Water Treatment Process

TECHNIQUES DE LENVIRONNEMENT
Website : www.kepwater.com

OBJET : Prsentation. Lourdes , 25.09.2007

La Socit KEPWATER Engineering est ne dune association de savoir-faire sur le traitement des eaux uses et des eaux potables, avec le concours des socits Europe Environnement et Richard Ingnieurs Associs. Lentit ainsi cre porte le nom de St KEPWATER Engineering, qui uvre dans le domaine de lEnvironnement, et plus spcialement dans le domaine de lEau. Nous avons dvelopp plusieurs activits tant en France qu ltranger en utilisant des process, dont certains nous sont propres, ayant t mis au point par nos ingnieurs. Les principales rfrences dont nous sommes fiers sont inscrites ci-dessous et portent sur des travaux aussi bien Municipaux quIndustriels.

REFERENCES

PRE-TRAITEMENT ET TRAITEMENT DES EAUX INDUSTRIELLES Et MUNICIPALES.

Les rfrences qui suivent , sont des rfrences de traitement des eaux que nous avons effectues dans des secteurs industriels divers : eaux eaux Eaux Eaux eaux Eaux Eaux Eaux Eaux Eaux de lIndustrIe agro-Alimentaire. de lIndustrIe McanIque. de Traitement de surface des Industries du Lavage Industriel. dabattoIrs. des Industries du Vin et Du Cidre. de Fabrication des Peintures. de Percolation. de Station Municipale. de Station Urbaines.
1

KEPWATER FRANCE.Prsentation et CV.

La DCO la plus forte que nous avons d traiter est de 135 000 mg/l (industrie du cidre) avec des concentrations significatives en Tanin. La moyenne de la DCO que nous avons trait en industrie agro alimentaire et en industrie mcanique si situe entre 15000 mg/l et 85000 mg/l. Dans lindustrie mcanique nous avons galement trait l'eau dont le ratio DBO/DCO tait infrieur 10. Ce qui dans certains cas a ncessit l'utilisation de plusieurs systmes. Les procds de traitement que nous tudions et que nous installons, sont des processus conventionnels pour de faibles concentrations, (DCO 4 5000 mg/l.). Pour des DCO plus dures, (5000 25000 mg/l), nous utilisons plusieurs processus qui peuvent tre installs seuls ou groups: Traitement Biologique. Aration Prolonge. Traitement Biologique. Biofixation et Lit Bactrien. Traitement en Flux Piston. Traitement Physico-Chimique. Micro Filtration. Ultra Filtration. Osmose Inverse.

Chaque Traitement propos doit tre adapt au problme pos, en tenant compte des cots dinstallation, des cots de fonctionnement, et de la facilit de conduite pour lexploitant.tout en respectant les normes europennes(DCO - de 100 mg/l).

Ets BIANIC Morlaix...............Eaux Industrielles. 250 m3/j. Agro alimentaire. Ets LABEYRIE St Geours Eaux Industrielles. 450 m3/j. Agro alimentaire. Laiterie de Montaigu.Eaux Industrielles. 520 m3/j. Agro alimentaire. Compagnie Gle des EAUX Eaux Municipales. 720 m3/j.Agro alimentaire.

KEPWATER FRANCE.Prsentation et CV.

Ville de Luchon.. Eaux Municipales. 185 m3/j. Urbain. Ville de St GIRONS.. Eaux Municipales. 550 m3/j. Urbain. Ville de COLOMIERS.. Eaux Municipales. 155 m3/j. Urbain. Ets TIPIAK Marans. Eaux Industrielles. 225 m3/j.Agro alimentaire. Ets GMD Maubourguet....Eaux Industrielles. 1450 m3/j. Agro alimentaire. Ets BORCHERS CASTRES..Eaux Industrielles. 12 m3/j. Process Industriel. Ets FRISKIES Guingamp. Eaux Industrielles. 530 m3/j. Process Industriel. Ets GUERACAGUE CAMES...Eaux Industrielles. 620 m3/j. Agro alimentaire. Abattoirs CARIOT NOEUX les Mnes.Eaux Industrielles. 280 m3/j. Agro alimentaire. Abattoir Municipal AUTUN... Eaux Municipales. 320 m3/j. Agro alimentaire. IBTV en Belgique Eaux Industrielles. 230 m3/j. Process Industriel. Cidrerie Pont l Evque. Eaux Industrielles. 120 m3/j. Process Industriel. 3A Toulouse Eaux Industrielles. 780 m3/j. Process Industriel. COPYVIA Sauveterre.. Eaux Industrielles. 550 m3/j. Agro alimentaire. Ville dOrange....Eaux Municipales. 130 m3/j. Urbain.
KEPWATER FRANCE.Prsentation et CV. 3

Ets TURBOMECA Tarnos.. Eaux Industrielles. 32 m3/j. Process Industriel. Ets GIRKI Libourne.. Eaux Industrielles. 410 m3/j. Process Industriel. Laiterie du Val dancenis.. Eaux Industrielles. 3250 m3/j. Agro alimentaire. CGC Vire... Eaux Municipales. 410 m3/j.. Urbain. Laiterie IDEVAL Eaux Industrielles. 850 m3/j. Agro alimentaire. Delices dAUZAN..Eaux Industrielles. 250 m3/j. Agro alimentaire. Abattoir BSAD Condom. Eaux Industrielles. 240 m3/j. Agro alimentaire. Abattoir BSAD Cholet. Eaux Industrielles. 350 m3/j. Agro alimentaire. Ets PYRENEX St Sever.. Eaux Industrielles. 1250 m3/j. Process Industriel. Ets ONNO Pontivy. Eaux Industrielles. 450 m3/j.Agro alimentaire. Ville de Sauveterre Eaux Municipales.. 650 m3/j. Urbain. Ville de Luz St Sauveur Eaux Municipales. 550 m3/j. Urbain. Abattoir de Rodez. Eaux Industrielles. 750 m3/j.Agro alimentaire. Ville de Lourdes Eaux Municipales. 250 m3/j. Urbain. Ste Lyonnaise des Eaux.... Eaux Industrielles. 50 m3/j. Agro alimentaire.
KEPWATER FRANCE.Prsentation et CV. 4

Arospatiale Toulouse... Eaux Industrielles. 45 m3/j. Process Industriel. Ets SOCATA Tarbes.. Eaux Industrielles. 40 m3/j. Process Industriel. King Disposables.Belgium.. Eaux Municipales. 140 m3/j. Process Industriel. Ets TOUPNOT Lourdes. Eaux Industrielles. 250 m3/j. Agro alimentaire. Ets Labeyrie Hagetmau.. Eaux Industrielles. 50 m3/j. Agro alimentaire. Fromagerie Lincet.Saligny.... Eaux Industrielles. 150 m3/j. Agro alimentaire. Ets BUFFALLO-Grill.. Eaux Industrielles. 12 m3/j. Process Industriel. Ets ELF-Aquitaine Lacq. Eaux Industrielles. 45 m3/j. Process Industriel. Ets SOPARVOL Le Bignon. Eaux Industrielles. 450 m3/j.Agro alimentaire. Ets ARCADIE Guret. Eaux Industrielles. 490 m3/j. Agro alimentaire. Ets HEUDEBERT Toulouse.. Eaux Industrielles. 470 m3/j. Agro alimentaire. Ets Fromarsac Prigueux.... Eaux Industrielles. 1450 m3/j. Agro alimentaire. Ets KERRY Apt.... Eaux Industrielles. 1400 m3/j. Process Industriel. Ets NOVARIM Brchid,Maroc... Eaux Industrielles. 150 m3/j. Process Industriel. Ets Plume du Poitou Parthenay....Eaux Industrielles. 220 m3/j. Agro-Alimentaire.
KEPWATER FRANCE.Prsentation et CV. 5

Ets CASTEX Dax.Eaux Industrielles. 220 m3/j. Agro-Alimentaire. Ets Lartigue DAXEaux Industrielles. 20 m3/j. Agro-Alimentaire. Smicval du Libournais..Eaux Municipales. 10 m3/j.Urbain Usine Silver Food Casablanca Maroc.Conserveries. 250 m3/j. Agro-Alimentaire.
___________________________

Traitement des Eaux Municipales et Assainissement autonome

Nous avons mis au point un procd de traitement des eaux uses municipales et individuelles, process par Aration Prolonge sur Biofixations, qui sadresse une population de 5 500 Habitants. Toute une gamme de modules est la disposition des municipalits et des particuliers.

STATIONS D EPURATION A LITS FIXES

KEPWATER FRANCE.Prsentation et CV.

Le systme propos est bas sur lEpuration des Eaux uses par digestion Arobie en Cultures Fixes. Il sagit dune technique dEpuration biologique des eaux qui conduit la diminution , voire dans le cas prsent llimination complte de polluants grce un processus o interviennent des micro-organismes arobies fixs sur support. Ces polluants biodgradables sont dorigine organique mais certains lments , minraux ou inertes , sont affects par les ractions biochimiques ou floculs au cours de ces ractions. Les microorganismes arobies se dveloppent en prsence doxygne. Ce sont principalement des bactries ( tres unicellulaires), des moisissures ( champignons de trs petite taille), et des levures ( champignons unicellulaires). Ils dgradent la matire organique ( qui contient de lhydrogne H, et du carbone C, de lazote N, de loxygne O, et du phosphore P), quils consomment pour : En extraire lnergie et les lments ncessaires leur dveloppement (anabolisme), Synthtiser de nouvelles cellules vivantes ( catabolisme). Une autre partie des matires polluantes est simplement adsorbe et incorpore aux flocons de boues (ou flocs), plus ou moins dcantables forms par lagglomration de particules et de micro-organismes vivants ou morts. Le produit de cette dgradation est essentiellement du gaz carbonique CO2, et de lammoniaque NH3, ainsi que de la biomasse ( la masse active des microorganismes). Lpuration biologique consiste donc favoriser la prolifration de ces microorganismes pour utiliser leurs aptitudes extraordinaires, dans les conditions les mieux adaptes au rsultat dsir.

Description du procd :
Le procd consiste la mise en place de plusieurs capacits dont les fonctions sont les suivantes : 1. Dcantation primaire : Mise en place dune cuve toutes eaux dont les dimensions sont calcules en fonction du nombre dhabitants ou dusagers . Cet ouvrage est un ouvrage statique qui assure , le dgraissage, et une premire digestion arobie. 2. Bioraction : Cet ou ces ouvrages sont dimensionns en fonction du nombre dhabitants ou dusagers. Jusqu 20 Equivalents habitants , nous mettons en place 1 seul Bioracteur, au dessus de 20 Equivalents habitants nous mettons en place, 2,3 4 ou 5 Bioracteurs, nos systmes voluant jusqu 500 Equivalents Habitants. Loriginalit du systme rside dans le fait que nous installons lintrieur de nos bioracteurs une srie de biofixations qui sont constitues de supports en plastiques PEHD ( Fabrication en Plastique recycl) qui assurent des loges pour la flore bactrienne en place et participe laugmentation de cette flore disponible ( Bio-augmentation). Dans cet ouvrage, le processus de dgradation biologique libre une quantit dnergie qui contribue au mtabolisme et au dveloppement des populations bactriennes. La biomasse est constitue dune population trs spcifique,
KEPWATER FRANCE.Prsentation et CV. 7

qui sattaque la charge polluante et la dgrade dune faon optimale. Loxygne ncessaire au traitement est distribu au moyen de membranes daration disposes en fond de bioracteur et alimentes par un surpresseur, qui est dimensionn en fonction de la charge en DBO5 dgrader. 3. Dcantation : Les effluents sont ensuite dirigs vers un dcanteur, qui lui aussi est dimensionn en fonction du volume et de la charge hydraulique. Les boues sont spares par dcantation et leffluent trait et clarifi peut tre dvers dans le milieu naturel . La production de boues est trs en dessous des normes connues , et nest seulement que de 15 20 litres par personne et par an. NOTA : Toutes les cuves mises en place, sauf le dcanteur final, communiquent par le fond, ce qui a pour but dviter les dpts. Lensemble du systme puratoire est entirement enterr

Avantages du procd
-

Trs Faible consommation lectrique . (Pour lensemble de cette station dpuration, la consommation est de quelques centaines de watts par heure.)
Entretien rduit un nettoyage du panier dgrilleur par semaine. Faible production de boues : 0,4 kg de boues par Kg de DBO5 dgrade.
- La production annuelle de boues rsiduaires est de seulement + ou- 15 20 litres par an et par personne.

Station entirement enterre , pas de nuisances ni visuelles ou olfactives.

- Respect des Normes Europennes.

-

Grande capacit dpuration ,du fait de la mise en aration sur supports

fixs, ce qui augmente considrablement la population bactrienne active lintrieure des bioracteurs. Nous garantissons un traitement final dont les caractristiques sont les suivantes : ( Niveau D4 ).
pH....7.75. Temprature.....20C. DCO....125 mg/l. DBO5.......35 mg/l. MEST..30mg/L. NTK....10 mg/l.

Rejet dans le milieu naturel, avec possibilit de Recyclage des Eaux

KEPWATER FRANCE.Prsentation et CV. 8

Dveloppement

et

Recherche

EAU USEE et EAU POTABLE

Notre activit est en permanence axe sur la recherche en matire de Traitement des Eaux. Cest ainsi que nous nous sommes assurs le concours de 2 Universits avec lesquelles nous avons des travaux de recherche en cours , sous contrat de collaboration. Avec lune delle, lINSA (Institut National des sciences appliques de Toulouse), nous avons mis au point plusieurs procds pour le traitement des Eaux uses, procd dit dpuration en mode piston . Avec lautre universit, la Facult de Microbiologie de Montpellier , et la socit SOMEZ, nous travaillons sur le traitement en potabilisation des eaux, et plus spcialement sur lAfrique Francophone.

Projets en Cours Nous avons en chantier plusieurs travaux, au Maroc et au Benin.( Eau Potable) Nous sommes en train de mettre en place plusieurs oprations de traitement deau use sur le Maroc , Marrakech dans le domaine immobilier ( 5 chantiers couvrant une population de 50 000 habitants).

ETUDES et TRAVAUX en COURS Nous sommes associs avec 1 entreprise Danoise, 1 entreprise Allemande, et 1 entreprise Franaise dans la construction dune Unit de valorisation de Biomasse en France, pour la production de 22 000 MW par an. Avec les mmes associs nous avons un programme de mise en place dun procd de traitement des dchets mnagers, avec production dnergie et utilisation de cette nergie en production deau potable. Ce procd est tout fait adapt pour lAfrique et plus particulirement pour les grandes mtropoles.

PROPOSITION de SERVICE Notre socit est trs intresse pour dvelopper son savoir faire ltranger et notamment en Afrique o nous jouissons dune implantation efficace depuis plusieurs annes. Les projets qui nous passionnent sont aussi bien des projets de production deau potable que de traitement deau uses et sur des populations allant de 50 100 000 habitants. Il est aussi vident que nous comptons bien faire une perce intressante avec notre nouveau systme de production deau potable partir des dchets mnagers. Notre Bureau dtudes est la disposition de nos ambitions.

Nous sommes dvous vos ordres. Meilleures salutations.

Le Directeur Technique. Etienne RICHARD.

Le Directeur des Etudes et ralisations. Stphane RICHARD.

KEPWATER FRANCE.Prsentation et CV.

Etienne RICHARD. St KEPWATER ZI du Monge. 65100 LOURDES.France. Tl : 0033 689 84 44 44

Mail/ kepwater@wanadoo.fr

Formation

Baccalaurat Mathmatiques. Etudes Suprieures. Ecole Nationale des Ingnieurs TP. Diplme dIngnieur des Travaux Publics de lEtat. Ecole Nationale des Travaux Publics de Paris. Membre des Ingnieurs Conseils de France.

Exprience Professionnelle 1971-1972.Conducteur de Travaux dans une Entreprise de Travaux Publics. 1972-1975. Ingnieur en chef de Projet dans Bureau dEtudes Assainissement. 1975-1980. Directeur Rgional dune Socit dAssainissement (Groupe Lyonnaise des Eaux). Spcialise dans lpuration des Eaux. 1981-1984. Directeur Rgional dune Socit du Groupe Lyonnaise des Eaux, spcialise dans le . traitement des Dchets liquides et solides. 1984-1989. Crateur et propritaire dune Entreprise spcialise dans le traitement des dchets liquides et solides. 1990-2000 . Crateur et propritaire de la Socit EUROPE-ENVIRONNEMENT spcialise dans le traitement des effluents urbains et industriels. Avec cette socit , Mr Etienne RICHARD a t laurat en 1993 du prix Initiatives Environnement ,distinction accorde par le Ministre d LEnvironnement. 2000-2002. Crateur et propritaire de la Socit KEPWATER Engineering spcialise dans les Techniques de lenvironnement ( Eau Potable et Uses , Industrielles et Urbaines).

_____________________________

KEPWATER FRANCE.Prsentation et CV.

10

Stphane RICHARD 20 rue Ren Olivier Rsidence de Navarre 1er tage, appartement 3 64320 Bizanos e-mail : technique@kepwater.com Mobile : 06 32 46 97 12 Tel: 0033 (0)5 62 42 66 19 Fax: 00 33 (5) 62 42 66 06

Clibataire, 34 ans Mobilit internationale Brevet de pilote priv avion Permis B et moto

RESPONSABLE DE PRODUCTION DE STATIONS DE TRAITEMENT DES EAUX USEES

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE

2006: 2004- nos jours: en 1995 2004: Clients:

Expert en Traitement des Eaux auprs de la Communaut Europenne. KEPWATER: Fabricant de stations de traitement deffluents et darmoires lectriques Europe (France, Allemagne, Belgique, Espagne), et Suisse, Kosovo, Maroc: EEIS:Fabricant de stations de traitement deffluents et darmoires lectriques en Europe (France, Allemagne, Belgique, Espagne), et Suisse, Kosovo, Maroc: Programmation dautomatismes et de supervisions. Responsable correspondance technique quipe ralisation /BE /clients /fournisseurs. Encadrement de sous-traitants. Mise en route et SAV de stations compltes. Lecture et laboration de plans lectriques. Analyse fonctionnelle et laboration de fonctionnements. Intgration de procds. Conception des automatismes et mcanique des stations. Installation matriel. Dimensionnement quipements. Ralisation et suivi de campagnes dessais pilotes ( avec laboration de prototypes).

-MINISTERE DE LA DEFENSE, KFOR, Industrie Agro-Alimentaire, municipalits, collectivits, hpitaux, restauration, lyces, particuliers.

LANGUES
Anglais: courant (9 ans tudes scolaires) + pratique au Kosovo. Allemand : compris et parl. (6 ans tude) + pratique en Allemagne et Kosovo.

KEPWATER FRANCE.Prsentation et CV.

11

INFORMATIQUE INDUSTRIELLE
Progiciels : Autocad, SEE Electrical , COREL suite , Topkapi, groupe SCHNEIDER, SOFREL, Pack Office Microsoft. Langages : C, C++, Assembleur, Turbo Pascal, Grafcet, List, Ladder.

FORMATION
2001 - 2003 -Travail sous tension (APAVE). -SOFREL (automates de tlgestion). -TOPKAPI (logiciels de supervision). -SCHNEIDER automates TSX57 Premium. -Soudure acier TIG et MIG. -DUT GEII (Electronique et Informatique Industrielle) option lectrotechnique - IUT UPS ( Toulouse ). -Stage 8 semaines Arospatiale Toulouse laboratoire dessais A320. -Bac C - Lyce la Serre de SARSAN (65). -Brevet pilote priv avion.

1995 1995 1992 1990

____________________________________

Fait pour Valoir ce que de Droit. Le 25 Septembre 2007, A Lourdes France.

_________________________________________________________________________________ 7, ZI du Monge 65100 LOURDES , France. Tel : +33 (0)5 62 42 66 19-Tl.mobile : +33 (0)6 89 84 44 44--Fax : +33 (0)5 62 42 66 06 -E-mail : kepwater@wanadoo.fr Socit Responsabilit Limite au Capital de 8000 Euros. RCS Tarbes 440 712 636. Code NAF.900A. KEPWATER FRANCE.Prsentation et CV. 12