Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
是粮食还是燃料? 农产品移作他用 可能引发饥饿扩大

是粮食还是燃料? 农产品移作他用 可能引发饥饿扩大

Ratings: (0)|Views: 28 |Likes:
为减少对石油进口的依赖和减缓矿物燃料废气引起的全球变
暖,美国、巴西和欧盟急于扩大非石油能源,正大力促进从
粮食作物中提取生物燃料。根据明尼苏达大学农业经济学
教授C. Ford Runge统计,在2001年到2007年间,乙醇产量(主要是
美国和巴西)提高了两倍,从四十九亿加仑增加到差不多一百五十九
亿加仑。同一时期生物燃料的产量(主要在欧盟销售)上升了差不多
十倍,达到大约二十四亿加仑,但更进一步的发展现在还不确定。由
于政府的倡议,如补贴和税率奖励,推动了生物燃料的生产。
为减少对石油进口的依赖和减缓矿物燃料废气引起的全球变
暖,美国、巴西和欧盟急于扩大非石油能源,正大力促进从
粮食作物中提取生物燃料。根据明尼苏达大学农业经济学
教授C. Ford Runge统计,在2001年到2007年间,乙醇产量(主要是
美国和巴西)提高了两倍,从四十九亿加仑增加到差不多一百五十九
亿加仑。同一时期生物燃料的产量(主要在欧盟销售)上升了差不多
十倍,达到大约二十四亿加仑,但更进一步的发展现在还不确定。由
于政府的倡议,如补贴和税率奖励,推动了生物燃料的生产。

More info:

Published by: Environmental Health Perspectives on Dec 19, 2008
Copyright:Public Domain

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/09/2014

pdf

text

original

\u662f\u7cae\u98df\u8fd8\u662f\u71c3\u6599\uff1f
\u519c\u4ea7\u54c1\u79fb\u4f5c\u4ed6\u7528
\u53ef\u80fd\u5f15\u53d1\u9965\u997f\u6269\u5927
\u71c3\u6599\u4e0e\u80fd\u6e90\u00b7\u662f\u7cae\u98df\u8fd8\u662f\u71c3\u6599\uff1f
\u300a\u73af\u5883\u4e0e\u5065\u5eb7\u5c55\u671b\u300b2008\u5e7412\u6708\u520a\u00b7VOLUME 116 / NUMBER 4C
\u300a\u73af\u5883\u4e0e\u5065\u5eb7\u5c55\u671b\u300b2008\u5e7412\u6708\u520a\u00b7VOLUME 116 / NUMBER 4C
\ue000
\u4e3a
\u51cf\u5c11\u5bf9\u77f3\u6cb9\u8fdb\u53e3\u7684\u4f9d\u8d56\u548c\u51cf\u7f13\u77ff\u7269\u71c3\u6599\u5e9f\u6c14\u5f15\u8d77\u7684\u5168\u7403\u53d8
\u6696\uff0c\u7f8e\u56fd\u3001\u5df4\u897f\u548c\u6b27\u76df\u6025\u4e8e\u6269\u5927\u975e\u77f3\u6cb9\u80fd\u6e90\uff0c\u6b63\u5927\u529b\u4fc3\u8fdb\u4ece

\u7cae\u98df\u4f5c\u7269\u4e2d\u63d0\u53d6\u751f\u7269\u71c3\u6599\u3002\u6839\u636e\u660e\u5c3c\u82cf\u8fbe\u5927\u5b66\u519c\u4e1a\u7ecf\u6d4e\u5b66 \u6559\u6388C. Ford Runge\u7edf\u8ba1\uff0c\u57282001\u5e74\u52302007\u5e74\u95f4\uff0c\u4e59\u9187\u4ea7\u91cf\uff08\u4e3b\u8981\u662f \u7f8e\u56fd\u548c\u5df4\u897f\uff09\u63d0\u9ad8\u4e86\u4e24\u500d\uff0c\u4ece\u56db\u5341\u4e5d\u4ebf\u52a0\u4ed1\u589e\u52a0\u5230\u5dee\u4e0d\u591a\u4e00\u767e\u4e94\u5341\u4e5d \u4ebf\u52a0\u4ed1\u3002\u540c\u4e00\u65f6\u671f\u751f\u7269\u71c3\u6599\u7684\u4ea7\u91cf\uff08\u4e3b\u8981\u5728\u6b27\u76df\u9500\u552e\uff09\u4e0a\u5347\u4e86\u5dee\u4e0d\u591a \u5341\u500d\uff0c\u8fbe\u5230\u5927\u7ea6\u4e8c\u5341\u56db\u4ebf\u52a0\u4ed1\uff0c\u4f46\u66f4\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u53d1\u5c55\u73b0\u5728\u8fd8\u4e0d\u786e\u5b9a\u3002\u7531 \u4e8e\u653f\u5e9c\u7684\u5021\u8bae\uff0c\u5982\u8865\u8d34\u548c\u7a0e\u7387\u5956\u52b1\uff0c\u63a8\u52a8\u4e86\u751f\u7269\u71c3\u6599\u7684\u751f\u4ea7\u3002

\u4f46\u662f\u884c\u52a8\u4e0e\u8fdb\u6b65\u5e76\u4e0d\u4e00\u5b9a\u662f\u4e00\u56de\u4e8b\uff0c\u6709\u4e9b\u4e13\u5bb6\u8bf4\u3002\u201c\u6211\u4eec\u6b63\u89c1 \u8bc1\u7740\u5de8\u5927\u5386\u53f2\u60b2\u5267\u4e4b\u4e00\u7684\u5f00\u59cb\uff0c\u201d\u66fe\u521b\u5efa\u4e16\u754c\u89c2\u5bdf\u7814\u7a76\u6240\uff0c\u73b0\u9886\u5bfc\u5730 \u7403\u653f\u7b56\u7814\u7a76\u6240\u7684\u5168\u7403\u8d44\u6e90\u5206\u6790\u5bb6Lester Brown\u5982\u662f\u8bf4\uff0c\u201c\u7f8e\u56fd\u4e3a\u51cf\u5c11 \u5176\u77f3\u6cb9\u4e0d\u5b89\u5168\u611f\uff0c\u5728\u9519\u8bef\u5bfc\u5411\u4e0b\uff0c\u529b\u56fe\u5c06\u7cae\u98df\u8f6c\u53d8\u4e3a\u6c7d\u8f66\u71c3\u6599\uff0c\u8fd9\u5236 \u9020\u4e86\u89c4\u6a21\u7a7a\u524d\u7684\u5168\u7403\u6027\u7684\u7cae\u98df\u6050\u614c\u3002\u201d

\u4e16\u754c\u6700\u5927\u7684\u98df\u54c1\u548c\u996e\u6599\u516c\u53f8\u2014\u2014\u96c0\u5de2\u516c\u53f8\u7684\u9996\u8111\uff0c\u5bf9\u6b64\u8868\u793a \u8d5e\u540c\u30022008\u5e743\u670823\u65e5\u6cd5\u65b0\u793e\u62a5\u9053\uff0c\u96c0\u5de2\u516c\u53f8\u603b\u88c1\u548c\u8463\u4e8b\u957fPeter Brabeck-Letmathe\u8bf4\uff1a\u201c\u5982\u679c\u5982\u9884\u6d4b\u7684\u90a3\u6837\uff0c\u6211\u4eec\u6307\u671b\u7528\u751f\u7269\u71c3\u6599 \u6ee1\u8db3\u9700\u8981\u589e\u52a0\u77f3\u6cb9\u4ea7\u91cf\u7684\u767e\u5206\u4e4b\u4e8c\u5341\uff0c\u5c31\u4e0d\u4f1a\u5269\u4e0b\u591a\u5c11\u53ef\u5403\u7684\u7cae\u98df \u4e86\u3002\u5bf9\u751f\u7269\u71c3\u6599\u7684\u751f\u4ea7\u4e88\u4ee5\u5de8\u989d\u62e8\u6b3e\u8865\u52a9\uff0c\u5728\u9053\u4e49\u4e0a\u662f\u65e0\u6cd5\u63a5\u53d7\u7684\uff0c \u5e76\u4e14\u662f\u4e0d\u8d1f\u8d23\u4efb\u7684\u3002\u201d

\u6b63\u5f53\u8d8a\u6765\u8d8a\u5927\u91cf\u7684\u7389\u7c73\u548c\u5176\u5b83\u7cae\u98df\u88ab\u8f6c\u7528\u4e8e\u751f\u7269\u71c3\u6599\u539f\u6599\u7684\u540c \u65f6\uff0c\u65b0\u8fd1\u5bcc\u88d5\u8d77\u6765\u7684\u4eba\u4eec\uff08\u4e3b\u8981\u5728\u4e9a\u6d32\uff09\uff0c\u5403\u8089\u548c\u4e73\u5236\u54c1\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a \u591a\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u589e\u52a0\u4e86\u5bf9\u52a8\u7269\u9972\u6599\u4f9b\u5e94\u7684\u9700\u6c42\u3002\u6709\u8bb8\u591a\u4ee4\u4eba\u62c5\u5fe7\u7684\u4fe1\u53f7\u3002 2008\u5e744\u670814\u65e5\uff0c\u975e\u6d32\u80fd\u6e90\u65b0\u95fb\u8bc4\u8bba\u7684\u5728\u7ebf\u65b0\u95fb\u670d\u52a1\u6307\u51fa\uff0c\u6d77\u5730\u7684\u7cae \u98df\u9a9a\u4e71\u5df2\u5bfc\u81f4\u4e94\u4eba\u6b7b\u4ea1\uff0c\u6b64\u5916\uff0c\u201c\u7cae\u98df\u4f5c\u7269\u8f6c\u53d8\u4e3a\u751f\u7269\u71c3\u6599\u4ea7\u54c1\u662f\u9020 \u6210\u53bb\u5e74\u5168\u7403\u98df\u7269\u4ef7\u683c\u98de\u6da883%\uff0c\u5f15\u8d77\u6d77\u5730\u548c\u4e16\u754c\u5176\u5b83\u5730\u533a\u66b4\u529b\u51b2\u7a81\u7684 \u91cd\u8981\u56e0\u7d20\u3002\u201d

2007\u5e7412\u6708\uff0c\u8054\u5408\u56fd\u7cae\u98df\u548c\u519c\u4e1a\u7ec4\u7ec7\uff08UN FAO\uff09\u7edf\u8ba1\uff0c\u4e16\u754c\u7cae \u98df\u4ef7\u683c\u5728\u8fc7\u53bb\u5341\u4e8c\u4e2a\u6708\u5185\uff0c\u4e0a\u6da8\u4e8640\uff05\uff0c\u7cae\u4ef7\u7684\u4e0a\u6da8\u5f71\u54cd\u5230\u4e86\u5305\u62ec \u7518\u8517\u3001\u7389\u7c73\u3001\u83dc\u7c7d\u6cb9\u3001\u68d5\u6988\u6cb9\u548c\u5927\u8c46\u5728\u5185\u7684\u6240\u6709\u4e3b\u8981\u751f\u7269\u71c3\u6599\u539f\u6599\u3002 2007\u5e7412\u670817\u65e5\uff0c\u56fd\u9645\u5148\u9a71\u8bba\u575b\u62a5\uff08International Herald Tribune\uff09 \u63f4\u7528FAO\u8d1f\u8d23\u4ebaJacques Diouf\u7684\u8b66\u544a\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u53ea\u6709\u5c11\u6570\u4eba\u80fd\u5f97 \u5230\u98df\u7269\u7684\u6781\u4e25\u91cd\u7684\u5371\u9669\u3002\u201d \u53d1\u5c55\u4e2d\u56fd\u5bb6\u5c24\u4e3a\u5982\u6b64\u30022007\u5e744\u670816~18 \u65e5\u5728\u7f57\u9a6c\u53ec\u5f00\u7684\u9996\u5c4aFAO\u751f\u7269\u80fd\u548c\u7cae\u98df\u5b89\u5168\u6027\u6280\u672f\u54a8\u8be2\u4f1a\u4f1a\u8bae\u5f55\u4e2d\uff0c \u8054\u5408\u56fd\u673a\u6784\u7684\u4e00\u7fa4\u4f5c\u8005\u544a\u8beb\u8bf4\uff1a\u201c\u7531\u4e8e\u6d88\u8d39\u8005\u8d2d\u4e70\u98df\u7269\u7ecf\u6d4e\u80fd\u529b\u7684\u524a \u5f31\uff0c\u5546\u54c1\u4ef7\u683c\u4e0a\u6da8\u800c\u5236\u9020\u5546\u4ecd\u53ef\u80fd\u83b7\u76ca\uff0c\u662f\u901a\u8fc7\u727a\u7272\u6d88\u8d39\u8005\u7684\u798f\u5229\u62b5 \u4ed8\u7684\u3002\u201d\uff08\u8fd9\u513f\u7684\u201c\u798f\u5229\u201d\u662f\u6307\u751f\u6d3b\u6807\u51c6\uff0c\u800c\u975e\u653f\u5e9c\u652f\u51fa\u3002\uff09

2008\u5e745\u67084\u65e5\uff0c\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u62c9\u5408\u5c14\u7684\u7cae\u98df\u914d \u7ed9\u3002\u7cae\u98df\u4ef7\u683c\u7684\u4e0a\u6da8\u4e0d\u4ec5\u4f7f\u5904\u4e8e\u9965\u997f\u5371\u9669\u7684 \u4eba\u4eec\u589e\u52a0\u6570\u767e\u4e07\uff0c\u800c\u4e14\u53ef\u80fd\u8fd8\u5236\u7ea6\u4e86\u50cf\u4e16\u754c \u7cae\u98df\u8ba1\u5212\u8fd9\u6837\u63f4\u52a9\u673a\u6784\u7684\u63f4\u52a9\u80fd\u529b\u3002

\u71c3\u6599\u4e0e\u80fd\u6e90\u00b7\u662f\u7cae\u98df\u8fd8\u662f\u71c3\u6599\uff1f
APPhoto/Emi
lioMorenatt
i
\u300a\u73af\u5883\u4e0e\u5065\u5eb7\u5c55\u671b\u300b2008\u5e7412\u6708\u520a\u00b7VOLUME 116 / NUMBER 4C
\u300a\u73af\u5883\u4e0e\u5065\u5eb7\u5c55\u671b\u300b2008\u5e7412\u6708\u520a\u00b7VOLUME 116 / NUMBER 4C
\ue001

\u201c\u6211\u8ba4\u4e3a\u7f8e\u56fd\u548c\u6b27\u76df\u653f\u5e9c\u5728\u5176\u80fd\u6e90\u7ec4 \u5408\u4e2d\u63a8\u884c\u5f3a\u5316\u751f\u7269\u71c3\u6599\u7684\u4f5c\u7528\u548c\u786c\u6027\u89c4\u5b9a \u5176\u6bd4\u4f8b\uff0c\u5df2\u5f15\u8d77\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u6240\u89c1\u7684\u4e00\u4e9b\u98df\u7269 \u5371\u673a\u95ee\u9898\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u4e89\u7684\u4e8b\u5b9e\u3002\u201d\u5fb7\u56fd\u975e\u76c8\u5229 \u7684\u5317\u7f8e\u6d77\u56e0\u5229\u5e0c\u4f2f\u5c14\u57fa\u91d1\u4f1a\uff08Heinrich B\u00f6ll Foundation North America\uff09\u526f\u8463\u4e8b\u957fLiane Schalatek\u8bf4\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u9274\u4e8e\u5168\u7403\u98df\u7269\u5371\u673a\uff0c \u653f\u7b56\u5236\u5b9a\u8005\u5df2\u5f00\u59cb\u91cd\u65b0\u8003\u8651\u5bf9\u751f\u7269\u71c3\u6599\u7684 \u5f3a\u884c\u89c4\u5b9a\u3002

\u591a\u56e0\u7d20\u4f5c\u7528

\u516c\u5e73\u5730\u8bf4\uff0c\u6ca1\u4eba\u4f1a\u5bf9\u7cae\u4ef7\u5feb\u901f\u4e0a\u6da8\u7684 \u6307\u8d23\u5b8c\u5168\u5f52\u548e\u4e8e\u751f\u7269\u71c3\u6599\uff0c\u56e0\u4e3a\u9965\u997f\u548c\u8425 \u517b\u4e0d\u826f\u5728\u751f\u7269\u71c3\u6599\u5f00 \u59cb\u5feb \u901f\u53d1 \u5c55\u524d \u5c31\u5df2 \u666e\u904d\u5b58\u5728\u3002\u6839\u636e\u8054\u5408\u56fd\u4e16\u754c\u7cae\u98df\u8ba1\u5212\uff0c\u5728 2001~2003\u5e74\u671f\u95f4\uff0c\u6709\u516b\u4ebf\u4e94\u5343\u56db\u767e\u4e07\u4eba\u8425 \u517b\u4e0d\u826f\uff0c\u5e73\u5747\u6bcf\u5e74\u5927\u7ea6\u6709\u4e00\u5343\u4e07\u4eba\u6b7b\u4e8e\u9965 \u997f\u53ca\u4e0e\u9965\u997f\u6709\u5173\u7684\u75be\u75c5\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5bf9\u751f\u7269\u71c3\u6599 \u539f\u6599\u7684\u9700\u6c42\u538b\u57ae\u4e86\u56e0\u9700\u6c42\u4e0d\u65ad\u589e\u52a0\u5df2\u7ecf\u4e0d \u582a\u91cd\u8d1f\u7684\u98df\u7269\u4f9b\u5e94\u7cfb\u7edf\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u7531\u4e8e\u519c\u6c11\u4e0d \u79cd\u7cae\u98df\u800c\u53bb\u79cd\u71c3\u6599\u539f\u6599\uff0c\u5bf9\u751f\u7269\u71c3\u6599\u7684\u9700 \u6c42\u751a\u81f3\u5f71\u54cd\u5230\u4e86\u50cf\u5927\u7c73\u548c\u5c0f\u9ea6\u8fd9\u6837\u7684\u975e\u71c3 \u6599\u539f\u6599\u4f5c\u7269\u3002\u6839\u636eForbes.com \u201c\u5e02\u573a\u5173\u6ce8\u201d \u7684\u8c03\u67e5\uff0c2008\u5e744\u67083\u65e5\uff0c\u5927\u7c73\u7684\u4ef7\u683c\u521b\u9020\u4e86 \u8bb0\u5f55\uff0c\u201c\u4e16\u754c\u94f6\u884c\u4f30\u8ba1\u670933\u4e2a\u56fd\u5bb6\u9762\u4e34\u56e0\u7cae \u98df\u548c\u80fd\u6e90\u4ef7\u683c\u98de\u6da8\u5f15\u8d77\u7684\u2018\u793e\u4f1a\u52a8\u8361\u2019\u3002\u201d

\u7531\u4e8e\u7cae\u98df\u4e0d\u8db3\uff0cBrown\u8bf4\uff0c\u5305\u62ec\u8d8a\u5357\u3001 \u4fc4\u7f57\u65af\u3001\u963f\u6839\u5ef7\u548c\u54c8\u8428\u514b\u65af\u5766\u5728\u5185\u7684\u4e3b\u8981\u51fa \u53e3\u56fd\uff0c\u5df2\u7ecf\u5f3a\u884c\u9650\u5236\u51fa\u53e3\u30022008\u5e741\u670819\u65e5\uff0c \u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\uff08The New York Times\uff09\u62a5\u9053 \u8bf4\uff0c\u201c\u57c3\u53ca\u4e3a\u7ef4\u6301\u56fd\u5185\u7cae\u98df\u4f9b\u5e94\u5df2\u7981\u6b62\u5927 \u7c73\u51fa\u53e3\uff0c\u4e2d\u56fd\u5df2\u5bf9\u98df\u7528\u6cb9\u3001\u7cae\u98df\u3001\u8089\u3001\u725b\u5976 \u548c\u79bd\u86cb\u5b9e\u884c\u4ef7\u683c\u63a7\u5236\u3002\u201d\u8be5\u6587\u8865\u5145\u9053\uff0c\u201c\u5c31 \u5728\u4e0a\u661f\u671f\uff0c\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u56e0\u5c0f\u9ea6\u548c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a \u56e0\u5927\u8c46\u77ed\u7f3a\uff0c\u7206\u53d1\u4e86\u6297\u8bae\u793a\u5a01\u2026\u2026[\u4ee5\u53ca]\u8fd1 \u51e0\u4e2a\u6708\u5728\u51e0\u5185\u4e9a\u3001\u6bdb\u91cc\u6c42\u65af\u3001\u58a8\u897f\u54e5\u3001\u6469\u6d1b \u54e5\u3001\u585e\u5185\u52a0\u5c14\u548c\u4e5f\u95e8\u7206\u53d1\u7684\u98df\u54c1\u9a9a\u4e71\u3002\u201d

\u9ad8\u4ef7\u683c\u4e5f\u6253\u538b\u4e86\u7cae\u98df\u63f4\u52a9\u3002\u6839\u636e\u7f8e\u56fd \u519c\u4e1a\u90e8\uff08USDA\uff09\u7ecf\u6d4e\u7814\u7a76\u670d\u52a1\u90e8\u9881\u6807\u51c6 2008\u5e742\u6708\u7684\u62a5\u544a\u2014\u2014\u7cae\u98df\u4ef7\u683c\u4e0a\u6da8\u52a0\u5267\u4e86

\u53d1\u5c55\u4e2d\u56fd\u5bb6\u7684\u98df\u54c1\u4e0d\u5b89\u5168\u6027\uff08Rising Food
Prices Intensify Food Insecurity in Developing
Countries\uff09\uff0c\u4e3a\u7ef4\u63012006\u5e74\u63f4\u52a98\u767e\u4e07\u5428\u7cae
\u98df\u7684\u6c34\u5e73\uff0c\u4eca\u540e\u5341\u5e74\u7684\u5168\u7403\u7cae\u98df\u63f4\u52a9\u9884\u7b97
\u5c06\u9700\u8981\u589e\u52a0\u5927\u7ea635\uff05\u3002

\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u5168\u4e16\u754c\u7684\u751f\u7269\u71c3\u6599\u751f\u4ea7\u5374 \u662f\u4e00\u7247\u6b23\u6b23\u5411\u8363\u3002\u5df4\u897f\u3001\u7f8e\u56fd\u548c\u6b27\u6d32\u5360\u4e86 \u5f53\u4eca\u751f\u7269\u71c3\u6599\u751f\u4ea7\u4e0e\u6d88\u8d39\u7684\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u3002\u7136 \u800c\uff0c\u5f00\u53d1\u4eba\u5458\u6b63\u5728\u5f00\u59cb\u5229\u7528\u751f\u957f\u5728\u5176\u5b83\u5730 \u65b9\u4f46\u53ef\u8f6c\u53d8\u4e3a\u71c3\u6599\u7684\u8bb8\u591a\u4f5c\u7269\u3002\u5728\u9a6c\u6765\u897f \u4e9a\u548c\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\uff0c\u6b63\u5728\u780d\u4f10\u6389\u7684\u70ed\u5e26\u96e8\u6797 \u4e2d\u5efa\u8d77\u5927\u7247\u68d5\u6988\u6cb9\u79cd\u690d\u56ed\uff0c\u751f\u7269\u67f4\u6cb9\u7cbe\u70bc \u5382\u5df2\u5bfc\u81f4\u68d5\u6988\u6cb9\u77ed\u7f3a\u30022008\u5e741\u670819\u65e5\u7684 \u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\u62a5\u9053\u8bf4\uff0c\u98df\u7528\u68d5\u6988\u6cb9\u7684\u4ef7\u683c\u5df2 \u4e0a\u6da8\u4e8670\uff05\uff0c\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8857\u5934\u7684\u5c0f\u8d29\u5df2\u5f88\u96be \u4e70\u5230\u98df\u7528\u6cb9\u3002

\u4e2d\u56fd\u4e5f\u5728\u79ef\u6781\u5b9e\u65bd\u751f\u7269\u71c3\u6599\u8ba1\u5212\u3002\u6839 \u636e\u897f\u73ed\u7259\u975e\u76c8\u5229\u7ec4\u7ec7G RAIN\u7684\u8d44\u6599\uff0c\u4e2d \u56fd\u5df2\u5f00\u59cb\u4ece\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u3001\u83f2\u5f8b\u5bbe\u3001\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f \u4e9a\u548c\u5c3c\u65e5\u5229\u7259\u8fdb\u53e3\u5757\u6839\u7c7b\u852c\u83dc\u6728\u85af\u4f5c\u4e3a\u539f \u6599\u3002GR AIN\u7f51\u7ad9\u5f15\u7528\u8bf4\uff0c\u4e2d\u56fd\u8ba4\u4e3a\u5176\u52a8\u673a \u662f\u201c\u51cf\u8f7b\u98df\u54c1\u4f9b\u5e94\u7684\u538b\u529b\u3002\u201d\u4f46\u662f\u8fd9\u4e9b\u8fdb\u53e3 \u4e5f\u53ef\u80fd\u5c06\u5bf9\u8d44\u6e90\u56fd\u7684\u8fd9\u4e00\u4e3b\u98df\u4ef7\u683c\u9020\u6210\u4e0a \u6da8\u538b\u529b\u3002

GR AIN\u57282007\u5e7411\u6708\u7684\u767d\u76ae\u4e66\u201c\u975e\u6d32 \u547c\u5401\u5ef6\u7f13\u519c\u4e1a\u71c3\u6cb9\u53d1\u5c55\u201d\uff08An African Call for a Moratorium on Agrofuel Developments\uff09 \u4e2d\u62a5\u544a\u8bf4\uff0c\u5728\u5766\u6851\u5c3c\u4e9a\uff0c\u6210\u5343\u7a3b\u8c37\u4e0e\u7389\u7c73\u7684 \u79cd\u690d\u8005\u6b63\u5728\u88ab\u8d76\u51fa\u4ed6\u4eec\u7684\u571f\u5730\uff0c\u4ee5\u4fbf\u8ba9\u5927 \u516c\u53f8\u79cd\u690d\u7518\u8517\u4e0e\u9ebb\u98ce\u6811\uff08\u5176\u79cd\u5b50\u662f\u539f\u6599\uff09\u3002

\u5728\u975e\u6d32\u751f\u7269\u591a\u6837\u6027\u7f51\u7edc2007\u5e747\u6708\uff0c\u975e \u6d32\u7684\u519c\u4e1a\u71c3\u6cb9\uff1a\u5bf9\u571f\u5730\u3001\u98df\u7269\u548c\u68ee\u6797\u7684\u5f71 \u54cd\uff08Agrofuels in Africa: The Impacts on Land,

Food and Forests\uff09\u7684\u62a5\u544a\u4e2d\uff0c\u8d1d\u5b81\u975e\u653f\u5e9c\u7ec4

\u7ec7\u81ea\u7136\uff0d\u70ed\u5e26\u96e8\u6797\u7684Josea Doussou Bodjrenou \u62a5\u544a\u8bf4\uff0c\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u548c\u5357\u975e\u7684\u5de5\u4e1a\u96c6\u56e2\u5df2\u5728 \u8d1d\u5b81\u5bfb\u627e\u597d\u79cd\u690d\u539f\u6599\u7684\u5730\u70b9\uff0c\u5e76\u5df2\u8ba1\u5212\u5c06 \u5357\u8d1d\u5b81\u768430~40\u4e07\u516c\u9877\u6e7f\u5730\u8f6c\u4e3a\u751f\u4ea7\u68d5\u6988 \u6cb9\u3002\u8d1d\u5b81\u4e0d\u65ad\u589e\u957f\u7684\u4eba\u53e3\u5c06\u9700\u8981\u66f4\u591a\u7684\u7cae

\u98df\uff0c\u4f5c\u8005\u5199\u9053\uff0c\u201c\u4f46\u5f88\u660e\u663e\uff0c\u751f\u7269\u71c3\u6599\u7684\u751f \u4ea7\u5c06\u8feb\u4f7f\u519c\u6c11\u5c06\u66f4\u5c11\u7684\u571f\u5730\u7528\u4e8e\u7cae\u98df\u4f5c\u7269 \u7684\u751f\u4ea7\u3002\u201d

\u5728\u7f8e\u56fd\uff0c\u751f\u7269\u71c3\u6599\u7684\u4e89\u8bba\u4e3b\u8981\u5173\u6ce8\u7684 \u662f\u7389\u7c73\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u5b83\u662f\u7f8e\u56fd\u5168\u90e8\u71c3\u6599\u4e59\u9187\u7684 \u6765\u6e90\u3002\u582a\u8428\u65af\u5dde\u7acb\u5927\u5b66\u7684\u519c\u4e1a\u7ecf\u6d4e\u5b66\u5bb6Jay O\u2019Neil\u8bf4\uff0c\u52302008\u5e74\u5e95\uff0c\u88ab\u8f6c\u53d8\u4e3a\u4e59\u9187\u7684\u7f8e \u56fd\u7389\u7c73\uff0c\u6709\u53ef\u80fd\u4ece2006\u5e74\u5360\u6536\u6210\u768414\uff05\u4e0a\u5347 \u4e3a18\uff05\u3002\u56e0\u4e3a\u4e16\u754c\u7389\u7c73\u51fa\u53e3\u4e2d\u670960~70\uff05\u4ea7 \u81ea\u7f8e\u56fd\uff0c\u7389\u7c73\u662f\u4e09\u5927\u7cae\u98df\u4f5c\u7269\u4e4b\u4e00\uff0c\u7f8e\u56fd \u7389\u7c73\u4f5c\u4e3a\u4eba\u548c\u7272\u755c\u7cae\u98df\u5728\u4e16\u754c\u7cae\u98df\u56fe\u753b\u4e2d \u8d77\u7740\u4e3e\u8db3\u8f7b\u91cd\u7684\u4f5c\u7528\u30023\u6708\u4efd\uff0c\u7389\u7c73\u8fbe\u5230\u4e86 \u521b\u7eaa\u5f55\u7684\u6bcf\u84b2\u5f0f\u80336.03\u7f8e\u5143\uff0c\u800c\u5176\u5b83\u91cd\u8981\u4f5c \u7269\uff0c\u5c0f\u9ea6\u3001\u5927\u7c73\u548c\u5927\u8c46\u7684\u4ef7\u683c\u4e5f\u5728\u6700\u8fd1\u6253 \u7834\u4e86\u8bb0\u5f55\u3002

\u4e59\u9187\u7684\u98de\u901f\u53d1\u5c55\u5bf9\u7389\u7c73\u79cd\u690d\u8005\u6765\u8bf4\u662f \u4e2a\u597d\u6d88\u606f\uff0c\u56fd\u5bb6\u7389\u7c73\u751f\u4ea7\u8005\u534f\u4f1a\u6781\u529b\u652f\u6301 \u4e59\u9187\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u4e59\u9187\u4e0e\u5546\u4e1a\u5f00\u53d1\u534f\u4f1a\u7684\u4f1a\u957f Geoff Cooper\u8bf4\uff0c\u6709\u8db3\u591f\u7684\u7389\u7c73\u53ef\u4f9b\u5229\u7528\u3002 \u201cUSDA\u9884\u8ba1\u5728\u6ee1\u8db3\u6240\u6709\u9700\u6c42\u540e\u5c1a\u4f5914\u4ebf\u84b2 \u5f0f\u8033\u7684\u7f8e\u56fd\u7389\u7c73\uff0c\u4ec5\u4ec5\u8fd9\u4e00\u4e8b\u5b9e\u5c31\u8868\u660e\uff0c \u7389\u7c73\u7528\u4f5c\u7cae\u98df\u548c\u9972\u6599\u7684\u4f9b\u5e94\u5e76\u672a\u53d7\u4e0d\u5229\u5f71 \u54cd\u3002\u201d\u6b64\u5916\uff0c\u4ed6\u8bf4\u5b9e\u9645\u4e0a\u6bcf\u82f1\u4ea9\u7389\u7c73\u7684\u4ea7\u91cf \u6bcf\u5e74\u90fd\u5728\u589e\u52a0\uff1a\u201c\u589e\u52a0\u79cd\u690d\u7389\u7c73\u7684\uff08\u82f1\uff09\u4ea9 \u6570\u7684\u500d\u589e\u6548\u5e94\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u4f18\u5316\u7ba1\u7406\u5b9e\u8df5\u548c\u5148 \u8fdb\u6280\u672f\u8fbe\u5230\u63d0\u9ad8\u4ea9\u4ea7\uff0c\u5e94\u80fd\u751f\u4ea7\u6ee1\u8db3\u5e02\u573a \u9700\u6c42\u7684\u8db3\u591f\u7389\u7c73\u3002\u201d

Cooper\u8fd8\u6307\u51fa\u4e59\u9187\u6279\u8bc4\u8005\u5e38\u5e38\u5ffd\u7565\u7684 \u4e00\u4e2a\u56e0\u7d20\uff1a\u4e59\u9187\u751f\u4ea7\u526f\u4ea7\u54c1\u901a\u5e38\u6240\u8bf4\u7684\u9152 \u7cdf\uff0c\u53ef\u4ee5\u6df7\u5408\u5230\u52a8\u7269\u9972\u6599\u4e2d\u3002\u6240\u4ee5\uff0cCooper \u8bf4\uff0c\u7528\u4e8e\u52a0\u5de5\u4e59\u9187\u7684\u7389\u7c73\uff0c\u6709\u5927\u7ea6\u4e09\u5206\u4e4b \u4e00\u7684\u539f\u9972\u6599\u4ef7\u503c\u53c8\u56de\u5230\u4e86\u7cae\u98df\u4f9b\u5e94\u3002

\u201c\u96ea\u4e0a\u52a0\u971c\u201d

O\u2019Neil\u8bf4\uff0c\u4e16\u754c\u7cae\u4ef7\u98de\u6da8\u7684\u6700\u5927\u539f\u56e0\u662f 2007\u5e74\u4ea7\u7cae\u533a\u6076\u52a3\u6c14\u5019\u7684\u201c\u96ea\u4e0a\u52a0\u971c\u201d\uff0c\u5305 \u62ec\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7684\u4e25\u91cd\u5e72\u65f1\u548c\u4fc4\u7f57\u65af\u3001\u4e1c\u6b27\u548c \u7f8e\u56fd\u90e8\u5206\u5730\u533a\u4e0d\u5229\u4f5c\u7269\u751f\u957f\u7684\u6c14\u5019\u6761\u4ef6\u3002 \u201c\u6211\u4eec\u6700\u8fd1\u770b\u5230\u7684\u7cae\u4ef7\u4e0a\u6da8\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\u4e0d\u662f \u53ea\u4e0e\u4e59\u9187\u6709\u5173\uff0c\u201d\u4ed6\u8bf4\uff0c\u201c\u751a\u81f3\u57fa\u672c\u4e0a\u4e0e\u4e59

\u71c3\u6599\u4e0e\u80fd\u6e90\u00b7\u662f\u7cae\u98df\u8fd8\u662f\u71c3\u6599\uff1f
\ue002
\u300a\u73af\u5883\u4e0e\u5065\u5eb7\u5c55\u671b\u300b2008\u5e7412\u6708\u520a\u00b7VOLUME 116 / NUMBER 4C

Activity (3)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Small Black liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->