t{ t ttr o{t

Awxf f1Yt. 5=00

{k[o - 2012

R.N.I. NO. 14974/57 Post. Reg. No. GAMC-56/2012-14 Valid up to 31-12-2014

tt H qwo: M: H rwohu{T tuouM e{rn rtu tu : [tutT tt

e t{ t {nt{k z ,
y{tt k [ tr ttrw k {w t
e/8, ttot Vux, ykfwh Mfw t{u, Vunh, tze,
y{tt-380007 Vtu : 079-26630449
www. vastibook.com/valam/ username : vastibook password : valamsamaj

ytMttf

e tEttE yu.

e rtuht ytE. kzt

e rfhextE e. Wtt

{w (hnu. 079-22972277)

W{w {tu. 9825220897

{kte (hnu. 079 - 25467049)

-: kte :-

e hnrht rt.t
-: nkteytu :-

rkkk{nM skkku {kkk kkk rkkk{n: >

it krk{kUfkh Mkk{ swh
u [ >>

e ykht yu. ywo

Vtu : 079-26810183
e sft e. w
{tu . 98244 79944
e totE su. ute
{tu . 94263 67019
e ehst yu.
{tu . 9408270095
{tu . 9925284883

-: xMxe {kz :e nu{kfw{th yu. kzt

e ~t{tE yu. kzt
e rtE yu[. kzt
e ntotE e. rte
e retE fu. ute
ykf - 3 to - 64
{t : Vkk-[ik
k - 2068
t. 5-3-2012
{k[o-2012
ttf ts{ Ve Yt.50
ytS ts{ Ve Yt. 251
Awxf f Yt. 5=00

skkkk {trh, y{kk

{nk{tzLkku MLkunr{Lk Mk{kht, ukMkkEx kU[k
yLku MkhMke MkL{kLk fko{
kk. 5-2-2012

t{ t ttr o{t

{k[o - 2012

kte Mttute ....

{kkLk.. {nkkLk ykwt ykku e kh Mkktwt nu. yk kLk Mkk[e kk

Au. yL heku k{u kLk fhkk nku kku k{Lku kuLke knkU[ {u, k{kYt Lkk{ kkuk,
khu {kuxtw kLk nku kku nuh{kt {kLk-MkL{kLk k kk, khtkw {kkLk fhk kkLku kkk fkuE k Lkke ku{s
fkuLku k{khk {kLkwt kLk fwO ku k nuh Lkn kk, yk{ Akkt {kkLk fhwt huf LkkkhefLke Vhs Au yLku n k
Au. fkuE LkkkhefLku {kkLk fhkku yxfkku ku fkLkwLke kwLkku kLku Au. yk{ {kkLk fhwt kuLke Mkkku n yLku Vhs ktLku
uzkutw Au. yks kk fkuE k Mkk{kSf {tzLkk nex {kxu kuLkk nkuu khku yLku fkhkukkheLke [wxt e{kt kkw kzu Au.
ykkwt k.kk. {nk{tz k yuf Mkk{kSf {tz Au, kuLkk Mkku Au, Mk Ve Au, kuke huf MkLku {kkLk
fhkLkku yrfkh Au. ykkk {tzLkk ktkh {wsk h ku kuo [wxt e ykke nku Au, suke huf MkLke Vhs Au
fu ku kkuku {kkLk fhu. hk Mkhfkh fu kufMkkLkk EuLk{kt kku ykkk rLkkMkke fuxkf ytkhu kELk{kt Wk
hneLku kwhkk kkkeLku {kkLk fhkLkwt nku Au. yk{ Akkt yuk k rfMMkk Au fu kefw yk k k {kkLk
fhk ske nku Au, khu ykkk {nk{tzLke [qxt e{kt kku ykku ykkk uh kuXkt s {kkLk fhkLkwt nku Au. suke
100% {kkLk kwt uEyu, khtkw ku{ kkwt Lkke, kuLku ku 40% fu kuke k ykuAk {kkkfku [wxt e yrfkhe kkMku
khk ykkk nku Au ku ku Lkke. ykku kk rkek yLku MktMfkhe {kkhku Aeyu kuke ykku ykkk yuf {kLkwt
{n Mk{SLku rLkkkku yLku fkuELke k unh{{kt ykk rMkk Mk{Mkh ykkwt {kkkf [wxt e yrfkheLku
{kufe ykkeyu ku ykkwt kkr{f yLku yrLkko fko Au.
k{ kk {nk{tz ykkk MkkiLkwt Au ku{ Mk{SLku {kkkf hke ku fuxef kkkkku kMk kLk{kt hkk
sue Au. khu k k{khk Lkk{Lkwt {kkkf keS fkuEk kLku ykkku Lkrn, ku{kt k fkuYt {kkkf kku Mkk{uLke
k k{u kuku ykkn fhu kku k Lk ykkw.t
Mk{Mk k Mk{ks{kt ykke kkrk yuf kku xwft e yLku ku{kt k rkk {ku {kkkfku kikh kk suke {kuxkkku
ykku Mki fkuEf Lku fkuEf MkkkEke uzkuk nkuEw,t suke Mkkkk{kt Lk ykkk kxMk {kkLk fhwt qk sYhe Au.
ykkk Mkkk nku yLku ykkLku kkukkLku yu{ kku fu kuykue k Mk{ke Mk{ksMkukLkk fko Mkkku uzkuk Au kku
ku{Lku {k ykke fk, khtkw ku ykkku kkukkLkku yrk nkuku uEyu. fkuEf Lkk fnukke {k Lk ykk u
ykkLku kwhke {krnke Lk nku kku ykkk kkukkLkk rkMkw k kkMkuke k {krnke {ue fk.
zkuhkLkk ykkk rhc fkofkko e Mkqfo ktk kwhkurnkLkku k kk yk kkkku {u Au. kxMk {kkLk Wkh
kuykuyu kh {wf
u Au, su qk s ykfko Au.
- Lkhnrh kMk

rkke {tzkuLku kMk rLktke...

rkke {tzkuLkk {w/{tkeLku ykknhe rLktkeke skkLkwt fu ku{Lkk {tzu fhu fkuEk
fko{Lkku ynuk su k{ ko{kLk{kt rMk fhkLkku nku ku xwtfku yLku {wkMkh e {kufu. e kh yuwt
kLk{kt ykwt Au fu ykku ynuk qk tkkke u nku Au. su{kt rkLksYhe oLk fhk{kt ykkwt nku
Au yLku su {nLke kk nku kuLku xwtfke Lkkk{kt yku Au. ykk ktkk kLku xwtfwt fhwt kzkwt nku Au suLku
yuzexk fnu Au. yk{ ykwt yuzex fhkke {nLkku {wku h kE su ykkLkk {kxu {nLkku {wku nkuE
fu. yk{ Lk kLku ku {kxu k xwtfwt, {wkMkh yLku Mkwk nkuwt sYhe Au.
- ktkee

t{ t ttr o{t

{k[o - 2012

{w Mttute ....

kkukkLkk fwxwtkLke Mkwkfkhe kkA, kkukkLkk Mk{ksLke Mkwkfkhe kkA, kkfku

kkA {kMk khu kiMkk [uo Au khu ku kiMkk ku Au. yk heku kuk kiMkkLkwt
yLkuf kwt khu kh kuLku {u Au. Mktktku kktk {kxu yLku Mktktku xfkk {kxu khkkk kiMkk k kuLke f{k
fhkkt khu kh ykku Au. su {kMk kkukkLkk fu kkukkLkk Mk{ks kkA fu Mkkknkk kkA ykLkt {kk kiMkk
[uo Au ku kkukkLkk kiMkkLku {ku Au. kiMkk k kkMku nku Au, khtkw yu kiMkkLku huh fuxk {ke fu Au yu r[khk
suwt Au.
fkuE ufu Mkk[wt u Au fu kiMkkke Mko{kt Lkke sE fkkwt khtkw kiMkkLku ku heku kkhk{kt yku kku hke
Wkh yu MkoLku zwt fhe fu Au.
kk. 5-2-2012Lkk hkus y{kk kku MkwrMk skkkk {trh{kt Mk{k k{ kk Mk{ks {kxu ykkk
Mk{ksLkk kkfku {kxu {trhLkk tzkhkLkk [o kuxuLkk kiMkk ku heku kkhe zk. yrLkkE ke. rkeku skkkk
{trh{kt u Mko zwt fhu nku kue yLkwwrk k{ Mk{ksLkk krhkhLku fhke Lk yLku ykkh suk
kuke yrf ykke kkMku Lkke. khtkw zk. yrLkkE ke. rkeku kk. 29-4-11Lkk hkus zkfkuh kku hAkuzhk
{trh{kt hkskuk hke ykkk Mk{ksLkk 75 koke w hkkk zeku su nksh nkk kuykuLkwt MkL{kLk fhe
Mkk{wrnf y{]k {nkuMk WseLku zekuLkk ykeko {ue kk. 5-2-11Lkk hkus skkkk {trh{kt ykkk
Mk{ksLkk kkfkuLku kuMkkrnk fhkLkk ELkk{ rkh fko{ MkhMrk MkL{kLk Mk{khkun khk kkfkuLku wwk
fhu ykk fko{{kt {nk{tzLku {Yk kE k{ Mk{ksLku uhkYk ku zk. yrLkkE rkek yLku
ku{Lkk krhkhLku Mkuo k{ Mk{ks ke k{ fYt Awt.
kk. 5-2-12Lkku rMk k{ kk {nk{tzLkku yuf fk{e kkkh rMk hnuu. fkh yk rMku
ykkk Mk{ksLkk wk fkofh e ku ktkkE khk kikh fhu ukMkkExLku ykkk Mk{ksLkk kLkeh
kkk e LkhuLkE Lkk nMku kU[ fhk{kt yke.
yk fko{ Mkkku rkkeoykuLku ELkk{ rkh k hkk{kt yku. nksh hnu {nkLkwkkuyu k kuykuLkk
kfe ku skyu kiMkkLkk Wkkuk {kxu {tzLku kLk MYku Yk. 50000/-Lkku [uf e efktkkE ukeyu
{uzef Mknk{kt Wkkuk {kxu {tzLku ykku, ku s heku Yk. 25000/- [uf e kLkwkE ke. kMk (w.fu.)
{khVku fue Mknk {kxu ykkk{kt yku ku{s ukMkkExLkk [oLku knkU[e k e LkhuLkE u Yk.
5000/- yLku Yk. 1000/- e efktkkE ukeyu ykku huf kkfkuLku kuLk Mkux e {LkwkE ke. {nukk nMku
h{ukE {nukk {khVku ykkk{kt yku. huf Mkku yLku kkkykuLkku {tz ke ykkh k ft Awt.
Auu [kw {kMk yuxu {k[o {neLkku rkkeoyku {kxu khekk ykkkLkku {kMk ku. 10 yLku ku. 12Lke kkuzo khk
ukke khekk{kt Mkkhk {kfoMkke Wkeo kk yLku ykk Mkuo rkkeoyku kkukkLke fkhrfeo{kt qk s khk Mkkku
nhVk krkLkk MkkukkLk Mkh fhu yue fwue e kuheLku kkoLkk.
{w - kEk
yk{ s rLkku u{Lku yuk nku Au, yuwt fwt Lkke fu [Lk nkuwt uEyu.
SLk{kt k xLkk kLku Au u kLku, yu{ktke yuf-kuLkwt {LkLk nkuwt uEyu. ({he)

t{ t ttr o{t

{k[o - 2012

{nk{tzLkku MLkunr{Lk Mk{kht, ukMkkEx kU[k yLku MkhMke MkL{kLk

fko{Lkku ynuk
e f]{T tu skkkwY skkLkk kwY yu{T skkLkk Lkkk yuk e skkkkS {trh, y{kkLkk
ktk{kt e k{ kk {nk{tzLkku yuf yLkkuku yLku yLkuhku tzkhkuMk kk. 5-2-12, hrkhu Wskku.
yk{ kku yk tzkhkuMkLkwt rLkr{k nkwt {q tfw kkMke nk{kt kkuo ke y{kk{kt hnukk zk. yrLkkE
kk{wfwt rkekLkk LkkLkk kwk r[. rktkLkk {okLke r[. f]kkLkku sL{rMk. , kkrk yLku yk{esLkkuLku Mkkku
hke kusLk fhk{kt {kLkLkkh fkorLkc zk. yrLkkE Lkk zk nuX e k{ kk {nk{tzLkku
rkue Mktwk fko{ kuku. {trhLkk nku{kt r[kh {uLke [u {t[Mk {w {nu{kLk zk. yeLkkE ke.
rkek Mk{khtLkk {w e Lkxhk yu. ukMkkEx kU[ e LkhuLkE Mke. (fuLkuzk) rr {nu{kLke
zk. fkirfkE su. {nukk (r nw krhk, kwshkk ktkLkk yk), e hMkekkuLk ke. ktzk (fkWLMkeh,
y.Bw. fkukkuo.), e W{eokknuLk hS (Mkk{kSf fkofh), e {nkeokE uMkkE (yukkuku nkuMkx), yrkke
ruk e fLkfkE ze. kMk (nuhku-wfu), e {whkE yk[ko (wfu), zk. yhkE ke. kMk (q.kq.
{we), e {LkwkE ke. {nukk, e efktkkE uke, e fweLkkE uke, e ykufkE rkek,
{nk{tzLkk {we kEkkE yuLk. , {tkee rfhexkE Mke. Wkkk. fLeLkhe rnkukE S.
, ktkee LkhnhekE kMk nksh hkk nkk.
{t[Mk {nkLkwkkuLkk nMku rk kkx kwt. {t[Mk hufLkwt nLkw{kLk [keMkk kwMkf yLku kuhe
{kkkLke Mkwth {ku{uLxku ykke MkL{kLk fwO. Mkkku MkhfkheLkku uc rkfLkku yukuzo {uLkkh xMxee nu{tkkE
ktzkLkwt MkL{kLk fwO nkwt. nuke kko zu r[. f]kkLkwt Mkwth {ku{uLxku yLku ykeo[Lkke MkL{kLk fwO nkwt.
ykeo[Lk e rekkMkS {nkhks ({ntke skkkk {trh) khk kkwkkuyu ykekuk kkLk
fhe kefk {wsk fuMkhe uMk knuhke ykek kkXk. {we kEkkE kkk yrLkkEyu ku{Lku k
ykuZkze MkL{kLk fhe Mknw f]kLk kk.
ukMkkExLke kufkko re e LkhuLkE Mke. (fuLkuzk) khk kkeykuLkk kzkzkx Mkkku kkkh
kuL[k kwt. qk ykLktek kE LkhuLkEyu skwt fu Mkk[e {krnkeLkku rMkkh kE fu ku {kxu ukMkkExLkwt
{n Mk{kk yu{u fkwt fu k]eLkk fkuE k qu hnukku k{ kk yL k{ kkLkk kE fkuLxux{kt
hne fu, yuf Lkn yLkuf yrLkkE kuk kE fu kue ykke kkrk Au. {nk{tzLkk {w yLku ku{Lke xe{Lku
WMkkne yLku khhkxhe fneLku Lkkk nkk. (yk Mktku LkhuLkEyu Yk. 5001Lkwt kukkLk ykw.t ) ukMkkEx
kh kukE u k{ ko{kLkLkwt zeMku fwo. knw{q Mk{Lkku k[k kE fu Au. tzkuLke kk fhe. [o
ytkuLke Mk{MkLkku Wfu k koku.
{nk{tzLkk {tkee rfhexkE Wkkku Mktuk kt[Lk fhkk skwt fu yk rkue fko{Lkwt yk{tk
{kk Mktukkukk nksh hne k Lknkukk kuykuyu fko{Lku wuAk kkXkk Mktuk {kufu Au. Mktuk
ykkLkkh e {kLkkE Wkkk, e sLkkoLkkE uke, e kLkwkE rkek, e ykuAkE Wkkk, e

t{ t ttr o{t

{k[o - 2012

hkurnkkE w, e hkfukE kwhkurnk, e rfkeokE Wkkk, e nkokE rkek, e VwkE ywo,

e hkswkE ktrzk MkkiLkku ykkh. yk Mk{khtLkk {we LkxwkEyu Mkuo kkrksLkkuLku ykfkhe MkkiLkwt kke
yrkLk fwO nkwt. rxef {uzeMkeLk yuMkkxo yLku yukkuku nkuMkxLkk yu[.yku.ze. zk. {nkeokE uMkkEyu
qk s rkku Mk{wt. {kuzoLk xufLkkukuS yLku Mkkk MkukLku huk zk. uMkkE MkknukLkk kLkku MkkiLku krh[
kku. zk. fkirfkE {nukkyu kMktrkf [Lk fhkk fkwt fu zk. yrLkkE yu kusLk fhkeLku uf{o fwO Au.
rkfLkwt MkkLk, kekkLkwt {{eOk Mk{e {o yLku rkkLkLkku Mk{L Mk{ku. nw xfkk kk yLku
k xfkwt kzu yu{ fne yksLke wk kke ske krkLku kwLk:k]k fhku yLku ukMkkEx hsw fhkk
kukELku yLku {nk{tzLkk {we yLku ku{Lke xe{Lke WokLku rkhke nke. yrkkeruk e
efktkkE yu ykSLk fwtkhk hneLku {wtkE{kt rkkuku kkukkLke Mkukyku ykkLkkh M. fw. fikkuLk uke
khVke Yk. 50000/-Lkwt {uzef xMxLkku [uf {nk{tzLkk {weLku ykku, yLku efktkkEyu Yk. 1000/Lkku [uf kkukkLkk khVke ukMkkEx{kt ykku. stkkE kMku Yk. 25000/-Lkku [uf e kLkwkE kMk, wfu
ke rk fko ([kukzk){kt kkhk ykku.
{we kEkkEyu e kuhe {k, Mktke kwrLkk {nkhks, M. s{Lkktfhkk, ykLkk
Mkki fkofhkuyu fwkk Mkn rLk:Mkkoku - y{q Mk{Lkk kuku su Mkukyku ykku Au ku yrk MktLke kkkh
hnuu ku MkuoLku nwt Lkk{Mkfu k{ fYt Awt. xMxku {u Au yLku skkkhe u Au. {nk{tz kkMku {kuxwt fkuE tzku
Lkke. h[Lkk{f fko fhk khuf {wt k yLkwk Au kue [kk k fhe. wk {wu rkkeo, keyku
Mkrnk {kuxe Mktk{kt qk s qh qh ke u yLku khuke yke nkshe ykkeLku fkofkkoykuLku WMk{kt WMkkn
kkuo Au. zk. yrLkkELkku ytk:fhkqof ykkh {kLke kukE yLku MkkkeykuLku yrLktLk ykk.
Mk{k fko{Lkwt Mkt[kLk k.ko{kLkLkk Mknktke e sfkkE wyu kkukkLke ykke ie{kt
fwO. rk fr{xeLkk fLeLkh rnkukEyu ELkk{ rkhLke fkokne qk s Mkwth heku Mkkkk yLku WMkkn
Mkkku Mktkk fhe rkkeoLku ELkk{Lke hf{ Wkhktk ukxkuk kuk, Mkxeo {wfk {kxu Vkuzh VkE, kuLk kkk Mkxeo
yuLkkk kk. ux kkk xMx{kt hf{ku ykkLkkhLkku ykkh {kLku. Mkkh{kt oLk fhe Lkk yLkwe. {kkwzk,
qkkf, kwhe, ku kf, fXku, Sk, Awxe k, kk, fZe kehMkkk. Mkkiyu Mkkku kuMke kusLk fwO. knukLkk
s{kLkkLke kkLke Lkkk nku kuk kkrkoLk fhkk k zk. yrLkkE rkekLkku ykkh.
{nk{tzLkk ktkee LkhnrhkE kMku ykkhre fhkk skwt fu Mk{k fko{Lku Mkwth yLku MkV
kLkkk{kt wkLk yLku WMkkne {we kEkkE yLku ku{Lke xe{, ukMkkEx fr{xe, rk fr{xe,
xMxee, fkhkukkhe Mke, qh qhke ykuk kkrksLkku, ytkk hMk E khuke kkhuk kkrkktwyku, keyku
Mkrnk rkkeoyku yLku yk{trkk {nu{kLkku yLku yk tzkhk Mkrnk k{k{ Mkk MkkuLMkh fhLkkh zk. yrLkkE
kkk ykufkE rkek yLku ku{Lkk krhkhLkku ytk:fhkqof ykkh {kLke Mkki Mkkr[ku Awxk kzk.
- rfhexkE Mke. Wkkk
{tke, k.kk. {nk{tz

t{ t ttr o{t

{k[o - 2012

skkkk {trhLkku tzkhku : yuf ykqo yLku kkkh yLkw !!!

e{T kTkekkLkk Lk{k yk : hksrk hkskwhkuk{kt kkLk ef]u kkukkLkk skkkk
YkLku yk heku kx fwO Au :
rkkk{nM skkku {kkk kkk rkkk{n: >
it krk{kUfkh Mkk{ swhu [ >>
ykkokT yk skkLkku rkkk, {kkk, rkkk{n yLku kh kkuk fhLkkh yLku kku krk Hfkh,
u, Mkk{u yLku swuo k nwt s Awt, nwt s skkLkku Lkkk Awt.
yksu kt skkkkLkwt {trh Au kt ykske 452 ko knukt kkZ stk nkwt yLku kkMku s Mkkkh{ke
Lke kkhu {rnLkk ku rfLkkhu nuke hnuke.
Mkk{kL heku Mkkwyku LkerfLkkhu s uMkkkLk fhkLkwt kMkt fhkk nku Au yu {ku nLkw{kLkkMkS
{nkhksu Mkkzk [khMkku ko knukt y{kkLke {wkfkk eue yLku s{kkwh hk knkhLke yk nrhke
skkLku kMkt fhe. kkuku hk{k {kYrkLkk WkkMkf nkukLku fkhu yu{u yk Mku nLkw{kLkSLke {qkLke MkkkLkk
fhe. yksu k yk {qkLke tLkk-kq rLkr{kku fhk{kt yku Au. Mk{ rkkkt e MkkhtkkMkS {nkhksu yk
{trhLkku fkokh Mktkku. kkuku f]k yuxu nLkw{kLkSLke {qkLke kksw{kt s f]-{qkLke krkck fhe
ikuLku {trhu oLk {kxu ykkk fko.
yuf rMk e MkkhtkkMkS {nkhksu ykurhMMkk{kt ykuk skkkk {trhLke kkk fhe khu hkku MkkLkk{kt
yu{Lku f] kkLku yku ykku fu, nu k, kwt y{kk kkAku yLku kt {khe {qkeoLke k rkck fhe
Au kt krk ku rk{qk - yuxu fu skkkk Yk f], kE kuS yLku rkLke ue MkwkSLke MkkkLkk
fh. yk heku nLkw{kLkSLkw {q {trh yksLkk skkkkS {trh{kt krhkoLk kkBwt. kt ykhtfk{kt ku-k
kkku hkk{kt ykke nke, kt yksu kkikkLkku rfkMk kE kku Au. yk{ MkkhtkkMkS {nkhksu kqheLkk
skkkkS {trh suwt s keswt {trh y{kk{kt kLkkkLkku Mktfk fkuo, k yu Mktfk kqoku kqhku kk yu
knukt yu{u {nkk fwO yLku yu{Lkk r e kk{wfwtkMkSyu kwLkk MktfkLku kwhku fhkLkku {Lkkuhk Mkuku.
kk{wfwtkMkLkk Mknkuke Mkkw e LkhMknkMkS {nkhks yk {trhLkk [kukk {ntk kLk yLku yu{u kkukkLkk
SLkfk hBkLk kwhk SLkLku skkkkS {trh {kxu ykk fhe ewt. swLkk {trhLkku Skuokh fheLku ku{u
rk skkLkku Mkwkkuk fhe kkikkLkku rfkMk fkuo. sYhekk{t {kMkku {kxu Mkkk Y fhe rMk{kt
Mkkh-Mkkts kusLkLke Mkk k Y fhe su yksu k yufk rMkLkk kuf kh yrhkku [kw s Au.
1957{kt kk kku kuuk MknMk fwt{uk {kt kkLkk {ntkeLkk wnMku e LkhMknkMkS
{nkhksLku {nk{tzuhLkk knw{kLkke MkL{kLkk{kt ykk nkk. yk {trhLkk kkt[{k {ntk khefu e MkukkMkS
{nkhks ykk su{Lkk huf Mktfkk fkkuoLku hk{nkokMkS {nkhksu ykk kkkt. yu kAe kkekrk khefu

t{ t ttr o{t

{k[o - 2012

{nk{tzuh {ntk e hk{uhkMkS ykk yLku ykhu yk {trhLkk {ntk khefu e rekS {nkhks
rkhks{kLk Au.
kki-kq, skkk, kwYkq{k, sL{k{e, kekqLk{u 1,25,000 rkLke kq yLku hkkkk
suk WMkku h kuo Wsk Au. skkkkSLke kqtLkk, ykfqx yLku tzkhkYku fhk{kt yku Au. yke tLkk
fhkLkwt u zk. yrLkkE kk{wfwt rkek yLku ku{Lkk rkek krhkhLku Au. kwkw r[. f]kkLkk sL{rLkLke
Wse kkukkLke kkrhkrhf khtkhk yLkwMkkh - k{f Mku kre fu tzkhkre Yku Mktkk fheLku k{ kk
{nk{tzLkk Mknkuk{kt ELkk{ rkh fko yLku kkrkLke ukMkkExLke WTkxLkreLku k kkkh kLkke nke.
yk {ofko{kt zk. yrLkkE, y.Mkki. urLkkuLk, r[. Mkww, r[. M{]rk, r[. rktk, r[. f]kk
ku{s kEe ykufkE, y.Mkki. [trfkkuLk, r[. Lkik, r[. rnh yLku knuLkku hukknuLk, se knuLk kkk
kurkLkeknuLk - MkkiLkk kkrhkhef u{Lkk kkoh{kt yk sL{rLk koLke Wse fhk{kt - y{kk{kt Mkkk
Mk{Mk k{ kkLku oLk fhk yLku {nkMkk uk {kxu {nk{tz khVke keLkwt rLk{tk ykkk{kt
ykuwt, su Mk{Mk k{ kk kkrk {kxu kkkh yLku kkih kLke hkwt.
ykk kfkkuo fhk, yu {kxu k rLkkMk yLku kkhof f{okuk uEyu. f{okuk suxku rLkfk{
yLku krhk, yuLkwt krhk{ yuxwt s yLkkurkk yLku yoLke nku yue f]keLku e yrLkkEyu
kkukkLkk SLk{kt rMk fhe kkke Au. sL{rMkLke Wse{kt MkLkkkLk {oLkku kMk kfkku nku khu yu kko
zu yuf kkxeo Lkn k ko kLke hnu yue irf khtkhkLku e yrLkkEyu kwLk:Sek fhkLkku tMkLke
ykht fkuo Au. Mkki kkrksLkku yLku {nk{tz ke wuAk yLku kkoLkk kkXk{kt yku Au fu e yrLkkE
rkek yLku ku{Lkku rkek krhkh rLkhk{, rLkhkuke yLku MMk SLk Su yLku Mkki kkrksLkkuLku yk heku
ykhLkkh ukk fhe yMkLkk WMkLku Wskku hku !!!
ek nko ktzk

TK

Art Corner

Tandan Raval
(M) 9825845060

3/B, Divyajyot Society, Nr. Bhairavnath Bus-Stand,

Bhairavnath Road, Maninagar, Ahmedabad-8.

ne Mex
tuxh fuh

Harding Painting
Wall Painting
Shutter Painting
Cloth Banner
Screen Printing

Cloth Banner
Sign Board
Cinema Slide
& Other

h {trf nu R.O.Plant ttu.

ttu fe ztutu t {utu. ztu{tk kh t tth u uhuLxuz eVTx {u.

huf ftht R.O. Plant tLx u[t tt heuh fhe ytt{tk ytu. ttf ftuLxtx ut{tk ytu.

12, tht [uBo, u uxt

u k t{u, nuwh htuz, tus, y{tt. Vtu : 9712906866

t{ t ttr o{t

ykSLk MkkuLke ke{kt Mkwkhku

Lkt.
Mkwkhku ([khskk kuk)
30 h{u[tkELku ku {nukE
51 kMkLku ku {nukk
98 oLkfw{khLku ku kfw{kh
131 {nukkLku ku uke
151 Lku ku {nukk
181 hksufw{khLku ku hksuLfw{kh
296 nukk{Lku ku fkuk
266 rLkkeLkfw{khLku ku rLk{ufw{kh
310 hkfuLku ku yfu
320 Lku ku {nukk
319 MkwhkLku ku kUkuh
346 rnkuLku ku rhku
351 y{kkLku ku {nuMkkk
352 Lku ku kMk
MkLkk ku Lkk{ Akku Au yuf Lkk{ h fhku.
Lkt. 48 yLku 262
{t. 140 yLku 270
Lkt. 95 yLku 289
Lkt.
Mkwkhku (twfk kuk)
131 yu{. Lku ku yuLk.
396 SLkek Lku ku Sr{k
397 rMkLkkh Lku ku rhLkkh
406 hkfuLku ku hksuk
411 ufkkzkLku ku
MkLkk ku Lkk{ Akku Au yuf Lkk{ h fhwt.
289 yLku 324,
56 yLku 365,
301 yLku 323,
275 yLku 315,
279 yLku 320

{k[o - 2012
Lkt.
Mkwkhku ([hkukh kuk)
93 ykuffw{kh Lku ku yrLkfw{kh
129 yuLk. Lku ku yu{.
143 kwhkurnkLku ku kMk
145 hksu Lku ku ]suk
152 Lku ku kMk
375 ekekkLku ku ekekk
yMkkLk kk{u { Lktkh - 125, 127
MkLkk ku Lkk{ Akku Au yuf Lkk{ h fhwt.
346 yLku 363, 347 yLku 362
Mkk{kL Mk{kt Lkt. 383 Lku ku 1 kt[wt.
Lkt.
Mkwkhku (MkkuhX kuk)
26 y{]kMkhLku ku kkUz
69 [tuhLku ku [ttfh
72 ktzkLku ku kMk
197 hksfkuxLku ku kkUz
222 y{kkLku ku kkUz
255 kkteLkkh Lku ku hksfkux
440 yLku 441 h fhk
382 rkeLkLku ku fukLk
397 WkkkLku ku ktzk
yMkkLk kk{u { Lktkh h fhk : 29, 65, 70,
194, 277, 325, 328, 361, 393
MkLkk ku Lkk{ Akku Au. yuf Lkk{ h fhwt.
16 yLku 352, 48 yLku 439, 181 yLku 419,
352 yLku 16

ytt {tse
utEx ELxhux h
www. vastibook.com/valam/
username : vastibook
password : valamsamaj

t{ t ttr o{t

ykSLk MkkuLke ke (kkktfke [kw)

[khskk kuk ykSLk Mk
(377) {nukk r[hkk ykh.
fh{Mk
(378) ku {nukE
y{kk
(379) hksu utfh
y{kk
(380) ktzk yrLkfw{kh Lkxhk y{kk
(381) ytrfk fkirfkE
hksfkux
(382) kMk ktfh f]u
y{kk
(383) kMk ktfh ekk y{kk
(384) {nukk krLk rkE
ktsuk
(385) [ukLk rLkfhhk
y{kk
(386) sLkf kkukxk
kkteLkkh
(387) {nukk {Lknhk Vqtfh kkteLkkh
(388) Mk{eh kwtkk
rLkfku
(389) {nukk su fwtLkk
MkwhuLLkkh
(390) {nukk kekkkuLk Mkwhufw{kh
kkhusze
Mkk{kL Mk
1. kMk kMkwu ekk
kufk
twfk kuk ykSLk Mk
(413) ywo yrLk kkLkkMk
{wtkE
(414) rkek sLkf hkk
twfk
(415) ktzk rskuk MkLkkkE
Mkwhk
(416) rek {efktk
y{kk
(417) uke hk fkLkk
MkwhuLLkkh

{k[o - 2012
Mkk{kL Mk
1. ywo hkfu ELLk
hksfkux
2. ywo {nu ELLk
hksfkux
[hkukh kuk ykSLk Mk
(383) uke kwkkkuLk ytkkk
y{kk
(384) kwhkurnk ktkkkuLk Lkxhk Lkrzk
(385) kMk fkkffw{kh h{ukE
Lkkkkwh
(386) uke stkfw{kh [wLkek y{kk
(387) {nukk sekuLk Lk{oktfh {nu{kk
(388) uke rLkkLkkk huktfh
zkuW
(389) kwhkurnk rekfw{kh ykE.
w.fu.
(390) ktzk {wfukE LkhuLkE
ykt
Mkk{kL Mk
2. Wkkk WkkkuLk kkf]
Mkku
MkkuhX kuk ykSLk Mk
(442) Wkkk yrLkk e.
{wtkE
(443) uke ykuf kMfh
hksfkux
(444) Wkkk rfkuh {LkMkwhk{
hksfkux
(445) Wkkk rfh MkuLMkk Lkrzk
(446) Wkkk ske rkE fh{Mk
(447) Wkkk kwkkh {Lktkhk
rne
(448) ktzk kwrLkk kehekE
swLkkkZ
(449) Wkkk sfk hrMkfk y{kk
(450) uke nu{uL y{]kk
kwLkk

{k kuhe {kt k
{q twfkLkk nk{kt y{kk kMkk hnukk kt.M. ekkuLk kh{kLktkE {nukk fuLkuzk ku{Lke
rfhe r[. k]ekuLk khufw{kh kMkLku kt kk nkk. {k kuheLke f]kkke kuykue MkwYk Mu
khk Vko Au. {k kuhe{kt ykqx kLku fkhu fuLkuzk rLkLku sELku khk yku Au. ku {kxu {k
kuhe (ykuks)Lkk [hu Yk. 5000/- {trhLkk kktfk{ {kxu ku{Lkk rfhk e kkihktkkE kh{kLkt
{nukk khVke ux yku Au. {k kuhe kuykuLku Mkw Mktkrk Mkkku rLkhkuke ktkw ykw ykku suke
r{kt ykk s k{f fkkuo ku{Lkk kfe kk.
- {ku kMk

t{ t ttr o{t

{nt{kzu {u ux
1000 e kk{wfwt ze. yk[ko, y{kk,
13611, ukMkkEx {kxu ux
1000 e MktkkE ykh. rkek, y{kk,
13612, ukMkkEx {kxu ux
100 e yhkE ykh. uke, hksfkux,
13613, r[. {kirfLkk wLk Mktku
101 ktfskE {wtkkE uhk, 13614
r[. Mkwkwke rkLkeLkk wLk Mktku
251 e hkkE sk , ytfuh,
13615, ykSLk Mk, [kh skk
100 e fkirfkE s{LkktfhkE {nukk,
y{kk, 13616, r[. Mkwkwke Wheyu
yu{.yuz.Lke khekk{kt kws. wrLk. {kt k{
MkkLk {uu Au.
101 e rfhexkE rkek, 13617, Mkwkwk
uMkLkk uh kwk hLk kk kkke
1001 htsLkkuLk Lkxhk , 13618,
rkkekLk M. Lkxhk LkkkhkMk ,
{nk A
16700 Lk[e e {nk{t z , 13619,
ekwh {trhLke kLk kuxe{ktke Lkefu
hf{ 10-1-12
1000 xtzLk hk, xe.fu. ykxo fkuLkoh, y{kk,
k{ ko{kLk{kt nuhkk {kxu, nMku
kEkkE , 13620
251 suLfw{kh {qtfh , y{kk,
13621, ykSLk Mk, [khskk
51 e fkirfkE kk{wfwt ywo, kqLkk,
13622, r[. Mkwkwke rMkLku Mfkuhek
{kke

10

{k[o - 2012
100 ykufkE w. kkuhe, sqLkkkZ, 13623
MkL{kLkkk {k kkkk
151 yrLkfw{kh hk{f]kE Wkkk,
y{kk, 13624, kwkw e{ke nuk
nu{tkkE Wkkk ke.yu[.ze. kkke
51 kkf] {etfh Wkkk, y{kk,
13625, r[. rkhks S-Mkux khekk kkMk
kkke
1001 kh{kLktkMk {kunLkk {nukk, Mkw.Lkkh,
13626 rkke M. Lk{okkuLk {kunLkk
{nukk, {kkMkh 11, Akk
1001 kh{kLktkMk {kunLkk {nukk, Mkw.Lkkh,
13627, rkke M.{kunLkk fhLkS
{nukk, yrf ik 11, Akk
1001 kh{kLktkMk {kunLkk {nukk, Mkw.Lkkh,
13628, rkke M. khkku k{kMk
{kunLkk {nukk, {nk 2, Akk
100 hksu kE [t fkt kkE , {q e,
13629
151 kehekE fu . , 13630, [e.
Mkr[LkLkk wLk Mktku n. rfh fu.
151 rLkkukE ke. uke, 13631, r[.
kqLkk LkMktku n. rfh fu.
101 ktfskE yuLk. ktzk, 13632, r[.
yufkkLkk Lk Mktku nMku rfh fu.
101 ukE fu. kwhkurnk, 13633, r[.
k]kktkLkk Lk Mktku n. rfh fu.
501 rekfw{kh kehtfh kMk, kkus,
13634, M. hkkE fu. ktzkLke
ktsr rLkr{ku
51 ehsk LkkLkkk , 13635, r[.

t{ t ttr o{t
251
100

101

2002

1001

250
250

101
101

101
101

ke fku{Lku kt kwkehLk kk kkke

uke nu{uLfw{kh MkwehkE, 13636,
ykSLk Mk Ve [kh skk
MktekkE hsLkefktk uke, 13637,
Lkzek. yuykEMke{kt yu.yu.yku.Lkwt
{kuLk {kke
hkkE ke. u ke, kxku z ek,
13638, e hkkE kkk e{ke
MkwkkuLk rukkk fhe MkwYk khk
ykkke
kT{LkkkE f]fw{kh uke, 13639
y{kk, rkke M. ykkq ko ku L k
ktfh uke, kkuk Mkw 4, Mktk 2054,
M. zk. rkfw{kh Mkku{Lkkk {nukk,
fkhkf Mkw 12, Mktk 2060
sLkfkE kMk, hksfkux, 13640, nk
ekwh fwueLkk kwhe, rkkekLk
M. Mkwkwk r{kfw{kh, {nkMkw 3,6-2-11
{un
w kE yuMk. kMk, ykuMxru k, k{
ko{kLk, 13641
LkLkekkE kk kMk, sukkwh,
13642, kk. 25-1-12,r[. frkkLke
eV re Mktku
r&w Mkk nhSLkkMk yw o ,
13643, MkhMke MkL{kLk ux
rkke ykh. uke, 13644, kurkk
{kkOz{kt krkfkLk yLku yktfzkk{kt
kkuz {uz {ukke
hkkE kEtfh uke, zkuhk,
13645, r[. {tkLkLkk wLk Mktku
MkwkkukE h{kE ktzk, 13646,

11

{k[o - 2012
251
25000
5001
1000
50000

21

80
101
251
750

900

502

khZku, r[. rkekLkk wLk Mktku

[ikLkE {LkwkE uke, y{kk,
13647, ykSLk Mk, [k.skk
e kLkwkE kMk, wf,u 13648, rk
[o {kxu {tzLku ux ykkh
Lkhu L kE , fu L ku z k, 13649,
ukMkkEx {kxu ux
efktkkE yuLk. uke, 13650,
y{kk, ukMkkEx {kxu ux
M. fw. fikkuLk ke. uke, 13651,
{w t kE, {u z ef heeV u x , nMku
hksuhekuLk kuk, {wtkE
ykwkE [tLkkE rkek, 13652
y{kk, M. rkkke [tLkkELke
Mkhe rLkr{ku
M. [tLk huktfh rkek, 13653,
n. rfhexkE, {kkkSLkk [h{kt ux
hksu fw { kh su . kw h ku r nk, 13654,
rke{kuhk
kwkkh nehkk , y{kk, 13655
ykSLk Mk, [kh skk
ku ku {ku hk kkXf, {Lkkh,
13656, kk. 12-2-12, ekwh
Mkwkwke {ukLkk wLk Mktku
nkkE {etfh u, kkteLkkh,
13657, Mkwkwk kuLkk wLk Mktku
ux
ysfw{kh sLkkoLk uke, LkMkkhe,
13658, ykSLk Mk MkkuhX kuk yLku
fwueLkk [h{kt yLku Mkwkwke fkeLke
eV re

t{ t ttr o{t
502 ykfktk kukufw{kh ywo, 13659,
ykSLk Mk twfk kuk yLku fwueLkk
[h{kt
151 y{hek {etfh kwhke, 13660,
kkteLkkh, fwueLkk [h{kt ux,
{nkeoLke eV re Mktku
251 kt.M. kt[ekkuLk nu{ktwkE ,
Ehk, kk. ktkk, 13661, ykSLk
Mk, [kh skk
250 r[t utfh kwhkurnk, rh{kk{,
13662, M. Mkwkwke MkkLkkLke ktsr
Mktku
101 kukuL yuLk. kwhkurnk, uk, nk w.fu.,
13663, r[. kkike hekLkk sL{ Mktku
101 hkfw{kh strkk uke, uk, nk
fuLkuzk, 13664, Mkwkwk r[. yrLkfukLke
kkukrk Mktku
1001 e{ke nMkw{kekuLk kkk nrhf] Wkkk
uk, nk w.yuMk.yu., 13665, zk.
ywk kkk sweLkk wLk Mktku
5001 {u. yu[. rkMk yuLz ftkLke, y{kk
13666, rkkeoykuLku [kukzk rkh
{kxu kLk
151 e sLkfkE ehsk kMk, 13667,
ekw h , M. Mkw kw k r[. {ekLke
ktse {kxu ux
251 ELLkkE yu [ . yw o , fu L ku z k,
13668, fuLkuzk{kt MLkunr{LkLke {uxh {kxu
151 rkfw{kh kEtfh Wkkk, hksfkux,
13669, r[. Mkwkwk nrhHLkk wLk
Mktku

12

{k[o - 2012
151 u eMkk y{ kk u , hksfku x ,
13670, r[. Mkwkwke ]rkLkk wLk
Mktku
251 {trkkuLk h{ukE yk[ko, tzLk,
13671, fwue e kuhe {kkkSLkk
[h{kt

e kuhe {kkkLkk {trh{kt yku

ux kkk MkwLke ke
4736 siLk kkkMkt, nMku {nuLkE uX, ux,
854
501 rLkkukE {qtfh , ux, 855
500 Lke{ekuLk {nukk, wfu, ux, 856
500 tLkkkuLk yfw{kh Lkkf, MehuLz,
ux, 857
501 {wkE fu. yk[ko, tzLk, ux, 858
3000 {krnke fuL {exk, ekwh, ux,
859
201 rfkuh[t hrtfh rkek, ytz rku,
860
101 sLkkoLk ykh. rkek, ux, 861
501 Mk{eh kMfhkE rkek, ux, 862
251 kws
t ,{wh, rLkhtsLkkE ktzk, ux, 863
151 Wkrk, Mk[eLk, LkhuLkE rkek, ux,
864
1001 hkkE khwhk{ kkuh, ytz rku,
865
101 fwMkw{kuLk wkkoMkk yk[ko, ux, 866
50 yhkE ehsk rkek, ux, 867
101 khkkkE rfhexkE Wkkk, ux,
868
1550 yxkxuf rMk{uLx r{exuz, ux, 869

t{ t ttr o{t
1500 {krnke fuL {exk, ekwh, ux, 870
100 kekkkuLk hkk rkek, Lk Mktku
ux, 871
501 {kirLk ekkE , tzLk, ux, 872
2166 rLk{oMkn kk, ekwh, ux, 873
3000 {krnke fuL {exk, ekwh, ux, 874
101 kfwkE uuLfw{kh rkek, LkMktku
ux, 875
51 rLkkekuLk ktfskE yk[ko, Mkhe Mktku
ux, 876
51 {kufk fYktfh yk[ko, Mkhe
Mktku ux, 877
1500 {krnke fuL {exk, ekwh,ux, 878
1315 {krnke fuL {exk, ekwh, ux, 879
1172 siLkkkk Mkt, ux, 880
1001 ekkuLk h~{eLkkE yk[ko, ux, 881
2655 kshtkkE {nkhks, ux, 882
3000 {krnke fuL {exk, ekwh, ux, 883
501 rLkkE hsLkefktk Mkthksfk, ux, 884
101 rnkukE {nuLkE ktzk, ux, 885
101 yrke rLkktkkE yk[ko, ux, 886
101 kwkuLk kkukkkE Wkkk, ux, 887
251 hksukkE kkihetfh kMk, ux, 888
101 rfhexkE [e{Lkk Wkkk, ux, 889
101 tLkk y{ekkE yk[ko, ux, 890
1164 ykfkkE YkkkE kuk, ux, 891
511 M. ktkkkuLk rwMkk kwhkurnk, ux, 892
51 rfhexkE ELwMkk rkek, ux, 893
51 M. [tLk huktfh rkek, Mkhe
Mktku ux, 894
51 W{kfktkkE ktfh Wkkk, ux,
895

13

{k[o - 2012
1720 {nukE kh{kh, ekwh, nk Mkwhk,
ux, 896
251 {nukE kh{kh, ekwh, nk Mkwhk,
ux, 897
51 ELwkuLk [kihe, uzAe (Mkwhk), ux, 898
251 Sku Lkxhk ktzk, Mkwhk, ytz
rk{kt, 899
101 {eockkuLk MkwofktkkE , {kkkSLke
[wtze, 900

Mkkze kkk MkwLke ke

Mkkze 1 {tswkkuLk hrMkfk ktzk, sL{rMku.
831
Mkkze 1 kMk {rLkkkE kkkwkE, MkwhuLLkkh,
832
Mkkze 1 kurkkuLk ykwkE uMkkE, 833
Mkkze 1 sLkkoLk ykh. rkek, n. frkk su.
rkek, 834
Mkkze 1 Mk{eh kMfhkE rkek, 835
w e zkku 1 {rLkkkkuLk yYkE yk[ko, tzLk,
15 rf.kk., 836
Mkkze 1 rLkkE hsLkefktk hthksfk, kUkuh,
837
Mkkze 1 w krhkh khVke, Lkzek, MkkuSkk,
838
Mkkze 1 rfhexkE ELwMkk rkek, 839
Mkkze 1 hkkkuLk rLkekE uke, hksfkux, 840
Mkkze 1 kkkekuLk yrLkYkE uke, hksfkux,
841
kktkkLkk kqLkk kMk Mkux Lkt. 5 kkokuLk f]fktk
rkek (Lkkufhe{ktke rLk]k kkkt {kkkSLkk
[h{kt ux), 842

t{ t ttr o{t

rrtt
(t. 8-2-12 te 8-3-12 / Mktk 2068
{nk 1 ke Vkk 1 we)
M. tkeu f]ftk yt[toe M{]r{tk [tw
{te tfe hnue rrtytu {txu q,tt, y[o
{nk 1
M. kurkfw{kh Lkkik{kE uke
M. tfhk suXkk yk[ko
M. ekkekuLk rLkkfhk
M. hMkefk hk{SkE uke
{nk 2
M. Mk{swkuLk hrkk yk[ko
M. kkuLk Akuxkk {nukk
{nk 3
M. ekkkuLk {kufk {nukk
M. ykuffw{kh {qtfh yk[ko
{nk 6
M. kkSkE e{SkE hk
{nk 7
M. {nufw{kh rLkkk yk[ko
{nk 9
M. strkk LkkkhkMk kkXf
M. r&wkE strkk kkXf
M. rkkuLk Vqtfh {nukk
M. ft[LkkuLk ktkfkE Wkkk
{nk 10
M. ktrkk etfh Wkkk
{nk 12
M. {nk{ekuLk {etfh Wkkk
M. tfhk wkE {nukk
M. f]fktk f{ktfh kwhkurnk
{nk 13 ({nkrhkke)

14

{k[o - 2012
M. f{kkuLk ku M. {ekuLk ktfh Lke rfhe
M. Mk{swkk kehtfh kMk
M. {tkhk{ hrtfh {nukk
M. kzfekuLk rkkuLk Wkkk
M. khkekuLk Vw[t
M. kukuLfw{kh rLkkfhk
M. hkk rkwkfw{kh
M. Wtfh nrhtfh uke
M. LkhuLkE ktkhk ywo
{nk 14
M. ktkkkuLk s{Lkktfh kkXf
M. rkE ytkkk kMk
{nk y{kMk
M. hrtfh k{kMk {nukk
M. {wfwtkE Vqtfh
Vkk Mkw 1
M. Vq[t skSLkkMk {nukk
Vkk Mkw 2
M. hkk nhkkukMk rkek
Vkk Mkw 3
M. hrkk ktkkhk{ Wkkk
M. ktkkkuLk {tkhk{ {nukk
M. rhuLkE Lkxhk ktzk
Vkk Mkw 4
M. kwk EAkhk{ kwhke
M. [tkfk ykh. , 14 {k[o
M. ehskuLk kLkwMkk kMk
M. Lk~k{kE nrhk kMk
Vkk Mkw 5
M. zkkkk S. kMk
Vkk Mkw 8
M. zkkkk kwkkuk{kMk Wkkk
M. Mkwr{kkkuLk nrhtfh ktzk

t{ t ttr o{t
Vkk Mkw 9
M. Mkku{uh {kwhkMk Wkkk
M. ktrkk kEtfh ktzk
Vkk Mkw 10
M. rLkkfhk Wr{ktfh
Vkk Mkw 12
M. kEtfh k{S ktzk
Vkk Mkw 13
M. nrhf] ktfh rkek
M. ktkkkuLk y{h[t uhe
M. k]rkkuLk hksuL Wkkk
Vkk Mkw kqLk{
M. Wr{ktfh r[{Lkk ktzk, rLkfku
M. {ekk sk yk[ko
Vkk 1
M. kkekuLk XkfkuhkE kMk
Vkk 2
M. rnhk{e kkukxk yk[ko
M. kkekuLk [tfktk
kkuk Mkw 11
M. LkeLkkE {wfwthk Wkkk
kkuk 13
M. rnhuL nrhf] rkek
kkuk Mkw 9
M. rLkYk{kkuLk Mkwhu[t
{nkMkw 8
M. kkik{ LkhuLkE kkXf
kkuk Mkw 6
M. [tkkkuLk kkSkE hk
kkuk Mkw 11
M. {LkMkwk fhLkS {nukk
kkukrk MktMfkh rLk
r[. sfw{kh rkfw{kh WkE ywo, 18/2

15

{k[o - 2012
wLk rLk
e rLkku[t f]hk rkek ek yLkMkwkkuLk e.
kMk, 23/2
sL{rLk wuAk
y.Mkki. swkuLk hk{Lkkhk uke, 26/2, wyuMkyu
y.Mkki. {uLkk kesfw{kh kwhkurnk, 7/3

rrtt
(t. 9-3-12 te 9-4-12 / Mktk 2068
Vkk 3 ke [ik 3 we)
M. tkeu f]ftk yt[toe M{]r{tk [tw
{te tfe hnue rrtytu {txu q,tt, y[o
Vkk 3
M. f]fktk hk{[t
M. hrkk {kufk ktzk
M. rkkwhktfh yuMk. yk[ko
Vkk 4
M. rLkkk kehtfh ywo
M. rkffw{kh sxktfh ywo
Vkk 5
M. ytkkhk{ uhk{
M. stkfw{kh su. kwhkurnk, 1 {k[o 1962
M. {wMkwLk nhkkukMk , 12 {k[o
Vkk 6
M. kMfhkE f]hk{ kMk
Vkk 7
M. kkhkkk kLkwtfh ywo
Vkk 8
M. rfkuh[t ktkhk ywo
Vkk 10
M. Lk~k{kE kkuh
Vkk 11
M. Lk{okkuLk kkf] ktrzk

t{ t ttr o{t
Vkk 12
M. [BkkkuLk fkekMk {nukk
M. {nu {wMkwLk {nukk
Vkk 13
M. r[t sutfh kMk
M. rkkuLk rkfu Wkkk
M. kwkkuk{ Shk{ uke, ykktke, 9 {k[o
[ik Mkw 1
M. hrtfh kuktfh yk[ko
M. swkE [wrLkk w
M. rLkfhhk sktfh
M. rkkuLk hkk rkek
M. rkfk EhkE uke
[ik Mkw 2
M. Lk{oktfh etfh rkek
M. [tkkkkuLk kkuhLkkE kMk
M. fktkkkuLk zkkkk {nukk
[ik Mkw 3
M. rskkuLk {kunLkk kMk
[ik Mkw 4
M. Lkkkkk {kunLkk uke
M. hkfw{kh h[t ktzk
[ik Mkw 5
M. MkhMkekuLk strkk kkXf
M. r[t ktfh kkXf
M. MkkihkE [tfktk
M. ktfh kehtfh ywo
[ik Mkw 8 wkko{e
M. ktwkk {etfh
M. Mk{swkk nhkkukMk rkek
M. hukkuLk kwk kwhke
M. Y{ekuLk ytkktfh yk[ko
M. Mkwofktk wkkotfh kMke

16

{k[o - 2012
[ik Mkw 9 hk{Lk{e
M. {kuhk etfh yk[ko, 18-4
M. nrhMkk ktzk
M. ytkkk kqk ktzk
M. swkuLk LkLkekk kMk, 3-4-09
[ik Mkw 10
M. sutfh rLkkk ktzk, fr{kk
[ik Mkw 12
M. h{efk hrktfh
M. n{kk kEtfh ktzk, 21 yur
[ik Mkw 13
M. y.Mkki. khkkuLk sLkkoLk
M. strkk kkkhk{ kwhkurnk
[ik Mkw 14
M. LktLkkuLk hetfh rkek
M. [tkkkkuLk {kLkk kMk, 23-4-03
M. ytkktfh fuk
[ik Mkw 15 (kqLk{)
M. nhkkukMk kzkzkMk ywo
M. LktwkuLk hk{tfh kMk
[ik 1
M. f]u kMkwukE yk[ko
M. Y{ekuLk ukhk{
M. rswkuLk sutfh ktzk
[ik 3
M. rLkkkkuLk {LkMkwk kMk
M. Sekk k{kuhkMk ywo
M. fkirfkE sf]kE ktzk

sL{eLk
e rLkhkekuLk SkhkE kMk, 5 yur
e hksuk kEkkE kkuh, 15 yur
e rn{ke ftko kMk, 17 yur
e rnkuhekuLk yrLkkE , hk{Lk{e
e khkkuLk Wr{ktfh {nukk, 27/3

t{ t ttr o{t

ttr {t[th
eV re
sukkwh : e{ke ytsw kuLk kkk LkLkekkE kk
kMkLke Mkwkwke r[. frkkLke eVre hkkwh
rLkkMke e{ke ELhkkuLk kkk yYfw{kh wkkoMkk
ktzkLkk Mkwkwk r[. yrkuf Mkkku kk. 25-1-12Lkk
hkus ku Au.
LkMkkhe : {q kkUz nk LkMkkhe rLkkMke e
ysfw{kh sLkkoLk ukeLke Mkwkwke r[. fkeLke
eVre kkteLkkh rLkkMke e ytkhekkE
{etfh kw
t eLkk Mkwkwk r[. {nk Mkkku Mktkkt[{e
kk. 28-1-12Lkk hkus ku Au.

wLk Mk{k[kh
{Lkkh : {q twfk nk {Lkkh hnukk e{ke
y.Mkki. yYkkuLk kkk e kukufw{kh {kuhk
kkXfLke Mkwkwke r[. {ukLkk wLk kkteLkkh y.Mkki.
{ckkuLk kkk e VwkE {etfh uLkk Mkwkwk
r[. ku Mkkku kk. 12-2-12Lkk hkus ekwh
fwue kuhe {kkkSLkk MkkrLk{kt kuu
ykke kkrk{kt {kkkSLkk yktku Lk kuskLkku
k{ rfMMkku Au. {k kuheLkk ykrko hMkkk hnu.
tzLk : y.Mkki. ekknuLk kkk wkuokE kMkLke
Mkwkwke r[. h[LkkLkk wLk stkkE ktzk,
LkrzkLkk Mkwkwk r[. Mkkku ku. Lk{kt
ykrko ykkk {kxu uru{ktke Mkkhe yue
Mktk{kt kufkuyu nkshe ykku nke. rk Vtz{kt hf{
kLk ykkkLke ykuVh Au. - Mkqofktk kwhkurnk, zkuhk
hksfkux : W{eokkuLk kkk ekfw{kh kEtfh
WkkkLkk Mkwkwk r[. nrhHLkk wLk huwfkkuLk
kkk ueMkk y{kk uLke Mkwkwke r[. ]rk Mkkku
kk. 12-2-12Lkk hkus ku Au.

17

{k[o - 2012
sL{ k{k
uk : e{ke kkuhkuLk kkk e r[hkkkE
hkurnkkE kwhkurnk (nk w.fu.)Lkk hu kk. 2311-11Lkk hkus kwkesL{ (Lkk{ hek) ku Au.

WkLkLk MktMfkh (sLkkuE)

{q kLk u k, nk fu L ku z k Mkkk e{ke
yLkekuLk kkk e hkkE strkk ukeLkk
Mkwkwk r[. yrLkfukLku kk. 26-1-12Lkk hkus Mkku
{wfk{u kkukrk MktMfkh ykkk{kt ykk.

rkkekLk
e{ke nMkw{kekuLk kkk e nrhf] Wkkk
({q kLk uk, nk y{urhfk) Lkk Mkwkwk zk.
ywkLkk y{urhfk rLkkMke swe yufzeuLk Mkkku
rnw re kkk MkkrLkf y{urhfLk reke Mktkk
kk ku k e kuhe {kkkLkk {trh{kt Yk.
1001/- Lk rkke rLkr{ku rkkekLk {u Au.

ytrk{kkk
kkUz rLkkMke nk y{urhfk y.Mkki. [trfkkuLk
zkfkuhMkk ktzekLkwt kk. 7-2-2012Lkk hkus y{urhfk
{wfk{u yMkkLk ku Au. kuyku e zkfkuhMkk
rkhtfh ktrzkLkk kLke kkk M. rLkkfhk, M.
Mkkek[t ku{s e [tuh ktzekLkk ke kk.
twfk : ykke kkrkLkk h f{ofktze rkLk M.
{nuLMkk kehkhek wLkk kLke r{kkuLkLkwt
kk. 26-2-2012Lkk hkus 79 koLke {hu w:
yMkkLk ku Au. kuyku ykE, kukukE kkk
sLkfkELkk {kk]e kk yLku e sf]kELkk
ke kk. MkoMkLkk yk{kLku {k kuhe ktrk
ykku.

t{ t ttr o{t

krh[
y{kk
nu h Lke
Lkk{ktrfk yukkuku nkuMkx kx
{wfk{u yku Au. su{kt E{hsLMke
Mkuk{kt ykE.Mke.w. rkkLkk nuz
zkuxh khefu Mkuk ykkkk zk.
{nkeo uMkkE (MD, Medicine)
ENB (Critical Care), Physician & Critical care

Mku~keMx Au. kuyku yukkuku nkuMkx rMkk

E{hsLMke fuMk{kt e ke nkuMkxku{kt fkohk Au.
ykkk Mk{ksLkk rkkeoykuLku ELkk{ rkh Mktku
skkkk {trh{kt rkkeoykuLku kuMkkrnk fhk nksh
hnu yLku rkkeoykuLku ku {kkooLk ykku.
ykkk Mk{ksLkk zk. yrLkkE rkekLke krkk
kkzu ku Mk{u ytkk hMk E zk. {nkeo uMkkEyu
Mkkhkh fhu. ykkk Mk{ksLke fkuE k kLku
kuykuLkk {kkooLkLke sYh nku khu kuyku [kuMk
{Yk ku. yue nuhkk k fhu. E{uE yuzuMk
maharshi_desai@yahoo.com kh Mktkfo fhk
rLktke.
- {w, kEkkE

ykkh Mkn
[hkukh rkkLkk ykkk
Mk{ksLkk e kLkwkE ke. kMk
Mkku rkf nkk. kuyku nk{kt
tzLk hnu Au yLku khk{kt zkuhk
kku rLkkMkMkkLk hku Au. kuykuLku
rk kuku rkkeoyku ykk u
yue Yr[ nt{uk hnue Au. ykhLkkh kuyku {khVku
{nk{tz yLku rkke {tzkuLku ikrf Mknk Yku
yLkwkLk {kwt hnu Au. [kw kuo kuykuyu Yk. 25000/Lkku [uf fue {kxu skkkk {trh kku rkkeoykuLkk
ELkk{ rkh Mktku e stkkE kMk {khVku
{nk{tzLku ykku Au. ykk Wkh rLkk kkk e

18

{k[o - 2012
kLkwkE kMkLkku ykkh k ft Awt yLku kuykuLkk
nMku ykk fkkuo Mkk kkk hnu kue kkoLkk.
- {w, kEkkE

Mk{qnLkLkku Mktk
kk. 29-9-2012Lkk hkus rh{kk{ {wfk{u
[wtk k{ kk wf {tz khVke Mk{k k{
kkLku Mkk{u fhkLke nuhkk fhu.
Mk{wn Lk{kt {we hksuLMkk kkk
{nukE kwhkurnk, {tke ykufkE , eYkE
, LkhukE S. Wkkk, MkwhukE ykE.
kMk, rLkwkE ke. uke, {kukE kMk, yuLk.yu.
, ykufkE yuLk. ukeLke {nuLkk MktLke nke.
{we hksuLkE u Mktkqo rkMkke
rh{kk{Lkwt Mk hku ku{s ku{Lke {nuLkk yLku
kuykuyu {nukkE kwhkurnkLke Mkkku hne su Mkk fhu
ku k {kke u Au. Mk{qn Lk{kt uzkLkkh {whkek
yLku fLkLkk yh{kLk kwhk kk ku {kxu kwhkwt kLk
hku. {whrkkLkku hkuzku kkhu y Wkh
Mkk{wrnf ze.su. MkkWLz Mkkku ku{s swkLkekykuLkk zkLMk
Mkkku kuZ rfku{exh qh ke fkZe {tzk Wkh yku.
yk ~ yuf ykirff nkwt, kk uLkkh Mkuo Mktkkuk
kk{u yLku w ku. s{kLke Mkk e Mkwth
nke. huf Mkk sk ku{kt k{ kkrkLkk
kEykuyu Mknfkh ykke MkVkkLkk rhu hku.
{we hksuLMkk u {nu{kLkkuLkk Mkkk
{kxu su ykkusLk fhu yLku huf {nu{kLkLkwt {kLk sk
ku {kxu kwhu kwhku kuxkufku u yLku ku {wsk kukk
kLk{kt hke Mkkk fhu. fhk{kt yku Mkkk
yLku {weLkwt Mkkk [Lk yrk MktLke nkw.t
ku{Lku hufLku Lk {u ku {kxu [kufMkkE hku.
ykkusLk uE krk ku {nu{kLkku{ktke
e fwthS Xkfkuh - su{u kusLk yLku {tzkLkku [o

t{ t ttr o{t

19

{k[o - 2012

Wkkzu ku{u - Vheke yk{tk ykku fu k{

kkLkku ykkk{e Mk{qn Lk rh{kk{ ykk
hkkwhk hkku kku kuyku yks {ku [o ykku.
rh[tkE yu fhu hMkkuE yrk MktLke nke.
kuyku {we hksuLMkk Lku {kLkke Lkksu Au yLku
ku{Lkk ykkktrfk Au. fLkLku su ux ykke ku{kt kkrkkEykuyu
kwhu kwhku Mknfkh ykke 56 Mkwyku ux ykku.
yk{ [wtk k{ kk wf {tzu Mk{qn
LkLkwt ykkusLk fwO ku yTq k nkw.t fkofkkoyku ykkk
Lkku fhe Mk{k k{ Mk{ksLke Mkuk fhk kkh
nku Au yLku kkrk{kt su rkLkkke [o fhe kkukkLkku
kkuu khu Au ku xkzk {kxu ykkusLk fhu Au. khtkw
k kEyku rkck yLku {kuk k kk ukk
Lkke, su {kxu Mk{ksu r[khe Mknfkh ykkku hkku.
Mk{qn Lk{kt u fLkLke Mktk khu kk
kku ykLkt hnu yLku Mktk su nukwke fhk{kt yku Au ku
nukw MkV kk {kxu nu khu k Mk{qn LkLkwt
ykkusLk fhk{kt yku khu Mk{k k{ kk
Mknfkh ykke w{kt w uzk kue ykukk hkeyu.
- {tke, ykufkE
- MktfLk, {kuhk yu{. kMk

krhk{ {ue fkwt Lk nkwt. ykku Yykk fhe Au ku

k Mk{k wkkuZe ke yrLktLk Mkkku ykkh k
ft kku yMkkLku Lkn kk. kEe kukE
Lkku qk qk ykkh {kLkku hkku. ykke kkrk{kt
k kk wkLkku-wkeyku rr kuku {kuhkLkwt MkkLk
hku Au k kukE suk wkLkkuLke sYh Au su
kkukkLkk rfkMkLke Mkkku Mkkku {nk{tzLkk rfkMk{kt k
kkk kukkLk ykku.
nu sYh Au euk fkoLku MkVkkkqfo {te
Mkwe knkU[kzkLkwt. rLkr{k Mk{ktkhu ku krkLkwt
k]kfh kwt uEyu- [kuMk fko {kxu rLkk
Mk{{kok Lke fhe ku Mk{{kt s su ku fko kwYt
fhkLkk kLkkk Lkku fhewt kku s yk Mkwth YykkLku
rLk-rkrLk krkLkk ktku hke fewt. {kk sYh
Au kkrksLkkuLkk rhk Mkkk-Mknfkh yLku h[Lkk{f
rkkLke...
Vhe
yu f kh
ykkLku
kkk
www.walamsamaj.org Lke xe{Lku [hkukh rkk
khVke qk qk yrLktLk.
- Mktrk ukeLkk MLkuntLk

rkk

kk. 5-2-2012Lkk hkus skkkk {trh{kt

ukMkkExLkku ykukLkk fko{ kku su {nk{tzLke
krkLkwt yuf MkkukkLk Au. e kukEyu ykku
kukkLk MktkLku kkk Au. kkfkuLku ELkk{ rkhLkku
su kukk{ kku ku k MktLke Au. kusLkLke Mkk
k MktLke nke. yk fko{ ku MkV kk
yLku ku {kxu i krf Mkr{ke yLku {w e
kEkkE yrLktLkLku kkk Au. ykk
Mkk{wrnf fko{kuLku {nk{tz kkL ykku ku sYhe
sk Au suLkkke yufkk{kt khku kE fu.
- ke.yu{. kMk

ukMkkEx kuL[k kkk MkhMke MkL{kLkLkk

MkV fko{/ykkusLk k qk qk yrLktLk.
kuk rus kLke kue yk wrLkk{kt Lke
kuZeLkku Mktkfo e hkk - kkrk rfkMkLkk fko{kt
Mkt{urk fhkLkku yuf {kk Wkk xufLkkukuSLkku
Wkkuk. yksLke kuZeLku wt uEyu Au ? k{kt hMk hku
Au ? kkkk s{kLkkLke Mkkku krhkoLke fko{Lkwt
ykkusLk yu Mk{Lke {ktk Au. kMk{kt ykku kkuzk
{kuzk kzk Aeyu ELxhLkuxLkk Wkkuk {kxu. khtkw k
ktke Mkkh. Auk A-Mkkk koke hswykk Akkt Lkh

rkk

t{ t ttr o{t

e [khskk k.kk.Mk{ks krk {tz

ko 2010-12Lkk nku u khku L ke k] ke
fkhkukkhe kuXf fkue xf {tzLkk Mke nu{tk
h[t ktzkLkk yk{tkke kk. 18.3.2012,
hrkh, Mk{ 15.00 fkfu, hk{uh Mfw, fwts
{ku LkSf, rLkfku-Lkhkuzk hkuz, rLkfku, y{kk
{wfk{u hkk{kt yku Au. huf nkuukhkuLku Mk{Mkh
y[qf nksh hnuk ykke skk{kt yku Au.
w{kt fkue xf {tzLkk skkLkwMkkh
kuykuLke fkhkukkhe kuXf yks Mku Mkktsu 17.00 fkfu
hkk{kt yku Au.
- {w, e [khskk k.kk.Mk{ks krk {tz

e tfw kkuk k.kk. rfkMk {tz

nku{k{f wY
Mkki kkrksLkkuLkwt SLk Mkw{-ktrk{ kLke
hnu ku{s kkrkLkk rkkeoykuLke ykkk{e rMkku{kt
ikrf khekkykuLkku kht kE hkku Au. khu kuyku
W[Mkhu MkVkk {uu yLku kkukkLkku u k fhu ku
{kxu kuykuLku k {u kuk W{k nukwke {nkrhkkeLkk
krk kuo twfk{kt rkhkskkt fwukk e isLkkk
{nkuLkk ktk{kt nku{k{f w kusk{kt
ykku. kkrksLkkuLke knkue MktkLke nkshe [u Mkwt h
heku Mktkk kku.
k{kt yk[koku e kukukE wLkk
irf {tkku[khke yLku e-Mk{e-k .Lke yknwrkke
kkkh r{ kLwt nkwt. ykk rMkLkk
fko{Lkk ytku Mkktsu kqkonrw k Mk{u nksh hnukt k{k{
kkrksLkku WkMkk nkk.
k{kt {w s{kLk khefu e ykufkE
fktrkk {nukk (khkuzk) krhkh kkk Mkns{kLk{kt
rkekuLk wtkkE yk[ko (tzLk) krhkh ke e
uekuLk yrLkkE uke (y{kk) rkhks{kLk

20

{k[o - 2012
ku.
Mkkh MkktsLkk LkkMkkLkku [o e kk{wftw kE
wkkoMkk yk[ko khVke ykkk{kt yku. hu
kkkuhLkku kusLk [o (Vhk)Lkk s{kLk M.e
hkk n. erkk krhkh nkku.
rfkMk{tzu kusu yk fko{{kt kkrksLkku
WMkkn W{tk Mkkku uzkkkt {ukzk suwt kkkh Wwt
ku. Mk{k fko{{kt twfkLkk MkkrLkf wfkuyu Mkwth
Mkk Mktku.
- yLktkkE ywo

e ktrzk hrtfh rtfh [kuf,

kkUz
kkihke kkUzLkk kkk kwshkkLkk rMk
r[kfkhLke kkUz nuh{kt fk{e ke hnu ku {kxu
nuhLkk MxuLk kuxLkk Mkwo[kufLkwt Lkk{fh e
kt r zk hrt f h [ku f hkkLkw t kkU z nu h
Lkkhkkrfkyu [eV ykurVMkhLke nkshe{kt 30-711Lkk hkus MkkoLkw{ku Xhk fhu ku ykke k{
kkrk {kxu kkih ukLke kk Au.
u kkLkw u k k{ k k {nk{t z
{w e kEkkE khk y{kk
nu h Lkk Mkw rMk skkkkS {t r h, s{kkw h
kkLk skkkk {t r h{kt kkrkLkk ku s Me
rkkeoyku {kxu MkhMke MkL{kLk kkk kkrkLke
ukMkkEx kU[Lkku fko{ kk. 5-2-2012Lkk hkus
hku nkku . yk fko {{kt nksh hnu Mkki
kkrksLkku {kxuLkk MkkLkk MkkuLMkh kkk {w
s{kLk e yrLkkE rkek, Mk{kht Lkk
{we Lkxhk kkk yrkke ruk e
LkhuLkE Mke. , fuLkuzk kuhu {nkLkwkkuLke
nkshe{kt hku, ku{kt kk 1000 kkrk kEknuLkku nksh hkk nkk. kq hrtfh ktrzkLkk
kkik e hkSkE {wMkwLk ktrzkLku yrkkeruk

21

t{ t ttr o{t
yk{tk ykku, khtkw y{kkLkk fko{{kt
nkshe ykke k Lk nkk. suke {tzLku wuAk
kkXe kkukkLkk krhkh Mkkku kkUz kk nkk.
ykke k{ kkrkLkk k krhkh kkU z ,
hksfkux ykMkkkMk Mku Au. ku{Lku ktLku wfko{{kt
nkshe ykke fko{kuLku kukk nkk. ktrzk
hrtfh r[kfkh kkrkLku kkih ykkLkkh rr
k nkk. ku{Lkku sL{ kkUz Mkkihkx{kt ku.
rkkk rtfh yLku {kkk {kukekk. k[kke s
r[k kuhkLkku ku ku nkku. ku{u keykuLkk
Mfu[ kt kuhuk. kkUzke kqLkk k kk. ktke
1947{kt {wtkE kk. ke r[kLke kkukkLke
ykke kLku fkhu qk zkke Mkh kE kk.
rnLe Mkkkrnf {owk{kt ku{Lke ke r[kLke
r[k kkko kx kke. ku{Lku {wtkE hk khVke

{k[o - 2012
kkMkkrnLkku uc kwhMfkh {u. kuyku kwshkkLkk
yuf rkrck r[kfkh nkk.
nk ku{Lkku krhkh fk{e {wtkE Mkkx
fhu Au. ykhLkkh e {wkE hrtfh ktrzk,
y{kk, hksfkux, kkUz yke Mkkk MkkteykuLkk
kh ytkh kwAe kuxk {kkh kk Au.
fwue e kuhe {kkkLku kkk kuzekh {kkkLku
{kkwt Lk{ke ykrko {uu Au. kkukkLkk MkMkhk
e kuktfh kMk fu su k{ kk {nk{tzLkk
kkk{kt nkk ku {tzLku k ykkf Mknk ykkkLkwt
wkk Lkke. Mkwkwk e hkSkE ktrzk, rkkk,
kkLkk MktMfkh kLk ykkk{kt kkAe kkLke fhkk
Lkke. {k ku heLkk ykrko hMkkk hnu . .
yMkw....
- Mknktke

yw he ktsr
sL{ kk. 4-10-1987

(M.A., B.Ed.)

M. kk. 7-2-2012

M. MkkLkk rkE kwhkurnk

MkkLkk kwt yuf MkkLkwt kLke kE, nsw kku StkeLke Yykk nke.
wrLkkLkk kufkuLke {kLkrMkfkk yLku Mk[kELke kh kzu ku knukt s kU
kkhe SLkek Mktfue ee. y{Lku fkuELku yMkkh k ykk
eku Lkn. kLku yk Mkrkyu knkU[kzLkkh Lkhk{ku w nu khtkw
y{khe yktLkk yktMkw khu Mkwfku kuLke fktE s kh Lkke. kh{f]kkw
{k kuhe kkhk yk{kLku [eh ktrk ykku yus kkoLkk.
r. kkhe k{kt yktMkw Mkkhkk ykksLkku

kkE kwhkurnk
kt.M.
rkE kwhkurnk
ytkhekE kwhkurnk
{nukE kwhkurnk

Mkwku[LkkkuLk kwhkurnk
rkkuLk kwhkurnk
ntMkkkuLk kwhkurnk
MkwkkuLk kwhkurnk

rfkuh[t kMk
LkhnrhMkk kMk

ELhkkuLk kMk
fkurfkkuLk kMk

t{ t ttr o{t

22

{k[o - 2012

rkkeoykuLku ELkk{ ykkk {kxuLke ke

e k{ kk {nk{tzLkk ko 2011{kt Wrko ku rkkeoykuLku ELkk{ku kk. 5-2-2012Lkk
hkus fko{{kt ykkk{kt yku ku kife Lke[u {wskLkk rkkeoykuLku ELkk{ {ukLkk kkfe Au kuykuyu {nk{tzLkk
fkko kkuke {ue uk. su rkkeoyku yu ELkk{ {ue eu Au kuykuLkwt Lkk{ qke kE ku nku
kuykuyu ELkk{ uk ykwt Lkn.
{ rkkeoLkwt Lkk{
kk{/rkk
ku. 10
1 rkek rkf {LkkuskE
tfw k/tfw k
2 kMk ]kktk Mkwefw{kh
3 {nukk rkLkekuLk Vwfw{kh
4 ktzk k Skufw{kh
Mkwhk/twfk
5 uke {kurnk ktfskE
kLkkh/ MkkuhX
6 ktzk nkf {kkE
Y[
7 yk[ko rk skeLk
8 uke M{kfw{kh hkurnkkE Y[
9 uke fs y{Lkfw{kh
Mkw.Lkkh/[k.s.
10 uke kqkokuLk {nukE
11 uke nk rekkE
12 kwhkurnk wrfkkuLk rLk{ukkE Mkke
13 kMk hkuLkf uufw{kh
Mkwhk/[k.s.
14 ktzk kk yrLkfw{kh hksfkux
ku. 12 (MkkLMk)
15 yk[ko hefuLk Lk~k{kE kkteLkkh/twfk
16 uke kq khukE
kkteLkkh/MkkuhX
17 uke s W{ukE
kktek{
18 kwhkurnk s yYkE
twfk
wuAt n

{ rkkeoLkwt Lkk{
kk{/rkk
ku. 12 (sLkh)
19 ktzk ukskekE
twfk
20 kkXf nue yrLkfw{kh
tfw k/tfw k
21 {nukk kir{f {Lkkusfw{kh kkkwLkkh/[k.s.
22 kwhkurnk Lkfe rLk{ukkE Mkke
fkuus-zeke-zeku{k
23 uke rLkfwLkfw{kh yhkE
24 Wkkk kusk sufw{kh xk/yk
25 Wkkk k kukufw{kh
26 kkihktk kSkE
27 {nukk rkffw{kh W{ukE kkMke
28 k]e kewkkE
29 uke f]kke kukuL
30 uke rh kukuL
31 yk[ko rLkkkuLk rksufw{kh
32 Wkkk kLke sLkfkE
(rnku kLkLk )
fLeLkh
rk fr{xe
e k{ kk {nk{tz

uV tzo etuhexe
e tk nrhf]tE {nut
26/yu, tutfwks tutxe, {eh, y{tt-380008.
Vtu : 25462372, {tu. 9879762372

t{ t ttr o{t

23

{k[o - 2012

MLkunr{Lk Mk{kht - fuLkuzk kk. 29-10-2011

kk. 29-10-11Lkku rMk yu fuLkuzk{kt Mkkk k{ kkrkLkk krhkhLku {eLku nuke Lw h, se
f], Mkk-{wkkhf nhke su {w{kt yku ku ykLktLkk W[kh yLku W{tkLkk W{fk Mkkku yufkeLku ykfkhkLkku
rMk kLke kku. Muke usLkku {kE qh Mkkk Mko rkkLkk kkrksLkku qk ykLkt yLku WMkknke Wsku.
yk MLkunr{LkLkwt ykkusLk Lke fko {wsk e M{ktkkE {nukk yLku e kquoLwkE ywoyu MuAkyu k
ykLkt Mkkku ykkuSk fwO. xkuhuLxku kuBkxLk{kt ykue krhkh nkuxLkk kUux nku{kt W{tkke {kt. nkuLkwt
zufkuhuLk Mkwth kku nkwt s. ku{kt e kuSLke yLku fwue e kuhe {kkkLke nksheyu Mkwthkk{kt khku fkuo.
e e keLkkkuLk {nukkyu yLku e WoekuLk yowyu htkkue nheVkE yLku whk ({eXkE)Lke nrhVkE kuS
fko{Lku [kh [kt kke ek. kk MkktsLkk 6 kkke {kLk {nuhk{u ykkLke Yykk ykLktW{fk Mkkku fhe. ykhu 125 Mkku ukukk{kt ne-{e kk. ykwxefe, Sk, kuz-kfkuzk suk nk
LkkMkkke Yykk kE. kkku fhkk kk yLku ykLkt {ukk kk. yLkuYt ~ Mkowt. e kkrk yLku e
kuhe {kkkLke Mkwrk e ELLk ywo, e{ke suLkkk ywo, e{ke WoekuLk ywoyu kkELku e
kuhe {kkkLke s kkuke. fko{Lke Yykk fhe r[. kuk ywoyu, rke yLku yL knukh ytkuLke
Mke[ ykke yLku Mkwth kkie{kt zkLMk fhe MkkiLku krk fko. e fkukE wyu Mkwth kekLke hswykk
fhe. LkkLkk kkfkuyu Mk{wn{kt Mkwth zkLMk fkuo. MkhkE ykEx{{kt Ve{Mxkh M. e B{efkwhLku ktse
ykkkku fko{ hsw fku.o ku{kt qk WMkknke yrLk Mkkku sekuLk - rLkrkE kMk, {rLkkkkuLk-khkkkE
kwhkurnk, Mke{kkuLk-rnkukE rkue, ykhkekuLk-rLkukE kwhkurnk, fukkuLk-fkukE w yLku rLks
wyu hswykk fhe. e [ktLke Wkkku Mkwth kek hsw fhe MkkiLku krk fko. kAe kwshkke{kt khkk kku
nku s. khtkh s{kLke nuhkk kk k fkuE khkk{ktke Lkefu s Lkn. kk k-k r{XkE Mkkku rrkkwO
s{kh kwhku fhe kkAk zkLMk khV k. e {nuLkE kMku wkLkkuLku kuMkkrnk fhkwt rLkuLk ykwt. htkkue
nrhVkELkk rLkkofku{kt rLkkkuLk, y[oLkkkuLk, h[LkkkuLk, ekkuLku e fukkuLk yLku e eLkkkuLkLku rsukk
nuh fko. ku{s whkLke nrhVkE{kt rLkkofku{kt keLkkkuLk, {eLkkkuLk, srfkeokuLku e nkkkuLk yLku
MkwrLkkkkuLk kMkLku rsukk nuh fkO. e rLkkkuLk kMk, keLkkkuLk {nukk yLku WoekuLk ywoyu ELkk{
rkh fhe WMkkn{kt khku fkuo. ze.su rMkMx{Lke Mkk e rLks w yLku e ktk wyu fhe. Auxu
Awxkt kzwt k{kwt Lk nkwt khtkw Mk{Lku kLk{kt hke Mkki yku fne Awxk kzk. Lkrzkke e sfkkE
wyu VkuLk kh fko{Lku wuAk Mktu kkXku nkku.
- MktfLk : ELLk ywo

e fttE e. t yu e r[hkStE t yu rhth

SAI FINANCIAL SERVICES
SHREE SAIRAM CONSULTANCY PVT. LTD.
401, 404, 405, Sur Sarthi Complex, Nr. Ambawadi Circle, Ahmedabad-380006.
(O) 079-65218928/9173, 30612415 to 30612421 (M) 98250 24877

t{ t ttr o{t

24

{k[o - 2012

rt{qu rtf nuht

t{ o{t{tk h {tu rt{qu rtf nuht ytt{tk ytu tu Wwf
ttrstuyu e[ut ftu{ {tu s {trne {tufe. u {tu n ntu tu u {trne r
fht{tk n ytu. rt{qu yt tusttu t ut rke.

Wwf te
y.k.

W{uthwk t{/ ht{wk

Vtu/{tutE k.

1.

yt ntoht rte
{tuZtt etVe, kfw t
{tu. 9898601952
te yu. tXf
4/6/450, ruftkh, 07925841630, 09377227430
rkE ywo
15/ke, hk{u h Mkku M kkxe,
ykLkt kze kMk Mxku k kkA,
EMkLkkw h , y{kk. 07925321302, 9898363940

2.

3.

4.

5.

6.

sL{ t.
{
Mt
7-2-76
kwft

[tE
s
t
511

11-12-88
kwft

yt

t
W.e ttf
ytf

ftuftftut fke 1
{kfuoxk yue. 1
{krMkf 20000
e.ftu{. yt [tw
t sq. yuftWLxLx
75,000
ke.xuf. kkf
1
{efu.yuLS.
ykMk
[kw
ze.yu{.E.
e.yu.

12-1-85
Mkkhu
5.45
y{kk

5 9
60 rf.

26-8-65
kee{kuhk
[ee

5 5

ykuz
yuMk.yuMk.Mke

27-9-84

5 6
60 rf.

LkkuLk {uxef

19-9-86
rkf nMk{whk ktzk
hkku
rkkxefk, ku f Lkt . yu - 15,
h{Lkkh, hk huMkezuLMke Mkk{u, 10.05
fkfu hkku
150 hk hkuz, hksfkux.
kkUz
VkuLk : (0281) 2570576
{ku. 9724449999

5 8
59 rf.

B.Com.

MTS India

Doeacc A

(Telecom)

level

M/s. Coordinator

(Equivalent

(Saurashtra)

PGDCA)

{krMkf ykf
Yk. 12000/-

rLkfhhk strkk kwhkurnk

keeLkkfk [kh hMkk,
kkLk kufhe Mkk{u,
kee{kuhk
hksu [tfkLk
{w. {qe, kkwfku {qe,
Sku MkwhuLLkkh

tEnu

MxuLkhe
{kxoLkku
Mkk

2
2

ukkh kkk
1
f{ofktz, {ktzhk 1
{trh{kt
nexfkko
2
knuLkku
krhek

t{ t ttr o{t

25

{k[o - 2012

Communiry Development - A Need of the Hour

There are many among us who think of developing a sense of brotherhood within the community.
People like Priyakant Bhatt have done excellent work in developing community awareness in
the U.S.A. Similarly Upendra Gor, Sukhdev Gor, Madhubhai Acharya in London and Kankbhai
Vyas, Bhanubhai Vyas in Canada and Australia have done admirable work in organising the
community abroad. I strongly feel that there is an enormous need to develop an international
organization of the Valam Brahmin caste. Unless we think carefully and organize ourselves, we
will have a difficult time in future. Charotta must take the initiative in this noble work.
About more than half of our caste people stay abroad. As long as the old generation is there,
some connection will remain, there will be some attachment but think of the situation that will
arise with the passing of the old generation. There will hardly be any atachment. There will
hardly be any sense of togetherness within the community.
I read the thoughts and ideas of Priyakant Bhatt in Charottar Patrika. I feel they are excellent
ideas. We need to integrate the various organizations working for the welfare of our community
in order to spread a sense of brotherhood among our people. There is a need to form a federation
of the all those people of the Valam Brahmin caste who have settled abroad. Similarly there
should be a National Federation that would link all the other associations in the country. There
is a need to develop community centres in U.K., USA, Canada and Australia. These community
centres will be useful for India as well as for development activities abroad. The ideas and
suggestions made by Priyakantbhai will definitely bring in a revolution in thr community life of
the Valam Brahmins.
The youth in the community are very talented. According to me there seems to be no
dearth of talent. That is the reason why mu humble submission is that the funds that come to
the country from abroad should go to the federation and the surplus amount in the country
should go abroad. London which has the largest population of Valam Brahmins should take
initiative in organising community related activities which can be followed up in other countries.
We should earnestly start thinking along these lines and give concrete shape to the ideas and
thoughts of Priyakantbhai by putting them across a larger international context. Only then
would we be able to bring the new generations close to each other and instill a sense of
brotherhood and fellow-feeling among them. I truly feel that Priyakantbhai by putting them across
a larger international context. Only then would we be able to create a sence of global brotherhood
among the Valam Brahmin community. Only then would we be able to bring the new generations
close to each other and instill a sense of brotherhood and fellow-feeling among them. I truly feel
that Priyakantbhai should take the initiative forward and should lay the foundation for the creation
of an international federation of the Valam Brahmins by combining his enormous strength and
energy with those of others. I have met Priyakantbhai and other community leaders in Canada
for a community Hall in Vadodara. Narendra Bhatt helped arrange a get-togther as a result of
which we have felt a need to built a community Hall in Vadodara. We will need your support in
building the Community Hall by next year. I wish you all a Happy New Year and Pray that God
grants you all happiness, prosperity and health.
- Suryakant Purohit, Baroda

Note : It is not necessary that Mahamandal should agree with this ideas.

t{ t ttr o{t

26

{k[o - 2012

rkkLk - {nkkLk
ykkk {nk{tz khk k{kh Mk{k k{ Mk{k k{ kk Mk{ksLkk rkkeoyku {kxu k
{kxuLkk [kukzk kLkkkLkwt ykkusLk fhu Au. yk fkoLku Mk{ks{kt [kkk rkke {tzLkk nkuukhku yLku
fkofkkoykuyu W{fkuh ykfkh ykku Au. Mk{ksLkk rkke {tzku kkukkLkk kuke rMkkh kwhkk [kukzkLkwt
ykkusLk h kuo fhkk nku Au. khtkw [kw kuo {nk{tz Mkkku hne huf rkku [kukzk kLkkk Lkn yLku
{nk{tz Mkkku hne Mk{ksLkk huf rkkeoykuLku yuf Mkhk [kukzk {e hnu kuku rLkkoh fhu Au. yk{ Mk{k
kwshkk{kt hnukk rkkeoyku Mkwe {nk{tz ykkuSk [kukzk knkU[kk fhk huf rkke {tzkuyu Mkn{ke
ykku Au. suke [kw kuo {nk{tz {khVku ytksu 20000 Lktk [kukzk kLkkkLkwt ykkusLk fhk{kt yku
Au. yLku Mk{ksLkk huf rkkeoyku yk kusLkkLkku k E fu ku {kxu rkke {tzku fxek ku Au su qk
s ykLkt Wku kue kk Au.
k{kh yk {nkyrkLkLku knkU[e k {kxu Mk{ksLkk MkkuLku kMk rLktke su Mk rkkLk{kt
{kLkkk nku kuykuyu yk fko{kt kkukkLkwt kkku rkkLk {nk{tz{kt LkkUkk ykknhe rLktke fheyu
Aeyu. yuf [kukzkLke kzkh f{k ykhu Yk. 15/- kkkt 20000 LktkLkku [o ytksu Yk. 300000/(Yrkk k k) suku kk Mkt Au. Mk{ksLkk rkkeoLku Yk. 5/-{kt yuf Lktk hknk hu ykkkLke kusLkk
hku Au. suke ykkLku rLktke fu yk {nkyrkLk{kt ykkLkku kkku yLkwkLk ykke ykkhe kku yLku
Mk{ks {kxuLkk fko{kt Mknkke kkLkku ykLkt k fhku. [kukzk{kt MkoMkLku ktse {kxu Vkuxk, tkfe
nuhkk ku{s wuAf kE fku Aku. Vkuxku kkMkkkuxo MkkE yLku Lke[u [kh kELk{kt Lkk{ Akkk{kt yku.
yuf Vkuxku Yk. 5000/- {kt Akkk{kt yku. ykkLkk MkoMk MsLkLkk Lkk{u rkkLk fhe kw k fhkLkku
yMkh {nk{tz {khVku k kk kuwt Mkwth ykkusLk fhu Au. yk fko{kt Mknfkh ykkku yue ykoLkk.
rfhexkE Mke. Wkkk
({tke)

rnku S.
(fLeLkh, rk fr{xe)

kEkkE yuLk.
({w)

ykkh oLk
kk. 6-2-12Lkk hkus kze skke {khk s{k nkku u[h ku ku Mk{k[kh e Mk{ksLke e
kykuyu YkY kh ytkh kwAu ku{s VkuLk khk kh ytkh kwAu. kkke krhkh (tzLk) {khVku
kkfkrf Yk. 5000/- Lke Mknk {kufe ku{s {nk{tzLkk {we, k{ ko{kLkLkk ktkee ku{s Lk[e
nkuMkx{kt YkY yke {tz {khVku Yk. 5000/-Lke Mknk fhu, yk{ yksu {Lku kwt fu Mkuk khu ko
ske Lkke. {khk kh kke hke su fkuE Mkkuyu khytkh kwAu ku MkuoLkku nwt ykkh {kLkwt Awt. nk{kt
ykukhuLk kAe h ykke eu Au.
- ehsk yuLk. , Mknktke

t{ t ttr o{t

27

{k[o - 2012

k{ kk {nk{tzLkku MLkunr{Lk Mk{kht, ukMkkEx kU[k fu{uhkLke yktu

zk. yrLkkE rkekLkwt Mkkk
fhkk Mk{kht Lkk {w e
Lkxhk yu.

zk. yrLkkE rkekLkk LkkLkk kwk

r[. rktkLkk {okLke r[. f]kkLkwt
sL{rLk Mktku MkL{kLk fhkkt
e{ke nkkokuLk kEkkE

ukMkkExLkwt kuL[k fhkkt

e LkhuLkE Mke. (fuLkuzk)
Mkkku ukMkkExLkk zekELkh
e kukE

e kukE kkk e hks {nukkLkwt

knw{kLk fhkk zk. yhkE kMk,
zk. fkirfkE {nukk Mkkku {w {nu{kLk
e yrLkkE rkek kkk {nk{tzLkk {w
e kEkkE ~{kLk kk Au.

28

t{ t ttr o{t

{k[o - 2012

RNI NO. 14974/57

R.NO.GAMC-56/2012-2014
Permitted to post at Ahd PSo on 5th of every month Valid up to 31 Dec. 2014

M. fw. fikkuLk ukeLkk Lkk{Lkwt xMx {uzef

Mknk {kxuLkku Yk. 50000/- Lkku [uf {nk{tzLkk
{wLku ykkkk e efktkkE uke

qkkqo MktMkMk M. ekkE hSLkk

{okLke W{eokkuLk hS (Mkk{kSf fkofh)Lkwt
knw{kLk fhkk ktkee LkhnhekE kMk

e t{ t ttr o{t
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

ftfwk Mt
fte t{trft
{wfwk t{
htx e t
ht{wk
ktewk t{
htx e t
(6) {trft {trf
ht{wk

:
:
:
:
:
:
:
:
:

16, se tutxe, exeyu{ [th hMt, y{htEtze, y{tt.

{trf
e hnhet xe. t
the
Wh {ws
e hnhet xe. t
the
e t{ t {nt{kz - xMxeytu, y{tt.
e/8, ttot Vux, ykfwh Mfw t{u, Vunh, tze, y{tt.

xMxeytut t{
e nu{kfw{th yu. kzt
e rtE yu[. kzt

e ~t{tE yu. kzt

e ntotE e. rte

e retE fu. ute

nwk e hnrht xe. t ytte nuh fk Awk fu Whe {trne {the yu {tLt
{tu t[e Au.
- kte e hnrht xe. t
t.o{t ft r{re {ex 25-3-2012 t htus tuhu 4 tu tt
ntuvu thtue r{x tuhu 3 tu htu Au.
kte-{wf-ftf : e hnrht rtwt t, 16, se tutxe, e.xe.yu{., ht{tu htuz,
y{htEtze, y{tt-380026. Vtu :25855219, {tu. 9427614005 E-mail : ntvyas41@yahoo.in

ttkfe nth : [e, e W{tftk ze. Wtt, 7/e, rtfe tut., tkr MxuLz
tu, thth htuz, tze, y{tt-07. Vtu:26600637 {tu. 9377711637
{trf : e t{ t {nt{kz, f]rt, e/8, ttot Vux, ykfhw Mfw t{ut tk[t{tk,
Vunh, tze, y{tt-7. (tnthwk ht{wk)Vtu : 26630449
{w Mtt : VMxo ytEftu rLxo, 413/8, yft tu uLxh, tnuyt{ xtutft, y{tt-28. firsticonprinters@gmail.com

t tU : {wt{tk ftuE ttrkw u{s rte {kztu hVte yte {uxhtu t t, ttt {txu
{nt{kz tt kte stth te.- kte