Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
70Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Análisis morfosintáctico de la novela "Los de abajo" del escritor mexicano Mariano Azuela

Análisis morfosintáctico de la novela "Los de abajo" del escritor mexicano Mariano Azuela

Ratings:

4.74

(19)
|Views: 40,075|Likes:
Published by Cecilia Ríos
Análisis morfosintáctico del discurso narrativo presente en la obra cumbre de Mariano Azuela, haciendo énfasis en las características del español americano y más propiamente en la variante mexicana
Análisis morfosintáctico del discurso narrativo presente en la obra cumbre de Mariano Azuela, haciendo énfasis en las características del español americano y más propiamente en la variante mexicana

More info:

Published by: Cecilia Ríos on Dec 11, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/28/2013

pdf

text

original

 
ANÁLISIS MORFOSINTÁCTICO DE LANOVELA “LOS DE ABAJO” DE MARIANOAZUELA
 
INTRODUCCIÓN
Sobre el trabajo
El corpus para realizar el siguiente análisis morfosintáctico lo constituye latotalidad de la novela regionalista de Mariano Azuela,
Los de Abajo
. Este texto fueelegido en virtud de su riqueza en fenómenos lingüísticos de esta índole ya querefleja el habla cotidiana de personajes del México rural de inicios del siglo XX. Por lo tanto, nuestro informe estudia de forma sincrónica este estadio de lengua.Bandonos en la teoría sobre los hechos de lengua propios del españolamericano, estudiados en el texto de María Donadío “Morfosintaxis del españolamericano: la variacn morfosinctica”, hemos extrdo una muestrarepresentativa de enunciados que reflejan la variante dialectal mexicana.Consideramos que la realización de este trabajo es importante, pues así ponemosen práctica nuestros conocimientos y nos ejercitamos en la identificación defenómenos, lo cual contribuye a manejar con mayor propiedad y agilidad latemática. Asimismo, creemos que es valioso para conocer las característicaslingüísticas propias de otra región de la vasta América, lo cual es un elementofundamental de la identidad y la cultura.Por otro lado, esperamos que sea un componente enriquecedor al momento de ladiscusión de los resultados obtenidos por nuestros compañeros para tener unaperspectiva amplia sobre las variantes morfosintácticas del español que sepresentan en el territorio americano.En nuestro informe incluimos una explicación del el uso particular de diminutivos,las formas verbales conjugadas, los adverbios, la gradación de los adjetivos, elorden sintáctico de los elementos de la frase, los clíticos, entre otras variantes.Finalmente, mostramos una breve conclusión en la que destacamos losfenómenos más recurrentes en el corpus.
Sobre la obra
En el periódico El Paso del Norte del Paso Texas, Estados Unidos, se empezó apublicar en forma de folletín
Los de Abajo
desde el 15 de octubre de 1915 al 21 denoviembre del mismo año, La misma imprenta publicó a continuación la primeraedición en rústico. Al no conservar ejemplares, el autor la reescribió en 1920 enuna edición más cuidada. Esta novela es la quinta de sus publicaciones, las cualesen su mayoría, abordan el tema de la Revolución Mexicana.La novela se sitúa en el contexto de la Revolución Mexicana que sacudió ese paísentre 1910 y 1920 a partir de una serie de luchas y revueltas que intentarontransformar el sistema político y social creado por el dictador Porfirio Díaz. Estemovimiento que contribuyó a formar el México contemporáneo, no tuvo un carácter homogéneo, sino que consistió en una serie de revoluciones y conflictos internos,
 
protagonizados por distintos jefes políticos y militares que se fueron sucediendo enel gobierno de la nación.Azuela participó en esta revolución como médico de tropa en los estados deJalisco y Zacatecas por lo que escribió su novela en los campos de batalla, en lostrenes revolucionarios, en los hospitales de campaña y la terminó en un cuarto quele ofreciera el periodista Gamiochipi, en las oficinas de El Paso del Norte.“La mayor parte de los sucesos narrados los compuse con material que recogí enconversaciones con revolucionarios de distintas clases y matices, sobre todo delas pláticas entre ellos mismosMi cosecha la levanté en los cuarteles,hospitales, restaurantes, fandangos, caminos carreteros, veredas, ferrocarriles yen otras partes”, cuenta el autor. Esto se nota en la frescura de la novela: diálogosmuy vivos, personajes palpables, realismo en las escenas, alta tensión en lassituaciones en que se encuentran, originalidad en los motivos, símbolos y temas.Los de Abajo, representados por el protagonista Demetrio Macías, han decididoluchar contra las injusticias cometidas por “los de arriba”. Es una lucha cruenta, sindescanso. Pero todo para quedar en la misma miseria, después de muchaspenalidades. Esta actitud pesimista del autor es quizá el elemento que da a lanovela ese atractivo por lo que, a pesar de que la revolución sea un hechopasado, histórico se sigue leyendo con mucha frescura porque
Los de Abajo
siguen teniendo la misma vigencia.La literatura de la Revolución Mexicana es ante todo una expresión en el ámbitode la narrativa. Fundamentalmente la novela aporta y complementa para lacomprensión del fenómeno revolucionario, aquello que fuentes documentalescomo los manifiestos, planes, proclamas, leyes y des no pueden hacer:caracteriza, retrata de cuerpo entero a los personajes, sus ideas, sus anhelos ysus pasiones. También capta la manera de actuar de los políticos de entonces y sufalta de sinceridad.La lucha armada representó una oportunidad para dar noticia literaria de hechos yde gente, para hacer creíbles acontecimientos y actitudes, para "retratar" ellenguaje y el habla de una caótica mezcla de personas de la s diversaextracción social, con diferentes ideas, convicciones y credos.Los personajes de la obra se desenvuelven en medio de las batallas que tienencomo escenario las zonas rurales, por ello, en su mayoría son campesinos conpoca educación que se levantaron en armas sin un ideal bien definido
La novela refleja las siguientes caractesticas del realismo literario,corriente a la que pertenece:
Procura mostrar una reproducción fiel y exacta de la realidad.
Hace un uso minucioso de la descripción, para mostrar perfiles exactos delos temas, personajes, situaciones e incluso lugares; lo cotidiano y no lo

Activity (70)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Yeniffer Herrera liked this
Edwin Alexander liked this
Edwin Alexander liked this
Yuki Fye liked this
Eduardo Diaz liked this
campabadal liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->