You are on page 1of 5

Ciuma de Albert Camus Povestire

Romanul Ciuma al lui Albert Camus, publicat n 1947, este un roman filosofic care ilustreaz reaciile oamenilor din oraul algerian Oran n faa unei epidemii de cium. Este structurat n cinci pri. Partea I. Povestea ncepe pe data de 16 aprilie, cnd doctorul Bernard Rieux iese din cabinetul su i gsete un obolan mort plin de snge pe palier. Acest lucru l duce pe doctor cu gndul la soia sa, care trebuie s plece ziua urmtoare ntr-o staiune din cauza unei boli. Portarul blocului, domnul Michel, este revoltat de incidentul cu obolanul, fiind de prere c cineva a fcut o glum proast. A doua zi, Rieux vede pe o strad mai muli oareci mori aruncai. Un pacient astmatic al acestuia crede c foamea este cauza morii obolanilor. n aceeai zi, doctorul ntlnete un tnr jurnalist, Raymond Rambert, care i cere ajutorul pentru a face un reportaj despre condiiile de via pe teritoriul arab. Din 18 aprilie, uzinele oraului au deertat sute de roztoare moarte. Ziarele cereau municipalitii s ia msuri. S-a luat hotrrea ca n fiecare diminea serviciul de deratizare s strng cadavrele i s le ard. Doctorul Rieux l ntlnete pe portarul Michel n stare grav, fiind condus de protul Paneloux. Primete un telefon de la Joseph Grand, un pacient mai vechi, n legtur cu situaia unui vecin care a ncercat s se sinucid, Cottard. Ajuns la acetia, Rieux vrea s anune autoritile n ce privete cazul, ns Cottard refuz. Michel este condus la spital, dar moare n ambulan. Naratorul l prezint pe Jean Tarrou, un cltor aflat n Oran, care scrie un mic jurnal despre ntmplrile din viaa de zi cu zi din ora. Un btrn apare pe balconul opus camerei sale de hotel i scuip pisicile. Domnul Othon, un judector, mpreun cu familia sa, cineaz zilnic n hotelul n care Tarrou este cazat. Managerul hotelului este ngrijorat de apariia obolanilor, stricnd imaginea cldirii. Dup moartea portarului, alte douzeci de cazuri cu simptome identice s-au descoperit. Rieux l apeleaz pe Richard, preedintele corpului medical din Oran, s ia msuri prin

izolarea bolnavilor. Acesta rspunde c nu are calitatea de a lua decizii, ns accept s vorbeasc cu prefectul. Au urmat zile ploioase, iar cldura umed a creat o atmosfer posomort n oraul Oran. Btrnul astmatic este mulumit de condiiile meteo, deoarece i face bine la sntate. Rieux se ntlnete cu Grand i cu un comisar pentru ancheta asupra tentativei de sinucidere a lui Cottard. Comisarul l atenioneaz pe Cottard c tulbur linitea celorlali. Numrul morilor crete, iar medicii sunt de prere c este o adevrat epidemie. Castel, un alt doctor preocupat de aceste evenimente, vorbete cu Bernard despre posibilitatea unei epidemii de cium. Cei doi sunt convini c oamenii nu vor crede, pentru c aceast boal a disprut acum muli ani din rile temperate. Grand, funcionar la primrie, i aduce doctorului Rieux o foaie de hrtie cu situaia populaiei. Numrul deceselor a crescut la unsprezece persoane n patruzeci i opt de ore. Joseph i prsete pe doctor i pe Cottard, avnd treab seara de obicei. Bernard i Castel se ndreapt ziua urmtoare ctre prefectur. Rieux a trimis telegram la Paris, deoarece departamentul nu are ser. Ajuni n faa prefectului, doctorii susin ideea lurii unor msuri serioase pentru a mpiedica nmulirea victimelor. Dei n urma analizelor, s-au gsit mici modificri fa de descrierea clasic a microbului, doctorul Rieux crede c dac se menine starea de ateptare, ar putea muri jumtate din populaia oraului. Prefectura recomand cetenilor s se pstreze curenia i s se anune cazurile noi diagnosticate de ctre medic. Rieux cere prefectului s anune epidemia. Dup un nou val de decese, prefectul i trimite o telegram lui Rieux prin care i cere nchiderea oraului i declararea strii de cium. Partea a II-a. nchiderea oraului a avut efecte neplcute pentru locuitori. Cei care au plecat din ora nainte de nchiderea acestuia nu se mai pot revedea cu cei izolai n Oran, i nici nu mai pot coresponda, pentru a nu se transmite microbul. Dei li s-a permis celor plecai s se ntoarc numai cu condiia s nu mai prseasc oraul, locuitorii au considerat c cei din afara Oranului sunt mai n siguran dac rmn ct mai departe de microb. Tristeea i dorul pentru cei dragi i consum pe toi, n special pe cei ndrgostii. n ciuda necazurilor, locuitorii frecventeaz cafenelele i teatrele. Grand se destinuie lui Rieux, povestindu-i relaia pe care a avut-o cu Jeanne. Dei timid i stngaci, Grand renun la studii i gsete un loc de munc, cu scopul de a se

nsura cu Jeanne. Dup cstorie, relaia lor se rcete datorit locului de munc n special. Jeanne l prsete, i de atunci el tot ncearc s i scrie acesteia. La trei sptmni dup nchiderea carantinei, Raymond Rambert l viziteaz pe doctor, cerndu-i un certificat prin care s se demonstreze c el nu are cium, pentru a pleca dup femeia pe care o iubea. Rieux refuz, Rambert fiind nevoit s accepte situaia. Doctorului i este mil de bolnavii care sunt obligai s plece de lng familie pentru a fi izolai, i nu mai suport acest sentiment. ntr-o duminic, preotul Paneloux ine o predic n care susine c ciuma a venit ca o pedeaps pentru cei fr credin. Dup cteva zile, Rieux i Grand se ntlnesc, iar acesta din urm i povestete doctorului despre cartea sa, pe care o dorete perfect. Rambert primete de la prefectur un formular pe care s l completeze cu datele personale, situaia familial, venituri. Mai trziu afl c aceast hrtie va fi folosit pentru a-i anuna familia n cazul n care moare de cium. O dat cu venirea verii, cldura parc amplifica starea de panic din ora. Tentativele de evadare erau pedepsite cu nchisoarea. Numrul morilor este anunat zilnic prin radio. Pisicile au fost omorte, iar btrnul care la scuipa nu i mai face apariia pe balcon. Dei soia lui se afl n carantin, domnul Othon continu s cineze cu copiii n hotel. Curnd apare Curierul Epidemiei, un ziar ce aduce noi informaii despre evoluia bolii i viitorul epidemiei. Majoritatea magazinelor fiind nchise, oamenii sunt nevoii s frecventeze restaurantele. Un nou ser trimis din Paris se dovedete mai slab dect primul, iar numrul victimelor crete. Tarrou i cere doctorului Rieux autorizaie pentru a forma un grup de sanitari voluntari. Doctorul Castel i Bernard se gndesc la crearea unui ser din microbul care infesteaz oraul. Grand este ales secretar al formaiilor sanitare. Echipele alctuite de Tarrou se ocup de asigurarea igienei, nsoesc medicii la reedina bolnavilor i transport pacienii. Raymond Rambert nu poate prsi oraul n mod legal. Cottard cunoate o organizaie care l poate ajuta pe ziarist cu problema lui, i Rambert este interesat de aceast ocazie. Dup ce vorbete cu Garcia i Raoul, doi brbai din lumea afacerilor de contraband, Rambert trebuie s atepte dou zile pentru ca evadarea lui s fie aranjat. Marcel i Louis, doi paznici la porile oraului, sunt de acord s l ajute pentru 10 000 de franci. Tentativa de evadare a lui Rambert nu reuete, paznicii nereuind s se ntlneasc cu acesta n ziua stabilit.

Cottard consider inutile eforturile echipei conduse de Tarrou. La ndemnul celui din urm de a se altura echipei, Cottard refuz. ntr-o sear, Rambert poart o discuie cu Rieux i Tarrou. Ziaristul nu este de acord cu oamenii care mor pentru o idee i nu crede n eroism. Rambert se altur formaiei sanitare, dup ce afl de la Tarrou c soia doctorului se afl ntr-un sanatoriu la cteva sute de kilometri de Oran. Partea a III-a. Victimele ciumei fac parte din toat ierarhia social. Curnd, cimitirele sunt pline, iar cadavrele sunt incinerate. Memoriile celor pierdui i deprim pe locuitorii oraului, iar acetia se confeseaz unii altora. Partea a IV-a. Rieux este mcinat de disperarea familiilor celor bolnavi. Este contient c rolul su nu este de a vindeca, ci de a diagnostica, de a consulta. Cnd n sfrit are o ans de a pleca, Rambert decide s rmn, deoarece nu poate pleca n condiiile critice din Oran. Castel termin de fcut serul, iar fiul cel mic al lui Othon este primul care l primete. Copilul moare sub ochii ngrozii ai lui Paneloux, Rieux i Tarrou. Printele Paneloux ine o nou predic n care declar c moartea i suferina unui copil reprezint modul crud al Domnului de a pune omul la zid, de a-l face s sufere. La scurt timp dup aceast predic, printele se mbolnvete, dar refuz ajutorul lui Rieux sau al oricrui alt medic. Pentru c nu a avut simptomele ciumei, dup moartea sa, pe ua lui s-a scris Caz ndoielnic. Othon lupt alturi de ceilali mpotriva ciumei, creznd c astfel va fi mai aproape de fiul su. Grand se mbolnvete de cium. i cere lui Rieux s-i ard cartea. Dup un timp, Grand se simte mai bine, iar rata deceselor cauzate de microb este mai mic. Partea a V-a. Locuitorii nu sunt nc bucuroi, deoarece n ultimele luni au nvat s fie mai prudeni. Serul lui Castel are efecte pozitive n unele cazuri. Pe data de 25 ianuarie, n urma scderii statisticilor, prefectura anun c epidemia este pe cale s ia sfrit. De asemenea, n comunicatul prefecturii se menioneaz faptul c porile oraului se vor deschide peste dou sptmni, iar msurile preventive se vor pstra pentru nc o lun. Locuitorii, n ciuda pierderii anumitor membri ai familiei, se bucur de vetile primite, ieind n aceeai zi pe strzi. Tarrou se mbolnvete, iar Rieux mpreun cu mama sa au grij de el. n cteva zile, Tarrou moare, iar Bernard primete o telegram prin care este anunat c soia lui a murit. Porile se deschid n februarie, iar soia lui Rambert vine n Oran.

Aflm c Rieux este naratorul cronicii, fiind cel mai potrivit pentru acest rol, deoarece el a fost capabil s i studieze pacienii, el a fost mai aproape de ei. Cottard, n pragul nebuniei, trage cu arma de la fereastra apartamentului su i se mpuc. Pacientul astmatic al lui Bernard observ bucuria locuitorilor, iar cnd afl c se ridic un monument n memoria celor mori, este convins c victimele bolii vor fi uitate foarte repede de rude. Ctre final, Rieux i amintete de bucuria din ora, i de faptul c microbul poate aprea oricnd, provocnd noi suferine.

You might also like