Professional Documents
Culture Documents
DE ENERGIA
Y MINAS
MANUAL
DEL
PEQUEÑO
MINERO
PRESENTACION
E
l Proyecto Minería Artesanal y Pequeña Minería, en cumpli-
miento de sus objetivos de capacitación, pone a disposición del
sector de la pequeña minería el presente manual que contiene
aspectos básicos de las actividades de: muestreo, perforación, voladu-
ra, sostenimiento y ventilación.
1. Personal :
Un muestrero y dos ayudantes
2. Equipo de Muestreo :
·Combo de 4 Lbs.
·Puntas de acero aguzadas
·Lentes de protección
·Guantes de cuero
·Manta para recibir las muestras
·Bolsas de polietileno de 8 x 12 x
0.8 mm. para guardar las muestras
·Tarjetas para identificar las muestras
·Sacos de polipropileno para cargar
las muestras
·En placeres, además : Sogas de yute,
"CUBO PATRON" para medir y
calcular el factor de esponjamien-
to. Pequeño ingenio con sluice,
rifleria, alfombra y bateas
3.Toma de muestras
3.1 En afloramientos
·Limpiar la veta o estructura a
muestrear
·Efectuar una trinchera que corte la
veta, hasta que se observen las ca-
jas definidas
·Extraer la muestra con punta y com-
bo, mediante un canal de 10 cm. de
ancho por 2 cms. de profundidad,
perpendicular y a todo lo ancho de
reticulado.
la veta, o selectivamente.
Muestreo sistemático : Espaciamiento de acuerdo a la
3.2 En Interior Mina
clase de sustancia y uniformidad de la estructura
·Limpiar un canal (10 cm. x 2 cm.)
perpendicular a las cajas o limpiar
los puntos de intersección del
mineralizada.
·Muestreo referencial : Donde se requiera co- 3.3En canchas
nocer la Ley. ·El muestreo de los minerales acumulados en can-
·Compósito : Se juntan las muestras tomadas cha mina, o en cancha planta, se hace median-
en determinado tramo o sector. te canales o pozos, según el volumen del mine-
·Por puntos : Reticulado espaciado según cla- ral, luego con una lampa se toman las mues-
se de sustancia y uniformidad del cuerpo mi- tras a lo largo de los canales o pozos.
neralizado. Se toma la muestra en cada in- ·Las muestras de los canales o pozos se cuartean
tersección del reticulado. hasta obtener la muestra representativa, que
puede ser de 1.0 kg., para el análisis químico, ó
de 20 kg. para prueba metalúrgica. El cuarteo
debe realizarse en superficies previamente
limpiadas.
·El muestreo de relaves de amalgamación y
concentrados de flotación, se hacen con son-
das metálicas de muestreo, aplicándose en di-
ferentes puntos, sistemáticamente espaciados,
ó directamente en los sacos con mineral.
minado, por el promedio ponderado de las le- ·El muestreo de los caños se efectúa levantan-
yes de los pozos y canales muestreados. do un metro de empedrado de donde se ob-
b) Llanura aluvial tiene la arenilla y el material pesado, que es
procesado en sluices con riflería,
·El muestreo de las terrazas fluviales de selva obteniéndose el oro en bateas, expresando la
baja es similar al efectuado en las terrazas ley en gr/m. lineal.
altas, cuya diferencia está determinada por la ·Generalmente en un caño de 100 m. de longi-
menor potencia de la terraza. tud se obtienen tres muestras, junto a la pla-
ya, al centro y a los 100 m. Para una mayor
c) Caños de Recuperación de aventaderos longitud del caño, se incrementará el número
·Los caños empedrados tienen longitudes varia- de muestras.
bles hasta de 500 m. y ancho de 0.80 a 1.20 m. ·Con el promedio aritmético de las tres leyes
·En los caños empedrados se recupera el oro, por la longitud del caño se obtiene el total
producto del lavado de los aventaderos, con general de oro acumulado en el caño de re-
monitores ó cochazos. cuperación.
1.-Tipos de perforadoras
Perforadoras neumáticas
·Jack Leg .- Para perforaciones horizontales e inclinadas.
·Stoper .- Para perforación de chimeneas
·Jack Hammer .- Para perforación de piques
Eléctrica .- Se le denomina Chicharra, funciona con energía eléctrica y perfora en cualquier
tipo de labor.
2.-Accesorios y Herra-
mientas
·1 Barreno de 3 pies
(patero)
·1 Barreno de 5 pies (se-
guidor)
·1 Barretilla
·1 Cuchara
·1 Sacabarrenos
·1 Llave Stilson
·1 Atacador de madera
·1 Botella de aceite (me-
tálica)
·1 Caja de fósforos ó
"chispa"
3.-Perforación manual
Perforación a pulso,
empleando comba y
punta.
4.-Reglas de seguridad
antes de la perfora-
ción :
·Ventilar, regar, desatar
(desquinchar), limpiar
y sostener la labor.
·Revisar el frente, para
ver si hay tiros corta-
dos a tiros fallados; si
hubiesen recargar el
taladro y dispararlos,
nunca perforar en ó al
lado de tiros cortados.
·El perforista debe tener todas las válvulas de la maquina perforadora cerradas.
·Antes de iniciar la perforación, asegurarse que todas las conexiones de agua y aire de la maquina
perforadora estén correctamente instalados.
·Perforar siempre con el juego de barrenos (patero, seguidor y pasador)
·Al perforar posicionarse a un lado de la máquina, nunca al centro y cuidar los ojos al soplar los
taladros.
·Es obligatorio el empleo de agua en la perforación.
El perforista y su ayudante deben usar todos los equipos de protección necesarios para este tra-
bajo. No está permitido el uso de chalinas, ropas sueltas ó cabellos largos.
5.-Técnicas de perforación
·Empezar siempre la perforación con barreno patero (3 pies), luego empatar con el barreno
seguidor (5 pies).
·El pie de avance, la perforadora y el barreno deben estar alineados con la dirección del taladro.
El ángulo de perforación, respecto al frente, oscila entre 60º a 70º. Los taladros de ayudas,
cuadradores, alzas y arrastres se hacen según se especifica en la figura respectiva.
·Corte pirámide o diamante .- Se perforan 3 ó 4 taladros que tienden a encontrarse en el fondo,
los demás taladros se hacen en forma convencional.
·Corte quemado .- Se perforan 4 taladros paralelos, con un taladro vacío al centro para facilitar
la salida de los otros. El resto de taladros se hacen según se representa en la figura correspon-
diente.
6.-Dirección y gradiente
6.1 Dirección
·En galería, seguir el frente según el rumbo de la veta.
·En cortada, colocar dos tarugos en el techo con sus clavos en gancho ó alcayatas , a 1.50 m.
de distancia entre sí, utilizando teodolito estacionado en el primer tarugo, colocar dos pitas
amarrando plomadas, trozos de roca o mineral en sus extremos. Alineando ambas pitas se
marca el centro del frente, debe ser el rumbo con el que se ha planificado llevar la cortada
(Ejemplo. N 40º E).
6.2 Gradiente
La gradiente reglamentaria es de seis por mil (6 x 1000), equivale a mantener una gradiente
positiva de la galeria de 60 cms. por cada 100 m. de desarrollo, para facilitar el desplaza-
miento de los carros mineros y el drenaje del agua.
La gradiente se lleva de las siguientes formas :
a) Con tarugos en el techo de la labor
Junto con la dirección, en los tarugos espaciados a 1.50 m. se cuelgan dos cadenas con una
pequeña argolla soldada en el extremo de cada una de ellas, el centro de la segunda argolla
debe estar a 9 mm. más arriba que el centro de la primera argolla y esta a 1 m. del piso.
Mirando por ambas argollas, se marca el centro en el frente, el cual sirve para la dirección y
para la gradiente (1 m. abajo).
COMPARTIMIENTO
PARA FULMINANTES
COMPARTIMIENTO
PARA DINAMITA
PISO Y ANAQUELES
DE MADERA
Las labores subterráneas deben mantener una circulación de aire, por medios naturales ó artifi-
ciales, con la finalidad de satisfacer las necesidades de personal.
La escases de aire hace que se apague o arda con dificultad la lampara de carburo, lo que cons-
tituye una señal de peligro.
1.- Velocidad del aire :
·En las labores subterráneas, en ningún caso la velocidad del aire será menor de 25 metros por
minuto, ni superior a 250 metros por minuto. Cuando se emplee explosivo ANFO, la velocidad
del aire no será me-
nor de 30 metros por
minuto.
2.- Ventilación
forzada
·Se hace por medio
de ventiladores que
introducen aire fres-
co a través de man-
gas.
·Es obligatorio el em-
pleo de ventiladores
auxiliares en labores
que no posean sino
una vía de acceso y
desde que tenga un
avance superior a 60
m.
3.- Circuitos de
ventilación
·En toda mina subte-
rránea, las labores
de entrada y salida
de aire, deberán ser
absolutamente inde-
pendientes.
·El aire debe ser diri-
gido a todas las la-
bores en trabajo,
creando circuitos de
ventilación.
dose a accidentes. Sobre todo en labores subte- 6.4 Ingreso a labores mineras
rráneas. Es terminantemente prohibido el ingreso al tra-
6.2 Caminos bajo de personas enfermas o bajo los efectos del
Los mineros con frecuencia en vez de usar ca- alcohol, drogas, etc., más aún si se trata de la-
minos para subir y bajar chimeneas y piques bores subterráneas, donde ponen en peligro su
(labores verticales) lo hacen por estas labores vida y la de sus compañeros de trabajo.
sin escaleras, en algunos casos sin soga, Igualmente, cualquier alteración del equilibrio
ocasionándose accidentes con lamentables con- emocional del trabajador lo predispone a sufrir
secuencias. accidentes y es preferible en esas circunstancias
6.3 Uso de Explosivos no entrar a la mina mientras dure este estado.
Los explosivos deben ser manipulados y utiliza-
dos por personal autorizado, que posea carnet
del DICSCAMEC.
El oro y la plata son capaces de alearse con curio es altamente contaminante, si no es utili-
el mercurio, dichas aleaciones se conocen zado correctamente.
como amalgamas. 1.- Reglas de Seguridad para el uso del
La recuperación del oro libre, mediante mercurio (1)
amalgamación por mercurio, es una prácti- 1.1. Nunca utilice mercurio en los caños empe-
ca muy difundida por su sencillez, poca in- drados, canaletas y sluices.
versión y gran eficacia. Sin embargo el mer-
1.2. Realizar las operaciones de amalgamación, la amalgama de oro, esto es, separar el oro
restringiéndola a circuitos cerrados. del mercurio que conforman la amalgama;
1.3. Al amalgamar, no permita que el mercurio evitando que al estado de vapor contamine el
haga contacto con su piel; use guantes de jebe. medio ambiente y a las personas involucradas
1.4. No ingiera alimentos, ni fume cuando este en el proceso.
manipulando mercurio. La retorta básicamente consta de las siguien-
1.5. No use recipientes que hayan contenido mer- tes partes:
curio, para guardar alimentos o bebidas. ·Crisol de acero ó fierro, con cierre hermético
1.6. Guarde siempre el mercurio cubierto con ·Tubo de destilación
agua. El mercurio no cubierto se evapora y al ·Tina de refrigeración
respirar podemos introducirlo en los pulmones. ·Recipiente para el mercurio condensado
1.7. La gota más pequeña de mercurio que se 2.3. ¿Cómo se usa la retorta?
derrama, desprende vapor; para evitar riesgos a) Cuando se usa por primera vez la retorta,
no guarde mercurio en su vivienda. (Lave cui- se debe curar el crisol, calentando al rojo vivo
dadosamente sus manos antes de comer). con soplete.
1.8. Los vapores de mercurio atacan con mayor b)Envolver la amalgama con papel y apretarla
contundencia a los niños y a las mujeres emba- contra el fondo del crisol.
razadas, por esta razón el mercurio debe estar c)Cerrar herméticamente, utilizando la cuña o
lejos de ellos. tornillo de sujeción.
1.9. Para quemar el mercurio utilice una buena d)Llenar la tina con agua, hasta la altura de
retorta que le permita recuperar todo el mer- entrada del tubo de destilación.
curio, para volverlo a utilizar. e)Colocar un recipiente con agua a la salida
1.10. Por precaución, cuando queme en retorta, del tubo de destilación, para recibir el mercu-
asegúrece de hacerlo lejos de las viviendas y rio condensado.
al aire libre. f)Calentar con soplete la base del crisol hasta
1.11.En caso de sentir dolor de cabeza y mo- que se ponga al rojo. A los pocos minutos co-
lestias estomacales permanentes, probable- mienza a caer las primeras gotas de mercurio
mente esté intoxicado con mercurio, acuda a al recipiente de agua.
un centro médico. g)Manteniendo uniforme la temperatura se
(1) Fuente: Minería sin contaminación (MDSMA sigue quemando hasta que se observe que ya
- FONAMA - COTESU - PROYEKT - no cae mercurio, se da golpes suaves al tubo
CONSULT - BOLIVIA). para que caigan las últimas gotas de mercu-
2.- Utilización de retortas rio.
2.1. Justificación h)Cuando el crisol se ha enfriado, se abre la
Para prevenir las consecuencias perniciosas tapa, observando la pella de oro que queda en
del mal uso del mercurio, se debe utilizar en el fondo. Si el oro presenta aspecto sucio se
forma regular y obligatoria las retortas en el puede lavar con ácido nítrico diluido y luego
refogado de oro. agua, además de darle un ligero «quemado»
2.2. ¿Qué es una retorta? adicional en el digestor.
Es un equipo simple que sirve para «refogar»
Tubo de destilación
Tina de recuperación
Crisol
Fuente de calor
Vaso de recuperación
tadas sobre suelo impermeabilizado para evitar la contaminación de los acuíferos, mientras se produce
el proceso de degradación natural del cianuro.
4.3 Para el abandono de relaveras de cianuración, se debe establecer un plan de recubrimiento con des-
montes o material estéril, una capa superficial de tierra y la subsecuente reforestación.
cualquier acción tardía, por ser una enferme- - El no dar importancia al uso de la retorta, así
dad irreversible. como a las demás recomendaciones sobre el
- Para evitar contraerla o minimizar el riesgo uso correcto del mercurio, implica estar ex-
se recomienda : puesto a contraer esta enfermedad cuya secuela
· Perforar siempre con agua ya sea en perfora- es irreversible.
ción manual o neumática. Síntomas
· Usar respiradores contra polvo o franela hú- - La contaminación por mercurio origina esca-
meda en el proceso de perforación. lofríos, debilidad, náuseas, vómitos, diarrea,
· En las chancadoras, humedecer el mineral. En tos, sensación de opresión.
los molinos polveadores, usar respirador o fra- - Si se continua en ese ambiente y en estados
nela húmeda, de preferencia alejarse fuera de más avanzados de intoxicación se presentarán
la nube de polvo que se forma al momento del problemas en el sistema nervioso, aparecien-
vaciado o remoción del material. do trastornos psíquicos tales como irritabili-
b) Hidrargirismo dad, ansiedad, pérdida de memoria, fotofobia
- Es una enfermedad ocupacional ocasionada y el gran síntoma del hidrargirismo que es el
por el uso incorrecto del mercurio. Se adquie- temblor y descontrol de funciones motoras.
re por contacto directo de la piel con el mer- Tratamiento preventivo
curio y fundamentalmente por la inhalación de - Interrupción inmediata a la exposición.
vapor de mercurio al momento de refogar o - Trasladar a la víctima a un área ventilada, aflo-
quemar la amalgama de mercurio - oro. jar correa y camisa y hacerlo respirar hondo.
- No mover al accidentado, salvo que sea muy necesario retirarlo del peligro.
- Comunicar el hecho al médico en forma inmediata y al departamento de seguridad.
- En tanto no llegue o no se consiga médico, proceder a examinar y tratar a la víctima, actuando
en el siguiente orden, según sea el caso :
- Respiración artificial.
- Control de hemorragias
- Heridas
- Fracturas
1.- Calificación de Pequeño Produc- tajo abierto y/o plano de labores programa-
tor Minero das en proyección horizontal y corte
Pueden solicitar calificación de Pequeño longitudinal para labores subterráneas, con
Productor Minero los que poseen (ó no) coordenadas UTM, a escala adecuada debi-
Planta de tratamiento de hasta 150 TM/día damente firmado por un Ingeniero de Minas
de capacidad; con excepción de materiales o Geólogo.
de construcción, sustancia aurífera aluvial y Operaciones continuas
metales pesados detríticos, que será de 200 - Plano de labores ejecutadas y programadas
TM/día; y una extensión de derecho minero en proyección horizontal y vertical para can-
hasta de 1000 Has. entre denuncios, teras, tajo abierto y/o plano de labores ejecu-
petitorios y concesiones mineras. tadas y programadas en proyección horizon-
tal y corte longitudinal para labores subte-
Los requisitos para la calificación son: rráneas, donde se visualice los trabajos rea-
- Solicitud lizados y programados; en coordenadas
- Declaración jurada simple, no poseer más UTM, a escala adecuada, debidamente fir-
de 1,000 has. en calidad de titular cedente o mado por un ingeniero de minas ó geólogo.
cesionario a nivel nacional. - Copia de factura de compra de explosivos
- Relación de derechos mineros indicando la - Declaración jurada simple, señalando los
situación antes mencionada. contratistas mineros y la cantidad de traba-
- Pago del 5% de la U.I.T. por derecho de trá- jadores.
mite a la Cta. Cte. Nº 0000-250279 del Ban- - Comprobante de pago.
co de la Nación a nivel nacional. 3.- Formulación de un Petitorio Mi-
- Entrega: 15 días calendarios. nero
2.- Certificado de Operación Minera Cualquier persona natural y/o jurídica, pue-
El Certificado de Operación Minera para la de solicitar un derecho minero excepto los
autorización global de uso de explosivos se que están impedidos por Ley.
expide una vez al año. 3.1. ¿Cómo identificar el área a soli-
Requisitos: citar?
Presentar por triplicado el Formulario del Determine las coordenadas UTM del área a
COM debidamente llenado (1 original y 2 solicitar en las 500 Cartas Nacionales elabo-
copias). radas por el Instituto Geográfico Nacional
Para inicio de operaciones (I.G.N.) a escala 1:100,000, las cuales pue-
- Copia del título de la concesión ó del auto den estar dentro de las zonas 17, 18 ó 19.
de amparo ó R.D. de la U.E.A. Verifique a través del sistema de consulta, en
- En caso de cesión u otros contratos mine- pantallas del computador, del Registro Pú-
ros acreditar su inscripción en el Registro blico de Minería; si el área está libre u ocu-
Público de Minería. pada en forma parcial.
- Plano de labores programadas en proyec-
ción horizontal y vertical para canteras o
estar dentro del radio urbano minero, en las Si es Pequeño Productor Minero calificado
ciudades de las oficinas del Registro Público (reconocido por la Dirección General de Mi-
de Minería de Lima, Arequipa, Cusco, nería del M.E.M.) un dólar americano ($1.00)
Huancayo y Trujillo. (R.M. Nº 118-96-EM/ por cada hectárea.
VMM). Efectue este pago a nombre del Ministerio de
El domicilio podrá ser modificado o cambiado Energia y Minas, en cualquiera de las siguien-
en cualquier momento, por la persona que so- tes cuentas:
licitó el petitorio, apoderado común o persona Banco de la Nación
autorizada con poder suficiente. Cuenta (dólares) Nº 6-000-025788
13. Si conoce, indique los datos del propietario Cuenta (soles) Nº 0-000-204587
del terreno superficial.
14. En el rubro de observaciones, consigne otros a) A partir del segundo año de presentación
datos que no han sido requeridos en la solici- del petitorio se pagará el derecho de vigencia
tud y que complemente la información para la desde el 1º de enero al 30 de junio de cada
autoridad minera, Ejm.: año.
· Si el área se ubica en Zona de Traslape ó Fron- b) No se admite menor pago en dólares por
tera. Derecho de Vigencia, de lo contrario su dere-
· Si el área solicitada se formula sobre derechos cho minero será extinguido.
mineros extinguidos y publicados de libre c) En caso de pago en soles si efectúa un me-
denunciabilidad. nor pago del 5%, su derecho será extinguido.
· Si adjunta los siguientes documentos que de- Si paga en soles, debe ser al tipo de cambio
ben estar vigentes a la fecha de presentación (venta) que fije la Superintendencia de Banca
del petitorio minero: y Seguros publicado en el diario «El Perua-
- Certificado de devolución de derecho de vi- no», el día anterior a la fecha de pago del de-
gencia, recho de vigencia.
- Constancia de Calificación de Pequeño Pro-
ductor Minero. 2.- DERECHO DE TRAMITE
15. Las personas que deben firmar la solicitud Cancele el equivalente al 15% de la U.I.T. por
son: los solicitantes o el representante legal, Derecho de Trámite a nombre del Registro
según sea el caso, indicando nombre y apelli- Público de Minería en cualquiera de las si-
dos. guientes cuentas corrientes:
3.3. ¿Qué pagos se deben realizar? Banco de la Nación
Cuenta (soles) Nº 0-000-173177
1.- DERECHO DE VIGENCIA Banco de Crédito
Cancele el Derecho de Vigencia teniendo en Cuenta (soles) Nº 047589-0-95
cuenta que por cada hectárea peticionada, sea Banco Wiesse
sustancia metálica o no metálica, se abonará Cuenta (soles) Nº 057-1948342
cuatro dólares americanos $(4.00) por el año Caja del RPM (Sede Central)
2001 y a partir del 2002 $(3.00).
SE RECUERDA AL USUARIO:
· Si la solicitud del Petitorio se presenta en Lima,
debe llenar 3 juegos de formato de solicitud y
adjuntar el original y 2 copias de los documen-
tos que acompañe.
· En el caso de las regionales, debe presentar 4
juegos de formato de solicitud, el original y dos
copias de cada documento que acompañe.
· La fecha, la hora y el minuto de presentación de
la solicitud definen la prioridad de derechos so-
bre el área respecto a terceras personas.
MUESTREO .................................... 1
1.- Personal
2.- Equipo de Muestreo
3.- Toma de Muestras
PERFORACION .......................................... 7
1.- Tipos de perforadoras
2.- Accesorios y herramientas
3.- Perforación manual
4.- Reglas de Seguridad antes de la perforación
5.- Técnicas de perforación
6.- Dirección y gradiente
VOLADURA .......................................... 17
1.- Explosivos
2.- Autorización,Transporte y Almacenamiento de explosivos
3.- Preparación y uso de explosivos
4.- Cargado y encendido de los taladros
5.- Tiros cortados
6.- Tiros soplados
SOSTENIMIENTO ........................................... 26
1.- Clases de terreno
2.- Tipos de materiales
3.- Sostenimiento en labores horizontales:
Galerias,cortadas y cruceros
4.- Sostenimiento en tajeos
5.- Derrumbes ó hundimientos
VENTILACION ........................................... 30
1.- Velocidad del aire
2.- Ventilación forzada
3.- Circuitos de ventilación