You are on page 1of 12

ïðí

ª´ ©°º¿ô³«º® ͳ °ÙÖ°ÙÖª ®ºåª®ºå


ÛÍ ° º ± «º © ³ ©°º ® -¼ Õ å°Ü ¿ ©³¸ ú Í ¼ Ó «®Í ³ §¹ñ
©½-¼ÕË«ª²ºå ¬°³å¬°³á ©½-¼ÕË« ¬ð©º
©»º¯³á ©½-¼ÕË« ¬¿ú³·ºá ©½-¼ÕË« ¿ú¿®Ìåá
©½-¼ÕË«ª¼µåúÍ·ºå °±²º¶¦·º¸¿§¹¸ß-³ñ ¿¶§³úú·º
¬®-³åÞ«Üåúͼª¼®º¸®ôºñ
¬Ö ù Ü ¨ Ö ® ͳ ®Í «Î»º ¿ ©³º ¸ « -¿©³¸
®-«º®Í»º©§ºú©³«¼µÞ«¼Õ«º±ß-ñ ®-«º®Í»º«¼µ
¾ôº¿ª³«º¨¼Þ«¼Õ«º©©º±ªÖ¯¼µú·º ®-«º
°¼ ¬ ¨´ å «µ ¯ Ü « ¼ µ ± Ù³ åÒ§Ü å «¼ µô º ¸ ® -«º ª Ø µ å «
ô§«ºª«º¶®·º¿»ª-«º»ÖË«¼µ «Þ«Ü忶§³Ò§Üå
§¹ð¹®-«º®Í»º© §º½Ö¸©³á ¿»³«º®Í ùܬ©¼µ·ºå
¿»ú·º¬¿«³·ºå ®-«º® Í»º ©§ºª¼ µ«º ®Íª ´«
¿±³«º° ú³®ª¼µ ¾ Ö® ´å ®´å©«ºª ³ª¼ µÇ §¹ð¹

°¼µ å ®¼µ å ° ³ ¿ §
ïðì

®-«º®Í»º½Î©ºª¼µ«º©³ñ ¿»³«º¯Øµå¿©³¸ ¬¿Ûͳ·º¸ªÙ©º¬±Ù³åªÙ©º ¿»«³


®-«º®Í»º§Ö©§ºú¿©³¸©³ñ
®-«º®»Í © º §ºú¶½·ºå ¬þ¼«¬¿Ó«³·ºåú·ºå«ª²ºå úͼ©ôº¿ªñ «Î»º
¿©³¸®-«ºªØµå« ¬ª·ºå¿ú³·º¶§·ºå¶§·ºå¶®·ºª¼µÇ®ú¾´åñ ¬Öª¼µ ¬ª·ºå¿ú³·º
¶§·ºå¶§·ºå«¼µ Ó«³Ó«³Ó«²º¸ú·º ¬ª¼µª¼µ¿»ú·ºå ®-«ºªåص Þ«Üå« »Ü©«ºª³©ôºñ
¬Ö±²º¨«º §¼µÒ§ÜåÓ«³Ó«³¿»ú·º ®-«º±³å¬¶¦Ô¿§æ®Í³úͼ©¸Ö ¬¿Ó«³Þ«Üå¿©Ù
¿ú¾ðÖª«º©ØÞ«Ü媼µ ¿¨³·º©«ºª³©ôºñ ¬Ö±²ºª¼µ¯¼µ¿©³¸ cµ§º½Ø«
ª²ºå®¿«³·ºå§Øµ»ÖË ®-«ºð»ºåÞ«Ü嫪²ºå »ÜúÖ¿»©³¯¼µ¿©³¸ ¾³®ÍªÖ®ªµ§ºú
§¹¾Ö Ãà ùÜ¿«³·º¬¿°³Þ«Üå ®´å¿»©ôº ££ ¬¨·º½Øú®Í³ °¼µå©³ª²ºå§¹©³¿§¹¸ñ
ù¹« ©°º¿Ó«³·ºåñ
¿»³«º©°º¿Ó«³·ºå« þ³©º§µØ¿©Ù¬c¼µ«º½Ø©Ö¸¬½¹®Í³ «·º®ú³«
¨Ù«© º ¸Ö ¦ª«ºúöͺ »ºå¬ª·ºå¿ú³·º«ª µ¼ µåØ ð®½ØÛ·µ¼ ©
º ³§¹§Öñ ®-«ª º åµØ « ®®Í©
¼ »º ǯ
Ö ¼µ
ª²ºå ®Í¼©© º ³§Öñ ù¹¿Ó«³·º¸«Î»¿º ©³¸«µ¼ þ³©º§µcØ « ¼µ úº ·º ¬Ò®©
Ö ®ºå®-«º®Í»º©§º
¨³åú©³ñ c¼µåc¼µå¬ª·ºå¿ú³·º¿©³·º ®½ØÛ¼µ·º¾´å¯µ¼¿»®Í żµÅ³Þ«Üå»ÖǨ¼µå¿©³¸
°Ñºå°³å±³Ó«²¸ºñ
ù¹«ª²ºå©°º¿Ó«³·ºå¿§¹¸ñ
¬þ¼«¬¿Ó«³·ºå«¿©³¸ «¼µôº̧úÖË®±®³¯Øµå®-«ºªØµå«¼µ ¦Øåµ ¨³å½-·º
©³§¹§Öñ ø®-«ºÛͳޫÜ嫼µ©²º¨³åÒ§Üå ±´®-³å«¼µ ®-«º®Í»º¨Ö« ¿½-³·ºåú©³
±¼§º¬ú±³úͼ©³§Ö÷
¾³§Ö¿¶§³¿¶§ ³ ¬Ö±²ºª ¼µ¬¿Ó«³·ºå¬½-«º ®-³å°Ù³¿Ó«³·º¸§Ö
®-«º®Í»º«¼µ °ÙÖ°ÙÖª®ºåª®ºå©§º®¼©ôºñ
ùܪµ»¼ ÖÇ ®-«º®»Í º«¼µ ©§ºú·ºå©§ºú·ºå»Ö褅 ¾ôº¿ª³«º¬¨¼¶¦°ºª³ªÖ
¯¼µ ¬¶§·º¨Ù«ºÒ§Ü¯¼© µ ³»ÖÇ ®§¹®¶¦°º¬±Øåµ ¬¿¯³·º¨®Ö ͳ«¼µ §¹ª³¿©³¸©ôºñ
¿»³«º¯µåØ ¬¯·º̧«¿©³¸ §¼« µ ¯ º úØ ú·º ¬ð©º¬°³å ¬±Øåµ ¬¿¯³·º
ðôº¦¼µÇ °¼©º®«´å®¼¾´åñ ®-«º®Í»º§Öðôº¦¼µÇ °¼©º«´å®¼©ôºñ
¬«-P¯¼µú·ºß-³ ÛÍ°º¿¨³·º¿«-³º±Ù³åú·º ±¼§º®ðôº½-·º¿©³¸¾´åñ
¿¾³·ºå¾Ü¯¼µú·ºªÖø¬½µ«µ÷¼ úÍ°º¿¨³·º¿«-³º©ôº¯¼µú·º «¼µ·º®Ó«²¸º¿©³¸¾´åñ
¬Öòòò®-«º®Í»º«-¿©³¸ ¬¿«³·ºå«¿ªå®Í ©§º½-·º©³ñ
ù¹¿Ó«³·º¸ ©°ºÛÍ°ºªØµå°³¿úåÒ§Üå ®°³åú«º ®¿±³«ºú«º §µ¼«º¯Ø

°¼µ å ®¼µ å ° ³ ¿ §
ïðë

¿©Ù°µñ °µ®¼Ò§Ü¯¼µ ®-«º®Í»ºðôº¿©³¸©³§Öñ


®-«º®Í»º«ª²ºåß-³ ðôº±³ðôºú©ôºñ ¾ôº¿©³¸®Í ©°ºª«º
¨«º§µ¼®úͼ¾´åñ «Î»º¿©³º« ðôºª¼µ«ºñ «Î»º¿©³¸ºªµ¼§Ö ®-«ºªØµå®¿«³·ºå©Ö¸
¬°º«¼µ¿©Ù« ٳ媼µ«º»ÖÇ ¿»³«º¯Øµå¿©³¸ ©°ºª«º§Ö«-»º©³§Öñ
®-«º®Í»º¬±°º«¿ªåúú·ºªÖ ¬Öù¹¿ªå©§ºÒ§Üå «¼µôº¸«µ¼ôº«¼µôº
¬·º®©»º¿½-³á ¬·º®©»º½»ºÇá ¬·º®©»º«-«º±¿úúͼ ¬Öª¼µ«¼µ¨·º®¼©³ñ
ø«¼µôº¸«¼µôº«¼µôº®¼µÇ¿¶®y³«º¿¶§³©³®Åµ©º¾´åñ «¼µôºÞ«Ü嫼µ« ½»ºÇ©³Þ«Ü嫼µå÷
¿©ÙË©Ö¸±´¿©Ùª²ºåÃë¼µôº̧¯ú³ ùÜ®-«º®Í»º»ÖÇ ¿©³º¿©³º®¼µ«© º ôº££
¯¼µú·º §Ü©¼¿©Ù«¼µ¶¦°ºª¼µÇñ
®¼«
µ ®º ͳ¿§¹¸ ¬ú²ºª²ºå®úá ¬¦©ºª²ºå®úá ª´ª²ºå¬¨·º®Þ«Üå
©Ö¸ùÜ®-«º®Í»ºÞ«Ü嫼µ ¿°-åÞ«Ü忧åðôº©§º©Ö¸ «Î»º¿©³¸ºª¼µ ª´Ç¬Ûx¿ª³«º®¼µ«º
©Ö¸±´ «®Y³®Í³úͼ®Í³ª³åñ
ù¹¿§®ôº¸ «Î»º¿©³º«ª²ºå «Î»º¿©³º§Ö¯¼µ¿©³¸ ®-«º®Í»º«¼°*«¼µ
¾ôº¿©³¸®Í®¿ªÏ³¸¾´åñ ú±®Ï§¼µ«º¯Ø¿ªåÞ«¼©º°µÒ§Üå ¬¿«³·ºå°³å ®-«º®Í»º
©°ºª«º¿©³¸ ðôº©§º½-·ºÒ®Ö§Öñ
®-«®º Í»º¿«³·ºå©§º½-·ºú¶½·ºå¬¿Ó«³·ºåú·ºå«¿©³¸ ½¹©¼·µ åº ½§º¿§¹
¿§¹»ÖËðôº©§º½© Ö̧ ¸®Ö -«º®»Í º¿©Ù« ©§ºÒ§åÜ ±¼§º®Ó«³½·º®³Í §Ö ®-«º®»Í º¬ª¼·µ ºå®·ºå
ªÙÖªÙÖ«µ»ºª¼µÇ§Öñ
®-«º®Í»º« ©§º½¹°«¿©³¸ ¬¿«³·ºå§¹§Öñ ù¹¿§®ôº¸ ©§ºÒ§Üå±¼§º
®Ó«³½·º®Í³©·º ®-«º®Í»º«¼µ·ºå« ¬ª¼µ·ºå®·ºåªÙÖÒ§Üå ¾ôº¾«º«»¼®º¸Ò§Üå ²³
¾«º« ¬ª¼µª¼µ¶®·º© ¸ «ºª³¿©³¸©ôºñ ù¹«¼µ¶§·º¯µ·¼ º±³Ù åÒ§Ü嬪¼µ·ºå®·ºå¶§»º
½-¼»ºú·ºª²ºå ¬ª«³å§Öñ ½-¼»º©µ»ºå½Ð§Öñ ±¼§º®Ó«³½·º ¬ª¼µ·ºå®·ºå«
±´Ç¬ª¼µª¼µ ¶§»ºªÙֱٳ忩³¸©³§¹§Öñ
ù¹¿Ó«³·º¸ ùÜ©°º½¹ ®-«º®Í»ºðôº©§ºú·º ¾ôº¿ª³«º©§º©§º
¬ª¼µ·ºå®·ºå®ªÙÖ©Ö̧ ®-«®º Í»º©°ºª«º¿ª³«º¿©³¸ ¿°-å¿«³·ºå¿«³·ºå¿§åÒ§Üå
ðôº½-·º¿»©³¿§¹¸ñ
¬ÖùÜ®-«º®Í»º±³©§ºú·º¶¦·º¸ ·¹¸§Øµ«¿«-³º¿¯Ù»ÖǪ²ºå ©´¿ª³«ºúÖËá
ö-®¼ ºå°ºù·ºåª¼µª²ºå ¯ÙÖ¿¯³·º®ú× ¿¼Í ª³«ºúÖËá ®³ªÙ»¾ º ú»ºùª ¼µ ²ºå ªÖ¿±¿ª³«º
úÖËá öλºð¼»ºåÞ«Ü媲ºå øÅôº ·¹¿¶§³¿»©³ ¿±Ò§Ü屳媴¿©Ù½-²ºå§Ö ÷

°¼µ å ®¼µ å ° ³ ¿ §
ïðê

¬Ö¿ª ¬Öùܪ¼µ¶®·º±®Ïª´ ªÖ¿±¿ª³«ºúÖ˪¼µÇ«¼µ ¨·º¿»®¼©³ñ


ùܪ¼µ»ÖÇ ú±®Ï¿ªå Þ«¼©º°µú·ºå ®-«º®Í»º¬¿«³·ºå°³å©°ºª«ºú
ª³§¹¿ú³¸ª³åñ
ú±®Ï«¼µ°µá ª¼µ©ôº¨·º¿±å©³»ÖÇ ¬°º®¯Ü«¿©³·º¿·Ù»²ºå»²ºå
¨§º¿½-åÒ§Üå ðôº¿»«- »³®²ºÞ«Üå®-«º®Í»º¯¼µ·º¯Ü«¼µ «±µ©º«ú«º ½-Ü©«º
±Ù³åú¿©³¸©ôºñ
Ãÿӱ³ºòòò¯ú³§¹ª³å ¿§-³«º¿»©³¿©³·ºÓ«³Ò§Ü¿»³º££
¬Ò®Öðôº¿»«-¿¦³«º±²º¶¦°º¿»¿©³¸ ®-«º®Í»º¿ú³·ºå©Ö¸¿«³·º
¿ªå« «Î»º¿©³º¸«¼µ®Í©º®¼¿»Ò§Üñ øðôºÒ§Üåú·ºªÖ ½Ð½Ð¶§»º¶§·º¿»ú¿©³¸
±¼Ò§Ü¿§¹¸ ÷
Ãà ¨Øµå°Ø¬©¼µ·ºå§Öª³å¯ú³á ½§º¿§¹¿§¹¨Ö«§Öª³å££
®-«º®Í»º¿ú³·ºå©Ö¸¿«³·º¿ªå°«³å«¼µ «Î»º¿©³º«ú·º¿«³¸Ò§Üåó
Ãà ¾ôº¸ÛÍôº¸òòª´«¼µ¬Ò®Ö©®ºå ¬¿§¹°³å±Øµå¿»©ôº®-³å®Í©ºª³åá
ùÜ©°º½¹ ¬¿«³·ºå°³å¨Ö«§Öô´®ôº££
«Î»º¿©³º¸°«³å«¼µ ®-«º®Í»º¿ú³·ºå©Ö¸¿«³·º¿ªå« ¬³å©«ºÒ§Üåó
Ãà ų òòù¹¯¼µ ùܾ«º®Í³ ¬¿«³·ºå°³å¿©Ùúͼ©ôº££
ŵ¯« µ¼ ³ ®-«®º Í»º¬¿«³·ºå°³å®-³å¨³åú³¾«º«¼µ ¿½æ±Ù³å©ôºñ
Ãà ùܮͳ ¯ú³á ù¹¿ªå¿©Ù« ¿§¹¸ª²ºå¿§¹¸©ôºá ©§ºª¼µ«ºú·º
¨·ºª²ºå¨·ºú ͳå©ôºá ѧ®³¯¼µúú·º ¯ú³©¼µÇª¼µ ª´cµ§º¯¼µå¿©Ù¿©³·º
ùÜ®-«º®Í»º©§ºª¼µ«ºú·º ª´Ó«³å±´Ó«³å¬¼¿ÀÛl»Ö˱ٳ媼µÇú±Ù³å©³¿§¹¸¯ú³££
±Ḉ°«³å¿Ó«³·º¸ ¿¬³·º¸±«º±«º¶¦°º±³Ù 忱³ºª²ºå ©²º©²º»ÖÇ
±³ú·º¿«³¸Ò§Üåó
Ãà ¿°-å±³¿¶§³§¹á§Øµ°Ø«¿©³¸Þ«¼Õ«º¿»Ò§Ü££
Ãà ·¹å±¼»ºåÛÍ°º¿±³·ºå¨Ö§¹££
ÃÃ Å·º ££
®-«º®Í»º¿°-åÓ«³å©³»ÖÇ ©²º¨³å±²º¸cµ§º ½-«º½-·ºå¿¶§«-±Ù³åú
©ôºñ «¼µôº¨·º©Ö¸¿°-å®Í ®Åµ©º©³ñ
Ãà ŷº òò żµ òò żµ¿ª ¬ÖùÜ¿ª³«ºÞ«Ü导µ¿©³¸ ££
Ãà ®-³åª¼µÇª³åá ù¹¯¼µ©»º©ôº úÍ°º¿±³·ºå¿¶½³«º¿¨³·º ££

°¼µ å ®¼µ å ° ³ ¿ §
ïðé

Ãà úÍ°º¿±³·ºå¿¶½³«º¿¨³·ºá ¬Ö ¾ôºª¼µ¿¶§³ú®ªÖ¿§¹¸¿»³ºá ½°º½°º


¿§¹¸¿»³º ££
«¼µôº¸®Í³ «¼µôº¨·º¨³å©Ö¸¿°-å ©°º½µ®Í®Åµ©º¿©³¸ °«³å¿©³·º
¾ôºªµ¼ ¯«ºú®Í»ºå®±¼¶¦°º¿»®¼©ôºñ ®-«º®Í»º©°ºª«º«ª ¼µ ²ºå ùÜ¿°-åùÜ¿°-å
¿©Ùú®Í¼ Í»ºå ©°º½¹®Í®°Ñºå°³å®¼½¸¾ Ö å´ ñ ®-«º®Í»¿º ú³·ºå©Ö¸¿«³·º¿ªå« «Î»º¿©³º¸
«¼µ ®Ó«²º±ª¼µÓ«²º¸Ò§Üåó
Ãà ©»ºú³á ©»ºú³§Öª¼µ½-·º©ôº¯¼µªÖ ¬°«©²ºå« ¿¶§³§¹ª³åñ
«¼µôº¸®Í³¿©³¸ ðôºÛ¼µ·º©ôº¨·ºÒ§Ü媼µ«º¶§ú©³¬¿®³ ££
¯¼µÒ§Üå¿©³ºcص©»ºcص ¿°-忪³«º»ÖÇ úÛµ¼·º©Ö¸®-«º®Í»º©»ºå¾«º ¿½æ
±Ù³å¶§»º±²ºñ
Ãà ù¹¿ªåô´§¹ª³åá ùÜ® -« º®Í»ºúÖË §Øµ®Í»º¿ °-å« ±¼»ºå½-Üúͼ©ôºñ
ù¹¿§®ôº¸ ù°º°¿«³·º¸½-¨³å©Ö¸ú³±Ü®¼µÇ ¿°-å©»º©³ ££
±´¿¶§³©Ö¸®-«º®Í»ºô´Ó«²¸º¿©³¸ ®¯¼µåñ «¼µ·ºå¿©Ù«ª²ºå ¿©³·º¸
¿©³·º¸©·ºå©·ºåá ®Í»º«ª²ºå¶§³ªÖ¸ªÖ¸®¼µÇ Ó«²¸º¿«³·ºå¿»±²ºñ
Ãà ¿¬åòòòù¹¿ªå«®¯¼µå¾´å«Ù ·¹»ÖǪ²ºå ª¼µ«º®ôº¨·º©ôº ££
Ãà ©§ºªµ« ¼ º¿©³¸«§º§¹¿»©³§Öñ ®ª¼µ«ª º µÇ¶¼ ¦°º®ª³å ¬Ö ù¹¿§ ®ôº¸
®-«º®Í»º¬»«º¿©³¸ ¿ô³·ºª¼µÇ¿©³·º ®©§º®¼¿°»ÖÇ¿§¹¸ß-³ ££
Ãà ®-«º®Í»º»«º©§º¿©³¸ ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖ ££
Ãà ¿Ó±³º ¾³úôº®Åµ©º§¹¾´åñ ®-«º®Í»º¬»«º©§ºª¼µ«ºú·º cµ§º½« Ø
ª²ºå¿«³·ºå¿©³¸ ®-«º°¼®¶®·ºª¼µÇ ¿©³·ºå°³å¿»©Ö¸±´¿©³·ºå°³å»ÖÇ ®Í³å®Í³
°¼µåª¼µÇ§¹ ££
±´Ç°«³å¿Ó«³·º¸ c׼婼µÇúÍ»ºå©®ºå¶¦°ºú¿±å±²ºñ
Ãà ®·ºå«Ù³ ·¹¸cµ§º« ¬ÖùÜ¿ª³«ºª²ºå ®¯¼µå¿±å§¹¾´å££
Ãà ¿¬å¿§¹¸ Û´®Í ®Û´¿±å©³ ££
®-«º®»Í º¿ú³·ºå©Ö¸ ¿«³·º¿ªå°«³å«¼µ «Î»¿º ©³ºöcµ®°¼µ«Ûº ·¼µ º¿©³¸ñ
®-«º®Í»º«ª²ºå Þ«¼Õ«ºÒ§Ü«¼µåñ ù¹¿Ó«³·º¸ó
Ãà «Ö òòòù¹¯¼µ ù¹¿ªå§Öô¿´ ©³¸®ôºá ¿Ó±³º ù¹»ÖùÇ ®Ü -«º®»Í « º ½¹©¼µ·åº
®-«º®Í»º¿©Ùª¼µ «¼µ·ºåúÙÖ˱ٳ婳®-¼Õå ¦ú¼®º¿°³·ºå±Ù³å©³®-¼Õå¿©³¸ ®úͼ¾´å¿»³º££
¿°-åÞ«Ü忧åÒ§Üå ½¹©¼µ·ºåª¼µ¶¦°º®²º°¼µå3 ¬³®½Ø½-«º¿©³·ºåú¿±å

°¼µ å ®¼µ å ° ³ ¿ §
ïðè

±²ºñù¹«µ¼®-«º®Í»º¿ú³·ºå©Ö¸¿«³·º¿ªå« ®-«º®Í»º«¼µ·ºå«¼µ ª«ºÛÍ·º¸¿©³«º


¶§ú·ºåó
Ãà °¼©º½-§¹ß-³á ù¹«¬¿«³·ºå°³å®-«º®Í»º§Öñ ©°º±«ºªØµå¿±
±²º¬¨¼©§º ªØµå𮿰³·ºå¿°ú¾´å ¬³®½Ø©ôº ££
±´¬³®½Ø©³»ÖÇ§Ö ®-«º®Í»º¿ªå«¼µ ¿·Ù¿½-ðôº½Ö¸©ôºñ
¬ÖùÜ®-«®º Í»úº ©Ö¸¿»Ç«°Ò§åÜ ¬¶§·º±³Ù 妼ª
µÇ ®ºåúͳú¿©³¸©ôºñ ¬ªµ§º
®úͼ¬ªµ§ºúͳ Ò®¼Õ˨ֱٳåñ Ò®¼Õ˨ֱٳå®Í ®-«º®Í»º«©§ºú®Í³«¼µåñ ©°º¿»«µ»º
¿¬³·º ª«º¦«ºú²º¯¼µ·¿º ªÏ³«º¨µ·¼ ºñ ¬ªµ§®º úͼ ¬«¼·µ ®º úͼñ ¬»Ü廳åŵ¼Å³
ðôº±ª¼µ ùÜųðôº±ª¼µ»ÖǨ٫ºñ
Ãà ®·ºå®-«º®Í»º¿ªå« ®¼µ«ºªÍ½-²ºª³å ££
©½-¼ÕË®ª²ºå ¿¶§³§¹©ôºñ
Ãà ¿Ó±³º ùÜ®-«º®Í»º©§ºª¼µ«º®Í ®·ºåcµ§º«§¼µ½Ø¸ª³©ôº££ ª¼µÇ¿¶§³ú·º
¿±®Í³ «-¿»©³§Öñ ŵ©º©ôº¿ª «¼µôº¸®Í³¿©³¸ ùÜ®-«º®Í»º»ÖǪ¼µ«º®ôº¨·º
ª¼µÇ ðôº©§º©³ñ ¿¶§³ú·ºª´»ÖÇ ®-«º®Í»º¿ú³¿¶§³¿§¹¸ñ ¬½µ¿©³¸ ŵ©º¿§¹·ºñ
Ãà ®·ºå®-«º®Í»º¿ªå« ½Ø¸ªÍ½-²ºª³å ££ ©Ö¸ñ ±´©¼µÇ¿¶§³§Øµ¬©¼µ·ºå¯¼µ
«-Õ§º®Í³ ®-«º®Í»º½Î©ºª¼µ«ºú·º ®±®³®×¿©Ù©»ºå°Üªµ§º®ôº¸§Øµ®-¼Õåñ
¨³å§¹¿©³¸ñ ù¹®-¼ÕåÞ«ØÕ¿»«-®¼µÇ ®¨´å¯»ºå¿©³¸§¹¾´åñ
ùܪ¼µ»ÖÇ ®-«º®Í»º©§ºú·ºå ±Øµå¿ªåú«º¬©Ù·ºå ®-«º®Í»º«¬ª¼µ·ºå®·ºå
»²ºå»²ºåªÙÖª³¶§»º©ôºñ «¼µôº¸®Í³ª²ºå ùܪ¼µ¶¦°º®Í³¿Ó«³«ºª¼µÇ öcµ©°¼µ«º
Ó«²¸ºª³©³¯¼µ¿©³¸ ±¼©³¿§¹¸ñ ¿»³«ºÛÍ°ºú«º±µåØ ú«ºÓ«³¿©³¸ ®-«®º »Í « º
±¼±¼±³±³¿°³·ºå«-ª³©ôºñ
Ãà ¿Å¸¿«³·ºò®·ºå®-«º®Í»ºÞ«Üå« ©°º¾«º¿°³·ºå¿»§¹ª³å££
ª´¿©Ù« ¿©³·º¿¶§³ª³Ó« Ò§ Üñ ¿¶§³§¹®-³å¿©³¸ ©·ºåª³©³
¿§¹¸¿»³ºñ «¼µô¸®º ³Í ¿©³¸ ùÜ®-«®º Í»¿º ªå©°ºª«ºú¦¼Çµ ª«º©¿µ¼ ¬³·º °³¿©Ù¿úå
½Ö̧ú©³ñ ¬½µ¿©³¸ ¿°-åÞ«Ü忧åðôºÒ§Üå ¿«³·ºå§¹©ôº¯© ¼µ ¸®Ö -«º®Í»«
º ¿¦³«º
ª³¿©³¸ ¾ôº±°´ ¼©®º ©¼µú¼§Í ¹¸®ªÖñ ù¹»Ö¿Ç ù¹±¿©Ù ¿®³·ºå©·ºÒ§Üå ®-«®º Í»¬ º ³®
½Ø½-«º¿§å¨³å©Ö¸ ŵ¼·©¼¯Ü¬¶®»º¶§»º±Ù³åú¿©³¸©³¿§¹¸ñ
Ãà ¿Ó±³º ¯ú³§¹ª³åá żµ®-«º®Í»º»ÖǬ¯·º¿¶§ª¼µÇ ¿»³«º©°ºª«º
ª³ðôº ©³ª³åá ¬½µ © ¿ª³ ¯ú³§¼µ « º ¯ Ø ¿ ©Ù ©¬³å¿«³«º ú ¿»

°¼µ å ®¼µ å ° ³ ¿ §
ïðç

©ôº®Í©º©ôºá ¿·Ù«ÛÍ°º¿±³·ºå®-¼Õå±Øµå¿±³·ºå®-¼Õå±ØµåªÍ½-²ºª³å££
±´ÇúÖ˧ú¼½Ø°«³å«¼µ «Î»º¿©³º«ª²ºå «¼µôº¸¿ù¹±»ÖÇ«¼µôº®¼µÇó
Ãà ¿Å¸¿«³·ºòò¬§¼µ°«³å¿©Ù¿¶§³®¿»»ÖÇá ®·ºå¿¶§³¿©³¸ ·¹ðôº
±Ù³å©Ö¸®-«º®Í»º ©°º±«ºªØµå©§ºª¼µÇú©ôº¯¼µ££
«Î»º¿©³¸º ¿ù¹±©Þ«Üå°«³å«¼µ ·©¼« ®-«º¿®Í³·ºÓ«Õ©ºÒ§Üåó
Ãà ¿¬å¿ª ¾³¶¦°ºª¼µÇªÖ ®-«º®Í»º«¬¿«³·ºå°³å§Öų«¼µ££
Ãà ¾³¬¿«³·ºå°³åªÖ«Ù Ó«²¸º§¹ÑÜå®·ºå®-«º®Í»º ££
«Î»º¿©³¸ºúÖË ¿°³·ºå¿»¿±³®-«º®Í»º«¼µ ±´Ç¿úÍ˧°º½-¶§ª¼µ«º©ôºñ
ÃÃ Åôº ÃÃ
®-«®º »Í «
º µÓ¼ «²º̧Ò§åÜ ±´·ôº¿ªå ¬Ø¬
¸ ³å±·º¸±Ù³å§Øµú©ôºñ ®-«®º »Í «
º
±´®¨·º®Í©º©Ö¸¬½-¼»º¬©Ù·ºå®Í³ §Øµ§-«º§»ºå§-«º¶¦°º¿»®·º¸«¼µåñ±´ ®-«º®Í»º«¼µ
¬¿±¬½-³«¼µ·ºÓ«²º¸©ôºñ ¦·º¶§»º¿½¹·ºå¶§»ºÓ«²¸º©ôºñ
Ãà ¨´å¯»ºå©³§Ö ££
±´¾³±³±´©°º¿ô³«º©²ºå ¿úúÙ©úº ·ºå®-«º®»Í º«¼µ ¬¿±¬½-³
°°º¿¯å©ôºñ ®´ª¿Ü ©Ù ¾³¿©Ù°°ºÓ«²º¸©ôºñ °§ú¼®º¿©Ù ¿«³·ºå®¿«³·ºå
¯ÙÖ Ó«²º¸ ©ôºñ ¬³åªØµå ¬¿«³·ºå ñ ®-«º ® Í» º «¼ µ ¾³®Í ¬ ¶§°ºú Í ³®ú¿©³¸
«Î»º¿©³¸ ®-«ºÛͳ¶§»ºÓ«²¸º©ôºñ Ò§Üå¿©³¸ ®-«º®Í»º«¼µ ¶§»ºÓ«²º¸©ôºñ
¿»³«º «Î»º¿©³¸º®-«ºÛͳ«¼µ ¬¿±¬½-³¶§»ºÓ«²¸º©ôºñ
Ãà ¾³Ó«²º¸©³ªÖ ¿Å¸¿«³·º££
«Î»¿º ©³º̧«µ¼ ¬¿±½-³Þ«Üå ª³°¼µ«Óº «²¸º¿»¿©³¸ «Î»º¿©³ºª²ºå
c׼婼µÇúÍ»ºå©®ºå¶¦°ºÒ§Ü嶧 »º¿®åª¼µ«º©ôºñ ¬Öù Ü¿ ©³¸®Í ±´·ôº¿ ªå®-«ºÛͳ
ð·ºåª«º±Ù³åÒ§Üåòòò
Ãà «Î»º¿©³º±¼Ò§Üß-òòò«Î»º¿©³º±¼Ò§Ü ££
±´Çð®ºå±³¬³åú°«³å¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³ºª²ºå®-«º¿®Í³·ºÓ«Õ©º®¼
«³òòò
Ãà ¾³±¼©³ªÖ«Ù ££
Ãà ¾³¶¦°ºú®Í³ªÖß- ¯ú³¸®-«ºÛͳޫÜå« ¦ú¼®º¿°³·ºå¿»©Ö¸Å³££
ÃÃ ¿Å ££
±´Ç°«³åÓ«³å¿©³¸ «Î»º¿©³ºª»ºÇ±Ù³åú±²ºñ

°¼µ å ®¼µ å ° ³ ¿ §
ïïð

ÃÃŵ ©º ©ôº ß - ¬®Í » º ¿ ©³¸ ®-«º® Í » º « ¿°³·º å ©³®Åµ © º ¾ ´ å á


¯ú³¸®-«º½Ù«ºÞ«Üå« ¦ú¼®º¿°³·ºåÒ§Üå ¬ªµ¼·ºå®·ºåªÙÖ¿»©³££
±´Ç°«³å¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³ºª²ºå ¿ô³·ºÒ§Ü嫼µôº¸®-«ºÛͳ «¼µôº¶§»º
°®ºå®¼±²ºñ Ò§Üå®Í «¿ô³·º«©®ºå¶¦·º¸ó
Ãà ®òòò®¿°³·ºå§¹¾´å«Ù³á ®·ºå«ª²ºå££
Ãà ¾³ª¼µÇ®¿°³·ºåú®Í³ªÖá ª³òò«Î»º¿©³º©¼µ·ºå¶§®ôº££
¯¼µ«³ ®Í»º¾Üc¼µ©°º½µ¨Ö®Í ¿§Þ«¼Õå¾´åÞ«Üåô´¨µ©ºª³±²ºñ ¿»³«º
«Î»º¿©³¸º®-«ºÛͳ»³å«§ºª³«³ó
Ãà ¿Å³ùܮͳӫ²º¸á ¿Å³ùܮͳ ¯ú³¸®-«ºÛͳ¬úͲº« úÍ°ºª«º®»ÖÇ
ÛÍ°º°¼©ºúͼ©ôº£
Ãò³¾«º»¦´å«¿» ¿®å¦-³å¨¼«úÍ°ºª«º®á ¾ôº¾«º«-¿©³¸
½µÛÍ°ºª«º®»ÖÇúÍ°º°¼©ºá ¬Öùܮͳ©·º ¿¾å¾ôº²³¬³åªØµå ÛÍ°º°¼©º°Ü «Ù³¿»Ò§Ü££
ÃÃ ¿Å ££
±´¿¶§³ª¼« µ º®Í «Î»º¿©³º§¹ª»ºÇ±³Ù åú±²ºñ ù¹«¼µ ·©¼«®Ò§åÜ ¿±åñ
Ãà ®Í»ºå ££
·©¼« ®¿«-»§º¿±å3 ¨§º¯·º¸©¼µ·ºåÄñ
Ãà ¿Å³òò¿Å³ùܮͳ ¿©ÙǪ³åá ¬¿¶¦¿§æÒ§Üá ųåųåò ²³
¦«º®-«ºªØµå¬°Ù»ºå«¿» Ûשº½®ºå¨¼«¼µ ±Øµåª«º®½ÙÖ¬©¼á ¾ôº¾«º®-«ºªØµå
°Ù»ºå«¿» Ûשº½®ºå¬¨¼« ±Øµåª«º®ÛÍ°º°¼©º¨Ö ¬Öùܮͳ©·º ±Øµå°¼©º¨§º
«Ù³¶§»ºÒ§Ü££
Ãà ®·ºåòòò®·ºåų« ŵ©ºúÖ˪³å«Ù³££
«Î»º¿©³ºÄ ¿°³ù«°«³åñ ù¹«¼µ·©¼«ó
Ãà ¾³ª¼µÇ®Åµ©ºú®Í³ªÖß-á ¿Å³ùܮͳª²ºåÓ«²¸º°®ºå££ ¯µ¼«³ ¨§º
©¼µ·ºå¶§»ºÄñ
Ãà ²³»¦´å«¿» ®-«º½Øµå¨¼« ±Øµåª«º®©°º°¼©º¨ÖúͼҧÜåá ¾ôº»¦´å
« ±Øµåª«º®±Øµå°¼©º ¶¦°º¿»©ôºá ÛÍ°º°¼©º©¼©¼«Ù³¶§»ºÒ§Ü§Ö ¾³¶··ºåÑÜå®ªÖ ££
«Î»º¿©³ºª²ºå ±´¿¬³º«-ôº¿¬³º«-ôºÛÍ·º¸ ®-«ºÛͳ©¼µ·ºåª¼µ«º
ð®ºå±³¬³åú¨¿¬³ºª¼µ«ºªµ§º¿»±¶¦·º¸ úÍ«ºª³Ò§Üåó
Ãà ® òòò®¶··ºå¿©³¸§¹¾´å«Ù³á ¿©³ºòòò¿©³º§¹Ò§Ü££

°¼µ å ®¼µ å ° ³ ¿ §
ïïï

Ãà ¿»ÑÜå ¨§º©·¼µ åº ¿§åª¼µ«Ñº åÜ ®ôº ££ ŵ¯¼µ«³ ¿§¾´å«¼µ ®-«ºÛͳ¨§º


«§ºÒ§Üåòò
Ãà ¿Å³ùܮͳ¨§ºÓ«²¸ºÑÜåá ²³Ûשº½®ºå« ©°ºª«º®»ÖÇ úÍ°º°¼©ºúͼ
Ò§Üå ¿Å³ùܾôº¾«º«-¿©³¸ ©°ºª«º®½ÙÖß-³á ±Øµå°¼©º©¼©¼«¼µ ªÙÖ¿»§¹¿ú³¸
ª³å££
±´Ç°«³åÓ«³å¿©³¸ «Î»º¿©³º®-«ºú²º®-³å§·º ð¼µ·ºå½-·º±Ù³å®¼Äñ
¿Ó±³º ¬ú·º«¿©³¸ «¼µôº¸®-«ºÛͳޫÜå ùÜ¿ª³«º¬ª¼µ·ºå®·ºåªÙÖ¿»¿Ó«³·ºå
±¼®Í®±¼½Ö¸ú©³ñ ù¹«¼µ ·©¼«®Ò§Ü忱å§Öó
Ãà ¿Å³òò²³»³åúÙ«º¦-³å«¿» Ûͳ¿½¹·ºåú·ºå« ·¹åª«º®á ¬·ºå
¾ôºª²ºå·¹åª«º®§Öá ¬Öòòù¹¿©³¸¬©²¸ºÅ ùÜ©°º½Ù«º®Í³ ùÜ©°º«Ù«º§Ö
©²º¸©³¿©ÙË¿±å©ôº££
ŵ¯¼µ«³ ¿§Þ«¼Õ嫼µ ®-«ºÛͳ¿§æ¨§º©¼µ·ºåú·ºå ó
Ãà ¿Å³òòò¿Å³ùܮͳ®Í ©«º©«º°·º¿¬³·ºªÙÖ©³ß-³á ²³ »³å
úÙ« º¦-³å«¿» Ûͳ¿½¹·ºå¦-³å«¿ªåª«º®½µ» °º° ¼© ºá ¾ôº¾ «º«-¿©³¸
·¹åª«º®ÛÍ°º°¼©ºá ÅôºòòòÛͳ¿½¹·ºåÞ«Üå« ©¿°³·ºåÞ«Ü壣
±´¿¶§³®Í «¼µôºª²ºå¿ô³·ºÒ§Üå «¼µôº¸Ûͳ¿½¹·ºå«¼µôº ¶§»º°®ºå®¼Äñ
¿»³«º®Í±©¼úÒ§Üå ¿ô³·º¿©³·º¿§¹·º¿©³·ºÛÍ·º¸
Ãà ®·ºå«ª²ºå«Ù³òòòù¹«¿©³¸ ª´©¼µ·ºå®Í³«ªÜåô³å ½´»¿®
®¶¦°º©³¿ªå¿©Ù ¬»²ºå¬«-Ѻ忩³¸úͼ®Í³¿§¹¸££
Ãà Åòòò ½´»¿®®¶¦°ºª ²º »²º 廲ºå¿§¹¸ß -á ¬½µ Å ³« ±Ø µå
°¼©º¿©³·º¯¼µ¿©³¸ ®ªÙ»ºªÙ»ºå¾´åª³åá ¬Öòòòù¹»ÖÇ ±Ù³å¿°¸Ó«²¸º°®ºå££
Ãà ¾³ª¼µÇ¿°¸ú®Í³ªÖ«Ù££
Ãà ¿°¸Ó«²º¸§¹ Ó«²º¸ú¿¬³·º££
Ãà ¿°¸¾´å«Ù³ ££
Ãà ¿°¸§¹¯¼µ ££
Ãà ¿°¸¾´å¯¼µ ££
Ãà ¿°¸¯¼µ¿°¸ ££
«Î»º¿ ©³º« ª²ºå ¬©·ºå¶··ºå±²ºñ ±´« ª²ºå «¿ªåÛÙÖË

°¼µ å ®¼µ å ° ³ ¿ §
ïïî

¯¼µå¯¼µå±ª¼µ «§º½ÎÖ±²ºñ ¿»³«º¯Øµå «Î»º¿©³º«±³¬¿ªÏ³¸¿§åÒ§Üåó


Ãà «¼µ·ºåòòòùÜ¿ª³«º¶¦°ºªÍ©³ ¿°¸©ôº«Ù³££
¯¼µÒ§Üå ¿°¸¶§ª¼µ«º±²ºñ ù¹«¼µ ·©¼« ð®ºå±³¬³åú¶¦·º¸ó
Ãà ¿Å³òòùܮͳ¿©Ù˶§»ºÒ§Üß-³á ųå ųåòòò ¾³¶··ºåÑÜ宪Öá
¿Å³ùܮͳ ¿úÍË±Ù³å« ¬¿§æÛÍ°¿º ½-³·ºå¿¬³«º±µåØ ¿½-³·ºå ¶¦°º¿»©ôºá ù¹©°º
¾«º«¼µ¬¿±¬½-³ ¿°³·ºå¿»©Ö¸ª«wг§Öá «¼µ·ºåò ²³¦«º¬Ø±Ù³å¬¨¼
¿©³¸ ¾ôº¾«º¬Ø±Ù³å« ÛÍ°º°¼©º°³¿ª³«ºÅ¿» Ò§Ü ¾ôº¾«º¬Ø±Ù³å¶§»º
Ó«²¸º ¬Öòòòŵ©ºÒ§Üá ¾ôº¾«º¬Ø±Ù³å¶§»º¨¼¿©³¸ ¯ú³¸±Ù³å©°ºÒ§Øժصå«
§·ºªôºª¼×·ºåªØµåª¼µ ªÍ¼®º¸©«º¿»©³á ¨ÙÜòò úÙØ°ú³Þ«Ü壣
±´¿¶§³¿©³¸® Í «¼µôº¸§ØµÞ« Üå« ¾ôºª ¼µ¶¦°º¿ »®Í»ºå«¼µ®±¼¿ ©³¸ñ
®-«º®Í»º¿ú³·ºå±²º¸¿«³·º¿ªå«±³ «Î»º¿©³¸º«¼µ©°¼®º¸°¼®º¸Ó«²¸º«³ó
Ãà ¬¿©³º¿»ú½«º®Í³§Ö¿»³º££
±´Ç°«³åÓ«³å®Í «Î»º¿©³ºª²ºå ¶§»º±©¼ú«³ ª×§ºª×§ºúͳåúͳå
¶¦°º±Ù³åÒ§Üåó
Ãà ¾³ª¼µÇªÖ«Ùá ¾³«¼µ¿»ú½«º®Í³ªÖ££
Ãà °Ñºå°³åÓ«²º¸¿ªá ®-«ºÛͳޫÜå ùÜ¿ª³«º¬ª¼µ·ºå®·ºåªÙÖ¿»©³
¿»ú®½«º¾´åª³å££
«¼ôµ ª º ²ºå«¼ôµ ¸®º -«Ûº ³Í Þ«Üå ©°¼®°º̧ ®¼ ¸Óº «²º̧Ò§åÜ ¿¶§³¿»©³®¼µËá ¾ôºªµ¼
¶§»º¿¶¦úÍ·ºåú®Í»ºå ®±¼©³»ÖǧÖ
Ãà ½«º§¹¾´å«Ù³á ®·ºå®-«ºÛͳ¿§æ©·º¨³å©³®Í ®Åµ©º©³££
Ãà ùܪ¼µªµ§º§¹ª³åá ùÜ«¨Ù«º±Ù³åú·º ùܮͳª³Ó«²¸º££
·©¼« «Î»º¿©³º¸«¼µª«º¯ÙÖ¿½æú·ºå ¬¿±¬½-³¶§±²ºñ «Î»º
¿©³ºª²ºå ¿ô³·º»»ÛÍ·º¸ª¼µ«ºÓ«²¸º®¼Äñ
Ãà żµå ª®ºå½-¼Õå¿ªå ¿©Ù˪³å££
Ãà ¬·ºå££
Ãà ¬Öùܪ®ºå½-¼Õ忪å¨Ö®Í³ ±°*³úÍ·º¯¼µ©Ö¸ ¿¾³ºùÜcصúͼ©ôºòòò ¬Ö
©Ù·º½Øµª²ºå©ÙÖ¦Ù·º¸¨³å©ôº££
Ãà ¬ÖùÜ¿©³¸££
Ãà ¯ú³¸®-«ºÛͳޫÜå ¦¼µÇÒ§Ü娵±·º¸©Ö¸¿»ú³¨µá ¿«-³«º°«º»ÖÇ°³å

°¼µ å ®¼µ å ° ³ ¿ §
ïïí

±·º¸©³¿©Ù°³åÒ§åÜ ¶§·ºªµ« ¼ §º ¹ª³åá ùÜ¿ª³«º ¬ª¼µ·ºå®·ºåªÙÖ©Ö̧ ®-«½º « Ù º Þ«Üå


©Ù·º½Øµ¬§º®Í¶¦°º®Í³££
±´Ç°«³å¿Ó«³·¸º «Î»º¿©³ºc×åc×åúͳåúͳ嶦°º±Ù³å«³
Ãà ¬µ¼«Ù³ ·¹¸®-«ºÛͳ« ¿®³º¿©³º«³å®Í®Åµ©º©³á ¾³ª¼µÇ©Ù·º½Øµ
¬§ºú®Í³ªÖ££
Ãà ¶§»º©²º¸±Ù³å¿¬³·º§¹á ùܪ¼µ¦ú¼®º¿°³·ºå¿»©³®-¼Õå« §ª§º°
©°º¯³ö-úÜ»ÖǪ²ºå®ú¾´å¿»³¸á ©Ù·º½Øµ¬§º®Í«¼µ¶¦°º®Í³á ®-«ºÛͳޫÜå¦c¼µ¦úÖ»ÖÇ
Ó«²¸º® ¿«³·ºå§¹¾´å ¿Å³ ¿Å³ùܮͳ¿©ÙǶ§»ºÒ§Üá «Î»º¿©³º¨§º©¼µ·ºå¶§®ôº££
ŵ¯µ« ¼ ³ ®-«ºÛͳ«¼µ ¿§Þ«Õ¼ åÛÍ·º̧¨§º©µ·¼ åº ®ª¼ªµ µ§º¿»3 ¬©·ºåcµ»ºå
«»º«³
Ãà ¿©³ºòòò¿©³º§¹Ò§Ü«Ù³á ±¼§¹Ò§Ü ££
Ãà ®Åµ©¾ º å´ ¯ú³òò¯ú³¸®-«ª º Øµå« ÛÍ°ºªµåØ ªØµå¿¨³·º©«º¿»©³
¶®·º®¼ªµ¼Ç§¹á ùÜ®-«ºªØµå®-¼Õå« ö-§»º¿©Ù®Í³±³úͼú®Í³ß-á ¬½µÅ ³« ¯ú³¸
®-«ºÛͳ¿§æ ª³©«º«§º¿»¿©³¸á ®µ»ºÇ§¼Û7Ö¿°¸¿§æ ÛÍ®ºå¿°¸ÛÍ°º¿°¸¨§º«§º¿»
±ª¼Þµ «Üå ¾ôºªµ®¼ Í«µ¼ ª®¼µ·ºå®«§º§¹¾´åß-³á ©«©²ºå ¬¿±¬½-³Ó«²¸ºÒ§Üå
¬¶§°º±³¨¼µ·¿º ¶§³úú·º ¿¶½³«ºª¿ª³«º«µ¼ ¿¶§³«µ»º®ôº ®¨·º¾å´ á ¿©³«º
ªÙÖª¼µ«º©Ö¸®-«º½Ù«ºá ùÜ©°º±«º ùÜ©°º½Ù«º¶®·º¦´å©³££
®-«º®Í»º¿ú³·ºå±´¿ªåúÖË ¬³åú§¹åú°«³åñ ù¹«¼µ«Î»º¿©³º«§Ö
Ãà ¿¬å§¹«Ù³á ®·ºåª²ºå©°º½Ù«º ·¹ª²ºå©°º½Ù«ºá ©°º¿ô³«º
©°º½Ù«º§¹§Öá «Öòò®·ºå«¼µª²ºå ®-«º®Í»º¶§·º ®½¼µ·ºå¿©³¸¾´åá ·¸¹¬½Ù«º·¹®Ò§Üå
±Ù³å¿©³¸®ôºá ¿©³«º ®·ºå¿¶§³®Í±ú¼ ©Ö¸ ¬ª¼µ·ºå®·ºåùÜ¿ª³«º ¿©³·ºªÖ¿Ù »
©Ö¸¬½Ù«º ¬¼®º¶§»º¿ú³«º®Í ©°¼®º¸°¼®º¸Ó«²º¸Ò§Üå ¿§Þ«¼Õå»ÖÇ«¼µ¶§»º©¼µ·ºåÑÜå®ôº££
¯¼µÒ§Üå ®-«º®Í»º¯¼µ·º« ¬ª¼µ·ºå®·ºåªÙÖ¿»©Ö¸«¼µôº¸®-«º½Ù«º«¼µôº®Ò§Üå
±µ©º¿½-©·º½Ö¸ú§¹¿©³¸©ôºñ
«µ¼·ºå ®¼©º¿¯Ù©¼µÇ «Î»º¿©³º¸úÖË ¬ªµ¼·ºå®·ºåªÙÖ¿»©Ö¸ ®-«ºÛͳޫÜå
¬¿Ó«³·ºå ¦©ºÒ§Üåúôº¿«³·ºåúôº¿»§¹ª¼®º¸®ôºñ ®úôº§¹»ÖÇÑÜå ¬ªµ§º©°º½µ
¿§å§¹ú¿°ñ
®¼©¿º ¯Ù©Çª µ¼ ²ºå «¼ôµ «
º̧ ô
¼µ º«µô
¼ ®º Í»¶º §»ºÓ«²º̧Ò§åÜ ®-«Ûº ͳÛÍ°º¾«º«µ¼
¬¿±¬½-³©¼µ·ºåÓ«²¸º§¹ñ ®-«ºÛͳÛÍ°º¾«º ¬Ø̧Ó±¦Ùôº¿«³·ºå¿ª³«º¿¬³·º

°¼µ å ®¼µ å ° ³ ¿ §
ïïì

ªÙÖ¿»©³ ¿©ÙÇú§¹ª¼®º¸®ôºñ
ù¹®Í®Åµ©¾ º Ö ®¼©¿º ¯Ù©Ç«
µ¼ »Ù §º -Ô©³©©º©ôº¯µ§¼ ¹« «¼µô®º̧ -«Ûº ͳ
«¼µ ¬¿úÍË©²º¸©²º¸c¼µ«ºÒ§Üå ¾ôº¬¶½®ºå¯¼µ§¹« ¾ôº¬¶½®ºå«¼µ±³ ¶¦Õ©ºÒ§Üå
®»ª»®-» ªÍ»ºªÍ²¸ºÒ§Üå ¶§»º«§ºÓ«²¸º§¹ñ ±·º®Åµ©º±²º¸ ±·º«¼µ ®-«ºð¹å¨·º
¨·º¿©ÙËú§¹ª¼®º¸®ôºñ

ÁÁÁÁÁ

°¼µ å ®¼µ å ° ³ ¿ §

You might also like