Fisa de date

UTILITATI Tip anunt: Anunt de participare Tip legislatie: OG 34

SECTIUNEA I: AUTORITATEA CONTRACTANTA

I.1) DENUMIRE ADRESA SI PUNCT(E) DE CONTACT
ACET S.A. Suceava Adresa postala: Suceava. strada Mihai Eminescu nr. 5, judetul Suceava, Localitatea: Suceava, Cod postal: 720183, Romania, Punct(e) de contact: Groza Stefan, Tel. +40 0230206315, In atentia: ing. Radu Chisalita, Email: acet@rdslink.ro, Fax: +40 0230520941

Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 9

I.2) TIPUL AUTORITATII CONTRACTANTE SI ACTIVITATEA PRINCIPALA (ACTIVITATILE PRINCIPALE)

Societate comerciala pe actiuni apartinnd unei unitati teritorial administrative, care desfasoara activitati relevante n baza unui drept exclusiv acordat de comunitatea locala

Activitate (Activitati)

AUTORITATEA CONTRACTANTA ACTIONEAZA IN NUMELE ALTOR AUTORITATI CONTRACTANTE

NU

SECTIUNEA II: OBIECTUL CONTRACTULUI

Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 14-03-2012 11:18

Pagina 1/8

Fisa de date
II.1) DESCRIERE
II.1.1) Denumirea data contractului/concursului/proiectului de autoritatea contractanta/entitatea contractanta
EXTINDEREA SI REABILIATREA RETELELOR DE APA SI APA UZATA DIN ORASUL SALCEA

II.1.2) Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de livrare a produselor sau de prestare a serviciilor
Lucrari Executarea Locul principal de prestare: Loc. Salcea, judetul Suceava Codul NUTS: RO215 - Suceava

II.1.3) Anuntul implica

Un contract de achizitii publice

II.1.5) Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor

Extinderea retelei de canalizare cu circa 28.5 km, executia a 5 statii de pompare apa uzata si a conductelor de refulare aferente, extinderea retelei de distributie cu circa 13 km, rezervor nou 2X200mc si 4 statii de pompare apa potabila noi,

II.1.6) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile)

45232400-6 Lucrari de constructii de canalizare de ape reziduale (Rev.2) 45232150-8 Lucrari pentru conducte de alimentare cu apa (Rev.2) 45232152-2 Lucrari de constructii de statii de pompare (Rev.2) 45247270-3 Lucrari de constructii de rezervoare (Rev.2)

II.1.7) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice
Da

II.1.8) Impartire in loturi

Nu

II.1.9) Vor fi acceptate variante

Nu

II.2) CANTITATEA SAU DOMENIUL CONTRACTULUI

II.2.1) Cantitatea totala sau domeniul
Contractul include: Retea de canalizare extinderea retelei de canalizare cu circa 28,5 km executia a 5 statii de pompare apa uzata si a conductelor de refulare aferente Retea de alimentare cu apa Extinderea retelei de distributie cu circa 13 km rezervor nou 2X200mc 4 statii de pompare apa potabila noi. Valoarea estimata fara TVA: 36,696,441.00 RON

II.2.2) Optiuni
Nu

II.3) DURATA CONTRACTULUI SAU TERMENUL PENTRU FINALIZARE

30 luni incepand de la data atribuirii contractului / emiterii ordinelor de incepere a serviciilor sau lucrarilor

II.4) AJUSTAREA PRETULUI CONTRACTULUI

II.4.1) Ajustarea pretului contractului
Nu

SECTIUNEA III: INFORMATII JURIDICE, ECONOMICE, FINANCIARE SI TEHNICE

III.1) CONDITII REFERITOARE LA CONTRACT
III.1.1) Depozite valorice si garantii solicitate (dupa caz) III.1.1.a) Garantie de participare
Da Garantia de participare este de 550.000 RON. Valabilitate: 120 de zile de la data limita de depunere a ofertelor. Constituita conform prevederilor art 86 din HG 925/2006 prin : - Scrisoare de garantie bancara sau Polita de asigurare emisa de o societate de asigurari (completata conform Formularului nr. 4), - prin depunerea la caseria autoritatii contractante a unui ordin de plata sau a unei file cec, cu conditia confirmarii acestora de catre banca pna la data deschiderii ofertelor; In oricare forma va fi emisa garantia bancara de participare va fi irevocabila.

Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 14-03-2012 11:18

Pagina 2/8

Fisa de date
III.1.1.b) Garantie de buna executie
Da Garantia de buna executie este de 10% din valoarea acceptata a contractului fara TVA. Constituita conform prevederilor art 86 si art 90 din HG 925/2006 prin :: - Scrisoare de garantie bancara de buna executie (conform model din vol. 3 sectiunea 2) sau Polita de asigurare emisa de o societate de asigurari Valabilitatea va corespunde cu perioada de valabilitate a contractului. -Daca partile convin prin retineri succesive. Garantia de buna executie va face referire expresa la contractul incheiat cu Autoritatea Contractanta, va contine numele in clar al Autoritatii Contractante si va contine parafa lizibila a institutiei emitente si / sau semnatura autorizata. Nu se admite prezentarea unor documente de garantare de buna executie comune cu alte investitii. In cazul unei asocieri, documentul/contul privind garantia bancara de buna executie va fi emisa/deschis integral in numele si pentru Liderul asocierii.

III.1.2) Principalele modalitati de finantare si plata si/sau trimitere la dispozitiile relevante

Fonduri de Coeziune si Co-finantare

III.1.3) Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul
Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare

III.1.4) Executarea contractului este supusa altor conditii speciale

Nu

III.1.5) Legislatia aplicabila

a) Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 337/2006, cu modificarile si completarile ulterioare; b) Hotararea Guvernului nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achizitie publica din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii; c)Legea nr. 346/2004,cu modif.si compl.ult.; d)OUG nr.30/2006, cu modif.si compl.ult.; e)Ordin nr.51 din 13.03.2009; f)H.G.nr.942/2006,cu modif.si compl.ult.; g)H.G.nr.782/2006,cu modif.si compl.ult.; h)Legea nr.10/1995,cu modif.si compl.ult.; i)H.G.nr.273/1994,cu modif.si compl.ult.; j)H.G.nr.264/2003,cu modif.si compl.ult.; k)Ordin ANRMAP 509/2011; l)Ordin ANRMAP 302/2011; m)Ordin ANRMAP 314/2010; n)H.G.1045/2011; o)Legea nr.279/2011; p) www.anrmap.ro; Pentru situatiile neacoperite de prezenta documentatie de atribuire se aplica legislatia in vigoare a Romaniei.

III.2) CONDITII DE PARTICIPARE

III.2.1) Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei III.2.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului
Operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii si asociatii, tertul sustinator) trebuie sa completeze : - Formularul nr. 11Declaratie privind eligibilitatea Operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocieri si asociati, tertul sustinator numai pentru literele a), c^1) si d) ) trebuie sa prezinte : - Formularul nr. 12Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 181 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006. Formulare specifice autoritatilor emitente din tara de origine din care sa rezulte situatia obligatiilor scadente in luna anterioara celei in care se depune oferta: - Certificatul de atestare fiscala, privind indeplinirea obligatiilor exigibile la plata fata de bugetul general consolidat al statului - Certificat privind plata impozitelor si taxelor - Certificat pentru plata CAS (pentru statele in care autoritatile fiscale nu colecteaza si CAS) care sa ateste indeplinirea obligatiilor fata de bugetul de stat. Operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii si asociatii, tertul sustinator) trebuie sa completeze: - Formularul nr. 7 Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art 69^1 din OUG nr. 34/2006 Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul Autoritatii Contractante, referitor la aceasta procedura sunt: - Stefan Groza, Director General; - Radu Chisalita, sef UIP FC; - Ion Postolache, sef UIP - ISPA Operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii si asociatii ) trebuie sa completeze: - Formularul nr.6 Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta

III.2.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale

Operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii si asociatii) trebuie sa prezinte: - Certificat Constatator eliberat de Oficiul National Registrul Comertului sau echivalentul din care sa rezulte numele complet, sediul, persoanele autorizate/administratorii, obiectul de activitate al respectivului operator economic. obiectul de activitate. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent n codul/codurile CAEN din Certificatul Constator. Ofertantul castigator va prezenta la cererea scrisa a Autoritatii Contractante Certificat Constatator n original sau copie legalizata. - Documente care dovedesc o forma de inregistrare/ atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident (Statut, Act Constitutiv, etc). Ofertantul castigator va prezenta la cererea scrisa a Autoritatii Contractante Certificat Constatator n copie legalizata. Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 14-03-2012 11:18 Pagina 3/8

Fisa de date
III.2.2) Capacitatea economica si financiara
Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate Modalitatea de indeplinire

Cerinta nr.1 Declaratii bancare corespunzatoare sau alte documente din care Ofertantul trebuie sa demonstreze ca, la momentul semnarii contractului, va sa rezulte ndeplinirea cerintei. avea acces la sau are disponibile resurse reale, negrevate de datorii, linii de credit confirmate de banci ori alte mijloace financiare suficiente pentru a realiza cash-flow de executie a lucrarii pe o perioada de 3 luni, n valoare de minim 3.670.000 Lei, independent de angajamentele pentru alte contracte aflate n desfasurare. Cerinta nr. 2 Cifra medie de afaceri globala pe ultimii 3 ani (2008, 2009, 2010 sau 2009, 2010, 2011 daca are inregistrat bilantul contabil pe anul 2011) sa fie mai mare sau egala cu 37.000.000 Lei. Ofertantii vor depune Bilanturile Contabile, Contul de Profit si Pierdere, Toate Anexele, la datele de 31.12.2008, 31.12.2009 si 31.12.2010 sau 31.12.2009, 31.12.2010, si 31.12.2011 (daca are inregistrat bilantul contabil pe anul 2011) vizate spre inregistrare la Directia Finante Publice (sau autoritati similare competente in tarile de origine) sau documentele echivalente acestora in tara de origine a ofertantului. Formularul nr. 14 Declaratie financiara recapitulativa: Informatii privind bilantul contabil Formularul 14 se va completa numai de participantul in nume propriu (in cazul unui ofertant unic) sau de liderul asocierii (in cazul unei asocieri). Operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii, asociatii, tertul sustinator) trebuie sa prezinte documentele doveditoare.

III.2.3.a) Capacitatea tehnica si/sau profesionala

Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate Cerinta nr. 1 Experienta ca op.ec.in lucr.de constr.exec.in ultimii in 5 ani: Cel mult 4 contr.de lucr.exec.in val.cumul. de cel putin 33.000.000 Lei. Contr.de lucr.trebuie sa cuprinda cel putin urmatoarele categ.: a)exec.de lucr.pt.reabil.si/sau extind.ret. de distrib.apa; b)exec.de lucr.pt.reabilit.si/sau extind. ret. de canal; c)exec.de lucr.pt.reabilit.si/sau constr.a cel putin un rezervor de apa avnd struct. integrala din beton armat; d)constr.a cel putin o statie de pompare ape uzate. Pt.fiecare dintre lucr.similare final.prez. in lista de exper.,of.vor prez.Recomand.din Partea Benef.sau P.V.de Receptie Partiala sau Receptie la terminarea Lucr.sau Receptie Finala sau Doc. Constat.din care sa reiasa: benef., detal. contr.,val.,perioada si locul exec.lucr. Of.castig.va prez.la cererea scrisa a Aut.Contr. doc. pe baza carora si-au dem.exp.similara in orig. sau copie legalizata. Cerinta nr. 2 Studiile,preg.prof.si calif.pers.respons.pt. exec.lucr. 1.Manager de Proiect/Reprez.Antrepr.exper. prof.in calit.de Manager/Coord.de Proiect sau Reprez.al Antrepr.in lucr.de infrastr.de apa si canal.doved.prin particip.la cel putin un proiect. 2.Sef de santier aliment.cu apa - exper. prof. in lucr.de infrastr.de apa sau canal.dovedita prin particip.la cel putin un proiect 3.Sef de santier retea de canal.-exper. prof. in lucr.de infrastr.de apa sau canal.dovedita prin particip.la cel putin un proiect. Of.vor prez. pt.fiecare dintre pers.responsab.pt.exec.lucr.: -Diploma de Inginer studii super.; -Certificatele prof. obtinute (mentionate in CV) -Dovada ca a mai participat in cel putin un contr.similar in care sa fi detinut aceeasi pozitie. Cerinta nr. 3 Decl.referitoare la util./echip./dotarilor de constr.de care dispune op.ec.pt.ndeplinirea coresp.a contr.de lucr. Of.va prez.copii dupa: Doc.ce demonstr.detinerea (dotare proprie/prin contr.de nchiriere sau alte forme de punere la disp.) a util.,instal.,echip.teh.si lab. implic. n realiz.contr.de lucr. Aut.valab.ISCIR pt.util.si echip. relevante; Aut.valab.ISCIR pt.sudori in metal (daca este cazul); Aut.specif.pt.sudori in polietilena (daca este cazul). Printre util.,instal.,echip.teh.necesare pt. exec.contr.se numara si un lab.aut.de analize si verif.a activ.n constr.avnd minim gradul III, n conformitate cu legislatia romneasca n vigoare, pe care op.ec.trebuie sa demonstreze ca l detine (dotare proprie/prin contr.de nchiriere sau alte forme de punere la dispozitie). Cerinta nr. 4 Informatii privind partea de contract pe care operatorul economic are intentia sa o subcontracteze. Modalitatea de indeplinire Formularul nr. 17Experienta similara Formularul nr. 18Declaratie privind lista principalelor lucrari executate in ultimii 5 ani Formularele 17, 18 se vor completa numai de participantul in nume propriu (in cazul unui ofertant unic) sau de liderul asocierii (in cazul unei asocieri). Operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii, asociatii, tertul sustinator) trebuie sa prezinte documentele doveditoare.

Formularul nr. 20Personalul principal (cheie) angajat in contract Formularul nr. 21CV: Experienta profesionala a personalului cheie Formularul nr. 22 Angajament de participare Formularele 20, 21, 22 se vor completa numai de participantul in nume propriu (in cazul unui ofertant unic) sau de liderul asocierii (in cazul unei asocieri). In situatia in care la data depunerii ofertei persoana in cauza nu este angajat al ofertantului sau al sustinatorului acestuia, ofertantul va obtine din partea persoanei in cauza si va depune la oferta un angajament de participare (conf. Formularului nr. 22). Operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii, asociatii, tertul sustinator) trebuie sa prezinte documentele doveditoare. - Formularul nr. 23 - Declaratie privind utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice de care dispune operatorul economic pentru indeplinirea corespunzatoare a contractului de lucrari. Formularul 23 se va completa numai de participantul in nume propriu (in cazul unui ofertant unic) sau de liderul asocierii (in cazul unei asocieri). Operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii, asociatii, tertul sustinator) trebuie sa prezinte documentele doveditoare.

Formularul nr. 19Declaratie privind parte/partile din contract care sunt indeplinite de asociati/subantreprenori Se vor indica partile din contract pe care subcontractantul/subcontractantii urmeaza sa le ndeplineasca, datele de recunoastere ale acestuia/acestora si dupa caz, acordul acestuia/acestora.

III.2.3.b) Standarde de asigurare a calitatii si de protectie a mediului

Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate Modalitatea de indeplinire

Cerinta nr. 1 - Certificatul ISO 14001 sau Standardele echivalente transpuse Operatorul economic ofertant (participantul n nume propriu, in legislatia tarii de origine a ofertantului valabile la data depunerii ofertei. liderul asocierii si/sau asociatii) trebuie sa indeplineasca cerinte Documentul trebuie sa fie prezentate n copie certificata pentru conformitate privind masurile de protectie a mediului. cu originalul, semnate si stampilate de persoanele autorizate. Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 14-03-2012 11:18 Pagina 4/8

Fisa de date
Cerinta nr. 2 - Certificatul ISO 9001 sau Standardele echivalente transpuse Operatorul economic ofertant (participantul n nume propriu, in legislatia tarii de origine a ofertantului valabile la data depunerii ofertei. liderul asocierii si/sau asociatii) trebuie sa indeplineasca cerinte Documentul trebuie sa fie prezentate n copie certificata pentru conformitate privind standarde de asigurare a calitatii. cu originalul, semnate si stampilate de persoanele autorizate.

III.2.4) Contracte rezervate

Nu

III.3) CONDITII SPECIFICE PENTRU CONTRACTELE DE SERVICII

III.3.1) Prestarea serviciilor in cauza este rezervata unei anumite profesii
Nu

III.3.2) Persoanele juridice au obligatia sa indice numele si calificarile profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea serviciilor respective
Nu

SECTIUNEA IV: PROCEDURA

IV.1) PROCEDURA
IV.1.1) Tipul procedurii si modalitatea de desfasurare IV.1.1.a) Modalitatea de desfasurare a procedurii de atribuire
Offline

IV.1.1.b) Tipul procedurii

Licitatie deschisa

IV.2) CRITERII DE ATRIBUIRE

IV.2.1) Criterii de atribuire
Pretul cel mai scazut

IV.2.2) Se va organiza o licitatie electronica

Nu

IV.3) INFORMATII ADMINISTRATIVE

IV.3.1) Numar de referinta atribuit dosarului de autoritatea contractanta
SA-RB-CL11

IV.3.2) Anunturi publicate (anunt publicat) anterior privind acelasi contract

Da Anunt de intentie Numarul anuntului in JO:2011/S92-151337 din 13.05.2011

IV.3.6) Limba sau limbile in care pot fi redactata oferta/candidatura/proiectul sau cererea de participare
Romana

IV.3.7) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta (de la termenul limita de primire a ofertelor)
120 zile

IV.4) PREZENTAREA OFERTEI

IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice

Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 14-03-2012 11:18

Pagina 5/8

Fisa de date
Propunerea Tehnica trebuie sa demonstreze ca Ofertantul a inteles corect cerintele din Vol 2 Caietul de Sarcini Propunerea Tehnica a ofertantului trebuie sa includa informatii si detalii tehnice suficiente pentru a permite evaluarea ofertei. Pachet Plicul B "Propunere Tehnica" va include (dar nu va fi limitata la) urmatoarele : a) Memoriu tehnic in care se vor descrie metodele de lucru propuse, se va preciza modul in care sunt considerate conditiile existente si solutiile propuse pentru mentinerea serviciilor de distributie a apei si de colectare a canalizarii menajere pe timpul executiei lucrarilor. Se va descrie metoda de lucru adoptata la lucrarile in zonele drumurilor judetene/nationale/europene precum si la traversarea acestora, pentru a limita perturbarile in trafic. Se va include de asemenea conceptul ofertantului privind testarea (verificarea, testarea si desinfectarea conductelor), probele (verificari, ncercari si probe, etc) aferente lucrarilor executate precum s accesul riveranilor la proprietati n timpul executiei contractului. b)Fise tehnice prevazute n volumul 2, capitolul B, sectiunea 3, completate conform insructiunilor aferente acestora. c)Programul de executie a lucrarilor, incluzand obtinerea de avize (dupa caz), construirea si de testare, Receptia la terminarea lucrarilor, Perioada de Notificare a Defectelor, Receptia Finala. Ofertantii vor utiliza ca si punct de plecare in intocmirea Programului de executie a lucrarilor modelul prezentat in Formularul nr. 25.Ofertantii vor reprezenta grafic utilajele si personalul de executie pentru fiecare etapa in parte; d)Proiectul de organizare de santier si procesul tehnologic de executie pentru construire si dezafectare In baza experientei si tehnologiilor proprii ofertantului se vor detalia: - Fazele de executie; - Modul de organizare; - Dezafectarile, opririle estimate si durata lor, efectul produs asupra functionarii retelelor de apa si de canalizare - Planul de management al traficului e)Sistemul de Asigurare al calitatii; Operatorul economic ofertant(participantul in nume propriu, liderul asocierii si/sau asociatii) trebuie sa completeze Formularul 15 Sistem de asigurare a calitatii. f) Planul de management al mediului (PMM) - Formularul nr. 16. g)Formularul nr.24Declaratia privind sanatatea si securitatea muncii Declaratia proprie trebuie sa dovedeasca faptul ca la elaborarea ofertei, ofertantul a tinut cont de obligatiile referitoare la sanatatea si securitatea muncii care sunt n vigoare n Romnia, precum si ca le va respecta pe parcursul ndeplinirii contractului de lucrari. Informatii detaliate privind reglementarile care sunt n vigoare la nivel national si se refera la conditiile securitatii si sanatatii in munca, se pot obtine de la Inspectia Muncii sau de pe site-ul: http://www.inspectmun.ro/Legislatie/legislatie.html h)Informatii despre principalii furnizori - Formularul nr. 26 Echipamentele si materiale principale vor fi considerate cel putin: - Conducte PEID si bransamente apa; - Conducte PEID corugat; - Conducte racord PVC-KG; - Conducte de refulare PEID - Electropompe submersibile centrifuge pentru ape uzate menajere; - Vane de retinere pentru apa uzata, cu clapeta, cu flanse; - Ventilator mobil de tubulatura; - Sesizor de nivel tip para - Manometru de presiune cu contacte electrice - Automate programabile PLC - Tablouri electrice si automatizare - Vana sertar, montata ingropat, actionare manuala, pregatita pentru electrofuziune n vederea racordarii la conducte de apa din PEID - Robinet automat -aerisire-dezaerisire - Robinet de concesie cu capete filetate, montat ingropat, cu actionare manuala - Contor de apa rece multijet cu mecanism uscat - Debitmetru electromagnetic - Vana fluture cu flanse cu actionare electrica - Traductor de nivel cu masurare presiune hidrostatica - Electropompa submersibila centrifuga ptr.ape uzate - Hidrant de incendiu subteran - Grup electrogen SPAU Un CD-ROM, ce va contine oferta tehnica de baza (in format editabil) trebuie atasat versiunii tiparite si introdus impreuna cu aceasta intr-un plic separat. In cazul in care se constata discrepante intre varianta electronica si cea tiparita, aceasta din urma va prevala.

IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare

Pretul ofertei se va prezenta in LEI Pretul ofertei trebuie sa acopere toate lucrarile descrise in Documentatia de Atribuire. Nu este acceptata ofertarea pentru o parte din lucrarile cuprinse in vol 2 Caiet de Sarcini. Ofertantul va completa preturile pentru toate lucrarile descrise in Listele de Cantitati, Volumul 2 capitolul B, sectiunea 2, tinand cont de indicatiile din Preambulul la Listele de Cantitati, Volumul 2 capitolul B, sectiunea 1. In cazul in care exista componente in Listele de Cantitati pentru care Antreprenorul nu a introdus o valoare, se va considera ca acel pret are valoarea zero. Suma totala din Lista de Preturi va fi calculata cu acuratete de doua zecimale. Pretul total va fi calculat exact prin insumarea preturilor partiale. "Propunerea Financiara" Plicul C va contine: 1. Formularul de oferta (Formularul Nr. 2) si Anexa la oferta (Formularul nr. 3) 2. Preambul la Liste de cantitati si Liste de cantitati (Volumul 2, capitolul B, sectiunea 1 si 2): din care sa rezulte pretul ofertei asa cum a fost prezentat in Formularul de Oferta. Listele de cantitati vor fi semnate si stapilate pe fiecare pagina. Ultima pagina va purta atit semnatura si stampila celui care semneaza oferta cit si semnatura si stampila cerute in propozitia anterioara. 3. Conditiile generale ale contractului, Conditiile speciale ale contractului, (Vol. 4 sectiunile 1 si 2) insusite prin semnatura si stampila. Ofertantul si va exprima acordul privind conditiile contractuale stabilite de Autoritatea Contractanta. Astfel, si va nsusi si va depune odata cu oferta sa si clauzele contractuale obligatorii din Volumul 4 sectiunea 1 si 2, semnate si stampilate pe fiecare pagina. Pe prima pagina a sectiunii 1 si 2 din Volumul 4 se va scrie "De acord cu conditiile contractuale obligatorii propuse". Daca operatorul economic nu este de acord cu conditiile contractuale obligatorii propuse, oferta sa va fi declarata neconforma ntruct se dezavantajeaza Autoritatea Contractanta. 4. Formularul nr. 13 - Identificarea financiara 5. Garantia pentru retineri conform model din vol 3, sectiunea 2 Formulare contract. La data depunerii ofertei formularul va fi completat de catre ofertant doar cu expresia ?Luat la cunostinta de conditiile de restituire a retinerilor?, va fi semnat si stampilat. 6. Garantia pentru plata avansului conform model din vol 3, sectiunea 2 Formulare contract. La data depunerii ofertei formularul va fi completat de catre ofertant doar cu expresia ?Luat la cunostinta de conditiile de acordare a avansului?, va fi semnat si stampilat.

IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei

Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 14-03-2012 11:18

Pagina 6/8

Fisa de date
Continutul ofertei Oferta trebuie sa contina: Documentele de calificare (Plic A), Propunerea tehnica (Plic B) si Propunerea financiara (Plic C) care trebuie sa fie transmise autoritatii contractante n 5 pachete separate (1 original si 4 copii) fiecare continnd cte 3 plicuri (Plic A, B, C). Fiecare pachet interior (originalul si copiile) va contine trei plicuri separate, marcate corespunzator cu: "PLIC A Documente de calificare", "PLIC B - Propunere tehnica" si "PLIC C - Propunere financiara". Plicul cu exemplarul marcat ORIGINAL va contine si copia electronica pe CD, separat de cele trei plicuri (A, B si C). Intreaga oferta va fi stampilata pe fiecare pagina (de Leaderul Asocierii) si numerotata crescator de la prima pna la ultima pagina, pe aceasta din urma fiind trecuta mentiunea ULTIMA PAGINA. Ofertele vor fi indosariate si vor contine un OPIS al documentelor, inclusiv cu numarul paginii de referinta. Plicul A Documentele de calificare trebuie sa contina urmatoarele documente: 1. Formularul nr. 5 Declaratie privind calitatea de participant la procedura 2. Formularul nr. 8 Imputernicirea n original privind autorizarea semnarii ofertei si contractului. 3. Formularul nr. 9 Informatii generale despre ofertant 4. Formularul nr. 10 Date despre asociere (completat doar de catre Liderul asocierii) 5. Acordul sau scrisoarea preliminara de asociere (daca este cazul) 7. Toate documentele solicitate in capitolul III.2 Conditii de participare din prezenta Fisa de date. 8. Toate clarificarile/modificarile aferente proiectului (daca este cazul), emise in perioada de pregatire a ofertelor, marcate cu stampila ofertantului; Oferta trebuie sa contina documentele solicitate si sa fie naintata: prin scrisoare recomandata cu confirmare de primire (serviciu postal sau curier) livrate personal la aceeasi adresa, pe baza unei Scrisori de naintare completata conform Formularului nr. 1, semnata si datata. Oferta va fi nsotita la depunere n mod obligatoriu de: - Scrisoarea de naintare (Formularul nr. 1), indiferent de modul de transmitere a ofertei; - Imputernicirea pentru persoana care va reprezenta ofertantul la sedinta de deschidere, inclusiv copie dupa un act de identitate. - documentul privind garantia pentru participare, n ORIGINAL, (completat conform Formularului nr. 4 ). Pe pachetul exterior se vor nscrie urmatoarele mentiuni : a) numele Autoritatii Contractante si Adresa unde trebuie depuse ofertele b) Numele proiectului pentru care se depune oferta: Extinderea si reabilitarea infrastructurii de apa si apa uzata din orasul Salcea si numarul anuntului de participare din SEAP; c) cuvintele A nu se deschide naintea sesiunii de deschidere a ofertelor , din data de______, ora ______ ; se va indica data de depunere si ora limita din Anuntul de participare. d) numele si adresa ofertantului; Daca plicul/pachetul exterior nu este sigilat si marcat ca mai sus, Angajatorul/Beneficiarul nu isi va asuma nicio responsabilitate pentru posibile inconveniente. Fiecare din plicurile interioare va contine documentatia ofertei , va fi sigilat si va purta mentiunea: - Extinderea si reabilitarea infrastructurii de apa si apa uzata din orasul Salcea si numarul anuntului de participare din SEAP - Numele si adresa ofertantului. - exemplar ORIGINAL , sau COPIE 1 , COPIE 2 ...4 Documentele emise in alta limba decat limba romana trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana.

SECTIUNEA VI: INFORMATII SUPLIMENTARE

Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 14-03-2012 11:18

Pagina 7/8

Fisa de date
VI.1) CONTRACTUL ESTE PERIODIC
Nu Perioada estimata de publicare a anunturilor viitoare:

VI.2) CONTRACTUL/CONCURSUL SE INSCRIE INTR-UN PROIECT/PROGRAM FINANTAT DIN FONDURI COMUNITARE/PROGRAM OPERATIONAL/PROGRAM NATIONAL DE DEZVOLTARE RURALA
Da Trimitere (trimiteri) la proiect(e) si/sau program(e): Proiect prioritar strategic privind Programul Operational Sectorial de Mediu Axa prioritara Extinderea si modernizarea infrastructurii de apa si apa uzata. Tipul de finantare: Fonduri europene Fond european: Programul Operational Sectorial Mediu

VI.3) ALTE INFORMATII

Fiecare doc.va fi semnat de reprez.legal al of.particip.in nume propriu/liderului asoc.In cazul in care acestea sunt semnate de o alta pers.,aceasta va prez.o imputer. Inf.despre of.trebuie sa prez.: F.nr.5 Decl.privind calit.de particip.la proc. F.nr.9 Inf.gen.despre of. F.nr.10 Date despre asoc. Acordul sau scrisoarea prel.de asoc.(daca este cazul) Certif.de nreg.n scopuri de TVA F.nr.13-Identif.finan.In cazul unei asoc.,contul va apartine Lider.de asoc. In cazul unei asoc.,pers.care a semnat of.,aut.sa ang.of.lider, trebuie confirm.pin inaintarea imputer. semnate in orig.de toti reprez.cu drept de semn.ai partenerilor. Toate doc.vor avea, pe langa semn.,data compl.si va fi mentionat in clar numele intreg al semnatarului. Toate doc.vor indepl.cerintele solicit.si vor fi in termen de valabil.la data deschid.of. Doc.pt.care nu este prevaz.o per.de valabil.stabilita de lege, nu vor fi emise cu mai mult de 60 zile inainte de data deschid.of. In situatia in care val.prez.in doc.of.sunt expr.in euro pt.conver.in LEI se va util.in mod oblig.cursul leu/euro mediu comunicat de B.C.E.pt.anul respectiv,conf.tab.urmator: ANULCURS RON / EURO 20063,5258 20073,3353 20083,6826 20094,2399 20104,2122 Pt.doc.expr.in alte monede decat euro, pt.convers.se va folosi rata medie anuala de schimb comunic.de catre B.C.E.pt.anul in care doc.respectiv a fost emis/semnat. In cazul doc.emise n alta moneda dect Leu, in anul 2011, se va util.cursul mediu de schimb publ.de B.C.E. la finele anului 2011. In cazul in care pe primul loc se vor clasa doua sau mai multe of.contin acelasi pret, Aut.Contr.va solicita of.care au of.cel mai mic pret o noua propunere finan.,modalit.de depunere in plic inchis, caz in care contractul va fi atribuit of.a carui noua propunere finan.are pretul cel mai scazut. Of.care vor depune o noua oferta finan.vor fi invitati sa participle la sedinta in cadrul careia vor fi deschise plicurile cu noile oferte financiare.

VI.4) CAI DE ATAC

VI.4.1) Organismul competent pentru caile de atac
Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Adresa postala: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3, Bucuresti, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 030084, Romania, Tel. +40 213104641, Email: office@cnsc.ro, Fax: +40 213104642 / +40 218900745, Adresa internet (URL): http://www.cnsc.ro

Organismul competent pentru procedurile de mediere VI.4.2) Utilizarea cailor de atac

Precizari privind termenul (termenele) de exercitare a cailor de atac 10 zile conform art.256^2 / OUG 34/ 2006

VI.4.3) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind utilizarea cailor de atac
Compartimentul juridic al S.C ACET S.A Suceava Adresa postala: str . Mihai Eminescu nr.5, Localitatea: Suceava, Cod postal: 720183, Romania, Tel. +40 0230206315, Email: acet@rdslink.ro, Fax: +40 0230520941

Sistemul Electronic de Achizitii Publice, 14-03-2012 11:18

Pagina 8/8