Read without ads and support Scribd by becoming a Scribd Premium Reader.
See Premium Plans
 
Droit international prive
 
Introduction :
Il ‘agit de la branche du droit qui appréhende les situations privées internationales, c'est
-à-
dire les situations de droit privé qui présentent un élément d’extranéité.Ainsi, lorsqu’une situation de droit privé est interne, elle relève du droit civil, commercialou autre. Lorsqu’elle présente des liens avec plus d’un système juridique, elle relève du droit
international privé.
I - Les caractères du droit international privé
 A)
 
Le caractère privatiste
Il constitue le prolongement des autres branches du droit privé adapté aux situationsinternationales. Au XIXème, LAURENT avait qualifié cette discipline de «
droit civil international 
».Cette expression obsolète reste en grande partie vraie.Pour autant, certaines parties du droit international privé touchent au droit public.
Tel est lecas du droit de la nationalité
,
de la condition des étrangers.
 
B)
 
Le caractère international 
Le droit international privé est international par son objet (
règlementation des situationsinternationales
). En revanche, il reste, en grande partie, national par ses sources. En effet, il existe
autant de droits internationaux privés que d’Etats. D’un pays à l’autre, les solutions à un même
problème varient.
C’est donc la discipline qui va nous permettre de savoir quelle juridiction est compétente etquelle loi est applicable. La réponse à ces questions n’est pas la même selon les pays.
De ce point de vue, le droit international privé se distingue radicalement du droitinternational public qui, lui, est doublement international : par son objet et par ses sources. De plus,
l’effectivité du droit international public est limité
e (
accord des deux parties nécessaire
).
II 
– 
 
L’objet du droit 
international privé
 A)
 
Les conflits de lois
La technique des conflits de lois est la discipline qui permet d’identifier, dans chaque
situation internationale, quelle est la loi compétente.
Les règles de conflit de lois sont le pendant, dans l’espace, des r
ègles de conflit de loi dansle temps (
lois transitoires
).Les règles de conflit de lois sont dites indirectes
: cela signifie qu’elles ne tranchent pasdirectement le litige, elles se bornent à préciser quelle loi, quel droit national va s’appliquer.
Les règles de conflit de lois sont, en principe, bilatérales : elles peuvent donner compétence
aussi bien à la loi française qu’à la loi étrangère.
Enfin, les règles de conflit de lois sont neutres : elles ne privilégient pas, à priori, la loifrançaise.
B)
 
Les conflits de juridictions
La technique des conflits de juridictions a pour objet de déterminer, dans chaque situation,
quel est l’Etat dont les Tribunaux sont compétents.
La règle des conflits de juridictions est, elle aussi, indirecte.En revanche, la règle de conflit de juridictions, en droit commun, est, en principe,unilatérale : elle se limite à préciser dans quels cas le Tribunaux français sont compétents. Mais elle
ne peut décider de la compétence d’un Tribunal étranger.
Cependant, la règle de conflit de
 juridictions peut présenter un caractère bilatéral lorsqu’elle provient non pas d’une source nationale
 
mais d’une source internationale, et notamment un règlement de l’UE.
Même dans ce cas, elle nesaurait toutefois imposer une quelconque compéte
nce au Tribunal d’un Etat tiers.
C)
 
La nationalité
La nationalité constitue un lien d’allégeance avec un Etat, c’est du droit public. Cependant,la nationalité fait partie de l’état des personnes, tout comme le nom ou la filiation.
En France, les
questions de nationalité relèvent du TGI, donc de l’ordre ju
diciaire.
D)
 
La condition des étrangers
Il s’agit des questions d’entrée, de résidence et sortie des étrangers en France.
La politiquemigratoire et également concernée.
Cette branche est très largement sous l’influence du droit del’UE.
III 
– 
Les sources du droit international privé
 A)
 
Les sources internes
1)
 
La Constitution
En France, la Constitution n’est pas une source primordiale du droit international privé.
En
Allemagne, c’est une source importante, de même en Italie.
Quelques références dans la jurisprudence constitutionnelle (
CC, 2007, Droit au regroupement familial
).
2)
 
La loi 
En droit comparé, la loi est souvent la source essentielle. Dans certains pays, il y a un droitinternational privé codifié (
Suisse, Allemagne, Italie, Espagne…
).En droit français, la loi est rare dans ce domaine. Le droit international privé (
conflit decoutumes en 1804
) était inconnue à Portalis donc ils n’en ont pas parlé dans le Code civil.
Le Code civil contient peu de dispositions sur le sujet :-
 
Article 3 : seul texte général sur les conflits de lois.-
 
Article 11 : condition des étrangers-
 
Articles 14 et 15 :
conflits de juridictions. Il n’y a pas grand
-chosemais privilège de juridiction à raison de la nationalité.-
 
Article 47 :
effet, en France, des actes d’état civil établis à l’étranger.
-
 
Articles 146-1 et 170
: mariage des Français à l’étranger. Règle
particulière : «
le Français doit être présent le jour de son mariage ».
-
 
Article 309 : divorce.-
 
Articles 311-14 et suivants : filiation.-
 
Article 370-3 : adoption. Règle générale.-
 
Article 517-7-1 : partenariats enregistrés (
PACS…
).-
 
Article 999 :
forme du testament rédigé par un Français à l’étranger.
-
 
Article 2221 : prescription des obligations-
 
Article 2417 :
forme de l’hypothèqu
e.
3)
 
La jurisprudence
C’est la source interne principale du droit international privé français.
 
4)
 
La doctrine
En droit interne, la doctrine est une source éminemment secondaire.A
l’inverse, en droit international privé, la doctrine est une source non négligeable.
B)
 
Les sources internationales
 
1)
 
Les sources écrites
Les Etats adoptent, parfois, des règles communes par le biais de traités. Par ailleurs, à
l’heure actuelle, au sein de l’UE, le droit international privé est en voie d’unification ainsi que le
prévoit
l’article 81 du TFUE
 
et ce par le biais de règlement de l’Union. Cette unification a commencé
et elle est déjà bien avancée.
A terme, d’ici 10 ans, tout le droit internatio
nal privé sera unifié à
l’échelle de l’UE.
a)
 
Les sources du droit international général 
La profusion des traités :Certains traités traitent de la nationalité. Souvent, ce sont des traités conclus par les Etatssuite à un processus de décolonisation.
Il peut exister des situations où la loi française dit que la
 personne n’est pas française mais la loi algérienne dit que celle
-
ci n’est pas algérienne
: apatride
.
D’autres traités abordent la condition des étrangers. Historiquement, ce sont les traités lesplus anciens. Leurs ancêtres sont des traités de l’antiquité grecque appelés
traités d’isopolitie
.Des traités énoncent des règles de conflit de juridictions.
Certains traités concernent les conflits de loi. Beaucoup d’entre eux sont des conventions
dites de La Haye préparés au sein de la Conférence de La Haye :-
 
Convention de La Haye de 1971 : convention sur la loi applicable auxaccidents de la circulation.-
 
Convention de 1978 : sur la loi applicable aux régimes matrimoniaux.-
 
Convention de 1973 : sur la loi applicable aux obligationsalimentaires.-
 
Convention de 1980 :
sur l’enlèvement d’enfants.
 
L’unification mondiale reste largement utopique.
Certains traités ont pour but de faire adopter des règles communes de droit substantiel(
élaboration de règles de fond communes
) :-
 
Convention de Varsovie de 1929 : sur le transport aérien et laresponsabilité du transporteur aérien.-
 
Convention de Paris de 1983 : sur la propriété intellectuelle.Certains traités exercent une influence sur le droit international privé en raison de leur
prééminence générale bien qu’ils ne le concernent pas directement.
Exemple de la Convention
européenne des Droits de l’ 
Homme : il arrive que la jurisprudence de la CEDH ait 
de l’influence
sur ledroit international privé.
Le régime des traités :
Les traités s’imposent en vertu de l’article 55 de la Constitution. L’Etat
français estresponsable du fait de ses lois contraires à un traité (
CE, 8 février 2007, GARDEDIEU
).
L’interprétation du traité relève de l’office du Juge sans qu’il soit nécessaire de solliciterl’interprétation du gouvernement.
b)
 
Les sources écrites du droit international régional 
Au sein de l’UE, le droit international privé est en voie d’unification complète. A terme, il
existera un seul droit international privé en Europe.
Cette unification s’opère par l’action de l’Union habilitée en cela par
l’article 81
du TFUE
.
Pour que l’UE
 
unifie le droit international privé, il faut une compétence. Lorsqu’un texte habilite l’UE,c’est une base juridique. Sur cette base juridique, l’Union a déjà unifié, en partie, le droitinternational privé des Etats. Cette unification se fait, pour l’ess
entiel, par le biais de règlements de
l’
UE :-
 
Règlement Rome I de 2008 : sur la loi applicable aux contrats.-
 
Règlement Rome II de 2007 : sur la loi applicable à la responsabilitéextracontractuelle (
responsabilité civile
).-
 
Règlement Rome III de 2010 : sur l
e divorce. Il n’est pas encore en
vigueur avant 2012.
Search
Search History:
Searching...
Result 00 of 00
00 results for result for
  • p.
    • Notes
    Load more