Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Bruxaria, Oráculos e Magia entre os Anzande0012

Bruxaria, Oráculos e Magia entre os Anzande0012

Ratings: (0)|Views: 69 |Likes:
Published by Tybia

More info:

Published by: Tybia on May 05, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/05/2012

pdf

text

original

 
I
I
111111111
I
I
Urngrandenumeroderitosmagicosfoidescritonodecorrerdestc
[ivro,
11111~
deformaincidentalesempreemrelacaoabruxariaeaosoraculos.Agora
I,
(('III
podeanalisarmaisdepertoamagiazande,quenestapartefinalsen)
(011Hili"
comoavariavelimportantedocomplexoritualdabruxaria,oraculosc
I1ln~liI,
Bruxaria,oraculosemagiasaocomoostresladosdeurn
triangulo.
(I.
oraculoseamagiasaodoismodosdistintosdecombaterabruxaria.Os
pi
meirosdeterminamquemprejudicououvaiprejudicaroutra
pesson
IHII
meiodebruxariaeseabruxariapairasobre
0
futurodeumapessoa.
QlIlllHIII
sedescobre
0
nomedeurnbruxo,segue-se
0
procedimentodescritono
cllpl
tulo
III.
Seabruxariaatrapalhaarealizacaodeurnprojeto,elapodeser
'011
tornadaabandonando-se
0
projetoatesurgiremcondicoesmais
propicias,
(III
descobrindo-se
0
bruxocujamalignidadeameacaaempresaepersuad
i
nd:
J
tt
adesistir.Amagiae
0
principalinimigodabruxaria,eteriasidoinutil
descrevcr
II
nocoeseosritosmagicosdosAzandeseantesnaotivessemosanalisado
SIUI
crencanosbruxos.Urnavezassimiladasasideiasazandesobrebruxaria,
mIll
t
dificilentender
0
objetivoprincipaldesuamagia.OsAzandedistinguemnitidamenteentre
0
usademagiaparaa
consecu
~aodefinssocialmenteaprovados,comoporexemplo
0
combatea
bruxarlu,
eseuusomalignoeanti-socialnafeiticaria,Paraelesadiferencaentreurn
r,
ticeiroeurnbruxoeque
0
primeirousaatecnicadamagiaeextraiseupodrtdasdrogas,enquanto
0
segundoagesemritosouencantacoes,utilizandopoderespsicofisicoshereditariosparaatingirseusobjetivos.Ambossao
iniru
gasdahumanidade,eosAzandecolocam-nosladoalado.Abruxaria
cO
II
feiticariasao
0
contrarioda-esaocontrariadaspela-boamagia.Tantoaboamagiaquantaafeiticariaenvolvemritosmagicosque
usam
objetosfabricadosapartirdearvoreseplantas.Taisobjetossao
0
queestamnschamandode
"drogas"."
Depoisdemaioroumenorelaboracao,sao
utilizn
Nooriginal,
medicines;
verApendice
l.
(N.T.)186
-
-------~
.I"
1'11111111,hI
I
'1111
III
,111111
111/1111
II
11111
t
1IlIIIIIUIIOlillt
III
1111II
lid,/,
t!I'
II,
Ill!1111111
\
''1"'
tll'VI'1I1,"
II
'1,Udll
111111
j
IIII
'il
11
I
dt'[1
'II
I,dul(
I
II
II
do
l'llll
l
IlIlll(IIHI
1
1111
111111111111
II)
I'
K
dllill
'I
II'
II
I
·1
<.
'11.
1'01'lH)
rurn-
1111111
,t'
Ob,t'I'VII
11111
II
'll'l'lllilllldo
rltuul
1"IIIi'.ldo
0
itumcnteItt
rnesma
1IIIIIItllI'nim
m'lsl(
0
111"1'
'Ill's,
S
'l1lpr'
surg
'111vuriuc,'
'S,
asvezes
rnuito
11111
I'
I
lit!
s~'qOlid"
'110
.oureudod
i
pulnvras
catos.
A
sequenciadosatostil11111
Illt'
d
.Icrminudu
UniClIlYI
ntepor
nccessidades
deordemtecnicae
llill"
'nsocom
urn.
LJ
In
principiohomeopatico
estataoevidenteemmuitosritosma.gicose
1111III
dol'parteda
materiamedica
quenaohanecessidadedeexemplifica-lo
,'qili.
Is50
e
reconhecidopelospr6priosAzande.Elesdizem:"usamostalou
'111111
planta
porqueelaecomotalouqualcoisa"(nomeando
0
objetoaque
0
I
III
s
dirige).
Naoobstante,nemsempreeprecisohaversimilaridadeentre
II
lrogas
eseususos,ouentreaacaodeumritoeaquelaquesesupoeserpor
I
II'
produzida.Osapitosebulbosfrequenternentetidoscomofontesdepoder
111
p,i
0
naoternqualquersimilaridadecomosobjetosqueseacreditaque~les
Illd111,
easpraticascomunsdeingerirdrogaseesfrega-lasnocorposaontos
'lilt'
naoimitam
0
resultadoalmejado.Osritosmagicosimportantesnormalmentesaoacompanhadosdeen-
III11
tacoesverbais.0magicodirige-se
(sima)
asdrogaseIhesdiz
0
quequer
'I'I'
facam.Taisencantamentosnuncasaof6rmulas;
0
magicoescolhesuas
pulavras
amedidaqueprofere
0
encantamento.Naohapodernaenunciacao
'111
simesma;eprecisoapenasque
0
significadodaspalavrassejaclaro,por-
,,11
asdrogasternumamissaoacumprireprecisamconhecerexatamentesua
I
II'
fa.
E
claro,entretanto,queaspessoasqueusamasmesmasdrogascomas
III
'smasfinalidadestendemausarasmesmasfrases,edepoisqueseouvemal-
WillS
encantamentosalheios,efacilcome~aracomporosdeusapr6prio.A
vlrtude
deurnritomagicoresidesobretudonasdrogas;seelassaousadasUlrretamente,ecasoseobservemosinterditosapropriados,entaoelassaoubrigadasaobedeceraomagico:eseforempotentes,farao
0
queIhesforde-lcrtninado.Aopediraumadrogaparaagiremseubeneficio,urnhomemnaosupli-
Ill.
Naosetratadeimplorarurnfavor.Elediz
0
queeladevefazer,assimcomo
(nria
comurnmeninoqueenviasseparaumservicequalquer.Muitosencan-(amentossaoproferidoscomvoznormal,easdrogassaointerpeladasdeurnmododescuidosoquesempremesurpreendia.Contudo,quandosaoperigo-saseatarefaquelheseincumbidaterngrandeimportancia,saotratadascommaisconsideracao-porexemplo,quandoseusaamagiadevinganca,pres-ra-semuitaatencaoasdrogas,quesaocuidadosamenteinstruidasacadafrasesobreaacaoexigida.
 
N(III'('IIIPI'('O
I\'!,IIII,III
'l'I'·1t111111dlOll1
f
11111
111111
1I11111111HIIII
gus
Ii
'remll1inilllTll(Josscm
lIli
'II
PI'OIII!llriIIlIW
111111(
pnluvra.
'1'1111111.111111_
sistia
lIl11
longo
ritunl
de
'011'
rlumcruod(·v
"I{
1I1~'11111
H
'I
d'IH)
Ipl
II
propositojahaviasidoalancado,
'COIISI'lt
i
queIuruutctoloop!'!)
iii
III
cozimento,misturaeconsumedas
drogus,
csl,,!;11110
(oruru
illll'I'I}(IIIIIItI~
Quandocomentei
0
fato,disserarn-mcqLie,
0111011,()S
I
q
II
'!'ill
q
LI'
I,~
dlllllil
realizassemtarefaalguma,nadahaviaa
dizer-lhcs.
Alemdisso,ematosmagicosmenores-como
colocurumu
pl'dl'llllllllill
arvoreparaatrasar
0
por-do-sol,soprarurnapitoparadispcrsar
us
IlllV~'111111
chuva,lancearfolhasdeab6boracomcapim
bingba
etc.-om
i
tc-s'
Ill!
pll
Icaqualquerencantamento,emborameusinformantes,aoforneccrcm
111111_
descricoes,costumasseminseriralgum.TambemeraroqueosAzandc
II
II
I
1
pe1emosamuletosqueusam.Antesdeutilizarasdrogaspotenteseosoraculosmaiores,Lim
h01l11'11
deveobservarumaseriedetabus.Ninguernsedaaotrabalhodeobs
'lOY
II
II.
tabusquandosetrataderitospoucoimportantes,oudeuma
consultu
III
oraculosmenores.Naohaconsensoarespeitodotempodurante
0
quul
uu:
interditodeveserobservadoantesdarealizacaodamagia:certosmagi
om
Itl
zem-nopormaistempoqueoutros,ealgunsrespeitammaiornumerod
I
III
busqueosdemais.Quandoumproprietariodedrogas,comoasquese
UNIIIII
contra
0
rouboenavinganca,utiliza-asemnomedealguern,eestebend!
,II
rioquedeveexecutar
0
rito(oupartedele),sendotarnbernele,enao
01'1'11
prietario,quemdeveobservarostabus.
2
AlistadesituacoesemqueosAzandeusamdrogas,queapresentoa
segulr,
compreendetodasasfinalidadesdamagia(salvoseuusonafeiticaria)de
([II'
tenhoconhecimento:
Drogasassociadasas[orcasnanatureza:
paraevitarqueachuvacaia;
P(1I'1
retardar
0
por-do-sol,
Drogasassociadasaagricultura:
paraassegurarafecundidadedeVariilNplantasalimenticias.
Drogasassociadasacaca,pescaecoleta:
paraacacadebatidanaestac:
(I
chuvosa;paraacacanaestacaosecapormeiodeincendionomatagal;parafazer
0
cacadorinvisivel;paraevitarqueanimaisferidosfujam;parabenzer"
I'C
•Anocaopopularde"benzer"
e
aquemaisseaproximadaideiazandequeEvans-Pritchard
escrcvo
como
todoctor,
ouseja,conferirvirtudeaoobjeto"benzido"ou"medicado",
(N.T.)
dl
111i,U;
1111111
It
'11'/111
1,1)1111"11
illlIlI'f
I
111111
Id
[hu
I
hl~H11111111
I
III~
1111
lit1111111
pt'IIKIIIl'
,l"ltlllIHIIII11l111()
it'lll{'nil"
P
11'11011111'
11J('II~,l'I'
IIII~'IIH
II
III
111,('1'
11111'('(1
i
I
Ill'
1111
i
Ii
11'1
d
II'PI)lIIII'IIIIIIlIl'(,11'1l;1I'qu
II'W-Ij
I
1,111111'111111'0
I
1I0t'
IlIfllidld'dolll')\
d'l'li~'IIlPII'llllllll'l
liX.'(VI,I'nO
I
NIII)!
puru
u
PI'Ml'U1"111111illll;
orn
benz
'I'
red
'1'1
de
gullnhus-I'ungola:
para
II
I
IIIY()
nup
.inl
iu
'01'1
urn~ktodus
<IS
'sp
icics
d
.t
rrnitas
ornestiveis.
I
1I,)tI,~
ussocindnsa
(//'1
'$
C'
ojlci()s:
l(Iraafundicao
le
metal;para
0
traba-
Ihlll
utn
Icrro:
puru
a(;Jbri
a~(
0
da
ccrveja;paraaguerra(parabenzer
0
corpo
III
~III
In)pura
apoderar-sede
Iancas
doinimigo);paracantar;paradan-
11,
1'111'1
to'LlJ',b
1110
gongeotambor.
I
'u,ilG!'
associadasaospoderesmisticos:
drogascontrabruxos,feiticei-
II
IIIIll'1S
agencies
malignas;paratornar-seumadivinho;paratornar-se
11111
lip
-ru
'lor
dooraculodeatrito;paraterrevelacoesverdadeirasdurante
I
~lIl1h()H.
J
l'og(;tS
associadasaatividadessociais:
paraatrairseguidores;paraassegu-
III
III)
IS
vantajosasduranteascerirnonias;parapotenciasexual;para
0
su-
IIII'
'111
negociosdoamor;paraobteresposas;paraaseguranc;:ae
0
sucesso
III
yIIKins,
parapropiciar
0
retornodeobjetosroubados;paraprotegerviu-
I!
1
vluvas
demalesdecorrentesdacontaminacaopelosmortos;paraficar
HI
1"1',omtodos;paraconseguirriqueza,saudeeseguranc;:a;parafazeros
IIIIH
rcscerernfortes;paraabortar;paragarantirqueumanova.esposaesta-
I,
III
ontentonolardomarido;paravingar
0
homicidio,
0
rouboe
0
adulte-
I
II,
Ptraprotegerafamiliadetodososperigos;paraprotegerasesposaseos
III
II\
paragranjear
0
favordeumprincipe.
Irogasassociadasadoenca:
cadadoencapossuiumadrogaapropriadaa
IIlrutamento.
Ilssascategoriasmuitogeraisdafarrnacopeiamagicazandeforamcons-
uutdos
pormim,pelalistagemdostiposdeatividadequeasdrogassuposta-
1111'111\
favorecem.MasosAzandetendemaclassifica-lastambernporsua
1111
Ilia
emododeuso.Assim,diz-sedeumacertadrogaqueelaeum
ranga,
11111
bulbo.
E
costumeverbulboscrescendonopatiodeumaresidenciazande,
1'1'"
ilmente
aopedeumsantuarioparaosespiritos.Osbulbospossuemmui-
hi
lISOS
magicos:suasfolhassaocomidascruasoucozinhadasnaagua,com
111110
esal.Elessaotransplantadosdomato.Umhomemquesabedeum
Iulbo
comumusomagicoespecialpodeaponta-lonomatoparaoutro;este
III
,0
vaiprocura-losemprequeprecisar.Masatransmissaodeconhecimen-1opededar-senapropriaresidenciadomagico,queapontaosbulbosqueali
I',
cerneensinaseusamigosoupupilossobreosusosmagicosdovegetal.
Ngbimi
eumaoutracategoria.Trata-sedeparasitasarboreosusadosumomateria-primanafabricacaodosapitoseamuletosmaispoderosos.Os
 
pili'
II
11'11111
II"
111VIII"1111
1111"
111111(1t11'IIKtl,1111111
II"('
I'll
1
III
1'1\11I
III
.ompo:
I
I
P~'llI,11'~11lI
I·
l'tlll(,'//(.),
qll
I
gUI'\lllI"Idlllllll'lIl'
II
till
1'llnN
Iltllil
os,
'SI
cialm.nre
pU1'l10
1'1.'
-II
1111'1110
Ius
I'O~'IIS)
II
III
dt,
'I'
'III
II
111
IN
1111111
amuletos,sob
a
formadepulscirus.
Muitas
d
issusplnntlsS10
I'II'II,~\',~~
Iii
umabuscadiligente,OsAzandetambemdividemsuasdrogasemclass'ss.gunlu
U
1111
HIli
II
preparacaoeuso.Asvezesaformadaespecie
ernprcgadu
numrilo
j'
Illd
III
seumododeuso,comovimosno
caso
do
ranga,ngbimi•girc.
Os
prlill
I'll
modosdeusosao:
(1)
Apitos
(kura).
Amadeiradecertasarvores
e
entalhada
'Ill
nll'II111
I
apito;emboraacavidadefeitanumadaspontassejapoucoprofundu,
(1M
I"
'I
tosemitemumsomestridulo.Osapitossaousadospara
LIma
vuricchul«d~
objetivos.Antesdefazer
0
apito,urnhomemdeveobservarcertos
ruhu:
II
madrugada,devesairdecasa,semlavar-se,paracortaramadeirac
ell
I!!1111
i,
deveproferirencantamentosaocortaramadeiraeaoabrirapassagcm
lit'
III
OSapitossaousadosnopescoco,atiracolo,nacinturaounopulso,
o,~
11111
poderosossaoescondidosforadacasadodono,emgeralnogalinh
'11'11
nInumocodepau.(2)Drogaspara
0
corpo
(nguakpoto).
Aotratardecriancaspequ'IIIH,
II
magicocostumamascaressasdrogasecuspi-lasnocorpodacriancu;
.iIlNIII'·
protegedequalquermal,fazendocomquecrescamfortes.Aotratarde
I',_
soasmaisvelhas,elepreparaumapastacommateriavegetalqueimaduc:
11'11
esfregando-aemincisoesfeitasnopeito,costaserostodopaciente.(3)Drogasesfregadasemincisoesfeitasnasrnaosenopulso
(IIZI/ill,
drogaefeitademateriavegetalqueimadae6leo;eladahabilidadeao
lall~'l\"II,
oucapacitaaoperacaodooraculodeatrito.(4)Gotasdeumainfusao
(togo).
Ascinzasefuligemdemateria
Vl'KI'llil
sa.omisturadascomaguanumfunilfeitodefolha,
0
qual,quandoespr
'Dlldll
funcionacomofiltro.(5)Fuligemmisturadacomoleo
(mbiro).
Essaeumadasformasmais
1111
pularesdeprepararasdrogasparaconsumo.Podesercomidaouusada
'01111'
noscasos2,3e4acima.(6)Urnacorda,geralmenteapenas
0
cauledeumatrepadeira,que
e
I(III
daaomesmotempoque
0
magoprofereumencantamento
(kpira).
ISHII
usadoasvezesnamagiadecaca,masemgeraltrata-sedeurnritofeitoc~1I11111inimigos.Algumasdrogasrealmenteproduzem
0
efeitodesejado,mas,tantoquuutopudeobservar,osAzandenaofazemqualquerdistincaoqualitativa
'1111
stesremedieseaquelesquenaoternqualquerefeitoobjetivo.Paraeles,toil!
'II
Ill!
\I
II'fill,
111'111111,'Iwll)1'1
1111III
Id~l
II
I'III
III
I
(II
dll
111(',11111'o1'lilI,
III!1I1
I,"II
1'\
VII
tl1II
I
1111'1
P
1111
Vt'lll'l
It
I
h·
PI'
I
II1111
til'
tll"Sp
'jl·lo
11n
11.11
dtlllll'
11111)l'Il0
\'UIII
1I1II'tlll
111111
d
"Oll'
lit'
'1'0
'()(Iilo-nquunto
0
csfrc-
1
1111
II'IIIH'O
1111111
blll11llwll'
II'M
I
rll~,·llI'I"S'
'I',
0
V"Il'110
de
pescareal-
II
III
11111'
dill
IOH
Pilxcs,
mus
1"
ionhciuruos-
0
dcntcdec~oco~ilonao
I
III
qlllllqu
'I'
influ
11
.iu
sobrc
asbananas.Outreexemplo:aselvaleitosada
I
II"/1iI1'I1/1/C(IIII,Jell/lml
6
usadacomovenenoparaasflechas.MasosAzande
I
11
I
11ll11HIJ'lll
xtrairaseivadaplanta;eladevereceberoferendas,eocaya-
1111
,I
l'lg
'·S'
u
scivaexatarnentecomofazcom
0
ungiientomagi~oqueesfre-
111I
pi
rlsopad
tel:pontariaefirmezanoarremessodalanca.ASSlm,comoos
III
lilt'
1II1l1Hl
falamdedrogasquesaorealmentevenenosasdamesmaforma
III.
1111,
momasdrogasinofensivas,concluoquenaodistinguementreelas.
3
ullvinhosingeremasdrogasemrefeicoescoletivas,assimcomofazemos
1111111)1'S
dasconfrariasmagicas.Amagiadeguerracostumavaserrealizada
II
IIII'
'i
empresencadeseussuditos,eoutrosritosai~dapoden:ocasional-
1lII'II('
scrrealizadosempublico.Porexemplo,amagiaparaevitarachuva
Ii
\'1'
'rpraticadadurantecertasfestas,quandomuitagenteestareunida;ou
I
I'
II'
.ntespr6ximosdeummortodeve~estarj~ntos~u~ante~ertasfases.da
III}
inca
magica.Mas,emtermosgerms,asacoesmagicasdizemrespeito
I'I'IH1S
aobem-estardoindividuo,queasrealizanasolidaodesuaca?anaou
linruuto.
Assim,porexemplo,
0
apitoqueumhomemcarregaconsigopara
II
II'
lnfortuniosso
e
sopradoquandoeleestaso,normalmentedemadruga-
II,
intes
dasablucoesmatinais.Todososatosrituaisazande-mesmoas'oracoesaosespiritos-sao
t
ullzadoscom
0
minimodepublicidadepossivel.Tantoamagiaboaquanto
111in.1.
saofeitasemsegredo.Issosedeve,emparte,acontingenciesespaciais,
I"I~
seumaresidenciadistamuitodasvizinhas,seusmoradoresrealizamn~-
I
,~Iriamenteamaioriadeseusatossozinhosounapresenyaapenasdafami-
11.1,
umenosquesedesejeumapublicidadeespecial.Alemdisso,osAzande
uunurn
cuidadoparaqueninguemosvejafazendoqualquermagiaquevise
11111
objetivoimportante,poisentreosassistentespodeestarurnbr~oquees-IIllHariatudo.Alemdisso,umhomemnaogostaqueosout~ossaibam~~e
III)
aselepossui,poisiriamperturba
-10
paraquefizessemagiaembeneficio
1111
rio;oupodemreconheceraraizoufolhasqueeleestausandoepassarafa-
1'1'
suapr6priamagia.Avidanosaldeamentosdogovemonaotornouos'/.indemaisinclinadosapublicidade.

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->