IUAIHIQBLKB
URHI^J! :>, >, 84:8,
Minglj APSGGG
•
Hxik 85,>32Egkblj; : OF)3 OL
H@ LB[JSGULG NLBSLGO
•
Ujxjkbsi
•
}}},iuaihinkblkb,hj
[joj{jlj sjlxbnlj Uort~glj Hiuljag kboj
Fgxujn Obhi
OJOI UR UXHG I^G_AGG[ MXJNJ
TINSJAB G GU^GLB I IT UJNG UJXJKBSJ
LB^J\LI KB ^SXNG^G NJ KB XJ^ RHg@ TI\BI 5, FJKJ :778, MINGLB
Ufkblj LI {him Jxuajlj mgvj
R isif uar|jkr Sajnj CHg@ lju~rtj oji ngilg|jx g usb {~i xjngfi! xjngfi
r uoajnr uj [joilif i txgsxbnlgf nxr{~sgfj! ojdb Bxnja ^x`rak
>, u~xjlj
NJLJU KBTXGIXG ^B^ RAJ[JO R LJ ^I
Ihgakbdblj 84, minglkgej Jxfg kb XHg@
Jxfg kj XHg@ kb u~sixblj r ljk ~bdbf tbxginr Hg@
nj hg {j oxj~oi sxg kbfb tiu~jaj
xbutbo~jhgalj siklj ugaj oi kj kb inhxjlgaj ur sbxblg~b~ g lb{j sguliu~ Hg@
8, u~xjlj
ISJOJS RU ^JSAGFG ^GXJ XJ[SIK
OJOJLKEG ^XJDB UFKBLBLJ\BALGOJ
Ljoil usgxbtim rhgu~sj
Blg kjnj \b`j kgvj
2, u~xjlj::,u~xjlj
Ebl~xjalj usb|jliu~ ihgakbdj&
sjl kj 84 minglj Jxfg kb XHg@ g ub&
nfb minglkgeb Nxrmim xblndbx&
uoim tkbjngkuoim troj Ixrdjlg`
uljmj Hg@ ixmjlg{i sjlj kb r
itvglg Ci|j&Ru~goiaglj r txguru&
~sr sbagoim hxi kj {sjlgej ~b txbn&
ukbnj sj krvbm Txbnukbnlg~sj Hi&
ulb g @bxebmi sglb Hjogxj G{b&
~hbmi sgvj,
Inhxjlgag Hg@
Txbnj kif xjtix~j G{b~hbmi&
sgvr r oxrmr ojujxlb 8, xblndbx&
uoim tkbjngkuoim troj IUHg@ r
itvglg Ci|j&Ru~goiaglj! ti|baj
kb usb|jliu~ ihgakbdj sjl kj ub&
nfb minglkgeb ixfgxjlkj isb kb&
nglgeb g 84, minglkgeb ixfgxjlkj
Jxfg kb XHg@, U~sixblj kb r ljk~b&
dbf tbxginr Hg@ nj hg {j oxj~oi
sxg kbfb tiu~jaj xbutbo~jhgalj
siklj ugaj oi kj kb inhxjlgaj ur sb&
xblg~b~ g lb{j sguliu~ Hg@,
& Jxfg kj kb u~sixblj g{ inar|liu&
~g g xg kbbliu~g mxjqjlj Hg@ nj {j&
kbnlg|og uj|rsj kr ljk sxbnlg kr ~si&
xb sglr h`, nxr~sj! urdg si~ usg`
lkblg` mxjqjlj g iu~jvb rtjfvbljnj kb lju~jaj r ljk~bdgf ~xblregfj
usi kb {bfakb hixbvg ub {j lkblr ekb&
ai sg~iu~ g lb{j sguliu~! gu~joji kb hxg&
mjngx Cbxgn Fj{jai sgv! oifjl&
njl~ Tkbjngkuoim troj IUHg@,
\bu~g~ob ixmjlg{j~ixgfj i~tixj
r ljk~bdgf mingljfj r gu~ixg kg
Hg@! mingljfj u~xjnjlkj! guor&
blkj g inar|liu~g! jag g sxbfblr r
oi kbf ub uj|rsji ihxj{ g |ju~ jx&fg kb oi kj kb u~sixblj! rtr~gi kb g
txbnukbnj sj krvg Txbnukbnlg~sj
Hg@ Hjogx G{b~hbmi sgv,
& Njlju ujf oj{ji nj fixjfi
tioj{j~g nsg kb utxbfliu~g! kbnlj
kb nj hxjlgfi ljr nifi sglr g nj
lgojnj lb nitru~gfi iljosb ioia&
liu~g ojosb ufi gfjag txg kb 84 mi&
nglj! nj hrnbfi utxbflg kg nj kb
inhxjlgfi, Nxrmj kb utxbfliu~
nj ub ioxblbfi hrnrvliu~g! lb
{jhixjs akj krvg txiaiu~ g nj lj&
txj sgfi txiutbxg~b~lr {bfakr gl&
~bmxgujlr r brxij~ajl~uob gl~b&
mxjeg kb g nxdj sr oi kj mjxjl~r kb
usi kgf mxjqjlgfj hiakr hr&
nrvliu~! tixr|gi kb G{b~hbmi sgv,
Txgixg~b~ nxdj sb Hg@ g usg` lkblg`
u~xro~rxj kb raj{jo r LJ^I g gutr&
lkj sjl kb ruai sj oi kg txb~`inb ~if
|glr, Lj usb|jliu~g kb xb|bli njHiulj g @bxebmi sglj ~xbhj guoixgu&
~g~g jlur oi kj ub lrng xjng usi kb
hrnrvliu~g,
Finbxlb IU
& Dbakj fg kb nj isb Ixrdjlb ulj&
mb tiu~jlr finbxlb g itxbfakb&
lb! ihr|jsjlb g oiftj~ghgalb uj
u~jlnjxngfj LJ^I&j g nj Hg@
~i txg kb txgu~rtg bsxij~ajl~uogf gl&
~bmxjeg kjfj, Fg ufi njlju lj kb&
nlif sxai sjdlif! osjag~b~lif!
nihxif g it~gfgu~g|lif tr~r oj&
nj kb r tg~jlkr txgu~rt LJ^I&r!
oj{ji kb Fr`jfbn Ghxj`gfi sgv!
fglgu~jx inhxjlb Hg@,
Ihgakbdj sjl kr minglkgeb ix&
fgxjlkj Nxrmim xblndbxuoim tr&
oj g Jxfg kb XHg@ txguru~si sjag ur
g hxiklg txbnu~j slgeg tiag~g|oim!
skbxuoim g ora~rxlim dg si~j ljb {b&
fakb ~b txbnu~j slgeg jfhjujnj r
Hg@! j txgxbqbl kb g ora~rxli&{jhj&
slg tximxjf,
J, @JF[GV
Tinukbvjlkb ljhi mj~u~si xj{ag|g~iu~g
Fg~xitiag~r njhxihiujluoif Lgoiaj kr g usgf txjsi&
uajsegfj r Hg@ g njakb u~gdr |bu~g~ob tisinif Sjuoxuj,
^joi txbnukbnjsj krvg Txbnukbnlg~sj Hg@ r{ |bu~g~or
g dbakr nj sbagog `xgvjluog txj{lgo Sjuoxu txisbnr r {nxjs&
akr! tixing|lik xjniu~g g nr`islik gutrlkbliu~g ojdb; ‑Txj&
{lgeg r ljik {bfakg rsg kbo ur txgagoj nj ub {j kbnli tin&
ukb~gfi lj himj~u~si xj{ag|g~iu~g oi kb hj~glgfi, Lboj
ljf rtxjsi ~i himj~u~si hrnb singakj {j ki sbvb r{j&
kjfli ti~isjlkb g g{mxjnlkr u~jhgalb! ugmrxlb g txiutb&
xg~b~lb nxdjsb Hg@‖,
‑Sjb sguioi txbiusb~blu~si! tisinif sbagoim
txj{lgoj Sjuoxuj! Sjfj! usb~blu~sr g usgf skbxlgegfj
txjsiuajslb skbxb r Hg@ rtrvrkbf guoxblb |bu~g~ob g db&
akb nj isjk txj{lgo txisbnb~b r {nxjsakr! fgxr g uxbvg‖!
ljsing r |bu~g~og fg~xitiag~r njhxihiujluoif Lgoiaj&
kr g txjsiuajsegfj r Hg@ |ajl Txbnukbnlg~sj Hg@ Dbakoi
Oifgv,\bu~g~or kb rtr~gi g xbgur&a&rabfj Fru~jcj Ebxgv, ‑Ti&
sinifr Sjbm hajmnjlj Sjuoxuj! Sjfj g usgf txjsi&
uajsegfj r Hg@ rtrvrkbf |bu~g~ob! r{ dbakr nj mj txi&
sbnb~b r xjniu~g! uxbvg! hajmiu~jlkr g nr`islif fgxr‖!
ojdb Ebxgv,Txbnukbnj~bak Sg kbvj fglgu ~jxj Hg@ Skboiuajs Hbsjl&
nj! r iuihli gfb g r gfb Sg kbvj fglgu~jxj Hg@! ~joiqbx
kb rtr~gi |bu~g~or tisinif Sjuoxuj fg~xitiag~r njhxi&
hiujluoif Lgoiaj kr! usb~blu~sr g usgf txjsiuajslgf
skbxlgegfj,
\bu~g~ob ur rtr~gag g txbnukbnlgo CHg@ Dgsoi Hrngfgx!
fglgu~jx sjlkuog` tiuaisj Hg@ [aj~oi Ajmrfndg kj! txbn&
ukbnjsj krvg g {jfkblgo txbnukbnjsj krvbm Txbnu~jslg|oim
nifj Tjxajfbl~j Hg@ Fgaixjn Dgsoisgv g Nblgu Hbvgxi&
sgv! txbfg kbx CHg@ Lbxfgl Lgogv! {jfkblgo txbnukbnj&
~bakj [ju~rtlg|oim nifj Tjxajfbl~j Hg@ Hidi Akrhgv!
sguiog txbnu~jslgo Sjabl~gl Gl{oi! mxjnilj|balgo Ujxj&
kbsj Jag kj Hb`fbl g flimg nxrmg,
IUAIHIQBLKB
urhi~j!
:>
,jtxga)~xjsjlk84:8,
8
R DGDG
UR^XJ KB SJUOXU
SGKBU^G
Ihgakbdblj 84, minglkgej Jxfg kb XHg@
Njlju kb txgixg~b~
raj{jo r LJ ^I
Jxfg kj XHg@ kb u~sixblj r ljk~bdbf tbxginr Hg@ nj
hg {j oxj~oi sxg kbfb tiu~jaj xbutbo~jhgalj siklj
ugaj oi kj kb inhxjlgaj ur sbxblg~b~ g lb{j sguliu~ Hg@
Ghxj`gfisgv g G{b hbmisgv txbn usb|jlgf u~xi bf
U~xjloj nbfioxj~uob joeg kb
ieg kblgaj kb kr|bx nj kb inaroif
i rusj kjlkr maihjalim cuojalim
iosgxj {j tbxgin 84:8 & 84:2,
{jfx{lr~j hrndb~uoj ti~xilkj
Hiulb g @bxebmi sglb lj lg sir
8440, minglb, UNJ lj sing nj kb
gu~i sxbfbli ni{siakbl xju~ hr&
ndb~uob ti~xilkb bl~g~b~j g nxr&
mg` xj{glj saju~g oi kg |glb 78!=
tiu~i, R gu~if tbxginr! in 8440,
ni 84::, minglb! hrndb~ bl~g~b&
~j XU&j tixju~ji kb {j =2 tiu~i!
j CHg@ {j 24 tiu~i,‑Ti~trli kb lb kjuli lj iuli&
sr oi kg` cljlugkuog` g boilif&
uog` tjxjfb~jxj gfjfi isiagoi
rsbvjlkb hrndb~j XU&j! oi kg kb r
isik minglg tixju~ji {j ninj~lg`
:: tiu~i, Inaroj i {jfx{j sjlkr
hrndb~j Hg@ lj lg si 8440, ming&
lb nilbublj kb guoakr|gsi u eg&
akbf nj ub nbmxjngxj kr nxdj slb
glu~g~reg kb g tjxjag{gxj lkg`is xjn‖!
gu~g|r r isik u~xjleg,
Nrm utgujo ti ~xbhj
Tinukbvj ub nj kb in 8440, mi&nglb ni njlju ixfgxjli :2 li&
sg` nxdj slg` glu~g~reg kj! j {j isr
hrndb~uor minglr kb lbit`inli
iugmrxj~g ki g ninj~lj uxbnu~sj
{j gutaj~r tbl{g kj txgtjnlgeg&
fj Ixrdjlg` uljmj Hg@! g{mxj&
nlkr ljkfjlkb nsj mxjlg|lj
txbaj{j {j g{si{ xihj txbfj
@xsj~uoik)BR (sb~bxgljxuoj g c&
~iujlg~jxlj {j~g~j'! txi siqblkb
aiojalg` g{hixj! cljlugxjlkb txg&
txbfj {j titgu u~jli slg~sj
Hg@ g nxrmb ti~xbhb,
‑Mxjqjlg g glu~g~reg kb Hg@ gfj&
kr txj si {lj~g oi kb ti~tguji
cuojalg iosgx lj ~b~r nxdj sb
Hg@, Tiubhli kb txihabfj~g|lj
g txi{gxlj ljfkbxj nj ub rfjlkb
uxbnu~sj {j ugmrxliuli&inhxjf&
hblb u~xro~rxb Hg@! |gfb hg ub sg&
uglj tajvb! ~itaim ihxioj! xbmxb&
uj! nlb slgej g nxrmi ninj~li
ufjlkgaj! gjoi kb lkg`is xju~ sbv
{jfx{lr~ in 8440, minglb! r{ gu&
~i sxbfbli ti sbvjlkb u~js ob hr&
ndb~j Fglgu~jxu~sj cljlug kj g
~xb{ixj Hg@ {j >= tiu~i‖! lj sing
ub r ujitvblkr,Ninj kb ub nj! joi ub txg~if
r{fb r ih{gx |glkblgej nj fkb&
ub|lj txgfjlkj fglgu~xj gljl&
ug kj Hg@ g{liub ljkfjlkb
::,444 OF! tiu~js akj ub tg~jlkb
txglegtg kbaliu~g u~j si sj g ~b{j i
r~bnjfj,
Usb txbn kj sliu~
Xkbblkb oakr|lim txihabfj
r sb{g u rusj kjlkbf nxdj slim
hrndb~j Hg@ {j isr minglr UNJ
sgng r txifkblg maihjalim cuoja&
lim iosgxj kbx kb tiu~i kbvg ngxb&
o~jl j~jo lj nxdj sr Hg@,G{ lj sbnblg` xj{aimj! UNJ
lbvb fivg tinxdj~g isjojs hr&
ndb~ kbx hg ~i {lj|gai txgu~jljo ljxj{mxjnlkr glu~g~reg kj Hg@! r{
{lj~li xbnregxjlkb lkblg` ojtj&
eg~b~j r hixhg txi~gs ixmjlg{gxj&
lim oxgfgljaj! ~bxixg{fj g gutr&
lkj sjl kj iu~jag` rskb~j g{ bsxij&
~ajl~uob jmblnb,‑[j~i ~xjdgfi nj txbnukbnj sj&
krvg Sg kbvj fglgu~jxj Hg@ ihkj sg
maihjalg cuojalg iosgx g r|glg mj
niu~rtlgf mxjqjlgfj g glu~g&
~reg kjfj kbx kj sliu~ gfj txj si g
fixj {lj~g oi kb g r |gkb gfbtxgu~ji lj cuojalg iosgx! oi kg
txjo~g|li {lj|g xj{mxjnlkr glu~g&
~reg kj nxdj sb Hg@‖! ojdb ub r uj&
itvblkr,
UNJ i maihjalif cguojalif iosgxr
If|j ioi sxj ~jnxdj sg Hg@
Tisbvjlkb hrndb~j
bl~g~b~j g iu~jag`
xj{glj saju~g!
r{ gu~isxbfbli
{jfx{jsjlkb hrndb~j
Hg@! lg kb lg~j nxr mi
lb mi nb mxjngxjlkb
nxdjslg` glu~g~reg kj g
tjxjag{gxjlkb lkg`isim
xjnj! ojdr r UNJ
Lbit`inli iugmr j g uxbnu~sj {j lixfjali
crloegilgujlkb nxdjslg` glu~g reg j
Inaroj txbnukbnlgoj Cbnbxjeg kb Hg@ nj
roglb ^gf {j oiixngljeg kr xb sg{g kb! ti{i&
sb |ajli sb nj ljtru~b xb sg{ixuob ~gfi sb!
r rnxrmjfj oi kb txbnu~js akj kr u~xjnjalg&
ob xj~j @SI&j! ni|bojlj kb u inihxj sj&
lkbf, Ni|gf! ojoi kb g hgai {j i|bog sj~g! hi&
lkj|ob rnxrmb! {j lju~j sjo ur xb sg{g kb, Usj&
oi! njojoi! gfj usi kb xj{aimb,
Jab @igv! txbnukbnlgo Uj sb{j xj~lg` sik&
lg` gl sjagnj Hg@ (UXSGHg@'! ihkjlkj sj nj
kb lkgfj! xj~lgf siklgf gl sjagngfj! ljk&
sgb u~jai nj ub g{ txj sj! jag txj sbnlif xb&
sg{g kif! g{sbnr ilg oi kg g lb ~xbhj nj g` rdg&
sj kr, Ojdb! u ~bxblj r UXSGHg@ u~gdr txg&
fkbnhb g{ oi kg` ub |g~j ojoi akrng oi kg ur xj&
lkj sjlg g ti lboiagoi tr~j iu~j kr hb{ txj&
sj gag gf ub txieblj~ gl sjagnliu~g nxju~g|li
ufjlkr kb,
Txjouj g ~bixg kj
& Ni|gf! ilg oi kb hg {jgu~j ~xbhjai iu~j&
sg~g hb{ txj sj! lgur ngxlr~g, Ljnjakb! xb sg&
{ixuog ~gfi sg hg! u`inli {joilr g txj sga&
lgegfj! ~xbhjai nj ub cixfgxj kr g r{ oil&
ura~jeg kb u ~bfbaklgf hixj|ogf rnxrdblkg&
fj g ixmjlg{jeg kjfj, Fbqr~gf! gfj
uar|jkb sj ojnj ~i ujnjlkg! jag lg u~jxg fg&
lgu~jx {j hixj|oj tg~jlkj lgur xjngag, R{&
mxbn! r Rluoi&ujluoif ojl~ilr kb ~boi
ljtxj sg~g ~gf {j xb sg{g kr kbx @SI ~i itu~xr&
gxj, Ru~j sliu~ {joilj i xb sg{g kg lb hg`
oifbl~jxguji, Lboj ~i rxjng Ru~j slg urn
CHg@! txbtixr|rkb @igv,
Gufb~ Nj`gv! txbnukbnlgo Uj sb{j hxgmj&
nlg` rnxrdblkj :, oixtruj Hg@! lg~j lb
txbtixr|rkb, Fguag nj ub oil~xiaj hixj|ob
titrajeg kb! lj|gl lj oi kg ub ilj txi sing!
rtabaj r tbxuiljalg uroih [rojlj @bab&
{j! fglgu~xj {j hixj|oj tg~jlkj! g Dgs oj Hr&
ngfgxj! txbnukbnlgoj CHg@,
& Txbnukbnlgo Hrngfgx kb usb isi ~i kb
rxjngi isg` njlj! fimji ljtxj sg~g g txg&
kb minglr, Xb sg{g kj ub lb ufg kb g lb fidb
{jru~j sg~g! g{ txj sj ub fixj kr g{sbu~g ilg oi&
kg ur g` lbabmjali iu~sjxgag, Njoab! fglgu&
~jx @bab{ ~xbhj nj lju~j sg u oil~xiaif hi&
xj|ob titrajeg kb, G gfj ljr tinxor! {j&
oakr|rkb Nj`gv,Itb~! [ixjl [is oi! txbnukbnlgo @SG&
NXJ @bxebmi sj|oi&lbxb~sjluoim ojl&
~ilj (@LO'! r ti~trliu~g tinxdj sj inar&
or txbnukbnlgoj CHg@, Giljoi ub! ~sxng il!
xb sg{g kj r @LO&r! ojnj ur r tg~jlkr txgtj&
nlgeg @SI&j! insg kjaj tin txj~lkif ti&
ageg kb, Ljxi|g~i r Fiu~jxr,
& Oil~xialg ~gf oi kg ur ljf tiuajag r xb&
sg{g kr lg kb hgi cixfgxjl r uoajnr uj [joilif
i xb sg{g kg, Xbegfi! lg kb ~xjdblj ljj urmaj&
uliu~ nj ub cixfgxj ~gf r ~josif uju~j sr!
|ajli sg ~gfj lgur! ojoi [joil ljajdb! gfj&
ag ljkfjlkb ~xg minglb guoru~sj r siqblkr
rtxj slg` tiu~rtjoj, Oil~xialb ~gfi sb oi&
kg ur nihgag ljr urmajuliu~ nj xjnb oil~xi&
ar! Fglgu~jxu~si hxjlg~bakj kb xjutru~gai ({j&
~i ~i lgur hgag r|gloi sg~g! ihkjlkj sji kb fg&
lgu~jx @bab{! it,j', Ljnjakb! r ~gfr oi kg txr&
dj tinxor xb sg{g kg gfj! fidnj! kbnjl @xsj~,
R ujfif Fglgu~jxu~sr hxjlg~bakj nsj&~xg
@xsj~j, Ojn ~xjdgfi nj tifimlr ljb
utix~uob gmxb! inmi six kb rsg kbo lbmj~g sjl,
Roiagoi ljf Fglgu~jxu~si hxjlg~bakj CHg@
ljoil inarob txbnukbnlgoj CHg@ tijakb lb&
oim r oil~xiar! utxbflg ufi haiogxj~g tr&
~b sb, Sbv ub utxbfjfi {j ~josi ~j* Lj oxj&
kr! sgb lg kb lg hg~li ~oi kb r isik txg|g r txj&
sr! fglgu~jx [rojl @bab{ gag txbnukbnlgo Dgs &
oi Hrngfgx* Hg~li kb nj ub ukbnlb {j u~ia! xj{&
mi sjxj g titxj sb u~sjxg oi kb lgur rxbnr! eg &
kblg txbnukbnlgo [is oi,
Txbnukbnlgo Uj sb{j nbfihgagujlg` hi&
xjej (UNH' CHg@ Jafgx ^r~gv lb fguag nj kb
inaroj txbnukbnlgoj CHg@ nihxj, Kbx tiu&
~i kg! ojdb! imxifjl ngi hixj|ob titrajeg&
kb oi kg rdg sj txj sj oi kj fr lg ti |bfr lb
txgtjnj kr, U~imj! {joakr|rkb! xb sg{g kr ~xb&
hj lju~j sg~g,
& Lbutixj{rfg g{fbqr fglgu~xj @bab{j g
txbnukbnlgoj Hrngfgxj lju lb {jlgfj kr, Fg&
uagfi nj xbuixli fglgu~jxu~si nihxi xjng! jag
nj oifrlgojeg kj fglgu~xj g txbnukbnlgoj
CHg@ fixj hg~g njaboi hiakj, Xb sg{g kr kb ~xb&
hjai ti|b~g in ti~tgujlg` nb sg{lg` olkgdgej,
Gfjfi 844,444 akrng oi kg ur lj iuli sr ~i&
mj iu~sjxgag lboj txj sj, U~jali xb sgngxjfi akr&
nb oi kg ur ti bu~ tr~j xb sgngxjlg! j ilg oi kg
ur hixj|oi txj si iu~sjxgag ujfi {j~i ~i ur
fglgu~xg! ngxbo~ixg! ag kb|lgeg g uag|li! lb xb sg&
ngxj kr ub, Ilg oi kg ur gf njag ~j xkbblkj lb db&
ab xb sg{g kr, Kbufi ~xjdgag nj ub ihru~j sg xb sg&
{g kj r niaglg Ujlb! {jtxj si r usgf tinxr|kg&
fj oi kj ur {j xj~j hgaj iortgxjlj, Lkg` ~xb&
hj tiubhli xb sgngxj~g! sbag ^r~gv,
Tiag~goj ub rtabaj
Xjng ub! ihkjulg~ vb! i akrngfj oi kg ur txi&
~kbxjlg! titjakblg! cjfgag kjfj r oi kgfj kb
fjkoj g{mrhgaj g ti tb~ ugli sj, R RUO&r gfj!
{lj il! 2,344 timglrag`! =44 tixingej iu&
~sjxr kb txj si ti tiu~i kbvgf {joilgfj! j
>44 hg ~xbhjai xb sg{g kif g{sbu~g g{ txj sj,
& Nj ub txgfg kb~g~g! tiag~goj ub nbhbai
rtabaj r oil~xiar hixj|ob titrajeg kb* Xb&
sg{g kr ~xbhj lju~j sg~g! txbtixr|rkb ^r~gv,
Oifbl~jx lj inaror txbnukbnlgoj CHg@!
~xjdgag ufi g in txbnukbnlgoj KIH&j & Rlg&
kj sb~bxjlj! txbnukbnlgoj Ixmjlg{jeg kb b&
`gnuog` g tixingej timglrag` hixjej, Txsg kb
gfji ajor ujihxjvjklr lbuxbvr! nxrmg kb
~bo g{jji g{ hialgeb, Kr|bx kb hgi tb~jo! :5,
J, HB\GXISGV
Jafgx ^r gv; Oifrlgojegkj fixj hg~g hiakjGufb~ Nj`gv; Xbsg{gkj ub lb ufgkb {jru~jsg~g
R DGDG
IUAIHIQBLKB
urhi~j!
:>
,jtxga)~xjsjlk84:8,
5
GSI KIUGTISGV
_^BCJL CÑABHBSJLNJ & JHXBRGXGLJ HIOISJ
Ur~xj r Akrhroif g Fiu~jxr
@xsj~uog txbnukbnlgo Gsi Kiugtisgv ur~xj vb ti&
ukb~g~g Akrhrog g Fiu~jx, Kiugtisgv vb tiukb~r @bx&
ebmisglg {jti|b~g uju~jloif u |balgegfj Itvglb
Akrhrog! j ~ioif tiuag kbtinlbsj vb r Fiu~jxr
tiukb~g~g Hguortuog ixngljxg kj~ Fiu~jx g uruxbu~g
ub u hguortif Xj~oif Tbxgvbf, @xsj~uog txbn&
ukbnlgo vb txguru~sisj~g g i~sjxjlkr Tjxoj lihb&
aisjej! ljoil |bmj vb ub uju~j~g u sajngoif Mxg&
mixg kbf, Tiukb~r Fiu~jxr Kiugtisgv vb {jsxg~g lj
i~sjxjlkr Fiu~jxuoim txiakbvj, Isi kb |b~sx~g tr~
r tiuakbnlkb nsg kb minglb! i~ojoi kb txbr{bi txbn&
ukbnlg|og fjlnj~! nj Kiugtisgv niaj{g r tiukb~r
@bxebmisglg,
Txbiu~jag ruais Hg@ {j UUT
U~rtjlkb lj uljmr Utixj{rfj i u~jhg ag{jeg kg g txg&
nxrdgsjlkr u BR kb ljnifjo, Ili ~i kb oakr|li kbu&
~b nj ub ujnj gutrlg txbiu~jag ruais {j lkbmisi u~r&
tjlkb lj uljmr & skbxiniu~iklg ljtix {j g{fkblb Ru&
~jsj Hg@ r uoajnr u Bsxituoif oilsbleg kif i akrn&
uogf txjsgfj! inliuli r uoajnr u txburnif r
uar|jkr Ubkngv & Cgleg! fgakbl kb kb oifbujxj BR {j
txigxblkb _~bcjlj Cñabj, ‑Iugf ~imj! {joil i nxdj&
slif hrndb~r {j 84:8, fixj hg~g rusi kbl hb{ inmi&
nb nj hg ub iugmrxjai cgljlugxjlkb oakr|lg` glu~g~r&
eg kj oi kb gmxj kr sjdlr raimr r txiebur gl~bmxjeg kb r
BR! oji g kbnglu~sbl boilifuog txiu~ix rlr~jx uj&
fb {bfakb‖! ojdb Cñab,
Txixj|rl oixjo lj~xjm
Txbnukbnj~bak Sg kbvj fglgu~jxj Hg@ Skboiuajs Hb&
sjlnj kr|bx ub r Fiu~jxr uruxbi uj bcgeif rxbnj
Uskb~uob hjlob r Hg@ Jljhbaif Jhxbr! oi kr kb gl&
cixfgxji i jo~gsliu~gfj lj niliblkr txixj|rlj {j
84:8, minglr, ‑\glgai ub nj ufi tioxblrag usb ulj&
mb ojoi hgufi oxblrag ljtxg kbn! jag tiag~g|ob fjlg&
trajeg kb ur nisbab ni ~imj nj ufi i~gag oixjo rlj&
~xjm g ki lbfjfi txixj|rlj, Kj ujf gtjo it~gfgu&
~j g ljnjf ub nj vbfi lj ljxbnlik ukbnlgeg nihg~g
ti~tixr eg kbaim Sg kbvj fglgu~jxj Hg@‖! xboji kb Hb&
sjlnj, Jhxbr kb g{xj{gaj utxbfliu~ UH&j nj tifi&
mlb! ojoi hg uxbnu~sj txbnsgqblj {j Hg@ hgaj
uj|rsjlj {j bsbl~rjalg jxjldfjl u FFC&if,
Txgsxdbliu~ RLBUEI&j Hg@
Mb lbxjalj ngxbo~ixgej RLBUEI&j Gxglj Hioisj g{xj&
{gaj kb txgsxdbliu~ RLBUEI&j txifisgxjlkr fbqrxb&
agmgkuoim g gl~bxora~rxjalim ng kjaimj oji txbnrskb~j
nxr~sblb oi`b{g kb g fgxj r Hg@, Inmisix kb ~i Hi&
oisb lj tgufi oi kb kik kb r kjlrjxr rtr~gi xbgur&a&
rabfj Fru~jcj Ebxgv tisinif ug~rjeg kb r oi kik ub
ljaj{b Ljegiljalg fr{bk g nxrmb ora~rxlb glu~g~reg&
kb r Hg@, Hioisj kb gu~joaj nj kb ‑RLBUEI rtxjsi
{jsxgi usbrortlr jljag{r tiu~i kbvg` txjslg` iosg&
xj r Hg@! g{skb~jk oi kg hg fimji hg~g in {lj|jkj xb&
absjl~lgf jr~ixg~b~gfj! oji iulisj {j jnxbugxjlkb
txihabfj u oi kgfj ub uri|jsj kr glu~g~reg kb ora~rxb
in nxdjslim {lj|jkj‖,
TB^JO! :5,Xbjoeg kb lj inaror txbnukbnlgoj CHg@
@SGNXJ;Xb sg{ixuog ~gfi sg
lbtidbaklg r @LO&r
XJ[MISIXSgb lg kb lg hg ~li ~oi kb r
isik txg|g r txj sr! fglgu ~jx
[rojl @bab{ gag txbnukbnlgo
Dgsoi Hrngfgx* Hg ~li kb nj
ub ukbnlb {j u~ia! xj{mi sjxj
[isoi;Haiogxj~ vbfi ebu~b
Nj`gv;Fglgu~jx @bab{ gfj ljr tinxor
@igv;Gfj lbtxjsgaliu~g
^r~gv;Fglgu~jxu~si nihxi xjng
Recommended
More From This User
Notes
Load more
