Pentru difuzare imediat Chiinu, 24 aprilie 2012 *************************************************************************************** NOUL SITE WEB WWW.MIGRATIE.

MD: NOI CUNOATEM TOTUL DESPRE MIGRAIA SIGUR I LEGAL 24 aprilie 2012, Chiinu Informaii complexe i cuprinztoare despre posibilitile i oportunitile de migrare n peste 20 de ri ale lumii pentru cetenii Republicii Moldova care au decis s plece peste hotare, precum i informaii despre condiiile de edere, posibilitile de lucru i business pentru cetenii strini, care se afl sau au intenia de a vizita ara noastr, sunt disponibile i uor accesibile acum, odat cu modernizarea i re-lansarea site-ului www.migratie.md. Acest portal informativ a fost creat n 2004 ca rspuns la creterea migraiei externe a cetenilor Republicii Moldova, actualizat i modernizat n 2012 de ctre Organizaia Internaional pentru Migraie, Misiunea n Moldova n cadrul proiectului Susinerea implementrii componentei de migraie i dezvoltare a Parteneriatului de Mobilitate EU- Moldova, implementat de Organizaia Internaional pentru Migraie i finanat de Uniunea European cu un buget total de 1,999,734.77 EUR / 30,822,578.58 MDL. Plecarea ntr-o alt ar adesea nu este un proces uor, nemaivorbind de costurile financiare semnificative, afectarea modului obinuit de via i desprirea de familie i prieteni. Pentru ca respectiva cltorie s reueasc, iar cheltuielile s nu fie n zadar, migranii trebuie s cunoasc mai multe despre ara n care au de gnd s mearg i s respecte regulile stabilite pentru strini n aceast ar. Site-ul web www.migratie.md, acum actualizat ntr-un nou format, i dorete s ofere migranilor cunotine i informaii cuprinztoare pentru c decizia acestora de a pleca s fie una bine gndit, i informat din considerente legale, sociale i economice. OIM consider c fiecare cetean al Republicii Moldova, care dorete s plece peste hotare, trebuie s dispun de informaii actualizate cu privire la migraia legal. Aceasta include informaii exacte i direct de la surs privind posibilitile de angajare legal i de studii n strintate, aspectele de protecie social, pensii i sntate, educaia copiilor, vize i alte documente necesare. n acelai timp, migranii poteniali trebuie s contientizeze riscurile i pericolele migraiei ilegale, cum ar fi traficul de fiine umane i a ali factori importani.

**********************************More Follows***************************************

Site-ul web actualizat www.migratie.md ofer informaii concise i bine structurate privind emigrarea din i imigrarea n Republica Moldova, inclusiv legi/regulamente/proceduri/formaliti, oportuniti i riscuri, precum i un forum de discuii. Seciunea "Plecarea peste hotare" ofer populaiei Republicii Moldova informaii detaliate despre procedurile juridice privind plecarea peste hotare, de rnd cu condiiile de intrare i edere pe teritoriul a 20 de state strine care includ imigrarea permanent, obinerea ceteniei unui stat strin, etc. Seciunea "Bine ai venit n Republica Moldova" ofer informaii complete i actualizate cetenilor strini, care intenioneaz s viziteze Republica Moldova, oferind informaii privind procedura de eliberare a vizelor, permiselor de munc, regimul de edere pe teritoriul Republicii Moldova, oportunitile de cazare, angajare n cmpul muncii, lansare a unei afaceri, sistemul de sntate, a, etc. Site-ul web www.migratie.md ofer de asemenea informaii despre ultimele nouti din domeniul migraiei, informaia de contact a ambasadelor i consulatelor, ofer acces la publicaii utile, devenind o surs de informaii cuprinztoare n domeniul migraiei pentru populaia i oaspeii Republicii Moldova.
Pentru informaii suplimentare putei contacta: Ion Bulgac, Asistent Programul Migraie i Dezvoltare, OIM, e-mail: ibulgac@iom.int sau Nelly Motriuc, Asistent n Comunicare, OIM, e-mail: nmotriuc@iom.int, tel: (+373 22) 232940/41, Fax: (+373 22) 232862, Web: www.iom.md

Proiect implementat n parteneriat cu Guvernul Republicii Moldova

Proiect implementat de Organizaia Internaional pentru Migraie (OIM), Misiunea n Republica Moldova Str. Ciuflea 36/1, Chiinu MD 2012, Republica Moldova Tel. + 373 22/ 23 29 40; Fax. + 373 22/ 23 28 62. E-mail: iomchisinau@iom.int Web: www.iom.md

Proiect finanat de Uniunea European

Comisia European este organul executiv al UE. Uniunea European este compus din 27 state membre, care au decis s i uneasc treptat abilitile, resursele i destinele. mpreun, pe parcursul unei perioade de extindere de 50 de ani, aceste state au edificat o zon de stabilitate, democraie i dezvoltare durabil, pstrnd n acelai timp diversitatea cultural, tolerana i libertile individuale. Uniunea European i-a asumat angajamentul de a-i partaja realizrile i valorile sale cu rile i naiunile dincolo de frontierele sale.

Str. Vasile Alecsandri 1, Chiinu, MD 2009, Republica Moldova Tel: +373 22 26 93 01 Fax: + 373 22 26 93 10 E-mail: secretariat@mmpsf.gov.md Web: www.mmpsf.gov.md

Delegaia Uniunii Europene n Republica Moldova Str. Kogalniceanu 12, Chisinau, MD 2001, Republica Moldova Tel: (+373 22) 50 52 10 Fax: (+373 22) 27 26 22 e-mail: delegation-moldova@eeas.europa.eu