Professional Documents
Culture Documents
U~j[Ti~YUOig is N
Ysl
YSs[
Wi[TUtT}ix[
YWi[TcTiTih YfiU[XhW
UxTWi[TUtT~iSTj`TWi[TUtTv
T ggxTTis[
UtTgp[LiirT Tg{ gUT[n~]WlhTuiUl[Tis[TULWQqY
U [UY[TWl[L|WYWi[TMWT[W]LITiWfT UWlW UWTZTg`[lThWi[T
UlUcYg[TgT}isWi[TUtUWU[T UTh Ussf[ W Y[UW[[[TZTiUsT
br[wZWL[T ZUlTigT \cWTZU~Y[TYgf~Uxr Uggilc[ `LUx~
liO YtT UtTUxvrgxWZUlTigT[Zw WrR YtT UtUW gpT
~TgLyWY[fTZUUT Th UtM[[L|W[TsinT _[[L|W[TZTsfT
jU`SUl Uis ZTgL Tggw ZJt[UYT XgcT[YtTLUtUWgpU~
XRY |[l SUlT isThgf[l kUTZUwU`t[UYwU[`TUrL UwT
XReR eevR
YwiTYtTh UfYtTYlTigYwi~YtLLVT`Ylf_jjiZlU W
YtTh Wi]M[[iWTv[`T~L Uw`~i]N[ UrxW~i]N[\cWYfTg[YwU[
UirUc YTrUhg[l[ i|[T u[UWj[[ T }TgT
Uw YtTUgf[l[[TU`[T~][T TVU`T
_UiWTL[cT
Xj`TLT
wU[ YtUWUxTgTi~Tl~][T UlTVU`T
YtT YtThf[[hTnTLIUWT t[TT
t[TOssf[T }TgTvrXiTgTUliU[[T}SUtT~][T iTgTVU`T
YxWU[T YWUiT `[T VeSR
ifJwi~LWU` mi~ }r
TVU`p[YcT~ YtTgiT
iTgT UlTVU`p[iTYc Yppf[TY|n[TZUxT
}TgLc[ZTk~UWU~YwU[T U[UsUn~Y[lTITi`T pUcSrR{gvY
UlYli
MWiSTj`TWi[TUtT}ix[UtxT}ix[TThIrw
gQRh^R|UgYRSrRuWdgSYVfU
SvRSrR|gQRh^RUgYRSrRWS
YtYUO[LipLYjXi[~ YLXUc~Tg`XipXi[~eiU[TYlxWiLO
Yc}f[ gUp[T wVv| iic[TVicTY[lT XTg{gWTZ`ifg YsYWi[
UihUxrWi[TU`T~iSTj`TZ]i Y~U]TiipTTv[`w ^iUfTcY
~U]TSTi]WggnTx[vWU[ fiU[iWwiSTj`TVxn{UnT|nTZtYWi[TYrO YU|
YUlT ipw~UxT wTT ^UgT sTT[OZTk ~}gU iUrcT
YsYicTVUs~XiTgpT[c[ZUU[T hZtg YUlTXiUrcTITi]O Y{Up~YWU`T
MWi[[T iW~b[U~hXi]T]Thw glcL iUx[lT TYsYiSTj`T
IUW ~YTjTi`cYWi[T
kiTgTYxlTYWnWYSUYWi[Yt UTi TjSniSTj`T~x[Tg`LXgUnWix[lTO
ZUgksZUc ZKnUnTig[TO gWT~ Y~U]Ti]LgL^iUUkw
YSUV[U[TZW~UwYt~UcT UWx[TgjWVxnTUWUU]Ti[ YfiU[cj YsTYpfnT
YgT Y~U]TZUllNTZgp[UkiTgTTiWTggwiSTj`TlTIUxTYx`Zc[~
sT\Ti[TwIUrTUnLUi{ gUx UTj
YicTiUtitLx[T~cTUg YiXUc~iSTj`Tas[lT iicg
YWl[T
[TXiWx T YWi[TYtTUckxSUTis[[lT TZTlThkig[T}ix~
xTggwv[iTUx[T iTsL ~T O ~h[ h[Tggw
UggwUYWi[TZUllNTULT O ~ Xh[UlT
]RgUR RgqYR
YpTZThZU|nTwkig[Tx[WYx[TZU|[nTU~Z|[YciThMWULgW
jU`OvP~ YlTigTZUssfT _TiWTjU`PWYpUfTZU[TWs[vU \cWYWi[TNnUW
YciTh~~UTigUWUis[vYx[TZTgT _TiWT[ iU[fT
WS[RWagR
isl[[g Y[TZUssfiUsO~YWi[TYtTapYirc[TUwTjU`PWYciThZj[
gUT ~i|[\TgcOYgOY~gUT_TiWT[YU[YwUs ]RgU Y]]UxU`[pWapTTh
YtTY~ isTU`~UrU`~ TU`T~L
x[T Yx[TisT UrTgg`[ O}gUhTapYirc[TZUxTvjT[UW
Y`lYx[TUrT x[TSUl x` `[Tis\gc[ ZU[Tggx[T[Tx[jgeYR
~YtTYZl[TZTiTiT TggwYciThYsuUsTgng~ scTZU|nTv
ZTiTiThZ][g [UW ZTgUnUWYsW[iTZUwUsTZlUYWi[TVT`TTh x[TiTsL
U~
IU][lUWYWUlTYciT~}iwUYWlUWZTi|[wfg[STg[WT x[TYci~ vYRrY
sl[TYlTOfgTUc[T wsbWpLhTYlgUlTYlTUc[TYl[i|[
uTL Zn[T UNUnO[[T sl[Tx[TZUsl[~v`~g sl[Tx[T Yci~
[Tx[T ZUUO~ UxTx[TZUUT~ U]Tx[TT isT~gN[ZU[Tx[T
[[ YlITg[WT USU|O~uil[ [TZUllNT[cTx[TZUUO
x[T}hc sl[Tx[TY[lTYciThZgn sl[Tx[YTXgUnjU[`UWU~YlTigT
g[XggcXi[~fXgg`T_TiWTiU[f sl[T x[TZUllNqxWZppfg gTip[T
l lUlTx[TXgUnUc[T ~gg`ui~RnLUlUlTx[T\U]TisT ][[T ZTl
YWi`[TZUllNT~YlTigT^[hT lUlTx[TXgUn
YxU`T OgN[[TUiUWTVxn}f[jU[`UW[ ZTl gS[RvYR
Yx[TSUlT _TiWTirc[U`T}[fl[[cYlgxWYl`ig[nWUx[[g
Y]]U[n[ ZTlvl[g[TjTkig[TXi[~P~YgwUYligULwUip[[ThO is
WUlT[gZUg ZTl \U]TisTXg UWUlSTg[WT ZTl TisTXgiTsL
UWUlsl[Tx[T ZTl
gxpTwZUci`[YwUlTgc ThYUnYt[Xgc[Up[[YlUlTYligTO
[luinTTh MT Y`gT YlUlTYligTiUsO~XgcThc[Oi[t[T
VUWlLXgx
jU`LgUlO[W[TL{iYwZc[YciTh~U]Tx[Tgn U]Tx[T
wZc[ThZip[Tg [T U]Tx[YgTYWU[ [l
YxWsTxTXh[UlL}isU[ YlY`[TYWi[T^TigOUxTU]Tx[YWlUW
YlUwf[T[LOIUjT
YXgUwO i]Owf[T[] ~YrUi YgWYWi[JwOZU|iU[fT x[T^TigO
YTTXi[T~U]Tx[T
YlTxT YWxnb[~
Y[TZUU]T~aT[TvU[T~aT[TWUs[YRvYWUjSU
[UiUWwjSUcTULUxTx[TVxnqxWb[~
YlxTiUlt hT Y[TXIUTXgUnW^[hTgTip[TU]Tx[TYUO
Xgg`Vxnb[~
VxnT n[eiU[TXgUkig[x[
YWi[TXiTj wg[XgcTXiTj~YWi[UWTiTjTlT^UgO[YciThYU ~
YUcTYl[T YsT
YlTOlUlTx[TTYlTYligTV[T _TiWT L[UWig`T]RgUR
wvj[TYligOp[TYciTh iSTj`}isUgTgwO[lUlL YlT
U Uin~h Yx[TgTT ~ZUW[nw_TiWTZUg x[TZUllN
YwiUl[TY[TU~J nU[Ur~LM[ ITgLUrwipT Y`UrTVix[
RM WvURgRWagR
Oi[Tp[g Y[U[UnMWx[TiTsL}[fZllc[ZUcXgwYciTh Z~iw
w YcUTVT`TqxWvY`li{ Y] YcsULW[[T_TiWTwZgx[UfgOXiir
YsZ[[T _TiWTZU[cc[YwZIU`U gWTU[~iw[TYwU[`T YlUlTZc[T
lUlTx[T_TiWYWU[XgUwOOZgLg YlTigTYlT
LYW`L Y| lUlTx[TU]TisT~Yj`T^TigOZ[YciTh~ITi`OLO
QgUWTh[UT iTgT t[T `{TgWTU`T~Y`gTYlUlTYligTgl`[YUc
Ol[lUlTx[TYZcWpLTh UYh[TlTiT YiTv`Ti YlUlTYligYtT
YxlTOYxWUlTYlT \U]TisT lUlLYlgUlTYlT STg[WT TisT U[is
lUlL
OYxTbUpTUWx[[TZU|nT gcL USUY`gYlUlLYligc[~asTW
L Z m W lUlTx[TYci^[[X ThU
Uwf[T[[T ZUU]T ~Z`igL[T t[TXgUwZTITi`ThUf[TgxW U]Tx[ YWlUW
U]Tx[TU[[T UWtU[cT[[TYi[nTuh`T P~YwilW
U`[ i[nTuh`T
wi[nTuh`T
YUlOwi[nT uh`T
U`[i[nuh`
[UU]Tx[TYZ YU~]
wi[nuh`
VTgJi[nTuh`
w[cbWpLU]YU]TYlTITg[WT
YUlTxT VTgT
YlTxT VTgT
YW`TZU|T VTgT
YWgTVxnT
YxTYWxnT
XUcT YxWsTw
YgTxT
gUp[T il[T U`[TVxn
YUTYlgT
YSUWiTYlgT
YgTYlgT
gUp[T il[T
ZU[ IUTU|nT IUWT UTvpT i[T [iT [n[Tx[TUL
YWlUcT
~lUlTx[TXgUn_SU[iUW[wT xWhfTvU]Tx[TO`[T U[TYisgx[[U
UxWU[TgxVUlc
~uinTgwZUU]TO lUlTx[TY]]TiTsT~UUcYWsT_TiWTeiU[v`i _TiWT
Ywv`TiYL}ix[ XipXi[~f_TiWThgTgwO[g YlUlTYlig`ig[TVp[T
~ YlgTTu`] YlYwU[`TgTT_TiWZl[TYSj`TZgx[TqxWIU][lUW
U]T x[T[lw YlY{UpXgUwO Xgg`YxWsiTgpO ZU[cTc[YwiUsO
XislTXgg`T}TgTvU[_TiWT~itTXgUwOXiirZLU]Tx[TYXgUwO
U`ig[UU]TZTlZn_TiWXgg`Y{UpYwZi`Th
gTgx[of[VUWTTh~UOis[Ml[TYSUpcTZUsxTO WUgYRsSqeevRRgqYR
Wi[TwgTZUsUnWYpUfTVT`Twr~YTjT `{TgWTisM[T YgwUTZKnT h[T
YligTwUsT Wi[T\cWU
YlTigTYlTZUSUpcO UiUThOYpUfYWi[TuUschTSUTg[TY`YpWW[ZUsxTh
gTjhTYWi[TMnWv[`gTj[TVsTw `g ZUSUpcPW UgXi~[T
YppfTZUUT is[ kig[TuU[iT~Ti|gTTVlU[[gc
^yReURgqKYR
XgUn[lw M[[lWx[[i}t[]ZU[lT~kig[gTj[TVsYW[
c[}gWUx[TOI`T[g~hwXwlig UgUxL YT[lgwUl YT
~VU`TxTYWluU[iT iSTj`TxTM[[l}xrilUTh x[TVix[
ggwighT STg[WT x YWlLitM[Tis[Uc[fbr[ ZUxWlT ZU[lT
[llc[[LgWiSTj`~TULVU`LTU W ligTfgTXTg{
ggwL YlgwUlTggwP~xUW iT}t[w}[TgxWOIN
T]UWSTg[WT xl YWl] ligT U Yl
O
UxTlggxTuU[iTLThO|nVpi~[[TZUwUsTLYsTYWi[TuUsUg
x[T[lwULSTg[WT x[T[lwYlT~U~UrOTgwUl Ulig gxW[
Xi[TgTg[T wYlT gxWlTuU[iTUg~sl[T
YlT~ThU[lL TcWU]Tx[T [lwuU[iTigc~
XRGSUR XIlR
YligLUligUx` Tcn[ZUYlTigXi`c wgjUIUpcO[ZU[lT~
x[TwUL YllN w ZUUT ggwUUT Lsl[Tx[T[lwULYSTg[WT
Y[ZUU] UxTx[YU] ZpLg~U]T
S[R vYR
XSSlR
ITi]OY|WXgTj[lo[ \cWc[LurUWx[[UUrXgwais[ZUUnTh
Y[fTWT`[T WUT urT
xTTh~vl[[Y[Tl[ZcWpLYWi[TLITiWfT
cr YWi[T~XiTgTYtw \cWLYWi[TYtT~UUTigiTgTjU`TVx
xTTh~vl[ [ThTsc YpUfT[SWWi[Ut
YWU`U[gf[T[TZTITi`T LU [lTUWOUijUxTYiSTj`T YWi[TYtTZ`T
YxrT[
M Y`gTYlUlTYligTYUOOxl[YiSTj`TYWi[TYtT YiLigph
ZUc[TVUWlTLiU [uinT Yll[TopT~XggcTU[pTW
asTuinTThc[g
Xg`W csZUU|Tli it[T[lwZTjU YiSTj`TYWi[TYtTZU
hVUWlLU ifJInvTT
iSTj`T~Wi[TUtTZUWl ZUWU`O of[L urTTh~ZLiUIrw
hVUWlL
\gcU Uri[wT[TZUWxpT YiSTj`TYWi[TYtTUWZi[TcTiTZ~iwg
cU`sinU apTThip[U YtThapO w
spRt^Rg
WTniU~i[g fTg[Uw Wi[Tssf[T VU[
ZUwjUT [T YUTZUlTigTYigigUpTYWi[TuUsWYpUfTYlUlTopT
i~][YwiTYigT
i~LYWi[TijTg O Unbl YsTYWi[TuUsYxr
k`TigpL g[uin Y] lUlTx[TapO Xgg`TYWi[TYlUlYT QgUWT
iWlgYWi[wT
Wi`[TggxTYWi[wTk`TwUigp[ YigYwOXin k`TYUli
W ggxTYWi[TXiTjUigp[Yppf[Yp~Y` YWi[YiSTj`TY`T
bUpgxT isNTgTgwO
U~j[Ti~YUOig
Ysl