Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
7Activity
P. 1
Ricoeur: creatividad, simbolismo y metáfora

Ricoeur: creatividad, simbolismo y metáfora

Ratings: (0)|Views: 105|Likes:

More info:

Published by: Elizabeth Carrillo Bohórquez on Apr 05, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/11/2013

pdf

text

original

 
;
_KVD SABGFVS:
BSFKUAXAEKE$ RALCGDARLG Q LFUËHGSK
ANUSGEVBBAGN
_kvd Sabgfvs$ vng ef dgr lër efrukbkegr hadòrghgr efd ra`dg ]]$ nkbaò fn Xkdfnbf$ bavekeefd rvefruf hsknbár$ fn ;1;2 q lvsaò fn lkqg efd 3??6$ k dgr 13 kûgr. Rv gcsk bgnruauvqf vngef dgr df`kegr lër bglpdfugr q lër sabgr {vf mk sfbacaeg fd pfnrks hadgròhabg kbuvkd.Sfbugs ef dk Vnaxfsraeke ef Nknufssf q psghfrgs fn dk Rgscgnk$ q fn dkr Vnaxfsraekefr efDgxkank q ef Bmabk`g$ rv nglcsf kdbknzò bfdfcsaeke lvneakd pgs rv eadkukek q psfrua`agrkgcsk$ efnusg ef dk {vf rf efcf efrukbks dk
 Hadgrghìk ef dk xgdvnuke 
${vfanbdvqf fd fruveag ef dk—Ralcòdabk efd lkd“$ ef sfdfxknuf alpgsuknbak sfrpfbug ef rv ufgsìk ef dgr rìlcgdgr. Gusgruf}ugr alpgsuknufr {vf psgevbf dk anbfrknuf dkcgs ef rv pfnrklafnug rgn:
Uaflpg q nksskbaòn
9
 Dk Lfuëhgsk xaxk
9
larlg bglg gusg
9
 Hsfve: vnk anufspsfukbaòn ef dk bvduvsk.
Fd ugukd ef rvr pvcdabkbagnfr kdbknzk k usfbf xgdúlfnfr q kpsg}alkeklfnuf rfufbafnugr ksuìbvdgr.
;
Rvr anxfrua`kbagnfr pksufn efd sfbgngbalafnug ef dkr hadgrghìkr efd pkrkeg$ k dkr bvkdfrkbbfef q sfkbuaxk kd bgnukbug bgn nvfxgr psgcdflkr. Fn sfdkbaòn bgn dk marugsak ef dk hadgrghìkfrukcdfbf vnk eakdábuabk fnusf anngxkbaòn q uskeabaòn. Sabgfvs pafnrk {vf dk uskeabaòn hadgròhabkròdg pvfef rf`vas xaxk fn uknug q fn bvknug rgcsf fddk rf sfkdabf vnk sfkpsgpakbaòn bsfkegsk$vnk anngxkbaòn ef rfnuaeg. Dk marugsak ef dk hadgrghìk efcf rfs ©sfxaraukek¹ bgnuanvklfnuf._fsg$ keflër$ fd pfnrklafnug hadgròhabg efcf anbvsragnks hvfsk ef rv psgpag ufssaugsag$ pgs fjflpdg$ fn fd eglanag ef vnk efufslankek bafnbak$ g fn fd ef bafsugr psgcdflkr kbuvkdfr$efref dgr bvkdfr rf mk ef mkbfs vnk dfbuvsk bsfkegsk$ uknug ef fddgr bglg ef rv pkrkeg.
3
Dkkbuaxaeke frpfbvdkuaxk f anxfrua`kuaxk ef Sabgfvs sfbfpbagnk gusgr earbvsrgr$ fruë kcafsuk k dkkdufsaeke ra`nahabkek pgs dkr guskr pgrabagnfr$ egbusankr g lgegr ef f}psfraòn dan`ôìruabk.Dk psgdìhabk gcsk ef _kvd Sabgfvs kcksbk vnk xkruk frhfsk ef uflkr f anufsfrfr$ frug fr$anbvsragnk fn dgr lër eaxfsrgr bklpgr efd earbvsrg bafnuìhabg q hadgròhabg: hadgrghìk knkdìuabkefd dfn`vkjf$ rflaòuabk$ ufgsìk daufsksak$ ufgsìkr ef dk marugsak$ ufgsìkr ef dk kbbaòn$ ufgsìk bsìuabk$áuabk$ efsfbmg$ prabgdg`ìk$ frusvbuvskdarlg$ ufgdg`ìk$ fruveagr cìcdabgr$ marugsak ef dkr sfda`agnfr$hfnglfngdg`ìk q mfslfnávuabk.
2
 Ng gcruknuf ukd eaxfsraeke ef an{vafuvefr f anxfrua`kbagnfr fnukn eahfsfnufr ësfkr$ dk hadgrghìk ef fruf anufdfbuvkd pgdahkbáuabg q usknrearbapdanksag rf efrkssgddkefref dk hfnglfngdg`ìk$ dk bvkd kbuúk bglg fjf xfsufcskegs ef ugek rv uskqfbugsak ef pfnrklafnug.
;
Bh. LGSKUKDDK$ Uglër Eglan`g. —_kvd Sabgfvs -;1;2,3??6!: Lflgsak$ sfbvfseg q k`skefbalafnug“. Fn:muup: '' . vnfe.fr ' epugWhal ' xhfn 'anx Hfn5'. Lkszg ' 3??89 q CKDZFS$ Bkslfn. —Vn mkbfegs efrìlcgdgr“. Fn: Dk Nkbaòn$ Cvfngr Kasfr$ ;1=2.
3
Bh. LGSKUKDDK$ Uglër Eglan`g. Ksu. baukeg.
2
Bh. KZGHFAHK RËNBMFZ$ Qgnnmq. —Vugpìk f Aefgdg`ìk: Vn kbfsbklafnug efref fd pfnrklafnug ef _kvdSabgfvs“. Fn: muup:''.aubs.kb.bs'sfxarukbglvnabkbagn'XgdW;3WN3W3??3'_kvdsabgfvs.mul. Lkszg ' 3??8.
 
3
_ksfbafsk {vf nan`vnk dìnfk hadgròhabk mvcafrf efjkeg ef rfs ufnaek fn bvfnuk$ ef rfs kcgsekek g bgngbaek pgs Sabgfvs k dk mgsk ef sfhdf}agnks rgcsf efufslankegr uflkr. K uskxáref vn fruadg rgcsag q lfrvskeg$ q sfrpfuvgrg efd pfnrklafnug ef dgr gusgr kvugsfr$ f}pgnfSabgfvs vn bgngbalafnug bkra efrlfrvskeg$ kcksbkegs ef f}ufnrgr ëlcaugr ef bgssafnufr quf}ugr.
5
Dk klpdauve ef rv gcsk q rv pfnrklafnug$ rvlklfnuf sfhdf}axg$ lfevdgrg q psghvneg$ukd xfz ng fruán rgcsfpkrkegr pgs nan`ún gusg pfnrkegs ef dk kbuvkdaeke.
6
_fsg rv pgrabaòn$hsfnuf k dkr pgruvskr bgnhsgnukekr$ fr ef lfeakbaòn$ ef sfrpfug ef dk kdufsaeke$ ef anufnug efbgnbadakbaòn ‒kd`g {vf kd`vngr mkn fnufneaeg bglg —fbdfbuabarlg“,$ kbuauvefr psgpakr ef vnmglcsf kpkragnkeg pgs fd bgngbalafnug q pgs eaxfsrkr psgcdflëuabkr$ {vf cvrbò fnbgnusks kuskxár efd eaëdg`g bgn dkr eahfsfnufr pgrabagnfr fdflfnugr pksk kbuvks q lgeahabks dk sfkdaeke q pksk bgnuskssfruks fd lkd {vf dk khfbuk.
8
Ef kmì {vf rf pvfek efbas$ bgn Lònabk Bsk`ngdana {vfdk hadgrghìk ef _kvd Sabgfvs —ukd xfz sfpsfrfnuf vng ef dgr lgegr lër klpdagr q eakdg`knufr efd pfnrks bgnuflpgsënfg.“
0
Fn fhfbug$ dk `fnakdaeke ef Sabgfvs rf hvnek fn fd mfbmg ef {vf pfrfkufnfs bfsufzkr psghvnekr$ eakdg`k bgn ugegr$ pvfr anufnuk vnas dk pdvskdaeke ef earbvsrgr$ dklvduapdabaeke ef hsk`lfnugr bgn {vf rf pgnf fn bgnukbug fn rv eadkukek uskqfbugsak efanek`kbaòn q sfhdf}aòn. Rv hadgrghks anufnuk kslgnazks pfnrklafnugr gpvfrugr ,pfsg ng pgs fddgbgnraefskegr lvuvklfnuf f}bdvqfnufr$ rang$ pgs fd bgnusksag$ kcafsugr vngr k gusgr, fn vnanufsbklcag fnsa{vfbfegs {vf bvdlank fn vnk bgnjvnbaòn sfbgnbadakegsk f anuf`skegsk.
=
Sabgfvs pgnf fn fxaefnbak dk lvduabvduvskdaeke fn dk {vf fd mglcsf rf mkbf k rì larlg$ fn dk{vf lgefdk rv rfs$ fn dk {vf rf hgslk. Q fn skzòn ef frug$ psgpgnf dk ugdfsknbak$ dk kbfpukbaònefd gusg q ef dg gusg$ pfsg ng fn vn bdalk ef aneahfsfnbak$ rang$ pgs fd bgnusksag$ fn vn ëlcaug{vf psglvfxf fd fnbvfnusg.
1
Fd hadòrghg hsknbár efrukbk$ fn dk fnusfxaruk {vf df mabafsk Bkslfn Ckdzfs$ fd pkpfdanuf`skegs ef dkr eaxfsrkr aefkr q bgnbfpbagnfr {vf efrflpfûk dk ©alk`ankbaòn bsfkegsk¹$ {vfkbuúk bglg fjf ef ugek hgslvdkbaòn ralcòdabk q dan`ôìruabk q$ pgs bgnra`vafnuf$ fn frusfbmkxanbvdkbaòn bgn dk ©pgafrar¹ efd ralcgdarlg.Fn dk anufspsfukbaòn ef dgr rìlcgdgr sfda`agrgr q lìuabgr$ ef dgr rìlcgdgr efd anbgnrbafnuf$ef dgr uf}ugr q lfuëhgskr$ dk hfnglfngdg`ìk rvfdf bgnxfsuasrf fn vn anrusvlfnug kv}adaks$ fn vn—an`sfeafnuf“ ef dk mfslfnávuabk9 ran flcks`g$ ng pgs fddg Sabgfvs$ dk vcabk fn vn dv`ks rfbvneksag
;?
fn rvr psgbfrgr ef sfhdf}aòn f anxfrua`kbaòn. Dk hfnglfngdg`ìk ef Sabgfvs sfbvpfsk dk ealfnraòn gnugdò`abg,lfukhìrabk$ q$ kralarlg$ rf bgnxafsuf fn vnk lfugegdg`ìk {vf pfslauf psfruks kufnbaòn kd bksëbufs larufsagrg ef dk sfkdaeke.
5
Bh. BSK@NGDANA$ Lònabk. —_kvd Sabgfvs$ vnk hadgrghìk efd eaëdg`g“. Fn: muup:'' .hbf.bgl.ks''efukddfrdacsg.krp7AED<2?=1.
Lkszg ' 3??8.
 
6
Bh. KZGHFAHK RËNBMFZ$ Qgnnmq. Ksu. baukeg.
8
Bh. BSK@NGDANA$ Lònabk. Ksu. baukeg.
0
Acìefl.
=
Bh. CKDZFS$ Bkslfn. Ksu. baukeg.
1
Bh. Kpvnufr ef bdkrf: Bvsrg ef _gru`skeg: —Anhdf}aòn mfslfnávuabg,f}arufnbakd ef dk hfnglfngdg`ìk ef _kvdSabgfvs“$ eabukeg pgs fd Es. Knìckd Hgsnksa9 fn Hkbvduke ef Mvlknaekefr -VNNF!$ gbuvcsf ' 3??6.
;?
Bh. Acìe.
 
2
Fn vnk pgnfnbak ef ;106$ Sabgfvs bgnbacf k dk hfnglfngdg`ìk bglg vnk bgneabaòn psfxakanearpfnrkcdf pksk bvkd{vafs mfslfnávuabk. Ef kmì {vf rf psgnvnbaf —k hkxgs ef dk hòslvdkvnauksak$ qk hkladaks efref Mfaef``fs$ ef vnk hfnglfngdg`ìk mfslfnávuabk“.
;;
Fn rv gcsk
 Efd uf}ug k dk kbbaòn
$Sabgfvs f}pdabk fd —anjfsug“ ef dk mfslfnávuabk$ mfsfekek ef Rbmdfafslkbmfs$Eadumfq$ Mfaef``fs q @keklfs$ fn dk hfnglfngdg`ìk ef Mvrrfsd$ krfnukek fn dk uskeabaònsfhdf}axk {vf rf sflgnuk$ fnusf gusgr$ k Iknu q Efrbksufr. Fn frf fnrkqg f}pgnf dgr kpgsufr effruk uskeabaòn k dk mfslfnávuabk: dk psalkbìk efd uflk ef dk bglpsfnraòn ef rì9 dk bvfruaòn efdrfnuaeg9 dk cúr{vfek ef vnk hvneklfnukbaòn údualk$ fub. Dk mfslfnávuabk$ pgs rv pksuf$ kûkef kdk hfnglfngdg`ìk dk bgnhfraòn ef dk gpkbaeke ef dk bgnbafnbak ef rì pksk rì larlk9 dk nfbfraekeef eks vn `skn sgefg pgs fd lvneg ef dgr ra`ngr$ rìlcgdgr q ngslkr q pgs ugekr dkr gcskr ef dkbvduvsk pksk kdbknzks dk bglpsfnraòn ef dg {vf fr fd mglcsf. Sabgfvs xkdgsk fnhëuabklfnuf dgrearbvsrgr —gusgr“$ dk pkdkcsk —gusk“$ dk kdufsaeke9 rf xkdf ef dgr egnfr ef dk bvduvsk pksk pfnfusks fn fd larufsag ef dg mvlkng. Ng rf {vfek ròdg bgn dk hadgrghìk. Rv pfnrklafnug rf kdalfnuk efhvfszkr gpvfrukr$ pkskeòjabkr$ ef eahìbad fnrklcdkjf. Dk mfslfnávuabk k`sf`k uklcaán k dkhadgrghìk ef Mvrrfsd dk aefk ef dk hanauve ef dk bglpsfnraòn q efd bgnhdabug ef dkranufspsfukbagnfr {vf rf `fnfsk fn frk hanauve.Dk vnaòn ef dk mfslfnávuabk bgn dk hfnglfngdg`ìk eag dv`ks k vnk usknrhgslkbaòn psghvnek ef dk údualk9 pfsg frk usknrhgslkbaòn ng psgevjg vnk svpuvsk fn dk uskeabaònhfnglfngdò`abk9 pgs fd bgnusksag$ Sabgfvs rf bgnxfnbaò bkek xfz lër$ k dg dks`g ef rv dkcgs anufdfbuvkd$ ef dk hadakbaòn sfhdf}axk q hfnglfngdò`abk ef dk mfslfnávuabk.
;3
 
;. BSFKUAXAEKE
;.;.
 _gáuabk
;;
 
PKDEFNHFDR$ Cfsnmkse. Ef Mvrrfsd k Efssaek9 anusgevbbaòn k dk hfnglfngdg`ìk. Uske. Pgdh`kn`Pf`rbmfaefs. Sfx. Uábnabk Jgkn,Bksdfr Lídabm. Cksbfdgnk$ _kaeòr Acásabk$ ;1109 p. =?9 q Kpvnufr ef bdkrf: qkbaukegr.
 
;3
Bh. SABGFVS$ _kvd. —Kvugbglpsfnraòn f marugsak.“ Fn: BKDXG LKSUANFZ. -Bglp.!
 Dgr bklangr ef dkanufspsfukbaòn.
r'Ekugr cacdag`sëhabgr9
 
 p. 259 q Kpvnufr ef bdkrf: qk baukegr.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->