Etat Des Rives de La Riviere Chateauguay

2010
tat des rives de la rivire Chteauguay

Villes de Mercier et Chteauguay
Regroupement des associations pour la protection de lenvironnement des lacs et des cours deau de lEstrie et du haut bassin de la rivire Saint-Franois
2010
tat des rives de la rivire Chteauguay
Regroupement des associations pour la protection de lenvironnement des lacs et des cours deau de lEstrie et du haut bassin de la rivire Saint-Franois
REMERCIEMENTS
Merci aux membres de lARRC (Les Amis et Riverains de la Rivire Chteauguay) et lensemble de leurs ressources humaines. Nous tenons remercier particulirement Mme MarieKlaudia Dub, principale instigatrice et guide depuis la source de ce projet. Merci galement M. Clment Beaulieu qui a su nous accompagner grce ses connaissances de la rivire Chteauguay et de son milieu environnant. quipe du RAPPEL : Jonathan Brire et Zachari Jolin, collaborateurs pour le travail de terrain et pour la compilation des donnes. Cybelle Boucher, Jean-Franois Denault, Rene Clment, et Chantal Vachon de lquipe administrative. Enfin, merci Jean-Claude Thibault membre fondateur et mentor actif au sein du RAPPEL.
SOUTIEN FINANCIER ET PARTENAIRES

Fond pour le Dveloppement Rgional des Ressources Naturelles du Territoire (FDRRNT) de la Valle-du-Haut-Saint-Laurent, un programme conjoint de la Confrence rgionale des lus (CR) et de la Commission Rgionale sur les Ressources Naturelles et le Territoire (CRRNT) de la Valle-du-Haut-Saint-Laurent. Merci au coordonnateur de la CRRNT, M. Rgent Gravel.
Ville de Chteauguay Ville de Mercier Centre Nautique Chteauguay Hritage Saint-Bernard
RFRENCE
Dubois M., Martel J.-F. (2010) tat des rives de la rivire Chteauguay Villes de Mercier et Chteauguay. RAPPEL, Sherbrooke, novembre 2010.
Regroupement des Associations Pour la Protection de lEnvironnement des Lacs et des cours deau de lEstrie et du haut bassin de la rivire Saint-Franois
TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

Prpar pour :
Les Amis et Riverains de la Rivire Chteauguay
par :
Mate Dubois, M.Sc. Sciences de leau Charge de projet Jean-Franois Martel, M.Sc. Sciences de leau Charg de projet Jonathan Brire, B.Sc. cologie
Novembre 2010
108 rue Wellington Nord, 3ime tage, Sherbrooke, Qubec, J1H 5B8 Tel. : 819.564.9426: Telec. : 819.564.3962 www.rappel.qc.ca
TABLE DES MATIRES

RSUM I.
I.
1 2 2 2 3 5 7 7 9 12 12 12 13 13 15 16 18 20 20 21 21 23
INTRODUCTION
MISE EN CONTEXTE OBJECTIFS DU PROJET III. LMENTS DU RAPPORT

II.
PARTIE I 1. APERU DU BASSIN VERSANT DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY 1.1. UTILISATION DU SOL ET HYDROGRAPHIE 1.2. QUALIT DE LEAU ET PRESSIONS SUR LE MILIEU AQUATIQUE 2. PROCESSUS ROSIFS, SDIMENTS ET QUALIT DE LEAU 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. LE PHNOMNE DE LROSION TYPES DROSION LES SDIMENTS LES FACTEURS INFLUENANT LROSION LES IMPACTS DE LROSION LES MTHODES DE CONTRLE DE LROSION
3. RIVES ET BANDE RIVERAINE 3.1. LA RENATURALISATION DES RIVES 3.1.1. CRITRES POUR UNE BANDE RIVERAINE EFFICACE 3.1.2. LAMNAGEMENT DUNE BANDE RIVERAINE 3.1.3. MTHODES POUR RECRER UNE BANDE RIVERAINE 3.2. LA STABILISATION DES RIVES PAR LE GNIE VGTAL 4. LA POLLUTION PAR LES INSTALLATIONS SEPTIQUES : DEVOIRS ET RESPONSABILITS 4.1. RLE DES CITOYENS ET DES MUNICIPALITS 4.2. OUTILS DE VRIFICATION ET DE SUIVI DES INSTALLATIONS SEPTIQUES 5. BONNES PRATIQUES AGRICOLES
25 25 26 27
I TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

VILLES DE MERCIER ET CHTEAUGUAY
6. BONNES PRATIQUES CITOYENNES PARTIE II 1. MTHODOLOGIE ET SECTEURS DINVENTAIRE DES RIVES 2. TAT DES RIVES ET DES BERGES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7. 2.8. 2.9. 2.10. 2.11. 2.12. CATGORIES 1 - VILLE DE MERCIER - SECTEUR SUD CATGORIES 1 - VILLE DE MERCIER - SECTEUR NORD CATGORIES 1 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR SUD CATGORIES 1 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR NORD CATGORIES 2 - VILLE DE MERCIER - SECTEUR SUD CATGORIES 2 - VILLE DE MERCIER - SECTEUR NORD CATGORIES 2 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR SUD CATGORIES 2 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR NORD CATGORIES 3 - VILLE DE MERCIER - SECTEUR SUD CATGORIES 3 - VILLE DE MERCIER - SECTEUR NORD CATGORIES 3 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR SUD CATGORIES 3 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR NORD
28 29 31 34 34 38 41 43 49 54 57 60 64 71 78 83 87 87 95 97 98 98 99 101 102 103 106 107 107
3. AUTRES OBSERVATIONS EN PRIPHRIE DE LA RIVIRE 3.1. SECTEUR AGRICOLE 3.2. SECTEUR URBAIN 3.3. AUTRES CONSTATS 4. SOMMAIRE DES CONSTATS DE LTUDE 4.1. LONGUEURS ET POURCENTAGES DE RIVES AFFECTES 4.2. TAT DU COUVERT VGTAL 4.3. ROSION DES BERGES 5. RECOMMANDATIONS ET CONCLUSION 6. RFRENCES ANNEXE 1 : MTHODES DE CONTRLE DE LROSION 1. LES MTHODES PRVENTIVES ET ANTI-ROSIVES 1.1. CONSERVER LA VGTATION AU MAXIMUM
II
TAT DES RIVES LA RIVIRE CHTEAUGUAY

1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7.
STABILISER ET REVGTALISER LE PLUS TT POSSIBLE PROTGER LES TAS DE TERRE EXCAVE BIEN STABILISER LES VOIES DACCS LORS DUN CHANTIER PROFILAGE/RABOTAGE TEMPORAIRE DES PENTES CANAL INTERCEPTEUR ET CANAL DISSIPATEUR GESTION DES EAUX DE RUISSELLEMENT
108 110 111 111 112 113 115 115 116 118 119 120 120 121 122 123 124
2. LES MTHODES DE CONTRLE DES SDIMENTS 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7. 2.8. BARRIRE SDIMENTS FINS SEUILS DE RTENTION TRAPPE SDIMENTS BASSIN DE SDIMENTATION LES FOSSS LES FOSSS FILTRANTS LENTRETIEN DES FOSSS MTHODE DU TIERS-INFRIEUR LAMNAGEMENT DES PONCEAUX
3. SOMMAIRE DES MTHODES POUR CONTRER LROSION ANNEXE 2 : TECHNIQUES DE GNIE VGTAL ANNEXE 3 : POUVOIRS ET RECOURS DES MUNICIPALITS EN MATIRE DINSTALLATIONS SEPTIQUES
128
1. POUVOIRS ET RECOURS EN MATIRE DINSTALLATIONS SEPTIQUES 129 1.1. POUVOIR DINSPECTION GNRAL 1.2. RECOURS DE LA MUNICIPALIT EN MATIRE DE NUISANCES OU DINSALUBRIT 1.2.1. RECOURS PNAL 1.2.2. RECOURS CIVIL 1.2.3. RECOURS DES CITOYENS 2. AUTRES POUVOIRS 2.1. VIDANGE DES INSTALLATIONS SEPTIQUES 2.2. PROGRAMME DE RHABILITATION DE LENVIRONNEMENT ANNEXE 4 : PLANS DAMNAGEMENT TYPES POUR LA RENATURALISATION DE LA BANDE RIVERAINE ANNEXE 5 : NOMBRES DARBRES ET DARBUSTES NCESSAIRES LA REVGTALISATION DES SECTIONS 129 129 129 129 130 130 130 131
132
137
III

LISTE DES FIGURES

Figure 1 : Figure 2 : Figure 3 : 2002) Figure 4 : Figure 5 : Figure 6 : Figure 7 : Figure 8 : Figure 9 : Figure 10 : Figure 11 : Figure 12 : Figure 13 : Figure 14 : Figure 15 : Figure 16 : Figure 17 : Figure 18 : Figure 19 : Figure 20 : Figure 21 : Figure 22 : Figure 23 : Figure 24 : Figure 25 : Figure 26 : Figure 27 : Figure 28 : Figure 29 : Figure 30 : Figure 31 : Vue gnrale du territoire du bassin versant de la rivire Chteauguay 7 Utilisation du sol dans le bassin versant de la rivire Chteauguay 8 Qualit de leau lembouchure et la tte des bassin versants des principales rivires du Qubec (IQBP7 20009 Qualit de leau de la rivire Chteauguay et de ses affluents, selon lIQBP 10 Types drosion engendrs par leau 12 Pertes de sol par lerosion pour diverses utilisations du sol (tonne de sol par acre par anne) 14 Largeur optimale de la bande riveraine selon diverses fonctions environnementales 19 Zones de plantation des diffrentes strates vgtales 21 Disposition des vgtaux en quinconce 22 Cas de plantation dans une rive 23 Secteurs dinventaire de la rivire Chteauguay 33 Localisation des sections - Catgorie 1 - Mercier Sud 34 Localisation des sections - Catgorie 1 - Mercier nord 38 Localisation des sections - Catgorie 1 - Chteauguay sud 41 Localisation des sections - Catgorie 1 - Chteauguay nord 43 Localisation des sections - Catgorie 2 - Mercier Sud 49 Localisation des sections - Catgorie 2 - Mercier nord 54 Localisation des sections - Catgorie 2 - Chteauguay sud 57 Localisation des sections - Catgorie 2 - Chteauguay nord 60 Localisation des sections - Catgorie 3 - Mercier Sud 64 Localisation des sections - Catgorie 3 Mercier nord 71 Localisation des sections - Catgorie 3- Chteauguay sud 78 Localisation des sections - Catgorie 3 - Chteauguay nord 83 Points dobservations #1 #6 Mercier sud 87 Points dobservations #7 #12 Zone agricole 90 Points dobservations #13 #15 zone agricole 93 Points dobservations #16 #17 zone urbaine 95 Amnagement de jardins pluviaux 114 Ralisation dun lit de plants de planons. 125 Schma dun lit de plants de planons renforcs par des boudins en pied de berge. 126 Amnagement mixte associant empierrement du pied de la berge et techniques vgtales. 127
LISTE DES TABLEAUX

Tableau 1 : Tableau 2 : Tableau 3 : Tableau 4 : Tableau 5 : Tableau 6 : Tableau 7 : Tableau 8 : Tableau 9 : Mthodes de contrle de lrosion et lieux dapplication 17 Longueur de rive, en kilomtres, et pourcentage par catgorie dtat 98 Longueur de rive, en kilomtres, par catgorie dtat du secteur rural et urbain 98 Longueur de rive, en kilomtres, par catgorie dtat pour les villes de Chteauguay et de Mercier 99 Nombre darbustes ncessaires pour revgtaliser les rives des secteurs tudis (largeur de 10 15 mtres) 100 Nombre darbres ncessaires pour revgtaliser les rives des secteurs tudis (largeur de 10 15 mtres) 100 Nombre darbustes ncessaires pour revgtaliser les rives des secteurs tudis (largeur optimale) 101 Nombre darbres ncessaires pour revgtaliser les rives des secteurs tudis (largeur optimale) 101 Mthodes de couverture et dengazonnement des sols nu 108
IV TAT DES RIVES LA RIVIRE CHTEAUGUAY

Rsum
RSUM
La rivire Chteauguay est soumise de multiples pressions de pollution rsultant majoritairement des activits anthropiques gravitant autour de lagriculture, de lurbanisation et de lindustrie. Les impacts ngatifs en dcoulant sont bien visibles au niveau de la qualit de leau de la rivire, la quatrime rivire la plus dtriore au Qubec. La rhabilitation graduelle de son tat de sant ncessite un effort global provenant de lensemble des intervenants de son bassin versant qui, collectivement, disposent des forces ncessaires pour stopper sa dgradation, pour neutraliser les actes nfastes et pour agir avec la perspective de changer de pratiques ou mieux, den adopter de nouvelles qui enclencheront le renversement du processus de dtrioration. Les menaces qui mettent en pril notre ressource Eau sont bien connues. Les solutions sy rattachant et aptes les enrayer la source se dfinissent selon 4 axes : le contrle des rejets polluants, le contrle de lrosion et des sdiments, la gestion des eaux de ruissellement et lintgrit du couvert vgtal sur les rives. Pralablement, pour sassurer que lapplication dune mesure corrective sera vritablement efficace, il est nanmoins fondamental que la problmatique soit adquatement identifie et cerne. La prsente tude a donc pour but dtablir le portrait actuel de ltat des rives dune portion de la rivire Chteauguay situe sur les territoires des villes de Chteauguay et de Mercier. Plus en dtails, les phnomnes rosifs ayant cours sur les berges et ltat du couvert vgtal des rives ont t examins via un inventaire sur le terrain effectu sur un tronon denviron 14 kilomtres de la rivire, reprsentant un total de 27,7 kilomtres de rives. Lobjectif final, mettre des recommandations, sous forme de priorits dactions, quant aux interventions entreprendre court, moyen et long terme, afin de remdier aux problmatiques identifies. Globalement, les rsultats obtenus dmontrent que sur lensemble du territoire tudi se prsentent : 21 % (5,8 kilomtres) de rives jugs fortement dgrades (Catgorie 1), dont plus de la moiti se trouvent zone urbaine ; 27 % (7,6 kilomtres) de rives considres moyennement dtriores (Catgorie 2); 52 % (14,3 kilomtres) de rives faiblement ou pas dgrades (Catgorie 3).
court terme, des efforts devront tre mis de lavant au niveau de la revgtalisation des rives de la rivire Chteauguay. En effet, force est de constater que le couvert vgtal des rives de plusieurs sections est de densit insuffisante, voir mme compltement absent. Selon la Politique de protection des rives, du littoral et des plaines inondables (PPRLPI), la rive a une largeur de 10 15 mtres selon la pente. Afin dobtenir une rive naturelle vgtalise sur lensemble de cette largeur, il a t estim quun total denviron 45 500 arbustes et 850 arbres devront tre plants. Toutefois, cette dimension devrait tre considre comme un minimum atteindre. Ainsi, dans loptique doptimiser lefficacit de la bande riveraine et de lui redonner tous les attributs lui permettant dassurer pleinement ses rles, environ 74 000 arbustes et 3 800 arbres devraient tre plants au cours des prochaines annes et ce, pour accrotre la vitalit de la rivire long terme.
1 TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY
I. Introduction
I. INTRODUCTION
i. MISE EN CONTEXTE
Par le pass, plusieurs tudes ont t ralises sur ltat de la rivire Chteauguay, notamment celles de DESSAU Inc. (1997, 1998), mais nont pas eu la porte ncessaire pour engendrer des actions concrtes sur le terrain. Lassociation Les Amis et Riverains de la Rivire Chteauguay (ARRC) a dsir corriger la situation en sassociant avec le Regroupement des Associations pour la Protection de lEnvironnement des Lacs et cours deau de lEstrie et du haut bassin de la rivire Saint-Franois (RAPPEL) afin de connatre les besoins de la population envers la rivire Chteauguay et les problmes quon y rencontre. La prsente tude vise acqurir des connaissances qui permettront, dans un premier temps, de jeter un constat sur ltat global de la rivire Chteauguay et la qualit de ses berges, et dans un deuxime temps, de mobiliser les forces vives du milieu jusque dans laction. Pour raliser ces objectifs, il est primordial didentifier les causes menant aux effets ngatifs subis par la rivire Chteauguay d certains utilisateurs de son bassin versant. Par son approche participative et collaboratrice, lARRC vise sensibiliser la communaut riveraine, le monde agricole, les jeunes et le public en gnral limportance de prserver lintgrit des cosystmes et des habitats qui composent cette rivire. De plus lARRC prvoit faciliter un accompagnement des propritaires agricoles et riverains dans lapplication de meilleures pratiques et la ralisation dactions concrtes. Finalement, lARRC a su crer des partenariats avec plusieurs intervenants, notamment les villes de Chteauguay et de Mercier, afin dassurer le succs long terme du projet et ainsi redonner la rivire aux citoyens.
ii. OBJECTIFS DU PROJET

Le but principal du prsent projet est didentifier les sources drosion situes aux abords de la rivire Chteauguay dans le but de faire des recommandations damnagement. Plus en dtails : Identifier et caractriser les sites drosion prsents sur les rives et les berges de la rivire Chteauguay au niveau de son parcours au sein des villes de Mercier et de Chteauguay (section denviron 14 km sur la rivire) ; Caractriser ltat gnral des rives (tat de la vgtation dans le premier 10 15 mtres) ; Identifier les sites o se trouvent les dchets ramasser et ceux qui prsentent des signes de contamination ; Proposer des recommandations damnagement et identifier la nature des correctifs apporter selon un code de priorits des interventions de rhabilitation ou de revgtalisation des berges.
2 TAT DES RIVES LA RIVIRE CHTEAUGUAY

1. Introduction
iii. LMENTS DU RAPPORT

Le prsent rapport est divis en 2 parties : La partie 1 prsente dabord un aperu gnral de la rivire Chteauguay, de son bassin versant et des sources de pollution qui la menace pour ensuite discuter dune des causes majeures de la dgradation de nos cours deau : lrosion. Par la suite seront abordes les solutions et outils pour circonscrire certaines sources de pollution soit le contrle de lrosion, limportance du maintien et de la restauration du couvert vgtal des rives et le suivi des installations septiques. Enfin, seront dtailles les bonnes pratiques agricoles et citoyennes adopter dans une perspective de conservation de lintgrit de nos ressources en eau. Or, le premier jalon poser dans la marche vers laction rside en lidentification prcise des problmatiques. Ainsi, laction induite par lmergence de la solution sera vritablement efficace. La partie II du document sera donc consacre au vif du portrait de ltat des rives de la rivire Chteauguay, entre les villes de Mercier et de Chteauguay. Les sections caractrises sont catgorises selon un ordre de problmatique rencontre tout en tant accompagnes de photographies et de recommandations de mesures dactions spcifiques chacune. Dautres observations, effectues en priphrie de la rivire, tant dans la portion agricole que dans la portion urbaine, sont par la suite rapportes. Finalement, des recommandations voquant les actions prioriser ont t labor en regard des problmatiques souleves ainsi que dans une perspective de protection globale de la rivire et de son bassin versant.

PARTIE I
Partie 1
1. Aperu du bassin versant de la rivire Chteauguay
1. APERU DU BASSIN VERSANT DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

1.1. UTILISATION DU SOL ET HYDROGRAPHIE
Le territoire drain par le bassin versant de la rivire Chteauguay stend sur 2543 km2, des tats-Unis vers le Qubec et plus prcisment partir de ltat de New York, vers les bassesterres du Saint-Laurent. La rivire Chteauguay prend sa source dans le Upper Chateauguay Lake (NY), au pied des monts Adirondacks, et finit par se dverser dans le Lac Saint-Louis, sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent. Plus de la moiti (57%) de son bassin versant se trouve en ralit en sol qubcois.
Lac Saint-Louis
Rivire Chteauguay
Monts Adirondacks
FIGURE 1 : VUE GNRALE DU TERRITOIRE DU BASSIN VERSANT DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY
(Google Earth, 2010)

Partie 1
Les diverses utilisations du sol prenant place sur le territoire que parcourent les eaux de la rivire dfinissent la nature physico-chimique des eaux de cette dernire. En dautres mots, les activits humaines, les forts et les milieux humides se retrouvant entre autres sur son bassin versant, donneront la vritable couleur la rivire. La Figure 2 prsente les principales catgories dutilisation du sol retrouves dans le bassin versant de la rivire Chteauguay ainsi que les proportions sy rattachant (tats-Unis et Qubec confondus)(Simoneau, 2007). Lagriculture occupe la majeure partie des terres adjacentes la rivire et ses affluents, soit 60% du total du bassin versant. En considrant uniquement la portion qubcoise de la rivire, lagriculture y augmente 72% doccupation du sol. Dans le domaine, les donnes du plus rcent portrait de la rivire, effectu en 2001-2004, dmontraient que ce sont les cultures grandes interlignes qui dominaient, en tant pratiques sur 69% des terres agricoles. De plus, le cheptel animal voluant sur le territoire et 75% constitu de bovins, tait valu prs de 40 000 ttes (Simoneau, 2007).
Utilisation du sol du bassin versant 4% 3%

Agriculture
33%
Fort
60%
Zones urbaines
Eau /milieux humides
FIGURE 2 : UTILISATION DU SOL DANS LE BASSIN VERSANT DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY
Les six principaux tributaires drainant 64% de la partie qubcoise du bassin versant de la Chteauguay sont les rivires suivantes (par ordre dimportance de superficie draine) (SCABRIC, 2007) : des Anglais (28 %); Trout (17 %); Aux Outardes (9 %); Esturgeon (4 %); Hinchinbrooke (4 %); des Fves (2 %).
Parmi les 45 autres affluents rpertoris qui cheminent en direction de la rivire en territoire qubcois, 7 parcourent les secteurs des villes de Chteauguay et de Mercier, soit les ruisseaux : Saucier; Barette; Grand Tronc; Rose-Dulude; Dorais; Mercier; Salaberry;

Partie 1
Seul le ruisseau Saucier traverse Chteauguay alors que les 6 autres sillonnent la ville de Mercier.
1.2. QUALIT DE LEAU ET PRESSIONS SUR LE MILIEU AQUATIQUE

La rivire Chteauguay se classe parmi les 5 rivires les plus dtriores au Qubec de par ses pitres rsultats de la qualit de ses eaux, via le calcul de lIQBP (Indice de qualit bactriologique et physico-chimique) son embouchure (entre 2000 et 2002, Figure 4). Les paramtres qui semblent affecter davantage la qualit de ses eaux sont les matires en suspension et la turbidit, puis le phosphore total et la chlorophylle a (qui donne une indication de la biomasse algale) (MDDEP, 2010).
FIGURE 3 : QUALIT DE LEAU LEMBOUCHURE ET LA TTE DES BASSIN VERSANTS DES PRINCIPALES RIVIRES DU QUBEC (IQBP7 2000-2002)

Partie 1
La qualit de leau de la rivire Chteauguay, plutt bonne la frontire amricaine, se dgrade graduellement tout au long de son parcours jusqu son embouchure dans le lac Saint-Louis. La situation se dtriore particulirement entre Ormstown et lembouchure, au fur et mesure que sintensifient les productions des cultures de type grand interligne. La rivire reoit en effet des eaux de mauvaise qualit en provenance des rivires des Anglais, des Fves et de lEsturgeon qui suralimentent la rivire Chteauguay en lments nutritifs tout en y acheminant quantit de matires en suspension.
FIGURE 4 : QUALIT DE LEAU DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY ET DE SES AFFLUENTS, SELON LIQBP
Gouvernement du Qubec, 2006 (Simoneau, 2007).
Globalement, les rsultats montrent que les sources de pollution de la rivire Chteauguay sont largement imputables aux activits agricoles et aux rsidus dorigine urbaine, alors quon a de plus mis en vidence la prsence de substances toxiques provenant des rejets industriels et des pratiques agricoles. En effet, des traces de substances toxiques ont t dtectes notamment en aval de la municipalit de Huntingdon, et, dans une moindre mesure, en aval de Sainte-Martine et
Partie 1
de Chteauguay. Cest aussi le cas des eaux de la rivire de lEsturgeon qui ont montr la prsence dun insecticide (le DDT). Cette dernire est galement affecte par des contaminants organiques pouvant tre associs deux sources potentielles, soit le site de dchets dangereux mis en place suite la contamination de laquifre dans le cas des lagunes de Mercier entre 1968 et 1972 ou encore, une usine du secteur chimique. Dautre part, la rivire aux Fves semble contenir des eaux transportant des concentrations non-ngligeables de pesticides relis la culture du mas. Ces derniers ont galement t mesurs plus en aval, soit lembouchure de la rivire Chteauguay (MDDEP, 2000; 2010a). Bref, les grandes pressions qui sexercent sur la rivire et qui sont susceptibles den altrer la qualit des eaux sont principalement : les eaux uses dverses par les municipalits ; le milieu industriel, dont les secteurs sont reprsents en majorit par le secteur agroalimentaire, puis par la mtallurgie et la transformation des mtaux, la chimie, les produits de bton et les textiles; lagriculture, notamment au niveau des cultures grandes interlignes pour lesquelles on utilise souvent de fortes quantits de fertilisants et de pesticides.
Par ailleurs, le dernier bilan effectu il y a quinze ans (en 1995), faisait tat que 25 industries potentiellement polluantes tait installes dans le bassin versant de la rivire Chteauguay. Malheureusement, Simoneau (2007) notait galement que, comme partout au Qubec, la nature de la composition chimique des effluents industriels nest que peu ou pas documente. En ce qui a trait la faune piscicole, 34 espces de poissons ont t recenses au sein de la rivire Chteauguay entre les environs dHuntingdon et le lac St-Louis ainsi que dans lun de ses affluents, la rivire Trout. Parmi les plus intressantes au niveau de la pche sportive, peuvent notamment tre cites lachigan, languille dAmrique la barbotte brune, le dor jaune, le grand brochet, le meunier noir, la perchaude et le maskinong. Il est noter quen 1993, les espces dites intolrantes la pollution taient prsentes toutes les stations de la rivire Chteauguay, ce qui tait un bon point (MDDEP, 2010b). Il serait nanmoins important de refaire lexercice de capture dici les prochaines annes, puisque 20 ans plus tard, les conditions du milieu ont probablement chang, occasionnant assurment des effets sur les communauts aquatiques actuelles. On pourrait ainsi mettre en lumire le sens actuel de lvolution de la rivire Chteauguay. Sa sant samliore-t-elle ou se dtriore-t-elle ?

2. Processus rosifs, sdiments et qualit de leau
Partie 1
2. PROCESSUS ROSIFS, SDIMENTS ET QUALIT DE LEAU

2.1. LE PHNOMNE DE LROSION
Parmi les multiples causes favorisant la dgradation de la qualit de leau, lrosion, bien que frquemment sous estime, compte parmi lune des plus importantes. Lrosion est un mcanisme o les particules du sol sont dtaches et dplaces de leur point dorigine. Au Qubec, le principal lment dclencheur de lrosion est leau, bien que le vent constitue un vecteur non ngligeable. cet effet, leau agit deux niveaux dans le processus drosion. La premire action de leau se produit lors des prcipitations sous forme de pluie. Les gouttes deau tombent sur le sol et dstabilisent la structure de ce dernier. Le second processus est li au dtachement et au transport des sdiments par leau. Les forts dbits deau arracheront les particules de sol pour les acheminer vers le plan deau. Le processus rosif sera amplifi par laugmentation de la vitesse dcoulement ainsi que par la charge en particules des eaux de ruissellement.
2.2. TYPES DROSION

rosion par la pluie Dplacement des particules par les gouttes de pluie. rosion par la pluie rosion en nappes rosion par rigoles et ravinement rosion de la berge rosion en nappes Lenlvement uniforme de sol sans quil y ait des canaux de ruissellement visibles. rosion en rigoles Enlvement du sol avec formation de ruissellement concentr crant de petits canaux. rosion en ravins (ravinement) Concentration du ruissellement dans des canaux prfrentiels qui se creusent. rosion de la berge coulement de leau qui rode les berges instables.
FIGURE 5 : TYPES DROSION ENGENDRS PAR LEAU

USEPA, 2007
Partie 1
2.3. LES SDIMENTS

Les sdiments qui rsultent des processus rosifs sont un mlange de particules de diffrentes grosseurs dtaches de leur point dorigine, transportes, puis dposes dans un autre lieu. Lorsque transports par leau, les sdiments seront dplacs plus ou moins loin selon leur taille. Ainsi, les graviers et sables tendront sarrter prs de leur point dorigine alors que les sdiments plus fins (argiles, matires organiques) demeureront davantage longtemps en suspension dans leau pour aller se dposer plus loin. En consquence, il en rsultera invitablement lenvasement des plans deau et des ruisseaux. Aussi, de par leur nature de contaminants, les sdiments peuvent agir de diffrentes manires sur la vie aquatique, cest--dire sur les plantes aquatiques, les invertbrs et les poissons. Les sdiments peuvent galement tre porteurs de polluants tels que les nutriments (phosphore, azote) et les mtaux traces. Ainsi, la sant globale des lacs, rivires et cours deau est fortement influence par les apports en sdiments en provenance de leurs bassins versants puisquils sont mme de contribuer la diminution de la qualit de leurs eaux et altrer ltat actuel de leurs cosystmes. Particule de sol rosion par leau Transport Dpt Sdiment
2.4. LES FACTEURS INFLUENANT LROSION

On considre gnralement que lrosion des sols est conditionne par quatre principaux facteurs soit : la topographie du bassin versant, le type de sol en place, la quantit et lintensit des prcipitations ainsi que lutilisation du sol. Premirement, la pente du terrain, qui est fonction de sa topographie, influence la rapidit laquelle leau scoule vers les ruisseaux et le lac. Cette acclration des eaux de ruissellement aura pour effet darracher les particules de sol et de les entraner sur de longues distances. Il est important dajouter que la longueur de la pente et son inclinaison influencent la vitesse dcoulement des eaux de surface et laugmentation du potentiel rosif. Il faudra donc considrer de minimiser la perturbation des sols situs en pentes plus fortes. En second lieu, le type de sol aura assurment un effet sur les taux drosion, soit sa texture, sa structure, le contenu en matire organique, sa permabilit et sa compaction. Plus le sol est riche en limon et en sable fin, plus il risquera de sroder facilement. Les sols dargile pure ne srodent pas aussi aisment, mais une fois atteints leur structure est fragilise. Ensuite, la frquence, la quantit et lintensit des prcipitations ont un effet sur le dbit deau et laugmentation de lrosion des rives et des sols mis nu. En plus daugmenter lrosion, les dbits deau importants favorisent le transport des sdiments vers les cours deau.
Partie 1
Finalement, lutilisation du sol influence grandement la capacit de leau arracher et transporter les particules de sol. Des sols mis nu (dont la vgtation a t retranche) sont effectivement plus vulnrables lrosion quune terre en friche ou quun milieu bois. titre dexemple, les sites de construction, si non protgs, peuvent sroder des taux environ 100 fois plus levs que les taux drosion de base gnralement retrouvs en milieu naturel (CSQA, 2010). En plus de retenir les particules de sol, la vgtation intercepte une partie des prcipitations, ce qui diminue le volume deau de surface total achemin dans le rseau de drainage et dans le rseau hydrographique. Cette eau sera utilise par la vgtation ou svaporera. loppos, les zones urbanises o lon retrouve beaucoup de surfaces impermables (bton, asphalte) favorisent une augmentation du ruissellement des eaux de surface et de la vitesse dcoulement et noffrent aucune filtration avant larrive aux cours deau. Enfin, les champs en culture voient, chaque anne une partie de leur sol arable emporte avec leau. Le travail du sol, les labours et les pratiques culturales rendent le sol plus susceptible lrosion. Les cultures grandes interlignes telles que la culture du mas, de la pomme de terre, des lgumes et du soya gnrent des sols particulirement risque vis--vis de lrosion. En revanche, les sols sur lesquels sont implants des cultures fourragres tels que bl, orge et avoine, sont davantage protgs contre lrosion. La figure suivante prsente des chiffres concernant les pertes de sol par rosion en regard des diffrentes utilisations du sol.
Sol nu (sites de construction)
t
Terre en culture (grand interligne) Fort
USEPA, 2007
Pturage
t t
FIGURE 6 : PERTES DE SOL PAR LEROSION POUR DIVERSES UTILISATIONS DU SOL (TONNE DE SOL PAR ACRE PAR ANNE)

Partie 1
2.5. LES IMPACTS DE L ROSION

Largement mconnus et trop souvent sous-estims, les impacts nfastes de lrosion sont pourtant multiples. Sur le plan environnemental, ce sont nos ressources en eau qui en subissent les consquences. En effet, les apports en sdiments vers les cosystmes aquatiques provoquent entre autres: la diminution de la qualit de leau (augmentation des matires en suspension et diminution de la clart); la diminution de la qualit de la pche, par laltration des communauts de poissons (destruction des zones de reproduction (frayres), blocage des branchies, rchauffement de leau); lenrichissement en nutriments et ltablissement de conditions favorables la croissance des algues et cyanobactries; la stimulation de la prolifration des plantes aquatiques (littoral vaseux et riche en matires organiques); laccumulation de contaminants toxiques; le vieillissement prmatur des plans deau. Les utilisateurs des rivires et plans deau (riverains, pcheurs, plaisanciers, etc.) peuvent tmoigner que ces consquences environnementales sont bel et bien relles. Des changements importants au niveau des milieux aquatiques peuvent se produire lintrieur de quelques dizaines dannes. Lrosion a de plus des rpercussions sur le plan conomique et social. Des consquences que les villes riveraines ont tout intrt prendre en considration. Mentionnons notamment : la diminution de la valeur foncire des rsidences riveraines via la dgradation de la qualit de leau; la diminution des retombes conomiques relies aux usages rcrotouristiques Baisse de lachalandage des campings, des plages; Dcroissance de lintrt quoffre le secteur pour la villgiature; laugmentation des cots dentretien du rseau routier Blocage des ponceaux et du rseau dgout pluvial; Envasement des fosss, dchaussement des chemins; laugmentation des cots du traitement de leau potable; laugmentation des risques dinondation (colmatage des rivires); Finalement, les agriculteurs et les forestiers ne sont pas pargns par les impacts conomiques de lrosion. Ces derniers sont affects entre autres par : la perte de sol fertile dans les activits agricoles; les particules les plus fines et les plus riches sont emportes par leau; le dchaussement des chemins daccs forestier; le blocage des ponceaux et lentretien des chemins.
Partie 1
2.6. LES MTHODES DE CONTRLE DE LROSION

Puisque la qualit des lacs et des cours deau est intimement relie la manire dont on agit sur le territoire drain par ceux-ci (bassins versants), lon se doit dagir afin de minimiser la disponibilit des particules se dirigeant plus en aval. Ainsi, on pourrait visualiser la gestion de lrosion comme une srie de mesures qui visent contrler les diffrentes tapes que franchit une particule de sol soumise aux processus rosifs, ce, partir de son lieu dorigine (contrle de lrosion) et de manire limiter son dplacement vers les plans deau une fois dloge (contrle des sdiments). Dans les pages qui suivent seront discutes dans un premier temps, les mesures prventives et anti-rosives. Il sagit de techniques simples qui limitent lrosion la source. Ensuite, seront dtailles les mesures de contrle du transport des sdiments qui ncessitent, pour certaines, davantage de temps et dargent. Enfin, puisque le rseau de chemins et de fosss fait partie intgrante du rseau hydrographique, seront expliques la manire dentretenir les fosss dans les rgles de lart ainsi que la manire damnager les ponceaux, le tout, dans la perspective de minimiser lrosion. Il convient de mentionner ici que dans certains cas, tels que dans des fortes pentes, l o des problmatiques majeures drosion sont prsentes ou lorsque des techniques de stabilisation par gnie vgtal sappliquent, il sera ncessaire de consulter un spcialiste en matire de gestion de lrosion. Ce dernier vous guidera dans le choix de la mthode la plus approprie au site, puis dans la faon de la mettre en place correctement. Le tableau 1 prsente les diffrentes mthodes de contrle de lrosion ainsi que les lieux o ces dernires sont le plus susceptibles dtre appliques. Davantage de dtails sur les mthodes sont prsents lAnnexe 1.

Partie 1
TABLEAU 1 :
MTHODES DE CONTRLE DE LROSION ET LIEUX DAPPLICATION
Mthodes prventives et anti-rosives

Conserver la vgtation Protger les tas de terre excave Stabiliser les voies d'accs Stabiliser et revgtaliser le plus tt possible Canal intercepteur Canal dissipateur Gestion des eaux de ruissellement
Lieu d'application
Partout Partout Partout Partout Chantier, avant une pente Chantier, dans une pente Partout
Mthodes de contrle des sdiments

Barrire sdiments Bande vgtale filtrante Trappe sdiments Bassin de sdimentation Digue de rtention (berme) Foss filtrant
Lieu d'application
Chantier Talus, rive, chantier Chantier, foss Foss Foss avec pente Foss
Mthodes d'amnagement et d'entretien

Technique du tiers-infrieur Amnagement d'un ponceau
Lieu d'application
Foss Ponceau

3. Rives et bande riveraine
Partie 1
3. RIVES ET BANDE RIVERAINE

Selon la Politique de la protection des rives, du littoral et de la plaine inondable du gouvernement du Qubec (PPRLPI), la rive est lgalement dfinie comme la partie du milieu terrestre attenant un lac ou un cours d'eau. La rive assure la transition entre le milieu aquatique et le milieu strictement terrestre. Elle implique le maintien d'une bande de protection de 10 ou 15 mtres de largeur sur le primtre des lacs et cours d'eau. La rive est mesure en partant de la ligne des hautes eaux vers l'intrieur des terres (MEF, 2002). Selon cette politique, la largeur de la rive protger le long de tous les cours deau correspond horizontalement 10 mtres minimum, si la pente est infrieure 30% avec un talus de moins de 5 mtres, et, 15 mtres minimum, si la pente est suprieure 30% incluant un talus de plus de 5 mtres. Cette largeur de protection nest toutefois pas applicable en milieu agricole o la lintgrit de la bande riveraine doit tre maintenue sur une largeur de 3 mtres seulement. cet effet, la PPRLPI stipule que la culture du sol des fins d'exploitation agricole est permise conditionnellement la conservation dune bande minimale de vgtation de 3 mtres dont la largeur est mesure partir de la ligne des hautes eaux; de plus, s'il y a prsence dun talus et que le haut de celui-ci se situe une distance infrieure 3 mtres partir de la ligne des hautes eaux, la largeur de la bande de vgtation conserver doit inclure un minimum d'un mtre sur le haut du talus. Cette politique indique donc un cadre normatif minimal pour le milieu agricole. Elle n'exclut cependant pas la possibilit pour les diffrentes autorits gouvernementales et municipales concernes, dans le cadre de leurs comptences respectives, d'adopter des mesures de protection supplmentaires pour rpondre des situations particulires. Cest notamment le cas de la MRC de Nicolet-Yamaska qui a instaur en ce sens un rglement de protection des principaux affluents parcourant son territoire. En effet, cette dernire a dict que la bande de protection riveraine impose soit de 10 mtres, et en milieu urbain, et en milieu agricole. Plusieurs municipalits qubcoises ont par ailleurs mis des rglements portant sur la renaturalisation obligatoire de la bande riveraine le long des lacs, rivires et cours deau sur une largeur dfinie allant gnralement de 5 10 mtres, soit en prohibant tout contrle de la vgtation dans cette zone (coupe de gazon ou darbres) et allant jusqu donner le devoir au riverain de reboiser une rive dnature laide despces vgtales indignes. Ainsi, le couvert vgtal de la rive revt une grande importance dans la prservation de la qualit des eaux. Par sa prsence, la bande riveraine joue plusieurs rles essentiels que le RAPPEL a historiquement dsigns comme tant les 4F, soit : Freiner les sdiments en ralentissant les eaux de ruissellement et en prvenant lrosion; Filtrer les polluants en absorbant les nutriments prvenant ainsi la prolifration des vgtaux aquatiques; RaFrachir leau en fournissant de lombre ; Favoriser la faune et la flore en fournissant un milieu corridor propice leur nutrition et leur reproduction.

Partie 1
Une rive rendue artificielle par la coupe du gazon, par la coupe darbres ou par toute autre intervention humaine peut difficilement remplir ces rles et renforce de plus les processus rosifs. Dautre part, labsence de vgtation entrane souvent lrosion des rives car le rseau racinaire des vgtaux ny tant pas pour maintenir le sol en place, la berge sen trouve davantage fragile et instable. Enfin, il va sans dire que plus la largeur de la bande riveraine est importante, plus grande est son efficacit dans le maintien de la qualit de leau. La figure suivante prsente les largeurs optimales de la bande riveraine en regard des divers rles environnementaux qui lui sont attribue.
Schultz et al., 2000
FIGURE 7 : LARGEUR OPTIMALE ENVIRONNEMENTALES
DE
LA
BANDE
RIVERAINE
SELON
DIVERSES
FONCTIONS

Partie 1
3.1. LA RENATURALISATION DES RIVES

Les habitudes urbaines et les modles culturels damnagement ont tt fait de perturber toute cette beaut millnaire qui nous a tant sduits et attirs sur ses bords. Ainsi, malheureusement, la plupart des humains ne se contentent pas de faire leur nid en sinsrant respectueusement dans cet environnement si convoit. Il leur faut transformer un peu, mais parfois beaucoup pour satisfaire leur besoin de confort en reproduisant des modles inspirs de lamnagement urbain. Par consquent, lintgrit de la vgtation des rives sen est trouve affecte sous le prtexte davoir une vue imprenable sur leau.
3.1.1. CRITRES POUR UNE BANDE RIVERAINE EFFICACE

Une bande riveraine efficace doit tre la plus large possible et comporter les trois strates de vgtation : les arbres, les arbustes et les herbaces. De plus, les espces slectionnes doivent tre indignes, c'est--dire que ce sont des vgtaux que lon peut retrouver de manire naturelle dans la rgion. Ce point est important puisque les vgtaux indignes sont adapts aux conditions climatiques et ne ncessiteront pas de soins particuliers pour crotre. Il est noter quaucun engrais, compost ou poudre dos ne devrait tre ajout au sol. Plus en dtails : Les arbres : planter sur le replat et le haut de talus dune rive (dans les pentes faibles) ; Planter une distance de 4 5 mtres les uns par rapport aux autres; Leurs racines profondes filtrent leau dcoulements souterrains qui se dversent au plan deau; Leur grand dploiement et dimension crent de lombrage Les arbustes : planter en bas de talus et sur le replat; Planter une distance de 0,5 1 mtre pour les petits arbustes et pour stabiliser efficacement ou 2 3 mtres dintervalle pour les plus grands arbustes; Leur systme racinaire diffus stabilise les pentes; planter en grand nombre. Les herbaces et gramines : planter sur le bas du talus et le replat, plus prs des rsidences pour mieux apprcier leurs couleurs. Leurs racines fibreuses et peu profondes assimilent les nutriments et retiennent les sdiments.

Partie 1
FIGURE 8 : ZONES DE PLANTATION DES DIFFRENTES STRATES VGTALES
3.1.2. LAMNAGEMENT DUNE BANDE RIVERAINE

La renaturalisation de la bande riveraine le long de tous les cours deau, quils soient coulement permanent ou intermittent, est essentielle pour prserver la sant du rseau hydrographique dans sa globalit au niveau cosystmique et pour pouvoir profiter encore longtemps dune eau de qualit. Lamnagement de la rive par le biais de plantations ncessite nanmoins une phase de slection des vgtaux afin que la finalit soit un succs long terme. Il est mentionner ici que le site internet de la FIHOQ (Fdration interdisciplinaire de lhorticulture ornementale du Qubec) est la meilleure source dinformation au niveau des espces vgtales indignes bien adaptes aux plantations en rive. Ce site imag permet de trouver des ides tant au niveau des arbres que des arbustes, des vivaces, des gramines, des plantes grimpantes et des fougres en permettant des recherches par des critres tels que la hauteur, lhumidit et lensoleillement requis, lefficacit en stabilisation, etc. [En ligne : http://www.fihoq.qc.ca/html/recherche.php]
3.1.3. MTHODES POUR RECRER UNE BANDE RIVERAINE

Pour recrer la bande riveraine, deux options soffrent : 1) Cesser la tonte de la pelouse et de laisser la nature faire son uvre. La vgtation indigne simplantera peu peu dans les annes suivantes; 2) Acclrer le processus en faisant des plantations.

Partie 1
Pour renaturaliser tape par tape et accrotre les chances de russite de la plantation de la bande riveraine, il suffit de : Dterminer dabord si des zones de la rive ou de la berge prsentent des signes drosion ou sont risque (pentes fortes, action des glaces, des vents) : o Dans les cas drosion ou de pentes fortes, des techniques de stabilisation telles que le gnie vgtal peuvent tre davantage appropries quune simple plantation. En cas de doute, lavis dun spcialiste est recommand.
Faire un croquis du terrain et y localiser : la maison, le patio, le jardin, la fosse septique, laccs leau (dune largeur maximale de 5 mtres); Dterminer o dbute la rive (ligne des hautes eaux) ; Dterminer les caractristiques et lhumidit du sol; Identifier les zones de soleil et dombre; Dterminer les zones o larrt de tonte serait envisageable et y laisser la nature suivre son cours; Identifier les zones o des plantations seraient requises; Choisir des espces vgtales indignes qui conviennent aux caractristiques du terrain; Planter en disposant les vgtaux en quinconce (en W); Disposer un peu de paillis autour des plants.
FIGURE 9 : DISPOSITION DES VGTAUX EN QUINCONCE

Partie 1
Tout peut tre renaturalis : un enrochement (A), une rive expose aux vagues (B), un muret (C), une pelouse (D).
A)
B)
C)
D)
FIGURE 10 : CAS DE PLANTATION DANS UNE RIVE
3.2. LA STABILISATION DES RIVES PAR LE GNIE VGTAL

Les mthodes issues du gnie vgtal sappliquent de nombreuses situations et permettent le rtablissement vgtal des pentes abruptes ou des sites fortement rods. Ces techniques se rvlent comme des alternatives solides en regard des mthodes mcaniques traditionnelles de stabilisation des rives. La fonction premire du gnie vgtal est en effet de stabiliser une zone riveraine soumise une rosion svre tout en comportant galement plusieurs avantages autant pour la dure de vie et ladaptabilit des amnagements (aux mouvements du sol, courants et vagues), que pour lcologie quelles favorisent grandement. La vgtation riveraine joue un rle essentiel sur le freinage du courant lorsque les coulements de crue rencontrent les berges. Les vitesses ainsi diminues dans les zones dcoulement fluvial, on amenuise donc les risques drosion et de dommages plus en aval (Adam et al., 2008). La possibilit dutiliser le gnie vgtal devrait tre value en premier ressort dans le cadre de la restauration des portions de berges plus srieusement affectes de la rivire. En effet, les techniques mcaniques habituelles donnent lieu des ouvrages dont le sol a t remani et strilis favorisant ainsi limplantation despces invasives ou rudrales indsirables. Indniablement, en ne permettant pas le retour dun couvert vgtal diversifi compos dessences indignes adaptes, les ouvrages classiques de gnie civil participent au net appauvrissement biologique du milieu et relvent, dun point de vue strictement morphodynamique, des travaux de chenalisation. (Adam et al., 2008). Nanmoins, ritrons que, considrant la diversit des techniques issues du gnie vgtal ainsi que la varit des
Partie 1
vgtaux, la planification des travaux ainsi que leur excution doivent tre faits avec laide dun spcialiste. Parmi les techniques typiquement vgtales on peut citer entre autres lutilisation de fagots, de fascines dhlophytes, de fascines de saules, de matelas de branches et de lits de planons. Bien sr, selon les conditions et contraintes des sites dinterventions, lassociation de diffrentes techniques vgtales devient fort profitable. Par ailleurs, les techniques mixtes unissant le gnie civil au gnie vgtal permettent de redresser des situations particulires telles quune forte artificialisation antrieure du milieu, ou encore, des zones o lcoulement des eaux est rapide engendrant ainsi de fortes pressions darrachement sur la berge. LAnnexe 2 prsente diffrents schmas de stabilisation illustrant lutilisation de quelques techniques du gnie vgtal.

Partie 1
4. La pollution par les installations septiques
4. LA POLLUTION PAR LES INSTALLATIONS SEPTIQUES : DEVOIRS ET

RESPONSABILITS
Le phosphore provient de multiples sources telles que les activits domestiques, agricoles et industrielles tout en incluant, le traitement des eaux uses. En effet, il est maintenant reconnu dans le monde scientifique que les installations septiques gnrent des apports en phosphore non-ngligeables vers les milieux aquatiques, et ce, dautant plus si elles sont dficientes ou non conformes aux normes. Les dispositifs dvacuation et de traitement des eaux uses ont un impact sur lenvironnement selon les caractristiques des sols et du site demplacement, les caractristiques des quipements installs, leur ge, leur emplacement par rapport au plan deau ou au cours deau, le respect des normes qui taient en vigueur au moment de leur installation et la mise en application des recommandations relatives leur utilisation et leur entretien. Le degr dampleur des impacts sur lenvironnement variera en fonction de la performance des installations et il convient donc de se proccuper de ltat de celles-ci.
4.1. RLE DES CITOYENS ET DES MUNICIPALITS

Historiquement, les systmes prenant en charge le traitement des eaux uses provenant des rsidences isoles ont t conus dans loptique deffectuer un traitement bactrien des eaux, ce, essentiellement afin de protger la sant publique. Depuis les annes 70, les eaux uses traites de faon inadquate et dverses dans les plans deau sont considres comme une source de pollution qui met risque lintgrit des cosystmes aquatiques. Ces dernires peuvent galement tre lorigine de contaminations bactriennes des eaux souterraines ou des puits. Les riverains ont donc une responsabilit de premier ordre quant au fait de sassurer que leur installation septique ne pollue pas ou quelle ne constitue pas une nuisance pour lenvironnement. Par ailleurs, depuis le 12 aot 1981, les municipalits sont responsables dexcuter et de faire excuter le Rglement sur lvacuation et le traitement des eaux uses des rsidences isoles (Q-2, r.8). cet effet, les municipalits doivent statuer sur les demandes de permis soumises et dlivrer le permis requis en vertu de larticle 4 du Rglement lorsquun projet prvoit un dispositif de traitement et dvacuation des eaux uses conforme au Rglement. Une municipalit ne peut donc dlivrer le permis de construction si le dispositif prvu nest pas conforme au Q-2, r.8. De plus, tant responsables de lapplication du Q-2, r.8 les municipalits doivent par consquent prendre les moyens qui simposent pour faire cesser les nuisances ou les causes dinsalubrit conformment larticle 3 du Rglement et la Loi sur les comptences municipales. LAnnexe 2 prsente les pouvoirs et recours des municipalits en matire dinstallations septiques notamment au niveau de linspection et des mises en demeure, selon le MAMROT. En ligne : [http://www.mamrot.gouv.qc.ca/publications/muni_expr/2007/MX2007_No4_role_pouvoirs_fos ses_septiques.asp]

4. La pollution par les installations septiques
Partie 1
4.2. OUTILS DE VRIFICATION ET DE SUIVI DES INSTALLATIONS SEPTIQUES

La caractrisation des installations septiques sur un territoire peut savrer un travail ardu, dune part pour avoir un inventaire complet des systmes et dautre part, pour mettre en lumire dventuel troubles au niveau du fonctionnement de ceux-ci et qui pourraient avoir des rpercussions sur lenvironnement. Une procdure permettant de classifier les dispositifs de traitement des eaux uses des rsidences isoles en fonction de leur degr dimpact sur lenvironnement a t labore par le ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs (MDDEP). Principalement, cette classification se base sur lemplacement du dispositif par rapport au plan deau et sur la nature du terrain rcepteur. Le Guide de ralisation dun relev sanitaire des dispositifs dvacuation et de traitement des eaux uses des rsidences isoles situes en bordure des lacs et cours deau dtaille les donnes ncessaires acqurir pour assurer une valuation efficace des systmes, puis pour en dterminer le potentiel de contamination vers le rseau hydrographique. [En ligne : http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/eco_aqua/cyanobacteries/guide_releve.pdf] Puisque lapplication du Rglement est confie aux municipalits, celles-ci devraient, en plus de dlivrer les permis, sassurer que les dispositifs de traitement soient conformes au Q-2, r.8 en effectuant, entre autres, le suivi des conditions dexploitation exiges par celui-ci. Or, ce suivi peut savrer difficilement ralisable par les municipalits qui ne disposent pas doutils informatiques appropris. Cest la raison pour laquelle le ministre du Dveloppement durable, de l'Environnement et des Parcs (MDDEP) a rendu disponible, sur son site Web, la base de donnes SOITEAU (Suivi des ouvrages individuels de traitement des eaux uses), qui peut tre tlcharge gratuitement par les municipalits. Cette base de donnes permet de grer lectroniquement les donnes relatives aux rsidences isoles pour faciliter les interventions de suivi. [En ligne : http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/eaux-usees/fiche-soiteau.pdf]

Partie 1
5. Bonnes pratiques agricoles
5. BONNES PRATIQUES AGRICOLES

La qualit de leau et la gestion des sols en milieu agricole sont intimement relis. Dune part, en limitant au maximum lrosion des sols, lagriculteur conservera son sol fertile chez lui, ce qui aura un effet direct sur la rduction de la pollution des eaux de surface ruisselant sur ses terres. Le travail minimal du sol, le travail sans labour (semis direct) et la culture sur billons sont parmi les techniques utilises pour conserver au mieux les sols. On prne galement lintgration de plantes couvertures qui permettront de maintenir lintgrit du sol et de limiter la perte dlments fertilisants sur les terres exemptes de cultures en croissance. La rotation des cultures est aussi une pratique de base pour prvenir lrosion, amliorer la fertilit du sol et rduire lutilisation des pesticides. Laccs des animaux aux cours deau doit galement tre limit par linstallation de cltures et dabreuvoirs. Le systme de drainage des terres est important examiner en vue dy crer des voies deaux enherbes et dy installer des systmes davaloirs qui rduiront les sdiments transports plus en aval. La gestion intelligente des fertilisants permettra de rpondre aux besoins des cultures de manire optimale tout en vitant que des surplus ne soient entrans vers les cours deau. Enfin, la rduction de lusage des pesticides par alternance avec dautres moyens de lutte est prconis (MAPAQ, 2005; 2010). Le gouvernement du Qubec est dailleurs all de lavant en favorisant laccs ces mesures aux agriculteurs en compensant financirement les travaux relis, par exemple, linstallation douvrages de stockage des fumiers et dabreuvoirs, ltablissement dune bande riveraine, etc. Aussi, des plans daccompagnement agroenvironnemental de mme que des diagnostics ferme par ferme sont dautres ressources disponibles effectues en partenariat avec les clubs-conseils en agroenvironnement. Dans les faits, le programme Prime-Vert du MAPAQ peut financer jusqu 90% de toute action dun entrepreneur agricole visant la rduction de la pollution diffuse et lamlioration de la qualit de leau. Dans le mme ordre dides, mentionnons que la rivire Esturgeon ( 80% agricole), dont lembouchure se trouve Ste-Martine, est actuellement le sige de la ralisation dun projet dmarr en 2007 et qui cible des changements de pratiques culturales en milieu agricole ayant des effets profitables sur la rduction de la pollution diffuse de leau. On cible entre autres les problmes drosion, notamment par la stabilisation des berges, la restauration des bandes riveraines et lamnagement de haies brise-vents. On mise galement sur lapprentissage et ladoption de meilleures pratiques agricoles en regard de la protection des eaux de surface. De telles initiatives et projets sont absolument indispensables pour la sant de la rivire Chteauguay. Il est donc fondamental que ce genre dactions stende lensemble de ses principaux affluents. Le soutien financier et technique tant disponible, il sagit simplement damorcer les dmarches pour en bnficier.

6. Bonnes pratiques citoyennes
Partie 1
6. BONNES PRATIQUES CITOYENNES

Dans un contexte de bassin versant, lusage de fertilisants et de pesticides pour obtenir une pelouse plus verte que verte ou une plate-bande des plus fleuries mrite un questionnement de fond sur les besoins rels du citoyen urbain face ses impacts sur son environnement naturel. Des municipalits ont, en ce sens, pris conscience des rpercussions de telles pratiques et ont adopt des rglements abolissant lutilisation des fins esthtiques de ces substances nocives pour les milieux aquatiques. Or, chaque citoyen est responsable de chacun de ses gestes au quotidien. Plusieurs actions doivent donc tre entreprises non seulement par les riverains, mais galement par les autres citoyens sur lensemble du bassin versant, telles que : Rapporter les atteintes lenvironnement aux responsables municipaux et aux gestionnaires; Recouvrir de vgtation les structures artificielles; Utiliser des produits sans phosphate et biodgradables; Conserver la bande riveraine intacte et revgtaliser au besoin (10-15 mtres de la rive de toute rivire ou ruisseau); Entretenir les plates-bandes et pelouses sans pesticides ni fertilisants; Entretenir son installation septique; Conserver au maximum la vgtation naturelle.

PARTIE II
Partie II
1. Mthodologie et secteurs dinventaire
1. MTHODOLOGIE ET SECTEURS DINVENTAIRE DES RIVES

Ltude des berges de la rivire Chteauguay a t ralise entre le 12 et le 15 juillet 2010 inclusivement. Linventaire sest limit la portion de rivire sillonnant le territoire des villes de Chteauguay et de Mercier, soit un parcours denviron 14 kilomtres. Des observations visuelles de ltat des berges de la rivire, via une embarcation, ont permis de dlimiter des sections de rives aux caractristiques homognes. Les principaux lments utiliss pour caractriser les sections ont t : Densit, type et largeur du couvert vgtal ; Pente et hauteur du talus ; Prsence dun ouvrage de protection (muret, enrochement, digue, ...) ; Prsence et type drosion ; Utilisation du sol.
La dlimitation des sections a t effectue sur le terrain laide dun GPS Garmin 60 Cx. De plus, des photographies de chaque section caractrise ont t prises. Afin de simplifier la terminologie utilise pour la localisation des sections, les termes Rive droite (D) et Rive gauche (G) ont t utiliss dans le prsent rapport. Il est noter que ceux-ci sont dtermins en regardant dans le sens de lcoulement de la rivire (vers laval), soit en direction du lac St-Louis (vers le nord). Lanalyse et la comparaison des donnes obtenues a permis dattribuer une catgorie chacune des sections homognes identifies. Cette cote traduit la prsance des diffrentes sections sous divers critres dintgrit des sols, de couvert vgtal et des besoins dingrences selon la capacit de rsistance ou de rsilience du milieu. Une chelle numrale trichotomique subdivise les sections en trois types de niveaux de problmatiques soit une catgorie 1, qui expose une prpondrance dans la rfection, la catgorie 3 qui dcrit un milieu stable et dont les interventions, si ncessaire selon cas, ne sont pas juges prioritaires. Plus en dtails, un code de priorit trois paliers a t utilis afin de hirarchiser les points inventoris, soit : Catgorie 1 : dsigne les sections moyennement fortement dgrades (prsence drosion et/ou insuffisance marque de vgtation) o des mesures correctives doivent tre entreprises dans les meilleurs dlais et/ou ncessitent une intervention et un suivi immdiat; Catgorie 2 : associe aux sites faiblement moyennement dgrads (peu drosion et/ou insuffisance de vgtation) o des amnagements ou actions spcifiques sont recommandes court ou moyen terme ; Catgorie 3 : dsigne les sections aucunement ou faiblement dgrades (lger manque de vgtation) o des interventions, si ncessaire selon cas, sont souhaitables moyen ou long terme.
Partie II
Les sites identifis lors de linventaire ont t cartographis laide du logiciel ArcGIS version 9.2. Lensemble des cartes ont t projetes en utilisant le systme gographique de rfrence NAD 1983 avec une projection MTM fuseau 8. Les donnes des fichiers numriques matriciels licencis du secteur proviennent du gouvernement du Qubec. Afin de faciliter la prsentation des rsultats dinventaire, le territoire tudi a t sous-divis en quatre secteurs, soit : Ville de Mercier - secteur sud; Ville de Mercier - secteur nord; Ville de Chteauguay - secteur sud; Ville de Chteauguay - secteur nord;
La localisation de ces diffrents secteurs dinventaire est prsente la figure 11. Il est important de noter que les secteurs ville de Mercier - secteur sud et ville de Mercier - secteur nord incluent galement une partie du territoire de la ville de Chteauguay. En effet, au sud du pont des Bourdon, la rivire Chteauguay fait office de limite administrative sparant les villes de Chteauguay et Mercier. La rive droite de ces deux secteurs fait donc partie intgrante du territoire de la ville de Mercier alors que la rive gauche est incluse dans le territoire de la ville de Chteauguay. Dautre part, les secteurs ville de Chteauguay - secteur sud et ville de Chteauguay - secteur nord font entirement partie du territoire de la ville de Chteauguay. De ce fait, le secteur tudi se retrouve donc inclus 75 % sur le territoire de la ville de Chteauguay et 25 % sur le territoire de la ville de Mercier. Une autre particularit importante mentionner ici est le changement drastique dans lutilisation du sol qui seffectue au centre du tronon de rivire tudie. En effet, les 2 secteurs ville de Mercier nord et sud, localiss au sud du pont des Bourdon, sont en zone rurale (agricole et villgiature-rsidentielle), alors que les secteurs ville de Chteauguay , situs au nord du pont des Bourdon, sont essentiellement en zone urbaine. En plus de ltude des rives de la rivire, un regard sommaire a t port sur le bassin versant de la rivire Chteauguay, les 16 et 17 septembre 2010. Encore ici, les observations se sont limites aux territoires des villes de Mercier et de Chteauguay. Des constats ponctuels ont t effectus en parcourant le rseau routier adjacent la rivire, en traversant quelques affluents, cours deau et chantiers de construction et ce, en milieu agricole et en milieu urbain.

Partie II
Ville de Chteauguay Section nord
Ville de Chteauguay Section sud
Ville de Mercier Section nord
Ville
Ville de Mercier Section sud
FIGURE 11 : SECTEURS DINVENTAIRE DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

2. tat des rives et des berges
Partie II
2. TAT DES RIVES ET DES BERGES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

Les sections suivantes rapportent les descriptions des sections de rives caractrises tout en dtaillant les recommandations spcifiques qui leur sont associes. Les sections dsignes de catgorie 1 sont tout dabord prsentes pour enchainer avec les catgories 2 et 3 respectivement. Pour chaque catgorie, on prsente les 4 grands secteurs tudis de la rivire en dbutant par lamont et en cheminant vers laval.
2.1.
CATGORIES 1 - VILLE DE MERCIER - SECTEUR SUD
FIGURE 12 : LOCALISATION DES SECTIONS - CATGORIE 1 - MERCIER SUD

Partie II
G-8
Section
G-11
Description
La bande riveraine est compose presquuniquement dherbaces sur une largeur infrieure 3 mtres. Revgtaliser la rive sur une largeur minimale de 10 mtres laide darbres et darbustes.
Talus denviron 3 mtres, en pente forte, compos dherbaces diverses tandis que le replat est engazonn sur son entiret. La berge montre des signes daffaissement notoires. Le replat et le haut de la pente devraient tre vgtaliss avec les diffrentes strates vgtales alors que la berge devrait tre stabilise laide dune plantation dense darbustes. Voir Plan damnagement lAnnexe 4.
Rec.
G-12
Section
G-14
Une partie de la section est bien boise tandis que la seconde prsente un talus instable et faiblement vgtalis. Une section denviron dix mtres entirement gazonne souvre sur la rivire. Terrain de pente forte stendant sur plus de quinze mtres avec quelques dalles de bton disparates en bordure de la rivire. Reprofiler lgrement et stabiliser le bas de la berge laide dune plantation dense darbustes et dun ensemencement. Revgtaliser sur au moins dix mtres tout en rduisant louverture sur la rivire un maximum de 5 mtres.
Description
La berge prsente un talus abrupt recouvert dherbaces. Le haut du talus nest que partiellement vgtalis et du sol nu est visible. Bien que quelques arbres soient prsents sur la rive, le gazon domine largement. Finalement, des tas de rsidus vgtaux sont entreposs sur la rive. Stabiliser le talus en ensemenant les parties nu et en y plantant des arbustes. 35
Rec.
TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY VILLES DE MERCIER ET DE CHTEAUGUAY
Partie II
G-17
Section
G-18
Description
Terrain en pente abrupte dont le haut du talus est partiellement recouvert de gazon. Le talus de la berge est constitu dherbaces sur environ trois mtres de largeur. On retrouve un chemin sur un replat situ au milieu de la pente, (sentier). La berge est rocailleuse. Reboiser densment le talus de la berge laide darbustes. Arrter la tonte du gazon dans le haut du talus et reboiser avec des arbres. Voir Plan damnagement lAnnexe 4.
Talus dune hauteur moyenne denviron six mtres et de pente forte suivi dun chemin sur le replat et dun deuxime talus de six mtres grimpant jusquau champ. La strate herbace stend sur tout le talus hormis une portion arbustive restreinte. Revgtaliser toute la pente avec diffrentes espces de la strate arbustive, et ce, des deux bords du chemin.
Rec.
G-28
Section
G-29
Description
Terrain priv constitu dun talus de pente forte, constante, entirement gazonn ou parsem dherbaces. Cesser tout type de contrle de la vgtation, et ce, sur une distance minimale de 15 mtres. Revgtaliser en priorisant lutilisation darbustes et planter de manire serre au bas de la berge. Voir Plan damnagement lAnnexe 4.
Terrain priv constitu dun talus de pente forte, constante, entirement gazonn ou parsem dherbaces. Cesser tout type de contrle de la vgtation, et ce, sur une distance minimale de 15 mtres. Revgtaliser en priorisant lutilisation darbustes. 36
Rec.
Partie II
G-32
Section
D-5
Description
Talus de trois mtres de haut recouvert dherbaces, suivi dun replat o lon retrouve quelques arbres puis dune pente entirement gazonne. rosion dans le bas du talus sur une hauteur denviron quarante centimtres sur toute la longueur de la berge. Stabiliser le pied de la berge laide de boudins de fascines solidement ancrs. Revgtaliser en choisissant des espces vgtales arbustives.
La talus de la rive a une hauteur suprieure 7 mtres et prsente un fort couvert herbac diversifi. On remarque cependant une pente trs forte susceptible lrosion ainsi que quelques glissements de terrain antrieurement survenus. Les arbustes et les arbres sont trs peu prsents dans le talus. Plantation rcente de plusieurs arbres sur le replat. Procder une plantation massive darbustes, notamment dans les zone o des signes de dcrochement sont prsents ainsi que dans le bas du talus.
Rec.
D-13
Section
D-15
Description
Talus en pente faible recouvert de gazon sur son entiret hormis quelques endroits compltement dnuds. Des zones de sol nu sont clairement visibles tant donn la faible densit du couvert herbac. On retrouve toutefois quelques arbres sur le haut du talus. Une revgtalisation adquate sur lensemble de la berge est prioriser ainsi quune rduction de louverture du terrain sur la rivire un maximum de 5 mtres.
La berge et la rive ne sont recouvertes que dherbaces de faible hauteur.
Revgtaliser lensemble de la rive sur une profondeur minimale de 10 mtres laide darbustes et darbres. 37
Rec.
Partie II
2.2. CATGORIES 1 - VILLE DE MERCIER - SECTEUR NORD
FIGURE 13 : LOCALISATION DES SECTIONS - CATGORIE 1 - MERCIER NORD

Partie II
G-34
Section
G-35
Description
Talus de 4 mtres de haut partiellement herbac, abrupt et trs rod par endroits (affaissement important visible et surplomb du haut du talus). Le replat de la berge est dnud dans sa presque totalit. Reprofiler les parties affaisses et stabiliser laide de techniques du gnie vgtal. Dans les parties non affaisses, procder une plantation dense darbustes.
Absence de vgtation arbustive et arborescente dans la bande riveraine. Le talus herbac est suivi dune pente douce entirement gazonne. largir la bande riveraine au moins 10 mtres en revgtalisant laide darbustes et darbres. Des accs leau et des fentres vertes, dune largeur maximale de 5 mtres, peuvent tre conservs.
Rec.
G-46
Section
G-48
Description
Bien que quelques arbres soient prsents, le gazon est coup jusquau bord de leau. Le terrain est en pente forte et lon ne retrouve aucun arbuste. Implanter une bande arbustive sur les premiers mtres. viter de contrler la vgtation riveraine et amnager une ouverture dau maximum 5 mtres.
Bien que quelques arbres soient prsents de part et dautres de la section, le gazon est coup jusquau bord de leau. Implanter une bande arbustive sur les premiers mtres. viter de contrler la vgtation riveraine et amnager un accs la rivire dune largeur maximale de 5 mtres. 39
Rec.
Partie II
G-50
Section
D-32
Description
Rive constitue uniquement dun tapis dherbaces trs clairsem, notamment dans le haut du talus (prs de la clture). De lgers signes drosion sont galement visibles. Rensemencer la rive laide dun mlange dherbaces et procder la plantation darbustes.
Section de rive situe sous le pont des Bourdon. La vgtation ne russit pas simplanter et le sol nu srode. Ensemencer cette zone et planter des arbustes tolrants lombre. Installer un boudin de fascine dans le pied de la berge afin de limiter les apports en sdiments vers la rivire et de prvenir lrosion.
Rec.
40 TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY VILLES DE MERCIER ET DE CHTEAUGUAY
Partie II
2.3. CATGORIES 1 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR SUD
FIGURE 14 : LOCALISATION DES SECTIONS - CATGORIE 1 - CHTEAUGUAY SUD

Partie II
G-66
Section
G-68
Description
Affaissement important du talus de la rive (stationnement de lglise prs du pont Arthur Laberge). Forte rosion du haut du talus, perte importante de sol et de matriel de la route, racine mises nu, stabilisation inadquate. Vgtation arbustive en bas de pente. Reprofiler la berge et stabiliser laide de techniques mixtes (mcanique et vgtale). Un enrochement vgtalis en pied de berge jumel des rangs de planons en haut de talus est prconis.
La bande riveraine est circonscrite par la route situe environ 5 mtres de la rivire. La densit vgtale est faible. On dnote galement, notamment en fin de section, des parties compltement dnudes de vgtation et o le sol est dcouvert. Planter des arbustes tout le long de la section et stabilier les parties dnudes laide dun ensemencement recouvert dun matelas anti-rosion.
Rec.
D-33
Section
Description Rec.
La rive a une profondeur maximale estime 6 mtres puisque la proximit de la route limite lespace rserve la vgtation. La vgtation prsente est principalement constitue dherbaces tandis que la strate arbustive est quasi absente. Au cours de la section, deux ponceaux excessivement enrochs ont t observs. Certaines parties portent des marques bien visibles drosion importante. N.B. Cette section a t classe de catgorie 1 tant donn les lments ponctuels quelle contient. Dans lensemble, cette section pourrait tre classe dans la catgorie 2. Augmenter la densit de la strate arbustive sur la totalit de la section. Revgtaliser les pourtours des ponceaux o la vgtation est incapable de simplanter naturellement. Stabiliser, aux endroits nvralgiques, les sections o laffaissement est visible. 42
Partie II
2.4. CATGORIES 1 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR NORD
FIGURE 15 : LOCALISATION DES SECTIONS - CATGORIE 1 - CHTEAUGUAY NORD

Partie II

Vue arienne
G-69
Section
G-70
Description
Section de rive situe devant un parc bordant la route. La bande vgtale, compose principalement dherbaces, est mince, souvent infrieure 3 mtres. On dnote galement des zones de sol nu tout juste en bordure de leau. largir la bande vgtalise de faon ce quelle occupe lensemble de lespace disponible entre la rivire et le sentier du parc, soit environ 7 mtres. Ensemencer lensemble des sols nu.
La bande riveraine est limite par la route situe environ 5 mtres de la rivire. La densit vgtale est faible. Des parties dvgtalises o le sol est nu sont prsentes, notamment au centre de la section. Augmenter la densit du couvert vgtale en utilisant des espces de la strate arbustive. Limiter la largeur des accs leau 5 mtres.
Rec.
G-71
Section
G-78
Description
La rive, dune largeur estime 6 mtres, est circonscrite par la route qui borde la rivire. Dans lensemble, la bande riveraine est bien vgtalise. On retrouve toutefois quelques ouvertures o la strate arbustive est peu reprsente. Revgtaliser les parties o la densit du couvert vgtal est insuffisante.
Le dbut de la section est occup par une marina alors que la seconde moiti a t stabilise par un muret de bton. Ce muret prsente des signes de dgradation et nest que partiellement vgtalis sur le dessus. Revgtaliser lensemble des sections engazonnes.
Rec.
Partie II
G-80
Section
G-85
Description
Section situe sous le pont de la Sauvagine. Le talus, compos de matriaux fins, est entirement dnud. Recouvrir le talus dune membrane gotextile puis enrocher afin de stabiliser le talus.
rosion gnralise du talus de la rive qui sest effondr. On retrouve quelques arbres sur le replat mais le gazon domine largement. Reprofiler la berge et stabiliser le talus laide de techniques mixtes. Revgtaliser le replat laide darbustes.
Rec.
D-44
Section
D-47
La rive, dune largeur denviron 6 mtres, prsente un talus abrupt de 3 mtres de haut recouvert principalement dherbaces et de vignes. On retrouve galement un enrochement accompagn de dalles de bton montrant des signes importants d'rosion (affaissement de la route). Beaucoup de dtritus dans l'eau et prsence d'une grande densit d'algues filamenteuses. Cette section ncessitera, moyen terme, une stabilisation adquate en raison de la proximit de la route. Un enrochement surmont de technique du gnie vgtal est prconis. Retirer les dchets de la zone littorale.
Description
Cette section de rive est largement dpourvue de vgtation.
Revgtaliser la rive en utilisant des arbustes dans le talus et des arbres sur le replat de la rive. Cesser de tondre le gazon entre les arbres. 45
Rec.
Partie II
D-48
Section
D-50
Description
Muret de bton prsentant des signes de dtrioration avance (fissures et forte inclinaison du mur vers la rivire). Le haut du muret est occup par un stationnement empchant toute revgtalisation. Beaucoup de dtritus dans l'eau et prsence dun herbier aquatique dense. Retirer le muret de bton et reprofiler la berge. Stabiliser par la suite laide dun enrochement en pied de berge surmont de technique de stabilisation vgtale.
Prsence dun muret de bton totalement dgrad. Le pied du mur prsente un sol nu sans aucune protection vgtale. Il en va de mme avec le haut du muret o le gazon est omniprsent, lexception dun arbre mature. Retirer le mur de bton et stabiliser laide dun enrochement de pied de berge surmont dune stabilisation vgtale. Revgtaliser le replat de la rive laide darbustes plants sur lensemble de lespace disponible.
Rec.
D-51
Section
D-53
Description
Dbarcadre de bateaux (accs public) dont les abords sont trs instables. Le sol est nu et la vgtation est clairseme. Reprofiler la berge et stabiliser laide de techniques vgtales. Revgtaliser par la suite en favorisant les espces de la strate arbustive.
Cette section de rive a t stabilise laide dun enrochement. La premire partie est trs dgrade et instable alors que la deuxime prsente un mur encore en bon tat. Toutefois, le haut du mur nest que partiellement vgtalis. Reprofiler et stabiliser la premire section de la rive laide dun enrochement en pied de berge surmont de techniques de stabilisation vgtale. Revgtaliser, laide darbustes, le replat de la rive. 46
Rec.
Partie II
D-56
Section
D-57
Description
Muret de bton dont le dessus nest que partiellement vgtalis.
Le talus de la rive est abrupt et la densit de la vgtation y est variable. certains endroits, la vgtation est quasi absente. Revgtaliser la rive laide darbustes sur une largeur minimale de 10 mtres lorsque possible. Les ouvertures sur la rivire devraient avoir une largeur maximale de 5 mtres.
Revgtaliser le haut du muret en favorisant lutilisant darbustes rampants (vignes) en bordure du muret.
Rec.
D-58
Section
D-59
Description
Une partie du talus de la rive a t stabilise par un enrochement excessif tandis que la seconde partie a t stabilise laide de blocs de bton. La zone inondable situe l'avant du mur est constitue principalement dherbaces. Bien que stable, cette section manque globalement de vgtation. Revgtaliser au maximum possible cette section laide darbustes et de vignes. Faire un effort afin de revgtaliser lenrochement, principalement dans sa moiti suprieure.
Talus rod en pente forte et vgtalis principalement par des herbaces. Enrochement inadquat et disparate le long de la berge. Stabiliser les sections de talus rodes laide de techniques vgtales. Revgtaliser lensemble de lespace disponible sur une profondeur de 10 mtres. 47
Rec.
Partie II
D-60
Section
D-61
Description
Cette section a t stabilise par diffrents types de murets (bton et roche). Bien que variable, la densit de vgtation est par endroit nettement insuffisante. Dans lensemble, les murs sont en bon tat, or on retrouve certaines portions qui commencent se dgrader. Revgtaliser le haut des murets laide de vignes et le replat laide darbustes.
Dans lensemble, cette section est relativement bien vgtalise. Toutefois, certaines sections prsentent une densit vgtale inadquate. La stabilit semble galement prcaire par endroit (prsence denrochement dsordonn). Stabiliser les parties o la stabilit est prcaire par un enrochement de pied de berge surmont de techniques vgtales dans le haut du talus. Revgtaliser le replat de la berge laide darbustes.
Rec.
D-62
Section
D-63
Description
Stabilisation inadquate de la berge laide de blocs de bton. Le haut du talus est instable et non vgtalis. Reprofiler la berge et stabiliser laide dun enrochement surmont de techniques de stabilisation vgtale. Revgtaliser le replat de la berge.
Marina et accs leau. Les rives sont stables et ne prsentent pas de signes drosion. Par contre, la vgtation est insuffisante.
Rec.
Revgtaliser la berge laide darbustes.
Partie II
2.5.

Partie II
G-1
Section
G-3
Description
Talus denviron 5 mtres de hauteur sur une pente de plus de 30% recouverte majoritairement dherbages. Certaines parties sont nu, mais en voie de rgnration. Le haut du muret est gazonn sur toute sa surface. Ensemencer les sections nu et revgtaliser le talus avec des arbustes et le replat avec des arbres afin de mieux stabiliser le talus.
Rive dune largeur denviron 12 mtres jusqu la route, de pente moyenne et constante majoritairement herbace. Prsence de quelques arbustes et arbres en bordure de la route. Affaissement sur une plaque de 2m x 3m et un peu drosion en bas de talus avec affouillement des racines. Implanter une forte densit darbustes notamment dans le bas du talus afin daugmenter sa stabilit.
Rec.
G-4
Section
G-6
Description
Enrochement dsordonn de la berge sur environ 15 mtres de largeur laide de pierres de gros calibre (+ de 30 cm). Prsence de quelques arbustes et herbaces en pied de talus. Le haut du talus est recouvert dherbaces. Revgtaliser lenrochement laide darbustes et dherbaces. Des arbres pourraient tre ajouts dans le haut du talus.
Le talus une hauteur de 2 mtres et est majoritairement recouvert darbres. On dnote toutefois que les racines sont nu sur la presque totalit du talus et la largeur vgtalise nest que de 2 3 mtres. Le replat de la rive est totalement engazonn. Fortifier la berge en plantant des arbres et des arbustes sur le replat. Lespace est amplement suffisant pour tendre la couverture vgtale sur une largeur suprieure 20 mtres. 50
Rec.
Partie II
G-19
Section
G-25
Description
Talus dune hauteur de 5 7 mtres avec une pente de plus de 30% possdant une bande riveraine vgtalise sur une largeur denviron 5 mtres avant de se poursuivre en gazon. Prsence de quelques arbres dans la partie suprieure de la rive. Augmenter la largeur vgtale 15 mtres en favorisant la strate arbustive.
Pied de talus fortement rod sur une hauteur de 1,8 mtres suivi dun terrain en pente moyennement forte. Les herbaces dominent largement le talus sur une largeur denviron 3 mtres pour ensuite faire place au gazon. Prsence de quelques tiges arbustives, mais en nombre insuffisant. Reprofiler les sections rodes du talus, stabiliser laide de techniques de gnie vgtal et revgtaliser par une plantation arbustive dense.
Rec.
G-26
Section
G-31
Description
La premire partie de la section est vgtalise sur 10 mtres alors que la seconde partie prsente une bande herbace de 2 mtres seulement. La vgtation a t coupe dans la majeure partie du talus. viter tout contrle de la vgtation dans la rive. Revgtaliser sur une profondeur minimale de 15 mtres en conservant, si dsir, un accs dune largeur maximale de 5 mtres.
Le talus de la berge est relativement bien recouvert par la strate herbace alors que la strate arbustive est peu prsente. Le replat du talus nest toutefois recouvert que de quelques arbres pars alors que cette zone pourrait facilement arborer une fort dense. Augmenter la densit vgtale du replat de la rive, notamment celle de la strate arborescente. Voir Plan damnagement lAnnexe 4. 51
Rec.
TATS DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY - VILLES DE MERCIER ET DE CHTEAUGUAY
Partie II
D-2
Section
D-3
Description
Talus dune hauteur de 2 mtres en pente moyenne principalement herbac. Quelques rables se situent sur la bande riveraine denviron 5 mtres qui finit en un herbier de pontdrie. Le haut du talus est engazonn. Cesser le contrle de la vgtation sur une largeur minimale de 10 mtres et revgtaliser la rive en utilisant, parts gales en termes de superficie occupe, des arbres et des arbustes.
Dans lensemble, cette section prsente une bande riveraine bien vgtalise et de largeur correcte. Toutefois, on a pu observer quelques ouvertures o la vgtation est entretenue jusquau bord de leau (photo ci-haut). De plus, des tas de rsidus vgtaux ont t laisss sur la berge. Retirer tous les tas de rsidus vgtaux de la rive. Reboiser les sections o la vgtation est absente, et ce, sur une distance dau moins 10 mtres.
Rec.
D-6
Section
D-8
Description
Bande riveraine compose dherbaces sur une largeur de 3,5 mtres stalant sur un talus dune hauteur denviron 2 mtres. Prsence dun tas de terre nu moins de 2 mtres de la rivire. Reboiser la rive laide darbres et darbustes. Ne pas contrler la vgtation entre les arbres et retirer les tas de terre ou de dtritus de la rive.
Talus herbac denviron 3 mtres de hauteur avec importants signes daffaissement. Le talus est quasi vertical et la vgtation arbustive peine simplanter. Reprofiler la berge dans un angle infrieur 2 H : 1 V. Stabiliser laide de fascines et de rangs de planon. Revgtaliser le haut du talus laide darbustes. 52
Rec.
Partie II
D-10
Section
D-12
Description
Le talus de la berge a environ 2,5 mtres de hauteur et est recouvert dune bande riveraine herbace de 4 mtres avec quelques buissons daubpines sporadiques. Une terre en culture est prsente sur le haut du talus et deux sorties de drains agricoles ont t localises dans cette section. Augmenter la densit darbustes dans le talus de la berge et planter des arbres dans le haut du talus. Conserver une bande vgtale dau moins 15 mtres exempte de culture agricole.
Le talus de la berge a environ 3 mtres de hauteur et est principalement recouvert dherbaces sur une largeur estime 4 mtres. On retrouve toute de mme quelques arbres pars. Le replat ne prsente aucune vgtation arbustif ou arborescente et est relativement plat. Reboiser le replat en favorisant la strate arborescente et augmenter la densit darbustes dans le talus. largir la bande vgtale 15 mtres.
Rec.
D-14
Section
D-16
Description
Bande riveraine herbace et arborescente de quelques mtres de large sur une pente faible et finissant sur un replat gazonn.
Le talus de la berge est en pente faible et constante sur toute sa longueur et est recouvert dherbaces sur environ 4 mtres de largeur. Le replat est entirement gazonn par la suite. Reboiser le talus laide darbustes et le replat laide despces faisant partie de la strate arborescente. 53
Rec.
Augmenter la largeur de la rive vgtalise laide darbres et darbustes.
Partie II

Partie II
G-36
Section
D-19
Description
Dans lensemble, cette section est bien vgtalise par les 3 strates vgtales. Toutefois, laval de la section, un accs leau dune largeur de prs de 10 mtres est prsent dans une pente forte et o la vgtation herbace peine simplanter. Le sol est donc partiellement nu. Amnager un accs leau en biais, dune largeur infrieure 5 mtres. Ensemencer laccs afin daugmenter la densit du couvert herbac.
Section dont le bas du talus est vgtalis par des herbaces sur environ 3 mtres. Le replat et le haut de la rive est entirement engazonn. Revgtaliser le bas du talus laide despces provenant de la strate arbustive. Utiliser des arbres et des arbustes pour le replat et le haut de la rive.
Rec.
D-22
Section
D-23
Description
Talus rocailleux, abrupt et partiellement vgtalis. La route passe environ 10 mtres de la rivire. Les strates arbustives et arborescentes sont prsentes mais en densits insuffisantes, notamment dans le haut du talus. Augmenter la densit darbustes dans la rive.
Le gazon est coup sur la presque totalit de la rive, seuls les deux premiers mtres sont laisss ltat naturel. La vgtation arbustive est absente et des signes drosion sur le bas du talus sont visibles. Stabiliser le bas du talus laide de boudins de fascines et implanter une vgtation dense en arbustes.
Rec.
Partie II
D-25
Section
D-27
Description
Le talus est de pente moyenne et recouvert dherbaces sur environ 4 mtres et entirement gazonn par la suite. Augmenter la proportion darbustes dans le talus et revgtaliser le replat sur au moins 10 mtres.
Le replat de la rive est entirement engazonn alors que le talus est recouvert dune mince bande herbace. Des signes drosion (affouillement du pied de talus) sont visibles. Stabiliser le talus laide de techniques du gnie vgtal et reboiser densment de replat.
Rec. Description Rec.
D-29
Section Cette section est gnralement bien vgtalise. On dnote toutefois de grandes surfaces o le gazon est entretenu jusquau bord de leau. viter tout contrle de la vgtation dans une bande minimale de 10 mtres. Revgtaliser laide darbustes les endroits o la vgtation a t coupe. 56 TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY VILLES DE MERCIER ET DE CHTEAUGUAY
Partie II
2.7. CATGORIES 2 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR SUD

Partie II
G-56
Section
G-58
Description
Terrain de pente moyennement forte divise en 2 talus. Le premier tant compos dherbaces alors que le deuxime en pente forte est entirement engazonn. Prsence dun bois adjacent au terrain rsidentiel majoritairement arbustif mais dont le sol est nu sous la canope. Revgtaliser la rive laide darbustes en implantant une forte densit, notamment dans le premier talus. Ensemencer le sous bois laide dherbaces tolrantes lombre.
Vue de la rivire, cette section semble bien boise. Toutefois, la largeur de la bande vgtalise est insuffisante. En effet, lon retrouve de vastes zones o le gazon est coup moins de 5 mtres de la rivire. De plus, lespace est amplement suffisant pour largir la bande riveraine au moins 10 mtres. Revgtaliser la rive laide darbustes afin dobtenir une largeur vgtalise minimale de 10 mtres.
Rec.
G-61
Section
G-67
Description
Zone rsidentielle o la rive est, dans lensemble, bien boise. Toutefois, on dnote la prsence de plusieurs accs leau montrant des signes drosion, notamment du sol nu sous la canope. Le talus est trs haut et trs abrupt ce qui augmente sa sensibilit lrosion. Ensemencer le sous bois laide dun mlange dherbaces tolrantes lombre afin de couvrir les zones de sol nu. Lorsque possible, largir la bande riveraine pour atteindre une profondeur de 15 mtres.
La bande riveraine est circonscrite par la route situe environ 5 mtres de la rivire. La section est, dans lensemble, bien vgtalise et on y retrouve les 3 strates vgtales. Toutefois, la densit du couvert est trs faible par endroit. On dnote galement des parties o le sol est nu notamment sous le couvert arborescent. Stabiliser les parties prsentant des signes daffaissement Lutilisation de techniques mixtes (mcaniques et vgtales) est prconise. 58
Rec.
Partie II
D-35
Section
D-37
Description
La rive a t entirement enroche et la vgtation simplante progressivement. Toutefois, la densit de la strate arbustive est faible par endroit. Augmenter la densit de la strate arbustive en revgtalisant lenrochement au maximum possible.
Cette section est majoritairement bien vgtalise. Toutefois, on dnote plusieurs ouvertures o la densit de la strate arbustive est insuffisante. De plus, des signes drosion sont visibles sous la canope. Finalement, une zone daffaissement mineure a t identifie. Reboiser les ouvertures laide darbustes. Stabiliser la zone daffaissement laide de technique du gnie vgtal.
Rec.
Partie II

Partie II
G-73
Section
G-74
Description
Section rsidentielle compose de quelques terrains privs. La zone littorale est bien vgtalise mais le talus de la berge prsente une vgtation clairseme. On retrouve galement un muret de bton en dbut de section. Augmenter la densit du couvert arbustif sur le talus et le replat de la berge, et ce, jusqu une profondeur de 10 mtres. Rduire la largeur des accs leau un maximum de 5 mtres.
Le couvert vgtal de la bande riveraine est limit une profondeur de 5 mtres. Le replat de la rive est quant lui entirement engazonn. Revgtaliser sur une profondeur minimale de 10 mtres laide despces provenant de la strate arborescente. Ne pas tondre le gazon entre les arbres et les arbustes.
Rec.
G-75
Section
G-77
Description
La premire partie de la section est bien vgtalise tandis que la seconde moiti de la section a t stabilise laide dun mur de bton. On remarque une insuffisance de vgtation sur le haut du mur par endroits. Revgtaliser le haut du mur laide darbustes en favorisant la plantation de vignes sur la bordure.
Cette section de rive est dans lensemble bien vgtalise. La prsence de la route limite la largeur vgtalise un peu plus de 15 mtres. Toutefois, on remarque quelques parties engazonnes o la densit vgtale est nettement insuffisante. Augmenter la densit darbustes sur les surfaces gazonnes.
Rec.
Partie II
G-83
Section
D-45
La bande riveraine est limite par la route situe environ 5 mtres la rivire. Le bas du talus est relativement bien vgtalis alors que le haut du talus est engazonn.
Revgtaliser le haut du talus laide darbustes.
Le talus de la rive est compos dune bande riveraine de 5 mtres de large majoritairement herbace mais accompagne de quelques arbres. Lenrochement de la berge est disparate et instable certains endroits, on retrouve du gravier jusqu'en bord de rivire (fort signe d'rosion). Beaucoup de dchets dans l'eau et prsence d'un herbier aquatique important. Stabiliser le pied de la berge laide de techniques du gnie vgtal. Augmenter la densit darbustes dans le talus de la rive. Retirer les dchets de la zone littorale.
Rec.
Description
D-46
Section
D-49
Description
Dans lensemble, cette section de rive est relativement bien vgtalise. Toutefois, se prsentent de multiples parties o la densit de la vgtation est insuffisante. On retrouve galement quelques enrochements dsordonns semblant parfois instables. Augmenter la densit de la vgtation en quilibrant les 3 strates de vgtation dans lensemble de la section. Retirer les dchets de la zone littorale.
La vgtation riveraine est limite une mince bande (1 3 mtres). Le replat est entirement engazonn. On retrouve une alternance de murs de roche et de bton relativement bas. Revgtaliser au maximum possible laide darbustes. 62
Rec.
Partie II
D-54
Section
D-55
Description
Le talus de la rive est relativement bien vgtalis. Cependant, la strate herbace est insuffisante et le sol est nu sous les arbres. Dans lensemble, le talus semble stable et le pied de berge est enroch. Ensemencer le talus de la rive et revgtaliser le replat laide darbustes.
Le pied du talus est enroch et semble stable. La densit vgtale est toutefois inadquate sur lensemble de la section. De plus, le haut du talus semble instable sur une grande partie de la section. Ensemencer le talus et planter des arbustes sur lensemble de lespace disponible.
Rec.
Partie II
2.9.

Partie II
G-2
Section
G-5
Talus denviron 4 mtres de hauteur avec une pente de plus de 30%. Le talus est bien vgtalis et est majoritairement compos darbres avec quelques parcelles herbaces. Toutefois, quelques points marqus drosion et daffouillement des racines ont t observs sur le premier 30 cm. De plus, le replat est presquentirement herbac, et ce, jusqu la route. largir la bande riveraine en plantant des arbustes ou en cessant le contrle de la vgtation.
Bande riveraine majoritairement arborescente avec quelques morcellements herbacs sur une largeur allant de 2 8 mtres par endroits. La phragmite occupe une partie importante de la section. Le pied du talus a subi une rosion sur une hauteur denviron 30 cm. Le haut du talus est entrenu (coupe du gazon) sur une partie de la section. viter de contrler la vgtation dans la rive et ajouter des arbustes dans les sections hebaces du talus.
Rec.
Description
G-7
Section
G-9
Vue arienne
Description
Section situe sous une ligne haute tension. La vgtation est dense et compose darbustes et dherbaces.
La bande riveraine est compose dherbaces sur plus de 15 mtres de largeur avec quelques arbres isols.
Rec.
N/A
Augmenter la densit darbres et darbustes sur la rive. 65
Partie II
G-10
Section
G-13
Description
La vgtation riveraine est dense et compose des trois strates vgtales, et ce, sur une largeur avoisinant les 15 mtres.
Bande riveraine boise sur environ 8 mtres de large. Le haut du talus est cependant dnud et quelques dcrochements sont visibles sous la vgtation. La largeur vgtalise diminue constamment vers laval. largir la largeur vgtalise de la rive laide darbustes et darbres sur au moins 10 mtres.
Rec.
N/A
G-15
Section
G-16
Description
Zone bien boise o lon retrouve les trois strates vgtales dans un talus denviron 10 mtres de hauteur et une pente de prs de 30 %.
Section majoritairement bien boise mais o lon retrouve quelques terrains rsidentiels dont la largeur vgtalise est variable. Dans lensemble, les berges sont stables et les talus bien vgtaliss. Seulement quelques petites parties dmontrent un manque au niveau de la densit vgtale. Conserver une bande vgtale dau moins 15 mtres et des ouvertures infrieures 5 mtres de largeur. 66
Rec.
N/A
Partie II
G-20
Section
G-21
Description
La bande riveraine est constitue en majorit dherbaces sur une largeur souvent suprieure 10 mtres poursuivis par une section gazonne sur le haut du talus. Augmenter la largeur vgtalise 15 mtres en utilisant des espces de la strate arbustive lorsque ncessaire.
Bande riveraine dense avec un premier 3 mtres herbac poursuivi par des arbustes et des arbres. Trs lgers signes drosion en bas de talus certains endroits. N/A
Rec.
G-22
Section
G-23
Premiers 7 mtres de la bande riveraine densment vgtaliss avec arbres et arbustes. Talus rod par la suite en pente abrupte sur environ 8 mtres de large et 3 mtres de long. La fin de section est moins vgtalise avec une dominance de vignes. La route prend place environ 20 mtres de la rive avec des tas de terre et de copeaux aux abords de la chausse. viter dentreposer des tas de terres nu dans la rive. Si cela est absolument ncessaire, recouvrir les tas de terres dune bche ou encercler dune barrire sdiments.
Description
Zone enroche o la strate herbace sest bien implante. La stabilit de la rive semble bonne et lenrochement est peu visible.
Rec.
Ajouter quelques arbustes la strate herbace dj prsente. 67
Partie II
G-24
Section
G-27
Description
Section de rive o les trois strates vgtales sont trs bien reprsentes. Les herbaces dominent le bas de talus suivis des arbustes et des arbres. Quelques ouvertures o la vgtation fait place au gazon se prsentent toutefois. Limiter les ouvertures sur la rivire une largeur maximale de 5 mtres et revgtaliser laide darbustes les sections o la vgtation est peu prsente.
Bande riveraine boise sur plus de 10 mtres de largeur o la strate arborescente domine.
Rec.
N/A
G-30
Section
G-33
Description
Bande riveraine exemplaire o les trois strates sont prsentes.
La rive possde une largeur vgtalise suffisante et de bonne qualit.
Rec.
N/A
N/A 68
Partie II
D-1
Section
D-4
Description
Talus majoritairement arbustif denviron 3 mtres de hauteur avec une bande riveraine dune largeur de 5 mtres (la strate arborescente est galement bien reprsente). Le haut du talus est engazonn. largir la bande riveraine 10 mtres.
Rec.
N/A
D-7
Section
D-9
Description
La vgtation riveraine est dense et compose des trois strates vgtales et ce, sur une largeur excdant aisment les 15 mtres.
La totalit de la section est bien vgtalise et aucun signe drosion na t not.
Rec.
N/A
N/A 69
Partie II
D-11
Section
D-17
Description
Section de rive o les trois strates vgtales sont trs bien reprsentes. Les herbaces dominent le bas de talus suivis des arbustes et des arbres. On retrouve tout de mme de petites ouvertures o la vgtation fait place au gazon. N/A
La bande riveraine, dune largeur de 15 mtres, est largement domine par la strate arborescente.
Rec.
Idalement, largir cette bande 30 mtres.
Partie II
2.10.
CATGORIES 3 - VILLE DE MERCIER - SECTEUR NORD
FIGURE 21 : LOCALISATION DES SECTIONS - CATGORIE 3 MERCIER NORD

Partie II
G-37
Section
G-38
Description
Bande riveraine trs bien boise o les 3 strates vgtales sont prsentes en densits suffisantes.
Section de pente moyenne sur les 5 premiers mtres suivie dune pente plus forte jusqu la route. La bande riveraine est compose majoritairement dherbaces mais lon retrouve quelques arbres et arbustes. Augmenter la densit darbres et darbustes afin dassurer la stabilit de la rive.
Rec.
N/A
G-39
Section
G-40
La majorit de la section prsente une bonne densit vgtale sur une largeur avoisinant les 15 mtres. Le talus est toutefois trs abrupt tandis que le replat est totalement gazonn. Revgtaliser le replat laide darbres.
Le talus est trs abrupt mais tout de mme bien vgtalis. Sy retrouvent de nombreux arbustes et de jeunes arbres. Par contre, chaque extrmit de la section, se prsentent deux ouvertures o la vgtation arbustive et arborescente est quasi absente. De plus, le replat de la rive est totalement engazonn. Planter des arbustes dans les ouvertures du talus. Reboiser le replat laide darbres. 72
Rec.
Description
Partie II
G-41
Section
G-42
Description
Section bien boise o les trois strates vgtales sont prsentes.
Cette section est compose des 3 strates vgtales mais la densit arbustive et arborescente est faible. La rive est en pente douce et le talus est infrieur 2 mtres. Augmenter la densit darbres et darbustes dans la rive.
Rec.
N/A
G-43
Section
G-44
Description
La vgtation arbustive et arborescente a t coupe rcemment dans le cadre des travaux de prolongement de lautoroute 30. Bien que la strate herbace soit prsente, sa densit est insuffisante. Sassurer que, lors des travaux de construction du pont, des mthodes antirosives efficaces soient mises en place. Revgtaliser au maximum possible suite la finalisation des travaux. 73
Rec.
N/A
Partie II
G-45
Section
G-47
Description
Zone rsidentielle o lon retrouve une bande riveraine compose des 3 strates vgtales de densit et de rpartition adquate. Bel exemple de fentre verte. N/A
Zone rsidentielle o la majeure partie de la rive a t conserve ltat naturel. Louverture sur la rivire est toutefois un peu large et prsente des zones o la vgtation herbace nest pas assez dense. Rduire la largeur de louverture sur la rivire un maximum de 5 mtres et ensemencer les zones o le sol est partiellement nu.
Rec.
G-49
Section
G-51
Bande riveraine rsidentielle bien vgtalise. Louverture sur la rivire nexcde gure 5 mtres.
Section rsidentielle compose de plusieurs terrains privs. Dans lensemble, on retrouve une bande riveraine bien vgtalise comportant les 3 strates vgtales. La largeur des ouvertures est infrieure 5 mtres. Cependant, des signes drosion sont visibles dans le haut du talus, dans la zone arborescente, o le couvert arbustif et herbac est absent. Ensemencer le haut du talus laide dherbaces tolrantes lombre. 74
Rec.
Description
N/A
Partie II
G-52
Section
G-53
Description
Section boise en bordure du pont des Bourdon. On y retrouve lembouchure des fosss drainant la route 132. Cette embouchure a t stabilise par un enrochement qui est maintenant bien vgtalis. N/A
Section de rive situe sous le pont des Bourdon. La vgtation peine simplanter et le sol nu prsente des signes de ravinements.
Rec.
Ensemencer cette zone et planter des arbustes tolrants lombre.
D-18
Section
D-20
Description
La bande riveraine, dune largeur de 10 mtres, est domine par la strate arborescente.
La rive est forme dun talus dune hauteur de 6 mtres entirement recouvert dherbaces. Le replat est quant lui engazonn.
Rec.
Augmenter la densit darbustes dans le talus. 75
Partie II
D-21
Section
D-24
Description
Cette section est bien vgtalise sur tout lespace disponible.
Rec.
N/A
N/A
D-26
Section
D-28
Description
La majorit de la section est bien vgtalise. Seule une bande sporadique engazonne est prsente dans le replat de la rive, en bordure de la route.
La vgtation occupe lensemble de lespace disponible entre la rivire et la route. Au centre de la section, la route est trs prs et la vgtation riveraine est plus clairseme. On y dnote dailleurs des signes importants drosions (affaissement). N/A 76
Rec.
Vgtaliser le replat laide darbres plants sur le replat de la rive.
Partie II
D-30
Section
D-31
Description
La vgtation occupe la majorit de lespace disponible entre la rivire et la route. Seule la partie centre de la section prsente une vgtation plus clairseme mais tout de mme suffisante. Revgtaliser laide darbres et darbustes les sections non boises situes entre la route et la bande riveraine.
La section est bien vgtalise et prsente une bonne densit au niveau des 3 strates. On dnote larrive dun ruisseau qui draine les fosss de la route 132. N/A
Rec.
Partie II
2.11.
CATGORIES 3 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR SUD
FIGURE 22 : LOCALISATION DES SECTIONS - CATGORIE 3- CHTEAUGUAY SUD

Partie II
G-54
Section
G-55
Dans lensemble, cette section prsente un bon couvert arborescent. Toutefois, le sol est nu sous la canope (absence notable dherbaces et darbustes) et des signes drosion sont visibles. Au centre de la section, est prsente une zone stabilise laide dun enrochement dsordonn non vgtalis. Ensemencer le sous bois laide dun mlange dherbaces tolrantes lombre. Revgtaliser au maximum possible la zone enroche.
Description
Secteur rsidentiel dont la rive est bien boise. Le talus est toutefois abrupt et de vastes zones de sol nu sont visibles sous la canope. On remarque galement de laffouillement dans le pied de la berge vers la fin de la section. Ensemencer le sous-bois laide dun mlange dherbaces tolrantes lombre afin de limiter lrosion du sol par le ruissellement.
Rec.
G-57
Section
G-59
Vue arienne
Vue arienne
Description
La bande riveraine est circonscrite par la route situe un peu plus de 15 mtres de la rivire. La section est, dans lensemble, bien vgtalise et on y retrouve les 3 strates vgtales. Toutefois, la densit du couvert vgtal est trs faible par endroits. Augmenter la densit du couvert vgtal en favorisant lutilisation despces de la strate arbustive.
Section situe sous une ligne haute tension. La vgtation, principalement herbace, y est dense et occupe une largeur suffisante.
Rec.
N/A
Partie II
G-60
Section
G-62
Description
La rive est bien vgtalise mais le talus de la berge est abrupt et fortement rod. Des racines mises nu sont visibles sur une grande partie de la section. Les diffrentes strates vgtales sont bien reprsentes sur une largeur dau moins 5 mtres. largir la bande riveraine pour atteindre une profondeur de 10 mtres densment vgtalise.
Les premirs mtres de la berge sont principalement composs dherbaces alors que le talus, haut et abrupt, est plus arbustif et arborescent. Sur une grande partie de la section, le gazon est coup sur le haut du talus. Revgtaliser le haut du talus dans les sections engazonnes.
Rec.
G-63
Section
G-64
Description
Bande riveraine trs bien boise o les 3 strates vgtales sont prsentes en densit suffisante.
Section relativement bien vgtalise prsentant les 3 strates vgtales. On dnote toutefois la prsence dune canalisation stabilise laide dun enrochement dsordonn non vgtalis. viter les enrochements excessifs. Sassurer de conserver, du moins dans le haut du talus, des parties o implanter la vgtation. 80
Rec.
N/A
Partie II
G-65
Section
D-34
Description
Section localise de part et dautre du pont Arthur Laberge. On y retrouve un mur de bton faisant office de rive. Ce mur est en bon tat et est relativement bien vgtalis dans sa partie suprieure. N/A
Bande riveraine bien vgtalise dans son ensemble sur une profondeur denviron 15 mtres. Quelques signes d'rosion sont prsents sous la canope et on dnote la prsence d'un enrochement dsordonn. N/A
Rec.
D-36
Section
D-38
Description
La rive est bien vgtalise et on y retrouve les 3 strates vgtales.
La bande riveraine, dune largeur minimale de 15 mtres, est bien vgtalise. On retrouve toutefois dans la section un enrochement dsordonn dune largeur estime 30 mtres N/A 81
Rec.
N/A
Partie II
D-39
Section
D-40
Description
Mur de soutnement en bton situ sous le pont Arthur Laberge. Le dessus du mur est exempt de toute vgtation arbustive
Section sensiblement bien vgtalise. Le bas du talus prsente toutefois une faible densit arbustive.
Rec.
N/A
Augmenter la densit arbustive du bas du talus.
D-41
Section
D-42
Description
Mur de soutnement en bton situ prs du pont Arthur Laberge.
La bande riveraine est circonscrite par la route situe une distance denviron 7 mtres de la rivire. La section est, dans lensemble, bien vgtalise et les 3 strates vgtales sont prsentes. On dnote toutefois quelques ouvertures dans la canope, notamment en dbut de section. N/A 82
Rec.
N/A
Partie II
2.12.
CATGORIES 3 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR NORD

Partie II
G-72
Section
G-76
Description
La rive a t stabilise par un mur de bton. Est aussi prsente une plateforme, galement en bton, situe au pied du mur et empchant toute forme de revgtalisation. viter lartificialisation excessive des rives et envisager des alternatives utilisant des techniques mixtes alliant gnie civil et gnie vgtal dans lavenir.
Le couvert vgtal de la rive est ceintur par la route et la marina (pont des Adirondacks). Lespace vgtaliser est donc de quelques mtres, tout au plus. Augmenter la densit darbustes dans lespace disponible.
Rec.
G-79
Section
G-81
Description
Dans lensemble, cette section est bien vgtalise. Seule la premire partie, compose principalement dherbaces, prsente un dficit au niveau de la strate arbustive. Revgtaliser, laide darbustes, la premire moiti de la section.
La rive a t stabilise laide dun muret de bton mais ce dernier est trs bien vgtalis.
Rec.
N/A
Partie II
G-82
Section
G-84
Description
Section occupe par une marina. La bande riveraine, dune profondeur maximale de 5 mtres, prsente une vgtation principalement herbace o les strates arbustives et arborescentes sont peu reprsentes. Augmenter la densit darbustes.
La bande riveraine est borde par une piste cyclable ce qui limite sa largeur seulement quelques mtres. Toutefois, on y retrouve une vgtation adquate o les herbaces dominent mais o la strate arbustive est bien prsente. N/A
Rec.
G-86
Section
D-43
Cette section est majoritairement bien vgtalise. On retrouve dans la zone littorale un immense herbier aquatique qui protge la rive mais qui contribue lenvasement de cette section en maintenant les sdiments en place. N/A
Dans lensemble, cette section prsente un bon couvert arborescent. Toutefois, le sol est nu sous la canope (absence notable dherbaces et darbustes) et des signes drosion sont visibles. De plus, la vgtation a t coupe par endroit afin de crer des ouvertures visuelles. Finalement, on a pu observer une accumulation importante de dchets dans la zone littorale. viter de contrler la vgtation dans la rive. Retirer les dchets de la zone littorale. 85
Rec.
Description
Partie II
D-52
Section
Description Rec.
Section situe sous le pont de la Sauvagine. Bien que le talus soit exempt de toute vgtation, il semble stable et ne prsente pas de signes drosion importants.
Revgtaliser laide dherbaces tolrantes lombre.
Partie II
3. Autres observations
3. AUTRES OBSERVATIONS EN PRIPHRIE DE LA RIVIRE

Quelques points ont attir notre attention en parcourant les routes situes en priphrie de la rivire et en observant les affluents de celle-ci qui traversent les secteurs des villes de Mercier et de Chteauguay, soit en milieu agricole, soit en milieu urbain. La section suivante rapporte les observations rattaches ceux-ci.
3.1. SECTEUR AGRICOLE

La Figure 24 suivante prsente les points dobservations # 1 # 6 des secteurs agricoles au sud de Mercier et de Chteauguay et discuts dans les pages qui suivent.
FIGURE 24 : POINTS DOBSERVATIONS #1 #6 MERCIER SUD
Partie II
#1
Section
#2
Cours deau provenant du ct de Chteauguay aliment par un rseau de drainage de terres agricoles. Eaux brunes-verdtres opaques. Prsence dune forte densit de plantes aquatiques entre la route et lembouchure sur la rivire. Des branches coupes sous les lignes lectriques ont t laisses en tas, en bordure du ponceau. Ramasser les rsidus de branches et veiller amliorer la qualit des eaux de ce cours deau.
Description
Champ de mas en bordure de la route et dont les eaux de drainage sont emmenes directement la rivire, situe environ 40 mtres de celui-ci (section D-5). Instaurer une bande vgtalise non-cultive en bordure du champ afin de permettre un meilleure filtration des eaux de ruissellement si celles-ci ne sont pas entirement canalises jusqu la route.
#3
Section tang situ sur la Monte Bellevue et faisant office de bassin de dcantation rcoltant les eaux des champs agricoles plus en amont. Les eaux sont trs brunes et les plantes aquatiques y prolifrent abondamment. La pelouse est entretenue jusquaux abords de cet tang qui rejoint la rivire, moins de 250 mtres plus loin. Lamont de ce cours deau est dpourvu de bandes riveraines. Instaurer des bandes riveraines adquates, idalement, tout le long des embranchements et des fosss de drainage qui alimentent cet tang.
Partie II
#4
Section
#6
Description
Sortie de ponceau qui reoit des eaux en provenance du point 3 et qui comporte un bois naturel o la vgtation est dense, favorisant ainsi la filtration. Aucun coulement visible en priode sche. N/A
Canal dont le fond a t btonn. Aucun coulement visible.
Rec.
N/A
#5
Section
Description Rec.
Ponceau sur le ruisseau Rose-Dulude la jonction du boulevard Salaberry. Ruisseau sec lors de notre passage. Le ponceau a t recreus ses abords et on a procd un enrochement lamont et laval. Des travaux de stabilisation ont t raliss de manire plutt boiteuse, sans souci pour contrler lrosion. Une importante accumulation de sdiments a t observe tout juste lamont du ponceau, dans le lit du cours deau. Le chemin de passage de la machinerie a t laiss nu, sans mesure de protection. Appliquer des mthodes de contrle de lrosion lors de tout remaniement des sols. Stabiliser convenablement les abords du ponceau avec un gotextile pos sur son pourtour, sous lenrochement. Utiliser des roches de calibre suffisant et sassurer de la qualit du matriel. Ensemencer et disposer un paillis anti-rosion (paille ou autre) sur les sols remanis ds lors les travaux termins. 89
Partie II
La Figure 25 prsente les points dobservations #7 #12 des secteurs agricoles situs galement dans les parties sud de Mercier et de Chteauguay et discuts subsquemment.
FIGURE 25 : POINTS DOBSERVATIONS #7 #12 ZONE AGRICOLE

Partie II
#7
Section
Vue arienne
Description Rec.
Arrive dun cours deau provenant de terres agricoles (encercl et flche de droite). Un peu plus en amont se trouve la section G-18 o se prsente un champ de mas cultiv une distance variant de 10 15 mtres de la rivire.
N/A.
#8
Section
#9
Vue arienne Description
Ruisseau du Grand Tronc la jonction du boulevard Salaberry. Bande riveraine minimale atteignant peine 3 mtres. Lorsque possible, optimiser la largeur de la bande riveraine au-del de 3 mtres du ct agricole.
Cours deau MacLean drainant les eaux de cultures agricoles et sur lequel la bande riveraine est parfois de faible largeur.
Rec.
N/A.
Partie II
# 10
Section
# 11
Description
Cours deau Salaberry dont la bande riveraine protectrice est parfois acceptable, parfois insuffisante. Lorsque possible, optimiser la largeur de la bande riveraine au-del de 3 mtres du ct agricole.
Voie deau ne comportant aucune bande protectrice drainant une terre agricole adjacente la rivire (section G-34). Lorsque possible, optimiser la largeur de la bande riveraine au-del de 3 mtres du ct agricole.
# 12
Section Cours deau Salaberry la croise de la rue Marleau. Prsence de plantes aquatiques et bande riveraine insuffisante atteignant peine 3 mtres. Idem.
Partie II
La Figure 26 prsente les points dobservations #13 #15 des secteurs agricoles de la ville de Mercier.

Partie II
#13 #14
Section
#15
Description
Embranchements du ruisseau du Grand Tronc la croise du rang SaintCharles. Eaux troubles gristres.
Ruisseau Rose-Dulude la croise du rang Saint-Charles. En regardant vers lamont, la bande riveraine fait moins dun mtre sur un ct.
Rec.
N/A.
N/A
Partie II
3.2. SECTEUR URBAIN

La figure suivante prsente les points dobservations #16 et #17 du secteur urbain situ du ct de Chteauguay.
FIGURE 27 : POINTS DOBSERVATIONS #16 #17 ZONE URBAINE

Partie II
#16
Section
Description Rec. Description Rec.
Ruisseau en milieu urbain scoulant le long dun dveloppement rsidentiel situ au nord du pont des Bourdon. Aucune mesure de protection des sols na t mise en place sur la gnralit du chantier ni sur les terrains situs plus en bordure du ruisseau (photo de droite). Des chantiers de cette ampleur ncessitent lapplication de mesures pour contrer lrosion telles que les barrires sdiments pour circonscrire les zones de sols mis nu et lensemencement rapide de ceux-ci ds que les travaux sont termins.
#16
Section Chantier de dveloppement rsidentiel au nord du pont des Bourdon. Prsence de grandes superficies de sols mis nu et de tas de terre excave non protgs. tablir un plan de gestion de lrosion pour les chantiers de construction qui inclurait, entre autres, la protection des tas de terres laide de bches et la mise en place de barrires sdiments.
Partie II
#17
Section
Description Rec.
Ruisseau traversant un secteur rsidentiel de Chteauguay et croisant la rue Benny. Ce ruisseau est canalis sur une grande partie plus en amont vers la zone urbaine puis revient en surface sur quasi 600 mtres avant daller rejoindre a rivire. Les eaux sont grises et trs opaques.
N/A.
3.3. AUTRES CONSTATS

Les travaux majeurs effectus au niveau du pont des Bourdon enjambant la rivire Chteauguay (route 132) laissent place des zones o on dnote des lacunes dans lapplication des bonnes pratiques en matire de gestion des sols nu et de lrosion.
4. Sommaire des constats de ltude
Partie II
4. SOMMAIRE DES CONSTATS DE LTUDE

4.1. LONGUEURS ET POURCENTAGES DE RIVES AFFECTES
La caractrisation de ltat des rives et des berges de la rivire Chteauguay a permis de mettre en lumire plusieurs problmatiques importantes, et ce, tant au niveau du couvert vgtal des rives que de lrosion des berges. Tout dabord, linventaire ralis a permis de dmontrer que sur les 27,7 km de rives tudies, 20,9 % ont t classes de catgorie 1, 27,5 % de catgorie 2 et 51,6 % de catgorie 3. Le Tableau 2 prsente les longueurs de rives totales incluses dans les trois catgories dtat.
Tableau 2 : Longueur de rive, en kilomtres, et pourcentage par catgorie dtat
Catgorie
Longueur de rive (km) 1 5,8 2 7,6 3 14,3 Total 27,7
% 20,9% 27,5% 51,6% 100%
Le Tableau 3 compare ltat des rives du secteur rural, situ au sud du pont des Bourdon, relativement au secteur urbain, localis au nord du pont des Bourdon.
Tableau 3 : Longueur de rive, en kilomtres, par catgorie dtat du secteur rural et urbain
Longueur de rive Catgorie (km) Secteur urbain Secteur rural 1 3,7 2,1 2 4,3 3,4 3 6,1 8,2 Total 14,1 13,7
Dans lensemble, les sections catgorises de niveau 1, soit moyennement fortement dgrades, se sont prsentes majoritairement en zone urbaine. En effet, 63 % des rives de catgorie 1 se retrouvent dans cette zone. Un constat similaire peut tre fait au niveau des rives de catgories 2, bien que toute proportions gardes, la diffrence est faible. Cette diffrence entre le secteur urbain et rural peut sexpliquer en grande partie par la pression exerce par la proximit entre les infrastructures humaines et la rivire (routes, rsidences, marina, stationnements, ). En effet, force est de constater que dans le secteur urbain, peu despace a t conserv pour la bande riveraine naturelle, endroit o cette dernire

Partie II
est souvent limite quelques mtres de largeur. Cette proximit est galement palpable en milieu rural mais un degr moindre. Or, contrairement au secteur urbain, le milieu rural possde davantage despace disponible pour accrotre la superficie de la bande riveraine vgtalise sur une largeur pouvant atteindre franchement10 mtres, au minimum. titre indicatif, le Tableau 4 compare ltat des rives des villes de Chteauguay et de Mercier.
Tableau 4 : Longueur de rive, en kilomtres, par catgorie dtat pour les villes de Chteauguay et de
Mercier
Ville de Chteauguay Catgorie Longueur (km) 5,0 5,2 10,5 20,7 % 24,2% 25,1% 50,7% 100%
Ville de Mercier Longueur (km) 0,8 2,4 3,8 7,0 % 11,3% 34,4% 54,3% 100%
1 2 3 Total
Au total, 20,7 kilomtres de rives situes sur le territoire de la ville de Chteauguay ont t tudis. De ce total, 24,2 % a t considres de catgorie 1, 25,1 % de catgorie 2 et 50,7 % de catgorie 3. Au niveau de la ville de Mercier, o un total de 7,0 kilomtres de rives a t tudi, lon remarque des rsultats similaires mais o les berges de catgorie 1 sont lgrement moins reprsentes (11,3 %) au profit des berges de catgorie 2 (34,4 %). En ce qui concerne les berges de catgories 3, une proportion trs similaire celle de la ville de Chteauguay a t obtenue, soit 54,3 %.
4.2. TAT DU COUVERT VGTAL

Llment principal modulant la classification des rives est ltat du couvert vgtal. Sur lensemble du tronon de rivire tudi, une grande variabilit dans la nature, la qualit et la densit de ce dernier a t constate, tel quavr par les rsultats prsents au chapitre 2 de la partie II. La revgtalisation des rives de la rivire constitue donc un lment important considrer pour des interventions court terme. La prsente tude a permis de cibler les zones dactions prioritaires retrouves sur le territoire des villes de Chteauguay et de Mercier. Le chapitre 3 de la partie 1 traite des mthodes prconiser pour la revgtalisation des rives. De plus, lAnnexe 4 prsente quatre plans damnagement types inspirs de cas rels rencontrs sur la rivire Chteauguay, soit pour les sections G-11, G-17, G-28 et G-31. Ces outils pourront servir orienter de futurs projets de restauration du couvert vgtal riverain.

Partie II
Finalement, la compilation des observations visuelles effectues lors des leves sur le terrain jumele lexamen des photographies ariennes de la rivire a permis destimer le nombre darbustes ncessaires la revgtalisation de chacune des sections. Les rsultats de ces calculs sont prsents lAnnexe 5. Ces estimations sont bases sur la longueur de la section, la largeur possible de revgtalisation et la vgtation actuellement en place. Toutefois, il est important dutiliser ces donnes titre indicatif seulement et non telles des donnes exactes. En effet, des mesures prcises effectues directement sur le terrain seraient ncessaires pour valider ces estims. En revanche, il nen demeure pas moins que ces donnes permettent de visualiser lordre de grandeur pour les travaux accomplir. En somme, les rsultats de ces estimations dmontrent quenviron 45 500 arbustes et 850 arbres seront ncessaires pour revgtaliser lensemble des rives du secteur tudi sur une largeur de 10 15 mtres, lorsque possible, tel que propos par la Politique de protection des rives, du littoral et des plaines inondables (PPRLPI) du gouvernement qubcois. Ce nombre est nanmoins conservateur et ne devrait pas tre utilis comme objectif ultime, mais plutt comme un minimum atteindre. En tenant compte de lensemble de lespace disponible jusqu concurrence de 30 mtres, un total de 74 000 arbustes et 3 800 arbres pourraient tre plants sur les rives de la rivire Chteauguay, exclusivement sur la portion de rivire sillonnant les villes de Chteauguay et de Mercier. Le Tableau 5 et le Tableau 6 prsentent, respectivement, lestim du nombre darbustes et du nombre darbres ncessaires pour revgtaliser les rives, et ce, sur une largeur de 10 15 mtres.
Tableau 5 : Nombre darbustes ncessaires pour revgtaliser les rives des secteurs tudis (largeur
de 10 15 mtres)
Nombre d'arbustes Catgorie 1 2 3 Total Secteur rural 15 250 8 470 4 623 28 343 Secteur urbain 8 563 6 392 2 260 17 215 Total 23 813 14 862 6 883 45 558
Tableau 6 : Nombre darbres ncessaires pour revgtaliser les rives des secteurs tudis (largeur de
10 15 mtres)
Nombre d'arbres Catgorie 1 2 3 Total Secteur rural 202 447 90 739 Secteur urbain 29 49 24 102 Total 231 495 114 840

Partie II
Les rsultats prsents dans les tableaux prcdents illustrent bien le fait que la largeur disponible la revgtalisation est faible en secteur urbain, notamment cause de la proximit du rseau routier. En effet, bien que la majorit des sections de catgories 1 et 2 ait t observe dans le secteur urbain, seulement 38 % du total des arbustes sont allous sa revgtalisation. De plus, le tableau 7 met en lumire que, du ct rural, lespace est suffisant pour ajouter prs de 27 000 arbustes au nombre estim en regard de la PPRLPI, alors que ce nombre ne peut tre accru que denviron 1 500 plants du ct du secteur urbain. Le Tableau 7 et le Tableau 8 prsentent respectivement lestimation du nombre darbustes et du nombre darbres ncessaires pour revgtaliser les rives afin datteindre une largeur optimale dans lespace disponible.
Tableau 7 : Nombre darbustes ncessaires pour revgtaliser les rives des secteurs tudis (largeur
optimale)
Nombre d'arbustes Catgorie 1 2 3 Total

optimale)
Secteur rural 26 647 19 023 9 691 55 361
Secteur urbain 8 706 7 042 2 898 18 646
Total 35 353 26 064 12 589 74 006
Tableau 8 : Nombre darbres ncessaires pour revgtaliser les rives des secteurs tudis (largeur
Nombre d'arbres Catgorie 1 2 3 Total Secteur rural 511 1 890 1 087 3 488 Secteur urbain 29 264 40 333 Total 541 2 154 1 126 3 821
4.3. ROSION DES BERGES

Au niveau des processus rosifs, ltude a permis de localiser plusieurs sections o la stabilit des berges est prcaire. Mentionnons entre autres les sections G-34, G-66, G-85, D-5, D-32, D33, D-44, D-50, D-51, D-61 et D-62. Lensemble de ces sections ont t classes dans la catgorie 1 et des actions court terme devraient tre entreprises pour corriger la situation. Ltude de Dessau ralise aprs les inondations de 1998 identifiait quelques alternatives pour stabiliser les berges fortement rodes. Or, les recommandations mises dans le cadre de cette tude ne portaient que sur lutilisation de techniques mcaniques (enrochement et/ou endiguement). Advenant de futurs travaux, une approche diffrente devrait toutefois tre envisage afin de mettre de lavant lutilisation de techniques du gnie vgtal. Pour ce faire, une tude plus dtaille ciblant directement les sections problmatiques devra tre ralise afin dtablir les plans et devis ncessaires.
5. Recommandations et conclusion
Partie II
5. RECOMMANDATIONS ET CONCLUSION
La caractrisation des rives et des berges de la rivire Chteauguay, effectue sur le territoire des villes de Chteauguay et de Mercier, a permis de prioriser les actions entreprendre en matire de revgtalisation des rives et de stabilisation des berges. Au niveau de la revgtalisation, ltude a galement permis de cerner et dvaluer lampleur de la problmatique actuelle. En effet, ltude a dmontr quenviron 45 500 arbustes seront ncessaires afin de revgtaliser les rives sur une profondeur de 10 15 mtres, selon la pente. Dans loptique dtablir une bande riveraine qui aura une efficacit optimale, environ 74 000 arbustes et 3 800 arbres devront tre plants. En tablissant les secteurs prioritaires et en runissant dans un mme document une multitude de techniques et de solutions disponibles qui protgeront la ressource Eau, cette tude se veut un guide essentiel dans ltablissement dune stratgie active long terme. court terme, un effort vritable devrait tre centralis au niveau de la revgtalisation et de la stabilisation des rives. Toutefois, il nen demeure pas moins capital de poursuivre, paralllement, les activits de sensibilisation citoyenne qui contribuent veiller les consciences, accrotre les connaissances et ancrer les amorces du changement dans la collectivit. En ce sens, les activits de revgtalisation des rives sont des opportunits parfaites pour combiner sensibilisation et formation, par le biais damnagements dmonstratifs. Les observations ralises dans le bassin versant ont galement rvl quun travail important demeure faire moyen terme, au niveau de la sensibilisation des lus et des gestionnaires municipaux. En effet, les villes de Chteauguay et de Mercier possdent tous les pouvoirs lgaux pour amener graduellement des changements de pratiques, tant au niveau du contrle de lrosion sur les chantiers de construction, que de la revgtalisation des rives et du suivi des installations septiques. Il est vident quune volont politique sous-jacente est ncessaire afin de faire appliquer de nouvelles pratiques, mais est certainement envisageable moyen terme. Finalement, les actions entreprises par lARRC dans son bassin versant rapproch lui permettront dacqurir de solides connaissances et dlargir son rseau de partenaires dj fort bien ficel. long terme, la communaut touche par lARRC pourra tre en mesure dexporter ses acquis lensemble du bassin versant de la rivire Chteauguay, puis en dcoulera des impacts tangibles qui contribueront assurer la vitalit de ce patrimoine collectif.

Partie II
6. Rfrences
6. RFRENCES
Adam P., Debiais N., Gerber F., Lachat B. (2008) Le gnie vgtal - Un manuel technique au service de l'amnagement et de la restauration des milieux aquatiques. Ministre de l'cologie, du dveloppement et de l'amnagement durables, ditions La documentation Franaise. 290 pages. Association pour la protection de lenvironnement du lac Saint-Charles et des Marais du Nord APPEL (2010), Guide des bonnes pratiques dans la lutte lrosion et limpermabilisation des sols. [En ligne : http://apel.ccapcable.com/apel/pdf/guide_lutte-erosion-sol.pdf] California Storwater Quality Association CSQA (2010) California BMP Handbook construction sections 1, 2, 3 [En ligne : http://www.cabmphandbooks.com/Construction.asp] City of Edmonton (2005) Erosion and sedimentation field manual. 100 p. [En ligne : http://www.edmonton.ca/city_government/documents/FieldManual.pdf] Dessau Inc. (1998) Ville de Chteauguay - Constat des dommages aux berges, inondations mars 1998 - Rapport final. N/Rf : 2307-100-VR-01. Dessau Inc. (1997) tude de confortation des digues et des berges Rapport technique. N du document : 2233-100-002, 25 p. + annexes. Gouvernement de lOntario - Ministre de lagriculture, de lalimentation et des affaires rurales (2010) Lrosion du sol : causes et effets Fiche technique. [En ligne : http://www.omafra.gov.on.ca/french/engineer/facts/89-064.htm] Gouvernement de lOntario (2003) Savoir grer les eaux de ruissellement - Une introduction aux principes de gestion des eaux pluviales. [En ligne : http://www.ene.gov.on.ca/cons/4328f.pdf] Hbert, S. et S. Lgar (2000) Suivi de la qualit des rivires et petits cours deau. Qubec, Direction du suivi de ltat de lenvironnement, ministre de lEnvironnement, envirodoq no ENV-2000-0487, rapport n QE-121, 24 p. et 3 annexes. [En ligne : http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/eco_aqua/rivieres/GuidecorrDernier.pdf] Ministre des affaires municipales et rgionales - MAMR (2007) Une pratique durbanisme durable : la gestion cologique des eaux de pluie. Rd. I. Boucher. [En ligne : http://www.mamrot.gouv.qc.ca/publications/obse_muni/obse_eaux_pluie.pdf] Ministre des affaires municipales, des rgions et de loccupation du territoire du Qubec MAMROT (2010) Pouvoirs et recours des municipalits en matires de fosses septiques. MuniExpress du 5 septembre 2007 [En ligne : http://www.mamrot.gouv.qc.ca/publications/muni_expr/2007/MX2007_No4_role_pouvoirs _fosses_septiques.asp]

6. Rfrences
Partie II
Ministre de lagriculture des pcheries et de lalimentation du Qubec MAPAQ (2005) Bonnes pratiques agroenvironnementales pour votre entreprise agricoles, 2e dition, 43 pages. [En ligne : http://www.mapaq.gouv.qc.ca/Fr/Productions/Agroenvironnement/bonnespratiques/] Ministre de lagriculture des pcheries et de lalimentation du Qubec MAPAQ (2010) Bonnes pratiques agroenvironnementales. [En ligne : http://www.mapaq.gouv.qc.ca/Fr/Productions/Agroenvironnement/bonnespratiques/] Ministre du Dveloppement durable, Environnement et Parcs du Qubec - MDDEP (2010a) Portrait global de la qualit de leau des principales rivires au Qubec dition 2004 [En ligne : http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/bassinversant/global-2004/index.htm] Ministre du Dveloppement durable, Environnement et Parcs du Qubec - MDDEP (2010b) La diversit des poissons bassin versant de la rivire Chteauguay, chantillonnage de 1993. [En ligne : http://www.mddep.gouv.qc.ca/poissons/chateauguay/chateauguay.asp] Ministre du Dveloppement durable, Environnement et Parcs du Qubec - MDDEP (2000) Portrait rgional de leau - Montrgie - Rgion administrative 16. [En ligne : http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/regions/region16/16-monteregie.htm#21] Ministre du Dveloppement durable, Environnement et Parcs du Qubec - MDDEP (2005) Extrait Guide des bonnes pratiques, chapitre 7 Protection des rives, du littoral et des plaines inondables, Edition 2005. [En ligne : http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/rives/stabilisation_rives.pdf] Ministre des ressources naturelles (1997) Lamnagement des ponts et ponceaux dans le milieu forestier. Gouvernement du Qubec. 145 p. [En ligne : http://www.mrnfp.gouv.qc.ca/publications/forets/entreprises/amenagement_ponts.pdf] Ministre des ressources naturelles - Direction rgionale de la Gaspsie les-de-la-Madeleine (2001) Saines pratiques Voirie forestire et installation de ponceaux. [En ligne : http://www.mrnf.gouv.qc.ca/publications/forets/entreprises/sainespratiques.pdf] Ministre des transports du Qubec MTQ (2010) Entretien dt, systme de drainage, nettoyage de fosss Fiche FPE-01. [En ligne : http://www.mtq.gouv.qc.ca/portal/page/portal/Librairie/Publications/fr/ministere/environneme nt/gestion_eco.pdf] PITT, R., E. Clark, S. et Lake D. (2007) Construction site erosion and sediment controls. DEStech Publications Inc. 377 p. RAPPEL (2003) Lutte lrosion sur les sites de construction ou de sol mis nu. Guide des bonnes pratiques environnementales, Sherbrooke, Andre N. Aloir, Benot Gravel, Jean Claude Thibault rdacteurs, 29 p.

Partie II
6. Rfrences
SCABRIC (2010). La valle de la Chteauguay. Qubec, Comit de mise en valeur de la rivire Chteauguay. [En ligne : http://www.rivierechateauguay.qc.ca/scabric/portval.asp] Schultz, R.C., Colleti, J.P., Isenhart, T.M., Marquez, C.O., Simpkins, W.W. et Ball, C. (2000) Riparian forest buffer practices in North American agroforestry: an integrated science and practice. dit par H.E. Garrett, W.J. Rietveld et R.J. Fisher. American Society of Agronomy, Madison, Wisconsin, USA, 189 - 281. Simoneau, M. (2007) tat de lcosystme aquatique du bassin versant de la rivire Chteauguay : faits saillants 2001-2004. Qubec, ministre du dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs, Direction du suivi de ltat de lenvironnement, ISBN 978-2-550-50193-0 (PDF), 16p. Socit canadienne dhypothques et de logement SCHL (2010) Un jardin pluvial pour mieux grer les eaux de ruissellement dans votre cour. [En ligne : http://cmhc-schl.gc.ca/fr/co/enlo/ampa/ampa_005.cfm] U.S. Environmental Protection Agency USEPA (2007) Developing Your Stormwater Pollution Prevention Plan - A guide for construction sites. [En ligne : http://cfpub.epa.gov/npdes/stormwater/swppp.cfm] Virginia Department of Forestry (2009) Forestry Best Management Practices for Water Quality : 12Rock check dams. 12 p. [En ligne : http://www.dof.virginia.gov/wq/resources/BMP-Append-A3.pdf]

Annexe 1
ANNEXE 1 : MTHODES DE CONTRLE DE LROSION

Annexe 1
1. LES MTHODES PRVENTIVES ET ANTI -ROSIVES

videmment, il est bien sr plus facile et moins coteux de prvenir lrosion plutt que de tenter de contrler la sdimentation des particules de sol dj en mouvement. La cl : Poser les mesures ncessaires ds le dbut.
1.1. CONSERVER LA VGTATION AU MAXIMUM

Pourquoi ? Un couvert vgtal est et restera toujours la meilleure et la plus conomique des mthodes pour contrler lrosion. La vgtation offre des fonctions multiples puisquelle intercepte, ralentit, disperse et capte les eaux de ruissellement et les sdiments. Comment ? Limiter le dboisement des sols lespace de travail lors de constructions; Raliser les travaux par tapes sur les chantiers de construction ( phasing ) pour limiter la superficie dboise sur une mme priode; Conserver une bande vgtale le long de tous les fosss, cours deau et ruisseaux qui stabilisera les berges tout en stoppant les sdiments et en filtrant les nutriments (bande vgtale filtrante); Revgtaliser ou stabiliser laide de techniques de gnie vgtal, au besoin.

Annexe 1
1.2. STABILISER ET REVGTALISER LE PLUS TT POSSIBLE

Ds que les travaux sont termins, tendre une couche de terre fertile et recouvrir rapidement dun couvert protecteur tel que semences, tapis vgtal et tourbe. Les mthodes de protection utiliser selon les caractristiques du site (pente du terrain) sont prsentes au Tableau 9.
TABLEAU 9 :
MTHODES DE COUVERTURE ET DENGAZONNEMENT DES SOLS NU
sur toute la longueur sur toute la longueur Longueur (< 20 m) Longueur (> 20 m) Tapis vgtaux et matelas anti-rosion recommand recommand recommand recommand Semences recommand non non non Paillis recommand recommand non non Tourbe recommand recommand petites surfaces sous rserve Hydroensemencement non non recommand sous rserve
Mthode de stabilisation/revgtalisation
Pente Faible (< 10%) Modre (10-25%) Forte (>25%) *
* Lorsque la pente est forte, recourir l'expertise d'un spcialiste qui vous guidera sur la technique de stabilisation approprie.
I. Ensemencement et paillis
Lensemencement et ltalage dun paillis (bois, paille) sont des mesures visant vgtaliser et protger le sol rapidement. Selon les caractristiques du terrain, lhydro-ensemencement et lajout dun matelas anti-rosion peuvent tre ncessaires. Pourquoi ? Protger et stabiliser rapidement les sols mis nu; Le paillis est une mesure temporaire qui retarde lrosion, amliore les conditions de germination et protge de leffet rosif des gouttes de pluie; Lensemencement peut tre une mesure temporaire ou permanente;
Comment ? Ensemencement : semer avec un mlange de semences adquates pour le type de sol et la force de stabilisation dsire selon la pente du terrain; Idalement, protger les semences laide dun paillis; Pour un paillis, tel que la paille, taler uniformment en prenant soin de bien recouvrir le sol; Sassurer du bon contact avec le sol; Bien arroser le sol pour optimiser la croissance des semences.

Annexe 1
II. Tapis vgtaux et matelas anti-rosion
Pourquoi ? Protger le sol rapidement les sols de la pluie et du vent; Empcher la formation de rigoles sur le terrain; Conserver la terre de qualit et les semences tout en amliorant les conditions de germination ; Comment ? Recouvrir le sol remani dune couche de terre fertile; Semer les graines de gazon ou de couvre-sol;
Pente faible modre (0-25%) :
Ensemencer avec un mlange de graines conu pour la stabilisation et qui convient au type de sol en place; Appliquer un agent protecteur (paille, paillis de fibre de bois, paillis de coco ou de paille enchevtre) pour protger les semences et favoriser lenracinement; Les paillis de fibres vgtales inertes sont disponibles sous forme de tapis (ou bionattes), soit un rouleau de paillis compos de fibres retenues par une structure maille qui est facilement applicable; Plusieurs types de bionattes existent selon la force requise pour maintenir les semences en place et selon lapplication quon en fait. Le tapis peut tre fait de matire naturelle (coco, jutte), donc entirement biodgradable, ou synthtique (nylon) pour plus de renforcement; Il existe galement des tapis de fibres vgtales vivantes, soit des tapis qui stabilisent le sol et contiennent en leur sein des germes de gramines; Fixer le tapis sur le haut de la pente et bien ancrer avec des crochets stabilisateurs (environ 30 cm de distance); Ancrer intervalles rguliers le long de la pente et de manire plus serre si la pente est forte; Laisser au moins 10 cm de chevauchement lorsque deux laizes doivent tre jointes ou raboutes et fixer solidement travers les deux paisseurs de tapis.
Pente forte (>25%) :
Ces matelas peuvent tre trs efficaces dans des pentes fortes (>25%), des talus et des fonds de foss; lavis dun spcialiste est recommand pour bien choisir le matriel requis;
Annexe 1
II. Hydro-ensemencement
Pourquoi ? Lhydro-ensemencement est gnralement un mlange de fibre de bois, de semences et deau tendu au sol avec un canon. Cette technique est utilise pour stabiliser temporairement des sols mis nu et inactifs pour une longue priode. Comment ? Sassurer quau moment de lapplication, la priode de la saison permettra la germination; Connatre les caractristiques du site (type de sol, pente, vgtation dsire) qui indiqueront le type de mlange et de graines utiliser; Sinformer auprs dun fournisseur sur les produits recommands; Attention! Certains mlanges pour lhydro-ensemencement contiennent des amendements dengrais. viter aux abords des cours deau. Avant lapplication, il est prfrable dameublir le sol et de faire des sillons perpendiculairement la pente; Il est suggr dutiliser un paillis pour stabiliser les graines en attendant la germination et maintenir lhumidit.
1.3. PROTGER LES TAS DE TERRE EXCAVE

Pourquoi ? Toute surface de terre non vgtalise doit tre protge contre lrosion. Confiner les surfaces de terres nu ds le dbut. Comment ?
Petit tas de terre Couvrir les tas de terre avec une toile impermable; Placer des blocs stabilisateurs pour bien maintenir la toile en place. Gros tas de terre Installer une barrire sdiments fins (gotextile) tout autour du tas de terre (voir section2.1)

Annexe 1
1.4. BIEN STABILISER LES VOIES DACCS LORS DUN CHANTIER

Pourquoi ? La stabilisation des chemins pour le passage de la machinerie vers un chantier est essentielle puisque le poids des camions engendre la dstructuration du sol. Comment ?
Largeur suffisante pour la circulation
Couvrir les abords avec un paillis
Installer un ponceau sil y a un foss; Vgtaliser sur Gravier : paisseur les pourtours Poser un gotextile sur le fond; 6 / 15cm min. tendre une couche de gravier sur une Gotextile longueur de 50 pieds idalement, sur une Gravier : Diamtre paisseur de 6 au minimum; 3-6 / 7-15 cm USEPA, 2007 Diamtre du gravier : 3 6 pouces; Sassurer dune largeur daccs suffisante pour supporter adquatement les vhicules; Couvrir immdiatement les abords de la route avec un paillis (paille vierge ou tapis vgtal); Vgtaliser de manire dfinitive le plus tt possible aux endroits o la circulation nest pas requise.
1.5. PROFILAGE/RABOTAGE TEMPORAIRE DES PENTES

Pourquoi ? Le profilage consiste diminuer la longueur de la pente ou amenuiser celle-ci. Raboter les surfaces de pentes en crant des dpressions par les marques de chenilles perpendiculaires la pente permet de : Conserver les semences et tablir la vgtation; Rduire le ruissellement et augmenter linfiltration; Trapper le sol rod qui dvale;
Comment ? Avec un tracteur, faire des marques de chenilles perpendiculaires la pente; viter sur des pentes trop fortes (plus de 3H :1V); Sur des pentes plus fortes, crer des paliers ou des sillons plus profonds se dirigeant vers un point scuritaire rcoltant les eaux de ruissellement; Ensemencer, mettre un paillis ou un matelas anti-rosion immdiatement aprs;

Annexe 1
noter : sur certains types de sol, leffeuillage des couches superficielles de sol et lrosion peuvent tre aggraves. Risque dtre peu efficace lors de fortes pluies, ce pourquoi cette technique devrait tre combine avec linstallation de matelas anti-rosion.
1.6. CANAL INTERCEPTEUR ET CANAL DISSIPATEUR

Pourquoi ? Pour ralentir leau qui ruisselle vers une pente. Canal intercepteur : petit canal stabilis avec du gotextile et du gros gravier amnager avant une pente; Canal dissipateur : utiliser sur de longues pentes pour dvier et ralentir leau.
Comment ?
1. Canal intercepteur : Creuser un canal denviron 45 cm (18) de profondeur; Faire un bourrelet du ct du talus avec la terre extraite; Protger le fond avec un gotextile; Recouvrir avec des roches rondes de 5 -10 cm (24); Vgtaliser en amont et en aval (semences de gramines); Prvoir la sortie deau par un drain ou un canal dcoulement se dirigeant vers un endroit stabilis (bois, trappe sdiments).
II. Canal dissipateur : Selon la longueur du talus, amnager un ou plusieurs canaux dans la pente; Se ralise de la mme manire quun canal intercepteur, mais dans la pente; Placer avec un angle de 60 par rapport la pente; Sassurer que la sortie deau se fasse dans un endroit bien vgtalis et sans consquences pour les terrains voisins.

Annexe 1
1.7. GESTION DES EAUX DE RUISSELLEMENT

En dveloppant la villgiature, en construisant des quartiers rsidentiels et en amnageant des rseaux routiers, on a modifi le drainage naturel des eaux sur les bassins versants en dvgtalisant et en impermabilisant les sols. En milieu rsidentiel, lrosion est principalement cause par la dnudation des sols et lintensification du ruissellement d la croissance des surfaces impermables (routes, toitures, pavs, etc.). Lide derrire la gestion des eaux pluviales est de maintenir le cycle de leau en conservant le taux dinfiltration observ aprs la cration dun lotissement celui qui existait avant la cration dun lotissement. Diffrentes mesures de gestion cologique des eaux de ruissellement sont dfinies dans une approche que lon appelle LID (Low Impact Development technologies). Pourquoi ? La gestion cologique des eaux pluviales permet de: Rduire la quantit deau de ruissellement; Augmenter linfiltration de leau; Retenir temporairement les eaux de ruissellement; Diminuer la quantit de polluants dans ces eaux; Contrle lcoulement des eaux de ruissellement vers les lacs et cours deau (MAMR, 2007). Comment ?
I. Amnager des aires de biortention (jardin pluviaux) Le jardin pluvial (Figure 28) est un lit de plantes ou de pierres, conu expressment pour capter les eaux pluviales et permettre au sol de les absorber lentement par infiltration; Il sagit de dpressions ou de creux dune faible profondeur amnags pour recueillir les eaux de ruissellement et pour s'asscher entre les pisodes de pluies. Les vgtaux implants au sein du jardin peuvent galement servir dhabitat aux oiseaux et papillons; Plus dinformation sur leur conception est disponible sur le site internet de la SCHL (SCHL, 2010). II. Amnager des puits drainants Constitus de gravier et amnags aux abords des btiments; Recueillent les eaux des toitures et les dirigent vers les couches profondes du sol. III. Installer des barils collecteurs deau de pluie Recueillent les eaux des toitures; Peuvent tre en surface ou souterrain; Permettent la rcupration de leau pour un usage ultrieur. IV. Amnager des fosss vgtaliss Dirigent leau vers un exutoire et permettent la filtration;

Annexe 1
V. Employer des matriaux de pavage permable Revtement de sol poreux tels que o dalles alvoles, pavs avec joints de terre enherbs, cailloux.
Jardins pluviaux
A) Plantation darbustes, de gramines, de fougres et de vivaces tolrant les sols humides et les variations de dhumidit du sol.
B) Dpression sche avec cailloux, pierre de rivire, roches et vgtaux.

SCHL (2007)
Pente originale
C) Dans une pente, crer une dpression dans la partie suprieure et un ourlet dans la partie infrieure.
Toutes les options requirent un sol sablonneux ou loameux contenant de la matire organique. Le lit dinfiltration doit se trouver sous la surface du sol.
FIGURE 28 : AMNAGEMENT DE JARDINS PLUVIAUX

Annexe 1
2. LES MTHODES DE CONTRLE DES SDIMENTS

Ces mthodes sont voues contrler les dplacements des particules de sols une fois arraches de leur lieu dorigine.
2.1. BARRIRE SDIMENTS FINS

Pourquoi ? Faites de ballots de paille ou de gotextiles; Pour capter les sdiments fins et rduire leur dplacement; Pour rduire la force rosive de leau; utiliser en des endroits o le dbit de ruissellement est faible; viter dans les ruisseaux ou fosss dbit rgulier.
Les barrires sdiments constitues de gotextile peuvent tre installes sur tout le primtre dun projet, aux abords des cours deau ou ruisseaux, au pied des pentes ou des tas de terre excave. Le gotextile est souvent prfrable lutilisation de ballots de paille puisquil retient davantage les sdiments en suspension. Toutefois, la cl de son efficacit rside en son installation adquate, car bien souvent, ces barrires son incorrectement disposes. Comment ?
Barrire de ballots de paille :
Application : fosss de drainage faible dbit (pente infrieures 10%); Creuser une tranche de 10 cm (4) de profondeur; Placer les ballots dans la tranche en les serrant les uns contre les autres; Ancrer chaque ballot avec 2 piquets de bois (2x3 minimum); Sur les cts du canal, disposer les ballots jusquau niveau des eaux les plus hautes.

Annexe 1
Barrire de gotextile :
Placer la barrire une distance minimale idale de 1,5 m (5) en bas dune pente; Lendroit doit tre sans coulement fort; Creuser une tranche de 25-20 cm (10-12) de largeur et de 20 cm (8) de profondeur; Planter des poteaux de 1,2 m (4) de long dans 60 cm(2) de profondeur; Laisser un intervalle entre les poteaux de 1-2 mtres (3); Installer le gotextile en pliant, au fond de la tranche, une bande de 20 cm de tissus (8); Fixer le gotextile chaque poteau avec des vis large rondelle; Prendre soin de bien tendre la toile; Remblayer la tranche en recouvrant la bande plie; Bien compacter la terre pour empcher leau de sinfiltrer sous la toile.
Pour assurer lefficacit des barrires sdiments: viter dutiliser ces barrires l o lcoulement est fort; Utiliser une longueur suffisante de tissu pour contenir laire de drainage; La cl dancrage est essentielle et doit tre bien remblaye et compacte; Bien visser aux poteaux; Entretenir et vrifier rgulirement toutes les composantes; Retirer les sdiments lorsquils ont atteints 1/3 de la hauteur de la barrire.
2.2. SEUILS DE RTENTION

Les seuils de rtention (ou bermes) permanents, sont des barrires de pierres qui ralentissent leau tout en favorisant la sdimentation. Pourquoi ? Pour capter les sdiments fins et rduire leur dplacement via le petit bassin cr en amont ; Pour ralentir leau dans des fosss en pente longue; Les seuils ne conviennent pas aux ruisseaux et cours deau naturels.

Annexe 1
Comment ? Le milieu du seuil doit prsenter une dpression (~15 cm) pour canaliser leau vers le centre et viter que leau ne se dirige vers les extrmits (forme de banane); La largeur doit tre tablie de manire ce que leau ne dpasse pas les extrmits et quelle soit suffisante pour soutenir les eaux lors des crues printanires; La hauteur doit tre entre 50 cm et 1 mtre au maximum; Utiliser des roches entre 10 et 30 cm (4-12) de diamtre; Lorsque disposes en srie, le sommet dun seuil doit tre au mme niveau que le pied du seuil prcdent; Ct amont, placer les roches en pente plus abrupte, et du ct aval en pente plus douce (min. 2H :1V); Veiller nettoyer lamont des seuils lorsque avant que laccumulation des sdiments nait atteint la moiti de sa hauteur.

CSQA, 2010
117
Annexe 1
2.3. TRAPPE SDIMENTS

Bassin qui permet de capter les sdiments qui nauraient pu tre retenus, par exemple, sur un chantier de construction. La captation des sdiments protge un cours deau ou le rseau de drainage. Pourquoi ? Les chantiers de construction importants; Dans un foss, en aval dune zone de drainage de faible superficie; Une trappe peut drainer un bassin de 5 acres au maximum, idalement 2 acres maximum; Ne sapplique pas dans un cours deau existant.
Comment ? Localiser la trappe le plus prs possible des zones de travaux dans un zone de faible pente; Pour minimiser la perturbation du site, installer dans une dpression naturelle, un petit canal ou un voie de drainage; Plus la taille de la trappe sera grande, plus grande sera son efficacit retenir les sdiments; tablir la taille requise selon laire draine; Considrer les apports en eau lors des crues; Creuser un bassin dune profondeur minimale de 1 m (3); Stabiliser lentre laide dun empierrement (longueur de 1 3 mtres); Stabiliser la sortie avec un gotextile recouvert dun empierrement (pierres 10-15 cm (4-6); La pente de la sortie doit tre douce (3H : 1V); Nettoyer frquemment les sdiments accumuls.

Annexe 1
2.4. BASSIN DE SDIMENTATION

Bassin temporaire (permanent dans certain cas) fait dune excavation et dun remblai pour retenir les sdiments et permettre leur sdimentation. Leau clarifie retourne dans les fosss ou dans les cours deau via un drain vertical pos au centre du bassin qui recueille seulement leau de surface. Doit tre vid priodiquement et require un grand espace pour lamnagement. Il est prfrable de sadresser un expert qui vous guidera pour lamnagement dun bassin de volume adquat selon les particularits du site, afin dassurer son efficacit. Pourquoi ? Pour capter les sdiments fins de grands bassins perturbs (aire de drainage suprieure 5 hectares) ; En aval dun grand chantier, avant que leau ne rejoigne les eaux de surface naturelles; Ne sapplique pas dans un ruisseau; Ne pas installer immdiatement aux abords de cours deau ou de plans deau.
Comment ? Dimensionner le bassin pour recueillir les eaux dun vnement pluviomtrique de rcurrence de deux ans avec un temps de rtention de 24 heures ou plus; Dans les chantiers, amnager le bassin pralablement aux travaux de nivellement du sol; Vider priodiquement et entreposer les sdiments dans un endroit isol labri du ruissellement et favorable linfiltration.

Annexe 1
2.5. LES FOSSS

Le creusage des fosss le long des routes et chemins et leur entretien ont des rpercussions trop souvent majeures sur la qualit des lacs et des cours deau. Il est absolument essentiel de se proccuper de la manire dont on les conoit et les maintient.
Pistes de rflexion :
tablir les pentes des talus de fosss les plus douces possible; La profondeur du foss est-elle exagre ? Au minimum 30 cm (1) sous la ligne de structure; Ne jamais dpasser inutilement 60 cm (2); Protger rapidement les talus rcemment creuss; Ensemencement, matelas anti-rosion, paille, etc.; Les fonds de fosss en pentes faibles peuvent tre recouvert dun matelas antirosion/tapis vgtal, en attendant limplantation de la vgtation; La bande vgtale filtrante est-elle suffisante, les talus sont-ils stables et bien vgtaliss ?
2.6. LES FOSSS FILTRANTS

Pourquoi ? Crer un bassin naturel vgtalis qui favorisera la filtration de leau et la captation des nutriments dune eau charge qui parvient jusquau foss;
Comment ? Amnager une petite digue de manire ce que la profondeur deau soit denviron 10 cm et afin que le chemin soit drain convenablement; Planter des vgtaux aquatiques tels que carex, iris, quenouilles, rubaniers, sagittaires, etc.; Prendre soin de laisser la vgtation dj en place le plus intacte possible; Recouvrir lourlet de la digue laide dun gotextile, puis dun enrochement avec une pente faible.

Annexe 1
2.7. LENTRETIEN DES FOSSS MTHODE DU TIERS-INFRIEUR

Pourquoi ? Attnuer les impacts environnementaux des interventions d'entretien dans les fosss routiers; Amliorer la qualit physico-chimique de l'eau dverse par les fosss routiers dans les lacs et les cours d'eau (MTQ, 2010).
Comment ?
Voir la fiche dtaille de la mthode ladresse suivante : [http://www.mtq.gouv.qc.ca/portal/page/portal/Librairie/P ublications/fr/ministere/environnement/gestion_eco.pdf] Utiliser une pelle mcanique de petit gabarit; Limiter le creusage du foss la portion quivalente au 1/3 infrieur de ce dernier; Garder intacte la vgtation tablie dans la portion suprieure du foss; Le prdcoupage de la tourbe au point de contact entre le tiers infrieur et les deux tiers suprieurs est grandement souhaitable avant de procder au creusage du fond du foss. Autrement, on risque le dcrochement par plaques de la vgtation des talus. Au besoin, dbroussailler avant le nettoyage.

Annexe 1
2.8. LAMNAGEMENT DES PONCEAUX

Lamnagement des ponceaux effectu de manire inadquate rsulte trs souvent en des problmatiques drosion tout en ayant des rpercussions sur la faune aquatique.
Les problmatiques gnralement retrouves se situent au niveau de :
Longueur du ponceau inadquate : Engendre un talus trop abrupt et des problmatiques de ravinement des pourtours du ponceau; Remblai instable; Infiltration sur les pourtours du ponceau : Indique une mauvaise fondation autour du tuyau; Entraine le minage de la route; Prsence dune chute en aval : Empche la montaison des poissons; Favorise lrosion; rosion des berges du cours deau en aval.
Pistes pour un bon amnagement de ponceau :
Longueur de tuyau suffisante qui prendra en compte la largeur de la route, la hauteur du remblai et la pente du talus requise (1,5H : 1V) ; Enfouir le tuyau (10% de son diamtre) pour recrer le lit naturel du cours deau, selon sa pente; Assurer une fondation stable au ponceau : Bien enfouir le tuyau sous le lit Bien compacter le matriel sous les hanches; Amnager adquatement les extrmits du ponceau; Creuser une cl pour lenrochement; Une membrane de gotextile doit tre installe sur le talus et autour du ponceau, avant lenrochement; La pente du talus du chemin doit tre de 1,5H : 1V; Le talus de remblai doit tre stable et bien protg par la vgtation; Ensemencer et recouvrir dun paillis ds la fin des travaux; Le lit du cours deau en amont et en aval doit tre stabilis pour limiter lrosion du lit du cours deau.

MRN, 1997
Annexe 1
3. SOMMAIRE DES MTHODES POUR CONTRER L ROSION

Pratiques de base
appliquer tous les projets
Placer les tas de terre loin des zones sensibles et les couvrir. Limiter et stabiliser l'accs au site
Mthodes prventives
Premire ligne de dfense contre l'rosion et la sdimentation
Conserver la vgtation. Construction en phases.
Contrle du transport des sdiments

Contrle de la direction, du volume et de la vitesse des eaux de ruissellement.
Canaux de dviation enherbs, canaux dissipateurs. Bande vgtale filtrante.
Contrle de la sdimentation
Dernire ligne de dfense contre l'rosion et la sdimentation
Bassin de sdimentation. Trappe sdiments. Limiter le voyage des sdiments pour de petites zones de drainage. Barrire sdiments fins. Pentes relativement courtes et aires de dbits faibles. Rideau flottant. Pour travaux en eaux libres et sur la berge.
Protger ds le dbut les milieux rcepteurs. Enlever les sdiments accumuls et les dbris.
Rabotage et profilage de la pente.
Barrire sdiments fins (ballots de paille, gotextiles). Pentes faibles et courtes et aires de dbits faibles. Matelas anti-rosion synthtique. Pentes fortes o la vgtation crot difficilement.
Paille, paillis de bois. taler sur des pentes faibles qui requirent une protection rapide. viter dans les pentes suprieures 30% et dans les zones de fort coulement. Ensemencement. viter dans les pentes > 30% et dans les zones de fort coulement. Hydro-ensemencement. utiliser dans des pentes fortes Tourbe (renforce ou non) Tapis vgtaux vivants Tapis vgtaux inertes (coco, paille, bois)
Bien amnager les ponceaux.
Seuils de rtention.
Entretien des fosss par la mthode du tiers-infrieur.
Annexe 2
ANNEXE 2 : TECHNIQUES DE GNIE VGTAL

Annexe 2
FIGURE 29 : RALISATION DUN LIT DE PLANTS DE PLANONS.
(Adam et al., 2008)
Annexe 2
FIGURE 30 : SCHMA DUN LIT DE PLANTS DE PLANONS RENFORCS PAR DES BOUDINS EN PIED DE BERGE.
(Adam et al., 2008)
Annexe 2
FIGURE 31 : AMNAGEMENT TECHNIQUES VGTALES.
MIXTE
ASSOCIANT
EMPIERREMENT
DU
PIED
DE
LA
BERGE
ET
(Adam et al., 2008)
Annexe 3
ANNEXE 3 : POUVOIRS ET RECOURS DES MUNICIPALITS EN MATIRE DINSTALLATIONS SEPTIQUES

Annexe 3
1. POUVOIRS ET RECOURS EN MATIRE DINSTALLATIONS SEPTIQUES

La section suivante qui explique notamment les pouvoirs et recours des municipalits en matires dinstallations septiques est tire du Muni-Express du 5 septembre 2007 dit par le MAMROT [En ligne : http://www.mamrot.gouv.qc.ca/publications/muni_expr/2007/MX2007_No4_role_pouvoirs_foss es_septiques.asp]
1.1. POUVOIR DINSPECTION GNRAL

En prsence dun rglement municipal gnral sur linspection, une inspection pourrait, la suite dune plainte dun citoyen, tre faite par les fonctionnaires dsigns de la municipalit pour vrifier les renseignements reus ou constater un ventuel problme dinsalubrit, de nuisances ou de scurit. Dans l'exercice de ses pouvoirs rglementaires, une municipalit peut, par exemple, sassurer intervalles rguliers, par une inspection, que la conception et lentretien de toutes les installations sanitaires sont conformes, et faire afficher la vue un certificat dinspection et de conformit.
1.2. RECOURS DE LA MUNICIPALIT EN MATIRE DE NUISANCES OU DINSALUBRIT

Outre les recours et sanctions dj prvus par le Rglement sur lvacuation et le traitement des eaux uses des rsidences isoles, une municipalit possde deux recours distincts en matire de nuisances ou de salubrit : un recours pnal et un recours civil.
1.2.1. RECOURS PNAL

Le recours pnal a trait aux infractions commises lgard du Rglement en matire de salubrit ou de nuisances. La municipalit peut, dans le cadre dun tel recours, demander au tribunal dordonner au contrevenant de faire disparatre la nuisance ou la cause dinsalubrit, ou de faire les travaux requis pour empcher que la situation nuisible ne se reproduise (LCM, art. 56). Si la personne ne sexcute pas dans le dlai fix par le juge, la mme disposition prvoit que la municipalit peut liminer la cause dinsalubrit ou de nuisances aux frais de cette personne. Toute somme due la municipalit la suite de son intervention en vertu de la LCM est assimile une taxe foncire si la crance est relie un immeuble et si le dbiteur est le propritaire de cet immeuble. Autrement, la crance est assimile une taxe non foncire (LCM, art. 96).
1.2.2. RECOURS CIVIL

Dans un premier temps, le recours civil que lon peut qualifier de statutaire permet la municipalit qui constate une cause dinsalubrit ou de nuisances relative un immeuble denvoyer une mise en demeure pour faire disparatre la cause en question ou de faire effectuer les travaux
Annexe 3
ncessaires. Une telle constatation peut provenir dun simple examen visuel ou dune inspection effectue en vertu de son rglement gnral sur linspection. Dans un second temps, si le propritaire ou loccupant nobtempre pas la mise en demeure, la municipalit peut demander un jugement de la Cour suprieure dans le mme sens : le juge peut ordonner que la municipalit agisse elle-mme, aux frais du propritaire ou de loccupant en cas dinaction (LCM, art. 58). La municipalit doit reconnatre par rsolution qu'il existe bel et bien dans l'immeuble identifi une nuisance ou une cause d'insalubrit. D'ailleurs, celle-ci doit tre circonscrite dans la rsolution qui la constate et dans la mise en demeure afin que le propritaire ou l'occupant sache quoi faire pour s'amender, sil y a lieu. Enfin, le fait que les systmes d'vacuation et de traitement des eaux uses aient t approuvs ou autoriss par le MDDEP nest pas pertinent dans le cadre dun recours civil qui serait intent en vertu de la LCM, car cela vise la mise en place de systmes approuvs, mais ne garantit pas que leur utilisation se fera sans problme. Il sagit plutt ici de dterminer sil y a des nuisances ou des problmes dinsalubrit causs par lutilisation de ces systmes et de les faire disparatre.
1.2.3. RECOURS DES CITOYENS

moins que la municipalit choisisse dlibrment de ne pas faire appliquer sa rglementation ou de ne pas faire liminer notamment les causes de nuisances ou dinsalubrit peu importe les situations, un citoyen ne peut forcer la municipalit entreprendre les poursuites vises la LCM. Toutefois, cela nempche pas un citoyen de demander une injonction pour faire cesser une nuisance : il lui faudrait cependant dmontrer son intrt particulier pour que son recours soit recevable. De plus, dans des circonstances exceptionnelles, un citoyen pourrait obtenir lautorisation dun juge pour entreprendre un recours pnal afin de faire respecter le Rglement en matire de salubrit ou en matire de nuisances de la municipalit (Code de procdure pnale, L. R. Q., C-25, art. 9, par. 3).
2. AUTRES POUVOIRS
2.1. VIDANGE DES INSTALLATIONS SEPTIQUES
En vertu de la LCM et de ses pouvoirs dadopter des rglements en matire denvironnement, de salubrit, de nuisances et de scurit, une municipalit peut galement rglementer la vidange des fosses septiques. Elle peut, par exemple, fixer la priode et les modalits de vidange des installations septiques, les obligations du propritaire et de lentrepreneur ainsi que la frquence des vidanges. Rappelons toutefois que larticle 124 de la LQE prvoit que les rglements adopts en vertu de cette loi prvalent sur tout rglement municipal portant sur le mme objet, moins que le rglement ne soit approuv par le ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs. Une municipalit ne pourrait donc prescrire une frquence de vidanges diffrente de celle prvue en vertu du Rglement sur lvacuation et le traitement des eaux uses des rsidences isoles sans obtenir lapprobation du ministre.

Annexe 3
Une municipalit qui pourvoit la vidange priodique des fosses septiques peut galement tarifier ses services en vertu de la Loi sur la fiscalit (LCM, art. 4, alina 1, par. 4, et art. 19; Loi sur la fiscalit municipale, L. R. Q., c. F-2.1, art. 244.1 244.10).
2.2. PROGRAMME DE RHABILITATION DE LENVIRONNEMENT

Toute municipalit locale peut, par rglement, adopter un programme de rhabilitation de l'environnement et accorder une subvention pour des travaux relatifs un immeuble conformes ce programme. Le montant de cette subvention ne peut pas excder le cot rel des travaux. La municipalit peut, avec le consentement du propritaire, excuter elle-mme tous les travaux requis dans le cadre d'un tel programme (LCM, art. 92). Ainsi, bien que le propritaire ou l'utilisateur d'un systme de traitement d'eaux uses soit tenu de veiller son entretien, une municipalit pourrait, si elle dispose dun rglement cet effet, intervenir directement en accordant une aide financire pour des travaux permettant de corriger des problmes de nuisances, de salubrit ou de scurit qui dcoulent de systmes dvacuation et de traitement des eaux hors normes.
Annexe 4
ANNEXE 4 : PLANS DAMNAGEMENT TYPES POUR LA

RENATURALISATION DE LA BANDE RIVERAINE

Annexe 4 Plan damnagement de la bande riveraine - Section G-11
Annexe 5
ANNEXE 5 : NOMBRES DARBRES ET D ARBUSTES NCESSAIRES LA

REVGTALISATION DES SECTIONS
137 TAT DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

Annexe 5
Secteur
Ville
Longeur section de la Priorit # section (m)

G-1 G-2 G-3 G-4 G-5 G-6 G-7 G-8 G-9 G-10 G-11 G-12 G-13 G-14 G-15 G-16 G-17 G-18 G-19 G-20 G-21 G-22 G-23 G-24 G-25 G-26 G-27 G-28 G-29 G-30 G-31 G-32 G-33 D-1 D-2 D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 D-9 D-10 D-11 D-12 D-13 D-14 D-15 D-16 D-17 2 3 2 2 3 2 3 1 3 3 1 1 3 1 3 3 1 1 2 3 3 3 3 3 2 2 3 1 1 3 2 1 3 3 2 2 3 1 2 3 2 3 2 3 2 1 2 1 2 3 50 84 94 75 130 263 160 130 135 90 43 53 67 36 80 445 111 185 130 205 116 113 75 400 94 80 25 70 40 98 71 58 275 119 80 195 183 495 210 400 120 73 106 321 590 89 78 192 381 608
Nombre de vgtaux requis Bande riveraine optimale Bande riveraine de 10 15 mtres
Nbre Nbre Nbre Nbre d'arbustes d'arbres d'arbustes d'arbres

319 134 837 188 73 1511 0 1429 384 0 203 720 257 418 0 1385 744 1559 459 176 0 0 278 259 2120 93 0 428 377 0 611 810 0 1101 490 833 0 9027 1018 0 1363 0 1019 0 2627 800 684 2173 2408 0 0 0 25 31 13 228 0 121 59 0 9 4 19 6 0 0 29 0 4 0 0 0 0 1 8 1 0 9 5 0 41 7 0 23 39 64 0 0 77 0 53 0 86 0 772 0 58 184 352 574 319 134 596 155 21 439 0 518 164 0 112 548 139 224 0 860 744 1559 459 176 0 0 216 194 1110 69 0 428 377 0 109 810 0 433 208 273 0 5581 652 0 521 0 274 0 984 553 134 831 550 0 0 0 0 0 10 80 0 38 20 0 4 3 8 3 0 0 29 0 4 0 0 0 0 1 4 1 0 9 5 0 4 7 0 8 13 13 0 0 43 0 18 0 17 0 178 0 6 61 39 0
Chteauguay
Mercier-Sud
Mercier

Annexe 5
Secteur
Ville

G-34 G-35 G-36 G-37 G-38 G-39 G-40 G-41 G-42 G-43 G-44 G-45 G-46 G-47 G-48 G-49 G-50 G-51 G-52 G-53 D-18 D-19 D-20 D-21 D-22 D-23 D-24 D-25 D-26 D-27 D-28 D-29 D-30 D-31 D-32 1 1 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 3 1 3 1 3 3 3 3 2 3 3 2 2 3 2 3 2 3 2 3 3 1 435 95 75 192 165 120 100 90 383 117 483 22 22 27 50 30 20 92 30 17 95 73 75 325 150 40 160 90 225 70 635 240 495 110 17

6497 616 47 0 401 75 150 0 1719 0 3100 0 204 26 398 0 181 0 0 77 0 417 137 0 367 274 0 490 0 485 0 365 0 0 65 119 11 4 0 22 63 39 0 63 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 99 7 0 0 0 5 0 26 18 9 0 0 95 0 0 1953 405 26 0 267 75 150 0 491 0 1131 0 141 0 278 0 125 0 0 77 0 257 137 0 367 180 0 236 0 339 0 213 0 0 65 31 7 2 0 13 0 0 0 13 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 3 0 10 18 6 0 0 0 0 0
Chteauguay
Mercier-Nord
Mercier

Annexe 5
Secteur
Ville
Longeur de la section Priorit section # (m)

G-54 G-55 G-56 G-57 G-58 G-59 G-60 G-61 G-62 G-63 G-64 G-65 G-66 G-67 G-68 D-33 D-34 D-35 D-36 D-37 D-38 D-39 D-40 D-41 D-42 3 3 2 3 2 3 3 2 3 3 3 3 1 2 1 1 3 2 3 2 3 3 3 3 3 234 225 42 565 325 130 285 155 410 115 75 145 75 440 200 855 390 90 195 490 560 155 40 80 560

64 0 238 497 905 0 650 186 732 0 168 0 380 1117 865 1285 0 313 0 90 0 208 46 0 0 0 0 0 0 0 0 31 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 64 0 238 319 528 0 388 186 732 0 168 0 380 1117 865 1285 0 222 0 90 0 208 46 0 0 0 0 0 0 0 0 16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0
Chteauguay-Sud
140
Chteauguay
TAT DES RIVES LA RIVIRE CHTEAUGUAY

Annexe 5
Secteur
Ville

G-69 G-70 G-71 G-72 G-73 G-74 G-75 G-76 G-77 G-78 G-79 G-80 G-81 G-82 G-83 G-84 G-85 G-86 D-43 D-44 D-45 D-46 D-47 D-48 D-49 D-50 D-51 D-52 D-53 D-54 D-55 D-56 D-57 D-58 D-59 D-60 D-61 D-62 D-63 1 1 1 3 2 2 2 3 2 1 3 1 3 3 2 3 1 3 3 1 2 2 1 1 2 1 1 3 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 180 160 370 163 95 160 127 150 170 95 140 40 70 100 75 395 70 585 300 120 480 485 120 140 160 35 100 60 75 375 605 50 200 53 270 125 195 55 70

458 340 271 0 244 0 105 202 416 319 198 0 0 134 207 0 285 0 0 433 813 402 392 0 356 188 196 0 226 566 1085 176 504 237 871 459 508 193 118 0 0 0 0 4 260 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 458 340 271 0 244 0 105 202 234 176 0 0 0 134 207 0 285 0 0 433 813 402 392 0 356 188 196 0 226 566 1085 176 504 237 871 459 508 193 118 0 0 0 0 4 45 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chteauguay-Nord
Chteauguay

REMERCIEMENTS
Merci aux membres de lARRC (Les Amis et Riverains de la Rivire Chteauguay) et lensemble de leurs ressources humaines. Nous tenons remercier particulirement Mme MarieKlaudia Dub, principale instigatrice et guide depuis la source de ce projet. Merci galement M. Clment Beaulieu qui a su nous accompagner grce ses connaissances de la rivire Chteauguay et de son milieu environnant. quipe du RAPPEL : Jonathan Brire et Zachari Jolin, collaborateurs pour le travail de terrain et pour la compilation des donnes. Cybelle Boucher, Jean-Franois Denault, Rene Clment, et Chantal Vachon de lquipe administrative. Enfin, merci Jean-Claude Thibault membre fondateur et mentor actif au sein du RAPPEL.
SOUTIEN FINANCIER ET PARTENAIRES

Fond pour le Dveloppement Rgional des Ressources Naturelles du Territoire (FDRRNT) de la Valle-du-Haut-Saint-Laurent, un programme conjoint de la Confrence rgionale des lus (CR) et de la Commission Rgionale sur les Ressources Naturelles et le Territoire (CRRNT) de la Valle-du-Haut-Saint-Laurent. Merci au coordonnateur de la CRRNT, M. Rgent Gravel.
Ville de Chteauguay Ville de Mercier Centre Nautique Chteauguay Hritage Saint-Bernard
RFRENCE
Dubois M., Martel J.-F. (2010) tat des rives de la rivire Chteauguay Villes de Mercier et Chteauguay. RAPPEL, Sherbrooke, novembre 2010.
Partie 1
1. APERU DU BASSIN VERSANT DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

1.1. UTILISATION DU SOL ET HYDROGRAPHIE
Le territoire drain par le bassin versant de la rivire Chteauguay stend sur 2543 km2, des tats-Unis vers le Qubec et plus prcisment partir de ltat de New York, vers les bassesterres du Saint-Laurent. La rivire Chteauguay prend sa source dans le Upper Chateauguay Lake (NY), au pied des monts Adirondacks, et finit par se dverser dans le Lac Saint-Louis, sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent. Plus de la moiti (57%) de son bassin versant se trouve en ralit en sol qubcois.
Lac Saint-Louis
Rivire Chteauguay
Monts Adirondacks
FIGURE 1 : VUE GNRALE DU TERRITOIRE DU BASSIN VERSANT DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY
(Google Earth, 2010)

Partie 1
Les diverses utilisations du sol prenant place sur le territoire que parcourent les eaux de la rivire dfinissent la nature physico-chimique des eaux de cette dernire. En dautres mots, les activits humaines, les forts et les milieux humides se retrouvant entre autres sur son bassin versant, donneront la vritable couleur la rivire. La Figure 2 prsente les principales catgories dutilisation du sol retrouves dans le bassin versant de la rivire Chteauguay ainsi que les proportions sy rattachant (tats-Unis et Qubec confondus)(Simoneau, 2007). Lagriculture occupe la majeure partie des terres adjacentes la rivire et ses affluents, soit 60% du total du bassin versant. En considrant uniquement la portion qubcoise de la rivire, lagriculture y augmente 72% doccupation du sol. Dans le domaine, les donnes du plus rcent portrait de la rivire, effectu en 2001-2004, dmontraient que ce sont les cultures grandes interlignes qui dominaient, en tant pratiques sur 69% des terres agricoles. De plus, le cheptel animal voluant sur le territoire et 75% constitu de bovins, tait valu prs de 40 000 ttes (Simoneau, 2007).
Utilisation du sol du bassin versant 4% 3%

Agriculture
33%
Fort
60%
Zones urbaines
Eau /milieux humides
FIGURE 2 : UTILISATION DU SOL DANS LE BASSIN VERSANT DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY
Les six principaux tributaires drainant 64% de la partie qubcoise du bassin versant de la Chteauguay sont les rivires suivantes (par ordre dimportance de superficie draine) (SCABRIC, 2007) : des Anglais (28 %); Trout (17 %); Aux Outardes (9 %); Esturgeon (4 %); Hinchinbrooke (4 %); des Fves (2 %).
Parmi les 45 autres affluents rpertoris qui cheminent en direction de la rivire en territoire qubcois, 7 parcourent les secteurs des villes de Chteauguay et de Mercier, soit les ruisseaux : Saucier; Barette; Grand Tronc; Rose-Dulude; Dorais; Mercier; Salaberry;

Partie 1
Seul le ruisseau Saucier traverse Chteauguay alors que les 6 autres sillonnent la ville de Mercier.
1.2. QUALIT DE LEAU ET PRESSIONS SUR LE MILIEU AQUATIQUE

La rivire Chteauguay se classe parmi les 5 rivires les plus dtriores au Qubec de par ses pitres rsultats de la qualit de ses eaux, via le calcul de lIQBP (Indice de qualit bactriologique et physico-chimique) son embouchure (entre 2000 et 2002, Figure 4). Les paramtres qui semblent affecter davantage la qualit de ses eaux sont les matires en suspension et la turbidit, puis le phosphore total et la chlorophylle a (qui donne une indication de la biomasse algale) (MDDEP, 2010).
FIGURE 3 : QUALIT DE LEAU LEMBOUCHURE ET LA TTE DES BASSIN VERSANTS DES PRINCIPALES RIVIRES DU QUBEC (IQBP7 2000-2002)

Partie 1
La qualit de leau de la rivire Chteauguay, plutt bonne la frontire amricaine, se dgrade graduellement tout au long de son parcours jusqu son embouchure dans le lac Saint-Louis. La situation se dtriore particulirement entre Ormstown et lembouchure, au fur et mesure que sintensifient les productions des cultures de type grand interligne. La rivire reoit en effet des eaux de mauvaise qualit en provenance des rivires des Anglais, des Fves et de lEsturgeon qui suralimentent la rivire Chteauguay en lments nutritifs tout en y acheminant quantit de matires en suspension.
FIGURE 4 : QUALIT DE LEAU DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY ET DE SES AFFLUENTS, SELON LIQBP
Gouvernement du Qubec, 2006 (Simoneau, 2007).
Globalement, les rsultats montrent que les sources de pollution de la rivire Chteauguay sont largement imputables aux activits agricoles et aux rsidus dorigine urbaine, alors quon a de plus mis en vidence la prsence de substances toxiques provenant des rejets industriels et des pratiques agricoles. En effet, des traces de substances toxiques ont t dtectes notamment en aval de la municipalit de Huntingdon, et, dans une moindre mesure, en aval de Sainte-Martine et
Partie 1
2. PROCESSUS ROSIFS, SDIMENTS ET QUALIT DE LEAU

2.1. LE PHNOMNE DE LROSION
Parmi les multiples causes favorisant la dgradation de la qualit de leau, lrosion, bien que frquemment sous estime, compte parmi lune des plus importantes. Lrosion est un mcanisme o les particules du sol sont dtaches et dplaces de leur point dorigine. Au Qubec, le principal lment dclencheur de lrosion est leau, bien que le vent constitue un vecteur non ngligeable. cet effet, leau agit deux niveaux dans le processus drosion. La premire action de leau se produit lors des prcipitations sous forme de pluie. Les gouttes deau tombent sur le sol et dstabilisent la structure de ce dernier. Le second processus est li au dtachement et au transport des sdiments par leau. Les forts dbits deau arracheront les particules de sol pour les acheminer vers le plan deau. Le processus rosif sera amplifi par laugmentation de la vitesse dcoulement ainsi que par la charge en particules des eaux de ruissellement.
2.2. TYPES DROSION

rosion par la pluie Dplacement des particules par les gouttes de pluie. rosion par la pluie rosion en nappes rosion par rigoles et ravinement rosion de la berge rosion en nappes Lenlvement uniforme de sol sans quil y ait des canaux de ruissellement visibles. rosion en rigoles Enlvement du sol avec formation de ruissellement concentr crant de petits canaux. rosion en ravins (ravinement) Concentration du ruissellement dans des canaux prfrentiels qui se creusent. rosion de la berge coulement de leau qui rode les berges instables.
FIGURE 5 : TYPES DROSION ENGENDRS PAR LEAU

USEPA, 2007
Partie 1
2.3. LES SDIMENTS

Les sdiments qui rsultent des processus rosifs sont un mlange de particules de diffrentes grosseurs dtaches de leur point dorigine, transportes, puis dposes dans un autre lieu. Lorsque transports par leau, les sdiments seront dplacs plus ou moins loin selon leur taille. Ainsi, les graviers et sables tendront sarrter prs de leur point dorigine alors que les sdiments plus fins (argiles, matires organiques) demeureront davantage longtemps en suspension dans leau pour aller se dposer plus loin. En consquence, il en rsultera invitablement lenvasement des plans deau et des ruisseaux. Aussi, de par leur nature de contaminants, les sdiments peuvent agir de diffrentes manires sur la vie aquatique, cest--dire sur les plantes aquatiques, les invertbrs et les poissons. Les sdiments peuvent galement tre porteurs de polluants tels que les nutriments (phosphore, azote) et les mtaux traces. Ainsi, la sant globale des lacs, rivires et cours deau est fortement influence par les apports en sdiments en provenance de leurs bassins versants puisquils sont mme de contribuer la diminution de la qualit de leurs eaux et altrer ltat actuel de leurs cosystmes. Particule de sol rosion par leau Transport Dpt Sdiment
2.4. LES FACTEURS INFLUENANT LROSION

On considre gnralement que lrosion des sols est conditionne par quatre principaux facteurs soit : la topographie du bassin versant, le type de sol en place, la quantit et lintensit des prcipitations ainsi que lutilisation du sol. Premirement, la pente du terrain, qui est fonction de sa topographie, influence la rapidit laquelle leau scoule vers les ruisseaux et le lac. Cette acclration des eaux de ruissellement aura pour effet darracher les particules de sol et de les entraner sur de longues distances. Il est important dajouter que la longueur de la pente et son inclinaison influencent la vitesse dcoulement des eaux de surface et laugmentation du potentiel rosif. Il faudra donc considrer de minimiser la perturbation des sols situs en pentes plus fortes. En second lieu, le type de sol aura assurment un effet sur les taux drosion, soit sa texture, sa structure, le contenu en matire organique, sa permabilit et sa compaction. Plus le sol est riche en limon et en sable fin, plus il risquera de sroder facilement. Les sols dargile pure ne srodent pas aussi aisment, mais une fois atteints leur structure est fragilise. Ensuite, la frquence, la quantit et lintensit des prcipitations ont un effet sur le dbit deau et laugmentation de lrosion des rives et des sols mis nu. En plus daugmenter lrosion, les dbits deau importants favorisent le transport des sdiments vers les cours deau.
Partie 1
Finalement, lutilisation du sol influence grandement la capacit de leau arracher et transporter les particules de sol. Des sols mis nu (dont la vgtation a t retranche) sont effectivement plus vulnrables lrosion quune terre en friche ou quun milieu bois. titre dexemple, les sites de construction, si non protgs, peuvent sroder des taux environ 100 fois plus levs que les taux drosion de base gnralement retrouvs en milieu naturel (CSQA, 2010). En plus de retenir les particules de sol, la vgtation intercepte une partie des prcipitations, ce qui diminue le volume deau de surface total achemin dans le rseau de drainage et dans le rseau hydrographique. Cette eau sera utilise par la vgtation ou svaporera. loppos, les zones urbanises o lon retrouve beaucoup de surfaces impermables (bton, asphalte) favorisent une augmentation du ruissellement des eaux de surface et de la vitesse dcoulement et noffrent aucune filtration avant larrive aux cours deau. Enfin, les champs en culture voient, chaque anne une partie de leur sol arable emporte avec leau. Le travail du sol, les labours et les pratiques culturales rendent le sol plus susceptible lrosion. Les cultures grandes interlignes telles que la culture du mas, de la pomme de terre, des lgumes et du soya gnrent des sols particulirement risque vis--vis de lrosion. En revanche, les sols sur lesquels sont implants des cultures fourragres tels que bl, orge et avoine, sont davantage protgs contre lrosion. La figure suivante prsente des chiffres concernant les pertes de sol par rosion en regard des diffrentes utilisations du sol.
Sol nu (sites de construction)
t
Terre en culture (grand interligne) Fort
USEPA, 2007
Pturage
t t
FIGURE 6 : PERTES DE SOL PAR LEROSION POUR DIVERSES UTILISATIONS DU SOL (TONNE DE SOL PAR ACRE PAR ANNE)

Partie 1
Une rive rendue artificielle par la coupe du gazon, par la coupe darbres ou par toute autre intervention humaine peut difficilement remplir ces rles et renforce de plus les processus rosifs. Dautre part, labsence de vgtation entrane souvent lrosion des rives car le rseau racinaire des vgtaux ny tant pas pour maintenir le sol en place, la berge sen trouve davantage fragile et instable. Enfin, il va sans dire que plus la largeur de la bande riveraine est importante, plus grande est son efficacit dans le maintien de la qualit de leau. La figure suivante prsente les largeurs optimales de la bande riveraine en regard des divers rles environnementaux qui lui sont attribue.
Schultz et al., 2000
FIGURE 7 : LARGEUR OPTIMALE ENVIRONNEMENTALES
DE
LA
BANDE
RIVERAINE
SELON
DIVERSES
FONCTIONS

Partie 1
FIGURE 8 : ZONES DE PLANTATION DES DIFFRENTES STRATES VGTALES
3.1.2. LAMNAGEMENT DUNE BANDE RIVERAINE

La renaturalisation de la bande riveraine le long de tous les cours deau, quils soient coulement permanent ou intermittent, est essentielle pour prserver la sant du rseau hydrographique dans sa globalit au niveau cosystmique et pour pouvoir profiter encore longtemps dune eau de qualit. Lamnagement de la rive par le biais de plantations ncessite nanmoins une phase de slection des vgtaux afin que la finalit soit un succs long terme. Il est mentionner ici que le site internet de la FIHOQ (Fdration interdisciplinaire de lhorticulture ornementale du Qubec) est la meilleure source dinformation au niveau des espces vgtales indignes bien adaptes aux plantations en rive. Ce site imag permet de trouver des ides tant au niveau des arbres que des arbustes, des vivaces, des gramines, des plantes grimpantes et des fougres en permettant des recherches par des critres tels que la hauteur, lhumidit et lensoleillement requis, lefficacit en stabilisation, etc. [En ligne : http://www.fihoq.qc.ca/html/recherche.php]
3.1.3. MTHODES POUR RECRER UNE BANDE RIVERAINE

Pour recrer la bande riveraine, deux options soffrent : 1) Cesser la tonte de la pelouse et de laisser la nature faire son uvre. La vgtation indigne simplantera peu peu dans les annes suivantes; 2) Acclrer le processus en faisant des plantations.

Partie 1
Pour renaturaliser tape par tape et accrotre les chances de russite de la plantation de la bande riveraine, il suffit de : Dterminer dabord si des zones de la rive ou de la berge prsentent des signes drosion ou sont risque (pentes fortes, action des glaces, des vents) : o Dans les cas drosion ou de pentes fortes, des techniques de stabilisation telles que le gnie vgtal peuvent tre davantage appropries quune simple plantation. En cas de doute, lavis dun spcialiste est recommand.
Faire un croquis du terrain et y localiser : la maison, le patio, le jardin, la fosse septique, laccs leau (dune largeur maximale de 5 mtres); Dterminer o dbute la rive (ligne des hautes eaux) ; Dterminer les caractristiques et lhumidit du sol; Identifier les zones de soleil et dombre; Dterminer les zones o larrt de tonte serait envisageable et y laisser la nature suivre son cours; Identifier les zones o des plantations seraient requises; Choisir des espces vgtales indignes qui conviennent aux caractristiques du terrain; Planter en disposant les vgtaux en quinconce (en W); Disposer un peu de paillis autour des plants.
FIGURE 9 : DISPOSITION DES VGTAUX EN QUINCONCE

Partie 1
Tout peut tre renaturalis : un enrochement (A), une rive expose aux vagues (B), un muret (C), une pelouse (D).
A)
B)
C)
D)
FIGURE 10 : CAS DE PLANTATION DANS UNE RIVE
3.2. LA STABILISATION DES RIVES PAR LE GNIE VGTAL

Les mthodes issues du gnie vgtal sappliquent de nombreuses situations et permettent le rtablissement vgtal des pentes abruptes ou des sites fortement rods. Ces techniques se rvlent comme des alternatives solides en regard des mthodes mcaniques traditionnelles de stabilisation des rives. La fonction premire du gnie vgtal est en effet de stabiliser une zone riveraine soumise une rosion svre tout en comportant galement plusieurs avantages autant pour la dure de vie et ladaptabilit des amnagements (aux mouvements du sol, courants et vagues), que pour lcologie quelles favorisent grandement. La vgtation riveraine joue un rle essentiel sur le freinage du courant lorsque les coulements de crue rencontrent les berges. Les vitesses ainsi diminues dans les zones dcoulement fluvial, on amenuise donc les risques drosion et de dommages plus en aval (Adam et al., 2008). La possibilit dutiliser le gnie vgtal devrait tre value en premier ressort dans le cadre de la restauration des portions de berges plus srieusement affectes de la rivire. En effet, les techniques mcaniques habituelles donnent lieu des ouvrages dont le sol a t remani et strilis favorisant ainsi limplantation despces invasives ou rudrales indsirables. Indniablement, en ne permettant pas le retour dun couvert vgtal diversifi compos dessences indignes adaptes, les ouvrages classiques de gnie civil participent au net appauvrissement biologique du milieu et relvent, dun point de vue strictement morphodynamique, des travaux de chenalisation. (Adam et al., 2008). Nanmoins, ritrons que, considrant la diversit des techniques issues du gnie vgtal ainsi que la varit des
Partie II
Ville de Chteauguay Section nord
Ville de Chteauguay Section sud
Ville de Mercier Section nord
Ville
Ville de Mercier Section sud
FIGURE 11 : SECTEURS DINVENTAIRE DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

Partie II
2. TAT DES RIVES ET DES BERGES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

Les sections suivantes rapportent les descriptions des sections de rives caractrises tout en dtaillant les recommandations spcifiques qui leur sont associes. Les sections dsignes de catgorie 1 sont tout dabord prsentes pour enchainer avec les catgories 2 et 3 respectivement. Pour chaque catgorie, on prsente les 4 grands secteurs tudis de la rivire en dbutant par lamont et en cheminant vers laval.
2.1.

Partie II
G-8
Section
G-11
Description
La bande riveraine est compose presquuniquement dherbaces sur une largeur infrieure 3 mtres. Revgtaliser la rive sur une largeur minimale de 10 mtres laide darbres et darbustes.
Talus denviron 3 mtres, en pente forte, compos dherbaces diverses tandis que le replat est engazonn sur son entiret. La berge montre des signes daffaissement notoires. Le replat et le haut de la pente devraient tre vgtaliss avec les diffrentes strates vgtales alors que la berge devrait tre stabilise laide dune plantation dense darbustes. Voir Plan damnagement lAnnexe 4.
Rec.
G-12
Section
G-14
Une partie de la section est bien boise tandis que la seconde prsente un talus instable et faiblement vgtalis. Une section denviron dix mtres entirement gazonne souvre sur la rivire. Terrain de pente forte stendant sur plus de quinze mtres avec quelques dalles de bton disparates en bordure de la rivire. Reprofiler lgrement et stabiliser le bas de la berge laide dune plantation dense darbustes et dun ensemencement. Revgtaliser sur au moins dix mtres tout en rduisant louverture sur la rivire un maximum de 5 mtres.
Description
La berge prsente un talus abrupt recouvert dherbaces. Le haut du talus nest que partiellement vgtalis et du sol nu est visible. Bien que quelques arbres soient prsents sur la rive, le gazon domine largement. Finalement, des tas de rsidus vgtaux sont entreposs sur la rive. Stabiliser le talus en ensemenant les parties nu et en y plantant des arbustes. 35
Rec.
Partie II
G-17
Section
G-18
Description
Terrain en pente abrupte dont le haut du talus est partiellement recouvert de gazon. Le talus de la berge est constitu dherbaces sur environ trois mtres de largeur. On retrouve un chemin sur un replat situ au milieu de la pente, (sentier). La berge est rocailleuse. Reboiser densment le talus de la berge laide darbustes. Arrter la tonte du gazon dans le haut du talus et reboiser avec des arbres. Voir Plan damnagement lAnnexe 4.
Talus dune hauteur moyenne denviron six mtres et de pente forte suivi dun chemin sur le replat et dun deuxime talus de six mtres grimpant jusquau champ. La strate herbace stend sur tout le talus hormis une portion arbustive restreinte. Revgtaliser toute la pente avec diffrentes espces de la strate arbustive, et ce, des deux bords du chemin.
Rec.
G-28
Section
G-29
Description
Terrain priv constitu dun talus de pente forte, constante, entirement gazonn ou parsem dherbaces. Cesser tout type de contrle de la vgtation, et ce, sur une distance minimale de 15 mtres. Revgtaliser en priorisant lutilisation darbustes et planter de manire serre au bas de la berge. Voir Plan damnagement lAnnexe 4.
Terrain priv constitu dun talus de pente forte, constante, entirement gazonn ou parsem dherbaces. Cesser tout type de contrle de la vgtation, et ce, sur une distance minimale de 15 mtres. Revgtaliser en priorisant lutilisation darbustes. 36
Rec.
Partie II
G-32
Section
D-5
Description
Talus de trois mtres de haut recouvert dherbaces, suivi dun replat o lon retrouve quelques arbres puis dune pente entirement gazonne. rosion dans le bas du talus sur une hauteur denviron quarante centimtres sur toute la longueur de la berge. Stabiliser le pied de la berge laide de boudins de fascines solidement ancrs. Revgtaliser en choisissant des espces vgtales arbustives.
La talus de la rive a une hauteur suprieure 7 mtres et prsente un fort couvert herbac diversifi. On remarque cependant une pente trs forte susceptible lrosion ainsi que quelques glissements de terrain antrieurement survenus. Les arbustes et les arbres sont trs peu prsents dans le talus. Plantation rcente de plusieurs arbres sur le replat. Procder une plantation massive darbustes, notamment dans les zone o des signes de dcrochement sont prsents ainsi que dans le bas du talus.
Rec.
D-13
Section
D-15
Description
Talus en pente faible recouvert de gazon sur son entiret hormis quelques endroits compltement dnuds. Des zones de sol nu sont clairement visibles tant donn la faible densit du couvert herbac. On retrouve toutefois quelques arbres sur le haut du talus. Une revgtalisation adquate sur lensemble de la berge est prioriser ainsi quune rduction de louverture du terrain sur la rivire un maximum de 5 mtres.
La berge et la rive ne sont recouvertes que dherbaces de faible hauteur.
Revgtaliser lensemble de la rive sur une profondeur minimale de 10 mtres laide darbustes et darbres. 37
Rec.
Partie II
2.2.C 2.2. CATGORIES 1 - VILLE DE MERCIER - SECTEUR NORD

Partie II
G-34
Section
G-35
Description
Talus de 4 mtres de haut partiellement herbac, abrupt et trs rod par endroits (affaissement important visible et surplomb du haut du talus). Le replat de la berge est dnud dans sa presque totalit. Reprofiler les parties affaisses et stabiliser laide de techniques du gnie vgtal. Dans les parties non affaisses, procder une plantation dense darbustes.
Absence de vgtation arbustive et arborescente dans la bande riveraine. Le talus herbac est suivi dune pente douce entirement gazonne. largir la bande riveraine au moins 10 mtres en revgtalisant laide darbustes et darbres. Des accs leau et des fentres vertes, dune largeur maximale de 5 mtres, peuvent tre conservs.
Rec.
G-46
Section
G-48
Description
Bien que quelques arbres soient prsents, le gazon est coup jusquau bord de leau. Le terrain est en pente forte et lon ne retrouve aucun arbuste. Implanter une bande arbustive sur les premiers mtres. viter de contrler la vgtation riveraine et amnager une ouverture dau maximum 5 mtres.
Bien que quelques arbres soient prsents de part et dautres de la section, le gazon est coup jusquau bord de leau. Implanter une bande arbustive sur les premiers mtres. viter de contrler la vgtation riveraine et amnager un accs la rivire dune largeur maximale de 5 mtres. 39
Rec.
Partie II
G-50
Section
D-32
Description
Rive constitue uniquement dun tapis dherbaces trs clairsem, notamment dans le haut du talus (prs de la clture). De lgers signes drosion sont galement visibles. Rensemencer la rive laide dun mlange dherbaces et procder la plantation darbustes.
Section de rive situe sous le pont des Bourdon. La vgtation ne russit pas simplanter et le sol nu srode. Ensemencer cette zone et planter des arbustes tolrants lombre. Installer un boudin de fascine dans le pied de la berge afin de limiter les apports en sdiments vers la rivire et de prvenir lrosion.
Rec.
Partie II
2.3.C 2.3. CATGORIES 1 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR SUD

Partie II
G-66
Section
G-68
Description
Affaissement important du talus de la rive (stationnement de lglise prs du pont Arthur Laberge). Forte rosion du haut du talus, perte importante de sol et de matriel de la route, racine mises nu, stabilisation inadquate. Vgtation arbustive en bas de pente. Reprofiler la berge et stabiliser laide de techniques mixtes (mcanique et vgtale). Un enrochement vgtalis en pied de berge jumel des rangs de planons en haut de talus est prconis.
La bande riveraine est circonscrite par la route situe environ 5 mtres de la rivire. La densit vgtale est faible. On dnote galement, notamment en fin de section, des parties compltement dnudes de vgtation et o le sol est dcouvert. Planter des arbustes tout le long de la section et stabilier les parties dnudes laide dun ensemencement recouvert dun matelas anti-rosion.
Rec.
D-33
Section
Description Rec.
La rive a une profondeur maximale estime 6 mtres puisque la proximit de la route limite lespace rserve la vgtation. La vgtation prsente est principalement constitue dherbaces tandis que la strate arbustive est quasi absente. Au cours de la section, deux ponceaux excessivement enrochs ont t observs. Certaines parties portent des marques bien visibles drosion importante. N.B. Cette section a t classe de catgorie 1 tant donn les lments ponctuels quelle contient. Dans lensemble, cette section pourrait tre classe dans la catgorie 2. Augmenter la densit de la strate arbustive sur la totalit de la section. Revgtaliser les pourtours des ponceaux o la vgtation est incapable de simplanter naturellement. Stabiliser, aux endroits nvralgiques, les sections o laffaissement est visible. 42
Partie II

Partie II

Vue arienne
G-69
Section
G-70
Description
Section de rive situe devant un parc bordant la route. La bande vgtale, compose principalement dherbaces, est mince, souvent infrieure 3 mtres. On dnote galement des zones de sol nu tout juste en bordure de leau. largir la bande vgtalise de faon ce quelle occupe lensemble de lespace disponible entre la rivire et le sentier du parc, soit environ 7 mtres. Ensemencer lensemble des sols nu.
La bande riveraine est limite par la route situe environ 5 mtres de la rivire. La densit vgtale est faible. Des parties dvgtalises o le sol est nu sont prsentes, notamment au centre de la section. Augmenter la densit du couvert vgtale en utilisant des espces de la strate arbustive. Limiter la largeur des accs leau 5 mtres.
Rec.
G-71
Section
G-78
Description
La rive, dune largeur estime 6 mtres, est circonscrite par la route qui borde la rivire. Dans lensemble, la bande riveraine est bien vgtalise. On retrouve toutefois quelques ouvertures o la strate arbustive est peu reprsente. Revgtaliser les parties o la densit du couvert vgtal est insuffisante.
Le dbut de la section est occup par une marina alors que la seconde moiti a t stabilise par un muret de bton. Ce muret prsente des signes de dgradation et nest que partiellement vgtalis sur le dessus. Revgtaliser lensemble des sections engazonnes.
Rec.
Partie II
G-80
Section
G-85
Description
Section situe sous le pont de la Sauvagine. Le talus, compos de matriaux fins, est entirement dnud. Recouvrir le talus dune membrane gotextile puis enrocher afin de stabiliser le talus.
rosion gnralise du talus de la rive qui sest effondr. On retrouve quelques arbres sur le replat mais le gazon domine largement. Reprofiler la berge et stabiliser le talus laide de techniques mixtes. Revgtaliser le replat laide darbustes.
Rec.
D-44
Section
D-47
La rive, dune largeur denviron 6 mtres, prsente un talus abrupt de e, 3 mtres de haut recouvert principalement dherbaces et de vignes. On retrouve galement un enrochement accompagn de dalles de bton montrant des signes importants d'rosion (affaissement de la route). Beaucoup de dtritus dans l'eau et prsence d'une grande densit d'algues filamenteuses. Cette section ncessitera, moyen terme, une stabilisation adquate en raison de la proximit de la route. Un enrochement surmont de technique du gnie vgtal est prconis. Retirer les dchets de la zone littorale.
Description
Cette section de rive est largement dpourvue de vgtation.
Revgtaliser la rive en utilisant des arbustes dans le talus et des arbres sur le replat de la rive. Cesser de tondre le gazon entre les arbres. 45
Rec.
Partie II
D-48
Section
D-50
Description
Muret de bton prsentant des signes de dtrioration avance (fissures et forte inclinaison du mur vers la rivire). Le haut du muret est occup par un stationnement empchant toute revgtalisation. Beaucoup de dtritus dans l'eau et prsence dun herbier aquatique dense. Retirer le muret de bton et reprofiler la berge. Stabiliser par la suite laide dun enrochement en pied de berge surmont de technique de stabilisation vgtale.
Prsence dun muret de bton totalement dgrad. Le pied du mur prsente un sol nu sans aucune protection vgtale. Il en va de mme avec le haut du muret o le gazon est omniprsent, lexception dun arbre mature. Retirer le mur de bton et stabiliser laide dun enrochement de pied de berge surmont dune stabilisation vgtale. Revgtaliser le replat de la rive laide darbustes plants sur lensemble de lespace disponible.
Rec.
D-51
Section
D-53
Description
Dbarcadre de bateaux (accs public) dont les abords sont trs instables. Le sol est nu et la vgtation est clairseme. Reprofiler la berge et stabiliser laide de techniques vgtales. Revgtaliser par la suite en favorisant les espces de la strate arbustive.
Cette section de rive a t stabilise laide dun enrochement. La premire partie est trs dgrade et instable alors que la deuxime prsente un mur encore en bon tat. Toutefois, le haut du mur nest que partiellement vgtalis. Reprofiler et stabiliser la premire section de la rive laide dun enrochement en pied de berge surmont de techniques de stabilisation vgtale. Revgtaliser, laide darbustes, le replat de la rive. 46
Rec.
Partie II
D-56
Section
D-57
Description
Muret de bton dont le dessus nest que partiellement vgtalis.
Le talus de la rive est abrupt et la densit de la vgtation y est variable. certains endroits, la vgtation est quasi absente. Revgtaliser la rive laide darbustes sur une largeur minimale de 10 mtres lorsque possible. Les ouvertures sur la rivire devraient avoir une largeur maximale de 5 mtres.
Revgtaliser le haut du muret en favorisant lutilisant darbustes rampants (vignes) en bordure du muret.
Rec.
D-58
Section
D-59
Description
Une partie du talus de la rive a t stabilise par un enrochement excessif tandis que la seconde partie a t stabilise laide de blocs de bton. La zone inondable situe l'avant du mur est constitue principalement dherbaces. Bien que stable, cette section manque globalement de vgtation. Revgtaliser au maximum possible cette section laide darbustes et de vignes. Faire un effort afin de revgtaliser lenrochement, principalement dans sa moiti suprieure.
Talus rod en pente forte et vgtalis principalement par des herbaces. Enrochement inadquat et disparate le long de la berge. Stabiliser les sections de talus rodes laide de techniques vgtales. Revgtaliser lensemble de lespace disponible sur une profondeur de 10 mtres. 47
Rec.
Partie II
D-60
Section
D-61
Description
Cette section a t stabilise par diffrents types de murets (bton et roche). Bien que variable, la densit de vgtation est par endroit nettement insuffisante. Dans lensemble, les murs sont en bon tat, or on retrouve certaines portions qui commencent se dgrader. Revgtaliser le haut des murets laide de vignes et le replat laide darbustes.
Dans lensemble, cette section est relativement bien vgtalise. Toutefois, certaines sections prsentent une densit vgtale inadquate. La stabilit semble galement prcaire par endroit (prsence denrochement dsordonn). Stabiliser les parties o la stabilit est prcaire par un enrochement de pied de berge surmont de techniques vgtales dans le haut du talus. Revgtaliser le replat de la berge laide darbustes.
Rec.
D-62
Section
D-63
Description
Stabilisation inadquate de la berge laide de blocs de bton. Le haut du talus est instable et non vgtalis. Reprofiler la berge et stabiliser laide dun enrochement surmont de techniques de stabilisation vgtale. Revgtaliser le replat de la berge.
Marina et accs leau. Les rives sont stables et ne prsentent pas de signes drosion. Par contre, la vgtation est insuffisante.
Rec.
Revgtaliser la berge laide darbustes.
Partie II
2.5.

Partie II
G-1
Section
G-3
Description
Talus denviron 5 mtres de hauteur sur une pente de plus de 30% recouverte majoritairement dherbages. Certaines parties sont nu, mais en voie de rgnration. Le haut du muret est gazonn sur toute sa surface. Ensemencer les sections nu et revgtaliser le talus avec des arbustes et le replat avec des arbres afin de mieux stabiliser le talus.
Rive dune largeur denviron 12 mtres jusqu la route, de pente moyenne et constante majoritairement herbace. Prsence de quelques arbustes et arbres en bordure de la route. Affaissement sur une plaque de 2m x 3m et un peu drosion en bas de talus avec affouillement des racines. Implanter une forte densit darbustes notamment dans le bas du talus afin daugmenter sa stabilit.
Rec.
G-4
Section
G-6
Description
Enrochement dsordonn de la berge sur environ 15 mtres de largeur laide de pierres de gros calibre (+ de 30 cm). Prsence de quelques arbustes et herbaces en pied de talus. Le haut du talus est recouvert dherbaces. Revgtaliser lenrochement laide darbustes et dherbaces. Des arbres pourraient tre ajouts dans le haut du talus.
Le talus une hauteur de 2 mtres et est majoritairement recouvert darbres. On dnote toutefois que les racines sont nu sur la presque totalit du talus et la largeur vgtalise nest que de 2 3 mtres. Le replat de la rive est totalement engazonn. Fortifier la berge en plantant des arbres et des arbustes sur le replat. Lespace est amplement suffisant pour tendre la couverture vgtale sur une largeur suprieure 20 mtres. 50
Rec.
Partie II
G-19
Section
G-25
Description
Talus dune hauteur de 5 7 mtres avec une pente de plus de 30% possdant une bande riveraine vgtalise sur une largeur denviron 5 mtres avant de se poursuivre en gazon. Prsence de quelques arbres dans la partie suprieure de la rive. Augmenter la largeur vgtale 15 mtres en favorisant la strate arbustive.
Pied de talus fortement rod sur une hauteur de 1,8 mtres suivi dun terrain en pente moyennement forte. Les herbaces dominent largement le talus sur une largeur denviron 3 mtres pour ensuite faire place au gazon. Prsence de quelques tiges arbustives, mais en nombre insuffisant. Reprofiler les sections rodes du talus, stabiliser laide de techniques de gnie vgtal et revgtaliser par une plantation arbustive dense.
Rec.
G-26
Section
G-31
Description
La premire partie de la section est vgtalise sur 10 mtres alors que la seconde partie prsente une bande herbace de 2 mtres seulement. La vgtation a t coupe dans la majeure partie du talus. viter tout contrle de la vgtation dans la rive. Revgtaliser sur une profondeur minimale de 15 mtres en conservant, si dsir, un accs dune largeur maximale de 5 mtres.
Le talus de la berge est relativement bien recouvert par la strate herbace alors que la strate arbustive est peu prsente. Le replat du talus nest toutefois recouvert que de quelques arbres pars alors que cette zone pourrait facilement arborer une fort dense. Augmenter la densit vgtale du replat de la rive, notamment celle de la strate arborescente. Voir Plan damnagement lAnnexe 4. 51
Rec.
Partie II
D-2
Section
D-3
Description
Talus dune hauteur de 2 mtres en pente moyenne principalement herbac. Quelques rables se situent sur la bande riveraine denviron 5 mtres qui finit en un herbier de pontdrie. Le haut du talus est engazonn. Cesser le contrle de la vgtation sur une largeur minimale de 10 mtres et revgtaliser la rive en utilisant, parts gales en termes de superficie occupe, des arbres et des arbustes.
Dans lensemble, cette section prsente une bande riveraine bien vgtalise et de largeur correcte. Toutefois, on a pu observer quelques ouvertures o la vgtation est entretenue jusquau bord de leau (photo ci-haut). De plus, des tas de rsidus vgtaux ont t laisss sur la berge. Retirer tous les tas de rsidus vgtaux de la rive. Reboiser les sections o la vgtation est absente, et ce, sur une distance dau moins 10 mtres.
Rec.
D-6
Section
D-8
Description
Bande riveraine compose dherbaces sur une largeur de 3,5 mtres stalant sur un talus dune hauteur denviron 2 mtres. Prsence dun tas de terre nu moins de 2 mtres de la rivire. Reboiser la rive laide darbres et darbustes. Ne pas contrler la vgtation entre les arbres et retirer les tas de terre ou de dtritus de la rive.
Talus herbac denviron 3 mtres de hauteur avec importants signes daffaissement. Le talus est quasi vertical et la vgtation arbustive peine simplanter. Reprofiler la berge dans un angle infrieur 2 H : 1 V. Stabiliser laide de fascines et de rangs de planon. Revgtaliser le haut du talus laide darbustes. 52
Rec.
Partie II
D-10
Section
D-12
Description
Le talus de la berge a environ 2,5 mtres de hauteur et est recouvert dune bande riveraine herbace de 4 mtres avec quelques buissons daubpines sporadiques. Une terre en culture est prsente sur le haut du talus et deux sorties de drains agricoles ont t localises dans cette section. Augmenter la densit darbustes dans le talus de la berge et planter des arbres dans le haut du talus. Conserver une bande vgtale dau moins 15 mtres exempte de culture agricole.
Le talus de la berge a environ 3 mtres de hauteur et est principalement recouvert dherbaces sur une largeur estime 4 mtres. On retrouve toute de mme quelques arbres pars. Le replat ne prsente aucune vgtation arbustif ou arborescente et est relativement plat. Reboiser le replat en favorisant la strate arborescente et augmenter la densit darbustes dans le talus. largir la bande vgtale 15 mtres.
Rec.
D-14
Section
D-16
Description
Bande riveraine herbace et arborescente de quelques mtres de large sur une pente faible et finissant sur un replat gazonn.
Le talus de la berge est en pente faible et constante sur toute sa longueur et est recouvert dherbaces sur environ 4 mtres de largeur. Le replat est entirement gazonn par la suite. Reboiser le talus laide darbustes et le replat laide despces faisant partie de la strate arborescente. 53
Rec.
Augmenter la largeur de la rive vgtalise laide darbres et darbustes.
Partie II

Partie II
G-36
Section
D-19
Description
Dans lensemble, cette section est bien vgtalise par les 3 strates vgtales. Toutefois, laval de la section, un accs leau dune largeur de prs de 10 mtres est prsent dans une pente forte et o la vgtation herbace peine simplanter. Le sol est donc partiellement nu. Amnager un accs leau en biais, dune largeur infrieure 5 mtres. Ensemencer laccs afin daugmenter la densit du couvert herbac.
Section dont le bas du talus est vgtalis par des herbaces sur environ 3 mtres. Le replat et le haut de la rive est entirement engazonn. Revgtaliser le bas du talus laide despces provenant de la strate arbustive. Utiliser des arbres et des arbustes pour le replat et le haut de la rive.
Rec.
D-22
Section
D-23
Description
Talus rocailleux, abrupt et partiellement vgtalis. La route passe environ 10 mtres de la rivire. Les strates arbustives et arborescentes sont prsentes mais en densits insuffisantes, notamment dans le haut du talus. Augmenter la densit darbustes dans la rive.
Le gazon est coup sur la presque totalit de la rive, seuls les deux premiers mtres sont laisss ltat naturel. La vgtation arbustive est absente et des signes drosion sur le bas du talus sont visibles. Stabiliser le bas du talus laide de boudins de fascines et implanter une vgtation dense en arbustes.
Rec.
Partie II
D-25
Section
D-27
Description
Le talus est de pente moyenne et recouvert dherbaces sur environ 4 mtres et entirement gazonn par la suite. Augmenter la proportion darbustes dans le talus et revgtaliser le replat sur au moins 10 mtres.
Le replat de la rive est entirement engazonn alors que le talus est recouvert dune mince bande herbace. Des signes drosion (affouillement du pied de talus) sont visibles. Stabiliser le talus laide de techniques du gnie vgtal et reboiser densment de replat.
D-29
Section Cette section est gnralement bien vgtalise. On dnote toutefois de grandes surfaces o le gazon est entretenu jusquau bord de leau. viter tout contrle de la vgtation dans une bande minimale de 10 mtres. Revgtaliser laide darbustes les endroits o la vgtation a t coupe. 56 TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY VILLES DE MERCIER ET DE CHTEAUGUAY
Partie II
2.7.C 2.7. CATGORIES 2 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR SUD

Partie II
G-56
Section
G-58
Description
Terrain de pente moyennement forte divise en 2 talus. Le premier tant compos dherbaces alors que le deuxime en pente forte est entirement engazonn. Prsence dun bois adjacent au terrain rsidentiel majoritairement arbustif mais dont le sol est nu sous la canope. Revgtaliser la rive laide darbustes en implantant une forte densit, notamment dans le premier talus. Ensemencer le sous bois laide dherbaces tolrantes lombre.
Vue de la rivire, cette section semble bien boise. Toutefois, la largeur de la bande vgtalise est insuffisante. En effet, lon retrouve de vastes zones o le gazon est coup moins de 5 mtres de la rivire. De plus, lespace est amplement suffisant pour largir la bande riveraine au moins 10 mtres. Revgtaliser la rive laide darbustes afin dobtenir une largeur vgtalise minimale de 10 mtres.
Rec.
G-61
Section
G-67
Description
Zone rsidentielle o la rive est, dans lensemble, bien boise. Toutefois, on dnote la prsence de plusieurs accs leau montrant des signes drosion, notamment du sol nu sous la canope. Le talus est trs haut et trs abrupt ce qui augmente sa sensibilit lrosion. Ensemencer le sous bois laide dun mlange dherbaces tolrantes lombre afin de couvrir les zones de sol nu. Lorsque possible, largir la bande riveraine pour atteindre une profondeur de 15 mtres.
La bande riveraine est circonscrite par la route situe environ 5 mtres de la rivire. La section est, dans lensemble, bien vgtalise et on y retrouve les 3 strates vgtales. Toutefois, la densit du couvert est trs faible par endroit. On dnote galement des parties o le sol est nu notamment sous le couvert arborescent. Stabiliser les parties prsentant des signes daffaissement Lutilisation de techniques mixtes (mcaniques et vgtales) est prconise. 58
Rec.
Partie II
D-35
Section
D-37
Description
La rive a t entirement enroche et la vgtation simplante progressivement. Toutefois, la densit de la strate arbustive est faible par endroit. Augmenter la densit de la strate arbustive en revgtalisant lenrochement au maximum possible.
Cette section est majoritairement bien vgtalise. Toutefois, on dnote plusieurs ouvertures o la densit de la strate arbustive est insuffisante. De plus, des signes drosion sont visibles sous la canope. Finalement, une zone daffaissement mineure a t identifie. Reboiser les ouvertures laide darbustes. Stabiliser la zone daffaissement laide de technique du gnie vgtal.
Rec.
Partie II

Partie II
G-73
Section
G-74
Description
Section rsidentielle compose de quelques terrains privs. La zone littorale est bien vgtalise mais le talus de la berge prsente une vgtation clairseme. On retrouve galement un muret de bton en dbut de section. Augmenter la densit du couvert arbustif sur le talus et le replat de la berge, et ce, jusqu une profondeur de 10 mtres. Rduire la largeur des accs leau un maximum de 5 mtres.
Le couvert vgtal de la bande riveraine est limit une profondeur de 5 mtres. Le replat de la rive est quant lui entirement engazonn. Revgtaliser sur une profondeur minimale de 10 mtres laide despces provenant de la strate arborescente. Ne pas tondre le gazon entre les arbres et les arbustes.
Rec.
G-75
Section
G-77
Description
La premire partie de la section est bien vgtalise tandis que la seconde moiti de la section a t stabilise laide dun mur de bton. On remarque une insuffisance de vgtation sur le haut du mur par endroits. Revgtaliser le haut du mur laide darbustes en favorisant la plantation de vignes sur la bordure.
Cette section de rive est dans lensemble bien vgtalise. La prsence de la route limite la largeur vgtalise un peu plus de 15 mtres. Toutefois, on remarque quelques parties engazonnes o la densit vgtale est nettement insuffisante. Augmenter la densit darbustes sur les surfaces gazonnes.
Rec.
Partie II
G-83
Section
D-45
La bande riveraine est limite par la route situe environ 5 mtres la rivire. Le bas du talus est relativement bien vgtalis alors que le haut du talus est engazonn.
Revgtaliser le haut du talus laide darbustes.
Le talus de la rive est compos dune bande riveraine de 5 mtres de large tres majoritairement herbace mais accompagne de quelques arbres. Lenrochement de la berge est disparate et instable certains endroits, on retrouve du gravier jusqu'en bord de rivire (fort signe d'rosion). Beaucoup de dchets dans l'eau et prsence d'un herbier aquatique important. Stabiliser le pied de la berge laide de techniques du gnie vgtal. Augmenter la densit darbustes dans le talus de la rive. Retirer les dchets de la zone littorale.
Rec.
Description
D-46
Section
D-49
Description
Dans lensemble, cette section de rive est relativement bien vgtalise. Toutefois, se prsentent de multiples parties o la densit de la vgtation est insuffisante. On retrouve galement quelques enrochements dsordonns semblant parfois instables. Augmenter la densit de la vgtation en quilibrant les 3 strates de vgtation dans lensemble de la section. Retirer les dchets de la zone littorale.
La vgtation riveraine est limite une mince bande (1 3 mtres). Le replat est entirement engazonn. On retrouve une alternance de murs de roche et de bton relativement bas. Revgtaliser au maximum possible laide darbustes. 62
Rec.
Partie II
D-54
Section
D-55
Description
Le talus de la rive est relativement bien vgtalis. Cependant, la strate herbace est insuffisante et le sol est nu sous les arbres. Dans lensemble, le talus semble stable et le pied de berge est enroch. Ensemencer le talus de la rive et revgtaliser le replat laide darbustes.
Le pied du talus est enroch et semble stable. La densit vgtale est toutefois inadquate sur lensemble de la section. De plus, le haut du talus semble instable sur une grande partie de la section. Ensemencer le talus et planter des arbustes sur lensemble de lespace disponible.
Rec.
Partie II
2.9.

Partie II
G-2
Section
G-5
Talus denviron 4 mtres de hauteur avec une pente de plus de 30%. Le talus environ tres haut est bien vgtalis et est majoritairement compos darbres avec quelques parcelles herbaces. Toutefois, quelques points marqus drosion et daffouillement des racines ont t observs sur le premier 30 cm. De plus, le replat est presquentirement herbac, et ce, jusqu la route. largir la bande riveraine en plantant des arbustes ou en cessant le contrle de la vgtation.
Bande riveraine majoritairement arborescente avec quelques morcellements herbacs sur une largeur allant de 2 8 mtres par endroits. La phragmite occupe une partie importante de la section. Le pied du talus a subi une rosion sur une hauteur denviron 30 cm. Le haut du talus est entrenu (coupe du gazon) sur une partie de la section. viter de contrler la vgtation dans la rive et ajouter des arbustes dans les sections hebaces du talus.
Rec.
Description
G-7
Section
G-9
Vue arienne
Description
Section situe sous une ligne haute tension. La vgtation est dense et compose darbustes et dherbaces.
La bande riveraine est compose dherbaces sur plus de 15 mtres de largeur avec quelques arbres isols.
Rec.
N/A
Augmenter la densit darbres et darbustes sur la rive.
65 TATS DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY - VILLES DE MERCIER ET DE CHTEAUGUAY
Partie II
G-10
Section
G-13
Description
La vgtation riveraine est dense et compose des trois strates vgtales, et ce, sur une largeur avoisinant les 15 mtres.
Bande riveraine boise sur environ 8 mtres de large. Le haut du talus est cependant dnud et quelques dcrochements sont visibles sous la vgtation. La largeur vgtalise diminue constamment vers laval. largir la largeur vgtalise de la rive laide darbustes et darbres sur au moins 10 mtres.
Rec.
N/A
G-15
Section
G-16
Description
Section majoritairement bien boise mais o lon retrouve quelques terrains rsidentiels dont la largeur vgtalise est variable. Dans lensemble, les berges sont stables et les talus bien vgtaliss. Seulement quelques petites parties dmontrent un manque au niveau de la densit vgtale. Conserver une bande vgtale dau moins 15 mtres et des ouvertures infrieures 5 mtres de largeur. 66
Rec.
N/A
Partie II
G-20
Section
G-21
Description
La bande riveraine est constitue en majorit dherbaces sur une largeur souvent suprieure 10 mtres poursuivis par une section gazonne sur le haut du talus. Augmenter la largeur vgtalise 15 mtres en utilisant des espces de la strate arbustive lorsque ncessaire.
Bande riveraine dense avec un premier 3 mtres herbac poursuivi par des arbustes et des arbres. Trs lgers signes drosion en bas de talus certains endroits. N/A
Rec.
G-22
Section
G-23
Premiers 7 mtres de la bande riveraine densment vgtaliss avec arbres et tres arbustes. Talus rod par la suite en pente abrupte sur environ 8 mtres de large et 3 mtres de long. La fin de section est moins vgtalise avec une dominance de vignes. La route prend place environ 20 mtres de la rive avec des tas de terre et de copeaux aux abords de la chausse. viter dentreposer des tas de terres nu dans la rive. Si cela est absolument ncessaire, recouvrir les tas de terres dune bche ou encercler dune barrire sdiments.
Description
Zone enroche o la strate herbace sest bien implante. La stabilit de la rive semble bonne et lenrochement est peu visible.
Rec.
Ajouter quelques arbustes la strate herbace dj prsente. 67
Partie II
G-24
Section
G-27
Description
Section de rive o les trois strates vgtales sont trs bien reprsentes. Les herbaces dominent le bas de talus suivis des arbustes et des arbres. Quelques ouvertures o la vgtation fait place au gazon se prsentent toutefois. Limiter les ouvertures sur la rivire une largeur maximale de 5 mtres et revgtaliser laide darbustes les sections o la vgtation est peu prsente.
Bande riveraine boise sur plus de 10 mtres de largeur o la strate arborescente domine.
Rec.
N/A
G-30
Section
G-33
Description
Bande riveraine exemplaire o les trois strates sont prsentes.
La rive possde une largeur vgtalise suffisante et de bonne qualit.
Rec.
N/A
N/A 68
Partie II
D-1
Section
D-4
Description
Talus majoritairement arbustif denviron 3 mtres de hauteur avec une bande riveraine dune largeur de 5 mtres (la strate arborescente est galement bien reprsente). Le haut du talus est engazonn. largir la bande riveraine 10 mtres.
Rec.
N/A
D-7
Section
D-9
Description
La vgtation riveraine est dense et compose des trois strates vgtales et ce, sur une largeur excdant aisment les 15 mtres.
La totalit de la section est bien vgtalise et aucun signe drosion na t not.
Rec.
N/A
N/A 69
Partie II
D-11
Section
D-17
Description
Section de rive o les trois strates vgtales sont trs bien reprsentes. Les herbaces dominent le bas de talus suivis des arbustes et des arbres. On retrouve tout de mme de petites ouvertures o la vgtation fait place au gazon. N/A
La bande riveraine, dune largeur de 15 mtres, est largement domine par la strate arborescente.
Rec.
Partie II
2.10.
CATGORIES 3 - VILLE DE MERCIER - SECTEUR NORD
FIGURE 21 : LOCALISATION DES SECTIONS - CATGORIE 3 MERCIER NORD

Partie II
G-37
Section
G-38
Description
Section de pente moyenne sur les 5 premiers mtres suivie dune pente plus forte jusqu la route. La bande riveraine est compose majoritairement dherbaces mais lon retrouve quelques arbres et arbustes. Augmenter la densit darbres et darbustes afin dassurer la stabilit de la rive.
Rec.
N/A
G-39
Section
G-40
La majorit de la section prsente une bonne densit vgtale sur une largeur avoisinant les 15 mtres. Le talus est toutefois trs abrupt tandis que le replat est totalement gazonn. Revgtaliser le replat laide darbres.
Le talus est trs abrupt mais tout de mme bien vgtalis. Sy retrouvent de S nombreux arbustes et de jeunes arbres. Par contre, chaque extrmit de la section, se prsentent deux ouvertures o la vgtation arbustive et arborescente est quasi absente. De plus, le replat de la rive est totalement engazonn. Planter des arbustes dans les ouvertures du talus. Reboiser le replat laide darbres. 72
Rec.
Description
Partie II
G-41
Section
G-42
Description
Section bien boise o les trois strates vgtales sont prsentes.
Cette section est compose des 3 strates vgtales mais la densit arbustive et arborescente est faible. La rive est en pente douce et le talus est infrieur 2 mtres. Augmenter la densit darbres et darbustes dans la rive.
Rec.
N/A
G-43
Section
G-44
Description
La vgtation arbustive et arborescente a t coupe rcemment dans le cadre des travaux de prolongement de lautoroute 30. Bien que la strate herbace soit prsente, sa densit est insuffisante. Sassurer que, lors des travaux de construction du pont, des mthodes antirosives efficaces soient mises en place. Revgtaliser au maximum possible suite la finalisation des travaux. 73
Rec.
N/A
Partie II
G-45
Section
G-47
Description
Zone rsidentielle o lon retrouve une bande riveraine compose des 3 strates vgtales de densit et de rpartition adquate. Bel exemple de fentre verte. N/A
Zone rsidentielle o la majeure partie de la rive a t conserve ltat naturel. Louverture sur la rivire est toutefois un peu large et prsente des zones o la vgtation herbace nest pas assez dense. Rduire la largeur de louverture sur la rivire un maximum de 5 mtres et ensemencer les zones o le sol est partiellement nu.
Rec.
G-49
Section
G-51
Bande riveraine rsidentielle bien vgtalise. Louverture sur la rivire nexcde gure 5 mtres.
Section rsidentielle compose de plusieurs terrains privs. Dans lensemble, on retrouve une bande riveraine bien vgtalise comportant les 3 strates vgtales. La largeur des ouvertures est infrieure 5 mtres. Cependant, des signes drosion sont visibles dans le haut du talus, dans la zone arborescente, o le couvert arbustif et herbac est absent. Ensemencer le haut du talus laide dherbaces tolrantes lombre. 74
Rec.
Description
N/A
Partie II
G-52
Section
G-53
Description
Section boise en bordure du pont des Bourdon. On y retrouve lembouchure des fosss drainant la route 132. Cette embouchure a t stabilise par un enrochement qui est maintenant bien vgtalis. N/A
Section de rive situe sous le pont des Bourdon. La vgtation peine simplanter et le sol nu prsente des signes de ravinements.
Rec.
Ensemencer cette zone et planter des arbustes tolrants lombre.
D-18
Section
D-20
Description
La bande riveraine, dune largeur de 10 mtres, est domine par la strate arborescente.
La rive est forme dun talus dune hauteur de 6 mtres entirement recouvert dherbaces. Le replat est quant lui engazonn.
Rec.
Augmenter la densit darbustes dans le talus.
Partie II
D-21
Section
D-24
Description
Rec.
N/A
N/A
D-26
Section
D-28
Description
La majorit de la section est bien vgtalise. Seule une bande sporadique engazonne est prsente dans le replat de la rive, en bordure de la route.
La vgtation occupe lensemble de lespace disponible entre la rivire et la route. Au centre de la section, la route est trs prs et la vgtation riveraine est plus clairseme. On y dnote dailleurs des signes importants drosions (affaissement). N/A 76
Rec.
Vgtaliser le replat laide darbres plants sur le replat de la rive.
Partie II
D-30
Section
D-31
Description
La vgtation occupe la majorit de lespace disponible entre la rivire et la route. Seule la partie centre de la section prsente une vgtation plus clairseme mais tout de mme suffisante. Revgtaliser laide darbres et darbustes les sections non boises situes entre la route et la bande riveraine.
La section est bien vgtalise et prsente une bonne densit au niveau des 3 strates. On dnote larrive dun ruisseau qui draine les fosss de la route 132. N/A
Rec.
Partie II
2.11.
CATGORIES 3 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR SUD
FIGURE 22 : LOCALISATION DES SECTIONS - CATGORIE 3- CHTEAUGUAY SUD

Partie II
G-54
Section
G-55
Dans lensemble, cette section prsente un bon couvert arborescent. Toutefois, le sol est nu sous la canope (absence notable dherbaces et darbustes) et des signes drosion sont visibles. Au centre de la section, est prsente une zone stabilise laide dun enrochement dsordonn non vgtalis. Ensemencer le sous bois laide dun mlange dherbaces tolrantes lombre. Revgtaliser au maximum possible la zone enroche.
Description
Secteur rsidentiel dont la rive est bien boise. Le talus est toutefois abrupt et de vastes zones de sol nu sont visibles sous la canope. On remarque galement de laffouillement dans le pied de la berge vers la fin de la section. Ensemencer le sous-bois laide dun mlange dherbaces tolrantes lombre afin de limiter lrosion du sol par le ruissellement.
Rec.
G-57
Section
G-59
Vue arienne
Vue arienne
Description
La bande riveraine est circonscrite par la route situe un peu plus de 15 mtres de la rivire. La section est, dans lensemble, bien vgtalise et on y retrouve les 3 strates vgtales. Toutefois, la densit du couvert vgtal est trs faible par endroits. Augmenter la densit du couvert vgtal en favorisant lutilisation despces de la strate arbustive.
Section situe sous une ligne haute tension. La vgtation, principalement herbace, y est dense et occupe une largeur suffisante.
Rec.
N/A
Partie II
G-60
Section
G-62
Description
La rive est bien vgtalise mais le talus de la berge est abrupt et fortement rod. Des racines mises nu sont visibles sur une grande partie de la section. Les diffrentes strates vgtales sont bien reprsentes sur une largeur dau moins 5 mtres. largir la bande riveraine pour atteindre une profondeur de 10 mtres densment vgtalise.
Les premirs mtres de la berge sont principalement composs dherbaces alors que le talus, haut et abrupt, est plus arbustif et arborescent. Sur une grande partie de la section, le gazon est coup sur le haut du talus. Revgtaliser le haut du talus dans les sections engazonnes.
Rec.
G-63
Section
G-64
Description
Bande riveraine trs bien boise o les 3 strates vgtales sont prsentes en densit suffisante.
Section relativement bien vgtalise prsentant les 3 strates vgtales. On dnote toutefois la prsence dune canalisation stabilise laide dun enrochement dsordonn non vgtalis. viter les enrochements excessifs. Sassurer de conserver, du moins dans le haut du talus, des parties o implanter la vgtation. 80
Rec.
N/A
Partie II
G-65
Section
D-34
Description
Section localise de part et dautre du pont Arthur Laberge. On y retrouve un mur de bton faisant office de rive. Ce mur est en bon tat et est relativement bien vgtalis dans sa partie suprieure. N/A
Bande riveraine bien vgtalise dans son ensemble sur une profondeur denviron 15 mtres. Quelques signes d'rosion sont prsents sous la canope et on dnote la prsence d'un enrochement dsordonn. N/A
Rec.
D-36
Section
D-38
Description
La rive est bien vgtalise et on y retrouve les 3 strates vgtales.
La bande riveraine, dune largeur minimale de 15 mtres, est bien vgtalise. On retrouve toutefois dans la section un enrochement dsordonn dune largeur estime 30 mtres N/A 81
Rec.
N/A
Partie II
D-39
Section
D-40
Description
Mur de soutnement en bton situ sous le pont Arthur Laberge. Le dessus du mur est exempt de toute vgtation arbustive
Section sensiblement bien vgtalise. Le bas du talus prsente toutefois une faible densit arbustive.
Rec.
N/A
Augmenter la densit arbustive du bas du talus.
D-41
Section
D-42
Description
Mur de soutnement en bton situ prs du pont Arthur Laberge.
La bande riveraine est circonscrite par la route situe une distance denviron 7 mtres de la rivire. La section est, dans lensemble, bien vgtalise et les 3 strates vgtales sont prsentes. On dnote toutefois quelques ouvertures dans la canope, notamment en dbut de section. N/A 82
Rec.
N/A
Partie II
2.12.
CATGORIES 3 - VILLE DE CHTEAUGUAY - SECTEUR NORD

Partie II
G-72
Section
G-76
Description
La rive a t stabilise par un mur de bton. Est aussi prsente une plateforme, galement en bton, situe au pied du mur et empchant toute forme de revgtalisation. viter lartificialisation excessive des rives et envisager des alternatives utilisant des techniques mixtes alliant gnie civil et gnie vgtal dans lavenir.
Le couvert vgtal de la rive est ceintur par la route et la marina (pont des Adirondacks). Lespace vgtaliser est donc de quelques mtres, tout au plus. Augmenter la densit darbustes dans lespace disponible.
Rec.
G-79
Section
G-81
Description
Dans lensemble, cette section est bien vgtalise. Seule la premire partie, compose principalement dherbaces, prsente un dficit au niveau de la strate arbustive. Revgtaliser, laide darbustes, la premire moiti de la section.
La rive a t stabilise laide dun muret de bton mais ce dernier est trs bien vgtalis.
Rec.
N/A
Partie II
G-82
Section
G-84
Description
Section occupe par une marina. La bande riveraine, dune profondeur maximale de 5 mtres, prsente une vgtation principalement herbace o les strates arbustives et arborescentes sont peu reprsentes. Augmenter la densit darbustes.
La bande riveraine est borde par une piste cyclable ce qui limite sa largeur seulement quelques mtres. Toutefois, on y retrouve une vgtation adquate o les herbaces dominent mais o la strate arbustive est bien prsente. N/A
Rec.
G-86
Section
D-43
Cette section est majoritairement bien vgtalise. On retrouve dans la zone littorale un immense herbier aquatique qui protge la rive mais qui contribue lenvasement de cette section en maintenant les sdiments en place. N/A
Dans lensemble, cette section prsente un bon couvert arborescent. Toutefois, le sol est nu sous la canope (absence notable dherbaces et darbustes) et des signes drosion sont visibles. De plus, la vgtation a t coupe par endroit afin de crer des ouvertures visuelles. Finalement, on a pu observer une accumulation importante de dchets dans la zone littorale. viter de contrler la vgtation dans la rive. Retirer les dchets de la zone littorale. 85
Rec.
Description
Partie II
D-52
Section
Description Rec.
Section situe sous le pont de la Sauvagine. Bien que le talus soit exempt de toute vgtation, il semble stable et ne prsente pas de signes drosion importants.
Revgtaliser laide dherbaces tolrantes lombre.
Partie II
3. AUTRES OBSERVATIONS EN PRIPHRIE DE LA RIVIRE

Quelques points ont attir notre attention en parcourant les routes situes en priphrie de la rivire et en observant les affluents de celle-ci qui traversent les secteurs des villes de Mercier et de Chteauguay, soit en milieu agricole, soit en milieu urbain. La section suivante rapporte les observations rattaches ceux-ci.
3.1. SECTEUR AGRICOLE

La Figure 24 suivante prsente les points dobservations # 1 # 6 des secteurs agricoles au sud de Mercier et de Chteauguay et discuts dans les pages qui suivent.
FIGURE 24 : POINTS DOBSERVATIONS #1 #6 MERCIER SUD TIONS #6
Partie II
#1
Section
#2
Cours deau provenant du ct de Chteauguay aliment par un rseau de drainage de terres agricoles. Eaux brunes-verdtres opaques. Prsence dune forte densit de plantes aquatiques entre la route et lembouchure sur la rivire. Des branches coupes sous les lignes lectriques ont t laisses en tas, en bordure du ponceau. Ramasser les rsidus de branches et veiller amliorer la qualit des eaux de ce cours deau.
Description
Champ de mas en bordure de la route et dont les eaux de drainage sont emmenes directement la rivire, situe environ 40 mtres de celui-ci (section D-5). Instaurer une bande vgtalise non-cultive en bordure du champ afin de permettre un meilleure filtration des eaux de ruissellement si celles-ci ne sont pas entirement canalises jusqu la route.
#3
Section tang situ sur la Monte Bellevue et faisant office de bassin de dcantation rcoltant les eaux des champs agricoles plus en amont. Les eaux sont trs brunes et les plantes aquatiques y prolifrent abondamment. La pelouse est entretenue jusquaux abords de cet tang qui rejoint la rivire, moins de 250 mtres plus loin. Lamont de ce cours deau est dpourvu de bandes riveraines. Instaurer des bandes riveraines adquates, idalement, tout le long des embranchements et des fosss de drainage qui alimentent cet tang.
Partie II
#4
Section
#6
Description
Sortie de ponceau qui reoit des eaux en provenance du point 3 et qui comporte un bois naturel o la vgtation est dense, favorisant ainsi la filtration. Aucun coulement visible en priode sche. N/A
Canal dont le fond a t btonn. Aucun coulement visible.
Rec.
N/A
#5
Section
Description Rec.
Ponceau sur le ruisseau Rose-Dulude la jonction du boulevard Salaberry. Ruisseau sec lors de notre passage. Le ponceau a t recreus ses abords et on a procd un enrochement lamont et laval. Des travaux de stabilisation ont t raliss de manire plutt boiteuse, sans souci pour contrler lrosion. Une importante accumulation de sdiments a t observe tout juste lamont du ponceau, dans le lit du cours deau. Le chemin de passage de la machinerie a t laiss nu, sans mesure de protection. Appliquer des mthodes de contrle de lrosion lors de tout remaniement des sols. Stabiliser convenablement les abords du ponceau avec un gotextile pos sur son pourtour, sous lenrochement. Utiliser des roches de calibre suffisant et sassurer de la qualit du matriel. Ensemencer et disposer un paillis anti-rosion (paille ou autre) sur les sols remanis ds lors les travaux termins. 89
Partie II
La Figure 25 prsente les points dobservations #7 #12 des secteurs agricoles situs galement dans les parties sud de Mercier et de Chteauguay et discuts subsquemment.

Partie II
#7
Section
Vue arienne Description Rec.
Arrive dun cours deau provenant de terres agricoles (encercl et flche de droite). Un peu plus en amont se trouve la section G-18 o se prsente un champ de mas cultiv une distance variant de 10 15 mtres de la rivire.
N/A.
#8
Section
#9
Vue arienne Description
Ruisseau du Grand Tronc la jonction du boulevard Salaberry. Bande riveraine minimale atteignant peine 3 mtres. Lorsque possible, optimiser la largeur de la bande riveraine au-del de 3 mtres du ct agricole.
Cours deau MacLean drainant les eaux de cultures agricoles et sur lequel la bande riveraine est parfois de faible largeur.
Rec.
N/A.
Partie II
# 10
Section
# 11
Description
Cours deau Salaberry dont la bande riveraine protectrice est parfois acceptable, parfois insuffisante. Lorsque possible, optimiser la largeur de la bande riveraine au-del de 3 mtres du ct agricole.
Voie deau ne comportant aucune bande protectrice drainant une terre agricole adjacente la rivire (section G-34). Lorsque possible, optimiser la largeur de la bande riveraine au-del de 3 mtres du ct agricole.
# 12
Section Cours deau Salaberry la croise de la rue Marleau. Prsence de plantes aquatiques et bande riveraine insuffisante atteignant peine 3 mtres. Idem.
Partie II
La Figure 26 prsente les points dobservations #13 #15 des secteurs agricoles de la ville de Mercier.

Partie II
#13 #14
Section
#15
Description
Embranchements du ruisseau du Grand Tronc la croise du rang SaintCharles. Eaux troubles gristres.
Ruisseau Rose-Dulude la croise du rang Saint-Charles. En regardant vers lamont, la bande riveraine fait moins dun mtre sur un ct.
Rec.
N/A.
N/A
Partie II
3.2. SECTEUR URBAIN

La figure suivante prsente les points dobservations #16 et #17 du secteur urbain situ du ct de Chteauguay.
FIGURE 27 : POINTS DOBSERVATIONS #16 #17 ZONE URBAINE S

Partie II
#16
Section
Description Rec. Description Rec.
Ruisseau en milieu urbain scoulant le long dun dveloppement rsidentiel situ au nord du pont des Bourdon. Aucune mesure de protection des sols na t mise en place sur la gnralit du chantier ni sur les terrains situs plus en bordure du ruisseau (photo de droite). Des chantiers de cette ampleur ncessitent lapplication de mesures pour contrer lrosion telles que les barrires sdiments pour circonscrire les zones de sols mis nu et lensemencement rapide de ceux-ci ds que les travaux sont termins.
#16
Section Chantier de dveloppement rsidentiel au nord du pont des Bourdon. Prsence de grandes superficies de sols mis nu et de tas de terre excave non protgs. tablir un plan de gestion de lrosion pour les chantiers de construction qui inclurait, entre autres, la protection des tas de terres laide de bches et la mise en place de barrires sdiments.
Partie II
#17
Section
Description Rec.
Ruisseau traversant un secteur rsidentiel de Chteauguay et croisant la rue Benny. Ce ruisseau est canalis sur une grande partie plus en amont vers la zone urbaine puis revient en surface sur quasi 600 mtres avant daller rejoindre a rivire. Les eaux sont grises et trs opaques.
N/A.
3.3. AUTRES CONSTATS

Les travaux majeurs effectus au niveau du pont des Bourdon enjambant la rivire Chteauguay (route 132) laissent place des zones o on dnote des lacunes dans lapplication des bonnes pratiques en matire de gestion des sols nu et de lrosion.
Annexe 1
1. LES MTHODES PRVENTIVES ET ANTI -ROSIVES

videmment, il est bien sr plus facile et moins coteux de prvenir lrosion plutt que de tenter de contrler la sdimentation des particules de sol dj en mouvement. La cl : Poser les mesures ncessaires ds le dbut.
1.1. CONSERVER LA VGTATION AU MAXIMUM

Pourquoi ? Un couvert vgtal est et restera toujours la meilleure et la plus conomique des mthodes pour contrler lrosion. La vgtation offre des fonctions multiples puisquelle intercepte, ralentit, disperse et capte les eaux de ruissellement et les sdiments. Comment ? Limiter le dboisement des sols lespace de travail lors de constructions; Raliser les travaux par tapes sur les chantiers de construction ( phasing ) pour limiter la superficie dboise sur une mme priode; Conserver une bande vgtale le long de tous les fosss, cours deau et ruisseaux qui stabilisera les berges tout en stoppant les sdiments et en filtrant les nutriments (bande vgtale filtrante); Revgtaliser ou stabiliser laide de techniques de gnie vgtal, au besoin.

Annexe 1
1.2. STABILISER ET REVGTALISER LE PLUS TT POSSIBLE

Ds que les travaux sont termins, tendre une couche de terre fertile et recouvrir rapidement dun couvert protecteur tel que semences, tapis vgtal et tourbe. Les mthodes de protection utiliser selon les caractristiques du site (pente du terrain) sont prsentes au Tableau 9.
TABLEAU 9 :
MTHODES DE COUVERTURE ET DENGAZONNEMENT DES SOLS NU
sur toute la longueur sur toute la longueur Longueur (< 20 m) Longueur (> 20 m) Tapis vgtaux et matelas anti-rosion recommand recommand recommand recommand Semences recommand non non non Paillis recommand recommand non non Tourbe recommand recommand petites surfaces sous rserve Hydroensemencement non non recommand sous rserve
Mthode de stabilisation/revgtalisation
Pente Faible (< 10%) Modre (10-25%) Forte (>25%) *
* Lorsque la pente est forte, recourir l'expertise d'un spcialiste qui vous guidera sur la technique de stabilisation approprie.
I. Ensemencement et paillis
Lensemencement et ltalage dun paillis (bois, paille) sont des mesures visant vgtaliser et protger le sol rapidement. Selon les caractristiques du terrain, lhydro-ensemencement et lajout dun matelas anti-rosion peuvent tre ncessaires. Pourquoi ? Protger et stabiliser rapidement les sols mis nu; Le paillis est une mesure temporaire qui retarde lrosion, amliore les conditions de germination et protge de leffet rosif des gouttes de pluie; Lensemencement peut tre une mesure temporaire ou permanente;
Comment ? Ensemencement : semer avec un mlange de semences adquates pour le type de sol et la force de stabilisation dsire selon la pente du terrain; Idalement, protger les semences laide dun paillis; Pour un paillis, tel que la paille, taler uniformment en prenant soin de bien recouvrir le sol; Sassurer du bon contact avec le sol; Bien arroser le sol pour optimiser la croissance des semences.

Annexe 1
II. Tapis vgtaux et matelas anti-rosion
Pourquoi ? Protger le sol rapidement les sols de la pluie et du vent; Empcher la formation de rigoles sur le terrain; Conserver la terre de qualit et les semences tout en amliorant les conditions de germination ; Comment ? Recouvrir le sol remani dune couche de terre fertile; Semer les graines de gazon ou de couvre-sol;
Pente faible modre (0-25%) :
Ensemencer avec un mlange de graines conu pour la stabilisation et qui convient au type de sol en place; Appliquer un agent protecteur (paille, paillis de fibre de bois, paillis de coco ou de paille enchevtre) pour protger les semences et favoriser lenracinement; Les paillis de fibres vgtales inertes sont disponibles sous forme de tapis (ou bionattes), soit un rouleau de paillis compos de fibres retenues par une structure maille qui est facilement applicable; Plusieurs types de bionattes existent selon la force requise pour maintenir les semences en place et selon lapplication quon en fait. Le tapis peut tre fait de matire naturelle (coco, jutte), donc entirement biodgradable, ou synthtique (nylon) pour plus de renforcement; Il existe galement des tapis de fibres vgtales vivantes, soit des tapis qui stabilisent le sol et contiennent en leur sein des germes de gramines; Fixer le tapis sur le haut de la pente et bien ancrer avec des crochets stabilisateurs (environ 30 cm de distance); Ancrer intervalles rguliers le long de la pente et de manire plus serre si la pente est forte; Laisser au moins 10 cm de chevauchement lorsque deux laizes doivent tre jointes ou raboutes et fixer solidement travers les deux paisseurs de tapis.
Pente forte (>25%) :
Ces matelas peuvent tre trs efficaces dans des pentes fortes (>25%), des talus et des fonds de foss; lavis dun spcialiste est recommand pour bien choisir le matriel requis;
Annexe 1
II. Hydro-ensemencement
Pourquoi ? Lhydro-ensemencement est gnralement un mlange de fibre de bois, de semences et deau tendu au sol avec un canon. Cette technique est utilise pour stabiliser temporairement des sols mis nu et inactifs pour une longue priode. Comment ? Sassurer quau moment de lapplication, la priode de la saison permettra la germination; Connatre les caractristiques du site (type de sol, pente, vgtation dsire) qui indiqueront le type de mlange et de graines utiliser; Sinformer auprs dun fournisseur sur les produits recommands; Attention! Certains mlanges pour lhydro-ensemencement contiennent des amendements dengrais. viter aux abords des cours deau. Avant lapplication, il est prfrable dameublir le sol et de faire des sillons perpendiculairement la pente; Il est suggr dutiliser un paillis pour stabiliser les graines en attendant la germination et maintenir lhumidit.
1.3. PROTGER LES TAS DE TERRE EXCAVE

Pourquoi ? Toute surface de terre non vgtalise doit tre protge contre lrosion. Confiner les surfaces de terres nu ds le dbut. Comment ?
Petit tas de terre Couvrir les tas de terre avec une toile impermable; Placer des blocs stabilisateurs pour bien maintenir la toile en place. Gros tas de terre Installer une barrire sdiments fins (gotextile) tout autour du tas de terre (voir section2.1)

Annexe 1
1.4. BIEN STABILISER LES VOIES DACCS LORS DUN CHANTIER

Pourquoi ? La stabilisation des chemins pour le passage de la machinerie vers un chantier est essentielle puisque le poids des camions engendre la dstructuration du sol. Comment ?
Largeur suffisante pour la circulation
Couvrir les abords avec un paillis
Installer un ponceau sil y a un foss; Vgtaliser sur Gravier : paisseur les pourtours Poser un gotextile sur le fond; 6 / 15cm min. tendre une couche de gravier sur une Gotextile longueur de 50 pieds idalement, sur une Gravier : Diamtre paisseur de 6 au minimum; 3-6 / 7-15 cm USEPA, 2007 Diamtre du gravier : 3 6 pouces; Sassurer dune largeur daccs suffisante pour supporter adquatement les vhicules; Couvrir immdiatement les abords de la route avec un paillis (paille vierge ou tapis vgtal); Vgtaliser de manire dfinitive le plus tt possible aux endroits o la circulation nest pas requise.
1.5. PROFILAGE/RABOTAGE TEMPORAIRE DES PENTES

Pourquoi ? Le profilage consiste diminuer la longueur de la pente ou amenuiser celle-ci. Raboter les surfaces de pentes en crant des dpressions par les marques de chenilles perpendiculaires la pente permet de : Conserver les semences et tablir la vgtation; Rduire le ruissellement et augmenter linfiltration; Trapper le sol rod qui dvale;
Comment ? Avec un tracteur, faire des marques de chenilles perpendiculaires la pente; viter sur des pentes trop fortes (plus de 3H :1V); Sur des pentes plus fortes, crer des paliers ou des sillons plus profonds se dirigeant vers un point scuritaire rcoltant les eaux de ruissellement; Ensemencer, mettre un paillis ou un matelas anti-rosion immdiatement aprs;

Annexe 1
noter : sur certains types de sol, leffeuillage des couches superficielles de sol et lrosion peuvent tre aggraves. Risque dtre peu efficace lors de fortes pluies, ce pourquoi cette technique devrait tre combine avec linstallation de matelas anti-rosion.
1.6. CANAL INTERCEPTEUR ET CANAL DISSIPATEUR

Pourquoi ? Pour ralentir leau qui ruisselle vers une pente. Canal intercepteur : petit canal stabilis avec du gotextile et du gros gravier amnager avant une pente; Canal dissipateur : utiliser sur de longues pentes pour dvier et ralentir leau.
Comment ?
1. Canal intercepteur : Creuser un canal denviron 45 cm (18) de profondeur; Faire un bourrelet du ct du talus avec la terre extraite; Protger le fond avec un gotextile; Recouvrir avec des roches rondes de 5 -10 cm (24); Vgtaliser en amont et en aval (semences de gramines); Prvoir la sortie deau par un drain ou un canal dcoulement se dirigeant vers un endroit stabilis (bois, trappe sdiments).
II. Canal dissipateur : Selon la longueur du talus, amnager un ou plusieurs canaux dans la pente; Se ralise de la mme manire quun canal intercepteur, mais dans la pente; Placer avec un angle de 60 par rapport la pente; Sassurer que la sortie deau se fasse dans un endroit bien vgtalis et sans consquences pour les terrains voisins.

Annexe 1
V. Employer des matriaux de pavage permable Revtement de sol poreux tels que o dalles alvoles, pavs avec joints de terre enherbs, cailloux.
Jardins pluviaux
A) Plantation darbustes, de gramines, de fougres et de vivaces tolrant les sols humides et les variations de dhumidit du sol.
B) Dpression sche avec cailloux, pierre de rivire, roches et vgtaux.

SCHL (2007)
Pente originale
C) Dans une pente, crer une dpression dans la partie suprieure et un ourlet dans la partie infrieure.
Toutes les options requirent un sol sablonneux ou loameux contenant de la matire organique. Le lit dinfiltration doit se trouver sous la surface du sol.
FIGURE 28 : AMNAGEMENT DE JARDINS PLUVIAUX

Annexe 1
2. LES MTHODES DE CONTRLE DES SDIMENTS

Ces mthodes sont voues contrler les dplacements des particules de sols une fois arraches de leur lieu dorigine.
2.1. BARRIRE SDIMENTS FINS

Pourquoi ? Faites de ballots de paille ou de gotextiles; Pour capter les sdiments fins et rduire leur dplacement; Pour rduire la force rosive de leau; utiliser en des endroits o le dbit de ruissellement est faible; viter dans les ruisseaux ou fosss dbit rgulier.
Les barrires sdiments constitues de gotextile peuvent tre installes sur tout le primtre dun projet, aux abords des cours deau ou ruisseaux, au pied des pentes ou des tas de terre excave. Le gotextile est souvent prfrable lutilisation de ballots de paille puisquil retient davantage les sdiments en suspension. Toutefois, la cl de son efficacit rside en son installation adquate, car bien souvent, ces barrires son incorrectement disposes. Comment ?
Barrire de ballots de paille :
Application : fosss de drainage faible dbit (pente infrieures 10%); Creuser une tranche de 10 cm (4) de profondeur; Placer les ballots dans la tranche en les serrant les uns contre les autres; Ancrer chaque ballot avec 2 piquets de bois (2x3 minimum); Sur les cts du canal, disposer les ballots jusquau niveau des eaux les plus hautes.

Annexe 1
Barrire de gotextile :
Placer la barrire une distance minimale idale de 1,5 m (5) en bas dune pente; Lendroit doit tre sans coulement fort; Creuser une tranche de 25-20 cm (10-12) de largeur et de 20 cm (8) de profondeur; Planter des poteaux de 1,2 m (4) de long dans 60 cm(2) de profondeur; Laisser un intervalle entre les poteaux de 1-2 mtres (3); Installer le gotextile en pliant, au fond de la tranche, une bande de 20 cm de tissus (8); Fixer le gotextile chaque poteau avec des vis large rondelle; Prendre soin de bien tendre la toile; Remblayer la tranche en recouvrant la bande plie; Bien compacter la terre pour empcher leau de sinfiltrer sous la toile.
Pour assurer lefficacit des barrires sdiments: viter dutiliser ces barrires l o lcoulement est fort; Utiliser une longueur suffisante de tissu pour contenir laire de drainage; La cl dancrage est essentielle et doit tre bien remblaye et compacte; Bien visser aux poteaux; Entretenir et vrifier rgulirement toutes les composantes; Retirer les sdiments lorsquils ont atteints 1/3 de la hauteur de la barrire.
2.2. SEUILS DE RTENTION

Les seuils de rtention (ou bermes) permanents, sont des barrires de pierres qui ralentissent leau tout en favorisant la sdimentation. Pourquoi ? Pour capter les sdiments fins et rduire leur dplacement via le petit bassin cr en amont ; Pour ralentir leau dans des fosss en pente longue; Les seuils ne conviennent pas aux ruisseaux et cours deau naturels.

Annexe 1
Comment ? Le milieu du seuil doit prsenter une dpression (~15 cm) pour canaliser leau vers le centre et viter que leau ne se dirige vers les extrmits (forme de banane); La largeur doit tre tablie de manire ce que leau ne dpasse pas les extrmits et quelle soit suffisante pour soutenir les eaux lors des crues printanires; La hauteur doit tre entre 50 cm et 1 mtre au maximum; Utiliser des roches entre 10 et 30 cm (4-12) de diamtre; Lorsque disposes en srie, le sommet dun seuil doit tre au mme niveau que le pied du seuil prcdent; Ct amont, placer les roches en pente plus abrupte, et du ct aval en pente plus douce (min. 2H :1V); Veiller nettoyer lamont des seuils lorsque avant que laccumulation des sdiments nait atteint la moiti de sa hauteur.

CSQA, 2010
117
Annexe 1
2.3. TRAPPE SDIMENTS

Bassin qui permet de capter les sdiments qui nauraient pu tre retenus, par exemple, sur un chantier de construction. La captation des sdiments protge un cours deau ou le rseau de drainage. Pourquoi ? Les chantiers de construction importants; Dans un foss, en aval dune zone de drainage de faible superficie; Une trappe peut drainer un bassin de 5 acres au maximum, idalement 2 acres maximum; Ne sapplique pas dans un cours deau existant.
Comment ? Localiser la trappe le plus prs possible des zones de travaux dans un zone de faible pente; Pour minimiser la perturbation du site, installer dans une dpression naturelle, un petit canal ou un voie de drainage; Plus la taille de la trappe sera grande, plus grande sera son efficacit retenir les sdiments; tablir la taille requise selon laire draine; Considrer les apports en eau lors des crues; Creuser un bassin dune profondeur minimale de 1 m (3); Stabiliser lentre laide dun empierrement (longueur de 1 3 mtres); Stabiliser la sortie avec un gotextile recouvert dun empierrement (pierres 10-15 cm (4-6); La pente de la sortie doit tre douce (3H : 1V); Nettoyer frquemment les sdiments accumuls.

Annexe 1
2.5. LES FOSSS

Le creusage des fosss le long des routes et chemins et leur entretien ont des rpercussions trop souvent majeures sur la qualit des lacs et des cours deau. Il est absolument essentiel de se proccuper de la manire dont on les conoit et les maintient.
Pistes de rflexion :
tablir les pentes des talus de fosss les plus douces possible; La profondeur du foss est-elle exagre ? Au minimum 30 cm (1) sous la ligne de structure; Ne jamais dpasser inutilement 60 cm (2); Protger rapidement les talus rcemment creuss; Ensemencement, matelas anti-rosion, paille, etc.; Les fonds de fosss en pentes faibles peuvent tre recouvert dun matelas antirosion/tapis vgtal, en attendant limplantation de la vgtation; La bande vgtale filtrante est-elle suffisante, les talus sont-ils stables et bien vgtaliss ?
2.6. LES FOSSS FILTRANTS

Pourquoi ? Crer un bassin naturel vgtalis qui favorisera la filtration de leau et la captation des nutriments dune eau charge qui parvient jusquau foss;
Comment ? Amnager une petite digue de manire ce que la profondeur deau soit denviron 10 cm et afin que le chemin soit drain convenablement; Planter des vgtaux aquatiques tels que carex, iris, quenouilles, rubaniers, sagittaires, etc.; Prendre soin de laisser la vgtation dj en place le plus intacte possible; Recouvrir lourlet de la digue laide dun gotextile, puis dun enrochement avec une pente faible.

Annexe 1
2.7. LENTRETIEN DES FOSSS MTHODE DU TIERS-INFRIEUR

Pourquoi ? Attnuer les impacts environnementaux des interventions d'entretien dans les fosss routiers; Amliorer la qualit physico-chimique de l'eau dverse par les fosss routiers dans les lacs et les cours d'eau (MTQ, 2010).
Comment ?
Voir la fiche dtaille de la mthode ladresse suivante : [http://www.mtq.gouv.qc.ca/portal/page/portal/Librairie/P ublications/fr/ministere/environnement/gestion_eco.pdf] Utiliser une pelle mcanique de petit gabarit; Limiter le creusage du foss la portion quivalente au 1/3 infrieur de ce dernier; Garder intacte la vgtation tablie dans la portion suprieure du foss; Le prdcoupage de la tourbe au point de contact entre le tiers infrieur et les deux tiers suprieurs est grandement souhaitable avant de procder au creusage du fond du foss. Autrement, on risque le dcrochement par plaques de la vgtation des talus. Au besoin, dbroussailler avant le nettoyage.

Annexe 2
FIGURE 29 : RALISATION DUN LIT DE PLANTS DE PLANONS.
(Adam et al., 2008)
Annexe 2
FIGURE 30 : SCHMA DUN LIT DE PLANTS DE PLANONS RENFORCS PAR DES BOUDINS EN PIED DE SCH S BERGE.
(Adam et al., 2008)
Annexe 2
FIGURE 31 : AMNAGEMENT TECHNIQUES VGTALES.
MIXTE
ASSOCIANT
EMPIERREMENT
DU
PIED
DE
LA
BERGE
ET
(Adam et al., 2008)

Etat Des Rives de La Riviere Chateauguay

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Etat Des Rives de La Riviere Chateauguay

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

2010

tat des rives de la rivire Chteauguay

SOUTIEN FINANCIER ET PARTENAIRES

Ville de Chteauguay Ville de Mercier Centre Nautique Chteauguay Hritage Saint-Bernard

TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

Les Amis et Riverains de la Rivire Chteauguay

TABLE DES MATIRES

MISE EN CONTEXTE OBJECTIFS DU PROJET III. LMENTS DU RAPPORT

I TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

28 29 31 34 34 38 41 43 49 54 57 60 64 71 78 83 87 87 95 97 98 98 99 101 102 103 106 107 107

TAT DES RIVES LA RIVIRE CHTEAUGUAY

1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7.

TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

LISTE DES FIGURES

LISTE DES TABLEAUX

IV TAT DES RIVES LA RIVIRE CHTEAUGUAY

ii. OBJECTIFS DU PROJET

2 TAT DES RIVES LA RIVIRE CHTEAUGUAY

iii. LMENTS DU RAPPORT

3 TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

1. Aperu du bassin versant de la rivire Chteauguay

1. APERU DU BASSIN VERSANT DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

FIGURE 1 : VUE GNRALE DU TERRITOIRE DU BASSIN VERSANT DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

(Google Earth, 2010)

7 TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

1. Aperu du bassin versant de la rivire Chteauguay

Utilisation du sol du bassin versant 4% 3%

FIGURE 2 : UTILISATION DU SOL DANS LE BASSIN VERSANT DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

8 TAT DES RIVES LA RIVIRE CHTEAUGUAY

1. Aperu du bassin versant de la rivire Chteauguay

1.2. QUALIT DE LEAU ET PRESSIONS SUR LE MILIEU AQUATIQUE

9 TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

1. Aperu du bassin versant de la rivire Chteauguay

FIGURE 4 : QUALIT DE LEAU DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY ET DE SES AFFLUENTS, SELON LIQBP

Gouvernement du Qubec, 2006 (Simoneau, 2007).

1. Aperu du bassin versant de la rivire Chteauguay

11 TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

2. Processus rosifs, sdiments et qualit de leau

2. PROCESSUS ROSIFS, SDIMENTS ET QUALIT DE LEAU

2.2. TYPES DROSION

FIGURE 5 : TYPES DROSION ENGENDRS PAR LEAU

12 TAT DES RIVES LA RIVIRE CHTEAUGUAY

2. Processus rosifs, sdiments et qualit de leau

2.3. LES SDIMENTS

2.4. LES FACTEURS INFLUENANT LROSION

2. Processus rosifs, sdiments et qualit de leau

Sol nu (sites de construction)

14 TAT DES RIVES LA RIVIRE CHTEAUGUAY

2. Processus rosifs, sdiments et qualit de leau

2.5. LES IMPACTS DE L ROSION

2. Processus rosifs, sdiments et qualit de leau

2.6. LES MTHODES DE CONTRLE DE LROSION

16 TAT DES RIVES LA RIVIRE CHTEAUGUAY

2. Processus rosifs, sdiments et qualit de leau

MTHODES DE CONTRLE DE LROSION ET LIEUX DAPPLICATION

Mthodes prventives et anti-rosives

Mthodes de contrle des sdiments

Mthodes d'amnagement et d'entretien

17 TAT DES RIVES DE LA RIVIRE CHTEAUGUAY

3. Rives et bande riveraine

3. RIVES ET BANDE RIVERAINE

18 TAT DES RIVES LA RIVIRE CHTEAUGUAY

3. Rives et bande riveraine