Professional Documents
Culture Documents
ngel Sanz
a,
*, Vicente Vicente Garca
b
, Antonio Ferna ndez
c
, M. Fernanda Lo pez
d
,
Carlos Grande
e
, Isidro Jarque
a
, Rafael Martnez
f
, Mara Eva Mingot
g
, Emilio Monteagudo
h
,
Josep M
a
Ribera
i
y David Valca rcel
j
a
Servicio de Hematologa, Hospital Universitario y Politecnico La Fe, Valencia, Espana
b
Servicio de Hematologa y Oncologa Medica, Hospital Universitario Morales Meseguer, Murcia, Espana
c
Servicio de Hematologa y Hemoterapia, Hospital Juan Ramon Jimenez, Huelva, Espana
d
Servicio de Hematologa, Complexo Hospitalario Universitario, A Coruna, Espana
e
Servicio de Hematologa, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Espana
f
Servicio de Hematologa y Hemoterapia, Hospital Clnico San Carlos, Madrid, Espana
g
Servicio de Hematologa, Hospital Regional Universitario Carlos Haya, Malaga, Espana
h
Servicio de Pediatra, Hospital Universitario y Politecnico La Fe, Valencia, Espana
i
Servicio de Hematologa Clnica, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Espana
j
Servicio de Hematologa, Hospital Vall dHebron, Barcelona, Espana
Med Clin (Barc). 2012;138(6):261.e1261.e17
I N F O R M A C I O
N D E L A R T I
C U L O
Historia del artculo:
Recibido el 19 de septiembre de 2011
Aceptado el 8 de noviembre de 2011
On-line el 16 de enero de 2012
Palabras clave:
Trombocitopenia inmune primaria
Esplenectoma
Glucocorticoides
Inmunoglobulinas intravenosas
R E S U M E N
El documento de consenso sobre el diagno stico, tratamiento y seguimiento de la trombocitopenia
inmune primaria fue elaborado en 2010 por especialistas con reconocida experiencia en esta enfermedad
bajo el auspicio de la Sociedad Espanola de Hematologa y Hemoterapia y la Sociedad Espanola de
Hematologa y Oncologa Pedia tricas, con el n de adaptar a Espana las recomendaciones de los
documentos de consenso internacional recientemente publicados. La decisio n de iniciar tratamiento se
basa en las manifestaciones hemorra gicas y en la cifra de plaquetas (<20 10
9
/L). El tratamiento
de primera lnea son los glucocorticoides, aunque durante un plazo limitado de 4-6 semanas,
reserva ndose la adicio n de inmunoglobulinas intravenosas para pacientes con hemorragia grave.
La esplenectoma es el tratamiento de segunda lnea ma s ecaz. Para los pacientes refractarios a la
esplenectoma y para aquellos con contraindicacio n o rechazo, los nuevos agentes trombopoye ticos son
los fa rmacos de eleccio n por su ecacia y excelente perl de seguridad. El resto de las opciones
terape uticas presentan tasa de respuesta y duracio n muy variables, y carecen de estudios controlados
que permitan establecer recomendaciones claras. El seguimiento debe individualizarse, aunque, como
mnimo, en pacientes sin tratamiento activo, se recomienda un hemograma cada 3-6 meses, y programas
de educacio n al paciente para que consulte en caso de hemorragia, ciruga o procedimiento invasor y
gestacio n. En una considerable proporcio n de la poblacio n pedia trica la enfermedad tiene tendencia a la
remisio n esponta nea. Los glucocorticoides a altas dosis en pauta corta y las inmunoglobulinas
intravenosas son el tratamiento de eleccio n. Los tratamientos de segunda lnea y los posteriores deben
controlarse en centros especializados.
2011 Elsevier Espana, S.L. Todos los derechos reservados.
Guidelines for diagnosis, treatment and monitoring of primary immune
thrombocytopenia
Keywords:
Primary immune thrombocytopenia
Splenectomy
Corticosteroids
Intravenous immunoglobulin
A B S T R A C T
The consensus document on the diagnosis, treatment and monitoring of primary immune
thrombocytopenia was developed in 2010 by specialists with recognized expertise in this disease
under the auspices of the Spanish Society of Hematology and Hemotherapy and the Spanish Society of
Pediatric Hematology and Oncology, with the aimto adapt to Spain the recommendations of the recently
published international consensus documents. The decision to start treatment is based on bleeding
* Autor para correspondencia.
Correos electronicos: sanz_mig@gva.es, msanz@uv.es (M.A
. Sanz).
www. el sevi er . es/ medi ci nacl i ni ca
0025-7753/$ see front matter 2011 Elsevier Espana, S.L. Todos los derechos reservados.
doi:10.1016/j.medcli.2011.11.011
Introduccio n
La trombocitopenia inmune (TI) es una enfermedad que en la
gran mayora de las ocasiones tiene un cara cter autoinmune, y
estas formas son las que abordaremos en el presente documento de
consenso. Su forma de presentacio n, caractersticas y curso clnico
son muy variables. La patogenia se basa en una destruccio n
acelerada y en una produccio n inadecuada de plaquetas mediada
por autoanticuerpos. Debe diferenciarse entre la TI primaria (PTI;
[immune thrombocytopenia-ITP- en ingle s]) y la TI secundaria a
enfermedades autoinmunes generalizadas (por ejemplo, lupus
eritematoso siste mico) u o rgano-especcas (por ejemplo, tiroidi-
tis), a enfermedades linfoproliferativas (leucemia linfa tica cro nica,
linfoma, mieloma mu ltiple), tumores so lidos, infeccio n por el virus
de la inmunodeciencia humana (VIH), infecciones virales y a
fa rmacos. No hay ninguna prueba ni caracterstica clnica denitiva
para establecer el diagno stico de PTI, que sigue siendo un
diagno stico de exclusio n. En cuanto al tratamiento, hasta hace
muy poco tiempo no existan estudios clnicos prospectivos
aleatorizados
1
. Recientemente se ha publicado un documento de
consenso en el que un panel de 22 expertos internacionales hace
unas recomendaciones actualizadas para el diagno stico y el
tratamiento de la PTI, acordes con los nuevos conceptos
siopatolo gicos y con la disponibilidad de nuevos recursos
terape uticos
2
.
Dada la importancia y el impacto en la calidad de vida de esta
enfermedad, se constituyo un grupo de trabajo con el objetivo de
emprender la tarea de elaborar un documento de consenso que se
constituya en la referencia para el diagno stico y tratamiento de la
PTI en Espana.
La presente gua trata de actualizar y adaptar a Espana las
recomendaciones de los documentos de consenso internacional
recientemente publicados. Asimismo, pretende hacer hincapie en
los puntos que se consideran prioritarios o que no se abordaron
convenientemente en dichos documentos. Este documento trata,
pues, de ser una herramienta u til en la pra ctica clnica diaria,
dirigida a todos los profesionales implicados en la atencio n de
ninos y adultos con PTI.
Me todos
Composicion del panel de expertos
Los coordinadores designaron el panel de expertos para el
desarrollo de las directrices, el cual estuvo compuesto por
especialistas con reconocida experiencia en esta enfermedad.
Metodo de revision
Los coordinadores disenaron la estructura y el calendario de
desarrollo del consenso, establecie ndose, asimismo, los bloques
tema ticos. El 1 de junio del 2010 tuvo lugar la primera reunio n del
grupo de consenso y en ella se establecieron los objetivos y el
desarrollo de cada bloque. Cada experto elaboro su contenido
tema tico y se hizo circular el documento generado a todo el
grupo. Posteriormente tuvo lugar la Conferencia de Consenso,
donde todo el grupo consensuo y establecio las conclusiones de
cada tema. Tras este proceso, los coordinadores revisaron el
documento y se volvio a someter a las aportaciones del grupo.
Aspectos generales
Deniciones basicas y terminologa
Recientemente, un grupo internacional de trabajo ha consen-
suado una revisio n de la terminologa, deniciones y criterios de
respuesta en la PTI que pretende ser el lenguaje comu n para esta
enfermedad en los pro ximos anos
3
. Los te rminos pu rpura e
idiopa tica se consideran inadecuados para denir la enfermedad,
que pasa a denominarse trombocitopenia inmune primaria. Sin
embargo, se mantiene el uso de los mismos acro nimos, PTI, por su
signicado histo rico y su uso consolidado en el lenguaje me dico
cotidiano. El diagno stico de la TI se establece en un recuento
plaquetario inferior a 100 10
9
/L. Las recomendaciones para
denir la forma primaria frente a la secundaria, las fases de la
enfermedad y su gravedad se resumen en la tabla 1. Los criterios
ma s relevantes en la evaluacio n de la respuesta terape utica se
recogen en la tabla 2.
La PTI se caracteriza por un recuento de plaquetas <100 10
9
/L
,
en
ausencia de otros problemas o enfermedades que la justiquen. Cursa
con un aumento del riesgo de hemorragia, aunque no siempre hay
manifestaciones hemorragicas.
Segun el tiempo de evolucion (<3 meses, 3-12 meses y >12 meses)
se proponen los terminos de PTI de reciente diagnostico, PTI persistente
y PTI cronica, respectivamente.
El criterio actual de respuesta exige obtener una cifra de plaquetas
!30 10
9
/L, con un incremento de mas de 2 veces la cifra basal y
ausencia de hemorragia. La respuesta completa se dene por un
recuento !100 10
9
/L y ausencia de hemorragia.
Recomendaciones para el diagnostico
El diagno stico de PTI se establece por exclusio n sistema tica de
otras causas de trombocitopenia. La aproximacio n inicial se basa
en la historia clnica, la exploracio n fsica, el hemograma y el
examen de la extensio n de sangre perife rica. Se deben evaluar las
caractersticas de la hemorragia, si es cuta nea o en mucosas, su
gravedad, extensio n y tiempo de evolucio n. Han de identicarse
condiciones concomitantes que aumenten el riesgo hemorra gico.
Todo ello permitira una mejor valoracio n para un tratamiento ma s
seguro y efectivo.
Aproximadamente el 20% de las TI se asocian a otros procesos
subyacentes
4
. En la tabla 3 se relacionan las causas ma s frecuentes
manifestations and platelet count (<20 10
9
/L). The rst-line treatment is corticosteroids, albeit for a
limited period of 4-6 weeks. The addition of intravenous immunoglobulin is reserved to patients with
severe bleeding. Splenectomy is the most effective second-line treatment. For patients refractory to
splenectomy and those with contraindications or patient refusal, the newthrombopoietic agents are the
drugs of choice due to their efcacy and excellent safety prole. The other treatment options have highly
variable response rates, and the absence of controlled studies does not allow to establish clear
recommendations. Monitoring should be individualized. In patients without active treatment, blood
counts are recommended every 3-6 months, and the patient should be instructed to consult in case of
bleeding, surgery or invasive procedure and pregnancy. In most of the pediatric population, the disease
tends to spontaneous remission. High-dose corticosteroids in short course and intravenous
immunoglobulin are the treatment of choice. Second- and further-line treatments should be monitored
in specialized centers.
2011 Elsevier Espana, S.L. All rights reserved.
M.A
O
Las presentes recomendaciones son una sntesis del documento
elaborado por la Sociedad Espanola de Hematologa y Oncologa
Pedia tricas
34
.
Aspectos caractersticos de la trombocitopenia inmune primaria en el
nino
La mayor incidencia de PTI en el nin o se registra entre los 2 y
los 8 an os de edad y suele haber antecedentes de un episodio
infeccioso desencadenante. La enfermedad tiene tendencia a la
remisio n esponta nea, incluso a los 2 anos de evolucio n. El riesgo
trauma tico es superior, sobre todo en preescolares y adoles-
centes con intensa actividad fsica, con frecuencia reacios a
restringirla. El nino tiene menor comorbilidad, lo que facilita el
manejo de la enfermedad. Por otra parte, al disponer de una
mayor proyeccio n de an os y expectativa de vida, es muy
importante valorar los efectos adversos y las posibles secuelas,
tanto de la enfermedad y sus complicaciones como de los
tratamientos.
Clasicacion diagnostica
Se recomienda la nueva clasicacio n referida en la conferencia
de consenso ya comentada en esta gua.
Criterios para la evaluacion clnica de la gravedad
Las decisiones terape uticas se deben tomar considerando
mu ltiples factores, y las recomendaciones basadas exclusivamente
en las cifras de plaquetas son muy controvertidas. Se propone una
evaluacio n clnica de la gravedad en funcio n de las manifestaciones
hemorra gicas y de unos indicadores o factores de riesgo cuya
presencia incrementa el riesgo de hemorragia grave, fundamen-
talmente la intracraneal (tabla 7).
Exploraciones complementarias
Exploraciones basicas recomendadas en el momento del diagnostico
En todos los pacientes con trombocitopenia se debe realizar una
anamnesis detallada y una exploracio n fsica completa que
permitan descartar otras enfermedades hematolo gicas o situacio-
nes que, de forma secundaria, puedan producir trombocitopenia.
Los estudios detallados en la tabla 8 son los recomendados por
considerarse ba sicos para un diagno stico y un seguimiento
adecuados.
Exploraciones adicionales
Esta n especialmente indicadas en los pacientes que no remiten
esponta neamente o no responden al tratamiento. Se detallan en la
tabla 8.
Tratamiento de la trombocitopenia inmune primaria
Recomendaciones generales
En el momento del diagno stico debera considerarse el ingreso
hospitalario en los pacientes con hemorragia activa, factores de
riesgo hemorra gico o unrecuento de plaquetas 20 10
9
/L. Deben
evitarse los inyectables intramusculares y las punciones en vasos
de difcil compresio n. Esta contraindicado el empleo de a cido
acetilsaliclico o sus derivados; se administrara n solo en caso
estrictamente necesario otros fa rmacos que puedan alterar la
agregacio n plaquetaria (antihistamnicos, antiinamatorios no
esteroideos). Se indicara una restriccio n de la actividad deportiva
a tenor de la clnica y del riesgo trauma tico.
Lneas de tratamiento
Tratamientos de primera lnea. Se les considera el tratamiento
inicial de la PTI.
Prednisona VO o metilprednisolona IV, en 3 dosis: 4 mg/kg/da
(dosis ma xima 180 mg/da) durante 4 das, 2 mg/kg durante 3
das y suspender. Se propone esta posologa por haberse
Tabla 7
Criterios para la evaluacio n clnica de la gravedad
Clnica cuta nea Equimosis, petequias en piel. Incluye pacientes
con petequias muy aisladas en la mucosa oral
Clnica cuta neo-mucosa
Hemorragia activa Epistaxis que precisa taponamiento
Hematuria
Hemorragia digestiva macrosco pica
Menorragia
Gingivorragia importante
Cualquier hemorragia con riesgo razonable
de precisar transfusio n de hemates
Factores de riesgo
hemorra gico
Hematuria
Traumatismo craneoencefa lico, politraumatismo
previo
Tratamiento con antiagregantes hasta
7-10 das antes
Dia tesis hemorra gica: coagulopata, vasculitis
M.A