You are on page 1of 75

"Qu es este alboroto? Qu son estas danzas?

Qu violencia ha invadido el altar de Bromio


con tantos sonidos? Mio, mo es Bromio, yo debo
alzar el grito,y debo percutir el tmpano corriendo sobre
los montes con las Nyades como un cisne que entona la
meloda dada.
Es la Musa quien ha hecho rey al canto: el auls debe
mantenerse en segundo plano de la danza, como siervo
que es. Arroja lejos el instrumento que tiene el soplido
de sapo sucio, quema esa caa que seca la saliva, que
echa a perder la meloda y ritmo con su balbuceo en los
tonos bajos, con el cuerpo horadado por el taladro!

Metamorfosis Dionisiaca
6 Piezas* Para Quinteto de Viento
(Flauta travesera, oboe, clarinete, fagot y trompa)
*El orden de las piezas puede ser alterado libremente por los intrpretes

(Prtinas de Fliunte)

I Metaboli

Recitar a unsono por los cinco instrumentistas


justo antes de comenzar la interpretacin

2
3
4
2
3
4

q = 44 Senza fretta ma tempo giusto


non vib.

Flauta

>
J

4
&4


J J

b
J

2 2

?4 r
4
b .
'

^~~~~

5
4

3
4

<n>
#

# con. vibrato

gliss.

5
4

- 413 (ritmo libre)


5

3
4

pp sbito

smorzato
(Presin

%
%de labios
% relajada)
% % % % % % % % 3
5
4
4

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n

mp

3
4

mp

p
agujero 4 f
oscilato
poco a poco aceller. batido

>.
J

de batido.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
. de re
llave

2 5
J 4

Fagot

2
6

4
&4 r
.
'

^ ~~~~

rit.ardando velocidad
(segunda posic.)

b 2 2 2 2 2
R
p pp

Clarinete in Sib

~~~~~
^

mf
smorzato

4
&4

pp
3

Oboe

oscilato

~~~~~
<n> ^

Jos Ramn Hernndez


(2008)

mp

pp

mf

con embocadura 1/4 tono ascend.

? 4 # .
Trompa en Fa
4

lento a molto oscilato / a lento osc.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ oscilato
5
3
4 <n>.
4

&

p pp

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Fl.

3
&4

# n

4w
4

pp sbito

mf

2 #
4

3
4

oscilatocon embocadura

#
R

3
&4

Ob.

4
4

pp

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3
2J
4

3
4

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
# n
4

4
J

3
& 4 .

Cl.

mf

B3
4

bn
f

Trpa.

3
& 4

2
4

3
4

42

3
4

2
4

3
4

pp

Fag.

smorzato

b 2

2 4
4R
pp

^
#
p

4
4 .

Metamorfosis dionisiaca
2

bate 2 m.d.
poco a poco acellerando batido

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4 wo
3
4
4

3 n b
b #o
Fl. & 4<>

mf

Ob.

pp

<n> .

3
&4

.
4
4

. .
.

3
4

Cl.

3
&4

smorzato

4
4

2 2

.
4 #
4

2 2

2 2 2

2 2 2

3
4
2

ppp

?3
Fag.
4

# .

. .
.

3
4

Trpa.

3
& 4

4
4

b-

pp

- 3
4

=
fltter

o
3 #
Fl. & 4

solo aire (embocadura cerrada)

.
J

#6

Ob.

3
&4

- 9 ~~
16

.
..

(ff)
6

.
..

smorzato

^
b n b .

mp

ff

3
& 4

ff

2
solo aire

.
# n nR

j
.

2
3

pp posible

fltter

Cl.

6 6 6
6 6 6

6 #6 6 6 6
6 6
(ff)

mp

(presin de labios ligeramente relajada)

2
3 13

b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<n>
b
>.
>
>
#>. >. >

#
.
?
n

#
b

17

b
# B
3
?
b
Fag.
4

pp posible

3
Trpa. & 4 b

fltter

+
. n
>
f

^
#
. .

ppp
5

Metamorfosis dionisiaca
3

#6R
Fl. &

6
66 6
#6

6 66

6
6 66
6

(ff)

66

#6
4 R
4

& 2

3
4

- 6 3
b --3b- 3
. 4
..

(ff)

>Ob.

2 22

2 2 22
5

2 2 2 2 2 44

molto

fff
naturale

Cl.

& Kr
#6

6#6666
(ff)

7
. %. %. %. %. %.
?

Fag.

Trpa.

&

6 66

6
%. %. %. %. %.

4 bR #.n..#.n
4
.

pp

4
4

j
b

aire

3
&4

#6
6 6 6 6 6 4 #w
6
#
6

sonoro

3
4

3
4

Cede
- un poco...


w
.
U
#.
43

4
4

Presto, quitar
lengueta

U
43

4
4

U
43

4
4

U
43

4
4

ppp

6
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3 #n
4

&4
#
.
4 w

3
4

b
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
# n
4 w
.

3
& 4 .

mp

mf

Cl.

Ob.

Fl.

. .b . n n b b . . .
. . . . . . . .p .
f

(ff)

6
3

4
66666 4 Kr
6 6 #6

pp
llave de la# m.d.
6

?3
Fag.
4

bJ
b

3
Trpa. & 4

+
#r
ppp

pp

<n> .

4
4

moderadamente lento
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
oscilato
w
.
ppp

naturale

4
4 w

niente

U U
43 n 44
pp

Metamorfosis dionisiaca
4

(A tempo)
Todas las llaves cerradas.
Sin produccin de sonido.
Slo aire. Lo ms rpido posible.

16

4 .
Fl. & 4
J


J J
J J J

(fp)
(fp)
staccatissimo

Ob.

4
&4

.
J

simile

(fp)


J J

mp

Cl.

4
&4

Sin lengueta
Ataque con la lengua lo ms rpido posible.
Sin produccin de sonido.
Slo aire.
3

Fag.

4
? 4 .
J J
(fp)
staccatissimo

(fp)

& 4
4

.
J

(fp)
staccatissimo

b # 44

(fp)

.
J

simile

simile

(fp)

4
4

3
. . .


J
J J

# n # . . .
R

Doble ataque con la lengua lo ms rpido posible (no frulato)


Sin produccin de sonido.
Slo aire.
3

Trpa.

4
4


J J

4
4


J J

4
4

18

Fl.

& 4
4
J

.
J

.
J

.
J


J
J J
J J

non vibrato hasta molto vibrato

Ob.

4
&4

bj.

ppp

# b # J

&4
b # #
#
5

Cl.

mp

Fag.

4
? 4

Trpa.

& 4
4
J

5#

.
J

.
J

~~~~~~

pp

.
J

ppp

.
J

.
J


J
J J

Metamorfosis dionisiaca
5
20

. .
&

3
4 .

G.P.

sffz
Fl.

3
4

&

^
#j

^ ^
#j j

sffz

^
& r

Ob.

#
3 R
R
R
R
R
4

pp

ff

^
& R

Cl.

G.P.

^ ^
j j

^
j

^ ^
j j

sffz

43 .

ff

^
j

G.P.

pp

(Presto colocar
lengeta)

?
J

sffz

3
4 .

sffz

G.P.

pp

Fag.

3
4

^
j
b

^ ^
j j
b

sffz

&

3
4 .
J

.

sffz

Trpa.

G.P.

pp

3
4

&

^
j
#

^ ^
j j
#

sffz

=
27 pizz solo aire

Fl. &

pizz

Ob.

^
& r
.

^
5 ^
4 r j
.
.

f staccatissimo

slap solo aire

Cl.

^
& r j
. .
f

Trpa. &

solo aire

^
5 ^
4 r
w

.
fp

pp sb.

molto

pp

4
4 w

#w

#w

br r
'
'

pp sb.

molto

5 ^
4
b . w

4
4

w
pp sb.

molto

3 5 ^
4 # . w
f

R R

molto

slap

f staccatissimo

4 b b
R
R
4
R
R

4 #w
4

? ^r
Fag.
b .

r
w

3
^
^
^
. . 45 . r .
R J
R
p

Cede bastante...

r
r
r
r

w
#w

4 r r r r

4
b

'
'
'
'
pp

p
molto

Metamorfosis dionisiaca

II Tragods

q=70 Con moto e rigore in tempo


5

b
4
Flauta & 4

n - b

b
# n #
<n>

5
# n n
b

>

# # n - #

Clarinete bajo Sib

b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3
.

4
&4

# # n n

#>

?4
Fagot
4

n>

~~~~~~~~~~~~~~
n

# #
<n> # #
7

pp

n-

# #
b

b j
#

4
&4

pp sub.

n- b-

# # #

Trompa en Fa

p sub.

4
& 4 b

#-

Oboe

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

+
j
n
pp sub.

=
<>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3

Fl. &

<>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
j
&

Ob.

<>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

& .

Cl. B.

muta piccolo

2
4

4
4

2
4

4
4

2
4

4
4

Ad libitum

Fag.

(mp)

b
J

2
4

2
4

#-

4
4

solo 1 vez

Ad libitum

Trpa.

+
& w

U
+

b
J

solo 2 vez
(mp)

<n>
#-

#
J
3

4
4

Metamorfosis dionisiaca
7

4
Fl. & 4

# #
b

Ob.

> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

#-

4
&4

n -

# n #<n>

p
5
5

Cl. B.

4
&4

# #. n n.
- #>
b . . .

# # # n-
3

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#- #. b. #
.
. # . .
pp

?4
Fag.
4

# .
J

.
. #. n. n- .
b
b

Trpa.

4 n .
& 4 #

>

>

# #

n-

n - #-

#-

1.

<>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Fl. &

Ob.

Cl. B.

2.

toma flauta

..

#w

b b
w
3
4

pp

<n>
n- b #- > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&

w
3

..

5
<>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&
j

..

3
4

3
4

bw

w
pp

5
-b-b. .
^
^3 ^
?
.
Fag.
<n>
b . . . . b
5
pp

Trpa.

& <n>w

..

43

pp

nw
pp

.. nw
pp

3
4

Metamorfosis dionisiaca
8

Cede un poco . . . .

q = 60 senza strascicare

b b
.
3 #.
Fl. & 4
14

.. 44 b

mp

3
&4

Ob.

.. 44

b
p

3
&4

Cl. B.

b .

?3
Fag.
4

.. 44

.. 44

-
# b b nj n- # # b j

b n#
#
3

j
n

# b b

.# . b >. . . # . b .n . .# . b >. . . # . b . n .
>
>
>
>
>
>
sigue pp
>. .
#

>. . b >. .
>.
#
n
.

ppp

con sord.

? 3 .
4

Trpa.

.. 44 . b. . . . . . b. . . . .
b .
n
#. b .
n
#.
> >
>
>
>
>
>
>
ppp posible

&

18

.
Fl. & n . # . b
>
>
p

. #.
>

n.
>

(p)

3
5

n- # # b j

&

Ob.

#.

Cl. B.

b.
>

b n #
#
<n>. .
>

.
>

Fag.

? b

# b b

&
pp

# .

j
#

j
n

b.
>

n
J

n-

#.

b.
>

# # b
J

-3

#-
3

b. .
>
ppp

. #.
>

b.
>

b n #
#
6

n.

n #

mp

.
>

j
#

Trpa.

n
J

n.

& b. . . #.
>
>
pp

# b b

n.

.
>

#.

Metamorfosis dionisiaca

20

J
Fl. &

# j

. - b .

Ob.

b.
.

b n b b b n
3

&

1.

listeso tempo in fretta

10

##
b ##nb

# b .

UU
J
..

fmp

sffz

UU
J ..

fp

sffz

10

&

Cl. B.

j
#

. b.

b
#

#n

? nJ
Fag.

UU
J ..

fp

10

f sbito

#j

sffz

# .
f

. #.

n # #
b

U
U
J
..

fp

10

sffz
glissandi
12

&

Trpa.

U
## . U

..

sffzp

mp

molto

2.

23

n b
Fl. &

b .
b b n #
10

fmp

3
.
j .
# b

j b

# . .

mp

&

Cl. B.

sffz

Fag.

.
b

j
n

sffz

fp

mp

j
n

. b j
. . . b .
f
> p

#
J
p

j
#
'
p

j
j # j

. . b . # n .
f

sffz

# . . b

J
p

sffz

&

Ob.

riteniendo un poco

j
.

mp

j
n

3
. #. #

j
n
'
p

glissandi
12

Trpa.

&

mp

## J
#

#
f

sffz

w
>
mp p

j
#
'
pp

Metamorfosis dionisiaca
10

III Kerbsion
q = 48

Con dolcezza
non vib.

3
Flauta & 4

4
4

- . # - . -

pp

. U
R

2
4
f

U
#

Corno ingls

non vib.

b- 44

Clarinete bajo Sib

3 -
& 4 . R

pp posible

4
4

pp posible

con sord.

Trompa en Fa

3
& 4 -

pp

pp posible

U
. U

(mf)

pp

molto

4
4

. U
R

2
4

ff

. U
R

2
4
f

4
4

3 seg aprox.

acellerando

espress.

(mp)

molto
non vib. con sord.#
3
?
Fagot
4 J

pp

Ad libitum
. . #U
. U
U - - - #- # n b # n. n. n. #. n. n n

# #

molto

(f)

pp

2
4

pp posible

#.

#.

3seg aprox.
molto
vibrato

3
&4

U
# . U

2
4

molto

r

.

Fl. &

G.P

&

G.P

4
4

G.P

4
4

C. I.

&

B. Cl.

4
4

#
J

# 3

pp con delicadeza

~~~~~~~~~~~~~~~~

.
#

# #
3:2y

3:2x


- -

~~~~~~~~~~~~~
# n b n b j
5

ppp un murmullo
3:2e

Fag.

Trpa.

sigue con sordina

G.P

4
4

pp espress.

&

G.P

4
4

3:2e

Metamorfosis dionisiaca
11
7

Fl. &

3:2e

3:2e

& r b .

B. Cl.

#
J

<>

Fag.

? n

3:2x
~~~~~~~~~~~~~~~~~
b # - - - . . . .
.

#

J

- # - - n b
J

- # -

# .

n # n n

~~~~~~
5
3
6
3
n b
n

n #
# n . . . . . # n b

#.

3:2y

Fl. &

B. Cl.

. . . . . . # nb

&
6

#3

3
J

5
4

# n

5
5
5
3
3
5
n-#<n>b 4

3:2e
~~~~~~~~ 3:2x
b- - n# n#~~~~~~~~~~~~
.

J

n J
R #

? .
Fag.
J

n
J

(pp) 3:2y

b-

#n#

5
4

3:2e

b
11
5
J
Fl. & 4
5

B. Cl.

5
&4

3 J
4

b .

3
4

U
r

4
4

(pp)

4 U
4 # -

acellerando

(mp)

o
.
O.

O.

o
o
j .
#O #O
nO .
J
#O
nO .

o
#

Fag.

?5
4

n n

espress.

4 Ur
4

3
4
3

bO

acellerando

j b3

- -

n b - >

n
J
# . #. n.

o
b

Metamorfosis dionisiaca
12
(attaca)

15

Fl. &

Uo
# .

o
j
O
J

n# n j b

pp

# n # #

#.

n # 45

non vib.

&

C. I.

#O .

4 j3
4 b

#O .

4
4

5
4

w
cresc...

ppp
(attaca)

. . . . n #
.
ff

Fag.

Trpa.

ppp

4 # n
n
4 b

n.

ppp

&

j
n b # n # n n . b

j
#

j
n # # n # .

5
4

sub.

~~~~~~~~~~ 44
#

& n # # n

B. Cl.

5
4

4
4

5
b j n

b # nj b

5
4

w
cresc...

ppp

18

toma piccolo

3
3
5

Fl. & 4 n b b
# n

5
8

4 j
4
p

b j

cambio timbre
C. I.

3 >
con postura alternativa
3
4w
,#j j
n 58 .
4
J
pp
3

5
&4

mf espress.

B. Cl.

5
&4

# #

b
3

? 5 n b n
Fag.
4

5
8

4
4
pp

Trpa.

j
# n b # # # .
5

5
8

4
4 b
pp

5
&4

3 >
3
3
,#j j
n 5
J 8

mf espress.

.
pp

4w
4

#.
5

n # #

Metamorfosis dionisiaca
13
pesante

21

b
Fl. &

# b

b n b
j
#

C. I.

& .

Fag.

&

j
b

j
b

? n
J

b b n n # .

# n #
J

Trpa.

mp

B. Cl.

j j
n #

b j

n
J

# <n> #J

& .

=
Un poco ad libitum

23

Fl.

U 3,

&

n..

j
#..

>
J

b -

flutter
- n b
# - b- n # n n b U

(mp)

pp

mf

4 3
4 # n

7
U
#
n

pp

24

3
Fl. & 4

# b . #j

pp espress.

C. I.

3
&4

4
4

pp

B. Cl.

3
&4

4
4

pp

Fag.

?3
4

ppp

con sord.
Trpa.

3
&4

b -

pp

4
b- 4
4
4

b -

b -

3
4

Metamorfosis dionisiaca
14

IV Dithrambo
q=100 Agitato
pizz
3 ^
Flauta & 4 j

'
ff

Oboe

3 ^
&4 j

'

^
j

'

ff

Clarinete in Sib

slap
3 ^j
&4
'

sfz

^
j
#
'

^
^
^ ^
j bj n #j
n
'
'
'

naturale

sfz

^
bj
'

3 ^
& 4 bj
'

^
#j
'

ff

sffz

sfz

^
j
#
'
sffz

^
j

'

^
j

'

^
j

'

sfz

sfz

sffz

sfz

^ naturale
^ 5
j
b n b
'

sffz

^j
^
#j
'
'

^ 3^
5
^5
^

j
b
#
' n
b b n #
'
sffz
' sfz

^j
^j

n

'
'

^j
#
'

sfz

sfz

^
j

'

sffz

^j
b
'

sfz

sfz

slap

? 3 ^j
Fagot
4
'

Trompa en Fa

sfz

sfz

ff

sfz

^
^
j j
#
'
'

sfz

ff

^j

'

^
^
j j
#
'
'
sfz
sffz

sfz

sffz

sffz

^j
b
'

# #
J

sfz

sfz

^
j

'

sffz

naturale

^j
Fl. &
'

^
j

'

^ 5
^
& # # # #j
'

sfz

Ob.

Cl.

sfz

^
j
#
'

^
j

'

^
j

'

sfz

slap

^
& nj
'

^j
b
'

sfz

Fag.

^
? j
'

sfz

Trpa.

^
& #j
'
sfz

sfz

naturale

^j
b
'

^
b

# '

^j
b
'

b # #

sfz

naturale

^j
b
# # # sfz'
5

sfz

^j
b

'
#
5

sfz

'

slap

^
j

'

sfz

sfz

sfz

^ 3^
b

b b
' '

sfz

^
j
b b # n
'

^
j
#
'
sfz

sfz

^j
b

# '
'
sfz
^j

'

^j

'

sfz

sfz

sfz

sfz

^j
n
'

^
j
b
'
sfz

^
j

'

^
j

'

sfz

sfz

^
j
#
'

^
j

'

sfz

sfz

Metamorfosis dionisiaca
15

# o
J
Fl. &
9

o.

o
.

o.

# .

o
.
#.

o
.
#.

# .

# .

#.

poco a poco cresc.

^
^
^j
5
^j
5
^j
j ^ ^
b

&
n

J b'
' n .
'
n n j
'
'
pp
'
p sub.
5
pp
'
p
cresc.

Ob.

n#
J

slap

naturale

^
b

& J

Cl.

p sub.

Fag.

slap

naturale

^ ^
J bJ

^j

b

'
5

pp

j

mf cresc.

5
j ^j ^j
j

'
# # #
# # #
'
'
'

^ ^
#j j
' '
pp

&

naturale

p sub.

Trpa.

slap

5
5
^ ^
j ^ ^
j j

j
j
j
#

'
'
#

pp
'
'
'
p
'
pp

pp

^
^
j j
n b
'
'

j
mp

o
.

15

Fl.

& #
f

Ob.

Cl.

#.

o
J

ff

b # n n b b b b
. b. . b. . . b.
. b. # n b
. . . . . .
5
ff

& .

&

# n # n # n b b
#. n. . b. . #. n.
. b. . # n # n b
. . . . . . . b. .
5

# n b
b b b . b. . .
b . . b. b
. . . #.
5

ff

Fag.

Trpa.

?
.

& .

b # n n b b b b
. b. . b b
. . . .
5

Metamorfosis dionisiaca
16

q=116 Fretoloso

19

^j
Fl. & n
'

^
& # j
'

^
j

'
mp

^
j
#
mp '

ff

Ob.

ff

^
j

^
j

+
j

Cl.

& j

'
ff

3
? j ^
Fag.

'

ff

mp

^
j
n
'

^
j
#

'

5
- b-.
# b # n
5

^
j
b
'

n
5

^
b
J

^j
n
'

- #- .

^
#
J

^j

'

mp

(flutter)

Trpa.

+^
&
.
f

^j
#
'
p

22
^j
Fl. &
'

Ob.

bbn

-5
^
- b
#

& #
J

^
j

'

- 5
#
b

&

^
j

'

Cl.

^ 3^
?
Fag.
b
' n
'
Trpa.

^
b
'

^
& #j
'

^
j
#
'

5
^
b

#nj
'

^
j
b
'

5
^5
^j
^

j
b

#
b b n # '
'

^j
b
'

^j
b
'

^
^
j nj

'
'

^j

'

^
^ 5 ^j
j

# #
#
'
'
'

^
j
#
'

^ 5
^j

n b n'

^
b

# J
5

^j
#
'

^ 3^
b# n #
' '
5

5
^
^
^
j j
j
b

# n

'
'
'

^j
^ 5 ^j

b
'
# '
'

^
j
'

^
bj
'

^j
5
^ 3^

b
'
# ' '

^
j

'
5

^
j
b
'

Metamorfosis dionisiaca
17


Fl. & ## b J
26

# o
J

o
.

o.

o
.
.

# .

# .

poco a poco cresc.

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

^
^j
^j
^j
5
^
^j
b

j
#
#
n

b ## n'
J
n
# '
'
'
'
'
pp 5

&

^j
b
'

&

^j
b

# # '

? ^j
b'

&

^
j

'

^
j
n
'

^
^

b n
J
J

pp 5

^
j
#
'

^
j

'

^j

b

n '
5

5
^
^
^
^
j j
b j j

'
# #
#
b '
'
'
'

5
^
^
j

j
n

#
#

'
#

'
'

pp

^
^
j j
n b
'
'
pp

^j

'

^
^
j bj
n
'
'

31

Fl.

o
.

& #

o
.
.

Ob.

&
j
b b
'

&

^
j

# #
'
^
j

b # n b b b b . b . .b . . .b . .b . . .

#
ff

& # .
'

?
Fag.

Trpa.

# .

Cl.

o
J

b # n n b b b b

. . . .
. b. . b.. b b . #.n. . b.n.

ff

. . .
. # . . .# . .# . . #
.
.
.
.

.
.
#
b n #. #

# #
5

ff

. .# . .b . n . .
b

b bbn
b n #
5

^
j j

ff

Metamorfosis dionisiaca
18

q=128 Precipitoso

^
36 n n
J
Fl. &

^
j

'

^j

'

5
- b-.
# b # n
5

p sb.

Ob.

Cl.

# n ^
& J

3
# ^
& J

j
#
'
p sb.

^
j
n
'

^
j
#

'

^
j
b
'

-
#

n
5

-#- .

b b n
^
bJ

#
b n

^
b
'

^
j

'

^
j

'

p sb.

Fag.

3
# # ^
? J

^j
n
'

^
#
J

^ 3^
5
^5

b
' n
b b n #
'

^j

'

^j
#
'

^j
b
'

^j

'

p sb.
con sordina
(flutter)

Trpa.

^
b
J

^
&
.

^
j #j

'
pp

40

^
j
#
'

Fl. &

Ob.

Cl.

^j
b
'

^
j

'

^j
n
'

^j

'

^ 5
^j

# #
'
'

^
j
#
'

^
j
#
'

^
j
b
'

^ 5
^j
n b n'

^
j
#
'

^j

'

^j
#
'

5
^
b

& # n j
'

&

? ^j
Fag.
b
'

^
b

# J
5

Trpa.

&

^
j

'
^

^
j

'

^j
b

# '
'
^j

'

^
j
b b # n
'
5

^j
b
'

^ 3^

b
# ' '
5

^ 3^
b # n #
' '
5

^
j

'
5

^
j
b
'

Metamorfosis dionisiaca
19
43
^
5


Fl. & ## b
J

Ob.

Cl.

Fag.

Trpa.

^j
n

b #
'

&

^j
b
'

&

^j
b
# # '

? ^j
b'

&

^j
n
'

# o
J

^
j

'

^
j

'

^
j
#
'

^
j

'

^
b
J

o.

^
b b n j
'
pp 5

n#
J

^j
b
n '
5

pp

^j

'

^
^
j
j

#
'
'

pp

o.

^j

'

^
^
j
j
n
b
'
'
ppp

#
# '
5

b
'
# # #
5

n
# # n ##

n n
'

o.
47

Fl. &

o.

o
J

^ ^

^ ^

ff

Ob.

&
J

^j
#
'

' n

U
.

molto

Cl.

Fag.

Trpa.

^
j

'

^
j
#
'

^
j

'

^j

'

^
& n j
'

^j
b
'

&

b b j
'
5

j

#

#
'

senza sord.

^
j

^
j

^ ^

^ ^

b

U
.

^ ^

molto

^
j

ff

U
molto

molto

ff

ff

ff

Metamorfosis dionisiaca
20

V Proimia
Flauta

c
&

&c

non vib.

Whistle-tones

q = 48 Strascicare

5
-o o o -o o

-_

(ppp)

pp

o
-o -o -o .

non vib.
Oboe

glis#s. .
J

#.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.

gliss.

pp
tenuto

&c

vib.

#w
ppp
un susurro

Clarinete in Sib

tenuto
voz

& c

vib.

#w

~~~~~~~

vib.

gliss.#w
J
pp

(niente)

~~~~~~~~~~

(niente)
3
vib. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
j gliss. #w
.

ppp

pp

pp

(niente)

Fagot

<n> b w

(niente)

gliss.
J
3

? c

<n> w

pp

gliss.
J #

pp

pp

slo aire
mover vlvulas aleatoriamente lo ms rapido posible

& c

Trompa en Fa

(ppp)

(niente)

q = 40 Con rigore en tempo


7

quasi pizz

Fl. &

nO nO#O

nO#O ' # O ' ' nOnO#OnO' nObOnO'#O' nO # O nO' nO bO' nO'#O'nO'#O'nO#O nO' nO n OnO# OnO' nO
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
ppp
3

& .

Ob.

quasi pizz

nO bO
#O nO' nO' ' ' nO'#O' nO'#OnO' nO#O'nO'bO' nO' # OnO
'
' '
''
ppp

quasi pizz (alturas libres y ritmo obligado)

&

&

O#O' OnO' ObO' nO' O bO' nO #O O b O O bO' n O O'nO#O'bO nO O# O nO' O O n OnO O O O b O O #O O'
' ' '
' ' ' ' ' ' ' >' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
>
>
ppp

Cl.

quasi pizz (alturas libres y ritmo obligado)


Fag.

bO O bO O bO nO' O nO #O O#OnO#O O nO O#OO #O nO#O


' ' ' ' ' ' ' >' ' ' ' ' >' O' ' ' ' ' ' ' '
ppp

simile
Trpa.

&
(ppp)

nO#O' O O O' O nO' O'


' '' '

Metamorfosis dionisiaca
21

Fl. & b #

f sbito

pp sbito

#
#

bb

fp

n#n

(alturas libres y ritmo obligado)


5

b # j

& O#O O #O bO OnO #ObO OnO nO O #O nO O nO bO O ObO O#O O OnO nO O


' ' ' ' ' ' ' ' >' ' ' ' ' n O' O' ' O' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
ppp
>

Ob.

&

Cl.

f sb.

fp

Ritmo libre

b O O' O' n O O' #O' O # O' O O b O O O nO' n O' b O #O' O' b O O' n O O' # O O' nO' O' n O #O' O' #O'
'
' > ' ' >' ' ' '
'
' ' '
'
5

? #O O#O #OnO OnO bO nO #O


Fag.
O
' ' ' O' ' ' ' ' ' ' ' bO' '
>ppp

O#O O#O bO O nO nO nO ObO O#O OnOnO O O


'
' ' ' ' ' ' '
>' ' ' ' ' ' ' ' > ' '

Ritmo libre

j 3
#j

&

Trpa.

.
#

b
mfp

11

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fl. &
#

>

# bn##

o
b - b. . #.
p

mp

10

non vib. a molto vib.

mp

&

Ob.

mp

b n# n # .
mp

Trpa.

mp

& nO#OnO nO#OnO nOnO#OnO#OnO nOnObO nO#O nO#OnOnO nO nOnO nOnOnO#OnO#OnO#OnO#OnOnOnO#OnO nO bO nO nO#O nO nObO
' ' '# O' ' ' ' n O' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' n O' ' ' ' 'n O' '# O' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '# O' 'n O' ' ' ' n O' n O' '# O' ' ' n O'
ppp

Cl.

Fag.

-3 b- .
n. # n

&

b - #- n. . .

# -

n -

pp

j
- #
p

n -

n -#
-

Metamorfosis dionisiaca
22
13

nO nO #O nO b O nO #O nO bO nO nO b O nO #O #O nO n O #O nO #O nO nO #O nO #O nO b O n O nO bO b On O bO n O O b O nO #O n O n O nO b O nO #O bO O nO O bO nO nO bO bO bO nO bO O #O
Fl. &

pp

& b#
>
mp

Ob.

b
mp

mf

& O bO O
O nO bOr O O b O bO nO #O <n> O
O
'
' ' ' b O' ' '
' ' '
' ' # O' ' '
'

Cl.

Fag.

O
'

O
'

<n>O # O O b O O'
' ' ' '

#O O
'
'

gliss.

Trpa.

& b#

#-

b -

mp

=
gliss.

n
Fl. &
15

f sb

wo

p sb.

wo

#.

# .

#w

#w

b .

b.

b.

pp

voz

b .

pp

w
&

Ob.

f sb

b.

pp
gliss.

&

Cl.

f sb

b.

pp

voz

Fag.

? #
f sb

Trpa.

& .
f

pp

llave de re#, m. izq.


gliss.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
oscilato

p sb.

pp

Metamorfosis dionisiaca
23

21

Fl. & #

b-

Ob.

#n

b b
f

& O#O O #O bO OnO#ObO OnO nO O #O nO O nO bO O ObO O#O O OnOnO O b #


- - -
' ' ' ' ' ' ' ' >' ' ' ' 'n O' O' ' O' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
p
ppp
>
quasi pizz

Cl.

fp

(alturas libres y ritmo obligado)


quasi pizz

n .
#nb
f

Ritmo libre

& O
O OnO #O #O
O
#O
nO #O
'b O' O' n O' b O' ' O' n O' >O' ' O' # O' O' O' b O O' O' 'n O' b O' ' O' b O' O' n O' '# O' ' ' O' n O' ' O' '
>'
ppp
quasi pizz
5

? #O O#O #OnO OnObO nO #O bOnO nO O#OO#ObO


Fag.
O
O
' ' ' O' ' ' ' ' ' ' ' bO' ' ' ' ' ' >' ' ' ' '
>ppp

Trpa.

& b #

ObO'nO#O' O'nOnO' OnO'


' ' >' '

Ritmo libre

b -

pp

#-

b #j

n-

b
mfp

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#>

Fl. &

non vib. a molto vib.

23

10

b n #o .
- b - . .
3

mp

bnb
# # #
f

5
6

Ob.

& #

- #- . n. #

mp

Cl.

mp

mp

& nO#OnO# O nO#OnO nOnO#OnO#OnO nOnObO nO#On O nO#OnOnOn O nO# O nOnO O O O#O O#OnO#O O#O OnO nO#O O nO# O bO OnO#O n O nO# O O O O
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' O' ' ' ' O ' ' ' ' ' '
' ' ' ' ' 'n O' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
ppp '
'

nO bO nO nO #O n O nO bOR nO n O bO nO bO nO #O <n>O
?
Fag.
3

pp

Trpa.

b n#n# .

&

b - #-

n. . .

<n>O
#O O O O
' '

# -

n -

j
b-

#O O
'

O
'

#O
'


J
mp

O <#>O O

-
3

#- -

Metamorfosis dionisiaca
24
25
O

O O #O O b O O O O bO nO nO O O #O #O nO n O #O nO #O O O #O nO O O nO #O nO bO b O b O O n O b O nO O n O O bO b O nO O bO O nO O O O O bO bO bO nO
Fl. &

pp
gliss.
3

& b #
>
mf

Ob.

#
b

bOr
nO
& bO O
O O' b O b O bO
O ' ' O # O O' nO'
'
' #O' <n> O'
'
'
'
' '
' '

Cl.

O O bO O #O
O

# O n O O #O O
O bO nO n O nO O
b
O
?
R
O
bO
R R

R
Fag.

O
'

O
'

<n>O # O O b O O'
' ' ' '

#O O
' '

-O -O -O O O
O

# O

gliss.
3

& b
>

Trpa.

mf

b-

#
f

27

Fl. &

gliss.

p sb

tutta forza

Bw

&

Ob.

p sb

tutta forza
gliss.

&

Cl.

p sb

tutta forza

gliss.

Fag.

Trpa.

p sb

& w
p sb

tutta forza

Bw

tutta forza

nO

25

VI Prosdion
q = 66
slo aire

~~~~
2 ^
Flauta & 4
#

slo aire

pizz

^
r 43
n g.

Sin lengueta
Doble ataque con la lengua lo ms rpido posible.
Sin produccin de sonido.
Slo aire.
7

Oboe

^
2
3
& 4 % % % % % % % %r 4
. . . . . . .

Clarinete en Sib

slo aire

3
4

2
4

2
4

2
4

2
4

2
4

Presto colocar
lengueta

slap

~~~~
^
#

^
r
g.

Sin lengueta
Ataque con la lengua lo ms rpido posible.
Sin produccin de sonido.
Slo aire.
7

^
? 2 % % % % % % % %r 3
Fagot
4 . . . . . . .
4

3
4

Presto colocar
lengueta

^r
%. %. %. %. %. %. %. %
7

3
4

Ataque con la lengua lo ms rpido posible.


Sin produccin de sonido.
Slo aire.
7

Trompa en Fa

3
3 j
4

^
r 43
ng.

^r j
g. .

^r
%. %. %. %. %. %. %. %

slap

~~~~
2 ^
& 4 #

pizz slo aire

slo aire

^~~~~
#

slo aire

^r
2
3
& 4 %. %. %. %. %. %. %. % 4

^r j
%. %. %. %. %. %. %. % .
7

3
3 j
4

=
Un poco vivace
6

Fl.

A q = 126

pizz

&

#g>
p

&

Ob.

naturale

^~~~~~~~~~~~~~~~ ^~~~~~~~~~~~~~~~

.
#.

b
^~~~~~~~~~~~~ ^~~~~~~~~~~~~~~~~~ pizz naturale
j
.
#.
bg>
b >

ff

^
^
b # n b
&
# n n b # n # . . .
. .
b

.
#
. .

Cl.

>.
J

.
. . . #

. b. n. .

ff

Fag

^
&
j
. . . . . b
mp

mf

Trpa

^
. j
b .

j
b .

<n>. ^
j
b .

<n>

. n.

mf

^
j
. . . . . #
mf
5

b>.
J
ff

5
>
. . . . . bJ

mf

Metamorfosis dionisiaca
26

q = 66
11

Fl.

&

#U
o

poco acellerando

Un poco rubato

pp

,
n b
7
3
# n#. . # nb. .

.
. . . . # n b
. . . -. -.
5
mp
-.
6
p

&

Ob.

pp

&

Cl.

Fag

&

Trpa

, n
7
3
# n b . . #b . .

#. .#. n.#. # n#
. . . -. #-. # .
5
mp
6

6
7
3
#j b . #b

.
. .# . .b. .b . . b . . b
- -. -.
.
p
pp

pp

+
#

pp

Tempo Primo
18

Fl.

q = 130

& b # n j
.
mf

2
5
4 # b # bn b 8
mp

ff

7
8

&

Ob.

7
8

2
4

Cl.

sffp

Fag

^~~~~~~~~~
78
.

molto

7
8

Trpa

mf

+^
j 78 r

5
8

2
4

2
4

+^
j

# b #
p

b
^ ~~~~~~~~~ ^ ~~~~~~~~~~
#. . 5
8

+
2 ^j
4
# .

2
4

sffp

+^
& # j.

sffp

~~~~~~ ~~~~~~~~
~~~~~
3
^
^
^
2

#n j
4
#n.
b

.
.
# .

sffp

b
~~~~~~~~~ ^~~~~~~~~~~
^
5
#. . 8

sffp

~~~~~~~~~~
^

&
# .

b
~~~~~~~ ~~~~~~~~~
~~~~
3
^
^
^
2
4 #. . #.

~~~~~~~~~~ ^ ~~~~~~~~~~~~~
2 ^.
.

sffp

sffp

5
8

2
4

sffp

Metamorfosis dionisiaca
27

q = 120

Un poco pesante
24 "Flutter"

b
Fl. & n b n

5
8

2 b # b
4
7


#. 3. . -.
5

ff

# o

>

molto

& b # n j
. . .
f

Ob.

5
8

2
4 # b

5
& # b n # n 8

2
4

> .
#

J
# n b # #

b.

fff

"Flutter"
3

>

ff

molto

? #
Fag

"Flutter"

Cl.

5
8

2
4

#.

n.

b >

molto

5
8

&

Trpa

ff

2
4 #
>

>

mp

>

#>

? nj

>

1
3
4

?
?2

o
29

Fl. &

3
4
5

Jet whistles

(fff)

5 ^
8
>

Cl.

&

Fag

Trpa

# .
J

^
b .

^ ^5:4^x ^ ^
# n # n

(fff)

&
>

Ob.

Jet whistles

^ . .
^ ^ ^ ^ ^
# n # n 58 ... ...
J
5:4x

.
>

# .
J

5
8

5
8

5
8

>

# .
J

^
j
b

b >

3:2e

3
5:4x
5
2
4 # # # n b- # # n

q = 100 Senza fretta

2
4

2
4

2
4

2
4

Metamorfosis dionisiaca
28
acellerando sempre el batido
o
34
#

Fl. &
#

5
8 #
>

mp

>

3
^
5
b

- n # 8
#
5

&

Ob.

.
J

ff
osc. 1/4 t. aprox.
acellerando sempre el batido

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3:2e
#
n

5
&
b

b p
mf espress.
3

Cl.

b-

n.

#.

?
Fag

>

>

.
J

.
J

3:2e

b #- .
5
8

#.

mf espress.

ff

glissandi
12:8y

Trpa

&

5
8

# #
#

mp

37

Fl. &

2
4

.
>

.
J

&

Ob.

b # n j
.
mp

2
4 b # n j
.

5
8

mp

5
8

2
4 # b
p

5
8

2
4 # n # nj
.

p sbito
glissandi
6:4x

&

Cl.

Fag

? n b n. b
f

b
^~~~~~~~~ ^~~~~~~~~
2
j
4 j
.
# .

12:8y

b.

3:2e

^
2
4 #j.

^
j

5
8

b
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3
2 #^. ^. #^.
4
molto

glissandi
12:8y

Trpa

& J
f

mp

# # # 42 J
f

^
j

2 ^j
4
#.

5
8

2
4

Metamorfosis dionisiaca
29

<>
r
Fl. &

b
"Flutter"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Flutter"
b b
n #
3
b

^
^
^
b

2
5
2
b 5 2

n
4 #. . #. n b n 8 4
8 4

5
7
3

42

mf

Ob.

2
& # # n b 4

5 2

b # n j 8 4 # b
.
mf

5
2
# b. 8 4

mf

Cl.

b
"Flutter"
5
^~~~~~~~~~~~ ^~~~~~~~~
6
2
5 2 b
58 42

&
#

4
8
4
#

#
.

#
# b # # n
.
# .
mf
mp

~~~~~~~~~
2 ^.
4

b # n .
?
J
Fag

Trpa

^ ~~~~~~~~~~ "Flutter"3
. #

b
^~~~~~~~~~~~ ^~~~~~~~~

42
& # .
j
.

p
. . . . .

b .

5 2
8 4

mf

. b

# 5
2
8 4

"Flutter"

5 2
8 4 #

mp

3:2q

5 2
8
4

50

q = 60 ^
b

2
Fl. & 4

7
8

38
ffp

Ob.

2
&4

2
&4

Fag

?2
4

Trpa

2
&4

ffp

ff

ff

38

pp

4
4
ff

U
n - # b n

U
w

U
. U

p espress.
Mrame: ste es el modo de mover la mano y el pie.
!Oh, seor thriambo ditirambo de los cabellos
adornados de hiedra; es cucha mi aire de danza drica!".

7 ^ 4 U
8
4
ffp

ff

(recitado)

Mrame: ste es el modo de mover la mano y el pie.


!Oh, seor thriambo ditirambo de los cabellos
adornados de hiedra; es cucha mi aire de danza drica!".

7 ^ 4U
8
4
ffp

ff

(recitado)

Mrame: ste es el modo de mover la mano y el pie.


!Oh, seor thriambo ditirambo de los cabellos
adornados de hiedra; es cucha mi aire de danza drica!".

7 ^ 4U
8
4
(recitado)

ffp

pp

7 ^
3
8 gliss.B 8

7
8
ffp

pp

7 ^
38
8
gliss.B

ff

pp

7 ^
3
8 gliss.B 8

ff

pp

b ^ .

^ gliss.
7 B 3
8
8

ff

ff

7 ^ 3
8
8

7
8

ff

ff

7 ^ 3
8
8

ffp

ff

7 ^ 3
8
8
ffp

ff

7 ^ 3
8
8
ffp

Cl.

^
b gliss.

ff

ff

Mrame: ste es el modo de mover la mano y el pie.


!Oh, seor thriambo ditirambo de los cabellos
adornados de hiedra; es cucha mi aire de danza drica!".

7 ^ 4U
8
4
(recitado)
ffp

Flauta

Metamorfosis Dionisiaca

"Qu es este alboroto? Qu son estas danzas?


Qu violencia ha invadido el altar de Bromio
con tantos sonidos? Mio, mo es Bromio, yo debo
alzar el grito,y debo percutir el tmpano corriendo sobre
los montes con las Nyades como un cisne que entona la
(Flauta travesera, oboe, clarinete, fagot y trompa)
meloda dada.
*El orden de las piezas puede ser alterado libremente por los intrpretes
Es la Musa quien ha hecho rey al canto: el auls debe
mantenerse en segundo plano de la danza, como siervo
que es. Arroja lejos el instrumento que tiene el soplido
de sapo sucio, quema esa caa que seca la saliva, que
Recitar a unsono por los seis instrumentistas
echa a perder la meloda y ritmo con su balbuceo en los
oscilato
justo antes de comenzar la interpretacin
2
tonos bajos, con el cuerpo horadado por el taladro!

6 Piezas* Para Quinteto de Viento

I Metaboli

3
4
2
3
4

(Prtinas de Fliunte)

q = 44 Senza fretta ma tempo giusto


non vib.

>
J

4
&4

Jos Ramn Hernndez


(2008)

~~~~
<n> ^

b
J J

b
J

~~~~
^

^~~~~

^ ~~~~

5
4

pp

3
4
mf

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

3
&4

# n

4w
4

2 #
4

3
4

pp sbito

mf

poco a poco acellerando batido

bate 2 m.izq.
fltter

o
o~~~~~~~~~~~~~ #
4w
3
4
4

o
3 n b
& 4<>
b #
mf

#6

6 6
6 6 6 6

(ff)

&


#.

Cede -un poco...

#6

6 6 6
6 6 6

(ff)

#6
4 R
4

6 6 #6
6
6
6
6
44 #w
#6

3
4

sonoro

6 6
6 6 6 6

(ff)

aire

3
&4

pp

#6
R
&

solo aire (embocadura cerrada)

.
J

3
4

4
4
4
4

Flauta

(A tempo)
Todas las llaves cerradas.
Sin produccin de sonido.
Slo aire. Lo ms rpido posible.

16

4 . 3 3 3
&4
J J J

J J J J J J
(fp)
(fp)
staccatissimo

(fp)

simile

19

. 3 3 .
&

J J J J J J

3
4 .

4 3 . .
4
J
J
J J J

G.P.

sffz

24

^
#j

&

sffz

29

4 #w
&4
pp sb.

^ ^
#j j

pizz solo aire

3
^
^
^
. . 45 . r .
R J
R
p

Cede bastante...
r
r
r
r
r
r
w w
#w

4
4
molto

Metamorfosis Dionisiaca

Oboe
"Qu es este alboroto? Qu son estas danzas?
Qu violencia ha invadido el altar de Bromio
con tantos sonidos? Mio, mo es Bromio, yo debo
alzar el grito,y debo percutir el tmpano corriendo sobre
los montes con las Nyades como un cisne que entona la
meloda dada.
Es la Musa quien ha hecho rey al canto: el auls debe
mantenerse en segundo plano de la danza, como siervo
que es. Arroja lejos el instrumento que tiene el soplido
de sapo sucio, quema esa caa que seca la saliva, que
echa a perder la meloda y ritmo con su balbuceo en los
tonos bajos, con el cuerpo horadado por el taladro!

6 Piezas* Para Quinteto de Viento


(Flauta travesera, oboe, clarinete, fagot y trompa)
*El orden de las piezas puede ser alterado libremente por los intrpretes

I Metaboli
rit.ardando velocidad
de batido.
llave de re

(Prtinas de Fliunte)

q = 44 Senza fretta ma tempo giusto


smorzato
(segunda posic.)
3

A
3
&4

<n> .

con embocadura
oscilato

#
~~~~~~~~~
.
3 R
4

4 bR 2 2 2 2 2 2 2 2 2J 5
&4
4
p pp

Jos Ramn Hernndez


(2008)

pp

mp

4
4

4
4

~~~~~~~~~~~~
3
2J
4

3
4

.
.
.
.

3
4

- 9
16
8
. .
3
.. ..
&4
ff

^
b n b .

mp

4
& 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4
5

molto

fff

b
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Cede un poco...
3
4w
.

& 4 . # n
4

12

ppp

2 2 2 2 2
3

pp posible

>-

10

smorzato

6
b - 3- b- 3 3
. 4
. .

Presto, quitar
lengueta

3
4

4
4

Oboe

non vibrato hasta molto vibrato

16

# n # . . .
.

J
R 44

(A tempo)

4
&4

mp

bj.

3
&4 R R R

ppp

#
R R

21

^r

ff

G.P.

pp

^
j

sffz

25

&

^ ^
j j

^
r
.

f staccatissimo

5 ^r ^
j
4
. .
.

4
4

molto

29

4
&4

3
4

R bR R
pp

Cede bastante...

bR R R

Clarinete in Sib
"Qu es este alboroto? Qu son estas danzas?
Qu violencia ha invadido el altar de Bromio
con tantos sonidos? Mio, mo es Bromio, yo debo
alzar el grito,y debo percutir el tmpano corriendo sobre
los montes con las Nyades como un cisne que entona la
meloda dada.
Es la Musa quien ha hecho rey al canto: el auls debe
mantenerse en segundo plano de la danza, como siervo
que es. Arroja lejos el instrumento que tiene el soplido
de sapo sucio, quema esa caa que seca la saliva, que
echa a perder la meloda y ritmo con su balbuceo en los
tonos bajos, con el cuerpo horadado por el taladro!

Metamorfosis Dionisiaca

6 Piezas* Para Quinteto de Viento


(Flauta travesera, oboe, clarinete, fagot y trompa)
*El orden de las piezas puede ser alterado libremente por los intrpretes

Jos Ramn Hernndez


(2008)

I Metaboli

(Prtinas de Fliunte)

con vibrato

q = 44 Senza fretta ma tempo giusto

4
&4 r
.
'

<n>
#

# .

gliss.

3
4

pp sbito

5
4

b
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3
3 . # n
4

&4
4
J

2
4

3
4

mf

pp

A
3
&4

smorzato

4
4

2 2

2 2 2 2 2

3
4

2 2 2 2 2 2 2 2

ppp

solo aire

3fltter
& 4

j
.

ff

n.
n

(ff)

mp

naturale

10

6 #6 6 6 6
6 6

6
3

3
4

43
& Kr
6#6 6 6 6
6 6 6 6 6 4 Kr

. . b . n n b b . . .
666
6 6 #6
#6
. . . . . . . . .

(ff)

(ff)

B
12

3
&4
f

# n

Cede un poco...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4

#
.
4w
pp

3
4

4
4

Clarinete in Sib
16

(A tempo)

4
&4


. . .

b # 44

5#
18

4
&4

b##

b##
w
J

mp

pp

7
^ 5
3
R
4

ppp

ff

21

3
& 4 .

G.P.

^
j

pp

sffz

slap

26

^
& j

^
r
.

solo aire

slap

j
.

Cede bastante...

29

4
&4 w
pp sb.

#w

#w

5 ^
4 r
.

^
j

4
4

fp

molto

Fagot
"Qu es este alboroto? Qu son estas danzas?
Qu violencia ha invadido el altar de Bromio
con tantos sonidos? Mio, mo es Bromio, yo debo
alzar el grito,y debo percutir el tmpano corriendo sobre
los montes con las Nyades como un cisne que entona la
meloda dada.
Es la Musa quien ha hecho rey al canto: el auls debe
mantenerse en segundo plano de la danza, como siervo
que es. Arroja lejos el instrumento que tiene el soplido
de sapo sucio, quema esa caa que seca la saliva, que
echa a perder la meloda y ritmo con su balbuceo en los
tonos bajos, con el cuerpo horadado por el taladro!

Metamorfosis Dionisiaca
6 Piezas* Para Quinteto de Viento
(Flauta travesera, oboe, clarinete, fagot y trompa)
*El orden de las piezas puede ser alterado libremente por los intrpretes

I Metaboli
Recitar a unsono por los seis instrumentistas
justo antes de comenzar la interpretacin

(Prtinas de Fliunte)

q = 44 Senza fretta ma tempo giusto


oscilato
agujero 4

Jos Ramn Hernndez


(2008)

de labios relajada)
- 413 (Presin
(ritmo
libre)
5
smorzato
n
~~~~~

>.
5 % %%%%%%% % % % 3
? 4 r B J
4
4
4

mp p
b .
mp
'pp
poco a poco aceller. batido

mf

pp

smorzato

b 2 2 2 44
b

A
.
. . . . . .
#

3
4 3
4 4
4

? 4 2
4R
4

2
3 13

17

b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<n>
b
>
>
>
>

>
.
.
>
#


# n . #. .
b

b
#

?3
B b

(presin de labios ligeramente relajada)

pp posible

7
. %. %. %. %. %.

6
6
%. %. %. %. %.
b

#. n. .#. n
4R
J
4
.
3

pp

mf

mp

j
. b

3
4

llave de la# m.d.


oscilato moderadamente lento

B
6

?3
4

b J
b

<n> .

pp

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
. Cede un poco...
4
3

4
4
ppp

4
4
4
4

Fagot
(A tempo)

16

Sin lengueta
Ataque con la lengua lo ms rpido posible.
Sin produccin de sonido.
Slo aire.
3

? 4 . .
4
J J
J
J
(fp)
(fp)
staccatissimo

(fp)

3
3
3
44 .
J J J
J J J J J J

simile

(Presto colocar
lengeta)

19

? 3 . .
J
J
J J

24

^
j
b

sffz

43 .


J
sffz

G.P.

pp

^ ^
j j
b

^
r
b .

f staccatissimo

5 ^
4
b . w
p

Cede bastante...
29

?4
4

w
pp sb.

4
4
molto

Trompa en Fa

Metamorfosis Dionisiaca

"Qu es este alboroto? Qu son estas danzas?


Qu violencia ha invadido el altar de Bromio
con tantos sonidos? Mio, mo es Bromio, yo debo
alzar el grito,y debo percutir el tmpano corriendo sobre
(Flauta travesera, oboe, clarinete, fagot y trompa)
los montes con las Nyades como un cisne que entona la
meloda dada.
*El orden de las piezas puede ser alterado libremente por los intrpretes
Es la Musa quien ha hecho rey al canto: el auls debe
mantenerse en segundo plano de la danza, como siervo
que es. Arroja lejos el instrumento que tiene el soplido
de sapo sucio, quema esa caa que seca la saliva, que
Recitar a unsono por los seis instrumentistas
echa a perder la meloda y ritmo con su balbuceo en los
justo antes de comenzar la interpretacin
tonos bajos, con el cuerpo horadado por el taladro!

6 Piezas* Para Quinteto de Viento

I Metaboli

Jos Ramn Hernndez


(2008)

oscilato lento a molto oscilato / a lento osc.

(Prtinas de Fliunte)

+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

con embocadura 1/4 tono ascend.

q = 44 Senza fretta ma tempo giusto

? 4 # . .
4

& 4 <n>.

p pp

A
3
&4

3
4

^
#
p

3
j 42

4
4 .

3
4

+
3
+
^
b 43 b . n #

> . .
pp 3
f
fltter

4
4

ppp

&

4
4

B
+
r
3
j 4 #
ppp

4
4w

pp

niente

4
Uo U 4
j
3
4
4 n 4

Cede un poco...

(A tempo)
16

Doble ataque con la lengua lo ms rpido posible (no frulato)


Sin produccin de sonido.
Slo aire.
3
3

4
&4


J J J

(fp)

(fp)

.
J

simile

3
3
44 . .
J J J J J
J J J
J
J

staccatissimo

19

&


J J
J

3
4 .
J

sffz
23

&

G.P.

^
j
#
sffz

pp

^ ^
j j
#

ord.
^ 3
5 ^

4

# . w

solo aire

br r r
'
'
'
pp

r br r
'
'
'

4
4
molto

Cede bastante...

29

4
&4

II tragods

Flauta

q = 80 con rigore in tempo

5
b
# n - b - # n
#

~~~~~~~~~~~~~~~~~

b <n>
b

4
#
&4

p sub.

<>~~~~~~~
&

muta piccolo

# n

2
4

4 b
4

b
# # n - - - > ~~~~~
#
b

3
5

2.
8 <>~~~~~~~~~~

&

toma flauta

..

#w

1.

b w b
3
4

pp
Cede un poco . . . .

q = 60 senza strascicare

b b
.
3 #.
&4

14

3
.. 44 b j

mp

# b b nj

b # b b n
3
17
6
5
-
J
j
n

b #n# n.#. b. . .#. n.#. J


& - # b
> >
>
6
>
(p)
p

20

listeso tempo in fretta


.

# j

& J

2.
23

&

n b b

1.

- b . b n b b b n # b

10

.
b n # b

10

fmp

U
J U

fmp

sffz

riteniendo un poco

J
sffz

# . . b

p 3

..

II tragods

Oboe

q = 80 con rigore in tempo

5
# n -
#

>

#
4 b # n b
&4
5

<>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
j
&

4
&4

b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3
.

2
4

pp sub.

4
4

b
# n #<n>

p
5

<n>
n- b #- > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&

w
3

1.

2.

..

3
4

q = 60 senza strascicare

Cede un poco . . . .
14

3
&4

.. 44

b j

# b b nj

18

-
j
n

& # b
5

b n #
#
<n>. . b. . . #. b. n.
>
>
>
>

listeso tempo in fretta


20

&

##
b. b
b

## n
.
f

23

&

2.

1.

J U

fp

10

sffz

riteniendo un poco

J
sffz

j
#


j b
#
. .
mp

. b. #
J
p

..

II tragods

Clarinete bajo Sib

q = 80 con rigore in tempo

5
~~~~~~
7
5
- #

n
#

b
# n n #
# # # n

b
<n>
>
3
5

4
&4

<>~~~~~~~~~~~~~~~

& .

4
&4

pp

2
4

4
4

5
b
#

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#

. # . n # . . #
#

.
.
.
. # . .
- >
b .
3
p
5

pp

<>~~~~~~~~~~~~~~~~
&
j

1.

2.

..

3
4

bw

pp

q = 60 senza strascicare

Cede un poco . . . .
14

3
&4

. b .

.. 44

.# . b >. . .# . b .n .
>
>
>
sigue pp

18

listeso tempo in fretta

20

10

f sbito
2.

J
sffz

mp

.# . b >. . .# . b .n .
>
>
>

#j

1.

b
j . .
#

# b

# n
&

&

& b. . . #. b. n. . # .
>
>
>
>
pp

23

fp

n #

J U

sffz

riteniendo un poco

j
. # j . b # n
.
.
f
mp

j
#
'
p

..

II tragods

Fagot
q = 80 con rigore in tempo
5

?4
4

# # n- -
b
#

# n>

Ad libitum

# .
?4 J

4
4

solo 1 vez

1.

2.

..

43

pp

pp

Cede un poco . . . .

2
4

.
5
^
. #. n. n- - > # # n #- -b-b. . .
b
<n>b
b.
3
. . . .
5
5
p

^
?
b

n #

n -

b
J

(mp)

q = 60 senza strascicare

? 3
4

.. 44

>. . >.# . b >.n . >. .


#

ppp
3

? b

# b b n
J

3
-
n

# b

1.

# .
. . .

j #
n

#
? nJ
3

listeso tempo in fretta

b n #
#

fp

10

.
3
? bnj 3
j
. b. b
. . .
sffz
f
> p

U
J U

2.

..
fp

sffz

riteniendo un poco
3
.
j
j

#
. #
j
n

n
.

mp

j
n
'
p

II tragods

Trompa en Fa
q = 80 con rigore in tempo
3

Ad libitum

j
j


# n b # n
5

4
&4

+
w

U
+
<n> - #
J
bJ #
3

1.

Cede un poco . . . .

nw

3
4

.. nw
pp

q = 60 senza strascicare

? 3 .
4

2.

pp

14

4
4

solo 2 vez
(mp)

3
3
4 n#. . > -<#>- n- - #-
&4
<n>w

n #-

pp sub.

2
4

con sord.

&

.. 44 .
b . b. . . n. . #.
>
>
>
>
ppp posible

17

3
3
3
-
j
j

.
& b. . b . .n. .#. # n J
b. . .#. b.n. .#.
>
>
>
>
>
>
>
>
3
pp
ppp

1.

glissandi

listeso tempo in fretta

12

20

&

molto

sffzp

mp

2.

U
.

# #

glissandi
12

23

&

#
mp

#
#

J
sffz

riteniendo un poco

>
mp

w
p

j
#
'
pp

..

Flauta
4

III Kerbsion
q = 48

non vib.

3
&4

&

4
4

pp

.
RU

Con dolcezza

U
# .

#.

#.

2
4

bate 2

U
#

# -

(f)

pp

3
b # #
4
J J J
J
4

G.P

pp con delicadeza

pp

3
3
3
- #3 n 3

b 3
7
J
J
J J
J
J
J
J
& J

b .
3J
4

b 5
11
5
J
&4
5

U
r

13

o
.

O.

O.

(pp)

4
4

o
#

#O

#O

o
j
#O
J

o
.

nO .

nO .

#O

#O

(attaca)

o
j

Uo
# .

O. #O .
u

& #OJ

18

acellerando

4
&4

15

5
4

4 j
5
4 b n# n j b # n # # #. n # 4
pp

toma piccolo
3

5
3

5
& 4 n b b# n

5
8

5
4 j
j
4 b #

Flauta
pesante

21

3
. b n b

j
b

&
#
#
#
3

j j
n #
mp

Un poco ad libitum

23

&

U3,

#..

(mp)

3 >
n.. J

pp

5
7
b - - #- - -flutter
n b n b
U

b n# n U

n n#
3

mf

4 3
& 4 # n
pp espress.

# b . #j

25

3
4

pp

4
4

Corno ingls
4

III Kerbsion
q = 48

Con dolcezza

non vib.

3
&4

b-

4
4

pp posible

3seg aprox.
molto
vibrato
4

&

3 seg aprox.

acellerando

5
4

&

&

3
4

4
4

& .

4
4

con postura alternativa


>
,#j j n 58 . 44 w
J

5
4

3
4

4
4

ppp cresc...

21

G.P

cambio timbre

non vib.

ff

(mp) espress.

15

molto

Ad libitum
. . #U
.
U- - - #- # n b # n. n. n. #. n. n n
# n
#
#

2
4

mf espress.

4
4

#
pp

pp

Clarinete bajo Sib

III Kerbsion
q = 48

Con dolcezza

3 . -
&4 R

pp posible

4
4

. U
R

2
4

f
molto

G.P

&

U
.
.
(mf)

pp

pp

3:2x
5
~~~~~~~
~~~~~

.
#

n
# #
3:2y

4
4

ppp un murmullo

<>

3:2e

3:2e

& r b . n # n n

#.

n b
# n . . . . . # n b

3
n b n #

3
5
5
5
3
3
. . . . . . # nb # n n
5

&
- - <n> 4
6
b
3

11

5
&4

3
4

4 U
4 #
-

(mp)

acellerando

j
- - b
espress.

n n
n b -

>

Clarinete bajo Sib

(attaca)
14

&

U
~~~~~~~~~~~~~~

#
.

n
.

n.

#.

# .

n .

n .

#
ff

sub.

16
3
5
3
4 3 j
& 4 # n
b # n # n n . b

ppp

b # #

5
8

5
3
4 3 j
b

4 # n # # # n
.

pp

21
3

5
j
j
4
.
# n # # n #

18

5
&4

j b j
j
& j
.

b b nn #
b

24

3
&4

b
pp

4
4

- w
p

3
4

III Kerbsion

Fagot

q = 48

Con dolcezza

non vib.
con sord.

?3
4

# -
J

pp posible

4
4

.
R

2
4

f
molto

3:2e

sigue con sordina

4
4

G.P

pp espress.

3:2e

3:2x
- ~~~~~

# - -

.
#

.
- . . . .
n b # J
? n
#
J

3:2y

~~~~~~ 3:2x
- - n#
~~~~~~~ 3:2e

. b- # n
.

b
.

? # J
n

n J R #
#. 45
J

3:2y

11

?5
4

3:2e

(pp)

3
4

# b

4 Ur
4

15

5
j
j n 5 # 5
4 # n

n
b
4 b
4

ppp

18

? 5 n b n
4

5
8

#. n # #
4
4 b #
pp

Fagot

21

? n #n# # 5b # 3 n #<n> #J
J
J
J
3

ppp

25

?4
4

b -

3
3
4
4 b 4
-

Trompa en Fa

q = 48 Con dolcezza
con sord.

3
& 4 -

4
4

molto

&

4
4

5
4

ppp cresc...

& .

3>
3
,
j
# j n 58 .
J
3

mf espress.

con sord.

3
&4
pp

&

4w
4

pp

4
4

b -

4
4

4
4

26

G.P

3
4

21

r

.

5
4

&

2
4

pp posible

15

III Kerbsion

b -

IV Dithrambo

Flauta
q=100 Agitato
pizz

3 ^j
&4
'
ff

^
^
^
j j j
#
'
'
'
sfz

sfz

naturale

^
5
^j
^j

& n ## b J
'
'

sfz

sfz

^j
^j
^

j
b

'
'
'

sffz

sfz

# o o
J

o.

sfz

sfz

^j

'

sffz

o
.

o.

^ ^j
j
b'
'

sfz

sfz

o
.

sfz

o
.

# . . # . . # . .

poco a poco cresc.

o
.
& #
.

b # n b b b b . .
o
b .b. . .b.
J
.b. #
. .
5
ff

15

q=116 Fretoloso

19

^j
& n
'

^
j

'
mp

ff

22

5
^
^j
^

j
&

#
'
'
'

& ## b J

26

# o o
J
p

o.

5
- b-.

# b # n
5

^j
^
^j

b
n

'
'
'

o
.

# . .

o
.
# . .

poco a poco cresc.

^
j
'

o
.
# .

^
j
'

o
.
.

# .

Flauta

.
.
#

o
b b b
b b . . b . . b . . . n ^
33
b

# J

&

ff

q=128 Precipitoso
37

&

42

55
^
b
.
j

# b #n
'
p sb.

^j

&

'

47

&

o.

5
^
^j
^
^
bbn b j bj
#
'
'
'
'

^
5
^j

# # b J
'

o.

o
J

# o o
J

o.

^ ^
ff

^ ^j
j
n'
'

o.

IV Dithrambo

Oboe

q=100 Agitato

3 ^
&4 j

'
ff

^j
^
^
^ ^ 5
^
^
^ 5
^j ^
j j j # j j

b n
# # #' # j
# n

'
'
'
'
'
'
'
sfz sfz
sfz

sfz

sffz

sfz

sfz

sffz

^
^j ^j
5
5
5
^
^ 3^
^j
^j
j
b

j
b

& # b
#

b b
J b'
'
' '
' b '
'
'
5

sfz

p sub.

sfz

12

^ ^
& n j j n .
'
' n '
pp
cresc.

ff

q=116 Fretoloso

18

^
b. . . b. b
&
. . . #. n. . b. # j
. '

- ^
5
^
^
b
#

& #
J
j b #n j

'
'

^ 5
^j
^

# # # #' #
'
'

ff

22

5
^
& bj b ##
'

31

&

^
.

3
. b . . b . . . . . . # n ^

#n bn. J
. .
& b

40

5
^
^ 3^
j b

# n #'
#
'
'

^
^j ^
^j
5
^
^j
j
b

n n
j
#

## '

J
n

' '
'
'
'
pp 5

' #

35

5
^
^
^
j
j j
b n
#
n
'
'
'

mp

26

b # n n b b b b . .
b .
j

pp

b # n n b b b b . .
b .
j

5
ff
q=128 Precipitoso

- ^
^
^
^
^
j j j ## bJ j
b n
# n

'
'p sb. '
'
5

^j ^j
5
5
^
^j ^
^
^j
^ 5
^ 3^
& b #n j # # # # # j # j b # n # b b ## n n b b
' '
' '
'
'
'
' '
pp 5
'
5

^
^
^j
5
5
^ ^j
& n j ## nJ # n .
'
'
'
'
'

45

U
.
molto

^^

ff

IV Dithrambo

Clarinete in Sib
q=100 Agitato
slap
3 ^j
&4
'

naturale

sfz

slap

^
^
^ naturale
^ 5
j j j

b n b
'
'
'

^
^

j
j

'
'

ff

slap

sfz

naturale

slap

sffz

sfz

naturale

11

sfz

sfz

naturale

slap

^
^
j j

#
'
'

# # '

&

sffz

slapnaturale

5
5
^ ^ ^
^
^
^
j
j

& n j j
j
j
b

# # '
' b b # n
#

sfz
sfz
' '
'
'

sfz

sfz

slap
^
^

^ ^

b n# J j j
J
# '
5
p sub.
'
pp

naturale

b b j
'
pp

mf cresc.

# n # n # n b b . .
# n .b. .#. n.
.b. .# n# n b
&
. . . . . . .b. .
5

16

ff

19

q=116 Fretoloso

& j

'

^
j

ff

23

&

^
j
b
'

mp

5
^
j # .
#
- '

^j

n
'
5

^
j

'

^
j

'

5
^
#

'
5

^
j
b b # n
'
5

^
j

'

Clarinete in Sib

26

^j

&
b

# # '
5

31

&

^
^
5

^ ^
^ ^

b n# J j j
b

j j
#

J
#

'

#
b '
pp 5
'
'
'

^
j j
b b

'
5

. #. . .#. .
.

#
b

# #
5

ff

q=128
^ Precipitoso

3
^
.

.
.

.
.

.
.

.
35
#. . # . # #
J
&

5
^
j # .
#
- '

p sb.

39

5
^ ^ ^ 5
#

& bn
j
j

b n b
'
'
5

5
^j ^ ^
^
^

j
j
j
j
n
b

'
# n

'
'
'
'

^
^
^j

J ^ ^

&
j
j
b
J
# # '

pp 5
'
'

43

47

&

^
^

j
j

#
'
'

b b j
'

^
j

U
.
molto

# # #

^ ^

ff

b
'

Fagot
6

IV Dithrambo
q=100 Agitato

? 3 ^j
4
'
ff

^
^
^
bj j #j
'
'
'
sfz

sfz

sffz

^ 3^
5
^5
^

j
b

' n b
'
' sfz
sffz

^
5
5
5
^j
^j
^j ^ ^
^j
? j ^


j
j
b

' # '
'
# ' ' #
'
'
'
sfz
sfz
sfz
sfz sfz sfz
p sub.

11

# # #
'

^
bj
'

pp

pp

j
.
f

b # n n b b b b
3^
.
.
.

b. . b
. . '
5

16

? j

5
^j
j

# # #
'
'

^ b^

J J

ff

q=116 Fretoloso
20

? ^j

^
b
J

mp

23

? ^j ^j
b
#
'
'

26

^

J

^
#

^ 3^
5
^5

b
' n
b b n #
'

^j
^ 5
^j

'
'
#
'

5
^j
? ^j ^j ^j
b
b

' ' # n
'
' pp

^
bj
'

5
^
^
^j
j

j
nn '
#

#
'
'
'

Fagot
31

# # # # '

^
j j

b bb n

ff

q=128 Precipitoso

. n . . # # ^
.
35
.
.
b

#
? b n b n
J

^
b
J
p sb.

39

^j ^ 5
5
^j
^j

b
b
' # '
'

'

3
5
^
5
^j ^
? b ^ ^
j
b

' n
' #'
b
'

43

5
^j
? ^j ^j ^j

b
b

#
'
'
n
'
'
pp

47

? ^j

'

^j

'

# # #
'

^
#^
J
J

^j

'

^ U
j
.

n n
n

'
# #

molto

^ ^

b
ff

IV Dithrambo

Trompa en Fa
q=100 Agitato

3 ^j
& 4 b
'
ff

^ 3^
& b
' '

sfz

sfz

^
j
b
'

sfz

sfz

^
^
& j j
n b
'
'

23

&

^j
#
'

^j
#
'
pp

sfz

^j
n
'

^
b
# J
5

& n j
'

sfz

^
j

'

^
j

'

+^

^j

'

^j
#
'

^j
#
'

^j
b
'

^j
5
^ 3^


b

'
' '
#

^
^
j bj
n
'
'

^
j

^
^
j j
n b
'
'
pp

(flutter)

mp

26

sffz

q=116 Fretoloso

+
& j

sffz

^
^
j j

'
'

12

20

5
^j
^j
^
^j ^j

#
#
b

'
' ' #
'
'
sfz
sfz
sfz sfz

^
^
^
#j nj j
'
'
'

^
j
b
'

q=128 Precipitoso
con sordina
33

& j

(flutter)

41

^
5
^j ^j
^j
^j
^j
j # n # b # bJ

'
'
'
'
'
pp

^j
5
^j
^ 3^

& #
'
' # b' '

46

&

^
^
j bj
n
'
'

^
j
b
'

^
^
j j

'
'
senza sord.

^j

^
^
j j
n
b
'
'
ppp

U
.
molto

^^

ff

V Proimia

non vib.

Whistle-tones

q = 48 Strascicare

4
&4

- _

5
o
-o o o -o o -o -o -o .

(ppp)

pp

q = 40 Con rigore en tempo


7

quasi pizz

&

nO#O nO' # O nO' #O' nO nO#O nO' nObO nO' #O' nO # O nO' nObO' nO' #O' nO' #O' nO#O nO' nOn O nO# O nO' nO
'
' ' ' ' ' ' '
' ' ' ' '
' ' '
'
ppp '
5

9
o o 3
~~~~~~~~~~

b bn
- #

b. .
& b #
#

3
>
mp
fp
f
f sbito
pp sbito f

non vib. a molto vib.10

nO #O nO b O nO #O nO n O #O nO #O nO b O n O nO

b
O

n
O
#
O

n
O
nO
nObO nO #O
#OnOnO #OnO
# bn##

12

o
& #.
p

pp

mp

gliss.

wo
#.
# .

n #
bO b O n O bO n O O b O nO #O n O n O nO b O nO #O bO O nO O bO nO nO bO

bO
&

14

f sb
17

wo

& #w

#w

o o 3

# b-

b.

pp

voz

&

p sb.

b.

pp
22

& #

# b b
~~~~~~~~
#n #>

fp

non vib. a molto vib. 10

n. #o .
b

- b - .

mp

bnb

#
f

O #O O b O O O bO nO nO O O #O #O nO n O #O nO O O #O nO O nO #O nO
O
O
#O
O

&

25

pp

26

&

bO b O b O O

O n O b O nO O n O O bO b O nO O
O nO O O O O bO bO nO
b
O

bO

gliss.
27

&
pp sb

tutta forza

V Proimia

q = 48 Strascicare

non vib.

4
&4

gli#ss..
J

#.

pp

q = 40 Con rigore en tempo


3

& .

quasi pizz

nO bO
#O nO' nO' ' ' nO' #O' nO' #O nO' nO #O' nO' bO' nO' # O nO
'
'
'
' '
ppp

(alturas libres y ritmo quasi obligado)


5

3
& O#O O#ObO OnO#ObO OnOnO On O #O O nO OnObO O ObO O#O O O b # j # .
' ' ' ' ' ' ' ' >' ' ' ' ' ' O' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
ppp
>

f sb.

11

3
-

b . n. # n
&

mp

14

& b
mp

21

mp

mf

b n#n # .

mp

fp

3
-
b #
>
mp

f sb

b.

pp

quasi pizz
(alturas libres y ritmo quasi obligado)
5

& O#O O#ObO OnO#ObO OnOnO On O #O O nO OnObO O ObO O#O O O b # #nbn.


' ' ' ' ' ' ' ' >' ' ' ' ' ' O' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
--ppp
>
p
f
5
3

23

& # # . n #
.
- mp

mp

b n # n # .
mp

gliss.

# n
3
- b
& b #
>
mf
p
f
p
f

25

Bw

pp sb.

tutta forza

V Proimia

Clarinete in Sib

q = 40 Con rigore en tempo

q = 48 Strascicare

~~~~~~~~~~~~~~~~
#w

tenuto vib.

4
&4

ppp
un susurro
(niente)

gliss.

<n>

pp
(niente)

j vib.~~~~~~~~~~~~~
#w
.

~~~~~~~~~~~~~~~~
#w

ppp

pp
(niente)

~~~~~~~~~~~~~
.

pp

tenuto
voz
vib.

4
& 4

vib.

#w
J

gliss.

<n> b w

pp
(niente)

quasi pizz (alturas libres y ritmo quasi obligado)


5

& O #O O nO O bO nO O bO nO #O b O bO n O O nO #O bO nO O nO O O nO O O b O O #O O
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' O' ' O' ' ' ' >' ' ' ' ' # O' ' ' ' n O' ' ' ' O' ' ' ' '
>
>
ppp

&

Ritmo libre

b O O' O' n O O' #O' O # O' O O b O O O nO' n O' b O #O' O' b O O' n O O' # O O' nO' O' n O #O' O' #O'
'
' > ' ' >' ' ' '
'
' ' '
'

11

& nO #O nO # O nO #O nO nO nO #O nO #O nO nO nO bO nO #O n O nO #O nO nO n O nO # O nO nO
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
' ' ' ' ' ' ' n O' ' ' ' ' ' '
ppp
12

& nO nO nO #O nO #O nO #O nO #O nO nO nO #O nO nO # O bO nO nO #O n O nO # O nO bO
' ' ' '
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
' ' ' n O' ' ' ' n O' ' ' ' ' ' n O'
13
3

& O bO O
O nO bOr O O b O bO nO #O<n> O <n>O # O b O O O O #O O
' ' ' b O' ' '
' ' '
' ' O' ' ' ' ' ' '
' ' ' O' # O' ' '

Clarinete in Sib
gliss.

#
&
15

f sb

b.

pp

voz

&

b.

pp

21

quasi pizz

Ritmo libre

& Ob O n O O O O #O # O
O O nO #O #O
nO #O
' ' O' ' b O' ' ' n O' >' ' O' ' O' O' b O' O' O' 'n O' b O' ' O' b O' O' n O' ' # O' ' ' O' n O' ' O' '
>
ppp

23

& nO #O nO # O nO #O nO nO nO #O nO #O nO nO nO bO nO #O n O nO #O nO nO n O nO # O nO nO
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
' ' ' ' ' ' ' n O' ' ' ' ' ' '
ppp

24

& O O O #O O #O nO #O O #O O nO nO #O O nO # O bO O nO #O n O nO # O O O O
' ' ' '
' ' ' ' ' ' ' '
' ' ' O' ' ' ' O' ' ' ' ' ' '

25
3

& O bO
' '

O
'

O #O
' '

O
'

nO
'

bOr
'

O
'

nO
' #O' <n> O'

O
' b O b O' bO'
'

gliss.
26

& <n>O # O
O O O #O
' ' O' b O' ' ' ' ' O'

pp sb

tutta forza

V Proimia

Fagot
8

q = 48 Strascicare

?4
4

gliss.
J
3

gliss.
J #

pp

pp

q = 40 Con rigore en tempo


quasi pizz (alturas libres y ritmo obligado)

bO ObO ObO nO' O nO#O O#O nO#O O nO O#O O#O nO#O nO#O O O O O nO O
' ' ' ' ' ' ' >' ' ' ' ' >' O' ' ' ' ' ' ' '
' ' ' ' ' ' ' '
ppp

? #O O#O #OnO OnObO nO #O


O
' ' ' O' ' ' ' ' ' ' ' bO' '
>ppp

# n

Ritmo libre

O#O O#ObO OnOnOnO ObO O#O OnOnO O O


'
' ' ' '' ' '
>' ' ' ' ' ' ' ' > ' '

gliss.
13

f sb

llave de re#, m. izq.


oscilato

~~~~~~~~
w
w

p sb.

b.

pp

quasi pizz
21

? #O O#O #O nO O nO bO nO #O bO nO nO O#O O#ObO bO nO #O nO nO O nO


O
O
O ' ' O' ' '
' ' ' O' ' ' ' ' ' ' ' bO' ' ' ' ' ' >' ' ' ' '
' ' >' '
>ppp

Ritmo libre

3
3

n
O

n
O

O <#>O O
? nO bO nO nO #O nO bOR nO bO nO bO nO #O <n>O <n>O #O O O O
O
O
#O
#O
'
'
'
'
'
pp

23

O O bO O #O
?

25

bOR

O
R

bO nO n O nO

gliss.

3
O
O
O
O

O O # O nO # n
? n O bO O #O O

26

pp sb

3
tutta forza

O
R

# O
R

V Proimia

Trompa en Fa
q = 48 Strascicare

slo aire
mover vlvulas aleatoriamente lo ms rapido posible

4
& 4

(ppp)

(niente)

q = 40 Con rigore en tempo


simile

&

(ppp)

11

pp

mp

15
3

23

b # # # # n
j
Kr Kr
- # n - n #
b - - -

& #-n.
. . - # - n b -

& .

o o
#

b
pp

mfp

gliss.

3
j
# b
3

& #- n. . . # n bj
- - - b -

b # b
#

b p

mfp

K Kr
r - #- - b
J
>
3

mp

mf

b- -

gliss.
26

& #
f

pp sb

Bw

tutta forza

VI Prosdion

Flauta
q = 66
slo aire

slo aire

pizz
^
^
2
3
& 4 # n gr 4
.
f

^ pizz
^r

# g.

3
4

2
4

2
4

Un poco vivace
naturale

A q = 126
6
2

&4

pizz

#g>
p

^~~~~~~~~ ^~~~~~~~~~
. #.

Un poco rubato
q = 66
11

&

b
^~~~~~~ ^~~~~~~~~ pizz
. #. bgj
>

naturale

poco acellerando

#U
o

pp

q = 130
18 Tempo Primo

7
& b # n j 8
.
mf

24

2
5
4 # b # bn b 8
mp

ff

"Flutter"

5
& n b n b 8

molto

??

Un poco pesante

>
&
ff

1
3
4

q = 120

28

#. 3. . -.
2 b #
4
5
f

~~ ~~~~
~~
3
2 ^ ^. ^.
4 #. #

# o

Jet whistles

^ ^ 5:4^x ^ ^
# n # n 58
(fff)

2
3
4
5

^ . .
... ...
J
f

Jet whistles

^ ^ 5:4^x ^ ^
# n # n
(fff)

2
4
V.S.

10

Flauta

q = 100 Senza fretta

acellerando sempre el batido

o
2
& 4 # # n b- # # n #
#
#

32

3:2e

5:4x

5
8

f
mp

2 ^j ^j
4 #.

36

5
& 8 #
>

2
4

42 <>
r
&

5
8

b # n j
.
mp

b
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Flutter"
3
^
^
^
2
b 5
4 #. . #. n b n 8

mp

2
4

b
b bb n

mf

"Flutter"
48

&

n - b b #
5

57

^
b

&

b ^

2
4

7
8

pp


ffp

b ^

ff

7
8

52

3
&8

q = 60

n #
5
n
8

38

ff

7
8

4
4
ffp

U
w

.
ff

U
.

U
n - # b
p espress.

3
8

Oboe

VI Prosdion
q = 66

Sin lengueta
Doble ataque con la lengua lo ms rpido posible.
Sin produccin de sonido.
Slo aire. 7

^r
2
3
& 4 %%%%%%%% 4
.......
p

Presto colocar
lengueta

^r

%. %. %. %. %. %. %. %
7

3
4

2
4

2
4

Un poco vivace

A q = 126
2
&4

b >

ff

Un poco rubato
11

poco acellerando

q = 66

,n b .
3
# n# . #nb. . #n 7
. . . . . #n b
. . . -. -.
5
mp
-.
6
p

&

pp

q = 130
Tempo
Primo
18

&

7
8

2
4

^~~~~~
#.

sffp

5
8

2
4

sffp

2
4 # b

24

& b # n j
. . .
f

^~~~~~~
5
. 8

q = 120
Un poco pesante

q = 100 Senza fretta

28

&
>
ff

>

5 ^
8

2
4

Oboe

34

>

^
5
b

#
3

&
p

.
J

>

.
J

2
4

ff

38

2
& 4 b # n j
.

5
8

2
4 # b
p

p sbito

42

2
& # # n b 4

j
8
b # n
.

2
4

mf

q = 60
47

5
& # b # b. 8

2
4

ffp

mf

^
7 B 3
&8
8

53

ff

pp

^
7
8
ffp

^
7
8

ff

3
8

7
8

ff

Mrame: ste es el modo de mover la mano y el pie.


!Oh, seor thriambo ditirambo de los cabellos
adornados de hiedra; es cucha mi aire de danza drica!".

4U
4

(recitado)

VI Prosdion

10

Clarinete en Sib
q = 66
slo aire slap

slo aire slap

2 ^ ^r 3
& 4 # ng
4
.
f

^ ^

# gr
.
f

3
4

2
4

2
4

Un poco vivace

>.
A q = 126
.
^
#

. . .
2 ^

J
#

b #nb b. n. .
&4

.
.
.
. .
# b # n n b # . . n . # .
ff

Un poco rubato
11

q = 66

&

poco acellerando

6
7
3
j

# b . #b
.
. . # . . b. . b . . b . . b
- -. .
.
-

pp

q = 130 Tempo Primo

~~~~ ~~~~~
^ ^ 7
8
&
# . .

~~~ ~~~~
~~
3
2 ^^ ^
j 58
4
#

.
# . . b .

18

molto

sffp sffp

2
4
# b #
p

"Flutter"

24

5
& # b n # n 8


2 b
#

4
.
b # #
5

molto

q = 120

Un poco pesante
28

>

&
fff

# .
J

>

>
# .
J 5
8

# .
J

>

# .
J

q = 100 Senza fretta

2
4

11

Clarinete en Sib
osc. 1/4 t. aprox.
acellerando sempre el batido

glissandi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3:2e
6:4x
2
3
5

5 n b- .

&
b

8
4

b b

p
mf espress.

34

12:8y

^~~~~~
^~~~~~~
2
&4 j j
.
# .

38

5
8

2
4 # n # nj
.

^~~~~~

&
# .

42

mp

^~~~~~~
5
42
8
#

#
# b
.

q = 60

5
& b. #nb # # 8

2
4

7 ^
8
ffp

mf

53

7 ^
3
& 8 B 8
ff

2
4

3
8

"Flutter"
47

pp

7 ^
8
ffp

ff

7
8

ff

Mrame: ste es el modo de mover la mano y el pie.


!Oh, seor thriambo ditirambo de los cabellos
adornados de hiedra; es cucha mi aire de danza drica!".

4U
4

(recitado)

Fagot

VI Prosdion
q = 66

Sin lengueta
Ataque con la lengua lo ms rpido posible.
Sin produccin de sonido.
Slo aire. 7

^
? 2 % % % % % % % %r 3
4 .......
4

Presto colocar
lengueta

^r
%. %. %. %. %. %. %. %
7

3
4

2
4

2
4

Un poco vivace

A q = 126
.
^
?2

j
4

b .

mf

j
b .
p

Un poco rubato

<n>. ^

j
b .
f

<n> 5 . . >.
n b

J
mf

ff

poco acellerando

q = 66
11

,n
7
3
# n b . . #b . .

#. . #. n. #. #n#
. . . -. #-. # .
5
mp
6
p

pp

q = 130
18 Tempo Primo

7
8

2
4

~~~~~ ^ ~~~~~~
#^ . .
58
sffp

sffp

^ ~~~~~ ^ ~~~~~~
2 .
.
4
sffp

sffp

q = 120

Un poco pesante

"Flutter"
24

? # b 5
8

# n . #. n 3
2
n n
4
.
f

^
b
>

molto

ff

q = 100 Senza fretta


32

?2
4

b .

5
8

^
j
b b .
>

2
4

10

Fagot

34

? B

>

.
J

>

3:2e
.
b #- . #. n. #. n b b
J ?5
. b. . 2
n.
8
4

mf espress.

ff

38

? 2 ^j
4
#.

^
j

f 3:2e

5
8

b
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3
^
^
.
#^ .
2 #.

molto

b # n .
?
J 42

42

^ ~~~~~
.
p

48

"Flutter"

^ ~~~~~~
3
. # b 5
8

mf

q = 60

? b b #

5
8

2
4

7 ^

8

ffp

3
8

ff

7 ^
38
8
gliss.B
ff

pp

Mrame: ste es el modo de mover la mano y el pie.


!Oh, seor thriambo ditirambo de los cabellos
adornados de hiedra; es cucha mi aire de danza drica!".

54

?3
8

2
4

b . .

7 ^

8

ffp

ff

4U
4

(recitado)

VI Prosdion

Trompa en Fa
q = 66

Ataque con la lengua lo ms rpido posible.


Sin produccin de sonido.
Slo aire. 7

^r
2
3
& 4 %. %. %. %. %. %. %. % 4

^r
%. %. %. %. %. %. %. %
7

3
4

2
4

2
4

Un poco vivace
q = 126
A ord.
5
^
2
&4
j
. . . . . b

5
^
>
j . . . . . bJ
. . . . . #
mf
f
5

mp

mf

Un poco rubato

poco acellerando

q = 66
11

&

+
#

pp

q = 130
Tempo Primo

+^ +^
7
& # j. j 8 r

18

+^ +^
2
4 # j. j r

5
8

2
4

mf

q = 120

Un poco pesante

24

&

5
8

2
4 # #
>>>>
mp

q = 100 Senza fretta


32

?2
4

? nj

>

5 .
8

2
4

Trompa en Fa

glissandi
34

&8

12:8y

# # #

mp

glissandi
12:8y

37

# # 2 J

J
#

&
j #
4

f

mp

5
8

2
4

"Flutter"

^~~~ ^~~~~
2
& # . . 4
j
. . . . .
p

42

5
8

2
4

n
#

3:2q 5
# n 8

2
4

mp

q = 60
50

2
&4

7 ^
8

ffp

54

3
&8

7 ^
8
ffp

ff

3
8

7 ^
8

ff

gliss.B

ff

4U
4

pp

Mrame: ste es el modo de mover la mano y el pie.


!Oh, seor thriambo ditirambo de los cabellos
adornados de hiedra; es cucha mi aire de danza drica!".

(recitado)

3
8

You might also like