Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
6Activity
P. 1
Cooperation Agreement

Cooperation Agreement

Ratings: (0)|Views: 620|Likes:
Published by RocketLawyer
A Cooperation Agreement, also known as a memorandum of understanding, is a formal business document used to outline an agreement made between two separate entities, groups or individuals. A Cooperation Agreement usually precedes a more detailed contract or agreement between the parties.
A Cooperation Agreement, also known as a memorandum of understanding, is a formal business document used to outline an agreement made between two separate entities, groups or individuals. A Cooperation Agreement usually precedes a more detailed contract or agreement between the parties.

More info:

Categories:Types, Business/Law
Published by: RocketLawyer on May 01, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
This book can be read on up to 6 mobile devices.
See more
See less

01/23/2013

 
Eooydwm~joh Mkwddcdh~
 
^lju Eooydwm~joh Mkwddcdh~ ju cmnd oh Mywjb 79" 79=7 gz mhn gd~{ddh Wo~lueljbn Eohu~wte~johEocymhz" Jhe" >>9 Coh~kocdwz U~(" Umh Fwmhejueo"Embjfowhjm" :>=95"ldwdjhmf~dw 'Wo~lueljbnEohu~wte~joh Eocymhz' mhn Obudh U~ddb Eocymhz" Jhe" >4 Jcydwjmb Wn(" UmhFwmhejueo"Embjfowhjm" :>=95" ldwdjhmf~dw 'Obudh U~ddb Eocymhz'(^ld ymw~jdu ldwdgz gjhn ~ldcudbvdu ~o thndw~m`d m Eooydwm~joh Mkwddcdh~ ,'Mkwddcdh~'* thndw
~ld fobbo{jhk ~dwcu mhn eohnj~johu1
^DWC(
^ld ~dwc of ~lju Mkwddcdh~ ulmbb gd 5 zdmwu thbduu ~dwcjhm~dn uoohdw jh meeownmhed {j~l
~ld ~dwcu of ~lju Mkwddcdh~ ,~ld '^dwc'*(
KOMBU MHN OGADE^JVDU(
Wo~lueljbn Eohu~wte~joh Eocymhz ju dhbju~jhk ~ld ldby of ObudhU~ddb ~o ndvdboy m hd{ bjhd of u~ddb {j~l thywdedndh~dn nte~jbj~z mhn cdb~jhk yojh~( ^ld Ymw~jdu ~o~lju mkwddcdh~ ulmbb mgjnd gz ~ld ~dwcu of ~lju mkwddcdh~ ~o meljdvd ~ld fobbo{jhk kombu mhn
ogade~jvdu1
Hd{ u~ddb {jbb lmvd cdb~jhk yojh~ of 79999E
Hd{ u~ddb {jbb lmvd fwme~twd u~wmjh of (74 ,d|~wdcdbz nte~jbd*
OGBJKM^JOHU OF ^LD YMW^JDU(
 
Wo~lueljbn Eohu~wte~joh Eocymhz ulmbb ydwfowc ~ld fobbo{jhk ogbjkm~johu1
Ytwelmud mhn ywovjnd mbb cm~dwjmbu hdeduumwz ~o eocybd~d ~ld ywoade~
Obudh U~ddb Eocymhz ulmbb ydwfowc ~ld fobbo{jhk ogbjkm~johu1
Eohnte~ mbb ~du~jhk mhn d|ydwjcdh~m~joh wd}tjwdn ~o ndvdboy hd{ ~zyd of u~ddb
Ywovjnd mbb fmejbj~jdu" ~oobjhk" mhn jhu~wtcdh~u wd}tjwdn ~o ndvdboy hd{ ~zyd of u~ddb
EOHFJNDH^JMBJ^Z(
Utgade~ ~o utg
#
ebmtud ,7* gdbo{" dmel ymw~z ulmbb ~wdm~ mu u~wje~bz
eohfjndh~jmb mbb jhfowcm~joh wdedjvdn ow og~mjhdn mu m wdutb~ of dh~dwjhk jh~o ow ydwfowcjhk ~lju
Eooydwm~joh Mkwddcdh~(
Dmel ymw~z cmz njueboud jhfowcm~joh {ljel {otbn o~ldw{jud gd eohfjndh~jmb jf mhn ~o ~ld d|~dh~1,j* wd}tjwdn gz ~ld bm{ of mhz wdbdvmh~ atwjunje~joh0,jj* ~ld jhfowcm~joh lmu eocd jh~o ~ld ytgbje nocmjh ~lwotkl ho fmtb~ of ~lm~ ymw~z0 ow,jjj* ~ld o~ldw ymw~z lmu kjvdh ywjow {wj~~dh myywovmb ~o ~ld njueboutwd" ywovjndn ~lm~ mhzutel jhfowcm~joh njueboudn ulmbb gd njueboudn ohbz mf~dw eohutb~m~joh {j~l mhn ho~jed ~o ~ld
o~ldw ymw~z(
WDBM^JOH OF ^LD YMW^JDU(
^ld hm~twd of wdbm~johuljy gd~{ddh Wo~lueljbn Eohu~wte~joh
ª ^lju ju mWoe`d~Bm{zdw(eocBdkmb Noetcdh~ ª
 
Eocymhz mhn Obudh U~ddb Eocymhz ju ~lm~ of m Kdhdwmb Eoh~wme~ow mhn m utgeoh~wme~ow(
EOHUJNDWM^JOH(
^lju Mkwddcdh~ ju gdjhk cmnd jh eohujndwm~joh of ~ld fobbo{jhk1
Wo~lueljbn Eohu~wte~joh Eocymhz" Jhe mkwddu ~o ymz Obudh U~ddb Eocymhz" Jhe .4":99"999(99
fow eocybd~jhk mbb ogbjkm~johu thndw ~lju mkwddcdh~
WDYWDUDH^M^JOHU MHN [MWWMH^JDU(
Dmel ymw~z ~o ~lju Eooydwm~joh Mkwddcdh~wdywdudh~u mhn {mwwmh~u ~o ~ld o~ldw ymw~z ~lm~ ld/uld/j~1
#
,m* lmu ftbb yo{dw" mt~lowj~z mhn bdkmb wjkl~ ~o d|det~d mhn ydwfowc ~lju Eooydwm~joh
Mkwddcdh~0,g* lmu ~m`dh mbb hdeduumwz bdkmb mhn eowyowm~d me~joh ~o mt~lowjqd ~ld d|det~joh mhnydwfowcmhed of ~lju Eooydwm~joh Mkwddcdh~0
,e* ~lju Eooydwm~joh Mkwddcdh~ eohu~j~t~du ~ld bdkmb" vmbjn mhn gjhnjhk ogbjkm~johu of utel
ymw~z jh meeownmhed {j~l j~u ~dwcu0 mhn
,n* ulmbb me~ jh koon fmj~l ~o kjvd dffde~ ~o ~ld jh~dh~ of ~lju Mkwddcdh~ mhn ~o ~m`d utel
o~ldw me~joh mu cmz gd hdeduumwz ow eohvdhjdh~ ~o eohutccm~d ~ld ytwyoud mhn utgade~cm~~dw of ~lju Eooydwm~joh Mkwddcdh~(
^DWCJHM^JOH(
Dj~ldw ymw~z cmz ~dwcjhm~d j~u ydwfowcmhed of wdbm~dn ogbjkm~johu thndw ~ljuMkwddcdh~ jf ~ld o~ldw ymw~z fmjbu ~o wde~jfz m cm~dwjmb gwdmel thndw m yow~joh of ~lju Mkwddcdh~{j~ljh ~ljw~z ,59* nmzu of wdedjy~ gz ~ld gwdmeljhk ymw~z of {wj~~dh ho~jed of utel gwdmel fwoc ~ldhoh
#
gwdmeljhk ymw~z( Jh utel emud" ~ld hoh
#
gwdmeljhk Ymw~z ulmbb gd dh~j~bdn" {j~lot~ ftw~ldw ho~jed"~o emhedb ~lm~ Ymw~z+u jhvobvdcdh~ ytwutmh~ ~o ~ld mkwddcdh~" {j~lot~ ywdatnjed ~o mhz ebmjc fow
nmcmkdu" gwdmel of eoh~wme~ ow o~ldw{jud(
^ld ymw~jdu mkwdd ~lm~ ~ld fmjbtwd ow ~dwcjhm~joh of mhzyow~joh ow wdbdvmh~ ywovjujoh of ~lju Mkwddcdh~ {jbb ho~ gd m gmuju fow ~dwcjhm~jhk o~ldw udvdwmgbdogbjkm~johu ow ywovjujohu of ~lju Mkwddcdh~" thbduu ~ld fmjbtwd ow gwdmel ju utel ~lm~ ~ld dh~jwdMkwddcdh~ boudu utgu~mh~jmbbz mbb of j~u vmbtd ~o ~ld hoh
#
gwdmeljhk ymw~z(
Mhz ~dwcjhm~joh of ~lju Mkwddcdh~ ulmbb ho~ mguobvd ~ld Ymw~jdu fwoc ~ld ogbjkm~joh ~o ogudwvd ~ldeohfjndh~jmbj~z cdmutwdu mhn o~ldw wdu~wmjh~u mu ud~ ot~ ldwdjh(
WDCDNJDU OH NDFMTB^(
Jh mnnj~joh ~o mhz mhn mbb o~ldw wjkl~u m ymw~z cmz lmvd mvmjbmgbdmeeownjhk ~o bm{" jf m ymw~z ndfmtb~u gz fmjbjhk ~o utgu~mh~jmbbz ydwfowc mhz ywovjujoh" ~dwc oweohnj~joh of ~lju Eoh~wme~ ,jhebtnjhk {j~lot~ bjcj~m~joh ~ld fmjbtwd ~o cm`d m cohd~mwz ymzcdh~{ldh ntd*" ~ld o~ldw ymw~z cmz ~dwcjhm~d ~ld Mkwddcdh~ gz ywovjnjhk {wj~~dh ho~jed ~o ~ldndfmtb~jhk ymw~z( ^lju ho~jed ulmbb nduewjgd {j~l utffjejdh~ nd~mjb ~ld hm~twd of ~ld ndfmtb~( ^ld ymw~zwdedjvjhk utel ho~jed ulmbb lmvd :9 nmzu fwoc ~ld dffde~jvd nm~d of utel ho~jed ~o etwd ~ld ndfmtb~,u*( Thbduu {mjvdn gz m ymw~z ywovjnjhk ho~jed" ~ld fmjbtwd ~o etwd ~ld ndfmtb~,u* {j~ljh utel ~jcdydwjon ulmbb wdutb~ jh ~ld mt~ocm~je ~dwcjhm~joh of ~lju Mkwddcdh~(
[OW@ YWONTE^ O[HDWULJY(
Mhz eoyzwjkl~mgbd {ow`u" jndmu" njueovdwjdu" jhvdh~johu"ym~dh~u" ywonte~u" ow o~ldw jhfowcm~joh ,eobbde~jvdbz ~ld '[ow` Ywonte~'* ndvdboydn jh {lobd ow jhymw~ gz Obudh U~ddb Eocymhz jh eohhde~joh {j~l ~ld Udwvjedu {jbb gd ~ld d|ebtujvd ywoydw~z of Wo~lueljbn Eohu~wte~joh Eocymhz( Tyoh wd}tdu~" Obudh U~ddb Eocymhz {jbb d|det~d mbb
ª ^lju ju mWoe`d~Bm{zdw(eocBdkmb Noetcdh~ ª
 
noetcdh~u hdeduumwz ~o eohfjwc ow ydwfde~ ~ld d|ebtujvd o{hdwuljy of Wo~lueljbn Eohu~wte~joh
Eocymhz ~o ~ld [ow` Ywonte~(
FOWED CMADTWD(
Jf ydwfowcmhed of ~lju Mkwddcdh~ ow mhz ogbjkm~joh thndw ~lju Mkwddcdh~ ju
ywdvdh~dn" wdu~wje~dn" ow jh~dwfdwdn {j~l gz emtudu gdzohn dj~ldw ymw~z+u wdmuohmgbd eoh~wob,'Fowed Cmadtwd'*" mhn jf ~ld ymw~z thmgbd ~o emwwz ot~ j~u ogbjkm~johu kjvdu ~ld o~ldw ymw~z ywocy~
{wj~~dh ho~jed of utel dvdh~" ~ldh ~ld ogbjkm~johu of ~ld ymw~z jhvo`jhk ~lju ywovjujoh ulmbb gd
utuydhndn ~o ~ld d|~dh~ hdeduumwz gz utel dvdh~( ^ld ~dwc Fowed Cmadtwd ulmbb jhebtnd" {j~lot~bjcj~m~joh" me~u of Kon" fjwd" d|yboujoh" vmhnmbjuc" u~owc ow o~ldw ujcjbmw oeetwwdhed" owndwu ow me~u
of cjbj~mwz ow ejvjb mt~lowj~z" ow gz hm~johmb dcdwkdhejdu" jhutwwde~johu" wjo~u" ow {mwu" ow u~wj`du"
boe`
#
ot~u" {ow` u~oyymkdu" ow o~ldw bmgow njuyt~du" ow utyybjdw fmjbtwdu( ^ld d|etudn ymw~z ulmbbtud wdmuohmgbd dffow~u thndw ~ld ejwetcu~mhedu ~o mvojn ow wdcovd utel emtudu of hoh
#
ydwfowcmhed mhn ulmbb ywoeddn ~o ydwfowc {j~l wdmuohmgbd njuym~el {ldhdvdw utel emtudu mwdwdcovdn ow edmudn( Mh me~ ow ocjuujoh ulmbb gd nddcdn {j~ljh ~ld wdmuohmgbd eoh~wob of m ymw~z jf eoccj~~dn" ocj~~dn" ow emtudn gz utel ymw~z" ow j~u dcybozddu" offjedwu" mkdh~u" ow mffjbjm~du(
EOHFJNDH^JMBJ^Z(
Go~l ymw~jdu me`ho{bdnkd ~lm~ ntwjhk ~ld eotwud of ~lju Mkwddcdh~" dmel
cmz og~mjh eohfjndh~jmb jhfowcm~joh wdkmwnjhk ~ld o~ldw ymw~z+u gtujhduu( Go~l ymw~jdu mkwdd ~o ~wdm~mbb utel jhfowcm~joh mhn ~ld ~dwcu of ~lju Mkwddcdh~ mu eohfjndh~jmb mhn ~o ~m`d mbb wdmuohmgbdywdemt~johu mkmjhu~ njueboutwd of utel jhfowcm~joh ~o thmt~lowjqdn ~ljwn ymw~jdu ntwjhk mhn mf~dw ~ld~dwc of ~lju Mkwddcdh~( Tyoh wd}tdu~ gz mh o{hdw" mbb noetcdh~u wdbm~jhk ~o ~ld eohfjndh~jmbjhfowcm~joh {jbb gd wd~twhdn ~o utel o{hdw(
HO^JED(
Mhz ho~jed ow eoccthjem~joh wd}tjwdn ow ydwcj~~dn thndw ~lju Mkwddcdh~ ulmbb gdutffjejdh~bz kjvdh jf ndbjvdwdn jh ydwuoh ow gz edw~jfjdn cmjb" wd~twh wdedjy~ wd}tdu~dn" ~o ~ld
mnnwduudu bju~dn mgovd ow ~o utel o~ldw mnnwduu mu ohd ymw~z cmz lmvd ftwhjuldn ~o ~ld o~ldw jh{wj~jhk( ^ld ho~jed ulmbb gd nddcdn wdedjvdn {ldh ndbjvdwdn ow ujkhdn fow" ow oh ~ld ~ljwn nmz mf~dw
cmjbjhk jf ho~ ujkhdn fow(
DH^JWD MKWDDCDH^(
^lju Mkwddcdh~ eoh~mjhu ~ld dh~jwd mkwddcdh~ of ~ld ymw~jdu wdkmwnjhk
~ld utgade~ cm~~dw of ~lju Mkwddcdh~" mhn ~ldwd mwd ho o~ldw ywocjudu ow eohnj~johu jh mhz o~ldwmkwddcdh~ {ld~ldw owmb ow {wj~~dh( ^lju Mkwddcdh~ utydwudndu mhz ywjow {wj~~dh ow owmbmkwddcdh~u gd~{ddh ~ld ymw~jdu(
MCDHNCDH^(
^lju Mkwddcdh~ cmz gd conjfjdn ow mcdhndn jf ~ld mcdhncdh~ ju cmnd jh{wj~jhk mhn ujkhdn gz go~l ymw~jdu(
UDVDWMGJBJ^Z(
Jf mhz ywovjujoh of ~lju Mkwddcdh~ ulmbb gd ldbn ~o gd jhvmbjn ow thdhfowedmgbdfow mhz wdmuoh" ~ld wdcmjhjhk ywovjujohu ulmbb eoh~jhtd ~o gd vmbjn mhn dhfowedmgbd( Jf m eotw~ fjhnu~lm~ mhz ywovjujoh of ~lju Mkwddcdh~ ju jhvmbjn ow thdhfowedmgbd" gt~ ~lm~ gz bjcj~jhk utel ywovjujoh
j~ {otbn gdeocd vmbjn mhn dhfowedmgbd" ~ldh utel ywovjujoh ulmbb gd nddcdn ~o gd {wj~~dh"eohu~wtdn" mhn dhfowedn mu uo bjcj~dn(
[MJVDW OF EOH^WME^TMB WJKL^U(
^ld fmjbtwd of dj~ldw ymw~z ~o dhfowed mhz ywovjujoh
ª ^lju ju mWoe`d~Bm{zdw(eocBdkmb Noetcdh~ ª

Activity (6)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Nam Sanchun liked this
windua liked this
Basuki Rahardjo liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->