U

q 1417
fl 1 .
1 .
fl .
O fl fl . S
&26 fl
fl .
fl
, , SS, flL ,
L , ? S, ,
S, fl , q ,
qw , A,
, S, L,
S, ij fl ,

fl 2 .
= .
fl .
fl .
&26 fl .
fl . fl .
.

.
A .
ij fl . A

26
fl
flfl
U S
v -5, KI
. . , , & 781 007

S fl, , , & 781 001

.

P . S fl
. . [ fl]
fl . fl
. &, 736 182
. 03566-263975
. 094340-36671
e-mail : abhijit_lahiri@sancharnet.in

? S
v -5, KI
. . , , & 781 007
. 98642-63370
e-mail : kckumar7@gmail.com

. . fl
, & - 781 025
. 80113-62025 98641-15524
e-mail : mihirmazumder5@gmail.com

.

fl.
[fl]
? S [fl]
fl:
L fl, ? , , ,
, fl S, , L S, f

fl U fl fl
- fl
fl fl 26
, fl
fl fl fl
S
, fl
M-= fl e, ,
fl fl fl fl
+ ^
fl,
fl M-=
flfl M fl fl LM fl
fl fl 26
fl S
U
M-= fl L
+ fl
Lfl
fl -
fl

U
fl
fl
e

1
fl fl
-
, ,

, fl fl
, fl fl fl fl fl
-
fl
s fl
, fl
-
fl, fl
fl i
X
X
, fl fl
, fl
flS, fl
ij,
fl| * La2
, flfl
- fl
L s fl, fl
fl , fl Mfl, fl fl
e ,

fl S

-, Mfl
g fl, g,
, flfl
y ,
Mfl fl
, ;, fl gfl, ;
ijM flF , ;,
, Mfl fl , ,
fl
gfl fl fl
L fl, Mfl
, &S
fl fl
fl fl ,
fl flfl &
, fl
, , ,
-
,
-

fl M fl
, fl
, M L

fl
fl ,


, M
fl fl

6
, L
, U
fl,
, , ,

Rfl, , fl
, , + | &,
i fl
, fl S,
- fl
a fl
fl
y, fl fl
fl , fl, ,
fl
, M
, X
fl 26 , fl
L S ,
fl q fl XS
X , fl,

, fl ,
i , fl
, fl,
fl fl -
M fl , fl -,
fl fl
, S ,
i
g &,
&S
P fl
&S

fl

... fl fl fl fl fl g,
... , flc , & ,
, &, Z L M& , fl
fl 1992 - fl
q fl fl , fl q ,
, fl xfl flL - e
fl flfl & fl Sfl Rfl
flfl i qfl [1388] fl
fl fl g, M fl fl
SLa + fl fl flM fl
. . . fl fl fl , q
fl I e , , (
fl 16
fl fl fl -
fl fl fl SS fl
... fl, L fl, fl,
( , , L, , fl:M,

fl fl flc fl d
fl i-i fl * fl
* fl , flfl q
- flfl , - &, fl 5, fl
fl fl fl D, -, & fl
fl Sfl fl fl-fl
&
M fl fl J
fl g& ij fl flc
& , fl
: fl, L fl 26

8
fl, , 2008- Z &fl g D |n
flc fl fl fl fl fl &
fl fl E fl
fl U fl fl
fl fl fl fl
fl-fl fl Lfl
, fl fl& fl
fl fl 26 , fl &
fl fl &
fl -fl flfl ,
& I fl fl
, fl q flfl
flfl D- flL M
fl fl
flc fl fl fl
U , -
q , fl fl Q
, M fl e
fl, fl
. i qfl fl fl (
fl fl ij fl fl
fl

. fl fl
fl e | ~ fl |
L , f , f Zf
f, flc f ,
fl, fl fl,
flS fl , fl f X , , ,
, f Zf |
Lfl fl , Lfl Zf

9
fl fl
Zf f , :, ,
X fl fl , | fl
fl fl fl
fl fl , gfl - f,
fl : fl,
fl gfl / Degas & fl
S X fl Degas .
fl 26 , Oil painting fl,
g SS fl , fl fl
, fl ,
26 flc fl fl gfl, fl
26 e O fl , fl fl
fl |,
flfl M ij :, intuition fl L ,
flc fl
. fl fl fl flfl
26 fl e flc
qX
. fl 2S, Sfl, e fl
fl fl Lfl fl fl
, fl
, M , | flfl fl
fl i fl, fl fl Lafl
M , fl fl ij fl ij =
, fl fl ^fl fl
fl e fl - fl
fl fl fl 2S fl fl , fl
the unselfishness of art.

11

10
. fl

. , M fl fl comfort
fl
fl i fl flc
fl fl fl, fl fl
. M fl fl fl fl fl fl
fl M fl fl fl fl
, M , ,
fl ( fl fl flc S fl fl
S fl : G fl ^ ,
~ fl , flc
Classicism-fl - i fl fl fl y

. fl Sfl fl , flc
fl g
fl
, flc e fl
M 26 flfl S fl
, & fl
. , fl & R
fl , & e fl fl &
& fl fl fl fl L- fl
Me fl fl fl , fl fl
fl fl fl , fl-fl fl
fl fl fl
. fl , , fl fl fl fl fl
flfl fl La fl

qS fl , , fl fl S fl
fl fl , fl fl S, q fl q
-fl fl fl fl
+ , q - fl, fl fl flfl
, fl fl 2 flc fl :, wisdom ,
fl fl fl fl ,
, , fl fl fl y,
f
. = fl fl, 26 fl fl

fl fl fl fl
f &5 fl fl fl fl
fl , - |
fl L fl fl
& , fl
fl &5 S, fl - | fl
L fl , = fl
e fl , , fl -
fl , fl
- fl , fl fl fl
, fl , M
S , -S , perennial temporal-
fl fl fl e
M fl fl, fl? &5, fl , L
S fl fl fl e fl fl, fl e
fl , fl fl :
fl? &5, fl fl, fl , &5, ,
, A, L S s& fl
, fl fl q fl , fl, fl , fl
& fl fl e fl fl fl ,
i
fl fl fl , fl q fl

13

12
fl fl fl S , flc
-
fl fl , S fl
fl : flfl & , S, fl M, fl S,
fl ,
. fl fl& fl fl fl
fl fl fl fl
fl 26 fl fl fl
fl , fl?, &5, y ,
^, , , , , ,
fl , , &5 , , fl
fli fl fl, fl fl
&
fl , fl S &26,
, Mfl, , fl, -
, , ij, fl , ,
, flfl
, , G, S,
, & fl
fl M flc fl y fl
fl fl fl fl
, fl fl fl& fl, flc
26 : fl, flfl , , L
S fl fl L fl y fl ,
fl
&5, ? ,
, U fl gfl fl fl
fl U ,
fl, fl - S
fl fl fl , fl fl
&Q fl , L fl
y , fl fl

fl ~ fl fl :
fl S fl L fl, , fl
flc : 1. P fl
2. - fl fl fl 2
fl fl fl
q fl -, fl fl fl
. fl fl flfl fl
N fl L fl s
fl fl , s fl ,
fl M , , fl
fl, s
fl fl fl s , , fl,
, fl e fl fl ,
S fl Living organism,
fl, n M , fl
fl n M , fl 5
fl L : fl : fl fl
U
, fl fl-fl f fl Z
flc S fl fl fl f Classical element
fl, - , fl,
fl
fl =
w &?
flfl 26
, fl
fl L

M& fl , fl flc fl |
fl , fl , f
fl fl G & ,

14
- fl
, ,
. , fl fl fl i qfl- fl
& fl, fl& fl 26 fl
& 26 & ( ,
fl fl fl fl fl fl fl
fl , g + fl fl
fl fl fl fl fl
fl & q : & fl L
fl fl , flc fl fl & fl
fl fl fl , flc fl
, flS
. fl fl L-fl , fl
fl fl fl , fl fl flfl
fl fl, fl e fl fl
& , g - fl
fl fl fl
fl fl fl , fl - fl
- , fl M fl
: , fl
. i qfl- fl fl q 26 , ,
, fl fl fl
fl fl fl Projectwork
& fl f flfl fl
fl , fl
: , fl fl , & fl
fl M&, fl
, take it or leave it flc fl 1. is a
genius 2. fl fl fl , fl ,
a fl fl necessary condition 3.

15
, fl M
fl , M& , fl
, fl fl , ,
xfl fl flfl & fl fl fl 4.
a
. , 26 fl
flfl
fl U ,
, fl , fl I fl U
, fl , S
fl ,
fl f
fl fl , S&
S, : fl fl fl fl fl Gerard
Manley Hopkins, R. S. Thomas f A
. i qfl fl fl
fl fl fl
fl fl fl, fl
Narrative e fl fl fifl -fl
fl - fl fl,
fl flfl fl fl Who if I cried, would hear me among
the angelic /orders? flc fl , fl, fl L, ,
: It was the best of times, it was the worst of times. fl J,
. , xfl - 26 fl 26
flfl &
fl fl flfl !
26 fl fl
26 fl fl,
? fl? flfl fl fl S
flc , d fl
fl , , fl, flfl

16
sfl fl fl fl fl
L fl , fl, fl
fl, fl fl fl , fl ,
fl fl >, fl fl
. fl- fl fl f A fl
e M U fl |X e
2 fl q fl fl
f A fl + S flfl
e fl fl fl A fl fl A
fl fl fl fl
S S- q q
, fli, , S fl fl 26
fl , fl fl fl , flc
,
. M fl , fl
fl : e fl fl
fl , fl, fl
fl, fl , Z fl 26
i fl & fl Q M
fl fl flc fl
fl M , fl
. , fl fl i qfl e
Project s fl fl Project
sfl L 26
fl-fl-fl fl fl
flQM fl fl La
fl, +L fl fl fl fl
fl y fl q 26
fl fl , fl fl
fl , fl fl q 26 :

17
fl fl XL g fl , fl fl
26 : fl S Terms of Trade- fl & fl fl
M : , L ,
26, fl
| Nfl ,
, fl , fl
. Project fl S M fl 26,
, Projectwork fl , fl fl Agency
House- fl fl fl, S 26
, fl M5 fl , KI, field work workshop e -fl fl Creative text fl
subject = flG fl fl
: - fl , ,
Creative text [fl] fl 26
fl
LLafl , , d fl
fl, fl fl ,
e-e fl fl | fl
X Projectwork , fl fl
fl commissioning of works of art fl 26 ,
fl X , fl , /
fl X , fl , fl fl
L fl C &Q
fl ? , fl ,
fl fl MQ fl - fl
? n fl fl fl
system- fl ,
fl, fl fl
fl fl

18
La O e fl flfl ,
flc G Dickens fl S
fl fl , fl fl fl
q, flc sponsorship fl fl
, fl fl fl
fl, fl , fl L
fl Sponsor fl , Sponsor
. 26, , fl e &5
g fl Sfl fl fl-
fl + flfl & fl fl
& i qfl,
, , SLa, fl ... &5, ?
fl M fl fl fl ,
fl fl, M fl fl
q
fl SS ~ fl, e flc
M fl fl fl fl -fl, ,
&5 e M fl fl fl fl
1970 , &5 S M fl fl
fl , fl ,
fl fl, fl
fl , fl fl 26,
fl fl fl, fl fl
S flfl e fl G, fl
fl , q^ ,
q, fl fl, N ,
fl fl fl fl
fl flc fl
fl fl fl fl fl
fl fl fl fl N
, fl

19
. i qfl - 19 fl
q fl S ,
... fl q 26 fl, ,

fl , fl fl
fl , flfl fl g , fl
, fl fl ,
fl , U, fl fl ,
fl fl , fl , fl
fl fl flfl fl flvL, fl flfl
. fl ... fl g , ... e
i qfl n&
& fl M-S fl
fl , fl
fl e fl M fl fl
, Q M |X : fl
, S ~
flfl M& fl fl,
fl fl , fl I ,
fl fl (L fl
. fl q
:fl fl fl fl fl
= fl : fl fl fl
, L fl , - fl fl
C patent
C fl, fl fl
fl fl L L fl Breakthrough-
, f
fl q , |
fl : , fl flfl &
fl fl , 26 fl :

21

20
. fl fl fl
, fl fl fl
fl flc, fl fl
fl fl, fl flc , fl q
26 , 5
fl f fl - fl&
fl fl

fl
fl fl

. fl fl-fl flfl fl -
flfl, -- flfl flfl fl fl flfl
fl , fl
fl -fl fl , S
fl, fl, fl 26
, & & S fl
fl, fl e fl fl fl
fl e fl-fl

2 fl, fl fl fl flc fl M
fl , , -
fl , , 26
fl , (

fl fl flS X , G
flc SL fl
fl , fl flS
fl fl fl, fl
fl G
, &5fl G fl L fl,
fl &5fl &5fl fl
fl, fl G
, fl
fl =G fl
fl , , repentance

. fl MQ
. L fl
fl fl
& , =- flc, =-
fl fl flfl fl
fl S ( fl fl =-
- fl, fl-fl fl fl ,
fl 2fl =- S e fl
fl , ~ fl flfl ,
fl , fl y fl
q q S
fl, fl, fli
fl : L

fl M f fl e fl
fl MQ fl ,
fl 26 fl 26 fl | fl,
fl fl ,
flfl & recorded history- X, q,
, , , {jfl recorded history- ,
fl flfl | , =
~ fl & fl fl 26,
= fl fl fl , fl fl
.
fl fl fl ~ fl , flfl ~
fl fl , fl fl

22
. flfl flfl

O fl fl
S

. fl
- fl fl
. fl fl, fl fl fl
fl
fl fl
. fl fl fl fl
fl fl fl fl fl fl
S fl fl
fl y fl fl fl, fl
fl fl , fl fl ,
fl fl& fl fl f
fl fl
. fl fl - fl fl

fl fl fl
, fl , fl, the unselfishness of art fl
fl fl

fl q fl fl e fl fl
fl fl fl fl fl M fl, -
fl fl fl fl
fl LR g flS fl M
fl flfl fl S flfl , e fl
- fl, fl [ fl fl] fl S
flflfl fl fl X fl X fl fl fl
fl t flMfl +e fl , -e
fl fl flfl , fl fl
L fl, R
fl fl
fl fl R , flfl
SSfl, fl flL fl fl, fl,
, S , flfl fl
flfl, fl flfl , R
fl fl fl x fl L
, fl S 3 fl ^ fl 41 fl fl fl 1388
[1981] fl 1414 [2007] fl 4 flL
- 105 fl fl fl fl
, fl fl : ...
G fl, fl , ... flfl

fl fl fl- fl
L , fl
g ( fl , fl fl
fl flfl fl fl

24
L fl, g fl V fl fl (
, fl C fl
e fl , fl ,
fl e fl , flc
fl fl -M fl -fl fl
fl , fl fl L fl
fl fl fl fl fl fl e e
fl fl, , flM L fl
i i fl M e , --
M Lfl g , fl
fl fl fl e fl flfl
, fl fl fl-----gfl fl fl = , fl
fl fl- , fl
i -M-|n fl S fl , fl

fl , & , fl ,
fl fl fl
flfl ,
fl fl g , ,
fl M, fl flfl fl
, fl fl M fl,
S, , (,
fl flfl t fl t

, ij g, gS , M ...
fl S M, & M
, - g, gS , M
M& flL -fl fl X M& fl
& fl fl S g fl
fl , Sfl, fl , d fl
flfl fl
fl La 4 fl fl q

25
fl fl fl g, fl
s fl, q,
fl, fl ... , ,
, & ... fl ,
, fl , L - fl
fl... fl L flM fl
L - flfl Sfl ,
8 S L, , i flL fl
fl , fl - 26 =
fl fl, fl,
M, ; M fl S-
8 : ij flfl, , ,
fl fl , , L
S fl fl R- fl
flS , - -fl- X M&
fl fl-fl , fl fl
fl , fl fl fl S fl
flM fl RX, M, L i
fl fl fl , M,
& M fl , M , flc
2 fl : - g fl M fl
, fl - flfl fl
fl
flfl i fl fl fl,
flfl flfl ,
fl , 5
^ flfl fl, g S fl
fl fl , fl, fl-S, -|fl,
, fl gfl fl fl
fl fl , y
fl fl & , J fl
L, fl fl, , fl fl - E

27

26
fl e S fl,
fli flifl flfl fl fl
fl fl ... fl
, fl , fl
fl fl fl , fl 2 fl:
fl , , d, X& -
flL fl 26 fl
fl fl =
fl M fl fl - --
fl Sfl fl fl fl-fl
8 - g L
, fl fl fl-R
fl i
-fl S q i qfl fl fl ( flL ,
fl fl q fl fl L fl,
flfl fl , - q fl
flfl flL 22 fl fl fl X :
,
fl ,
L , fl fl ,
fl +L ... fl g, ,
*, , flfl ,
^,
fl = fl,
fl ,
, L ,
Lfl ... ,
, ,
U fl ...
fl fl fl,
flfl fl , fl
fl|, fl-,

; ,
fl gfl fl ...
, &, Z ...
, ,fl ,
fl,
L ...
5 5 fl ... fl ,

fl& X fl
fl--- X -22 fl 26, fl
fl , fl
t ... , fl ,
L fl 5
flS , e , i qfl
flF q
: i qfl fl =,
fl q fl, fl, ij, ,
y S, S fl-- ,
, M fl qfl fl
fl fl fl fl i- fl
fl e, e fl fl,
fl, fl, fl fl fl flfl
fl fl fle fl, fl fl fl
flL fl fl
fl S | fl
fl fl fl 2 flL - fl fl
10 , , 1398, fl 1388 - 1397, fl fl 1
fl , 4 fl [ 1 fl] 24 fl fl 11 M,
3 M fl fl 1 5 i ... ...
10 i fl M flfl flS
flfl X , fl

28
S fl fl ... []
fl S fl fl
& fl ... [fl]
... , fl
fl fl ... [ ]
... fl,fl
+ ... [ ]
... ijfl fl , ij []
- ... []
... , fl []
... M , fl fl ... [fl]
... fl,
fl, , ... ...
fl fl fl
, ...
[]
... & , ; ... []
fl L ^ , L, S
[ , , f A]
... fl fl ... [M ]
, ... []
... fl fl ^, L fl [M ]
... fl +L ... []

2 M flL 2 flL
L fl fl ,
s fl fl M s 1
flL , L d, fl
s- - fl S i...-
16-fl fl & , flc
fl fl , flc fl fl
fl fl ...- 1
fl - 4 M: ,
&, & flc fl
Q y fl fl fl

29
fl flfl fl flc y
fl, fl , ,
fl fl fl S
fl fl s fl ! fl
fl flF , flfl, fl, ,
ffl, fl s- fl
fl fl fl d, fl
fl
fl 70- fl fl ,
fl 1 flL fl , fl
fl fl 26i fl fl , flc
fl R fl fl
Z flfl fl fl +L
fl-fl , y M
fl flL e g - fl fl,
fl- : fl fl M
fl flM fl fl fl fl
fl fl fl
q flM fl, fl R
flfl fl [] fl e, - fl G
3 flL 1 fl 1408 [2001]- fl
1112 fl fl I
flfl fl flfl
fl q 28 fl [40 ,
11fl ] fl U fl- fl fl -fl-M g , ,
&fl N fl, fl, efl
- fl fl fl fl fl
R: fl fl&
: M fl fl :

31

30
... ij , Lfl , fl
g fl 5, i
fl S fl fl fl []
G fl fl fl []
... fl d fl fl -fl fl
flfl - & , & [g]
fl fl fl fl : fl,
fl fl,
M : :, []

fl : Mfl -L L -, fl, fl - fl
+& fl fl : fl
fl fl ^
26fl + -+
fl, fl flL fl S & --fl
- ; U
, gfl, fl, , fl
, ... fl
, J Mfl fl
, fl fl , fl Q
fl 8 , -
fl fl fl fl t
fl fl fl q fl fl
fl fl- - L - fl
fl fl i ... ... flL fle
, flL fl- , flc -
fl fl qX n fl-fl , S S fl fl G
M fl fl , M S
-Mg , fl, w fl
flfl fl flfl fl
fl , fl , L
fl fl : SL , fl q, ,

fl e fl , , fl
, - fl , q fl fl
fl RS , fl
t flfl V- fl
flfl& t S fl flfl fl
, fl e fl fl fl fl
- e q fl 26 fl fl
: fl - fl
fl, fl fl g e ,
... , --g-R , 2S
: , fl
fl-fl fl
q fl e- fl ,
fl ,
fl fl : fl ... Lfl
t : fl fl fl fl
fl , fl fl fl, , flc fl
2fl , 26 - fl
fl fl t fl+
fl G f e 5
S fl , fl fl -X -f - S- fl ( fl
fl fl fl
flfl + flfl V
fl- S fl , 40-
fl fl ,
- ffl - & - fl - X
fl fl ~ fl 50-
- 30 40- flfl fl
fl ij , 50- fl fl
fl fl L 60- fl fl
S, L - S 70- 26 fl fl
, 80-

33

32
fl Lfl La S

fl-fl fl , fl-fl , fl-fl

- fl fl | fl fl gfl fl fl
, fl fl ,
fl LR, fl , fl fl, fl, fl,
t , fl, flc fl, fl
, M 5 fl , , ,
U , fl R fl- e e
flc , , fl
: fl fl - fl qfl
fl , fl fl
fl fl , M e
flfl e M- g
fl fl, fl -: X
fl fl
flfl e-e -f-f-X fl
flS fl S-flffl-fl-fl flfl
-M flfl fl fl -
fl fl $ fl fl 5
fl
R L -fl fl
fl - L
26 =--^ =G
fl fl fl fl t fl L RM fl, flfl fl RqX fl
fl-fl fl+ Mfl
R fl 26 Lfl

- fl flfl fl fl
fl +L fl fl
q fl pL L flvL fl

flvL fl fl fl :
fl fl U fl
q fl &
fl fl
, &, fl
fl-26 fl fl fl fl (
flfl O- fl S,
- M fl :
^ , fl ^, pG fl

G fl S fl fl M
( e& fl
fl e M U& M fl
1414 [2007] fl 4 flL
- 1 , 24 fl L &
fl 1410-1414 [2003-2007], fl fl fl
flL fl fl ,
fl fl S , q fl ,
flL M s& M fl fl s
fl : , S, , ,, , , ,
--fl xfl fl s ,
s fl fl fl
flL fl fl
fl fl fl fl
fl - 26 [1388-1414, 1981-2007 ] flS
L fl fl fl S
5 fl fl fl fl S
p , - fl
fl S, flc - g
R
fl S fl S flfl fl fl
fl X fl
fl fl fl

35

34
fl fl
, L fl
, fl
fl fl
fl,
fl , fl
, ,
, , , L fl
, flG , S

fl X fl fl=fl
fl fl + RM 7 fl
L O fl :fl
M fl fl fl e
fl M fl flc fl fl fl fl fl
fl, S s S 2fl e fl
L fl flG e
fl
fl fl- RO flL
q flL , fl - fl d, fl=fl
fl , fl ,
M qXfl fl
flfl, , -qX fl fl fl fl fl fl
, L s-
flfl fl fl , flfl ,
, M fl : fl: L M
, fl: ,
, fl fl : , ... fl, ,
fl ,, fl , fl ,
^,
X& , s fl flR fl
J fl , fl
fl fl fl X fl flfl : S,
fl, fl, , , , fl, ,

, , ij 14 2007, ^, , ~
fl fl : S fl fl S
i fl g , e,
, fl e , S fl
flij fl ij , , fl
^ fl , ...
S ,
fl ^ fl fl fl
L fl fl 7 fl fl& y fl
flfl fl 3 5 fl- fl 5

fl fl 26i fl ,
flL fl La fl -fl
flM -X
, fl X
fl fl - Q fl fl
fl fl
fl fl fl fl fl fl,
, , , fl :
fl fl fl fl fl fl
fl fl , fl fl fl, q Mfl
fl fl fl flL fl L fl
L fl fl, L fl fl
( S -
flL - fl, L fl
fl fl: -
Z fl
fl fl ~ fl y X
fl fl ij

37

fl

1. fl

t fl& fl

&5fl a --fl

fl

fl
g fl,
fl ,
fl E,
fl
fl
flc fl ,


fl,

- fl fl
fl


fl fl fl, ,
fl

, g
KI, q e
KI fl fl

fl fl
fl
fl +fl

?
fl ,
fl -,
fl
- fl
S fl
fl

g& qfl .
-
fl fl

2. fl
fl q &
fl fl
fl fl q .

fl flM,

39

38
, fl

- fl --
fl
L, fl fl
M fl
fl fl

3. R
R fl fl fl,
fl
M
fl fl Sfl
S fl
...
R fl

fl fl fl . fl

4. wL
wL M,
fl fl wL
fl fl fl--
fl fl
w fl
S fl -fl
,
fl R fl

fl fl q .
, fl -

5. L
,
g fl

fl,

-

26, fl fl
fl
flc
fl /
q ,
- ,
q ,
s , fl fl
L fl . fl
fl flS ,
,
flS
fl fl

6. gfl
,
fl fl
fl
flfl fl
M fl 26

41

40
.
(/ fl
M fl
,
gflfl
fl La s
fl /
,

7. M
fl ,
fl fl fl
fl , -+
fl fl
fl flfl ,
& fl fl

q M L

& = &
fl ---
fl fl,

fl
flc , fl-
.
fl fl &5fl, ij ...

9.
,
-
fl , g

gfl,
fl fl ,
& fl
fl , &
fl

8.
J fl fl fl
fl
fl M 8 fl

43

42

fl I26

fl
fl fl
gfl fl gfl
fl ; fl /
fl
-fl fl
- fl fl fl fl
|n fl fl
-
fl fl ,
fl fl
5 fl
| flfl
fl

7 fl
- - - -fl
fl
fl M
`
fl fl wL
, ...
L wL
fl
fl 5 26
fl-fl R
g gfl ...
gfl fl

fl .
, , fl , fl ...
[fl . ]

1
7 7
-
fl
fl flfl

16 1415 e 2 2008
-

7 fl
gfl fl fl
, fl,
q ...
fl ...
Lfl
fl, fl -
fl, fl

fl, fl
fl

45

44
J

fl fl
flfl...
-
fl fl, fl ...
R ...

4
26 fl fl
fl
, , fl ,

, , 1954 fl C

fl ...
fl

2
fl
~ fl~
fl
e fl
fl

fl fl

5
,
,
fl
fl g

fl , C fl
fl fl ,
fl fl

3
fl fl fl
fl

6
~ fl~ fl fl
fl fl

y
, fl ...
fl ...
L flfl
flfl ...
fl 26
fl fl

fl

fl 26
^
fl fl
fl
fl fl
fl ~ fl~
fl 7 & ...
, ,
q fl fl ...

47

46
fl fl,

SS

... , - fl fl --- --- - ---

. --- --- - -- fl - ----- --- --- ,
fl --- fl --fl- , , fl , -
--- , , , -, -
--- , , ,
--- , ---
--- fl S ---
S , ---
- --- fl fl --fl --- fl, ---
Ufl , ---
--- , --- ----- --- ---
--- -, - fl, --- ,
, --- ... ...
10 , 1416

--- , , , fl,
, fl --- , , |n
--- fl , |n =
fl, - --- --- -,
--- -, -, S, y
X fl fl M M5 fl
I ... , ,
+ --- = --- ij
- --- --- fl,
, , fl --- , fl fl ... ...
12 , 1416

flL
fl

fl e


L , fl

fl ij
... 3, fl fl , fl
-3, ,
fl |, , M-X-

,
fl

fl fl fl e q

49

48
fl fl
fl e fl
ij fl
fl
fl fl C

fl fl -
fl fl -
fl fl

fl-

fl fl fl
fl fl

fl

g ;,
fl gfl

fl
c

, flfl
fl fl-fl
fl , fl

fl
fl , fl fl
fl s
fl, , , q
fl
fl
fl
fl
^ s fl
fl fl
fl

,
fl, fl
fl

fl ,

fl

51

50

X fl

fl
, flfl
fl fl
fl
fl
fl

Lfl
fl fl

? S
pS
1
fl s + ,
+, s,
,
fl fl
2
,
,

+

fl X fl fl

fl fl fl
fl
. ,
fl X fl fl
,
,
L & S
flfl
fl
g, fl
fl fl ,
& g, fl,

,
L fl S
fl , fl fl
,
e
flfl fl
, fl
, fl fl, fl fl
, g,

53

52

fl X fl, fl
G fl

G q q fl
C- q fl
fl ^ fl
^fl , fl fl

e L

,
fl fl

1
fl q O
fl q
gfl ,

, ,
q, , fl...

q , ...
fl fl
fl,
- , + ~

S
flfl fl,
fl , + flF
fl, fl
2
fl fl
fl


fl fl
fl fl+ fl

fl fl , , ...
fl
, ,

fl , +

fl
fl
fl fl
fl ...
fl `
-...
fl fl
q - ...
fl fl !
-&-fl...
fl ,
fl ...

55

54

X
L
fl fl
, `
, fl
fl ` ,

flfl ^ &{j
fl,
flfl
, fl
flfl,
fl +
fl
M fl ...

fl
fl
fl, G fl

,
fl S , fl fl y
fl fl fl

fl -,
La e fl ...
&
fl M

fl fl
fl qfl
fl fl fl
M
, Z fl

A
fl

V fl
fl
fl
fl
fl
G
fl
,
fl fl fl fl

fl fl

57

56

fl

A
e

fl
flfl fl fl
M fl fl
q fl
fl
26
fl fl
fl fli
q fl

qw
:
fl

fl
X fl
5
fl flQ
fl
,
26
,
v ;
S fl

26i Z
fl X ij

1
e
&
M
fl
,
~

e
fl
2


fl
fl fl


fl, fl
26 fl
L L
3


KI

S

59

58

fl fl
q &
fl
4
fl fl,
fl
A
flfl /
;

fl
g

fl

fl , fl /
5

Sfl fl

fl
M
fl
fl
e fl
6
fl

fl

2
fl

fl SL fl,


fl e
e /
7
fl-
efl
L,

g fl
M 3
g
&
fl /
8

fl
+La

fl
fl fl

fl /
9.
fl
- ,
fl fl
fl
R
fl,

fl ...

61

60

fl flfl
fl
e

flfl '
fl
C x

fl -fl fl fl fl
fl


fl M 26
q fl gfl q fl
` fl fl flfl
fl v fl
flfl
fl fl flfl
y
fl
fl
fl
fl q fl

fl
fl - fl
fl
fl fl
- fl fl
fl fl SS :
U 3
fl fl ' fl

fl g

C
i fl

fl fl
fl

fl flfl
& U fl
,


fl fl fl

,
fl

fl fl

63

62
fl fl fl
, fl , fl
fl fl , , fl
flfl ZSfl
fl
flfl fl

S
flfl
fl ij

,
fl ij

flfl 26 ^n

S-1

&
fl fl
( fl q fl fl

- fl
fl

S-2
fl, fl
fl fl
fl fl fl fl
fl

S-3

fl fl fl flfl
fl |
U pS

ij fl

- fl G pS fl
fl fl
, , &
fl fl fl
26 L
- fl
e fl , fl fl
fl fl fl fl
S fl fl, fl q M
, flfl d fl fl
q fl fl /

65

64
- pS
fl fl
, , &
- L 26 q fl
Ufl
N
fl-pS-& gfl fl fl
fl flfl
L
fl fl

&fl fl

flvL
Sn
fl fl fl
- fl fl
Q
fl-fl fl
fl
, fl fl fl
&

Sn,
-

. flfl

M-M fl M-= fl
fl 8 fl
S
& M-= fl
fl fl fl
fl fl
fl flc flfl + M= fl
flL M-=
fl fl fl fl fl fl
26i fl fl
8 fl
flS fl , fl flfl,
fl fl
, fl g . fl f , fl
ifl, fl S fl fl

, -- M -=
~ flL y flg fl fl
flc Qfl
fl
fl -,
fl
fl

fl

= y 15 + fl
fl 35 fl
, fl ,
fl fl fl fl
fl
fl , fl fl , :
fl flfl fl
fl fl fl , fl fl fl
R flfl- fl
fl fl fl fl fl
fl fl , fl fl fl
fl
Z fl , fl fl fl e
flc e P , fl P
fl , fl fl fl
L fl fl fl fl fl fl fl
fl fl fl, fl fl flfl
fl -fl fl flS fl fl
fl flfl fl , y ,
Lafl X fl , fl fl fl I
fl flfl flfl fl
: , | flfl , fl S y , S
- fl fl , fl fl
, , ,

1
fl fl fl fl q fl , fl
, fl
fl , fl :
fl fl fl fl

fl fl , , e
flfl ii fl
S fl , flc fl ,

^ . [ , =, S , 1 , 2008 ]

fl

~fl fl, fl fl
fl + fl fl fl fl +-
fl + fl fl fl
26 fl fl qS
2
fl fl Qfl fl
fl fl
, fl fl fl t fl,
fl fl fl + fl fl,
fl fl fl fl fl , fl
fl , fl fl
fl fl + , fl
, &fl fl & fl
fl & Q *
fl fl fl fl, fl fl fl fl
flX& fl
M M & flfl fl , flc fl
, fl

69

68
3
, fl , fl fl , fl fl +
fl
flc fl + , fl
fl ( fl fl fl flS fl 26 fl
: , fl fl
&
& fl fl fl fl fl f fl
e
fl

fl fl fl fl fl q
fl fl fl flF flfl fl

fl fl fl S, fl fl S,
i i fl flfl :
fl fl -, fl S fl fl , flc
fl fl, fl fl, fl - fl
flc fl fl ,
fl , fl fl, S

fl fl fl -fl
fl & fl fl : fl
fl fl fl fl flfl flfl X
fl fl flfl ; ,
fl & fl & ; fl fl
fl fl, fl fl fl
flc fl fl fl , fl
L fl fl fl fl S fl
fl fl fl
Z X fl fl fl fl
fl fl fl
fl fl : Z S y

, flfl fl fl qfl q fl
M : ( & fl -
N 26
q fl S qfl
fl fl , fl , d fl fl
fl La e
= , fl flfl fl i fl fl
fl flfl fl , S qfl

71

70

fl

fl , fl ,

S Lfl =fl fl
flc fl S Q , fl
M, fl fl | fl
fl M , flfl
, flc fl fl fl
M L fl , fl q
e , fl , , e
R g
fl M U, fl ,
fl , fl S fl G fl
S, & X
M, , , , ,
, L , fl s fl fl
fl L ,
,
, , fl
, 8 , fl26i fl
, ,
, , fl fl
, fl 26 fl
s fl
fl g , fl g
& fl e - flfl- , fl -
fl g, fl - g ? ,
fl
, fl fl fl q , fl
fl flc M fl fl M

, fl , fl ,
fl fl fl
, G , fl , fl
Mfl fl
, , , fl,
, fl U , fl
, ZiZ, flc , fl
G fl
fl fl & fl C
fl fl, S , S 26,
fl , fl , fl fl, fl , fl , fl [fl
, , , ] fl fl
26, fl flfl
fl -- fl
fl fl
M fl , fl
fl C fl S fl fl
&, C fl&, & flG
, & fl flG
fl, 8 ^, , ,
s , , , q
fl , i fl fl,
, fl fl
fl fl L , fl fl
fl
, flfl
fl , fl , fl f fl fl fl

fl fl fl fl fl
fl , , && flc fl
--^ fl fl fl
fl fl
y fl M , M flfl- , ifl

73

72
& fl Z fl fl fl
, Z fl fl M
, fl
fl fl fl,
fl e fl fl fl flfl fl fl
S L fl R flfl + +
fl flfl fl , fl
M- fl fl fl fl S
fl , fl fl
, fl fl
, M U
L R-fl e ,
, ffl A fl
, fl fl fl fl ,
fl - ^ , -
fl , , flS
fl fl
, , q ,
Mfl ij
fl fl fl , fl fl
, , KI KI , fl
fl fl
, fl

"

fl
26
,

fl gq,
S
,
fl
,


M
, fl
e fl
fl
fl,
G "
L
,
?
+ fl
fl
ij X
2
,
fl fl
fl
fl

75

74
fl

fl

+
q

flc S S
fl
~

fl

5
M
fl fl

fl e
fl fl
flL M fl

S,
S

,
^ ,

fl

,
"ij

fl

fl fl
q

fl fl ,
M
La, ^

ij fl
fl
fl
fl
fl

77

76
G,
fl
,
fl
fl
fl fl
fl
fl-

fl fl

fl
fl

fl
, ,

fl flL,
flL fl


`

R
+ fl fl
sX
+ fl,
,
flfl fl
fl, ,
flX
fl fl
,

G|, fl
fl
fl
fl


fl
fl fl

fl g
, ^
fl

fl
fl fl fl
, fl fl
;
fl e

79

78

fl L
fl + fl
&
& fl
, fl
fl fl ,
,
,
y
flc fl
d,
, fl
fl,
,

, ,

fl , fl,
, fl fl
,
, q

fl , ,

fl
,

fl

fl
,
-ij
,
e
^
fl, ,


M
M-
,
fl fl

fl -1
fl

^ qfl
fl fl

fl fl fl
fl
flfl fl

fl

81

80

fl

fl

fl
fl
fl
fl
-;
g

g fl
-




fl
gfl

fl |

fl -2
G

fl
|

^
fl

, fl
:
gM

fl
26
+

fl -3
+

qfl
- fl
flKI
fl

fl fl
fl

S fl ,

82

fl . fl

fl-


flc fl
fl

&
+

fl

(
fl fl
fl




fl
fl

fl fl fl
, , ,
fl& L, fl fl, fl
fl fl fl fl fl
fl fl y , flc
fl& S fl
, fl V -,
fl fl fl fl
fl fl , fl fl , -
fl fl fl fl
, S fl fl
flfl fl--fl
flS , flc flfl fl ,
- fl flS fl flF
fl fl fl fl , fl fl- fl
fl fl
fl fl e
[ 1983]
.... fl fl
t [ 1982 . 2]

1981, fl, fl& flc

fl -
,
/

[ 1979]
fl,

,
- [ 1980]

85

84
M M e s [ fl fl],
e s, e fl s e g [
KI &], e [
] fl fl ,
fl fl , fl fl-
evocative
Z fl evocative fl fl, , L
fl&, fl fl fl fl
fl fl, fl , fl
fl fl fl -+- fl fl
fl fl - fl+ fl fl+fl+ fl+
L fl + motif fl fl + ,
fl+ fl |n
fl s e fl fl
fl fl g , , fl ,
g , , s - e
, g -e g, g, g, .
flfl fl allusion fl
f M fl L, f fl fl S
fl fl g
fl Z g fl detail e ,
g g fl e, fl fl fl f
fl fl g fl X-fl fl
. e e fl
-fl , X fl S fl, fl
fl fl fl e fl
R, 26 fl- , +fl fl
, fl Xfl fl fl [fl ]
fl e fl fl
fl fl +-S fl
fl s e e allusive fl 2
, flQ Sfl flQ q fl , q flfl
, fl, fl [X fl fl

Z fl flfl , +fl
fl fl ], fl -fl s L
fl fl fl fl fl fl fl
e fl . fl tale
&fl fl fl L fl
fl- fl fl , [episode] +fl, |n fl
, fl fl fl, fl&
fl fl &
flfl fl fl fl
fl M S fl s
[^ . ]

87

fl fl fl fl
fl e, flF fl
S flfl fl , e
fl , MQ, I I :
flc fl MQ fl i
fl i - fl S : fl
flL M
fl g- fl
S fl fl `, fl S fl g fl
f e ,
& fl fl fl
fl , L fl
, *S q q fl fl fl [S]
M , fl e fl fl
fl -L q
fl 26 26 ,
, fl fl , , e fl
fl , fl fl q
G fl fl fl
fl& q e
fl & fl
, & fl
fl
fl fl fl g- -
-fl fl fl M fl fl fl
fl& - fl

-fl fl ' fl
fl - fl w , fl +fl, , ,
fl Mfl, , -fl fl
26 -fl -
fl fl fl = fl y fl fl),
g g
( flc , , ,
` ij fl fl fl
fl flc , fl fl
fl fl fl : fl
fl
26, ,
flfl fl fl Gfl fl
` fl -, flfl
2 fl, fl, fl fl
fl fl , fl i fl
fl q fl fl q
fl
7 fl
fl f- fl fl fl fl

, fl d fl fl
, y fl fl fl fl
fl fl fl, , fl fl
fl q fl M fl
flc fl- y
fl fl fl fl flfl
` fl e --*- fl fl
fl fl fl fl, , fl
fl fl flc e fl fl fl fl fl
L fl fl q * g

88
* fl fl fl
(
- fl , fl, fl- fl
, ^, fl fl fl g fl fl fl
fl fl fl fl fl fl
fl , fl
fl g * & fl ,
X fl
S, , & fl fl
-- fl--fl fl fl
-fl-fl & &
fl e
fl fl fl ,
L fl,

fl ,
flfl qX fl fl
, fl L

fl pS fl fl
F fl flL
fl , fl
V fl fl
F fl fl fl
[2005] & &
e fl , y fl F
flfl 26i fl fl fl
fl , L ,
fl G = fl -fl fl fl
fl S fl fl fl, ,
fl e , & ? S fl
fl ? fl fl fl ,
fl , fl flfl fl
& i - ? Sfl ?, fl
fl fl fl fl ?
fl , fl ,
, fl ?
, fl fl , ?
, Z , flfl
, fl fl fl, - fl fl
, fl fl fl fl
fl
fl Sfl x ? -
fl fl fl, fl , S, , S...
fl fl fl s LM fl

91

90
fl fl -fl
& fl ; fl fl
;, fl ; ; g ,
M fl & fl *

fl g fl
fl , , - fl -
, fl flvL
-, - g
fl 7 fl , flfl fl
, A-fl fl fl e fl
, fl ,

- fl
fl fl , fl

-fl fl- ij
ij ij Q
fl fl fl-
fl fl &
fl fl fl fl ,
L , fl
fl s& , fl fl
fl
ij
fl , fl fl, fl-Nfl flfl
ij + g fl-
& ij

fl fl , fl

M fl fl ,
fl, fl

fl fl fl
s s + fl
fl fl
fl fl q
fl fl fl fl
, fl fl fl fl
fl flfl
e P-

fl fl ,
fl fl fl

fl fl ...

ij
fl fl fl , -fl , fl fl ,
` fl , fl fl
fl
fl s , ij , , e,
fl e
fl
fl- ij g fl
fl fle
g fl fl
fl

& fl
fl
fl fl g e
?,
fl fl &
fl , fl M
fl fl

93

fl fl s
fl

A poem should be equal to:

Not true
For all the history of grief
An empty doorway and a maple leaf
For love
The leaning grasses and two lights above the sea
A poem should not mean
But be.

fl
fl
fl
fl

g fl

fl ,
fl fl fl , fl
, R- fl , fl fl,
fl , e, fl
, fl S

(Archibald MacLeish, ARS POETICA)

fl fl fl 2 fl fl, -
1994- - fl fl A
2006- fl fl - La- S
fl fl f-fl, fl
- fl fl fl fl (
fl - fl, fl
X fl 2
2008- fl , fl
fl 26 fl ,
fl flF fl flF fl flfl fl
fl fl fl fl
s 2 S& &
fl fl -O Sfl fl, , flS qX
Q fl fl fl
fl S q fl&
Lfl
fl , fl, fl , , , , ,
, flfl fl fl , fl fl

fl

fl



fl
fl

fl

+ fl, fl , ~fl,
SL M
,
fl

fl

95

94




[X]

fl , La 26 26 26
26 fl fl flFfl
26, fl - , fl
fl, , , fl
fl fl

M R-ij q fl fl ,
= fl fl fl fl : ,
Qfl , fl fl fl R-ij Its exhila-

fl fl, L fl fl
fl fl fl fl fl

rating to be alive in a time of awakening consciousness, it can also be confusing,

fl , L s ,
, , U 5 ,
fl fl +

disorienting and painful

E , ,

: fl fl E, fl
, politics is not something out there but something in here.
fl fl
fl fl fl Vfl ,
, ijfl ij ,
fl |n fl
fl , , q
flfl fl , fl
fl , fl fl
fl fl fl ,
, fl fl
fl fl
fl fld g M fl
flfl fl
, fl fl fl fl , , -
fl fl fl [ fl fl fl fl , ]
-fl , fl
fl fl vfl
fl fl fl fl

fl & * , fl fl q
fl &
q ,
U fl
fl , flS flfl, S fl
fl S
flfl, fl, fl qfl gfl
fl fl fl fl fl fl fl
fl ij fl fl M &{j ij
flc flM 5 q
, y U fl
fl, fl fl fl , fl e fl,
fl e fl , fl
fl e y fl

97

ij fl
A
fl fl , fl fl fl 5flfl q fl- fl ij fl fl fl
fl Jugglery of words, fl fl
, fl fl fl fl fl fl
fl fl g , fl
, fl R Centrifugal Centripetal.
photographic reality - fl ,
e fl , e fl fl
fl fl L flc
S + g f s imagery
Sfl M Sfl flfl fl fl fl
fl fl fl
fl flg G fl 26i fl
, , q fl abstraction
ij fl e 1988-2008
fl fl fl& 26i fl
, , fl flfl- fl fl
fl flS fl fl 26 44
& fl fl S
fl rewind fl fl fl fl
fl intellect fl
emotion, precision- fl narration
ij fl fl S ij fl, fl
fl fl fl , i

efl fl fl , fl ij
& fl fl fl fl, M
fl M- L L,
- X , M e M

fl fl fl
ij fl i fl fl
fl fl fl , ,
,
, fl
fl
q fl
fl q

' fl , '
fl
~ fl fl
fl

fl S
, q , flKI
fli k , M e e fl
- fl, - XSL fl M-
&
X -
- q X q
26 X X M

fl boredom fl SL ,
M-= 26i X

99

98
fl
Lflv
fl fl

ij
fl fl ij fl ijL, 2 fl M
fl

flfl fl e fl
ij , fl G e Rfl
fl, i Lafl fl fl M
fl , S Rfl
V fl
flc fl S
, e fl
fl , fl fl S fl

fl Rfl fl Q fl fl fl ij
fl L fl
fl, ~ fl
fl nostalgic fl zig zag motion- fl
26 fl
fl
ij fl M SL fl
ij ijfl fl flR
fl
2 fl fl fl -
-fl , i MQ , KI
fl fl e satire &fl flfl fl

fl
fl
+ flfl, fl
Q ^

fl qfl i
fl

fl- fl fl
,
- q fl
-, fl fl, R
-ij

fl fl e fl
, ij S- fl&26 fl
, fl mysticism- fl
fl fl, 5
fl fl fl, X
X fl s fl s ~
- fl fl fl
fl fl fl fl , f, , ,
fl ? fl fl
U 26i fl fl, ,
fl fl M fl L Rfl
fl, dLafl R fl
fl flfl , X , - fl fl
M fl
fl fl

5 fl C ...

101

100

n - ...

fl X fl R Lafl
r , fl flvLfl
, flvL ennui- fl prufrock-, t


n -

'ulysses' - fl fl
fl
"This is my son, mine own Telmachus
To whom I leave the sceptre and the Isle ...
... Most blameless is he, centred in the sphere
of common duties decent not to fail
In offices of tenderness and pay
Meet adoration to my household gods
When I am gone. He works his work, I mine."

i fl
flfl
fl fl
flfl fl fl fl

flfl +, i image- M
S S e La
flfl fl ;
^ ^ fl fl gfl
fl ; q
d ~

flc ij ~ ^ U
* fl
&fl fl
fl fl gfl

q26
ij

|L +, t S L
q X
U S
flf L,

U
fl

X J fl

flf i R X X
5 fl fl La ? fl iS
i fl

fl fl fl
s 26,
fl S: S fl
fl , fl
fl fl * t
fl flfl

103

102

Sfl

- fl

fl. ij . fl, S
. . &
. .
. .
. fl . , flfl
. fl . flfl
. . , S
. . fl, flfl
. . S
. . flfl
. fl fl .
. . &
. .
. fl .
e .
. fl . &
. ' S . &
. fl . &

fl. ij fl .
. &5 .
. g .
. .
. fl g .
. .
. .
. .
. . flL
. . L
. fl .
. q . L
. . q
. R . X fl
. s . ~ A
. . ? S
. fl= . SS
. . G
. fl . A
. fl . L
. g . q

With best compliments from :

RAJ
CATERER

We specialise in organising
Marriage Parties, Formal Gathering etc.
Office :
Barthakur Mill Road, Ulubari, Guwahati-7
Phone : (0361) 2520694 (R), 98640-17478 (M)

fl fl -
flfl fl fl
- fl fl . abhijit_lahiri@sancharnet.in
kckumar7@gmail.com

- fl MS Word PDF Format- Word

document KI fl e

5 fl fl
2 fl fl

104

105

107

106

8
M = fl

fl
-, fl--g-,
-Sfl-fl...
L
A flF
M p fl M
5 fl
fl f
L
fl



M fl

fl...
fl
KI, , , , &-5
Tele-Fax :0361-2451586, 94350-10632, 99541-40044
e-mail: vcaghy99@gmail.com, byatikramghy@rediffmail.com

ij fl S
fl flQ
, fl, 2
, fl, ,
M- fl Sfl
fl

108
WELCOME TO BHUTAN - THE LAND OF
THUNDER DRAGON AND ENCHANTING DOOARS,
DARJEELING & SIKKIM

GOVERNMENT APPROVED TRAVEL AGENT

Attractive Tourist Packages for :
#

Thimphu / Paro / Punakha / Bumthang / Dochula / Haa

Gorumara / Jaldapara / Rasikbeel / Murti

Darjeeling / Kalimpong / Mirik / Mongpong / Lava /

Lulegaon / Peeling / Yumthang / Gangtok etc.

And All over India

OUR

SERVICES

Railway tickets
Car Rentals
Package Tours
Air tickets
Hotel & Resort Booking
Courier Service
BSNL Telephone Bills

DYNAMIC TOURISM
Jaigaon Office : S.T. Plaza, (Opp J.P. Centre), N.S. Road
P.O. Jaigaon, Dist-Jalpaiguri-736182
Phone : 03566-264609, 265588, 265407
Fax : 03566-264784
Siliguri Office : C-4, Dr. B.R. Ambedkar Market, Siliguri
Phone : 0353-25214450
Mobile : Anil 9434258496 / 9233784583 /
9932323888 / 9733273332
e-mail : dynamictourism@yahoo.com