You are on page 1of 2

Islmiske Gloser:[A]Allhu 'alam = Kun Allh ved det/Allh ved bedstAstagfirullh = Jeg sger tilgivelse hos AllhAllhu Akbar

= Allh er StrreAl-hamdulillh = Al lovprinsning tilkommer AllhA'dhubillh = Jeg sger tilflugt hos Allh (swt)Ad'iyah = Du' i flertalAkhira = Det hinsidesAl-hamdulillh 'al kulli hl = Lovprist vre Allh for altAqdah = TroAkhawt = SstreAkh = Min brorAkh = BrorAwrah = Den part en muslim en muslim skal dkke og kun m vise overfor sin gteflleAwliy' = Beskyttere, Hjlpere, Venner, Forsrgere, Caretakermn = Oh Allh accepter vores BnAl-'Isr wal-Mi'rj = "2 parts of a night Journey" som Profeten foretog p en nat'lamn = Verdnerne, (Mennesker, Jinn, Engle og alt der eksisterer)Ahkm = Regler og ordre fra al-Qur'n og sunnhAdhan = Kaldet til bnAyh = Vers i alQur'nArkaan= Sjler (flertal) (se under R, for at se ental)Arkaanu Islaam = Islams 5 sjlerDer findes forskellige mder at hilse p:As-salmu 'alaykum** = Allhs fred vre med digAs-salmu 'alaykum** wa rahmtullh = Allhs fred og barmhjertig vre med digAs-salmu 'alaykum** wa rahmtullhi wa barakth = Allhs fred, barmhjertighed og velsignelse vre med digHvor til man kan svare tilbage p forskellige mder:wa 'alaykum** as-salm = Og Allhs fred vre med digwa 'alaykum** as-salm wa rahmtullh = Og Allhs fred og barmhjertighed vre med digwa 'alaykum** as-salm wa rahmtullhi wa barakth = Og Allhs fred, barmhjertighed og velsignelse vre med dig^**'alaykum - med jer (mnd og kvinder)'alaykuma - med jer (2 mnd)'alayki - med dig (kvinde)'alayka - med dig (mand)'alaykunna - med jer (kvinder)Efter andre Profeter og nogle kvinder skal ha det efter deres navn:'alayhi as-salm = Allhs fred vre med ham (mand)'alayhim as-salm = Allhs fred vre med dem (flere mnd)'alayhas-salm = Allhs fred vre med hende (kvinde)'alayhunnas-salm = Allhs fred vre med dem (kvinder)Bismillh = i Allhs NavnBint = Datter afBin = Sn afBid'ah = Nyskabelse Brak Allhu fki = Allhs velsignelse vre med dig (Kvinde)Brak Allhu fkunna = Allhs velsignelse vre med jer (kvinder)Brak Allhu fkuma = Allhs velsignelse vre med jer (2 mnd)Brak Allhu fk = Allhs velsignelse vre med dig (mand)Brak Allhu fkum = Allhs velsignelse vre med jer (mnd og kvinder)^ til ovenstende svarer man:wa fki / wa fki brak Allh = og til dig / og Allhs velsignelse vre med dig (kvinde)wa fkunna / wa fkunna brak Allh = og til jer / og Allhs velsignelse vre med jer (kvinder)wa fkuma / wa fkuma brak Allh = og jer / og Allhs velsignelse vre med jer (2 mnd)wa fk / wa fk brak Allh = og dig / og Allhs velsignelse vre med dig (mand)wa fkum / wa fkum brak Allh = og jer / og Allhs velsignelse vre med jer (mnd og kvinder)[C][D] Dunya = Dette livDu' = En personlig bn til Allh (swt)Dn = "Religion/The way of life"Dhikr = Ihukommelse af AllhDa'wah = Kald til islm[E][F]Fard = Obligatorisk F sablillh = For Allhs skyldFardhah = Obligatorisk tilbedelseFitnah = Prvelse, splid, fristelseFtwh = En lovlig udledning af en 'Alim[G]Ghusel = Den store wud' (Man vasker hele kroppen)[H]Hasant = BelnningHarm = ForbudtHall = TilladtHdth = Profetens udsagnHawdh = Det bassin, som Allh (subhana wa ta'ala) har sknket profeten p Dommedag. Den, som drikker af det n gang, vil aldrig blive trstig igen.Hudd = Shar'ah' grnserHukm = Lov eller domHijrah = Imigrer (staves)Hajj = PilgrimsrejseHidya = Retledning fra AllhIqmah = Den anden kald til bnHdth Qudsi = Hdth der er leveret af Muhammad fra Allh[I] Insh'Allh = Hvis det er Allh's viljeIjtihd = Udvelsen af bestrbelsen/N frem til en afgrelse i en sagI'tikf = Generalt hentyder det til afsondring. I'tikf er tilbedelse, hvor en person afsides i moskeen og tilbeder Allh.mn = TroInn lillhi wa inn ilahi rji'n = Sandelig tilhre vi Allh og til Ham vender vi tilbage 'Ilm = VidenIkhwn = brdred = Festival, lovprisning el. Fejre[J]Jannah = Paradis Jahannam = HelvedeJawami al-Kalim = (evnen til at tale koncist) er et af Profeten mirakler. Profeten sagde nogle f ord, og de havde stor betydning.Jumu'ah = Fredags bnJazkillhu khayran = M Allh belnne dig med godt (kvinde) Jazkunnullhu khayran = M Allh belnne jer med godt (kvinder)Jazkuma

Allhu khayran = M Allh belnne jer med godt (2 mnd)Jazk Allhu khayran = M Allh belnne dig med godt (mand)Jazkumullhu khayran = M Allh belnne jer med godt (mnd og kvinder)^ til ovenstende svarer man:wa iyyki = Og til dig (kvinde)wa iyykunna = Og til jer (kvinder)wa iykuma = Og til jer (2 mnd) wa iyk = Og til dig (mand)wa iykum = Og til jer (mnd og kvinder)[K]Kufr = VantroKafir = Vantro (mand)Kafira = Vantro (kvinde)Kufar = Vantro (flertal) Khutbah = Den "tale" immen holder til fredagbn[L]L hawla wa l quw'wata illa billh = Der er ingen kraft el. styrke foruden Allhs[M]M sh Allh = Hvad Allh villeMasjid = MoskeeManhaj = Metodologi/vejMu'min = TroendeMunfiq = Hykler Mujhid = En der kmper for Islm[N]Nafl = Ikke-obligatoriske tilbedelseNikh = Islmisk gteskabNr = LysNasha = Et islmisk rd[O][P][Q]Qiblah = Bede retning[R]Rasl'Allh = Allhs SendebudRuk' = Nr vi bjer os i salhRukn = En sjle. (Se under A, for at se flertal).Rib = RenterRislah = Besked/Brev (?)Rakh = En enhed i salhRabb = Folk overstte Rabb til Herre.. Bla. betyder ordet Rabb = Skaberen, Forsrgeren, Den som alle skabningerns eksistes er afhngig af, og Den som giver liv og forrsager dd.Efter personer:Rad Allh 'anhu** = M Allh vre tilfreds med ham^**'anh = med hende'anhum = dem (to personer) 'anhum = dem (flertal, mnd og kvinder)'anhunna = dem (kvinder)[S] Subhn'Allh = ret vret AllhShar'ah = Islamisk lovgivningSabr = TlmodighedSalmullhi 'alayh = Allhs Fred vre med hendeSalmullhi 'alayhi = Allhs Fred vre med hamShaytn = SatanShirk = AfgudsdyrkelseSunnh = Profetens udsagn/sdvane: handlinger, der er underbygget af sunnhShaykh = En gammel mand, en shaykh, eller en vis mandShuykh = Gamle mnd, flere shuykh eller vise mndSawm = FastenSalh = BnnenSra = Kapitel i al-Qur'n Suwar = Kapitler i al-Qur'nSuhr = Det mltid muslimer spiser inden fasten begynderSirt al-Mustaqm = Den Oprigtige VejSirah = Biografi af Profeten Muhammad Shahd = Martyr (mand)Shahda = Martyr (kvinde)Shahdah = Islmisk trosbekendelseSahbah = Profetens ledsagereSahbiyyah = Den kvindelig form af SahbahSadaqah = frivillig almisse[T]Tabrak Allh = Glorificeret vre AllhTaqwah = FromhedTakfr = Kalde en for ikke-muslimTawhd = Monotheism; Bekrftelse af Allhs EnhedTawbah = AngreTaslm = As-salmu 'alaykum wa rahmatullh (til hjre og ventre) i salhTarwh = Ekstre bnner i Ramadn efter 'IshTahir = Ren[U]Ukht = SsterUkht = min ssterUmmah = NationUmrah = En mindre pilgrimsrejse til Makkah, som kan tages nr som helst p ret'Ulam = LrdeUhibukunna fillh = Elsker jer for Allhs skyld (kvinder) Uhibuki fillh = Elsker dig for Allhs skyld (kvinde)Uhibuka fillh = Elsker dig for Allhs skyld (2 mnd)Uhibuk fillh = Elsker dig for Allhs skyld (mand)Uhibukum fillh = Elsker jer for Allhs skyld (mnd og kvinder)[V][W]Wud' = Vaske bestemte dele p kroppen, f.eks fr salhWitr = En ulige bn, man beder efter 'ish og fr fajr (som bestr af 1,3,5,7,9 el. 11 rakt)Wal = Beskytter, vogter, sttter, hjlper, ven[Y]Yawm al-Qiymah = Genopstandelse Dag[Z]Zakt = AlmisseEfter Profeten Muhammad (sallallahu alayhi wa'salam):'alayhis-saltu wa salm = Allhs velsignelse og FredSallallhu 'alayhi wa salm = Allhs velsignelse og Fred over hamEfter Allh (subhana wa ta'ala):Subhnahu wa ta'la = ret og Ophjet (vre Han)azza wa jall = Den som hvis Magt dominerer alt/Den mest magtfulde over altingJalla Jalluh = Han er Den Ophjede/Lovpriste Majestt(iske) Tabrak wa ta'la = Glorificeret (vre Han)

You might also like