Professional Documents
Culture Documents
u n |:
u |: u {Pu u]P |:
b|u u { iPUu >
Bu z| U >>
U P
( y Szu\ GUPzu !)
APRIL 2012
No.3
P u]P P Ai
Ezuvu K Cmhn CuP
Pzxo Pu CP Tv
G Azu EPx CPx G G v.
B]. i.].{.M.A.B.L
Editor&Publisher:
T.C.Shrinivaasan.M.A.B.L.
Published By
Sri Vedantha Desika Vidhya
Trust, 7/16, Second Main
Road, A.V. M. Avenue,
Virugampakkam Chennai600 092.
Printed By
N.Amirthalingam
Saraswathi Jaya Achagam,
19/2 Subramaniya Street,
Saidapet,Chennai-600 015.
For Contacts:
9444903721
hayagreeva_tcs@yahoo.com
U P
E....
1.B] UP
2
2. U v
8
3.u]Pu
14
4.AQ n
|
21
5.zv
26
6.z Q n
29
7.AP AP,AqQ AqS38
8.Bnu]P B
AP
43
9. Qn Pnu
53
10.z Pu
58
11.z B\ u\v
61
1
H&2012
B] UP
vUS Q P G EhUSh
izxzx v Gu C. Cx ]
PUS | CUQ A}v G uQx. G
, EhUSh Gu iv. H
Gu iUP, x P Gxx
G Cx. Puu uUP iuuQmhx.
A `x K GUS J
zuPzv v A zu. Ax x \u
zu AUS K Ag\ Amh P,
u] P ukzvUP. UP
\. |h P A Psh A A_
[Q o K . uP u
] Azx zuP uu G Pmh. ux
G. H \ G. Pg\
P Cx mh, x mh G. "I think you
alone are the busiest person'' G. A T |Pa_
k Pu Psi Cuu Enu. Gx
sk P uzxx C. P Gx P
C. Pzu vmhh i. Cx Es.
] [PP P zvx As |
izu izu P J, .E.. Eml \v
I[P Gv""P v
UP[P.''
] Azx UP[P, F
Csk mh TzuiUSU Pshmh GuS C
Azx UP C uzuzuUPmkQx.
CUS |S u UP[P Pkzx.
A ush C[S .
U P
H&2012
H&2012
| n \uzu, Bsk
| AUPzx[Qmh. AUS Ph
{ u G G |US Enzv
u]P. B | A Eu G E
zu Psk AQ.
Hu C K A]P, AvPP, |x
Ca\P zuPUS, Ca\Pa\PUS Cn[S
QP GuPP P PP Cx |h
P x zxUPUS SUS.
_PUP Th P i Pmix.
]zuu[P Th P zv si
mh. P, P] UP
Tmh, A u P\zuk Pn E.
C AP AzvS Pn, Ck
uh EhP |, uzuzv Enx,
APzv FUPsnP uxu.
Cu | Enx Cu sk G
u Th |, |x vUPP P
ix.
C `{ Cx Gx, Ax {u
P CUS. Pn B[P, BPU Th[
PP C. xUPUS Th AP uzv |UP
sk. C A]US, B AvPPUS
BP Gx Qg]zx Qhx Gx {u\.
G vUS Cx CP ]
Esk. B C.
zy, [P, vv, Pg],
vv vzu[P |hUS Sa\shP
G | BU `{ EUSuP
C. CP G }vzv x,
A[S Hu J SS , SS
U P
H&2012
u Hkx Cu, uP sk
Hu v azui, EUSx \PQ
kQx.
Cv }v Gu B[QP }v
Kmiu. B[QP C[P Bm]
|hzv x, AP u[P Bm]US \uPP }v
[P kzvP. AP }v Gx,
x u[P Cv Jmix A.
C Bm]P Th, x u[P u[P
Bm] A]zvPP PkzvP. B,
B[Q Bm]P Ai.
""u B x Cv PUP |u
B[QPUS C UP J \ u
Hkv'' G vu[Pk \u v
PP Cu . |P AP 1906 &B Bsk
vu[T \u Pk u uSv&UP
501&502 &C Gv S AP | "G'
x Psh GuU PmkQx. (u^UPP&
UP 17)
}v zuUSzx iUP
Pu J \P.
J |P P US Gu \u G US
|hux.
}vv J .
v J u.
vv J |P.
UP | \zu }vv \ w:
""Ph .......|P. C Ph]
() |P G Qx. vv
Ph] |P GQx. vv Cu Ph
E P CUPsk. G Cu P,
vvUSa \u.""
U P
H&2012
Cx u P |Pa_PUTmhu
Pz u. B, Ax \[PuzuP
Cux. APUS G J \ vmh Cux. Ax
Qzxzu x. (Av hhsk A
PUS \u uP Cuu& Au C[S Cu
P APUS |\zvSPP. C[S u
mk Pn[Pu. B[Q u
| [PUS BmmhPu.) mi
}v Gx "" Czu E
hP CSmk Enh TiuP
ux uP kQx'' G BP
Ca\v, Pn\ BQ T |S Bz
uUPx. (u^UPP& UP 172)
_uv |x }v Gx
P }v zu JmiuP,
uP Axx. n vUPP u
P |h USP, ux |h
USP P[P G Pi Aou
u|/ Sa\shP u.P u. }vz
w Gx G aPUS J {u w
BPx.\Qzu sk.
As Q zy uu\
shPi w, [P \mh \zu Ezu
| USw BQ izxzu. J P
Pmhzv zy Bsh PU PU
Pkzuu zy uu\Pu G.
APUS zmh hP vs E shzv
C[P US Bsh, PvP A\ xh
vn |hzx, Czx vn shzv
mk Gi shi PsQ G Q.
Ax""v'' G UP UQx. P Pix
u. Ax A UP ? C[P hP
| wshzuPux G A[P {nh |n?
xnzu |USz uP Cx A
Fmi Cs u Pk u BQmhx?
U P
H&2012
Au , Tzu C n
B\ C; A S \
mh C n P C. Au
PzvPPx, AP \zuh n
EP | mh sh?
zy uu\P uPP Cx
hPPu kQP G HPi
_P, \ mh P G ? C
u[Pu? UP UP u[P BvUP E
[P P A kk GuPP?
C, u[P&hP u J
] Ch[P. Au usi u| u
Ch[P. C zxUPsh
, Ph] g\x J C. g\[P
iUP Gzu {h Gu \a\? UuP u\
Gx, CUS |hsi BP P,
E\[P CS Emmhxu. A[P
G Pm]? B AvPP zu
APUS BP, , \u Gv G
u Qhx. i Qhx. APUS B
u UQ. APUS, Bmh _
P, B zv [PP. C uu
x, {a\P uUTix u PP
u. Cu `{, |UPP, A Aih
mk P, UP, UP UP[P
Azx, uSP Aik k[Q Gmk
u | n \P \P En G
uQx.
GUPzv Gw wQhx.
, u GUS GUS {u .
h mkUPkzu
{ Tk. PzvUS S[SPh E[P
Azu CxhwP.
...i..{
U P
H&2012