Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more ➡
Download
Standard view
Full view
of .
Add note
Save to My Library
Sync to mobile
Look up keyword
Like this
37Activity
×
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
İlahi Komedya - Dante

İlahi Komedya - Dante

Ratings: (0)|Views: 5,833|Likes:
Published by secrettime

More info:

Published by: secrettime on May 05, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See More
See less

07/27/2013

pdf

text

original

 
OĞLAK KLASİKLERİ
Dünya şiirinin başyapıtı
 İlahi Komedya,
Dante’ninCehennem’e, Âraf’a ve Cennet’e yaptığı düşsel birgeziyi destanlaştırır.
 İlahi Komedya,
14 233’e ulaşantoplam dize sayısı ile, şiir tarihinin en uzun solukluşiiridir. Dante’nin, 1300 yılının 7 Nisan Perşembegecesi başlayan gezisi bir hafta sürer, Dante’yeCehennem ve Âraf yolculuğu boyunca Latin şairVergilius rehberlik eder. Araf’ın tepesinde Vergiliusyerini, Cennet’te Dante’ye rehberlik edecek olanBeatrice’ye bırakır. Dante, Beatrice’yi ilk gördü-ğünde kendisi dokuz, Beatrice sekiz yaşındadır.Dante, ömrü boyunca Beatrice’ye bağlı kaldığı gi-bi, düşünce dünyasının da esin kaynağı olur Beatrice.Vergilius’un
 Aeneis
destanını örnek alan ve sıradışıbir aşka mitoloji, tarih ve kutsal metinlerle dedesteklenen gerçeküstücü bir ortamda yakılan birağıt olarak da değerlendirilebilecek olan
 İlahi
 
 Komedya'nın
tarih ve felsefeden dinbilime, gök-bilimden geometriye uzanan bir ansiklopedi niteliğitaşıması da bir başka özelliğidir.Eksiksiz ve ilk kez şiir olarak Türkçeleştirilen
 İlahi
 
 Komedya
da hak ettiği yerde... Oğlak Klasikleri’nde.
 
REKİN TEKSOYİstanbul’da doğan Rekin Teksoy, hukuk öğrenimi gördü. Avu-katlık, İstanbul Üniversitesi Yabancı Diller Okulu’nda okut-manlık yaptı. İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi’nde yir-mi yılı aşkın bir süre Sinema Sanatı ve Sinema Edebiyat İliş-kileri dersleri verdi.1960’lı yıllarda Yön,
Sosyal Adalet, Ataç 
gibi dergilerde si-nema eleştirileri yayımlayan Teksoy, Türk Sinematek DemeğiYönetim Kurulu’nda görev aldı. TÜRSAK (Türkiye Sinemave Audiovisuel Vakfı) kurucuları arasında yer aldı ve bir dö-nem vakfın başkanlığını yaptı. 1994’ten başlayarak 601 haftaboyunca TRT2 televizyonunda haftalık Sinema ve Edebiyatprogramını hazırlayıp sundu.Rekin Teksoy,
 Arkın Sinema Ansiklopedisi, Cumhuriyet An-siklopedisi, Bilimler Ansiklopedisi, Sağlık Ansiklopedisi, Hayvanlar 
 
 Ansiklopedisi 
gibi ansiklopedilerin yayın yönetmenliğini yaptı.Yazdığı
Rosa Luxemburg 
adlı oyun Tiyatro AynaDilek Türkertarafından iki mevsim Küçük Sahne’de oynandı (Nisan Yayınları’nca kitap olarak yayımlandı).Macchiavelli, Italo Calvino, Cesare Pavese, Italo Svevo,Dino Buzzati, Pier Paolo Pasolini, Curzio Malaparte, FedericoFellini, Oriana Fallaci, Luigi Malerba, Dario Fo, Milan Kunde-ra gibi yazarlardan roman, öykü, oyun, deneme ve şiir çevirile-ri yaptı. Carlo Goldoni’den çevirdiği
İki Efendinin Uşağı
AvniDilligil En İyi Çeviri Ödülü’nü aldı. Boccaccio’nun
Decame
 ron’unu ilk kez eksiksiz olarak Türkçeleştirmesi üzerine İtalyaCumhurbaşkanınca Şövalye sanıyla ödüllendirildi. Dante Alighieri’nin
İlahi Komedya’ 
sını ilk kez şiir biçiminde Türkçeleşti-ren çevirisi de İtalyan Senatosunca Çeviri Ödülü’ne değer bu-lundu. Sinema sanatının başlangıçtan günümüze tarihini ayrın-tılı bir biçimde inceleyen
Rekin Teksoy’un Sinema Tarihi 
ve Re
kin Teksoy’un Türk Sineması,
Oğlak Yayınları’nca yayımlandı.

Activity (37)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Ozan Balkan liked this
mustafaxarar liked this
secrettime added this note|
güle güle okuyun
triplehdxhbk added this note|
çok güzel paylaşım teşekkürler
nuritok liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->