ALI RUIENU

.A rti ~oluI~' Romij'nii ~J ij'u-tenii Ga nd ~:WI ()'O'!!luna" ~ ce:~st,al UV~S~II~ gr;s dina/! a b~r'a~il i nos ru u Arecsandri fusese v'andtlt8J ,de turd ,P;;Y\5_ Je'L, nu exiSIE~iJ Tn~ari ifli'e;j 'Ru~~nL flIici' OVFEl! doa,r ril'bifrll ca)-'va po,loni, ' ra It! ~1Sirapur r~m§jneasea, ~i eea ~l li'storrc:a a ,Mdl'dovei', lJil e ~e Clrrlifl' .f sCi!!!l~lnld rdomrtJ~$!c; 'trlflp '(:Ie ~'e~cuf~ .slJo~~va", ~n a p,a -' ~n·' 1 in este Tffl9I'iJ~iid: !l:Y £~nge, fQmilJnrasc ~;i:- nc e. s ~I"JJ o~~enjtd.in _--Jo§i skitrl'[)$'j ~~ge'llaele ~re·~.'~de' lbog ~la f~nte¥:je a p opOrtfl~ri F~HTI " a in juru~h:J1,~a€:f~n,001 Mare, Ooata, fLJpt!! de Aus "ta ~,irlJLJm~jdupi31 vr€cO d~u~1d\~OefLiii:, adm j,Mr$~r,:;tl;i'~,~ ,~t!,I,~n lzat pai1~a Qj,~ In 0 d a IBu ~O'Vifile!,i GU c:altev:~ strt€l d~ R~ _ten!!r de C~ rs vo ~ u ~sa S0~pe nobillr ~~]Q.nl din Gali,,';tL p'ol'rr~i'cav8c~he inn c""om rill IRQ,hi an iior. M,~II t~rzi , du ;.,§J n~'iJOlu ~:i.s!· (~iin 1'S4!i, 1[I3J~tQ\rii pe' atun Gi d~t1I\fie'll~ ali mElt IGml1;tij'I~ i, ci ,~~ fi !j'e bJne aa ajlu-m -9 ulten. s-a piLmi ni-ana pe. 18lJ:covrrra, ldeea aC~~$t8i avea la r'@J d1~dna can c:eptia 9f,~~i:~~~ I PHC u raJa no U 'Ise ru~:8nii: d1io er~dtj~ til c~li diin BUQCi",('na ~Ge~<t ~QPQr, lFnlp.J,eun~ cu " f(a~,ii I'~r din Ucr::ai lila, (,RLm:llaJ) 'sa vor corrtopJ od8!ta ~irse vor a t3~,a
AlLi~t-·€!i. CaeL :P~ ~,~unci ~JU f~l"stca e.«1T de Stat 1n Vie,a~ care a [J eont~r[ mlLl~t p~ antagon i SUTIul di~FltM' m,@J~QfU~r ,(rlLl'tlEH1i) l~~

'1~"1,. ,Zhlliii;1!I l!iljJo inm flal~ilO!na,l,in Nlr~ 19:;17

dl!lfill

I cAp'i"i Iie l' ~ 1'2,•

D,e9u nJ~enii djin ,Au~trla.8.'I..m~ de rgofif€,s"tine gn~cG-e.at'o!li,c~. OlU~;i. in [8:UOCi1J !'!:la" EM s~:qu flcut Ci'rroLlO,!l(~ sp Ice al . lHi'~a patrL' de IF'1 bi$"el[,ic~ ofi1od,ol<:a romarm,. i,j 0 ,ds/te, j -_traii aiel ~i ajUJta'~ e,f~€'LrV
j

-noouovi',, ~" at;estei por j~~ 'C;~IiII'~;.a lUYm~n oai'eva: d~aariit~ :S~ atribus Ga flL!teng~mL.d :SJ nu~~put "!5,a pr!rl d~ radacJjtl'i fll'i 13"I cO'Vine.

dr~ Vi"Bfli8i, e,j au ajutls C~ I~ 0 v1a;Qan,a tn Srw,iIilUflUi liTI~ropo1itan ai .Romani:lor cutodoxi din 8uGQvina $;a imp r1~ p®' unul de ,aiilrOlf', p€1 e g~ ~ F1lkjl IH aeman. Abi'la! de' vre-o 3!5 de an i s'a C[lns~.ataJ, I~ VieJna ca plDn~IC91 de. paffi} a una a~t 'ltJ ....~fr~!~ D!;ill Q, ~c}~imb~H'~' r,i3Jdlqa~a t~.f' FlU g,..-a ,: icutj ifls~~ nu s.l_ej~ c~,at r1~~i gl~utjtj ca g ,...J1 " Rom Mil s·~se poa.ta t1;efi,VOn:CJ.. Pr~[di,8i asu@ra dp tlil~i~cgr I()f' IUI. ~", f~!Qi_ ~~ Mare" Ac~ rn
". 11,;1

r';"

tI~* fiI'XmSjlo!;i, Ipnma -'~lam.Ja~rn sau a I~'~'auWrU~iL.e,. 'S ,,-,rn ser h" b -~~ '.:un~: ~m, ;5€!'l1&e'ki' de., dermed~~ ~ii agen1·i provoc-atoru. S,a nu se tdte '(;)B '@e~asta fri1tieare a u~rail1en1~orf'FItJ, >E!!s1ssire ina de Itnitcaw;ea Ide'lIl I~a d~ ipeste hotare. Sa Inu se LIllie ca telul ,a~itatolilor u~rallfl1enii ,e.ste' irillemeerea I!:IWC,f:3li'l'lei itP~selileiO a,a ztsa ,~e:stljkr:arn~sehe,- Republi¢' la (j·;;aJe~r urma ,ssJ ,sa: linoorp'ote:ze ~~ 8t1ooij!una ~e N~rd.~ su.b ebl~hjuj[,;a,dHu'l ,~rakana e.t ~~mplj,_ {lli idil7l nenotoclr:e in CQrfifljp, D"'sal€i Q)(1~ta,r 'tinen dep:l'J~ :~orrrani'l
• ~~ "-'II
~,j: .....

Ilmleden~i!$ltnul U@Jne_,alri ~'nte'ma.'libnat

1n blMI'e

camune

nu

IriIUJi~

P~ieJenii nedeslti,pi',}. J_~I

:au tn~li:ap3~ pirirrtm §Ii ~ra;llii frofnli'l ca 0 buc~Ua ,tUn ,cell mai s.~u,mp pimalr,]! ~I Rom~l"Ijeil~~eglte.~ fie ~as.atamrinjndelenta §iaLibjeil!Jne I SubL n./lls cheremul 1J11peld-lul Krakana §i hJtl!lfOF ,ags,llIftu[9\1f lJ~rainenl. SCION

fClmia Illi~-'3:seil (;:e a,t\\j'\i!ii~~~ 'ftmntu.l rN!boju!ui

N~i am dat 'a!arma (~~"b~pUim.

Ne d0a;rre sUflet:uII

1'1,9~trnl

pe

de ell beraJEi;. ,aoeii Ge.

die

:Sa

B. R'U$'11., S OV I ETELE
1'. Une~e In~l.nrele,geriif,l'.tre bisefi~a (utod(}x,~l ,romlina

,,~cea fUSa" di,#l 11dce-a1

1~'1.Shj~C1i "'Eta S":gIUlli"a nte'll Be:n erale. ,25'.Aug1ust ~19112" U ;Ra!p0,Ft. as WIn,iEIJ nte!fiDI~I[I.~um~lrU po~ ujl~~he~ fllse· d!in 'iJIlIlee-a CJiI'!
pr,ow.IE'!'te U lui j IiJd~~uUJ i i'n c;he~r.[.I'n,!Ua ~ 'seri c:i j, r.1UlS,e I Ii"S,ohim,balrea h!ll fa.ta~l' d1j n a;ee'l o.'l1"~§'. 1f ell (lL:~zr~ uner F'epar~i.r~ s'a fticut. bj~eric:ii: :z.ug avll Milhail DC: pJ~na;;c,hlv~f, ~Jig~J~~eu pj,c{11E1:iu:1 ~i ZU~ ,a;'fl~ul jr.fr:er10.rL.!J~1I.j_ a ~~F1S C~ I~re' dl~ aur Tn p,al~e.a d'e .8!JS';N ,~i:~eic II ~n lim b~ rusa: :sF;~r t~ r c S' lil,liiIt s.~ant D1JI' ne:z,&u Savant PrO~i(l!eIF,eul ude')_Jilui "Il?!'~~nt:f pe j a 0.;011 ~i va:Z:8nd in:aDnp~iUIl1~a. a cb,;r:omin sa ie §'b~ se ~i scrise 0 Til litnjba ,omn a.na, E~i$'(;i~pU~ IProco p. ·Z~ ifIbiKskJ ;eJOOnsilm~it, In;]sa €el.llial 'Ep~'roFt L,~orTIt~ M;iill)J;:m.O\t~ nu lum~'il C8J n'a 'Wlilt ,cl~_ij:~ ~~ In :I 1Je!lIl.fat pe mai mlll111iti r:l~. iiJ~ii (;'81 sa se opt! na Ire oaIsee bils,QlfitQ este alj'nen~FI' alta (;!J romjrl!j'l'~lre~, ~~a. urn s-a iatut cu a e 'G·e.a buJlg~r;fll IP€ otru aC;F;:S;' f1fiI~1Di\l' a 'fo~t: ~'i 0 ~r1trtUlijJlir~ de t'Qri~ti; d!Oi e.lPi.~lm¢.ii ~m!ot ~i Zu.gr,iMJul care es~,e ~Ii ~Hrijor.u~ cOrljlu.j,. 'IJri t\lJzi·d daspre aeeasta, (mmiHerul rus din liullc.ea ar c rernat pe: paronlll.ll bts,emici~ c1ru~~ l-a sp .. s 'Sa nlJ ~te'argri 'rd ,t} fiteni pana · !ill-Ii ve r pr,irrrniiIfl scrt S Cl dJjnut de, [I~, ,8.uto:rit~~nI romine 1D.:ac:~vor e iPr8m~ seris, ordilntJll .s~ "ie ~dl1:;JI,a:COi1~~Ii1r~, in pemru a se aa CJIi',d~n
GOI'1lf~ra
l I

~e urmare, Cj';lin~!:'dLfI ri;lrP.oril:at Am basa - ~j ,RMS~ clj... 8.ucUlfre~tti a sJllJatira, Qar~el-a rj'snIJrlS 'Ca de rncmsnt, da,t:crit~ s~luatile~ritlce c F din Balcarili rill! se PQ;(it~ OCIJP~ d,a ,arstfe I Qe Iueru FA. Ii recoma Ada ~i 11'1 chei,e cortflilctull p@ c.tll~~ pa~!"!ita, R.ec a IlfIaJnt!' a La fo.rmat 0
I
o"ll I ,

del!h~gatfi~' 'ea.F'ea. p'e.c.at l,iJiMints en I CUlt:elo

ell! ViilPOFl!I.

211 ..·rs:rD'g.~da -Sjg u r,anr~ Tullrcera] N 1".• 612 diiin 23 Mfa'! 19'13 ' ~ de ~lri ffi ul '~~c'r€i~ar~I Am blasQdel R use df n SUCUf'e!'§lt'i a f~cl!'~ 0 :vi in: Tuleea au s~@pul (j~ :aJ faoe 0 a tic.het~ ;3J~a.l~ uno r fa

ta

,g[r~m~~nI ro 'tr!~'m ~r
, ~ "",," g.'

~jrljvif:1 (~iijt1~HJll.JiILi i d~1i1 :IO~i,ital~. iJi~ Ip'rivi ndl inv'ifl t!i'~'a Da, inCihld.~r~aJ '~tLom ruse di 1'1 ~oeall~ale!§if: ';;':i tF~'Q~ri i' hi ss r~aii jfllJ 8~ sub cond,!.i(:~~,a n!jV~.lFnu Ill! i ~~m~m ;se dat:ore 8J4i.ii fa p'ttllkJi rir~;GMi fJQ~lI,1~tl~ i ~~Is:. Caire r1~ aLI 'r'Ondu~i p~t1~r'Ya ~!twtbiJi l!i'n bun prD't,'eiB,[)!f' r!LH:lil.~II]~eniFU ~CtNfJjS~~l§GQ~ li~~,i ; l? ~'I'fil:J011 ,preut rus". De; a,se,mene~r, pt)~ UJ~a'~ia iiU'S-~ao~~a est~ ~1 QJ~zirite:Fe~a1:~ in ~,Ci~rst~ ~ nt)lbl:®ma. 0' a 33l Ihsarclf1l~.r:e a fo~1 ~ i ~t€:~Jm ~~, ~ alpJ'aJf!~~ n'eWt1,e~e,~€rin~ ee \!te'~niG: $e 1!~~8C itFwre
d~fijtl prll11, ~~' 31~ ,tll~U~~U
. ru ~l
i A'

n~lJrl

!id

Hi tt~UZJ?ll

in din ~i3JiJLi!I! I~$O:~'lli~i prea m~ r~ a p~~ca1rilor rw~i ~an;'!ca:UI~~ ,s~ p~:S(;tjiasea ~~il ii :litP~~~ i'oma.nt!~tl" pr,e~um ~~ ,sl [;jr~fir1!l;kw· I $€\{~ Fe i3l1 a utplf.itarti IoI' T't)m9!11 e e Tr~~~reifi~t~ ~l,J [{QndWC@F~a pesC'a~IlOf ;st~tlilllJl, IP I1mul 8,~creti3Jr a ,jllIQla)Falt' ~ 1m ~(\~~n 'CJi ,c~,njSll,liI'i'ii.rL!~i dll) 9fY~QHa ~~ 'Swnn:aJ = $o~ y:~c~ .0 ~rQPU i1~r~
tii'Q'V
I

pesean 'Ier,

I;; It... ,· !.""i.~~~!.~

~J~,CnHl

,•

de (un].!n~. dl~ m ahj I mlir~~ roman e,. c.a ~t&iJrild ll'-~r u F11 -ad aJpQ'~t~ ,a r p~ [)unarE~s'ii 11 ~Se'penni~a ~ triElge b~ren'~l~ ~d~~~! t,lhAIFI'ci cl~tlf1!a aw tl~'V:~h~" 11;1 ,~~t:1iqtlibLd a~e!Sl~'Qi:~I.all,;l,~erilull R i]~ s~ '~i~obli.g~t a fa€e ar!C~~~~j ~Qai oof;~rii OO~lIi rd f1''I'i3Jlrle~~. I)~ f~~t:, f~!?ti I all mar ,q~rul in 1:rlf[[:erijt:e' S~~i$t~fl ~,ef'e~~UI~I!!!~ J!.r..id~'t1UJU~~~~ j~

1J ~,~ ~r@lldez~ AlNll·i'eJ. al n1llilllt@,1l,aJC!Jfi ~J RBJni a~~ :l)iUn.i;iirii iU~,r,e m acu ['Ill ~1J\FIf~: ~blJP::a:l1_~ffiBde romsrn. :2:) ~J~ pennlt~,1W6lsca rn~oru'~i g,~ r p:~s~ulaJs t},~ in a pe~e rGt:'I1~n.€l~ti. t~at~ '~~ Ira, [lLJr! ~ til ~,i,M:s;r.e.3} Tn ,)c\ . ~""f'l ~ ~ ...Ii ~I· '~', 11' .nl.l.t'Ctn"'i.'l!'I,!~rc r''rlafil~ ~ka ~,!E!a '!lme p~S£t,ENl 0 r rlJ~;1'$,:31 se 'IV.' -',11 ijl~i~~;Si;l~ .... i
a an. _ , ~ '""
II!. , I :-. I. ". . ..;;

~~nllU~

W II

re 11:T:~IF.! in ~,errslll (i~:

ae . :a

I"

oJ.

\:._.

Tn

'Cali[

inG-hirlsze, 'wo-arba.I~j;~U!i"il\e d'in

rLJ~rliIi, p~~ur ~n to;eJJ1~ ,a~~I~ rbmiln~j~d.

:Dena

DUi1~f~iSlit s~ ~~fmifiEllpac~l1rill.Gr '

'

Old~rn , 0" - I ,iIi:~, k : :1"1, "ireD..!~u .i'~I!l)"" !i,d;ll ,& yece'm~lne ,- ~ ft1"!?- 11\ '! ~ ,;.,. J ~lam~~' C Ell,~lLe!'r F" -, Ff~f?l, R me!~'Ve' :Zll'1' ,"--, ra,f'lCi~ t1)~ '!"II~,.a '_ 'I "ni"" + ',' .I.! I ,'- f . _l! ,~-' NI~ a u't'W;[iM~Ueci\J~1 §i mi'~il~fe\ Olin care ~~: con~tat~ e \D:Minea ~;i' ,SjglJt~Ii1'~:a-BtatlUJui SUl:iit tiJ[blJr~te;i mlem3J,JJI~e~i~rliJor ~liIbl~i"~~ .rilL! n~ e !JILl! pu1it~:~. iar vi~'~~,4)i a~J:U'~uil,~efl~{en.~or.li' Q ttiV~fl it: a~ a l'lie~tg_l!J~, d in u n~aM)~r~ I~ ~~\liec; ~J, indivri'j 'i:!o,I,;;!.rl ~ i ()I1~:81i'1 i~~~ 'I., ' ]t'l! iJ~iH',de t",1~rl~rtQri(;Jill ;£;Irmata tUlSa·- l~,t~j<:se: ed~ul ~e,'~~~~ d la
'I

·~111,Mal}ii~e Cuoaltuer' l~lHl'el~a:I- S~iur'GulO,~era~inelli". .

iI:'::JII'}J11 ~\I;t~~
..,(I'.. ~,F"i;, _.
< •

!(J!~

ca;
I,

I.) F.DJ~Ur-\- OO'~AR:V~' '11 ~

~ r~n~iEI\e si tot ¥el,l;.d d~ v~o1~ nt~_ Qli df~ c~te erl ,~utD,:rtt~t~1 ~ rHl~$~~ ~JJ i f1terv~{_nJt pe rilru, q pune or~if1te,! iJ:IcluJ a 'f~@jt ,~i)}ras,i efat: de d ,- ,---, 'IF "-~' 'f.'~ :'" <I< - r'l ,~iI'6f.';;~ f.';;1i'\..... \Jr;"""e.+~~I ii";,e;' Ll-.,\ 'lj'i ..... <':I,;::: ~ ii'r"i i!!:;'nlil<~ e e,i I oIi aD6~,~J I ~~I-a a~Q.'! Ul~-'i;'t"" f,oi'~ "-'i""';;i!, '!.!! I I ~.r, ~~~'li",""III'~!"'" "-'... ' i;;I,..'!.!! IJlf1lWfilti tale] a.m1\at,Bi ftiS~ = ~1,~1_1 se il18;taleaZE CIJ s~~a In .< C~ ntonaftM enb:d,e ~alri li'iI,tl U S,IlJIFi.t: des~i ~:a;tB'~ re""LJl~~ .si p~M.se,a)sn:2f - I~;;;II,~I ;10 ~ -- --<I< de ' - -R " '. 1- -, - + -"1- ~iilli:il'U,~ II~' uni!lo.lt+~ ,s,un~'0 h,em~~~I__ II"! evoh~- 'ki'P€;~.[~~e- ,"' OC;~J~flI~~ e , ~',;4' ,I~~' ~Jk .; '~~
~ ~ .. I '1,,1' ~<;i 'I ' ,.

fUrtUi"1I!,j'aftJIri ~~ ~h~af ,ofim~. '~ro,ri:d~ndPIl~'UlI~~ia ~,rh!! anne.

I:E~ Trili~G[li;@]s:Gj," ~i

prii:1l V-lolei1t el ,~i ~mefiin~I~~CU arm~+~, {~niii~C 'ftlfl~l,o~ar~, te;ailliOf '~lra~:e, puna t~tUj ril~ 111 $~ m~~~a![e:rl'l C)l]rirtra ow~iIi~O'r~Jta ~t~bH it€!, ~ e ~l!'~Qdta~fll~ dn~pt. d ~ri V.aiZ~ii1d a,C~H3silia ,sJta~e de I~ cruri ~a9u F@ a rmale i ~~i birtG;t;I ~OpitHM~l! Rot11~ n ~~ ~j ~Irrlfl'a~~ ~'Ci'!J'i,etLoo, ClOm~ ndi,M'V)e nl~ i i ul Armat~i ~ijjjnTa!'1ie, fa Q€I a~i~11 1113, tclffifle elemenr{~II~ eon ~tie~l:1I~e l'e a \li~~~:~" alIf11f[;5!te rllse'f 8~ tmp~E!!diiOe ~n 5,~j ~ede,~~e~s~~ cd u~lal eurn mfHft~ qlJl pnlpir.j'~ ijnHj~tiv~ I~e: ,aCl~i Qari ;.jI~~Llfila i'l!ckJl-s~ su b ha~r'la, n:dIUi3Jr~as5~"$~211J trail sfo rmat In b,ande' de II ei~~iJ;~~~ ~I, jeifl!Ltprf - J, -..1.- AJ~t.feI 'f! Lnd §,i in SGtjpul de, a ~Ull~ pe d e(JpaJr~j~ 'c.a~~t de;~ord i fl~~()r sem n~ 1;;3j~)en aJ~ SIU ti,!, i~r p~ d~ ~'It;a pfljrt'~'1p~ilntfU: ,El' r Efsl@.lJ1rareg lllatEl oo.nG.1tifl)nare a ~-eNiGilIQIf :~mbnGe,,atat 'tll ]nt'~r~81J~ ~F®'nluti'l®-~iar
l

sa~ C~;, ~)- liB~nde~d~~a~a~·1I1ehle klIrdtaJ~1 iLl uU~_~ f~r~ ~il

lau

G!J

sil:a !Jlfttilxiil,e mijlo8Joe' de tralu popul:a,t,jei

~ 1Jj[r]!riZ!~~~e

armatei

urmat(ii~.r~le rn,~$,uri:
1}.

~i l?I!UtltJll6ff~une~
::f.i t""~'
!

IR;Girn~ne',i]~rt ~i al 8Jrmafelj' Iru~es,li, S~ i~iJl

~ ..

~r $:i'1J fu rlJC~Jiof1~,di r ~'ert.el~~ c~i~o prin 'ili,ol®n~ ~l~~ ~m!€1niflt~~ti'~ ~c:himij ~ d~$'{ih~f~'IU trenu rlDoi: sau I nsa orsri IJI si:abi I it; va ij rs'p~ma,t p~ lo,c ,¥I ~ ad us la '~Fdi 1'1j8' prin arms. ,?\ ;~q'~\A G t'"iri~~ trerera '~'PI FiiFEII"":i:" 11'_1~.'!' ! aJ~f ,~~ '~t'li~~if'I'n" Fir'"" o'Zili',e.,~ r~1i" "I:f"il ")r ,~~~ '-'lr-r':IIJIL~~.~'-r Ii,i~ ~'~IJ~_'~'~~ .~~ !! :ZlOfi:aJ Crl~~~~Jtui-M ~!QJ;!~j~~,N-V,oin~~:f;i., -':j~;z. '.' • >Ii ~ ~ • • "I' J, I . 0! l" ~IU nl IIiJ~'t:Z:;1 se atr~~'43Jli1e~ !l.elJe ~n 8!propl.@!rcoea ~t~tiLi !1U~OF' ca I or f:el',IlIDLB ilri ~lenera I ~i'i1! sp~Gi,il1i1111rll~Te h~ri iJ ,~i il,a~L 1 tllii@ 4). 1 oa~51 ~Qm~tiurnjl~ ce vor 'f:SIlo~j~'~d~rrfl~i sa II t[lJD~h~, ins8Jru[natE' (\lUI men~lnen~a oFcHnei In '~er1t)))liL!l R!Drn~n~ VQ( fi ~:{€lCll,ttst,,~ fa~~ dist:u~ie saunt@tvzie,~, !l]e indiivlz~i sau 'Solld~tii j'z,~tl'2iI~i aJ ~'i d~: det~~'Bwm G e:nte~~ ~§li tI,nita:~~~e' ~tat R.u$!e~;tll0~~ '@ i
©tCUP~d fOU 'fO(f'~¢l1 '~~eru"ri'l , 'OJI e
I ~=y~.~I-~.1
~I_ ~_.

iD r!~nn~a2;~.~J @9 ~~eiEtl~a fi(1IJ mai dill pa or-dir!el"~ M,9!K-e,1 CuaJ~ie F' i!1I !Gem1~'rallft[)mi~llI! Qil~~ ~ndivi~ d ~~~~amfNit ~iaU UlFiJIDaJte~ Carte ,air
L

Pe.' Vitt:e r tr~i1~ptlirttUirii~~ pe

c.~U®, F'e n3)t6

~Qft1 afi!ei

S®

~,iOm~r'ile,"

5~. 'R:@s;p~ GtalfJ~a

d1~PQzJ~iLIlnili 1011 sfrat~h'9' m ali

SLl~

V,!1I1 1\1 ill1!pU s:9J

arrn aea, ~$:Ir n~~XJecutafea va fi repri FI'l aUi pe toe ~i ijlrl~~ajat d !J~\al legil~ f{o rn 2ifl£~. ®full S ;atm~joruIui 'Genern~1 nr:lll"ifii:;~na . eueomenda Armate.i IROlmane G~ifl~ rg~ . e C(,rIP !JJe. .Armata ~ Ad~kJlt~111tis'S} P naza nil ~,efwl Blurou~u:iOpEi)lI'a~iil©r iss! L: '" Colo-l1@:1 Anf.ol1lesc,-

pri, fo"~

·e

3/2, 111:SIP@!ctoratuil Ge.'n.elrarl aJl J,amd,aJnl!Ilerlel "ura Ie' NIG, ta:,2Qi5 dlillil 1'3 Ibe~ellirduie 1911,. 'I) Catllf€l' Mi n i'ste.nllll, ,rJ.e I ntern~ . €otnp;!lt')ia j.~r1darmr wral~~ B'GtQ~~n~ Nr,7'6:114f~H1,~ ,raporteaza ell! ca: ·j·nno~p d.. 16.-7 Deoer lOne a.c. ~Io.~da'f!ij din Regim~nul :, rusl 26 Irti'ant'ene, oe 'se aliL~ Cal'li on.~ti in s91tul l3iUsuoollli ,e~mL,n~ Dumbul@JViefli, fii,nd s lrp.riln~l de, ci!rtr'€ ~o.cult:orlLJl~ Petre lIJHti'iu[; fu f"~ndu·i :3 01, :acl9.s~a ~;~ a pus. di ttil carr~ ca U:!:~ $(lll:lia~i m~i a tr;i9I~ fo.e de arma emerandu-l s'Ditia t..I. A(zi>I~I" enea in nosptea de, 7' c tot su~e.~ti sold ~tl ~1I "LJrat del Sl N. Ali m ovici 1: , bel :~~ jil!.!F1ca,~ din 5 0 ~d ern, ~aI ~ niO~i:n~ae 6... C-. $0 1...."'· rU~1 dlf'l ". t d ~" 7 cemune VI a:. rn (.Ia~ i\~izi'0r1ul ,2 c~z;iiJci 'C..f.I nterrat 111 'GOIWilJtI a Dii,ge ni, ,GIltD$,part £l1['1'1barul ~,i ,pil'11,rn~~ D-nei Gh'ica, 'fur,andu~i: 4,0.0 ~i vin ~i' SQOO ir~ ~9-r-.~V'az, i.. I Tot" TF! flO\aJpt~N3 die 1:~a,c. $10 Idati FIl~~din srm ~~I :s1,iliIi dus IS! ac.oJI!.l11 oi'l!or 8,. Spo't!tHf~m Olin ;COmUfiEIl GU~lfe'ni und1t;i s'a '~as ffJOIJri de caire' ,ace~ti'a $i 4, sold~ti 01 . Reglilm~!I1ItiIJl a Varn9ittQlri a: a, pen 1"11 p-~;zilr r~iJ~,f'nd a lua 250 <ii au :p.h~(;ateu ale "~pr~ Hi3iti1:e,~ti-DoFOhoi. I ,.1. Sia r§1PlO,rt~t aesasta ,,~i I~ M~rlist,~rulde R ~~JJoi i Mia re~e' PretOf. ~ ~nsp.e{;lo,r Gerler~lll F'·.$, Cobne~j~/sJ IridetSc~fra;blill_
J~~
1

,3/3. P,l'e:fiectura J u dlelJ1J lu i la~'i. Bl1~Urc I IMo,b,iiniz3,re i N!f" B!1l7' u dillfl 113 DeGembrie 11!·~ lItllellt::. SfH~:ret.2} 1'. Dr] liiule Mrnistru" Am Oifldl3lre a v~ c;ollTIumc~ 1m capie: pe cUWi:tJap~gli'l1al, raportuf D·llli Alllministrator Plal,e.i Turia Nlr 1.213 spfe .~trlt''I'~S, egura Domnj,ei VO~~ reo "'F'ottJdata vEi,supun oa to. i'i' acu m aM 'co III unleat In copie sus' zlsu 1 [aport ~iD ..I,: i ,~~If'Mare.lllLli l fiai3J_ M,ajor, P ,S.P r~kJct 1s.s,1' 1 ndeser r~b~~, red:gtr Is.st. lintSe'sci: ~;raibi 'IJ1 CaRie. D~llJi IP~fern. ·Jud, ~asir 8, MobW a,;·, I"- ... 1 HI E'~ til s~tllil 8 i.V~lliEHt cille. ,l~ c ~n8i5~:eht21Z'iJO flL!tFi oj rlJj~-i gl
r) F.D G p, ,_ OOSAH 31191;!!

~) F_ P. C _M_ = IJOSA~ :6~i1'91 ~

Ga,n~lQ.r:la~ir lcca I~ata, TmF'leLJ'F1l Cy ,r1l.J~ii O~ in :pi'\9i!erit jefuesc s~ .'e!lle din 9:a:s.arab.~ rna ,;.;.Inea Prl.iltul~~vor V.~IFi,i $~jefui ta.r,rJ. il "~J s;atu I '~i~'o~~wi. :lyonulri Ie ~!Jlnl' data 'd~' ru ~h din ~o.ea lita,t:8. Un zvon ca re ~~ffi,~titl ~:l!M3.t.!, cl intre 1 Q~2~~} m brie a ar 1 ti ot.a'F-af 'Ilei!!:e o j,e! ;ui r,e ,8, {)r;~li§e.I,Q.r~,i',"ar-gu ril a r din l"QIat-a ,:' otdloV'a i:m !Oa.8J"iUJf~e, s'su 'Ikla~ lllasiJril dl! patrldla.re d e a~m D~.1. Co.ltifta.rlidSJfli a~ Regil.''lTe i1.wil,ui 11'~,s111'etP',S. VlEti O1Jilo,a,t;::,te ti~ acest lR:e(l,ilfll~Mil rilU 'ff: :;;I dis.p1.JMe dectt de un ef-~1(;'i:v.' d,e. 30 ~a rTH~;nj~i ,~H~®,H~, Siu.r'ltt nu

dapii'F1a v~~~dijtat:e_Ra.p{ll~~ndu..l,ri. "~ce6..~~ I!~ 1[O,g ct~C~1 i3fedl~li, r iFnlt!8llJ~ l1i:ll a se tri t.Tl:ite P.!Ei-ntf~uE:l~j, vre-o c~ eva suta del $IQt~atl P
'Ytl~Lnn~f_ Veti Cc1Jno!S~w.! efe~t~v.lJ~ '$OlcJ~'IDUor ru~i dijll !:).G~Htat8; ~a ~$;~I de 2010, r.ar lBleei, ce [f1ra-da '~Iri Basa)ro a SIJI1' de'iSOOC,
(I

,~

Ad-to Ph~~i Turi a lss! LG~laesJC:U

1
1

4. CompfifDnt: ra# gu:~mului 5 clvle·,tic r(lelRinls·fJ' pent'rtl de trDIf1a.rea! ragetur Ferd1'n'an'd

41'1. ~ot.i dIn :2 ~Ia;n,.~1:9 8,. R,Ut~fpr,e"g:i;~lte' de,trOJI'lI.rea, 1 'MQle5It~~Uei 5i,a!~,eR,e.'g-'cruii 'Femiml~ui[ld a~1R!@tninie·,.')" SubsemhatJJJI S'tltJfl G:ramba~Lu AS~lI1illJ~ Slg,urr~n 'eil G,en~_ahe Romine, iaJm Q,JJiOar::i ~ aporr1a ~rtrrmQ~!-aT'e: Desprij' ~dS!rJlJ: ~e
fu§,thlr car.e' sub. f~:rrtt[a ma:sca~ pu,. ~a e.ale de 'Gu'iiern:ul Lel1~n, vor s~ detroli1@z.e per Majes:tla' e~ s.,~! R:eg,ete Fe dinand ed Rom 9JlJiji~ i, lew pe a~ta part.e: ~o~,' ...~ i~ 'riQ ~~. Bn~te papa U~
I~

Iii

eB_pan

Rcunan ~la'b 0. "forma mMeaJ~a, ful:§~ ,0 ~effio:~~ tlin R0.m~nia;' c" ~~:n~ I~U tJn~;eI;e9~re.$.81 :zic'~ ace a ~er$-oa1:']13 nu m:itj I es "e 'I f(l sbJ.Jll!I~ rn nito.r ,AJe);:~ ndlF!J Cuz~. $ r sa m,~ilzki aC@,a pe ~S(!iE i do na

ca

!~

rnalma re r!1CkJr(:~_tij fa"

m~m,enIe. Cu

~iQ~o.rkI:~i IROim~n

a a~[JIm-a a 'f~$Jt tn Ru $Jia ;11 ci t.o.cm~ i acu :a

:a~e!ste 1planu~ vor $'! f,s,naJ~om~~e1

s,a

i:a ~:o.nrjuce F'~a RQm~n(h~j ,n

Ef~~['

in 'fs\s

a.~st€

i10iitJ,s·'treeea

Re.zQfui~g 17/5f~l1 a. CUitEi de Dr. MInist ru, :5i. Arm~fa Stl vl@fici a:t8c';i "npefe rOI,mane

lD~vi;;da 9,.,91
'I' ,1J.

61'1" Cop'ie ~el pe te;le"g,r,~ma. :P,tem,e.turej P'Dli~ieiG,a~allli N,o. 1192/11 a ea;tre D.P .S9,. ::l~

USii

:p~ka$1Ind

fr:ontul

s ISJ!LJl

ad una..

il'rtr$

2)

Ir, 0, G..P ..~ 'DOSAR

Fn ~~, 1;";0-,~nFi.J '1~'''I::'1oti .L;.!'I~~.i'r.-~., r- i!l:',i!L~ ,~,I~ ~

1.~ 9.; 8·

Indle~ej,;rjen~a ~, 1,....1 ~i eu Ce:fI,,11 $1;3 t~'aJc.~ ell arrrp@I~·~j arUle'rja ~Hf1 Ga!a(i sfJife iR'~n:L.S.~a pQ.rl~r.n~n'ta't ~,i Ed ,1J161F1iiupunanclu.,,:se fa ora ' (5 au tra s as IJpra ' ru.[!te·lot' ni,ThtilJ8~re·cu :a,rUllerl ,m ar ~ El:'1e. DBf'i dI ~LJ rasp J' ~ ~1J;rtttll.jte' d~ b~·rte·nUe· mar~ri1I~i rom_~l'1e:,; JIMI p ,ez~nt fb-CUf'He Clo!fltinlUii. A.~ iilo~~r:i :s.e m®'ri'til1 til ara~. AgitaVa tr!JpehJU'" ruse din Ga~e.tld~vitZlia 1'0~\i:I, a IS~ IPre.g~tI $~ spr;ij~rt~dhdziaJ ~-a par I1.f6~. Pan j Ia. a~ea'8Ja om n'e, r:e: i~. ISle: rice ea 'pnnfr~~oJd ail"', Ui?~ BFf!U ~il"Sill(1iar ,rtler:tnaJnL Gom~ ndame. nt.ul' m IIU~r.~'lfomaJnl a IIU!'3t n1'~surlh;)~ t.leB-e·~ar~'. Pre~!B~~'f_u! )~ij lS$i Gr. "r:;;,t,e.,~u. f1~fma~i;!! t€·I'!i.~taIQ'Jei c:ifr~ta INQ..1S92" comUnrlica: L~ ·ora ,S aClJjJi·:le au I~c~tat.. in ora~ lPana fn pJ_ezent ~s_t€ Hflh~t~, .. Pr'efe'otu,1 Po.Il1~e~ {SSt 'Gr.'$t~.'rl!. " nfl a cesr ~(,"J(' m~~ .SWJt ~tf~t rrJ,e tele9IQ1.ffl~'_ ~n ~~re se rapo,rt~a~\:l' f~e{$;GhNle.rB,fj ro(J,ijlu' a,m'ClrMl f J,~' lt~ rr.atra'ge'ffi, ,a~~pra ur~(jr loca~'tatl. Att""OirJ ,u,nde .a u feL, ~ '.t sa' fniTH if! JOC8.n·~.;~e' l~.iUil· ,[lH ffl6&T'i~12Jri.€.', mq'9'all Ii §-J oos.fJo(:j,'a~1i ai'f! c~~a~·e.(Jil'Qf !J l:r; I --.

..

G. De's'pre

ilJfa

'ui Den'i.lfin fm:potriva' R'Om'n~el

S uti ~llf1spe C'~or,a~u'l gene·radl 'gre is igur,a rita.. No. 3195,., i N r. :n~478, ,din 1'1' O,~to~m,bri~ '19'1,9. fir

61'1., ID. iliec.1_iUrlle.a PoOl ,i S]glU'ran~e~IGerner,ale', i~iQi

amlenln~e Ro:m~rnh:l, D1i1 zj!11 ·~i.aoe~sta lll~, '$~' actet'lrtlJeaza. TO,·j . ce~ t~r. s'eu re.fUg~a~Qrun Ba'$.Hf~bja se lnseriu lin Uga p'~ntru rscucerlrea Bas"t~'Tab!te:l. Siral I hn Ir,€voUe RFin ~ U'lte ~ipllitlJri'l pnlvocat,fjI' >d'·ebol \?eVi,IC i t... . 1

Un lf1rfonil,a: or ¥enit din (k1e~,$a ne 'c(!mLJntca~ 'lJri~'~j,t0Effeh~< ~n afl11izU3 rLJ~Fttine8n$l, ~Url~ 'f~aFi~ mil..!I'i qfirreri tlIer[:ro-a:rrn 1....1.. UIrI tref1l tltlrlo'at ~I IclGrainenih)rrs~a.pfedat d'€ :bllna VOle' IlUi C!enlikin .. Teate rlj,;JreJe I~JtrDanLkjrl c8i pop~ln 11 au inceput ~,a ~nsul~e ~~ 531

,i

e.

Su.bll- ~,p~dot S~nef,arllss) Incl~"'Soifr,alb,il. R,~zQl.Ntj~: .a1.X.. CQJmiIJt1~e:arl 'Mi~.. In1t,eme, iR!izboi, EXterr['1~ ts..gj Ih(d~9clfr:a:bU. C~N1I4JJ1~m:, lS8/Irnti~!SiOirr:abm I i

M,Cpl

6/2. [,lfDI"'et~ill!.lnea Po.'~i', ~e·i§] 'S ig u [a n.lei Genelr.al e.. Ki ,,'lllljfii Yl. INota He ~l391' d'i n 27 aa~rnmib till! 1!l19 ~~ Sr~gada.d ~ .slgtUlEan ..3 hii-, ~fI . e C'Offili n~o:~url'if"l,ar,oa:rele~:, :!iH,.linfe m ~iiJ!~iflv ~riif,onYI@)ti ;;;.i pe fi111rga @.Ipr9ze,nt~rJp- lui. D'erll~jn :din lLAlce.~.
e,

I~ F_D.G.P.·_ OOSAR-4,'919 2. f,D G.p, ~DOSAR 41 919

~ai11gi1>~~l~il IIQoan :at'SI 1 npreuna eLI r. ~Ji ce in Pfie:Z'~ilt jefUetH:; in 'sah;:!'le din ~~s;tl,r~lbiia Tin Il'TIiIargine:a Pl'll.Jt~a~ui var Vlei1~~ij~'Hj t~rgu~
§ 'S3tLlI IBNvo~afi.

Z'iJ,omJr~jl~sunt. G~t.~ d~ rUl~it 'CUn loc.·tjJ~~ta(e .. Un "von ears persl:sta. est'e' o~ ill1Ir@, ' O~20Deoem, fie, s'er ti not~r~t. I) j@,fu.lre. ,a ,o.~a,!;?eJrJr~ii ,arglU lhJ (Hn t,o\at.~ Mo!d·O\Il\~_ In hJc~~1ate t dli $<pYfle~cit
I,uat l!lJlasuri. de p~kLfilr~!l'r~de.. cafre D~~ Comand~nt !3r~ ReglilTI~'I'l'u~l!Ii11' $ijr·et P.S. 'Vet) C!i.Jnr[)a:§i~te. .oa l~lC.Bs~ Rleglrnent nlJ

:Sl:a1J

de 30 ,o~mBni ~ a~e~tl,~ i1U sun I'n de.pU(ni \Ja!idlit~te_ IRaporitandu-vs :Ii~stea va nl!Qj aaG;;a crede,~! inte'p.Jenr~ia. :se '~rirt1.it:e~nlru ~;sz,e,vre-o G8J "EVaI $ute de s'ol'da~J p
ILH1efectli:v
1

de

TniaJ~'ffJa~. Ve~j C'lJrflOl~~,te· ,efe~t~v so'ld~'!~!or "-I ~i (Hn 10 E~ lit:ate ci UJ~ este de 200t, jalr Bloem CIe: [prada tn Bagarrb~a turrt de BOOO, Ad-t,©r 'P11~t~€d tl rta 1s.r.sJ L~G.oia,e,s;c;'!!J' T ,4,. Complot a'gu~e,rnu~ui S\D vie;fic:(leIAiniB.J' p@ntrtJ' ( cle"n:h'lal,.'~a :ref/eI,ui FeminantJ'

fos UlllJi dJ'Jrmnrt,or,A~@'xai!idflJ za. ,lSi ~amad ZiCi~iaI"ea pereo an,3 Gu ci 1p:§Jfl~o~~ILnna~ '~ost:IA Rusia ,i' C~I "oemaq aeuma a Jt:",'itt lunf,a ~el po pm IJllui Roman 'sa la cond!ucer,ea R!Q m ~l'!iei Tn aess ,e. Ll.,e. Cu i~tGest,e plalfiJur:i ver sa {-a~.iRomani'§li 'lGElstre "oea
j

4i'1 Nota, d~lfiI!2; lanl. 1'918,. iR;Ul§J pre'Qit,elm d~it1'on3Jte:a M,aJj,esti'~cei Sitle, IR,e9l~lf~d Fe rdiin,8Jlnd ,al Rom,an~~1,) ~'Ubs.emnarlul .stan G~~mb~~ilu Agentl!l~ Si!ilur~,nt,ei Gene n;de' 'Rom~,~e, am~lnoam a, ,rnpori'11J tlrmitQ8Jfeh~: De,s~;frJ~ plarllJtJ'l~e ilUn ui l§1f11·'., FlJ !?ile:r C~ re sub TOrw ' a ma~ca,~ p Uf~1 1181 c;~h~ de Glf'1J \J,f.).f s.a dletmlf1e~€, ~e 'Majestate,a S,a H~gele 'F~-rdlnarid a 'I IRljm:tm&~i. hu pe '8i~31parte tnt I\.lli'ir vcr 5,,~ oar-ate poptmJL i 'Rom;)1:iI ~lL;Ib 0 .it[orm~, m~s,c~'8J fal;i e pe'n~ioana din Romania CI calie' au Tnt~flegere,~ ~9;~,lc:~ aeea pe!fso\~n~ nunila el, eEf1e flul l
i

mIl mare Th~lJrcatu.ra" ',ez(]/uJif~: 11'J5rl91'1 E.t. GiH,~ de. Dt

marne

Mlnts.tru.

:5·, rmata sCHlie-Hea Q:taoa 'trupele m',mieln'e A

!in. Cto'p',ie' de pe tel€!igr~ma Pfe,fe,cturei . 'No. 1892'19118 e'~r,e DJ~'iSJ:;;" 2~

.

P'Qlitiei G"aJiai~i ~ ~ 6 ',aJJJ

[)iVizia

g..a

rlU~i

pa raS;~hd

f[ontu~

ad IJm:u

I1I1~rn

1) F _IIJJ3._P- = DO~AR, 11'19111 2) F_D.G,P ..~ IDOS'AR 1t1'911l

I.nde.pendenta fl I.•.. J ~'i au ceru sa. tre'aca (:U ~rmele ~ arMiena. _ prln GaJati s.~re 1R'~rIl[. S:'a pa.lrlarl1~ ,'~a i,t eli lii1~st..J~U.r Slndt!l-se la ora 16 au tr,;;u~asupra tru pe'loOrr110 ~str~ ell ~ rtill.'eri3l ~i armele, c:ari i ~'U ria~p!Jns s'IJs;~lnute' de blitJlertUe ma.lFinei r'omaf!9- In p -'~ze tee nle ooliltirl'[.jl~.A~ i10~ltlli sa m~ntrfl Til1 [Jra~. Agn;a~H~ trupelor russ d in G,ai~a.ti di\fi~.i'a.J O~a;pa r a S'~ IPre;g~ti s~ s pr~j~ dU~jjzi '9-~ 1 i1ie a rUg~k P,a l~ la acea~ta or~ FE!'IJ~ Se zlce ca p£11Irltr~ fiQ~rfaJlliil '. ru.~; arsu ~i'~olda~~ 'ge·rm~l'1li. Cam:a.nr.i!tElHMe.ntl<lill m~Htajt"f'[)maJnl a ~lJai in311ri~e neeasars .. Pref,ee ul p,~nh~iJS$J Gil. $t~.~UI. UrmaD~ t~leg[amei dftat~ IND.1B~, GOI'll,unitca:: L~ ora 16 tocu "lie all il1c.etat. In OFaI§ pana tn ~Ireilre.nt ~Ed~Hni,~"te. . . p ,ef:sdull P(iIW~1ji;S:S! Gr ~t.gfY. iT" -ac""esi doo,af' rn~f, s.,unt' a'!Sf.U!:)J· t:ele9.mm~f de care sa
.I~

i'' ~,

rapo.t.1emzij

@ea,(j/JirJeretJI

Ufler loca,litalr.. AcoJ:a unde .a tl ffiu~~1' ih $(jj' •• ....;I ~ • '~ ,~,,~ -J1It'jg,81.Mj,~J mag·~z.~~ go@oCJ1ar,'l.! ~a~J9c,Jj~.1:l' §f

"oe.~~ui a\l'illiI'a tlBii rtll~'

'~I en,~.[~r:~ a», - llb

re

m local·tate

fA

re-tragerw" tJ:s~p\f·a

~n

au.i~,fuf.t,

6'. lJespre

ura lui D@l1'.i'l{inlmpatrivtI,

,R'~manh~i

S ublilns,pe~:to,rar~u I gEHiIe. t,ai d Ii!! S igu r,ailli1t~t No. -31'95 N r, 319418, d iFI 111' Octo.mbrie '19119., i) _ W-, inforrnal'Of v~nit airl Qd~8S.,tt] ne COFl1iJllilic-a urm~noarel.e·,: 'ir~ arm al~ IIarr!iF!flJ~~~ su n~ 'f<o~rl)~mu I',11 Q.ir1~e ,ge·rmstili t.....1., U Ii!! tlfen na ri b ind~t,~I uctainsrnle S,"g ~r;edSJt de .0_ n\i vo:~e~lUi flenikin "'oat~ z_i,;~m31<i3Iitri IJ>Eiin'ikifilGam §:i popo,ml au ]nc~jl:;lut. sa: ilnlSIIJ~ ~ ~II ~.a amenijnl1e ROll1ah~~, Din il ilFIJ ,Z!i aC-i~sU~ S~ ~-cc·~ntill'eaziLTO'i urij, ca. cari: ~$;'~U,JiF'i~fJUgl~at din Basatc:!bia se i.f!nscriu Ug'a pentru recucerirea BaJs~iabh~i, ~S"iall] iv"t IP€::'ilo.lte, p.r~n mLillte ~lirlutrLrlr!i'i pIfOV6Ca[~ de 'bol~e\l'li~i !.,./, $;u bl~l pe~ OJ G en eraJlls.st lin d~csct~ra·D!.. s b iirll:>e,z,oh.ttj'~: :3 -K. co --LI njcj i rvti 1'1" interne, Raitboii~ M" C P Extern e J'!Jsl ~n €i:s~ii,rabil _Corn ...n'i1(I~.t! /''38/ 'Ind€~ci(rajbU
-e

6H,,,Di~eu::tiu~ea P'Qlii.iei $i Sij;gPl!'iUil~i lGellef~l'lle.',

"i

in

,Ki'§,i'iliU. N,@ita. ffiJlo. 33'91 (i-iWM 2,1 Cc:tombllf,ie. 191~9I. tl 8; i!gCl,da de :sl9.lJLaln~ Ilsm~ii! 1fiI~ eOi'l1tlrlic8_ JUnn:a,toarel~: sumem po~ltJ\ inforrna~f ei--e lit 19a re"pre,zle.ntan~~u;1 ~ ~eliilildRdlin T ~c~a. 2~ -_D.G.P - DO:S-AR ~l191 is
1) F.D.G.P. - 00SAA 4(1919

'/2. Dm:re_eUilJIlnea Polit~e:1 ~S~"lutanwl '~lr 'Generale.,

• If ~ 11

G'I:~~~'iBUGtJjfe,!'i $.~~1b,JI',~nnat. bJrourl d~ pra~a,g~f1d!j ~ ,[J~nTkif1~sti! ~i: G~root~,rt perrliru j@ti~,~rii ealrr vcese ,S ,se 'In[ok~i Ini 3fi ~'ata' IDenUtkt Ce~ aa. i SUIfI~ sus,peotl sau carr lSUf1t'~a' wi',i G~ ,au ~erJlt
rom~fiil,or $Uf:"'l~' '~ncli';-:~re T1JI~\a -$i apot or'l~ora,~ll J~fe'l I a c.a'zu I, ]0C,1IJIi:'~'Q.r!J,1L i l,..,.J ij~ stu dle'FlfWIJJ,.l D'l.J~av ram~d d LIlTIsm~ i'I G2IFi ~IU' diiSjp21i!Ult fa Fa' ,a se ~,t:1d~ sea rta lor f (;u ~oal® eereet;ru-i~e fjolJm' de Com~n"dialr:nentJI'rpm~n 1'lIi"C€!:Ii ~are an~ caklnQ~'~it'l':~ djn df~\Spre.aeJ~~s.ta.I,J ~Sub IlflrtSpecl~- G~~ ~sI r;;L~a!hilj. Rezo~lttt~@!,:2t3J1[lI.-M.G,G. Mlftde e)(mm'~, Min. de: ,R.., SerliGiltdI. ' ~ p.1~(:i~~ dift IDoibregl!?:g p~rrtrlJ a cereata _:SV,a serts lui MOTuzav
i't"rl:e,SluJ
6S;I~
I I I

6f!t Ma're.le 'CaJrttlie.'f' G'e.1] eral!' :Bi r,gu ~ de 'Contra in'ormaJitiID N,mr.1'17:9 di n 11 N'DV ~ l'. 919, ') , ,lit, t - .1!1, '!!; .... Mill QI!1rO!ali"'9. ,a v~, Inallnita! pe con:,ra ~ia9U1 ,0 nota ue l'n N:orm,;5l);III ~ p:rl:v.iro;afe' ,I a ili1t~n:~ia. a u~mali1oasa. G~!n~tr.~~u~LiI ikin 'i3l~~ ~,e Den R,o.mi.nils r peflrIDrU~ Dv, ~.tih~,ta. C',O. Pi, '$!e'f'.. I,Si~cpe'i Inf~lrrna~no'rt,COIOfle[ tsst ~rmle~H,;,~ff."SJBa I
,.,I

,r..

"~..;I

'~I

1/4. 'Di re.c,tl y 11 lp!!fJ ntl~l 'SI[tu rr'iU'iI,~i IG:e,nera Ie'.. ea, §r Niota linf'Qrm:abv~~ Irata' ,dat,;} - ,D.n'.1 :i~ S'l!!cieta 'ea .,Salv:a--e~ reas~rabilei;; I~ StCClS de :sub tip~ 0 bfO~ur,@j ~'e p opagand.a, cor tra noas ,r~ ~I pe e.taJre 1n ~n1jo 11l@iBlZ a: ~ 0 ~nt:mC'Jutoo Tn I~a€l;anabi'~. A~leFftul ~ a'~laJ~de.~~ .m~mbri ;so.~etati'i $ulJ 'to-ate mijlo:ao@~~ 6 r~~i:D1lJ~i·e R.o .inma '~! In (1U;€:stscop I'~ to
'n,Sal'IJSJr~!i!J

'~a,s.i13~bie]n ca insu:~i lJe.n~ki'rl'nte'nVo r

Fl'e~;za

a pf9duce
i

declEarr~tci Det'lli ~i t ~, dat 0 rdin ~i,n::u~a.r SI~N:;at l~nn cClJre arat',~e~ [ de R~o -alflia,. p.Celnf. ~oc(.Jl't·.h;H~/'6teanJc~, R&(jhJti~:Cir.1J,. Dlui Min- De. ,el(~e.rrll~!~~binspfB~-tG.rale~ord8~ ·$lQ!Yri3lr'l~i~ S~Nt~illoJ S,p~cialle, ,Slf"tg~,f~(}r de, SigL anta: supfaveghe'F'e~ fw§flar ~,i, n spscia! ~ cerCif diin e~Sia~~ '-j;1 T
.8J reflJzat, aJllllEorul fent o

'!:ara b r '~lJ.ri' re'\N)[u~iem,are !p.url€lJirI~ s~b i ~;aJ lim, nJiJm'e,F:1Ie.'i?t~· mall mliite '. ro'~tl rir S;Cri8'~ ije ~eFft!n ~i $I!til Ci;indu ~at:.Qjrri m urfi§til. ,'n mi,~r rll~ ar '.1' 'co
fl1

Ian~a ag€in~i' Proj~89 an~l ,ti 'Va lAtrg,du ce

fU5\, ,SIe.Of@t. Ki§ln~ u l' 9 De,Q·~m e. 1911'~l..3~ bmi DI. 10.. POrae$Cl, $~fI_rJ 6rigaz:e~ de 'Sigrlirant~ Bender f-e~ntor~r.dU-se della Tlras--po' UID)eie lu~~a;:: p~rte la 11Icrr'tllr,iJ~,
~.)'F.D,G. P- - DOSAR 411$' 9 2: F,lD.G.P _,DOSAR.41 ';'1'9 J F .D_G..F - .' II)GSAR 4.1".91 ~

R!Yt~ni~ all T.~, ce:~. t dill nOI1! s,i s~ a ~·ute i, -sii c~a,ra ea ~a 1\jle i'1un'li.t ~ 'itGar general, ,all Mii~opo~j~~!!i Ir:orn4!.l1l'!lEIJ dlA C~ nau,i un rlUte~:rl.. R 0 . ~ hii a LJ Si~1lr it ~®ri:GGiI[Ul,~ :£ ~aIJ rec des. s·p.m a se opu ile ;l~ '~ r ., .~. t~"~ I~ .Ii. 'I!":'I, t ... lsid .. iilenfll .lfl 'OOrh'f~ prelEm ~I~i:rr l';Oll1.la!f:1,I cr. M'pm F..:LI,:srm :ell ~'1IT1IS L'el.a,
do· II, •
'1'

rt:'g s@llflteme.lie:z:·e un ~fJlfJiS!CO·~~t$J:J~cna~ all 1'-0f. ~j ~f.:I iEU:~st S~rJ!P ,~tJ : ,elabo.rat IUn ,pl ail1l dI!Jpii" ~~ "e ar\l'~rlea Mrr(i,pCl~~e.'i se tm : ~a 1111 doua, ~'i ,umihf:e din ,p~ohii _ prLte! a;ar;;i numa~ (?me.!ifiaJ5.urrt rute n elii _.Er~ t~,a~i I,a RliteFl1 Bineil1teYes ,~ in iC'ontra Si,cest~'i pre'1;e.ntiu.nrl s'au rJrcl:h:n~Jt'to~j Ro,tTlaf'!ii de ~lJ.i~ ~j ~anjj~,s, lifilcepand de iat vec.n "Ifll fan1 ilii bQ.e·ffl~ti ;~~s,f,~~in' parra la o&.Jm~li um~:1 talra:nr dilh rnll~j] 100.rnet. .' Q~j i'le ~ i mtllntiil De a,f,la~j' M it opo.llt~i !il'i care se aJdm fnis-trela\za. sub- con'kgJul' st~t1ii rUm Gal ":k~~di r~HgOllar ~ I i bis·~ idi I em~n~ c![i'Qa,oxedli n Bt.l cOlli ns" a'.UI '~Q8,t to!~t\~ d'oril;aJt\e . ,ITI.~tr~S:(~tillof rOl'njJne~ti din Sm:aa~va" Ralr!3u~i eric"" tn m;alrel [pel tte "~te ~ ~ r;]ll. 'Ia I'~' d . $upra. u,e ~. ,aJt1 ceuv~ailre., apol • ,.,f iC~.1r~1 co i rll""al Mi Id ~e ,.,Q,.'",OV.e.l ..... aeesto r rn Q~ii vrrOl~U s"a Se ~ peN~lJdi R,lJr~anH, 'liar-al ,~ jInfVQC~ abso lUI, @ Fl1cilLJn d rapt, r!!J rate ric, lSI~if' .Illii oj I;,8Jcar lr:eoetnl
1

~na

:;;.I

I'!,

. IIf;"'ndl!II' r.e, I~ i.,.)!I.I;~" Fv an ,. ~'I ·I'A'"II ~ _;,...,.~" ...... eueereasca Q r- rte ",,:; ,iSh;~I-e,a ,\:"!.", ID:R, ,..;;;' """In .~, UI .. ~and a u v~zut: iCa tQ~i ,RioIYi a,UilJij fr,iJHlta:~,i au ln~Jintat ,guve rn u Ill.d
. ~~'!I'l!._~ . c.~.

'TriUlufuJ IRp.IDanfio. . R.ut~,nii au

·I~eat 'totur p(¥JJlIin.1 a putea ,s.;i~.~~.

PlI'S, 'C~~indidatur:a ILIlna~pr,~o,t- o2I1ug~,r I:1U1~anpen~ru s'CaUlf1tJ'1 oe • ,..I' , '~ .' ....... . ~ I b I'UI M'- . ~. "lr1lJ\1!l! VIC~-r !i.:I@Ve!fI'lit V,sH:::~rh: fJ n rJ ITI'W1all~:~a re{1l1l"sli:nlJ I;JJ ~1.lJfiltU
I -

~u8.,tjfji,ac un m~mQnu d o~!Urn entat d~;s,~re dr~IPWri Ie ~'x~~!Js,~v a!~1 Ro.miu ilo,r' ~uillai, lasu_t'·a II,ondlJ~ui n;digiQf'lar:', e~nd ~llJ vjzyf c-a q:e'i ,prol:eso(i. u,nrve~ularri de ts:ton~, ea Ii ;~IiII,:l con s I'lt~rIi ee ftl'st rnh tS:tfuJ aru:stlrfa~al i'1'1$rruc:tl~l: ~,I d.~ Lin ra:o.ri:. abselu' ',av,Qf'E1Ii:d'l m'emo"riu lui rOfifl~n ~$C, _ atu r1l~i lRu~fI~i i'3IlU fC(s,t, n~vC!iti s,ij dea , 11')alit Dar t'()t: nau renuntat :S~~~i: ~s~gIIlJlr~ macar e ~it d!tl' mi:aE iflfl- len )[ ilFl cene ~erea [i,isene~i IRornane o.,rt~dox,e.. eii atuf10i au
.

Re r:f'c~, f:ij~1dItlE!J~ntatin v.~ rsti3J, d up~aIl. P S, S_. va ullin ~ p~ lSca:wn. vr.carul rut~ll"I.. Dar fnJlru~a:~li @mani Ell' i nl'eNI nr dlirl nou I~ 'tli~na, clltlved~fld cu decurnen leJ iJ;a Rut~ni~lJ~ares~ un Ipran p@.l- ules S:t~dJJIui au~t iac, ~~Gi Gan~ ida.tul IIOf este ~;w~j~1 l Ii;ge.i c a

Calilles~I,.

lEt

oontarlJ

,C':3, a.c:'ua'iul MritiFQPr)~n

~,P..S"S .. dr, Vlad de

on.odorx~ 'p!~,nsl'ii:lv€l dim Kiev, ·~;iar'.lJnc;J, fara "lei 0, '~litclt"e'l a' '~~t fllLQif:;nllit n scaun .11de vicif.l al M~tfo~o[j'.ei~guITfri;~fliJl fillfn,ar ~l cUrlt: ,al i , maI118,rstir._: de larlga campuruM9R ,c'ar~ ~e laltgi rn~dle,_(i eali!ati s,uff~te',~U i'IJ1I~e.~ect,~9j .m;aj e'ste i,j un ,Roman bun. Idl~vot~t ~i: ,~j
bjs@lI"[DaF '~.j !Fl·e.a!filulu i sa
IJ_

n o~ptea Ole" JJ~11 Fl'e ~§i;Ffd s e r~Tr;torc.'~:iiJJIIa hotel de!1 ,0 ~e rba re' a ce a :avU' loc. Ia. 01UIO lJillflJ Jta r al G Qml$rl4n~1 a f~st ~f-e@l~~~, rm~re, 11a eu Iran'~latorul C,omis·ut le,j a;nume C:~ca~t~ i canJ,l'~J~ji ~ la arestul rn i I,ilt~~I :bir.oulu i d~ COf:1tr.:a if1F'Qrmatii 1I nde ~ef~1 a'Mei ulu. i a Itla~o.'.ru' PQrl.it~le'i.l du :.~ ~~ ~ ~dli$ ins,wl' ~ ro,m:~m,llo.t ~il tan~fI a
I ~ .

com s,lei d~ rep ~tlrte IS all

ctirei me'mb'rl.J lest€:. '

8' rapQ:rtili!!az;~ ca illr

l1t'Gt'@le prt~ 'QaJre ¥~i stabjl~fa 'Iden~it~tea SiPtJ!f!I~'nd .Rti Sl~ 1u I~Urt rs ciJ 1'1~ scui$' ~~t~h~, ~1'~:aI~'1e~~j la Qomu ili~aJ ~ uncat

lr},;3

,i

C-a ~ iJI1~irn~ c.o,nee~Jl,)ne m,iElJj~rul F'olita~'v f1e()frd,~~H~ 00101' d'or oonarrlnati percmi,siutl~;a de a -5crie feu,T,i,fliiIQr crate (:) s€u.1~oa~e Tn C;9i~e' ~,al §~ a.!'3t~ Lilli m~~E' lor do. ri Ir!~e" Tn u rma il:,",erventiLuII"Ilei.'DIiI.J11M;8 ii(;l r 'G:Jul ei ~res ,13th a, fn$'i Ipu~i In I'itl,i2M e ~ i p~nwJ c,t§j Tn noafP~a lnm~toare lII11"I2a 11 dlrl:1 nnu ar~stJSl!~i re.!J~I d sa sea jj~ de 511b \J rmi1fl!.flre au ire 01Jt 'Nli$"~lrul pe sseu ns j ta Gn i~Cllhii~I a;u, V'enlit J~ Bender Res·tul C~omisiiiJflJei fili1rtg exp us:a !5'~ fie, de ,~S~ meru~~ ,9.Jre~.tffti ~~-~ imre'rupt ILlcr,il~JrHe .91 tr~~uf a -"I Bend~r Pr:et:e?rtu.~ SJ ®s.,~® liar erst.€: ca s'ar 1 ~Pl~ercart de c.if if€' 01·. Popes:eu OOl1rupa, p.oll]~i~. usa. .Adev;3ratd motiv sl are$;ta:rilor r este ur.a orJ'e!F.;i~or- 1IJ·l!Jn'j k'i Ilr~tj-. m p(it-j'li'v~ a ~etc ce em~ F[l m~ril rr1 ~i r a I~~ ~ CJilI'1 di" lln~sp(!;11 Gar~ a LJ fOIst ~,tj~"e'lezjle s.chi b~~j' ~I @r TniaQi ,IF1 numai CIJ ~le IllFe t1I e C:Url~Sib:tlif~-ca ura;$C '11$' Re mant I:"
C~;I!l'ligiune.,
,J .
I _. _ •~

rLn tmpU~G~ B I~I eec~U ,Giang,es e rJ!OfLsioerat ca tr,aid~.dOf fi'ilnd bas.,8Jra~~~jn ~r'ir'IJ spal1lztlnrilr~. H!at.arjrea ul111Ia 'Sa, lie exe;ctJlaj in·a1rtte' de ]m~~i'''irre~, 24 de ore" d~1H~i in: ·efVef1e~j ~: mJ la ·tnir'Ap·D.l. Me!!i~r C-iuleij f1el81 gJIl.Ip'IJ~ de d~'nlj~ea re frl~~ IRl J~,ed~f1I a
Q,flt®:

hotarat. ea amtJ'ii ~~ e e1;,seutati in ,2,4 de ore, D~~ fJ. F'oP~$CU

cj s'a

1r11

pe

.sa

~,L,Ji!t

11,'s.pee lor GI. l~sJ 0, .lSll,i U I Nio" 5441

P, COAf.

~sslCrst,u_' 4~XH 1{~H'f

Se va
Gbmll't

M,C-G-, Jil.lfgslnd EI' r s;e. eemuniea da:~ar nt. relJfes,al:t,jl contra R~~,i~o:F', tn~es-c'ifr-abiil 'sst'

~6\Z~l,~u~Y@.

lea rl~pil)r:t,!;;jll DllJi, ,Mi f), d,~ :exteme

at' [tr'B~ui

~i fiI1,~$'l.!lij de'

~'I

7..Un id~parlid. rug:tflSG. 71~l. 'Drr~,ttil!Jne.'ar,~oli~i'~i :ili' ,~~g'U1raJMt"li e'ne~a,l~ G U. NJrll !:1612, s, dfifn 1'[B Septembiri.t!, '1921. S~f"C~·Sre~:re:t.} li~tlliri 1rc;tedint,e al 'C'~'n.s,i~liulul P deMiIJili~tnT. Se' 11f1Ii81klf~arz-altn 'oepie, I'f~porttt II pr:i~r~ij]r III ,e;ctiv~,altoe,a ael !2g-atfrei
l

Lig;ej rilfane~,1tii diill Wntr~~ga Rus;i~" in itulaU' "Csrcul 'Ve,ide:!i, @81re (!I, tGa~tiiwr'it 1111 EI.J rapa ,1 CSJre SE2' ,i3j I~ In '~rez'9nt ill Ca pit.al~r' , Ift~~.c:~t t3, zj)@, se ,~ta i,tl C,a: ltal a~) ~leg~~r~ie-a. L1~lei' D~ TarBin,~;h d'ir!11 intrreagi8i Rl:J~~ih~, !!Ce'rcYI Verde" co p'IJs:i din 4 p~ rnoene: ~i ,anllli'lfi~: Mih~Ji Ak~tato.ff, GlrigOII@, 51~~$.~ rein ko, \iasi I II U$timcr"'U~j &i, Milh"all C[J~ ~ fj •~ prirnul w],rl d '1n5 j~J p r~t~j[edilnte.JH ~YV,~n1 tdu~ ~:3i~ nese ~i ~ulPra urn it. Hatm 3flt,d .ste'~ovo L Aoo8t~,a ~,lJ[(t. peno~nel;~ dle~~r,ecare tlF~teaza ae rer~a ell N~,. 303$8 B Mr is;ter~h.n Afae~rilo. Sltr:i3)ilne fiii cafe fa~ o,blec;;u~ dos,atl.JJul nostru IN'~_ 351641_ [)eh~nat~a a sQsi' di'n e;,on!datl~ln(]pij~ - \,ia ~~ . CQnst::;~r:r~:a, p~~~,p~~ r1e f~~e~ j e.Jiberate d[uli'rI pri mal el c.alatort~ eu (Mai a- 0-1 ih Sullgena,. Q,~!8ga~a, ~ 50s,it dln RU:!$H'a pr..iln P·olo $~ rbia! 1Bt!'I~lari ~n a, BU r~~Ir;r~, s-a IElm.nit ,cu 9t Pe~~· ,~,i ,S] reintrr8![ apor in H~$.la p[::lin. ConSit~H1~lif1;~po~·Cfjime~a, rn a 'W:acul al dOiile! 'tI.J ne UI prin. Ac!,.! Clriim~E%~H.'::QPls .antifiQPol,,"IP~ris. ln Fn~m~a avut cs ;$(:'QP "d~ ~ pune in ~uren~ guvernuJI franoez cu $ItlJ:ar~iia §iTpolilDica ,glJfi;J.'ernul·"ij ~atdiri'~S'C d;e ~-il obli ne eClJrH']a~t@raa dill Flartea Fna ,'~eT I. _.1_ ~,i
j

rna.
~I

1D~1~!tl~~i~,:aJ fo.st in Jnm'Pillat~ I~ R:ari$, ,G,IJ slmp,aUe d~ g~\lemlJ~ fi ilMf'icez: I.,. .l_Del,egaija, i,med'i,~ 6,OS,ftai ,~, Bue_Ui'e~ti s-a p~2ent~t CUi ,~~:resa Uii1!glil:l:~h.ilt:'ile.·i IFra'!'1;DeZe din lO~llibf3i~, pregum ~'i Mil1asi,arll'lJ!l,Ij n;OS~iU de Externe., GaJl1i I~ nih LlJ S~Ui ne-a
i

g ub~rnj:a Tomb-ova cal ilfiJi s.~:ri~r~ais all Or;ol!Jsc8Ji a I eu rscala ea i Vow r1il;ns ca'~a. s.arnarnIT.~lia! EGi3fleri no~i~vsi~,ia ~i Sta.vropolsoai a ~i ,p;rovirl ~iJl e: D or'!,uTui, 8M banLn~'Uli ~j T erseuh.Ji. In a~e.~t~ t~ rfiroril. 9 Jv~m ul ~~lfjSline~~@ste. a ".ot s,t~Dani .Cj' ~ i nu exi 5.ta niel ~. U ma, .: 6' ,~illitor'itat,e bo~§e¥iciL IB~rJeill~eie~ puterrea, ~i dcmma acesr ( j tlji 'QIUV€nti in. mefil~ia,natele gluibernli ~.i ~ml\l'iflCii 8~ e.·_~tiinde f1lJ'mai 9s.U[pra S~&el:or ~,i,1:arg,ynklf. Dr~~e'le$unt in ~·en~jo·a't Ila~,~fte Inca
I

,auv~rf"ilJLJjl ~ral"i!!8tS~ IlCerclJ1 Ve rde' :a Ti.J~t fliint.al rt.'l,~i bl ne de L n an de· :::dl'ec,8fvand adlUln~r~a;sa, :I"l~~ioflar~~E arn,1'a a S~J ',~ il'lleS!$'v21 , ~.'i guvern~Jnd: 'in f,lrr.:ez'ent as upra a a 9 IJ _ eri1f~i ~iirei P FOvmcil t

reoorrla~lhd~t.-onOLJ~ ,

.t.

ll

,SkIDdomJltia bol~e\o(ie:~ lri1JtriLJ:c.i3Jl,glUvemululi '~f'inesc nu-l convi e pe.rt!tln.if iarn~ ac®a:sh~ ~afin sea mal S~ ~i sa al[me,m~ sute de' ~ Qra~~:. P'I"inc.i1pallme'fl'B gL!l'Vernl!.:!lli '~ar,ane$c dlUce ilIElJir ult 'Iupti, bo~§:evic'i~~llrr' 'fo~hi~ lu. di:spo tibile, cu

_. '-' ·'·1 II.. I . . ~ ~ ."I II' ... e{ififllQn11c~ eli SO·VIet,e e no ~~~iQe'l InlBrzICiEllfh~:Il.H®. !Un 00 n~ci1lz~tlrl. d:~I~ sa~e §~"la &~Z de rN~Vloie. op~rlf1~j" j riz:~stern:~ ; ~.rmat81 ~Bt1tr~.
GaJre

se ridic.a I~ 'lpro,:;t<limaiv

OUI o1~,e.rjlme din veCinil'6 c~dlte:. Arn'wdele, a ane~tj! Ie. f1e,o.a,na. OOrilEatct ell! rupelle t>o"l~e~~oe l s'e raJi ~:lamalrl u ni i5Wdin trlJp@l:e 001 ~~ice!. Ac.uJ~lfI 3.-4 . " iLl FI i r;~il mal rnsre rp~r('ed i i1 l,JaJ\I~~eti~ bo 1,§.E!I\!' IDa a g~'i1~ riJJiU Iui 8 d io.naf, a It''eclE de partsa arma ,~ICH' 'itra m~~~r.Cavale rta 111U~ BUQionaj ~ 'imas doar 'OUI7'~8000 de: (3)meni. Trn pmgri3Jmlll gl~\F~tnuIL i ~§Jrorl~sc. nu intr-a deocamdal~ trlici, 01 Iupli $.~LJ Qrrens,h.r.a, COII~ltFa ~rnlitJft@~olf bQI~evi'OO sau 'rinll,J~!i::lri.ior OGJUp~t~ de ~i. A~~\as,ill dlmand .I1utFnai Ilupt~ ecenorr ' ,if ~v~xid s ulb do 1I11ia 8 a $lIte de' ~-ii de, sate d~r!care nu SEl! o~'er~nici u jt1 g~~lJlf1te de' oe!fe,~~e/ .... , G!J\I'ernul l~Ir.cHlI€l~C sper~ 'cfa, Tin creJr.nWlI~ 1 t1!1 at 11d~ zil~ si s;lrjt.l91~ in ill Flull ~u i;ntneag;a larani ffi,~ §..j ~\M3t~~1 ~ sj sllbereze R.1J$i.~ de ,Jill,JgILllI boJI:~~viic L.I. in 'Speda~ delleg,a~h3 promite ~Iii:~~ oJbmg~'~a sj ne inlOlFlTlceze, 1181 p pt11In, il u ·oam€ilnii $,:§i . ~~lIpr~ rostu I'Lli II:1~raII IT1,:ariCiI ~ oncann ,. gtl]J,_P ...iI Fef"" J' tx ..... ", '~I u'3! !JQlaJ,1: ucPrtii h~ i'lT. In rn al'l~~\~te s~~re,i, care p.h~aea \'Jlnn Ue.r~~n:!a!Sov.h~!~k~~,!, I1IJ dJI1'G:8I1UZat fQ.~.Hf:i~t~i s~r a ~r,o.gmmtnllor, Gil10ii fmt-JQga~~i $i pi ~ni de bri~i ante. d a~e lor de co ..s;~rjrLp-~~" L lu,i .G-are s tnt tQ~1 avrei. tS~bJ. nl s:p,J:"e'a, I~ scoa lIe a"ci3Jr,a dill U cratin a in :i:n1~fr~~~, I:. e a-~i YmbQg aV rasa ./(fJinfa - {JI" 11 J lor cu ,~r\;1igu:i fu rat~ (tflla nll~i ~(Tlnl le~ a oe'I8J~i .i"m~ de aJ~irntlPebuinta prill ~~~ lS~T§line I~.Qrt,erite. ssepurk .r~paQlarndade . ora.liza(\o~re" sJ,~onajmmtar f!Ac).~"I. GtlVBt'l'lJL,.d tar~nesc ail'" ro~rt~ ecunos c~,Mo~l)JI~lernU iFlIo 'I g l:uri stru, dad '~lJfiJ~~~:~ I'" putelal h,le!$rllJil tre.'Gl~re!~ deleg~~ti~'i pe· I.Jn vas .a p8lfhc~JfiIlrrle la Adher an pe. Dn~·nJ(...l..Din ~pUs.eh3! De.I:e.9':ID~i~·j ~ar~ni~fli tJ$i: au mLJ~'~i, ~d~:r'e'::1 prirllr,@' tnJp~l~ hatrnl~ilul'U~ ZaltrlQloh:1i .- din armata lui Teji@~.H~enk© ~ ~'i diln 'can lifli~e, un !,U]II1T,8r1i 'O~ reca re a '~recl)i tElnu.1 '8Jce~-EI Tn ~:af.~ ,~ .s-er ;afLla In p~ezent deza 'l1l81t'i! in filolfd~~B~.$~r~;b·e.~ .1." t..

1,4 ".OLlO

I.

e t~nmj bill@. Inaum,arti

fi frlS'iruiti

~ca

I'

'."

B. 'C11'g an{:za rea' plopa.gandeJ CO.m!,tsariatullf$J tie

,~xte,rne'
6J1 ~ [UreG'ti U flea Pe liirtma·i~ i 51 9 UliF8 nlFi G,ene ral~e Nloti, J., 833.20 din 1IS huu~almile 1'925 1) $erwiGlul Sp ®.ti al die Big Ul~,ant:a Giu rgiu rs fjJCitf3E1.z,~: !Un
1

irnf"Qrmat\OlF i'1IJl nos xu d i f1 8ul ga,ri:a eer u nilca !Jrma~~n~:le ililfo'Fma~uni el~trv~ laprQ'p~r9anda facuta dGl ~at!fe·CCHlI1isar"atlJll

de ,~xrelrne din

,MOS(H)V,l~ji;

~Illtre ac~~;t.e ~~1 p~r$.~\an1e. -i Viiflto.f e8t~ tl'J.$,a[dilfll"~lt ¢UI propa~2tnda ,pet:l1!Jm EUf-Op~ c.et:lmt~,li tGennan"ia. ,AU~d~ ~f C~'hQS,llov~cra} Irn~ ILiISFV Arlg,ila, !_fj fil:l1eric~: Coo:p Cl!I Polonia ~'i s.c;a~ltlJ i 113vr8': ~ilj,t:slI~rrrtC1J\ ~ij IJlrC!ul F'l~ s~ri
i

Ci,ce;fin, ~}Qmj~%lr!J11 e, I~, --"meimel este tlJutat d~ e::iI re un d coleQI~JJ 8~e-G:iaJ. 't3Up Ie rlill, o~mlllJg, dun Uf'm.~tih;NJllrelr~ p~r£Q~Jfll~': Utvinof, GQQ'iP~;'iR,o.tst~in. IP0Jitic. ;t!l ,e~f'erf1~ IRusr.~~ 9' est,~lfIJpi ';ita
c

C:i~e1l'ir;lOOA~iUQe :personaluJ tlln S@~a iZSa. mal -Mp~rta,1la ,II ,009 m(f gr~,d! diti f!,oH'Lile~ ex ,e!!tJla ~,i a,f:1t.1 me: 0 rrc;'ru 'IJJI apro' ia~~ fE3al'ca rui) ~:iOrleilt~,]lr:;Ja ~~H~irtat. I Onen! uJI i'nrtreg' eiBte i,m,pijr~i!lr~ ,3 Slec.,iJ; 1, One' ~iJl apfii;)Plat" (BhallC~mi,). ~. Ori)€llfllt~~ de. M~tIQc.. ,3,. Ot:i~'ntul ]nde~8Jrt:a1. Se.e~~~ . p~iTlLflJ ,Crientu'li apriOpl~t. :S~ t)ondU~~ d~ ca~lie $aFbyl TU$1Ct)v fcti, ~:alre,e.s,te j~fte Iii'Ilcld ~e~, ~i :o.un~lieel frl'i~iJ ~r~dFnc~os IIu.i C~ee.ri.t.l m a~ In (Jh~$tionn~ Sablan ies. A.{f~li!IJ~ta, ~etti € ,afl~ lbiate, IIn bi ur-Obl p8n~u fleC,pf8- s at Qln orientu:1 a pr'C)pda:t (6,arCiln~).. C·a e m,~~ l~Wne' org,8JW1izate sun bh,Jrou (le jp,E!l n.trtl Turda,. El'ldg~lf;la ~i ,~l.lrg;Qj· Sl~.vla .. Bi· reu ril~ ,P~lit ru IBu!lg !iIlrla §i J ~tl o,-S~a SUIPlt: IISJ W n I~c ~j I;li~ IUCf'e!!alzEi mwt f s'j§rb'u ~;I b.u~\gari. AQ~$l lJ.;!lllrOIJ es~e' In I'S~,~ :lJfa, p erfifi~ F e rllt~1 ~~il If!ijr~.ci~ eu Repreze I1tsJn WI So.vr~tl G dlill Vie 1'1l~, A~H~ri o:are este ~ns:~rlGlnHi~.'[I(elusiv cu pmblam SJ El1Ell1ea Q.~, e RE'J;1fez.enta.n~~ ciijn VI§ln~, '~ptn1e'alZ~ ll~, IMo'Sco' t~ ,'((it Be se f!'l~(tJ,~!1!;e l3:ifJll~~il~" Ra~~~IFh~I~ ,~1 V Ci'r:l8i !$I)n:t ,ceu,te tn fle~ar.e ~r n i'n rnerma 'JeJ,~a,de O:ice;fj,rF~, Sirtml L!iSc~v·oi s i@ lJ~s.emn~, de a Ciil3~rll'1 ca rep~e'~~;I'll'alRlt S.'Qlli'e'~I,ola Serfi a! in GatZ Gi, re'J$lr~JHe,dintr,e 8 Lliga ria ~ i IRU$lti ,S'6ivi,elt~ se restabJL~s[;rPellitllJ !Belgrad, 'Olecerin are' 'Ilhitenra' sill ':rimit~ ca re''pf$zeflt:an~: SDJ!;Iiiet~'iiQj ~ ,~~'F:so~W!'a d~ ~r~gJna bufra,swiit. plri" ~ce~)S,ta ~im,~~tIl.an~ CtC~r1t1 Vre'a .sa nea un ~\u~~~iSm8'n ,Jugo-:sr£avte:i ~l B!Ur.g~rii8!i, e;·8
i

in

SQSI~: limpul :p~ flirt! n". L." t' y+oollli $OCO:~~'~ ca ,e'

8a~caflice,

s a't~, To.tGd'a~a, FI' ,..J' pe ,lu,eJ s 1(;011 'ey ~ ,I er s-u!a tJU.t~'Ii3JMo~eov,ei va ca~tiga teren tar£] sa pi.~rrda
1'I" ,t;,i115-:E!'6i$"~ :G~. . e
Slae$;[~'
'Ii'...! '.

in e 9~g~iI'ea rrftre.

eeV8L DIe ,SlGeia", ill

'ooFii~rn g1!.J 'Il'-~(l"IllllJl Tanra;orif'.

p. °es;asov1etlila nu sec $~FiJd

S e p(}n~i!fle~,re

~um@.!lle 1~lJ't Ma'lil1off" ,I?e Cal e pffllsa: sOilileJac~ fl' ~ ~ ~~te .errl~' a~ :Sul,.garj'e- ~i D~\li:tlo\llcr iBulg,s:r" S,avf~t~le 'L3~nSlfd~ri3, (;~ 'tI~I~"a Mailfno11f virlli! la ptlt~re, r~l~ iil,e Tntre RJIJ~d'a S~vilE:ii\c'ii $~i;Ii -i'lgra:da s"21r Ir'eS~laJbmimed1lE1rt"

in~a flOcarte

'a,I1)ICO!J~. vj@I,e-nlE!

.des:

Bo1~~'iJi~f:~ prattlnd (;~, C~ I, rfi,ii~ t€lIl~ZJJ 11 ~!i3JfJ)ualri;e 1911!~'1 VfJII' L f~~[aT~m '~el~r~iU~e,ell Oeho,.,Sti:J'!IaiOi,~~ la,r '~U 1n~Jii,~t:en~aC~~~;!. SIQ'v~,c;;iet vor retB,Ei3J[jr~ rn,1 [,~ ~u J r:glo--$'I auf itJj '~i' ~.UJI:g~rit~", atjii Bol~evicijj ~U:!1't TO!Jrte mu 1'~)u'mi,~lc~ :zir~ele Ceti Q~S1:~'\iI:8JD~81e (t€L!~11ifi Q e' ~u sla Sov~aijca ~;i .~hl~r '~r~:E!l'IMjllu i 8~c l'~~ !t1F! r~grher F1['e:S$,~§HQ0f;1$8 Gwa @lel1ioj)l~ de TO I'lid ~,u,~,p1r~t cOJldfia,ilL 'Se panfil \C~ D -', ~':""t:lli'e. ,,>;I'I,!.•~ i 'I .... _ nUs 1i8J ~,~ ~I;a~c:.a ] ~""€l'!.<l 'Do. v~;:::;t-,-~'::~', _ ',;;.:I:U,I!."'IJlI~~ " 'k! 13 G! fI"i'~in'i....'ii FIe ba l1ui;aL§ _." .. ...II " .~ t' .. • ~, .. t il"i Idarll I' '-., se- 'f- rf.-r.;=.o:~ pe, . ~e,5;pr:e a~,[I,V~:L~le\8i:sa, '12'0 ti1:5~m~tl va IfII], IDcC(j §II ,liJ, 'f®~~' c~l~ l~gF~H~i lnte'rfi S!tiDi1'~I;~:H i rdr9i l1n h;::g'a1JLI ~ eu to(3;~1 ",st'3i-@II€' ~1 i B~~m~ i1~'G€! 'D~ln~'"~ U "st~l dle'P"~rt:e,d FB~u~rrm SO\lieti~"a ..
i GII~~
~~7

.-,I' -

"'"

',1"0;1.11".

....,

corn ~h~ Pogo,ge:ru,! jl! ~. Ti'ghin~:! 'lpe' ©~n~ pesGiJiau Tb N~$tru T~ p@.s~1J1 POtE;~r~1 lost 'g r.av ra n~ti, GlJ 'focuri de 1EJ!rm ~e, ~~~[e ~ ~ p~1TlJh~boil~evlci3i.. Ra l1itiul au fOf$'l in1e.rr:ra~i In 8 ~'itrfJlL . a:cmY['ic;~~ d,·lor' PRM; MI~,$0; Til; MlR: sa: ME:Klr
j

le:h~g ~~.mi\l9i~24,.[,,~ ~l!lll 6 !,~~~m9,~6.", OiiJ 2 1. J IlspectGi'CllWI [91~'I!r®;r,~'1 .. 'igl;lr,2'Ul~,a 'rZhi~i~fH'§U de $ ~afJ;Qrlt~la~ '00 ln Z lua de .2'%* cor _"ollele 17" IO~!lJ itDlrui,Atildre:i ,i3Q,j;a['f ~ili· Qh F!i~tr~v din ~
. 'ii! '"'
.oJI' ,..
~,iiI .
i ~~,

91'1" ,[:N,reiG~iiulneaJ p:o~ri1n'~ID igl'~lr,anl:e:i '~~'~

·G~fill!~H·i~J.~'

IFl.tlF'O m.aH~ 2H.iunare p,!]!tJ~l;ara, prote:stit~~~ 'ClJ ~1!I1IUjM, en~ (rgie. in~PGituiv,arnaaacrelor 8;':3J\lra;~;[te ~;~ INJs,~~LJ! ,gri§Jfl'i.~e'rii de liol~"gv:i'ai, ~afi au ro~(;·~I~alrtl mil,~ ~i au ex,ecLl~EI~ [~ra, {ara ju(le!caf£~ catl!va Sllt~ de mel d~)v~,ni felfLt'~i:91i~~, t~rU~ri Uil ~Q'rn an iJet Nli~te ,
ClUJ,
1

1OJ'1 • IPIJI, r .: u~"li@i'llUln]!Ii!!, '1:3 II i;'IIlrt'" 1r~k3,2 11 I "'_ Ui ,- "" '. Ti rie'iimea rom a n a., ali 11 fdt1 lea.I, i!l~rurfit~ , t~Lst~zi1,3 Martie 1'9~,:2:~ I
I'"

n I~her!I3J\! no m EIIrll !bI e s BJJlQi9

'. ~ < ''''"., ,.-:;

,'.-.I,

".,~

.. , ..

k'~ .1;..,,' . ,E,' , 'V'~ .. ;1.,,- ~ajT~t1· 68 LlJ~.jlirblla~1 pu !l.8r€l;mj _ 1iilJ..~IIi~~, """ _ I~ .. ' ~ ,_ I~

,ii~i~ ~·~u p:1,:ltUf~~ U~111i []~ISi vetrele lor, @opJi frag~.z'i 'l$~ "(emei lip.~.dt,e tI e tapa rn~" iEl~ ~~J:~t:sut,i P~Q~ i a ~ ICiaJri'~1 er Lh~,~ rltlfa ~i m~tlf,~~~'ell'~ ~ntru ~arigiU ra vi na de a $I VC\iit sa trea e~ pi3Jm~n~uJ !RiC:) m ~WBllet 11:1 i1a[j,e~tJ8~ ltJi tJi',a! IT'! ai omeneiSf~.'De~r~l'tate~ .I'],GiEi8n:a' [I ati:on al~ lnl fle ce rei 's~ infreri3Jm 'ell t~,a,t:~ put:er:ea ~;s~menea 81lrot~ta,~i 1) F,C:J~~ OIVt:J~~~1E IrJ~~PiR~1 002. ~

otdOOiafe esUpr,a Ufior fra 1 dJe~ai rliO§ttii,. ~ari veneeu ~p,r;e a~i cu to.ati tlragoswa" C,ollftlinta '.f:loastJr,a; de E!Jpar,;Morl a;1 i:iatrim®n]ILJ'luJ GiVilli~e.i (:"lImen.e,tj~ ne [nae;SmnlA3 sa die.ru.llnJ~am tn f:a~a fJl1Itmg)$~' Iluml~ cltilzifJi1l,ea uner ~apte b:mlafe~ care au reirrWiat I~.m'1i!Ililg'neia ra,s.~teani a Europed me'to,c;I~· (fa u¢ldeu·,e. ~~ ~le!iIDili1an~ ~Ie ·epeGiI@f barbare~ (. TInerimea ro"mihl~ tnlill ,A.rde~IB GI:Jir:lima sa;rng~r=ata de durere'i ·!;JQn\i'il'llsa de dreptatea ,calU!zei pe car'e 0 1rmbrati§eaza, i~i indlrr;a~i. pnvirrlille ir.ucrezit!Oare 'SlP~e. (:l;pini,~ pltl

.r.M

put.)liei rnorn:Ha1a, chemand-o_ tn ~piirarea clv-Uiza'tiei ame[~'intare"

I.

~1~6",IJ,Dre'!i~thlulea P'O~lnei 'SftmUr~ n~~~ ~,~ n~ril h! ~1 lr.~' lte(fe~3t.tppO\b.a;bi~·,din 193:f)-rhfl.1 A,g it - p~~~ itG't.iVit:3l(6ei C Grnint:em ldllJ ]',I~ R:o]if!;a!f1j~l Aiml~n ~i i revQ'I'llI~i,~u m'~rJdlale: la Iu unL [\l~li R~ m~rfi din Re'plljltl~i(';~ M old (#V,e:~~~SI~~jIa~,er'!~i' ,~i A~,itgl?'r1)) p--ut~i lfl rb,jlrn'~ i~. F.rQt1tul
,• II ~ ~,

p~~pu lar

,§ i

~d~'safgi3n[z:ea'~~:

s;i't!l;Ia~i'~ rP~rtlde!or pi!j~it~oo m~j :itIile® 3tm~sfe~a c'11I,re ~'Qmn!~~le ~I in E%lsarabi@!; j.~j oTganellE!! 6:;jmp6~i~noo' ;;~IJIJ f~~ut 0- 'iffJpant"!arr~a ~apt~~a ~nl aJf:"eista re~, ~ doi feU f"Ii~r'e G~i ma,i lssusl U age't:i1i is'l 00 rn i:n;ternullui - J -,. t; Prj m.bil ruTdr'~ ei' il'e I1'IUIt! e._§.t,e ~;EriJ@en,~~' rti M~f! tn.l..#r~'e &e cw: A FdajiJ~in - n,,n:il. I..}~ Oup~ oe ~tratt:a ,c;lJfm ® R.eplJlone-a
M,ohj\ofV€N~~~sea

C,OMU n'- ~r11~~ '~i3jre pre',galte.~tE ~V~,Iti.ll{ilfi m onw~la i\U p re~lJpe~e~te nirml C fi~ntru ~~~iz~Ij"~,~ !3Jces1)ldj r:'! Ian.. U~:ljri(!ft~ Tn,~~ rnlJ Q~r~ ~~ V;prb€i!Sl;.b~ d~$n~ rev'iS\~~ti,e -F' )t y. IF ~ ,~rr~;~!b;cri~har ~rc-ei;ju!S~ dC~~ d~ fB~ndlt.~Qfi!d~ca,t~riIEJJr'de, S:~Si~e. ,~L i 1 l1$iri rca Af:I,9 Itrt:!l~~Ui8iar ~ errn ~flf a Fri3Jril~~' '~i J'~:P.OI1 I~j (t~ ores e ta ~ ~~a m~~ ml~n'(§ P~1(l1:t~e;)::il.~feI1tSl, 1J.~"li§t~SJ ~i:BILu'rli~Jfli~~fia 'g[~th~ r IOf' ace:stti i se n,iiJ~i!L1 lrJe: :splo~~i" rutl '8~J'~ h~ p-~rmit~, s,;3j' ".8 i'ba lnt~,~tiec~iUFI~' Siit:tJr~r~~' e~<aot~a larf~Gt. p.e Gare .lie ~rleaz~ rle~GlIl$ l(jr~ 'lIra ra Iflol~"@I~~1fa:a 'V;8j~ij't in ultimLrl 't1m'~l1fifV~di~rt~,~~; ~@rn-eri~,1tlJ s ~I~ ,~ ~19~'F111.." ,I $Ii :s:I,~ m~ i' ~onst~itat ~ m~Qrjta!tea 31Jues;~of .epo'f1ttj I n ~Ulnt tr.i rn i ~j ~e CHill~re',almioi:i n ~~;trir:1.J~i. t;;!tJJfi '1r1'lJ U rm~ f'~lw31rii l)~l~~i~I'C!r m,aJti,ce f au darlt di,j~ald a, !EI~ e subi:,tr$1 ·rjr,~fi1.()s,W" ,~ dli'~k.i ~iJrl:cika§ll~~j~ (~i§~ m;aj~ ,i:lJm@1I1Un lUl;!, C;er~c~ prlv~;1i~le .a[m.iBb:~,

R~~tHon!f;;t SCJv~~,tio~ ~om~n~. 1,.1 lJac~ 1~ treCl{~ maj{~w1t~'tll;'~ ~s!t~'~~~~ir 'I~$~t ,$l;Ilr~ril[]~~ d~ ,S~~lt 111(;le~U"Lur rn~m;~LJI m~c~1 ~ ,~~t~;;::;;~ s i'hlati~r~€fste BI~a" ~.,r1 if! armra ea $JI!'! E¢U~ie eli a~a.t:a f'ebnlital,e, ino'@)l eo:nfell"iin~~h~'.~~(:i'fi$'~~~'i p,~{';'tle;,~ de, fl:e~!9lr~sll~!Ir~e' ,aJWi ,de'lJ~i1U Ihtit~hs\ d ~~~ 22iHJffi,lle ,oonlf.:!1nl'eEl:Z~ 'f!8jv,or~bll ~~ cu 'muJI~j, TlrFH::iF~dl@w,~'nrJptme'lile p cle' Pi!lIO~, /,,,l 111lupta i\k~J~ilorlal i'~m s,p;a 1110 dJnto~,'~ pLj~,€rH® CGIi1~1iCI hfd~ r o~frU-U'i:ste, ~l,j b p'r-pv jre~' i G €rH~-\JI€!1 ~'i a ~D.lnit:e1DlJ!llJl de FiH~'in~~rvmi,i~l, .. G'em~ania, ~'i ~t.aITi6Idsoparte ~:i RlIsi~ d.e' ~~~~ 1 part!!, d)QI'iJe>des~~~'~~ ,a c:1iV]1e:a to r 'in a-farEl b O,U~f®kH t,~PTl~JU'I~cha ~pr'Q'pierfi G::Ei:I,uj:rnai cum[p1ii"1: r:a~bo~tL ,pe ear8. I,I~W 'ft hlL!'~Llil ~I)'W~JP~ '. t ~ iii r~•I)) mrfi,B iD'f!\l erreasea. Ag!~Iii~ii a,c~st~f' t:flr1 'CiUrtree~ &b311E,b~ ~g~ta id,e~ ~iell re ifW Ql'i ea i . nd
1

i'"Kriw(;a'r~~! na,~~tJ l1almst~.. Ba~;¥Jr~ bi~ :

~,~t~~:are ~ u t1Ie~

'v:i:iEIl~~
II

d~, Sitat

rfil

®~r~,ti

c~~G

11 :S,pee~iale,

'iJhd(:l':-

se m'vata la

~€!

,.,;r

'p'"Oves,M~,te

C-~~ilaJt ar~,~tat! Va:~U~ Ne€l M~,p~ ~d'6l",,~r~tJl.,l,1 ume Criv1ite n©~ L ,.1 ~ trec:ut NistlFiJl·[h~t. n
U;:JGUFl!11

f" I' ~ ~,t 1 . i"", '1i3,e,~Ui.Jlrl~ ,Im ~?iil $.;,'J~!JIU, U'! ~H;!

~ , ., ,r, ~reiiJUiesr;'Inml~1 ;I~en~n, [Eli n~ ., ~a!I~n.rn I,

lEI treclklt Nll$~rjjL J",.}~

U lila d~n mi::!;'itID"i1~~€ -~rj"n~i'p,~~e,~ ~~€~t'i8 r dQI I~g,~~t,'i ~'r~ de ~ aii3ia, ~~ sf,9~ri;l\e~e~1Illl[1! G,itor~:~1j10 ea nitre Ie lrlJdus~ii'@jlel, ,!:4jnJtr,~ SIf81ti:JI~ul mm,~h~slG. f; ...1. til timpul lijb~r ~o~~ii dQI ;3;gEml~i '[DI i nd_a1:J
_.

~bllU~ ~e c~u",eIre.o!:.ti:iiI] 'a-~]oa~ s

e.ei ~'dii as:~nUjil.J

.

,a Io-a~~w$~

t npre:jtlrirrrile- ~lolldlmd

1J!s. Iu cru, Pia n iJlri C~ tf,ebLJi~u '~~mi~s)e~'~~~ tI'~rifl)oat!~" pllB'S~6 N i:~~rlh_ Fro]llI~IJI Popldar §J rnrl~IGNI@a fJ§l~OMm'S~~ $,erYiiciul de: IIt1f~nili1'iai~~
~J}iifr~lt~. Vf!ji~;:~nd fG Jl'i'a 'a~oe:njtuata ~e car@ ,~ ml~(:-a~,,~ n~~lof1ali'sta In MDld't]v~ ~~ tl'~$)~rr~lb'iai ~ s ern n alii3Jt o~g~ir'I~;1.0f c'Omp~tinf€ ~eric.o,1 ce ~,-ar putsa co:niSt!lh.~r a'c~ st (i~r,e;nt ~~ ~~ u~ s~d'a 1 n~H;~~~.tah~ 9, ClI@i~rii~un (Or fiQjrm~~lu11~~Slri ,s~;ttOGil'ltfa€;2IlFe~~

\ha!r'~nu~P-~ c~rle ,a'h¥.!~bl 6a=§~ f~x,6(iZ)e~1raJ1l11

u~

:ia"6[~~~, !Z:~'f€" !dlrr-e'z)e ou nurnele lor, ace~8.tij; \'jr-g~,niz'a~ilUlne caffl ~ft@it,~ ~ornJiJrii$J~, l t f!'ni~JUI' i S~ ilJi ~t)~Iffj~fi o.a~d n~' ,ali' fii
On'

1.re ~u
'f L-."

a'CIf:l',a~,'t,~~divnale, I", ./1 P~ni~1

II@:W
~

t' rF]:S,i13Jc2Il.pl};a
~ ~

s'~

~. ~ rQi!3m.ern.. eu -iJ~~ca:re, rP I~II;;!G rma "'" 1~IL~ca§'I po

I~~" ~

1Q1r:~~a ~,~

F ontu Iuj

~ op!J~ar

..

cre;Zlbl. 1ntr' una din ~jl~'! p~ elm 01 ;!li,~te'p~a,liJe,~!tidel:a un cUF,i!~r'C~ tfetn~jli~ s~ ',sJO'SE!a$~a din zi if:!] zi, f~0~ IC\J nOI~,~~nt~1 til1er-e ~~ frumiDaSle Urtle:i' dQaftm~ '~Ire f~]i ,corQ@I~Se.:PE~ @!otlJl 131gaf~. ,gotu~ ~i! LIt; ~UlnOl"SoLlt m~~ ~f< 'ba'~~~be<m'n, p1eo~$~ perr~.r1Jl a luni IFl ~trail[d~!t;aJt€~. 'B~Jjnin prl n fizDctll ph:l16'toit_~I tmlbraGi~miflt~!a i rn ~~IGabii c roouta, ~,,-.i a mGLilt '0
;jl:

~rAI~r~s;i\e_ ~e ~-u~~rfiiic~, ~klPr::~ d~a IrLil~I' ~ru~at: ri rfl i m~ p're~l ~~~ ~ p ~~ ~ ,.. ~",'. "" " ~", A _ ~. mlJ~ Im.~~~11~IJE [nVl,'a~1a ~@~~I;i3J~!i.lI 'WI~ ~ mll~T-g ~§1 '~:IIFi t La e em~.:Olgrii3lll~ A~B se n\a~I~UfflnkJ 1 eu 'J'~me'i~ eare ... 'II~ 'S!8It"ioi!ll Ore '~rambl:l~~m in l ;(Ipuri'le~'i n;:I;f(dl!'~iOlF"l~lre1,. ~oi ~i~:p~lla la dra9I!O~tF~~, lm~r-ej De' 1O~'i!i; n u fu d.ec~t JlJl1 pas, I._.I. L.,y'dm i Pie ntru e;a, ~~ SJ 10 cl1e:1TIQj~e' iam ~nt,1tJJ §i Iy i B:a11'1"lIi:l1, ~~~iJ~t~Q'rtJ~~ te ge _ ordirt~le I1;.LI, ~j ard~Jc@tn ~$a~o~neh~
c l"'r.:.A~"";'1 .. ::.i!.~' ._ . .e i!II 1,f;1ltt! .... ""Cl:i!;JlIIU !Fi;! l'O~1 Q""'n'!§'-i i~1. ,.'I irck .j;,. ,Ii-', a~1. ".~_-,'v. ~""~ ~ Ci;ll!i-""~'~ plI ·t····,· '" _ iI- resa,
I, _ ,.;

l~

,II ,l.. ,f."-.,

6~ts.a 'a!~al;~reTi:IirEiSI unei: R!~;p-ubrteis!D-vi~tic€ If)rBAm~o.L~" "Tine'AI eFIJt~i,Z~~I1I'il~,~i~Ie ~itu~!t'iil~' ~ n s~ar of@Jni ,~_u'b r,~~nlYild ~ Frontwlryl ,PO'P~~aII, jucau ~;fla 'c,U!m I~' l~n~e IBa:llmf'li. CJ<i¥JJnd'ljg'lli~$i~' ~ ,,1 I!5JJ1lei6nt.j, '~jn,e[il' e1d!,IG arti If[l, Sp~dtl~1~VrJ'llJtrm"'li8Jr ~ I FIi~li1tl;ll:ui' PQP~lar t.. .l1i'n~D'!J~«5~ ,~!iit~ii'PtJbU~! ki~~ile. L.~mrurH~ er ti 1..1 Illil ~Sf "oa ft~ Ibi ns, d a~)~f 8ltqlifl in rI U ali n trrebJul'~: s~I~~,O':31 UIle.le. 9~ l'a,~i3Jrlpenlm a Ius parrt'@i~~ ~ f1,IJmn,~ fif§uniUFl'1 IOU IG:aJ~,di~r 1"1"11 ln~'i rev~lu!lorlar, D~!1I,ars,arile i;i,c-iest~a tiGiut'~ Wi! m~d ~ermiEU'lePN ~
II
OJ

r.

1111t D'i!lr~c~111LI nea Pa~li.i e[ ~,I :19 IU riH1 ~ei G€lMle,r-a'l,e 8 · f-'"'''' In'""""", " 1:..,i,' ,.:r· i"~~:-'..,-1l1l,nllf' n i'll? R ~,U.fQriil Ir-'~ ~~'IY~1r ~j.111 Ag:'i ~ P. op, Adi~l a[l!a C,~ :mtet:nldui in Ron ania. fWen~j r-e:v,~lluti:ei ffi on!flia~e la Iusru, IJ oi R~m~rm dm, Re puJbHGiS 'M!oidiJVefle..8.~~~l~Qe-~'~i A'9i,-PrQP-IJ~U1 r R(Y'ahla~, Fron~ul a'i b! optll iii ~i mi§cilre'8J flia~Ql"llaJ ist;?:l. '8asar~b'~i3J ~ i erea,re,61 iJFI@1
;t

R'~pub~icf o.vij~nce Ro m~~ne,. s

'Incep~

d~ FiiH19lfesi:une au, de~en'i't inuble., dli§.i ;~Jallf~'lecor ®'l1teazj 'tavornb.iII ~ii ell mulW tncrea~EH·~' ~rQP'Ui1rari6 de' PBCe'. I._J}Na~iot1aJi~tin Sp!iU1.itOJ:i jlLlp\i Idff) tee~1I: '-', '·e ile I~olltr@ i'l'idr~i cam uFII]srle. 'Slub I¥iriVireS! Ge~le,v~~ ,~~ ;a co IiItlil'UII u.~ dg:
nejflte'f"iIeril~i~:.

_. ar'®~ui''Iitio~111~'~~;a;ti !Jit~~ slSite -.BI1:t:.a.•, L ...1 1n arm jjJr'@'a sii' sa f~ee au atata febfilitat~':J '[neat cQrtferhl~"l€' PaJ~jJg.le ~f pra©1reLe tlLll

Li mst,a fin tfil~~UfI

l[ifTa:]ow,it;Ji~ea. S. ,itIJ~elor

,s'~1".11;~~Jj{t~y r~~i"jfi~il3 d~

~,()e1Stn.l,i pian. U§ilJriin" ai Insa cu G;;:I 8.~ ¥ortJe~te des pre ,evoJlf~je " ~!$. QillllGIJr trebuj ~i dea de ,g~n~it ~rp'~~~~1 .oriller 'oe- ,stat® I j l~ri ~ An~na.. RU!3i~,~ ermanlaJ. 'F'r:~IIl~1 ~.iJaponla I~idat~n~sc C G
L

ve~o' inte orrrrefrUEl~i3lSQ~. Ags,ntil[ acester iari clitre€!jf~,l~tate,I,~. g'ltffi ''fa I~.eli ~!iell):re'!1~e, Gar.1 a d~~oIPgani2ea~i vl[f(;~ '..e 'start COrr'!lJnjsmU'1 ~ae' preQ~J~~$h~: n~volu'3 mQli1d':~I~' -III,U pret;upe~~~ e nfmro pef!'tJrLJ reat1;z~re'51

L,. t G~ rr ani a '~i ;1-taUa QI~apart:e ~,I F41's~a a~ta dB 1P~l1:t;ei'do..\i',e.d,esG. ~rin a~~illJne~, tor in a,r~r~ hC;lt~re.lltlr lIe fn~if1ki~ a~PJrJiE!!Fiic®~1U m~i' ~iJmp Ii~Fi~b o.ilU, ~e care IISir '1 P.U~)lJrt ~o.floa'Pe, I'

re

'1:-rr1

1lfl,Ge~ttJ i

s~njt trimi'~i de c~re

~midi fl.o~t fi'W;ii, ceri TI1 l tlH1J reJu~rii rj~la~iiJ~1I" fI!Jlo mah~ au d,a/l dlovS!dr8 de e s jj~Jt~ d raga ~tt3! a Q~[ltOe~~eri!i @.a~m.~i ama:f\U lfii ~~iace plriV'$J~ts ~ mlli?lit~l, Sr~iJ:a~f:a rjlidelow ~~ mn~~,~~mLal e~~'~atmo8.fer,et ea.r6 {k.inilne·~te' fill Balsara~ia., t_. J £j,rg,Ellt1fo!'lle . petel"lllL'6 ~ IJ fl:()u(: @i il '1.r;m'r1'~nf~ Gil G~ptlJ ra, 11"1 are$1t:~m~laJ ¢Ii doi di:!1~e~, el . a is;oulsiF ~Q.~n:~ ~'i e Com~nteTnlll ui. I..} P1rfmu ~iifltfe @'i Se IIur -e,t'6 Si~.y.d]e'nr;~ Ar~i en totJme.' de, CdI.r;J;: m

le permr~e ~~ a~~Ib~ Tnto,tdea,~. a, si't~a,tis e)(9cts a' iii mo.~ !tri' c~re Ie viZestila ru~: lDI~e lor Tara neastra s'a '!,;r~z:. in .' It1 -u~ timp ·nV'~d'@! a de asernenea I agen i. t. j ,$'i sJ,SJmali' oonst€rta,'t c~ IT.liijo.rit,atea ~'C~'StQ,1i 'A8-~ofti11
S,fi~()J:~'a.i~

eea r.:nJaima Ie. pa 11le. axi'$t(iintal, nnl~,~,i±t.a 'S.lJplil:nt1 a;~i ler 9 ra,~~~ "~i a

s.eNidu Ide·

n-ill

II

GaJrn

,,'a

tl',a~l.

B~Ji~in _, I~~n-I.

M ~,~,j.O'IJ\ene aSlci

i';d6! :~ 1,001r s,~e ~h.~IJ~e,! fuJ,e se IU

t..: Dup~i

00

~rretj

C>U'rn th Repu~nGi3J

tl1~o!1~~$1la

:~erf~Ci:·une I mba ii1it~tt.!IQ.!1fl CaJ e t1feb.iLI~SG triim~~n T ag~,I1( it iaafrilnli,l'1! .po\r,~ste~te CUlm a .rEH~~Ur Ni~ rul. ~ J, Cel~I~,lt arestat. Vaslte .. Niegll1.l~>a, pe ,adevara:.ull?!ume Crjri,litenDQ I~,._I ~ tffi)c.tJt N~st UlltnJot. RduJ p@ rt::2Lr~ IF~JbCJI~ siiJ..l rt)~c§_ c.el.:d,pj a~@!)~ito ~ar8J, M1mast~ .. Una cHn tnis1Ur1i1e; IP ·nci~a.·le·~. aeestor dol 3G1ell'ti ~r-~ de a ~ii:~jr'a spi r te~€' rn LIn.}!::jto~e~ Tn QefJ'tre~e -ndu striiaJl e! ~contra, ~~:awJu J
J

.sJI~rev~rdic~rn Ip.e~e Nlslrun~[fItLJIPop ...lalf;1 [ni~rc;a!,--a n~rGI:'iI8It$;t~,_. S'srvk:iu.I de II'I1Iiorm-a~.i'i StJv~eiEi~ v,azalld "~oOm"H3 eIiQ()~rI~uatj p.~ care 0 ,ita rr:li~~t;~ rea ·ma~h:lnt~U$.~ in lMo~rdov~ ~,i eJ,a6iarabil~l a s.,e.mIFl;~':drall orgllnel'or corn p~;tin ~ ~er~cel1ull ~f3 1-,8JJ' PlLlt~a OGi1f1stl(l.:Ii a ~e.iS:t blJF@lflIt ~i' Iii specla ,Mt~~€!~ita~ea: creie:riii unOjj"'" crrnaf -tni can: 'Sa oontr9i~r-e.Zie, 'aGFjasta, ao jv tate. I., .I. Pen~rll tGf~l~re's Fr-orttuluil p\(]p,u~a r ~reb:m~flJI.rI Slit G"~tJ\iao~el'1i cu ~SlJI'"e,Q,iiiI r~' pl~tformi p.C!llmr;a ~i SQlZ,ial~ i cere s ~,treze ell ~uD'lra~~110 r. eee\S,s~.i1 o.f§all"dzOJtiilJo.~· car i at8i C0ill1!I.H1Us.'a. t-,..I' Prdejul i SE9 livu tocmai oiI:nd nu Sir I
I

nIJ!Fll~rl'~$t t."~' in UI: ,': ul m~e.r aoa~;t[ dLO~ ~gah 1 le(J~ndfia61 ir'l!lJ.;)~,ejut:in:ri~e ~Sltmdand 'ter®fI:W pe c~oo 'i:Jlv,~ra s ~..~~ fI ~:ez.e p.1~'IliuI u

de lueru, IfJl,arlliJrl ce ,·'rebunaLlltrimise

erezuL ln ~tlnai din %iI~'!1 pe ~and aJ~;tHpfa \n~~fldal'a Ufl curter roe,~riBbuilli3 sa sessasca dlh :zj 111' ~i! ,~o&, c.u'f:lO§,mnl~ ulnall tRilere . :~; 1itlJm~aJ$!e. daarnne lc~:re 'i·~1 oondiuse:se $i@ :UII~ !galf'~tSotlJ ei, ur Gil noscut mcO:~rier b~.s.s~be~[;'iI, plecasa ptentm 2 luni In strmuf1a!t6i~e_ eaIHl~ln. rJrin fizicu lpla~Utt ~J lTmibrj~~ml[\'lIt:i~i;mp.e~Gi3JQiJ "t['Qvla L. J a ~c;ut r.:.i' imp ~Sie 'ar~"8J d,~ pulen'111ca ~~uptia dQamh~lr 1ncsit J#rimi . ,ir:;'i31 prsa IInlJ ',~ lml30 Ii~bre i'l'lvitath:~ ce-i facu de, ~, f'flre(g~e la 'Gt:f":I _Iat~g at A'~itaSIS al~$. CU 'flirt\;ll eu ferne! a car@-i va :$leNi d~ irs m,bu1!i$m in !Cd"~uri'I'e;..irave lu~i oSl'ar,~. [lfJ' ,a~i ~r~~ ~l~d r~gOI:sl,ea cea marie, t1ta, nu 1 d~cat un ~a:$, I",l, tydr~-I pentnJ G·~,~§>t1 o. ehe, a pe ameth[~ ui '~ j'Flirl, as-ou~~a ~)rbe~te d~ ordllne1~ IL i ~i a!4f_'OB h:-tsallo~n~l@ G(Ul9J~!JJu i pe t,o; ;11 ,eJ0~i c'e [we-dee el G-a !far PlJie~ i!lt.~ res:a,l. t ,~..f. B . ':Eira !ia •..·ic;reilawl!fIr Ur:H~~ · Reg_ub!lci9,(Y~'et;i(;e' tl1 Rom;aJnia,. Tinafi ef'lttlz;;i~Jstr!~t~ de. s.Hua~HIe, ~ '] ~{ar ,ofari sub 're~':1limu~
Ie cintal3;~ffnw D~ndu~li=se oarri s!Jfi~i:e . ;~ fJinl;!riil ed, cati iSpi rULll1 revo'!L..utLorHu :all F,rorlt!l.~lu1 'PQP'LU~F~ It lMoepus,eJ' aglrte ill,tlJbli~'1 ~d~lle.1 II. L~e;~UJillE!·,aJ~'f t, rt.eLi~ne.. d·ac ElJ l~~ 1'···· 1-1,U9If 'I '+. treu.IUlK_ ~:iil '11;@l~a uaere -!El' I.. 't I me rsr '~I!!Ja, •. 111iflll
I

roniului Popu.la
I

jUCil,l

~~.~

sa,

eu

I·

I'll

1;..'

"',f

depl ~5arl, perf ru ,aJ h,~,a parte la a: IJm~-tere lthi 'ni ou ca ;,cte F inUrn reViO~u~:io,n.a";Dep,f:asarile ac~S'·~~ racu:te In mod perlm~rle~t,

2..De'spre rutenil din Maramure,

,21['I.. Ziiarul -- _,

"'Voi:nta ~ atlcnala" din 2 Ma,rt'i'e '1914. '~I ... Arti.col u I: "Pester Lloyd" despre oslnrdafullprocesul- n.n.l :e'· nl ·.·' d-~'-· 81.- '-8' . 1m' [ ., -c' 10--:' .~:·I·,' '" ,'.~ .. ~ p···a-· _UL~, turber« tn, [, R'[ U·t'"._ ·o,r.'. I~'n ,."a~--. "~UFe,y.· pl_,S"4',ra''"'"m· ·f.eB) r ..··I-,'~·Ja·~:.. ' t·· I :-~' tan. ',··"e· Coroen s. snmun».'$t ~-, "'Acolo e inca lama, zapada nu s'a toplt, pe cand la noi a lncepu primavara, Spre Korosrnezo se lntind sind pnporoase §i salbatece ,'i vai neroditoare. E 0 tari~oara posornorlta, d t miICI, negn $1 uscau: f Ineon urata .... pa n. oarnenn smt e 1 '. ar_~~ '~II··.. (1 p'.' s-. ~···f:-te·P'~u' rterea: fem...·e··- '1 10. '·r·· 1:liln·-·IIi:III'I'e···_I' ~,',"", '1 0" ·'a·L··e·". ..'ile [m·' laY.·'d 'S,~,.-' '~,.,:, _.''~.ba 't,-lor Ie" .'ILI··:-;ey,~ iLl· _[, _.~.,: . frum setei, lmbraeamintea e saracaci,oasa. Matase, catifea §i harbote sAnt aproape necunoscute. Luxu' sutlennul, llteratura art. ·~~Iilp" 's··'e'C·Y ;e····m':·a~·i ICIU desavirsire Rutenii I· dln ..' U[ngar'i;a -' -' au ziare: 'I . a I.' 'J: ". y1 _ I' nu '~.,' ., '-_ abla die se tiparesc pe ntn, ei unul sau doua cali dare. Toate puterile trupestl Ie cheltuesc in lu pta tnversunata cu pamrntul niero...._d ~I't'-,O:'11rpe n tru 0'·-·' b:-:'IU[ c ata dI',e'; al';n·'·e··· pe c.a rs1-,0·'-,'.... nlnca m unc _ tnd m a~' I . '. [ ... .Ie in paduri." umai ajutorul statulul unguresc lndulceste •.ite~ ioi §i .. E I d'. I I ~, colo" lupta. -[p·o ·.eI8 ceru lUI, credinta re 1910asa cu rmnuru e §I .se ..... nele e', cUr simbolurU,eii pompele, umplu ,i alcatuesc simtirea soeiala a acestor sarmanl. , .. " . ~.. , .. [II t -. _.' ) ..-. : . '..,,lin -'.',.._ -.' .. _'..,"""':n'""..... .,",._. [._ A- rany a poves ·tl·'~t cop'I-II IU"I' UI saul ,I '.:,.rn ~~C-::·,.ft;.,-,'eCUII" d' . e 'seara ~:, 'cum ..~,"'.-'·'d··· ,.S, B"' ,as (':, I "" ~':" :"~I J.:·I-; a" n's'!;i!I!'[d···· [UI, \J~_ :' ~'u-m-' In ~lupta'.'-'. ere,I .... .. inta ',,:CI.'. e·....'_.. ta tn 'v.~a -t's·!iOIf a" rabda lin y[ ... . .'-. aid -_,'..J"" II ~ ... : furtunoasa a pricinilo ce imJng, la rascoala, dA biruinta lini§tei ~i o u ~a'u··:" :-::' -[ILl": O' e:..~ 'tre ·1" r'li ne-Ie' g~'1' 111; e- ete d-Ie-· C~I c e'lllI care " Intrebuin,"I ..~ '-, i!!7'a"""' _ ,", .= i': I" _,[_ ~") J decaVt-le'· ·'a '~I'iI .' ....II - 'I a,···' z···· c·~'·o·(-·'··n·-··,s··,-·p:' · .. ratie l S'C·'-·,e···,:-s,~··t'a'~ sirn tire a; d ·tl'i!t.··n'·c~··aw, y d,;-,e··0 '·a::·:· t-a· sc~~·p··:-·'·Ir·-'e:::~ a'' """' iIS,·~ill·ura 1-· t· a d ". c.·'.···e···...~ .tnn t'ta [Inf ierea.Z,8 cia nern ora 1 a aceas. t. -",, .. ... ens ..-'. ~.....,.." '...... ..- ..-. . . . " oe . a !j rascoa a a 1 'In'. t· ~e: - b.' '[[1- na ~I'-Ie:, a:····· s-~ trn' It'IU, I-IU I~ - [9='1 ig". - I los I~ C· .od U' r·-'I"r'·e· .'~ p~-ede p-'·S·, ··:e' S>O·'-·, a·'·· a'V [r' ;1'119' -_-.[ de··-·'I t-,A1·1··ti' II .~ .~.. ·t· Ire" .. I' .-'. '-1"-" .- ,tft '. -;'" acesl._ ,~-II IC"iar: d__sca, IpleaCa,Jnl : .. prlC:lnll cuae,~"ul C:'",. ,al-I_ mal .,··--:[t .._ ~. ,,-. . ':: l I·~' :_, ,· )', '')",_ .. -"-a:~ ','r' m I~§--e·,I,e··':· a···-'S~:~C'" e·.'') f-'a"·-·· p ..-a,·· ' c::e··-··llo··c::-s··'·Ir'll lUI, c·: 'r,e_,s" -IZ··· a Jm··."b" 0.'; Ild'ililt',i!i d:' e:- ['~n/e::,__··[r"e·-·: ,s~:-<e"-'- C~:'U'" e '· ,~-J"'~-I II.' :, .. ' t-'o-'tlu--II s··,t·"lr·a'~·lliII'···'d,·r-'·e··· re'~·l['~lg·-IIJI'e- c:; tlo··'··c··~--__m·-"'··-·ailll::- a"~a~' e-::·····c··aZ'lu'l· d,-Ie" :Ia·_.· S··":z1~g··-e·tlul" " aml'u':yl_[IIUJ,1 '~::-I'· Jlnc:e'·sllailoj':_", '6.r[.~'~·:;"'!:~ ·I·a- r I~II c·e~1[_';:.~.AI~"~I!!; iAI·nchlilipu'e caw ·n·'··e-· 8·'s :,:~I··~II . 71~C' e ce' y I'-~I,I ,},--;Il Mar,~-., - - 're'c:u~ atla.rm lin fata,I IU.n,ei :1 p:'I-Ie Inatiolnale, . 'imlbr,ac,ata, u ,_ 'in hrai;n,8 reIUig_,-ioasa~ ,I ' .' vor·b·e· m·-·-·u--I~t·~1 11"1'11 ,:1 ,.'i[ P- ... tln"~ d'-'Ii acuzat,lI! "1. ·····'··JQU.I· n -m-··'a-~I 11~'m·'ba· r-Iu't·eana ~e'l ma"ll "111_1 t lar.-·d' es tUI, ,e§1 CBIZlrOnOmlEt §I h-'II al ne erau d' f:!! · ,tau unguref?·ile; Rue i nu ,liau aUa Uimbi de cit cee maghiara. ·>'I,··",·' ··n' :··t·' ..,. d' J. ..9, conl,.I<,nl,a a·'-t:I' I;-_on,a a, ·s··,en ,II '~-,,'-..--:.'te;\ . T_en·d·:·.[ '1 a···-'··>I'··I ~·>t-'e· ,··t,'V n:'· '_., ' :.~.II·~ ,',. ,ti"m''- . en:-" rusle,~I, ,au . [":"·a· I·, iveal.a numai ace", cari au stat mult de aproape in legatl.ra cu stav[ofriliii diin Pete ·'sbu~g-' ~i -osc,ova. fntre acuzaf, erau fanatiei •• y ·•

i!!J

"Ii'

'_

IIJ~,'--,

..

'--.

"

II

. ...

- .'--. V"

. ..

_ ... U'

-.

--

III

.' 0"

....

.. ,. II! I'

."

.A

'I!!

-."

!!II

..

- ...

-.' i!!' ,

. 'i

'[

.,'.'

'iii

I··

111

••

_.,.

':"._111".-

-',;

~'!

,~_

I-_~

[~~.

"

,i

_.

'I~I.

..

1_[

,[..

..

J_'

_-,'

'iii.','

'.

J,.'_'

J '.". ....

"

. .'

c:-::~

I_

..

...

_'

:_ ""

, '.... __ .. ' .'. .'... .-

P" ,

II _

:,

I ..

I . ,.

1_. .' . _""

[.i

• .~ . _

_ _,

_'_':.

,,

_,

.-

.1,

,I.

I.

'

....

.. I'

."

I II -

...

,',

,-,

,-

.. ill

" iiI[

..

.. V

1- -.'

. II! -. -

I.

-,

-'

.0

.•.

.'ii

("'"

.:.

-,_'::'

:':.:.

.._

..

... I.

-,

.'

_:

......

..

1,·_

",",

',--

_!~

••

'I!!

'

.".,

-I

iii

I, r
..

I.

'.[

[".

'I'~

,_'

."

II ,.'~::
Ii
1

I" '.~ ,~,,:':

.:

I .

:'.:,"~

I._

.~

t·

Ie.:

,.

, ..

~,._'I-,

.~' .. ,_I

_II'
11

:'

....~,.-.'
,

.. ,

I.',,'

._ ..

I'

....

""_

['

r-

[.1

rm·-,Q·-

,~"

:_

...•

,'

.'.,,-

.1 __'['_

,.'.

'

~I'"
'-

.- '.

.v
.

..
.

- ~v
..

i' iI

I'

I,'

Ii"No, "

'W<

'"

. .' '.
'"

' ..' , .
_.

[11

_I

_.

III

_ '. _

. .'.

.,..

_.

C·.. _. ·..

.._
I

I.

:-'_.

!.

,'~

..

....

_I

'~

AI:

_.

.'

• '_',

.':'

IJ~· ~.-

'. "
Iil

_. ~

.'~ .

'-.

_.

IJ .. ~.

'.

1,••

c .. j

"§.

•-~

• :....

: .•••

',.

.'.

~.

_'.

. .'

,.I

"-

I .: - .,'

'.

'.. -:

'.

.'

:~

,,'

_.

II

',',

\J

"."

'

'!

Ih·

..

-.

'WI

d'

:",.

. ....

- :~-.~~

'.

·.J·.' ..

_J

',I

.'

.·

· 1_ ..

',1'_'--1

'A

'_,'

':_.-','

'.

:___

"'_'_

11111,'1

. __

.1_

., •.•.

•. :~:

_'., .• I_·

j','.>,'

.:~.

II'~~~', '_

,,_:',~ 'yll_:.I..

~'~,_'

'y[-:;

.,

.~':_.,,-

..,'.',-

,,:_,

.-·./_

...

,I

l'1.;1 '

1:··':·1

..·.:,.,

",~-

:!Ii'

..

--

I'

,".;';1.:·
""

gj

_""

'

'.,

_.',

'_II-I":: . "_

. _.

- .... _--

,~ .....

I:.',·i,[ ..

_-

_.

'II

",-~
. '"

'-""1
I,

"

,,

"!Ii

ill

II

rio

,iI

III,..

t· 1,,_

'1'··<

,i
. _.

··c

..,:

dlsdlJ~~
Norvijtov

de b~m.lijit Qliga ne~rH\ rro~~hf.e (mmpe:~erlIB t., J AGea~t~ ,aJcfjjviitEll~~ ~ 'fost: I~ tirmp-, Tntn;~:rUi~M :P-~~ri 'i~~'!1in~e~rrB~ I.".J' aJ i1IUJme.ID~~lof a:a~ri~i~,i '~fes,t,ar1i,a nJ{. l3.aMnlri, la cererea IU'j
: .;o,;j!.;'~:--....;t!cf" ~ ifJJ!:.\o_~!I'illll~t.,.;l~ ",",~

~~ rid, vr,oj~ -6i§j t~ac;~ Nt~trll,il, A[\e~lQjrlea liI:,J~ Ne(grutt§i ~I d us repe (je, pe iln.F::rreh:~IlUi ~,2IJinri'li[l. -li!i3lre ~rinzand. d~ 've;~tB s e fJf'~g at~a s.~

IfJl~f"ul i,~~i ,R-riBJoa = fU!1.J., tnt,o~mil tin iFi:1ilpiJrlLde 'tD_ata dfn ~- Ic:;I'~·~:~""'I'""r- ;;;:'1".1·j·~m' " ill11 ~iU:I.~~I!OlI!.!'!<'l! ~ ¥ 'I ~ .1"~"": It"iIE: N "".r;li;'Ii'~.a, 'snre :!Ii-I d 1j0"" _9 :f'e"- __ -11""'- __ . ._. lUli ~@fVioov_ N'e"rIOfOCilJl ,Iu~ a fast ca, arei3taJ\~~ s'a plfoatHE "tncmai
1f.o.~1'I!'"" -

Y'<;;'

tr,~~c~ Tn UOf~ili1~.

'

'1 I. ()f'ganiZj;Jffe.a uni,uf sewiciu

imp

Gitri va' u,l),af s;t!~j'tiels t.r.i',1nre

ae' sai:J,rtJ'f'tJj
i

s·~'Vi;e.ti,c

" :2"1. ,D!.r@~,tHrulfiliea Pe Iij~i@·i ~ i Si,gura n1~1G'~n~'r,!1~@", INalta d iJ~l13, b.l,r.:ie' "1114![).Qrgl~ln iza rea selG:~]ej pe:ntlt'u 5;abo:ta~ ~ ~$<~r,iii",ag~ ii!l'C~_~Siajri §1~ul i de, ~Interne S ~'if'~~t[~., u SPTt! deos~bilrr@! ~e Mini:s;tII.u~lh~ d!~ Ii!t:eurn~ ale 0~lol1alis ·~8Jrii es re ae OCUlr,:1$11 de oblC:~~lIIexel !J~~v C·LIi ehEH~ti~~1t'i ,car.a!cter" i 'W'U la.!Jflfr.i'~'i'eGmri~~~Jra'h_d~ ~Ilb~rn~ ~I UrR:SS dlls,pt!J[]i~. d ~~C~tU1~ d d@ p-entrl:.l s,abotaj t&'1l ~tr~'inatate, caiier ~fE:d~U! se ga~e~t~ )Tn Pi ~ta ,alii
Giu~~b@,zIlJTu~~;O$,1!JuJ G. P. U.). t. i t. (lOn(1nu.~r€' S€1 ~d~ a~]]Eil'nJ'fJ'~i'mel ~~a-~':I'izatea ,aaest,ei SJ~~1J.~ir.mif1-lJ,}. =

Li iJb~ SJirika

,din

Mm3,~o~a
j,

in

aceiaj'

nn

dad~re, eu

or9 ~@~'@

)""In

fli.~:a 'Po,~ il~i!9·i i Si'g ur~'i"rtei Gle"fH',~II'e". § Se',nd~i,1l1 'SlpeG~l~11 InkJ:rm,aJ,tfli. I~'atidUIil '1 OGtnmibtr,~el 1'91411]1. de A,I'U~~~U~! 1Onnf~rma1U d, ,ord~inl)QII'ilUiC ~ ,s~ ci:~1~,i e,c::~ o'o'm ie,), Hir" C.~,mun hJica,t~P're§i. COns,. IMifitfiJ §u 'M .Sf. rill'. 1) COITlisl~ de I'e~iatriere sijyire'~irc:a ~i =~ Trr~rerup~'al~thi'[late a, Di'A ,~c.east~ ~ii!Jlliifa. . iCEd. ~,i ain ~~@ ... ea ~1Ut.Olrh~ti ~(')1ifi~tiG~ ,21j II~ t InJ~~;~!!.IIt a~el;.f~fci¢!lt~prlg:!O~n-j, hnpQ':ti¥~ pop 1)lrurel ram~ne~ti e ,aoea~ti3i a IFil©~p!J[ s~' 'Be l",eflii1g i,e&,~ ih Il'nllJid Gjal1!lJes1.i n in Ro m~ll:li~,~tGlrit~m'e ~o1Jietioe' ~ u in~~e~rn~i,fl~~.t m~~LlIle de. tn:s~ rl ~~Z~ II~ 'f:rcml~iera S;Q\Jiiei~c!4"Qm ~n,~ p~nt r!W 1'11'1 pii~®d:jCla r~ia r,e:fllQij'eri'i papula'tie i Ixml;;m e§;,l:i~ La i1M scarea dl~r:lCerniE! LJJ~i O:S!9'S,~ iUIrl le c.~hi s earn j,@a·ne de fu@ airi pri t'i!~j~, ,caJr~ Slll1~ a ~o,i 'tr,aJn~:$pcrt;a~j fnn ~lJr$)LlI htOJi~'i~ i'frb~~ri,ClI\J'1 R. S. S. in U.
I ~

'13./11. 'Di re€"llI

ca

lJ fJ~1_C"M S.S"l- DOSAR,:2,~vJ[]urt1~~O

=

inca rrjOif'~~~d@ UniiILJlnaa eJo\'J,i,eUc~ s LJl\orit~.'~j~~~Q\I~e'lj~~, (;ibnli nu a

I " I

131:2. IJ ir'~c-1-iiUiI"eai PDlII~:ti'e~:~iIi ,S i'g u fa n't~~d G-e:ner.a 'Re~I!ulmaibll~lllIl~Ormla~i ~ d@ 'ordlilifi po ~~,'~ilt;'J' i 10 'S!il,~b~lll, eCOlli'lo:n;n ic:, dilli1 311Oeto m\lli:~, 1 ~'41O. l} A~1l!Jf-o!rTI ati'j, d\~ 18. ~gt U. FLoE;:. S_. t.. .J_ b)., SGcira,r,e, Pe t1f~u ~e:5 ii~~OF1;i;:I.IIz;a:r~!3 te,ritQr.iilof roma [1e'~tii
~~1.

trf rrdtB'rea ~~a ~r~iTQrr !f§Ofl11 erl" ba~i:~ifi~,~~ni ~~ibU:ll,oo\\'in~,['Iji in int~ri!l)rul UR,S S.. lIn it1tre~.rf[iJd ern e d in t;)!f,~~,~1 'Vra'tiT"m i'r ~IU ~oo;it 1::2,j)QQ a S:ltfE de. ~Qm.eri (,~Ra!qi,~ln'$(:a B,uc6Villil:a;" Nr.'92tQt:h:~mbn-~e I
1"~1',;,'IO. ~....., -

S ublb iro u I " ,~o, 22,25!e!O d i1ll:21 I a[[lU~rme~'~41::2) 'Ca,t:~ MiilllisterllJ I de ,11!f1tern ~'. D ~r.eJc'1i'aI Ad m, s:ta;t, MJ3t,M, faste inf~rm,~t d~' io.atrtllfl1der~'a:Tn tara a' d[ifie~mIQr'~lfld~vi~ F' ~n]s'p~:c~i,esrl au .retJ;~,i.t twe.! ~~ fr-Oli~j'~rrr. ~ r~ ,aJ fii IPliin~] d~' s;§ f grlni'~fii~ 'hrJ,~tri ~'i. c~rJ s;oij~r'~~ ~~:z~~iir,e I:~ !p©lPl!;d~'~!ie"i nV\o~~nd dit,erlt-e m otiQ"e, f~.r~ in'$~ a iS€i' IP~'ZE'i:lta ~'IJr~ora~,~iie',t ilJ~pa 9l~zd Uir,® d i~8p~r au 7-§!i' ccmt~nlJa, :111i,sijune,~ de :s,pioni' in i'n~r'i\~r~1 s ~'~;, '"-,,ee m~,I, fI!1'IJ~ ~ ,iC~:Zl!'FI.,,~u flOtSl ~~mf1'aWaIL~Ia' fron tAI' ~t ~ taru , ~:Io ,i~'~ ...:I' IE: i2le t;'st
'1'::1 I ..

141'1. M .Ap.,N,."' M .,St.~. $e;t¥ia I ~ a, ..

~'~RmI, :t

-1.4~2."1M. 5't;"M., ,~ec,tilla Ili,·a i~nf,ori'iru~;~za I~nlisJferu1 de I i'iIrmrH@ M I[Nr,ere~iaA~m~n~str-~~i,~i'th~5l(a1t ur=ijrca' data - ,fl.nJ ;].c) ~n ]Ud.~~,til l'iJJtoea. SUllll di:',eD::i:1iO,~lm~Tli, ~u:speii=~ti ~~'~n'~,~ 'i ea ~ NJ(V ..D.=ullJi :s~1..:I ct)mllnj~,H~ C~U''-~~ ~e IPUi1iiba, nes.tin:gnen-,i~i treGanrJ fmnt1'era! I'~ IllJ~,il, ilnii ~ in 81! ,alp ~II Tn apoiFidlt!l-s-e· Iia ne l. Tutod3t~', Ilfl la'g~ye'le dre cQrlc~e~tr,~~ eUriit. tftiJt'n,i.~i)~tJ11I~f1i 'f~r:~ ( vi F!~I, edn~r[i~t..eare !1I fost ~vaCllnati" 'fi.~ ea m,135Ura de. p.T'e'v'e!l::i!eIBe 01'"" .....UI!!,.JIF!laU'! pews O~~-'I' e", ' ,"",K'CI§,S rio' a. Ille dIIFIi raz 'I:-n '.
-_._-'11--------,-.... ", '"
~ ~ IJ,

,c.,:',

. ~ :: ",~~

",

':

:,-,'

15111"I.Fii'ra efni~ant;'- :n,.,"IJ

~:tUri'e~~S ret, C o.nf,iden'il~I:, I!x~unere' ;s~,fa e;~:e a 1) F.r...U" - Do{3AR ,J,13fUM1
I) r.P,C,M

~ c3.S.L - DOSAIR ,2,1vOIU11119<4G

3) F)~~.1. IIJO~A~, 41 ,8tf94'1 -

·sea r:~,.-~p.1Jl1iUa a©e:~:rO prCitvoctlin 0.1,1 ar il'~lria al'lti~~rj~na ii] eLi ,af;.iii31Ua lntre-abi daeB :irl~en~j sale AI1~I€i ~Dre~ p'~nd illi 1:~wf3tS~·lon"~"eicbu luii ~i In Ce.' mils Ur;~l po~te :s~,
,;';. '

Qonvorib- rlillor E1Ivut:e GU ~~1efUI~ ic.JIIJ!u de· 1-1:1 S@'fV kn'ma~'ilE ~ie'ma.n~ Z!iua [de:1 AipriUe, '1!9t4-t '! illl P.rincul c -'sfliuF\a. bll.lti 'He zile a.vi'~tia '$1Jl$ie~i(:a a :stHJ[,ar de relCvet"~te ori de-a lliin gu I' frj}iitl'ereJ flrutl1J Il~ 'l.ii"i'ol~d te.r:ito Fiul n rornsn, Co nducEitorul. -Sta:ty L i R.Gm~ il dore~t~,sj cti nOf8JSCl'i3J, 111~~ m,ii'sIJr,a a r putSiai ~a r€ll'a~ot1eze ~i3, $CEHst:e ~ mJJoc~ rr G er1~r.fllld
m
I

"""n1~ne,ou
,~

In[L'i.n,mneaza IIa.

II>

~-

',-",

""...

",",ij.

....

$Qlv~eti'Oa" La aeeas r~J i,i1tr-ebars SiS ~!Jg,e:~~~~1,a 'l2:intn~toalel'e i1o.rme de rCQi1dllli'~j, V,iftJ~ J~ de/J~,i~~i.va '~iQnGre~i: dsrea rasplU!ntsul.!Ji so~ din Jjra:rt~a 'k~rill[I"U;grOOn6l~8.lite' ale Arn,ai ,ei G@.rrn:ane.~ Romrini~ V'~ f;~oo. mal rn~ir! dl~merS1dJril'~ ·obi§tllilte ·d~plorrllf:;l'tiiO>e,PY'P res<8ind ~a GU'I,Iem.ld SGivie: io contra r'ep~'Site.ior vrolari ah31~ritiOriliJlwi lI-om~fIl dilFi1l partea a)Jflii;~~i' >S'o'lli'slioo_ ir~ 00 a de pro,t:e:st s® \1~ 'spee;ific;3. re~~i \lj©l,a,ril~' t~ rrt'orlUll~i r~rna.[1! ver ~v~,a Cia !JJmar~ J~ii'S1UJt'i de ordln IrWi~lli~ar. Aei9:s-l~ I a,z.Ulri ,~Qr cons a fn l:ir snbaEf' an fl. ev~ntl..Jl~'I,lIrfnllirea cu .;viOSlrle romEinei i, UWim~lemi&eiri ~Ie ;1-', ~ r\l ....,.,j. t-:I. trupe or eo .-:alli!!J~! In zerra ne ~'rontleri5i, u.tn 'M Q I'.... ,'~ i-IO'l;r;l IJj LII COnSh~J€J'
~L ~

,f.i!(a!ooi',).l'1Ieze I

\i'IOillan e
e _ ~~-

·1

.Ie

"1

I~O ,11 !f'Qnl~'.;nu,

I'

..

,...II

~rijJ

G-i3f(n~!;

~.

• ~\I'la ~.aa
'

JIl'

aita ce~la_
lDaJS·iilia~la
~ j,.;'

ecjt
I!!:ti

ma·~lI ... d_ef.en s \t-e din rpalri:ea Ro m an i,ei 11S ilti

•

illi'~~ar~l,e ,t ruoelcr

pmpagan~a

~ li9l

~~QVlef~llCe. rp bS'Bn1ate ill UItim~ul. Ump In ..J '" .',(..,.., ooV~tn~ 'l,;! €I, '-N oroA i care $t~ilJ .;-,' ,egaltlLl,rni"' $'tra. rsa Gl [I I

CQ'f1t,j'mJ:a

tn.Jlpe,I'e 'so\lle1ll1ee' !iJor (H:,U p~ t()~li3i M'Olld OV'9.

"1.t:!l: u,!I!rm,penUIr ',~,I'riV.:I\~ .;':,\. -, ", .II -!II !IJilI.i ,Drml.;r.
I. ", •.

al o!(':garne,loF' [oilc:ialre ~O\liet'irce·" rea '~n Gurand

,;;.III: -

,I ",' • - J B' ,... \ . 11',mp'enf.J~ if"'fu.5esc~, ,Regs'ttl'" PbJI'(J'Me,z:~ Rega'tul C,e,h~ R,ega'tut S'u/gar" Sikb ," Renalu' ~!''' --'- ".:1'" .ft;t'uuten enrltfJ.r ~ 0 J/iE'ebe dotin:ta ".:11' --' . ... ,iI\'

s.~' -

OI'.rn'

,msoessa,i

116:11', Serv~le[lilL1ll~! :i[P'~C[il~d e' ~rt1ffO'r,rnp'rj_ d '0, ,Wilo.:1!J3 [~:a ni.festa r.e a id eei pa F:tS ~a:vN·ste. Na,ta d~nl 11:fLi\prillie' 1'94J·1:;Anor;Xa 1f'!4r'•• ,. 'I r:endjin~ele' imperla Ii\$t,~·a~ev,eotjli U [wj S·la[. ft s ~.w fa~t" Ins U$,j ~'e :de ~rch.uHhJi F~,glm din Ilil~S8. e~m~~ft§ndlJf~Jei$ ',b m~SCa1 llJpteri illmpQtf1v~ i,burgh~Z!le~ c.~ip~taRisle"-A;s.I:H~e HI prilnc'jpal ~~ acester
l} ,',P.C,M, ~ 8.,5-..1, -. DC]tSiA~ 1J6Jl94$
2) F,~.C.M. - S.:5.1 ;- DQBAR 6f1!93S

d ~[e. -CO trip I' '1"'1 ~ 1I"hEB m[if3'I~H'rJel'9, 1"•d;1j~Ull1eaJ '!!,. ~ ~ ,.... ~ a I~ n ICa},u • QOVIE!,IilU::a: l ~. !I'.I1, ~ Ii t nva tascisrnu I· :~I $,ii)il " ".:iii IPI'EJer;~'sa ranun~'~ lLem~OrSJlf ~!o.IIlp 'a nnpe fa UJI se ap rQllJl@ de 'GeJm~~1"flla,Tfl spe ta rea I iz,iirii aQ~S tu i,t1ezk:J:@ at, i ' '.J'" . L... ",' . ill ~ ,d"" II r iGl!J!e'lJar, asest pnrn thJle'O(rv"~ r.lS~ anns, l~i~r,1J[';ai~IFlJo~p\SIniq bin ~ IFe 19~41D,U. imea S(Jvi~fca ~ 'eu!§i 'sil, i,IfICO 'jOiOFeZ[S Tarij!l~ ~laJ~Lye,Eli (tClYina ele :No:r-d '~iii'B'~J~ar.abi:~I_ fara ~re~f1 fi!~d. 'm~~er-iall !i1' urn a I. i~~ci\1Jint!5l!~de itAr;e:st~ 5 _HJCeSe',; UrdU neal ;~h~vhS$ti i!I eil c'a,ut~t un ~'Il Si€Wlor U u1~'$8,""i 1r;tj ,tla inn~18i1l~aalegaf!f:h.:H?i" . !tJ1Q.€ilS!t seep ~alr;-alUln, Fe f1it:rkJl a masca ad~",a:fi31~ele$Qo,pi~ri ceea in >~e,~r.ive~ie a.~iUflea sQ1.jl'je ie~~[ Pe'nll1~ulla B;ah::~tlirc:j, IM~;sD~va in d IT"" b ' ~ C~lh,aJ' Sa alra~e DaJ, e kJ mCi!r~,\e m', ~pa;-',area rBSLiQILI I " ,f'II. s UI 1;.!m la(;~sJ ~3.e-ctQ,F' E,jJ OP1iii1 11'1 real~a ..e" t:eJILJ~ So:v[e-teIYi [~r.a,~ap:talfS.a ~J
i~

tendin'e
rIO

a f'Q,~t :Ie~dre'a~~1_: f'i'aJ B~lti~a ~i Mare~'Neagri. ~

,..j . iI~. "
e

J lSaJt'j
"oj, ~

.I

""

,f

~l

",J

ft;lo

...

;Ii;,.

"'"

-,

~.L

~~

u ....

cilQ.I'flil'uw;:a, albso~uta. a Mmii N,e.gr€! s.'t.ip§Jnlil]~a: s(r~mto.fiUtOr~i iSt§in~~, I,\a Marea IEger€i.S'e: pare; nlS1E1; c~ ~A~5C ,iV~ n b este mU I~BJJ,m n iJma I ~u realizerea a.e€.sh~i d~12~d[e. -at ltaj ~~r~truca ~iircQ'p~1 ,$au ~!J rem [flU es e I" ~rl'Tf,8!i ~G· ~f1ar-ea B~lcqnillo r Un[i'un@~ S ol/ieticSi are un p:r.og'l"arn ma I vast, 'r;rLo§~e;!ni1: de'la ff6S.t.ul ~ 'lperiilJ rus, ~·i~ij"[e GQl'"espunae tn to.,tul 'pro_gfamrUI~kji C'omllnis;t ill J Ma$~llil\la ara in p:rogrrsfJ1ul s;,aM d'omllfilatfe,3 ir.n~regl!Iui sp'8J~llJ.h)1(:>Lli' de sJavj (llez:i' naiia) ~I: anLl~'f:Ie fO$;~UI :stat C@hQi~do.Vi3J(?';, 'G bUll,a p~rta cl~n teri!QrilJI PQlo n ~c~pat de Clew-manta'i 1m~rs;(.m~ ttl ~njsra OriEHlt~la '~i ,~egiltJ'ne;a M'~ml~l!Q pan~ din 9fitu nul Ung'8 (U~ ,ell -i:JJ Ca1rpatlici. .~.h.l9~'SlavliB!, i3 u I:ga 11C£.Traeia Or;i~nt,>all~I ~i T'lJlr0.i:8J ElWrro~ea ~a" /",.J. in rea nzan~lNl B[oolitnr delfd e ,~t,~ rjdk~s,Q;Qiva nu prarre iOa va ati Ofila f;~~i§, I'e.ntlr.uta acsasta ar in$el1nf1as~ ,0 puna wn ~€m~llr.&t - a,'i mult€' GI;J, ~afi 1-.l M'os.,cO'i/;i3)se \fa fo.+~s;1to (dl~ v[e~~~I!J'1 S~H ~s.i$tem l'Je pnilpd~gand:a sUlb\l.e;rsiv,~ p.ri-tTrl~ paplJl.a¥JJe B~~euU",,~~00' ~il~nFd fl lnd cal a~Jag[ef'l~ilf! rnasel ve'l ~t.'eaza mitlj mmt ~,ecart i) ~:u~;;~h.J na GI~~lol1!1ariiG~. Otl~d~ ece~t 'SCOlp ,~t~ins,>,Ar,mata!~o~~e ''flj, ~h~Jl1rati ,a ~9J IIn~ ,ch~p®.z;eopera dBs.~:v:91r:~ltade prOpamand iii 1fI§ ~ Gum s. a !lroc.~ Qiat' ~I[ kl T:3Jr:lIIs E3.,eJjlti'OO. SUP.$e Ilifon fa - i Unri in eu rs c e ~/efifilL:a.re. - ~ "~ .. ." "',Ii!i;:;:rr1!~" InlS II' ,-," - - s' F"J' " C'omliJi ... ~C.a't· M IFnlS~. A'," E~'''''' ", . '~.'; , 10 rQiP~,g.,) ,r'Fe.seJ. J a urns
i l I

•• -, J:' i!ii:l'rl w ~ un-esnce o i!:';..I!C'

~...J

In vei4'8rea

,.. 'h' UII i":'lIJD'C:. rea I'12alfl·'1 \J ;_,G:- uI'· \lIS, a, I'U,_ r..~~ ~,!I ~

u~r

,j

117~ r:eruilinta imp'eri'a1.ista:, (ief-o:tdeaul1.iaj

a ,u~;lor alb,i

COr1$tan.turlovi"cij ~,~ m:~nO\l, ~n ~;c~~t ~~,p~'1VS~'!i1t)~lJ.d I(tJ,~rK)i'it 1d ~rml~(J:!elma CUI SabliPl: '[biStlU11 ,am~.asador al feQimtll~~ '~~ri:Eit la Lond:~! che:ami?ill ~QWJu.1 a[~i,a rl1J~~ ~l lOe: '~o~i $i,fl1tp;a"t,iz:~ i IIJ i $t~11i 11 ~~i sa hJIPt~'peTlitru ill'1~gFit.a.t~1fJJ URSS-,L ~IJ~.Anel~!IJ S®. adr:@t~ea~a, ~flGi, t.llJtllll'Gf ,6harvHlThu pentlFlJ a' se str:~ng;e rn jlLllrlijl lu i CtllJii'O[lri I. ,A.(;8151 a p~i rill! !OlOrt!$;t~ltw~:0 ,SlUt\t)ri~~ ~,e~tru ©ei ,~ cu rose $t,~.re,,~ d~ SpilFi1: a ru ~i~e'L IMiihn lX~V,: Den~dljin .~~ ,~:lti to~ti delfll1n1 ita ri rfJJi N~,gimlll uj ~aJrl~t ,~l-! e~p~im,a1t,iiilJde~lea pa rEr:e~ .(J@j IOCL!!I tl!tlLl'F~W" plaJtliQti~ot nj~u @st~ ,~I~~url ~1@1 erm aita, r®$'i,e I Tn I~ pt~ P~i1thU If''!,te'kIJ~t~te,aJ ~lLI.sie·i, 'fn OQriaep~ia a,~e·$tQra ~JtiFl 'Inte,gfi,ta'~)e se· .. Til"tl~ah~,:gie ~li$i~, p~lna II~ rhlm,~ti~Je'l tn~r~~,ga Pt1l!o.l1ii~, G;EiJli~i~, Ba!1iiartlllbJiEil. eim~ ~teD~,fla;~~ I'n ;a,ctltl!!B I a 'S,ib1J a~ne;, Shl glJ'rtll mrod pi8lfi1tru m,81fr~il~ ~C~ aJst~t rrv~~~tai® ~ts:te d'~ ~ 'fii 'mil~hJi'1i ~e An!] Iia i 1 ri
I~

1'1t~,.5~e'nli'ci~tlIllglpe~hlill 'd:e 1,l'iIr~(nm,aJ~:ijir. N eta dmtil 1't;, AiUl!?JllUst '1 ~41.~) I n z~i!I!rlJl rus .,.No'(fi@e S~Ij)<'!gO" C~ re :a p~rB· I~ B\¥.!'rlinl'i a 'f:o~t I~$.pru crnncat :ajpE!,i'L~1Ian:sai. I~ Lan dr~ 'iJI~ ~~ rfB~~ 1D1l~~, ''Vsev,tW:id ~021OOJJ~Gi - ~omi3r1Oil, 111 E!'PClikll Ma ~'I ui n~ ~~, C i?Jrtlstaflh11
i

!IZ;,"I' i!"!1f1,"';'I'ln' "1: O:L~ II'

,~'I.II.~

~""~'Ir db

~ "'..:::.'

~V-"I;=e' • I !i.JI~. ~""'.'4i'~l,'I!> " 11"l·""""n"a;,

- r"': !IZ;; 'I'I' .;:r;d!!.'l!l:'l ',I "'''''''' albl 'U,:!;,'"

-'I

~""

"'~'''''' un"iI' 'IUII ,fJlii..>, "'~. n.-.;e''''''' 1111.

;CI!WI " ' ri

~OO~ OOlillll!JrI ,SlU'i'"SI~:C, P ..C~ til UI'liic~t

E:"1, S.I,

E..2.S,

1.1'Ds" AJ~l. r, F

18:

18~.8:tarea del ~ilit: a popu.latiei.

S i;ntezil C@I!m~r:ali'nfot~lm~,t1il'ila.Nit", :2~:ar2 ~Ii'i'] 1,3",,25,S:e pteliin ~ r,ue' '1'9~4~ :Se;c,ret, ,2~ ; P,OP IJI i!II~i m 1:1:'I.@nS.8l$G:§iJGOIiI:tintn~ .g,:3J ;'~esu b :im pr:H!ii i illIj 2IJ$1:eJ~t a ti,.i 'ii"i~'·I'i5 1"1 ~~"';'I '!.'!O'I ''"'' ~""'r"i;il·I'i"i'~ v"'''' ~l1iti"'':'Wi 'IL'~Ir"'t'n~IIII' IIn Ii; ~ljfJ:...~r"i!1llb ~f~ '1!ooII~""·'~ ar "",.;,;.~ Ill: I 11!.4,~~ I' ILl ""'d I, ~I nr '. I zona Sj,rbiu stan~a die spi rtt a ~:mpi).:l!~r~lei lJi p~ !:1ic~ d :B!tofi't~ 'este m~ sulrihurI~:a:'~~~ COIim~ f1r:Jarn ~n~lJ[ 3'1tat pe ntl1J~v:a~i!.I;a rea lTiiEJli d multer a'lSHllj~ri 1'1:'1 IJf:faj Qr.i.t:ate r:Ql~arfe~ti .. Astlif:e I~ ~II.I ,:a, ,e'!la~,lJtare~ e" p fmn~~~i eornune rQm!~l'l1e~tj ,~~n~:~)&~ Si~ d($pIiJS de iCt~mal1aatrh~nt.u1 ailliat ®V'@lCUiflJ[ea oomunek]jr ,$H~h~'11 ale, pair1B V
'-" ;., ~,'~. -';::'4~~ .-:1105 "'!i "'ijl~ ..... GIi"C!> O 'I ;,
jt'ij~

1811, :S'~fi"ii!itiuI S,p~(;,i~~'!i!JI nforliinal~'i, d

ro r:r'L~r)le~~tij~POI C ri $.tji~ n ~,~A poldlUI1 QJ~ $,us'lf 'o~rirllH:n} ou m~j orit,~te pop,ul~~i~m~i'lorll~r;3. g:@l'rfli3Jlila. C!D'ml3Jrldl~m@"Fv ~I \S>ollJie,fjc, d.2i ii3jOesl"e d i~p Oizifiuni di ned
dl 111 (N'lil,Uml~1 (~ha!e~s", O Oifl.O:O\f~I, Mjli!llt,ectlr~t
1
I

1'} r"I~.C.'M.~
~) FOND

rwn~.t ~E

$,~ . .I.

- []OS.AR BI1J~23

fLAZ,B01 - MI,~t. M. - ~OISA~ 16,]

-torita~:1tIor lloe~le, ~ixaa un rer.men 'J,a;artescurt ~~ ~,8' ',e~ ~O~~le n bunlJJrile ,1 !tJlpm:v.iz;IQn~rlle. d~' la Jl~1. nu pot fli evacuab~ CIU , !I.' fj 11\.... ~ poiPU 1a~1iEII" ~ QPU I r~a,''t'ir1J, aneasea II rern !~S:~,~ iie1vo I""" ~ ~ OOr'lI~r,~ 11,~tHI Iln GU'l1.e.muh"li. A'r at:ei:ji eu~orjt~,~orecala, ca s,el~s9! intimld~te' l d (ill c ~tre G.-Gina d Slm~'l1bul a-liat '§,I n u ,re8,c,t~o.ne~a 'In co nka n ,'a s ur.i.lor ~rbi't ,~ @ II.!I@i ,e ~B' Ctflt ~ Com el)nd:a 9r'rltu 1 sovi:et~~ L. J. AO~::M:e 'asun ;aJ~ itJrarle. i,,~'~ de. cat-e Comanicl,iI1mell1i~UI~ alh}'tt a il1d:i3J~j,it ~iO,pllIQt]a In cortra '~i5,t;~~ orlSG1\!,jetjlO~. ca _ eu 0reu sa II ',~ ~b'ine d~ a nu trees I~ acte' de es iiUta,~ gr6l~il.. f,opl!ll'~'~ia rn i norita e$:~;e satis ',aCLjta de' aceste rn a~uri~ d!~oar~ce ~i rom~nri sunl otl.ligla.~ s,l!Jf~riJaDela, tra.tameflt ca ~ie~qmai al,;;s' ca rn~~LJrHe Comanda.me.n:uiui SO'VII~Hc, au [IOVti~: IIIF] sped,al~ cornunele QUlFat rtMrr,~ne~itiL.!" Po-pula.,,-~, roma tlra!SlS"C'~J _-- thlre ~a u
A, .,.

fa

sa

teste, VQrb~ de c~l!jj'a ,s~~5le:mslk~l. care '~a ;~Jduca la disper~r.e, pent I,.~ a Q "'1])a :5,1 re.,S1c:~'ioi1~;~[I Cl~1tel COl112mdaHneriittii ~ ali~t sa , t " p[rata a~ie.SJno.live de 'a il'''l:staU;',llra, 0 rQclJ]p8r1ie militar-J, lh :r\!il:)man~a. r .
R,Si[lort;a,~,~arele

Star Major S'e~lh'~I"!:t U

19t1. SO'i"Viiic'uu8 pe ~h;!i ~ ~(h~Il'iIfronmtali L Ceutru:1 Brail~a iNr.,3118 (Un 24 ,Sj,ep'teMbrie 1944, Ev'en ime!fill~le m,aJf im p Q i'ta,lilIlte infta:m.pl'ai~ de~a data de ,23,Aug u.s~ p,allli~aia 24 S e ptefr:i;Ii.ri@ a.e, 1~ Catre.' Se~ti~ 'C,l • O;Q,~t21 cu semrla1redl a'~Til1iis.~ir\iull~ii :2,3 AbIg,,~.C_ S'aul Ob~i~tF'iat la, in E!'di@l': .- i!,~'arHearmatei g;ermSI- e, pen TU 9. pefi;S1d:a pl,8JilUl de dish' ge~~ a~ ora~tJlui ~,i lOortUluii Br~m,2li, C~I.LJ ,and ~,~ mlneze did irile IT! Bi ~mtp[~ltIt9lriba' din c@li\lltrul or~~u[l,y[ ~~ di n ~-ort let! ml e1 dacliril~ stab~lijrmente i dll~t iane. Aces f-ap' 'ffijlilld O,b~~rvaUCl timp, prin !'IlteNE!'I' tia rapida, a o.r9aJn~Jo.r h~c.alle' ~~ 'a, ,[)",I,bI~ GeneF!d
ra(~OcSe, uela
i~ •..

Of!

armata ~efma F\l~s':arlS:tfa~ 11'J lin i §ts! conform eu~'~,n ide, I [Jlu rs d~t de 'bli fl~ Fa.1[. ~ F~,s sr. J . ., J i lHel!E\ iJJ91 :25,~2Jo.~ Aug., (;;1-1 11 27 a.c, deozj1lel~e g,ermane de ~~~ll:llerlte §:i r1"iurdtitni din port, dOC'U[I· ~j com, StJlbWrba,na 18ram,i~aJ a - ta~ ,iSllftiUlnc.atl§·in ,ae-r ~i 'il1oomj~ate., Illcru ~ a ,ar I:aS d Up\~1 -SljrliE: ~af. .ril~ intre'pr:i I1s'e ds popula~ia ona~!UIIUi B~fla ~~upra depoiZ.it'e,lo' faJ':I'~Seinca neiinc~ df:a.jte
j
Q~

com, 'taReklf" p~ ~al1g,8J 'gemer;alul gernn.!3JFii Fis,ch~lI'

1), F.. .C. M. - S, SoI - !DOSAR 1,~ \1'01. 1/l9il1J:2 P

dill ~eJ4t1'tur,a~i ime!ise, d,~ h~eL!fLHt '~arr~paIFJli'e,!~~lh~r, orez ralln ~ de ~r,al!J., in uri~sard~le tLlt.UIl ~iQ~Ti. mc. AOO,8t~' ,l~.ttwi v
~Qi18'~!fljU
iii...
I I

~ari

~i' p;§Jla, s~ara" ln G:Gnt Br~,'rl I.JJlde'a sarit 'Ltl'i tr~ng;erm ~n ~tJ rut! hi~tJrri', i~"a $,1 ~M pirr-.odu:s !1U !If!en4!,i1IJ~~ lJi~li m e, earr~ ve !ii'~er~, ,~ ~~I§etst~'z~ ~ 'LJi5i"'!i"'~nDIe:. - -_. '7'''' - ...iI... - i 1-" '~n ~ _.11. ' -.l',r. .~I!-"" I' .. M~~Vl~ ,'''' ~'I crezana ca sura I 'GiSI'r:GallLe ~IJ 1JII'li~n$ CIJ .. manlLe S>8liJ
I'

muI'f,ime,~ wfiind llil vahd ri nw m e[l':D~~€!'~ dl~ l?J i rfrilfl~otlit~

fiL~

au rest '~pn~e ,~e!

"....-.1

I1I'merll,

lRi.I~! ii.lie a:l'1~arn~'1 ~I mOl!

1,.;;1'

...J

I·

'1·"''~e '~~',,~;\~e,
....

i'm brae-'.8 illi rite,

ID~pa mtra.lf~a ~'FI~l~,tE:i s;~vie j(::E' irv Z~L!,~I d~ 1,''(' "~u~:, a.e lPfli I~ de ~OL~~)elle, :~erma;f1~!C~rit~m i§1~:H~~,~ neo!b~erv~JtepJini a!bJ'I"L~ eri ~~e:i1'!tlJ~jii ~U8;G~r1a$]1P~rl i1te.~~i~flJlt!I i 9rill;a @a-riflJ'~e!se!!i'jj ,e:~~ber~ii ~ji , ,I',r.., ,~~, ~.rm~~a, ~~I\!.e;th'}~", au dat' Imiij:uri Wi pi i~) 'Sip~rglJ1nd~i dl~~3S1\~;FUij 'rn, IComf,"]ann~ ~G.ld~tij 011'~(liI;j',i~UC'i, 8~~ti'~S~;~ ,Gtiu:ne '~.LJI In ~ F' IIUi:llt ~a!l:e in ~ernwal'~Gl~~ ~o\¢~nnr st~bm~ in Brai I$l,1 ,cari $ j!=lifU li r:n:~riiLf,@$t~t~~n'~ilrt:ieq~~~~ lCCHTiUrl'i!Si'e in 11l}(ltj 'ia~,~, IL~ f~1 evn~iii, lor
i
-Ll;'
a::::

-,

(tar]

:I,@l1

tr-ei8F.:!fea ~ rmate,l

bat~9,f,e Ie dl~f;iItHJZUIIi1~U:,\~ ~~~f:;a'n'd~J~~i, ':t;!mul.~fliclJ ph~hli5:1)1101"!j'e QQI1I1, $Wlfedfll~eIi;;: pe\t1trul ,ei :SiHJ 't~:rm~IIil~M', oda~~ell 'V~:ni~!a arfin.atei ~o~ii" St~btfi~i It~ ISn~H ~~}IJ1;tJ~ji,armaheJ rQ~\iT,,a-iJ, fn0e~lJ~ 131 I,~, se cH~da~~,~~furi, ~[a:l ZLlh'tJ qa,t ~i FiOapfe,i!Il_ IlnSita:laJ1i~!iH3e C'l.lm~l1cl'lSJm~rLitul ncl$ in BraDIa; iTn fru~t~a t:~mj~a $;.~ ~lts~~te, co~iQnelul Iellro~,€M'c>o. s'au IU;tIt prim'ele, m~;$UF'i de iBJ ~e
blJ~~lfie~

m~jli ,PJ~gtra da ,R:~~l'aI~ 1~ ,scrJte t'l(~ i

t-a

intlfod

eele rrl ai milll ~l~ j~fWi r~'man~ Ilg ThilC8i :n~d-eSiy:Op'erite", ~i [;of,lt1if1LJ~lfI,a';i3J S~ faCie,. A'f:'~j},i3;de, ,;EI~eeSlt C~m ~If)d~nfilel1t a I Or,a~ulm sea m~1 i!11m!:1t~t. un Camarid~JnI~[1t,Qjt marine]' ~!.4l\!'re1ke! t:,;~re
I

iJC~

mr:li:!?l'e~:

dar t~ate' iiIltie$~~~.!1um~' IIf1

rn Qd '$:uP€1rf1!Ct~~

~I,elR'iJri~~r f4;'F,R=d:JI~i, p~ntFU care iCHffiictiullea '~ene~aj~ ,~ t '. "jru--~ ,,3 1M"QiffiCQV,H , "',' .eiZl,;S! ,,;J" I"am~ILIC:~,¥~~it;:jI~ ·AI.· "',1 Ie ,II\,.,-!j 'I'":UI 11- , ,<', -, D ~ R~: ,. I,' ulR ,c, ;1,'-." n· l"'iId )!],lJllt fndri.JM~~ d~I'~ ~~m~ iT de: \C~JtrnJ vltld~te I9aRiQJ~ !tK'jvI6Ha~,i',art" ~e, ~iia!i I~ OIQ)~i$'~. '~F1:C'ilf~h~lnd reoliizi' h)fiaJrea a~ai~Ie:I~r ,de raafEtf, d'@emt\'!) C6mand ~mentlJl f1Jj8: dilF'l Elr~ i;I'a [}~t~te~Qe~IJ~~ ~:p~r~te ~t.J
~ , -I

im@d~a~'

'GB

:8/,131

1:n~,t~Ji91t til 11'lq~PLJt r~th~zi,~ioi'la~,a~S;~~~)r- ~,i V

I .... I!I_I,~'~

a~trFe'l imeij~~t ~n ~jlIiWClf11J I,celor ~t~K'.;a,~li" fe'za'Lllru:1 lBi:1nei i Nla~tfO nal~: diin 1(3;~la~,; a 'fost j~fLl1rffi die' catwe fU~ili [ntr,c< (;omUn ~ d.i 11 j ud ~~!JI
I'

, " .'.. '.' ,. ~ ma':"SLl"~..-I\~ Ir,~_,...,!Han~li"l~ ~:re~I\@rlI - "I'. - uiril I:)..r.a~na; f·"~'';'..:1·.u!8 __ ,I _, ~,~ 'is! F.'~,-, ',.' Qr ....Ji!:~. ~'''''''t, 3'f'=1' .fUfiT~ ~;QI~:~~'i ~©!!J1etid, f~e~Eljn3:~;ef de $;tr-ad~ :d~~arAp~:fa rea lor P2ll!5i\J~. :~ij;'_i;Ii ·0wgi~I~~£a.~ €;'Ot-~i,p~il:e g'jrl!j~l~rc~ti;r~eri~~tli esrl pa1:r!Ule,alZ:~ in f:le,Ga,~' s'eii3lr,8J de I.~ Qr~le' 1.8,..'1' FTl(Jl~p~a 1J\~fl~111ni i 'I]
I

fGst lm ba reate in ;~~e,p'jd~ t,rimise ~e Ode'SJ!;a,. ,

Cgj ",",,'

p,ensiUe. lim!p de dou~i ~uni, Ad-th3 Fin~ncta_a -aVind depQ~irat:i fondu I pent '~ pl-ata penslikw if) \lrilro~"r~ de 1 ()(l..OOOJHJ.O h~

Br.an~. Dir a,oo~~ a -calJ%:a! t#e·FiIsio'r..~.ril,din GaJl,ati

tezauru I B.N. R.

.r{,SU,J,

p ·imU

Rszolutie: de atfa, '3!iGUm raporteICliZ .. ta "2.~ -Sept? ·t~mpit a:" re,ztd ent 1"$5#1!n ..e~:§~~lrnabll

.2Q~ Ser'll. mciuI $In.e chili, de Illnt:ormatU. 1:. !f~

Jill-

Niota C.i'lttJltra illf1formalliiv~. Nta.3 in JOl" .IX. '1!4gh t~ '~'~I!tai 'Ial v~njfBa ~~~Ho in .p~J'He ;z;~winder:Je, ~talt: i- .e!~ctt.lalilat'e.a C8·t ~.i .-'l1ori-t;~dle de Ie exploatafn~e' aurif:~r·~
{iiautalJ sa Sfa' l1tqpe~e.in dlhler,$S'I,~ grtl'pa.rj pomime,. l;ntele.du~'Iii (,fofe.son 3:VO c~:ti ~i "i IligHn~fi) .9 r;,aiV'it~ u S. Ps rtldu~ N-a~~onall
I

,- "'1 ......Ii I ·~·t;] l!ld~C~rll.e[partllue.or pOI~U.C.e.·.

II

ta "sft§ r~·fts'su nQtarafll a rallrn~jjle (!li' Fart~dul Nl~r~ion~1 T6rri1n ~SG. As.tf~d I~e.nr~ru palrtith~I' f"!IJ;ar, ~I demm:;[!:Il a ion ram a s Toafta pu~irl ii rn em br,i~ tn ai ales Ii'! ese.jrJ.a~~!,dalF rle-a~~1itn(j 0 peT\1;(iId!.('1 malrcalrl1t~ ~ai'\1i sa! I~ tie ·,<ef ~.... .f s' i3J ci]zoh/at. v~IMt'id l, ~ ul C,01fnuni~tu n'eu puttit 5~·-~,r[nfghe.beze un pi9rlta din Ijp18i de · en~ n~i. t .. J Se e;ontf! . entru 'Pa.tiidul IGorn un.!gt" pe' mt~nc.· 1(] ii mln eri -dl~ r ace~ti a all Illl3It e pD.l-i·~~el~tti. c(mtrra oo.ml.JfI i ~UI~@1f' f r-§.I ...;I..-lI• ;r ,. ~ ..m ....1' 1 . .-11 '.. h ~oe·aJ..,.~~,yin CSllIrza .J aif~nl er ~,!iIi ,can $,e ,ye~au SO; 1..IJa~M ftrm ale • I ,Ro§li, ha ~IIJ pr:et.ns din ~faJrteadirec~i,!~dmil"lJiallQT es, ·s~ 'fie Ind ep·,a ~'~[ dfn i1eru iC,;II expleata r:l~o.lf . in e.lo.r de eu r .!O,til ungutri;j ~,i ne1mti i' c~ri s'l!wi's,efa h~, a Cle~~e r iA~ ine~ tn 'e1PQ[;;3 ma.9Ihi8:r.j" a,IUel deda,w:a, ~IWef'J~i!i rg Glnera~~, Se ilnte!eg Fa', DlrgH;ti~ m i nekw ·s'.a gribit. a"l c!'Jnoodi.a p·e t;o~ils:~e~ n alth, m~rJe. 'P['olbiilbil 'G!8c llJcrul1lla· a r . i ~jl!-s 9Jt~t d~ depar1'e dia'Ca 18m'1"I1'8J U, i1lgEi~: n .r f tfflGut .r~nN~na IfOm:aFl81 'iii . ar tii inv~d~d0 parte a. lilmJFIi~il~r p~!5.eni. a M ~nG!lt(jil:ti mineri 'a IJ ri mas pana 1113 Jlm!J1 ,credh'i1c~~ii P'a.rtiCl !J1'lJ1j .aJ;ion~1 hi Ardeall /"_1 T~raIFlli'il s Jlt ~ cer fi1ai Nldarji:1 Ympotnr"v;a F\.Jpelor so.vie'ice care a"U s,emGIJr'I,8i pret ~Utn: en~ ~ailma ~j j~ful" ',91 b~S,~il'icil.e j,efuit:e' ~Ii tnu '. arU!;t; Astf€'I! in ZiuSJ dJ~ 24 Sapte'mbri:e a fO!it j~hJil.a ~i tr'! utid~riti bfs.'sric.a dl n Ta bla, li !Be i SJ t~t)UII :t¥;3ili1 iI0[., \"l'itelle d~ jug eli car en tol, pnr!ti ~I. aile:. J~lr femeU,~ ~lInt necjn$:~jt8; Tafa: nii au Cill'" ~at. $.ia-~l ~fillje%e a\1'utul ~IJcartdUf~~i
l~j~flJ~
I
c~

Dem.Q'Craft:J d at

ere

I) F,P,C.M

-S.SJ', -

~OSAR 18 'i/dl. U1;G'42

vit~i~~i '00 ~V~'~I!JII''fHM d. e i~rei' in o~~~d~ri~l,Wi'l' v~n\1'rid,e I'll tnl~i

(j i

e,\;! e~ r-e.stuj' d i:S~~U'Ql, j,ar vite,1 e sunt 1m pu~tat€. AlUtC.l'ri't~1U ® IfOlil'lJi~Hi~ pJ3[cii SUlliiI~ parja;niZam~ nu pdt IloJIa nrG:i, O. IT'l,@IJ!5J,J[,al $'j~iI\j'ii r~l~: d,e' I lrel~li";)r. Ru§,i i tree prirJ'l 8r~ d i({,el1it1~ d i t1~·pr~ AI ~~ ~lIl'i:e~~'st~ Z,~:hia '~iI ,~b rod ~i di[tS!p~ D:~~'~ ClJdiflec~a :!;3eiu~i ~] Afad. In Ica.1 as lor tloilj~ ~ je:tlJ,r'~ atart de catre s;G.Id.8J~i '~l~e i,]l'~;e'rl, IInle'€c,tu,al~iI'or Ii 'S~' c~t: la ur ~efne·ile $i f~ti8lle. As~rel ,aJ~ t'-os:fr dl!dS~ d i n ~[,ad, $:Citi ~ Pre~erjinte:i!Jj 'T~iburH~'hJ!U Card~'i, ~[;l'~ia F1rirn aJf~1n dim IBr;;iGl, i'~ u
t

d~f' s~ld!a~1 ~a(KIe'JI bol~ ~~/!GI IJ c!3l~fa prle'IIj~lind

II ~ I I '.. :,0,;1 ,_~" ".

en I :~1 ~a ,tot U
= ~ I.

00 ~iO·t
1\

Milf(;~\~ T1slUJ"~[ 'S.c*i Ie ~at)!1lF~a iAg'iJlli1en. E$,te ~dev~.r~t ·c~ TriblJnal!ul Mf,Ur1t:s!r-~)r)'ili'eti'o (CWie~ M~r~i~I~I} ]tJi(.le(;i la IfnCNtlJn~ '~'i siunt '~),';ecuh~~ ijini c z€lc;l Ql~ Mld',ati p'r;iil1~i in 'f1E:1§Jlr~ t de' tLI ri, rJiHlf n '~al!;.uii)i u se, PQ3l~ ;2Iflla nlel II f:1 reTll1s!dii 11, ~(;J 1'fur,a '001or ~~ri (l~lut~ n 'tl;!i!9-i ,~,i,~~t~ b~~tu rf .~,pirt(Hl5~. ul~ d Intre s~ldar~'jSpUFi ~alFi 11 lee M t~~m;il d@ mQ'aJrl~' dtJif eel ~lI~irl ,:Sa se sature de, '~ULc:~. 1. I •.. Gtll1e~ MalJi:ai:'" S~QXj~~Qj' a litltd"UI~, ~IJ ~irl~ din sat-e~e de pe M t]f'~ vre=~, 2,40 rom an i, Gari sau -racut v irtov~~i de ILl I~[',aj'm~~~ de 18JITrlalIDgil ~Hfi ~t~r;ti, C:eJ msi $ rrUil~ :~un~ jUd~lC;6I:Jpl Ii3J mli3f':n'i:~.lsr rni,njmum de· Iflchi~.()a~, este 1Qal1L Oea .ITIi~drnar.e p~rii~ ~Jrii~'re, :re·fu@lhirl~~ ~:in pIl8Jt1Ui.e :6~,r.LJ~lJ '~i a. ot~~lel(H': e '~® Gti ~ul AJb ~j Iui d Ne~LI, fin' ~r!JJml! k~lr-1l9fi~ Br~d ~i!J fo~~ ]~filJi~i ,s)~'!Iie-li:ei. Un~t lor I $ de ~ndoo~pta ~n~j~O~~lbi a~r5IU p'r~ prei~~rll pe ea ti f~ ji8l'iue Of; CO'I':fj pfrecltame rum. Ct:"i,i,lu ,~~ In ~rer,:lJrile r:Hr'!:5 pre l3.rad1 la An5ld g,!au inc~ p~~jl~fiJr,i,le~ irik~rHd tn, tr,en urrllSLJllb pfe1l~xt die a G:&iJltJta, arme. rill hlffi' l(lea Ini'c;:i s Writ '!f!l,d~il ,inrf'~rmllJt~ri' C~ ri Shltl Ie d'i s:[]ozi ~i3J i ~~vi~tu~i lor, ,ar~t~ndi!J=~~ ~tc-@s;ftor:-a 1fammlili,e, rna(~ bOr~gh;l'~ I ~~:ri t~IPlJ ~ jE,¥tllite. Oiaf ~it~t I~Ci,I~~~~ ~,iun~j m'€-mi6ri .~ '~IO$&~~ ~~t: 'gaJ:;;:%1: dellEr, ill f.~c, s ~ dRsp.ara f;OOF:a urma r a~a -c-a ill'l, tJi,m pllil I d i:n 1JI~'vn~~ i ~tr~t lr\iElli lea 11:11o~i b©19;~v~oo.·fllll·~ s IR··.~~·.·.;:o;,i"i; t j'~:'" ~':1". _u~. I\-r;;!!)' Be~o.h'te.:~ Oet.1'~4~,. 1r.-:J.I.ln GQ~ie' la GEWll~r::lJI. IP..
~~l •

If,"'.

--

--

_ .•

,-

_.

_II .•

,~;r;.'V~II"

21, ~ ,Stare-a d@ splri't ,m' Armata,. ,Alt,'e If, rapte o'sltl:~e,~,ti sQy'ietiGe~\I' fn ri-ndU"nQ:t,tI~.,d,a:ti'ei Giv:~le~. ,~,r-" ~' ;2,1/1. SeiVu~cih.lQll'51j:H;!!ciital dle· h1Umrm:tI!,i~. IfI;.I'D'm: IC:Di1I~ra~info:rm:aiIt:H\Jai :~!'Btn~: 1, OctomJb.fiie 1944. Nr,. dtn, Sl~""rea ,..il~;e-lll'iiill'i"-;'I~.....~~t-·· - ,'1_- 1J flY"'" -gIll'" ~ II '!Jo:!a§<. GI r 1. rnliterrL .Qflitetii m~nlf,Bst~ n~m u~,um~i' fH!!liIltriUI fap:~lJi Ga r
_ l~.

iii,

!R

I-

:r~1U

~)~oND M~N.DE R~,z801~.M.6tM;

~, D01SlAR '1~17

sHnt""n~daJ' i ell orner me' ~i 'egalitate' . e· Gatl~etrupele aliate. Astfet Otirl@rii, subofit"elrIr ~1 ostasll SQVJ'8 joll1l!J. saruta pe oftit:elrfl~ ma] m·~ri m gr-,I!lld d,j'jl am at-a ruoasira, Slinbja i ar';6!Jr;a '~IFi (i~.F1fI~fil"edeJhl0t~l, P~1i: ru a '1:1ocup~te ·.IS' rQs~.a~j sov,ie i~, t. J. Sunt. da~j' J0S' din rn EIJ~,i'ti~ pe ~aJ~ h~.au ,pe rdru ej, ~lhj.aur t:u I1Ici t:a nd oflit:erlJieireul a '[n l ~ in'l~l'\es, d\~ ser-vicfu C 1)Oatec~ au a's;upra lor ~i '~,r'dinde ~€N'iciiJ e man at dela a.uto.ri'tii , l'i!i'1liIit~lfe siOvi"E:t~c.e Au 'fost c8!iZ:uri Gimd , ofi~~riI trimiii C~I {!it'{,{lfil rje o,pera~Yi at.! fest da11 jos dfr1 m,a'D~]aj sst I~Ica ordinu~ de o.p~rarie n'a pu~ut '~Ju.rllge. l:a unirlate. Ofi~erim csc'lti:v i ~i -de n~:r:~ tVa din glaft1~ZO anaJ ,8!i9~i§io,ara ~UI:lIt fo,~rte· ~mt;lll~L1m!i1,i. C9lU,Z.a1 c&l ll S,I,:3 IrLtHcat ,i3lp,ffilrare[e de ~dio irn ~Jrma -d'n U , ui ord'liI r at: de CIO - a.: d ~rnentu1 IIiUS pri n C uri!1;EJJfila ame'!1tul gal FI1 i;ZO'iEUl ei Sigh f~oar-a t...1.
, ~ • II

,21.12. Se·r'illitlmu~,spei&i',~1'~leInforma,ii. ~.oti COf:lll~raijll'illitio'rmJ.ativa' rN IjI"",2;IS,Sdli n 1 Oc:tomb,l!'i€l,"1 :9~4. 1] Be COI1$t~ ,i Gi o-sta;§i ~l'ian ,disP1U:i1 ~Qarb:! mllll~i b~ni ~, de olLlmp~:ra de! pe pia 'a. ' ol fe ul de !t cruri, indifferent daca SUi1t sau
n L eblecte calre·'i fl1t~ n6:5e·az:a.. CoJe~~le' cu ma.ITLl1d '~i IIJ~nwHe' Qump~ a~~ st nt ~,xpediate Tn A1usi,aL tlea$emeni, au tnceput a fil ~Xp@'(]ia~~ in R:j£ll~~, ~p~ratel@ d'e. IrGadiori(ji~~t~· ,ij1[$)d.a po'pul,atn~ ma9 h~a.ra .~~ ge fll~na. '~~'Ie de me;j Sl:!S rIIel fa oe s,a Gn~dem este yorba d'·e DeV;al s,ils,ret:Yl'~tic- :CUI scop.ul die a sa!l'ae.~ C·'H'liI~~ect Jitl ra fa ~ ..ce v,a dr~ce la J1u~~L1il~umiri va crefa meiJ~ul f-avof".a bU ~i Il'}st~,lJ "~rm' UFlUI ,~g~m C'O .un:s:t Va:lo£lrea: Ss,ig.u i: 1R~lp~rtat M'8Jrele~t~t M~*)r, ~c.tial H"~L S S

ca

i'

1'94.4; lfi,Jlol ,JJaJrld, Ptut '$:ef!W~ Postulul JSltid. 121101 e~t~ d i 11 L @gill Ilea d Const~ti-l :r:r'iril pr~;z:entul Proces Verb~~cum
l
J

1s,'GlQlD (j~G!;(:~r:g~'H~ aJtild ,. PmHlova. ,astizi data ma~ sus a .~t~t.a ~a ora 17,30 s ..a preze'rl!~t la Ofid~11 ;alCes~t.:Ji ~SI'~ P aomtl"'Llll G heiOlfg'h~ EI1s€inburg@1I ad-tor ,~~vilei a-lui Vic er Rati~i. p:rQprtet~' 1, 00 -. u na 8 olde~r I !·stu!1 Seci u J ud. Pr,ahov~ ~i v,elrb~J ne tecla,miE! ~u m c~ iii :l;iu!:li de. 14, Oct. ] 944 uti! n UJMa r de t'n~~" autoca j'Q~lie al;eArflillat,e.i Sovi~e.tic.e I~ ora 6 dJmineat3 !prin fbi1a, sl ~amaJlItl'llt;~IiI::eCU a r:n~'le au d~lJa'stat p." nita: rtJ1cE'rreimdl in auto ila~nio,ane ~~pt~ vase CJU. vin ~~i~scovin·i. Trh cat~adl3te de 800 t

2113. P'rtnH!S Verbal A$'t~~'i 15 'DGt.ombrlle

2~

~a

'

1) Fa ![) Mll M. DE :r.tA.zBOI - M, a. \ill, _. D08AR 2) F. C;, R ~DIV,t: R,~.I:: DOSAR '1·ar1 ID44
y

'1l!j:r

~ * euu~n~f'i'a I''Im~el • I"'Of, rnmtc n'-H • ~I ·iJ'il.~i!ff~iLe ~r;I! Ino.eap.a I .a L 'L_. J,'s. ., ~ 11...:1 ~, up. :peFJr~TIlJap1fJf'are:B Ila~lonqlit}'d,'~~ rutene, C~~I .r.rril~bUlla dov:a~,~ este "I ..11"110. ~ t .. i~:lr;e'as'~SJlUI ~'G'are· p ra.¥O~la\i'n~e.a a )1(1\$,: . .. I,· ~ -it·t .fEIf~Uf '01()ve~h; ea oa.a, plJsa, Ja C.~16 ~ IlfI~ glh~[;lata '..'~ril'~f?J r\~ A)l?e,la ~l ~~cnJ s,l'a im.f~de.rrat ·~l rtl 11n jul proces de. acest 1'el: eel . e. la IIz.za. $.i ~h.lrlc'i .CI!~ Trn:;efCa~ sa se .Cy 'I~e~e: ]f:j: ~a},a,'''ram Ghe o¥ski; ia" -mmatU ~;abiin~~lki 'S!I,@j 'SH'~' l d~tot[ a $~n@l a carte ~11rI~ de <ataiGtlll IIIl p(')ti'1vas.t~tllH.u unglUre.s.c. Ad Urrl'a l30bfi nski lEI ~,~~ c€"j~' m~i '!b ~ nl~dovada c.a. fe.ati mll~o.i3n!la i se ttaH).Fe~i'~ ~l!.Jt NUlm~.l ie~ a prop(tllidUi' Ideea na ioni~lll~ . ut.r~afl1a.,·Stl·;t forma ruseasca, ehhu' du!~~lma,Fiwri'~{n~6
,lftL
.~",:!;, ....
I

aJ]LngTnd le con,tiiJ'lfa natuolla a os ~~ lipse·a ciRCiJ1ersu !LU'I1 pClpar de ·"ik:atil. Se, ~(l'~ ;,~ Vof'ibi rd~ de§t;ept~n~a,'$.lllm~uliJl1 11"I8J~'j.ontaJI ~a "..J' • ':i " R u :1E!!f:l11. !d.lfh U ng aJlrh1:t·: .. lot: . 'Ihd ln s.allLlclUrri~ ~,g0nisil' GL-'~i' vi,at"a ~.8J ,9aJ~ri,et:j in padurli $,alU Ir~ m(J l1ei a~rI1Crjlle ori p€: buca ',eljle IQ II de plElmrn.t; de!!part:e de' \llat'~ '1 ~stFia~a. a oj a ver!lind I'fl ~ulll\Q.\9:r~ 'c.'U~dmin liSft~,ja: ~i n!iJ fllJl na i ~ijn "!lr~.m.:. In \if~m 6! cu ,j UJs:l·i~ja.netu rb J~J:'ild:IJ~t. I1:ntn~ in
I

ee "seN d rare a ;s,tmB~or m81 rt r:la~jiOnah~~~ji1ltn:1n~fl~e aIL! a~ribUii.t:'G ~i n-9S1Dlrld.mt indu~trieli "nft Ofl re i o:ra~~lltlr Cffl'~teraj clIl'tu rel, "··I...J ~J'eSe ~I:J ai:.lm In~~,~ f" JU$~II~l,aJ ~eo.a!e!i\2,. 0'...11aI~a Ci.J --:I ~.~ 'I': i ij."" re ~ ,t1 Or r~~n~', . in' .~~ "~ desvol~af~~, :tl1dS'fne'i: in flon~ ia ~I M olr~vi~,. vedem c~hU i
j

re!ligio.~i, d~ ~f h"l~i e.~rj luc ,~HJ ""llri1~l 'iiI nurna~ spre ~ p.regi'y.i' $i u~lur:a i!tlJarea, a nl;3 ·e!lor ,nJ$e~ il in Ui'lg,an~_,. is a dO'i/,ectit Q til!i,~ ~ 111!lt j 0' 1 ~lisrH~l rlLlt'e iii ii!~ '~I ILJ~rlJIfBaJt~ un SI rmIf.un~ 'CJU ca i l ~~nsta~~lrile ·~t]iln~~i. Trr'V'at:a i d ~ mJI1'~ li'ift'fi a 91U 'C(iW~~' al~t .i\llr~ pro.~I,e.meT l1a~o.:[1;aillt~"or' ab;I·~ 'Ia ~ ~uta de. afl1it ,dll,.!i't:Ja

Nu

t,

I.

•- ...

'"

..

1m br.~~ati ta reTI e~tei d lIei FllJ Tin] tr:~lj;s,tii e'craz:im lmfJuzitt1

C~i'lal~i ame~tB.Gl:~~i TmpSjIT 'in dOLI-I, ~n pr.iVJf;i~aimb'!llduliUli' tie' sa, care au as;tjultat~tCei, ·.ro~ti aO h.H::r~t d~ln ·sen~im6!n· re'l.lsilos~ ~e-al~~~lrn tra.:: ~.t(liri in slujbal pla.1 urlrtoF' r~se,~·[t. s rund 'b~l1~,pTati~j pentfu ~iDea.$ta {a,pUi. l'a~niorr a. u lMtO~r,cait Ie ibag~~ id.ei l dlJ~,ma1~st~~k~t.!t ~me:s~~,c:T:nde RIiIIS i i3f '~Ipe tarj in pre-did ~-:i in 1 p ru~;rac]bmt til t.;~rt. frurnoase, ru,se-~U',~efraJtelIfT! atjf~a ro(,,~iL sa e U l ;'~~il.a lf1r LUgOCS8; BSlfe.g 1i, MSIi~'~lmyre~ ,ca. ~an.. @s,te ;rst~!pinul d [lOS' ru ~ tot fputerln'tc(', (;21, "nt!l~ Il11 ~:5~'e .mo ~t~nitor1U1 tn:mullU~' nestru", C8Jb:ifli.J~nl~a~rm~teler ruse~ti eg[~ ,jbi,nii11~~sfi htejl l'1o~~tre " ...I 1..: ,. k:ai ~'; if"!' -o~tl ~,t ca Q ·.m.n~.ze'lJ!?1• I' : Il5US 'uCW~st~Hl.Hl1l~aceasta, I!!.)a I" t;Orlfil\4 a ' '"
I~ .Z' ' ~

ee-a ,~i3Jou~i'ns l~~'i,

~olltl~a, ~lIpi~ r;orm.~ de' c~rti de Ir~gLa(;i~n~"'iii :~crlen plf'in c~r~

n, n. t

~esoovir~a i3J~i 115 Oct:19~4 la ore~e 4I,ar dimiill'e~~adin neu au a,pi. ut oo,t la ~ -~prietatea ,:-It_:j]i 'Vfe40 - Ra'iu ~1f'I~a ~~mio~ne· rsde tUm~fe,i 'SIO:V i,~[i CJJ Irnaimu I~ij OI,I~~ j i 13 00 Ii iS~ld,~tii Cf)l!i~tici t~i!e JGtJ t@.rpoare ~i, riMtlile' de ffer ,i)U 6tr'C~_ uil~8 8 §Ii irA GJ,J'I-etori'lea ma ir m!U It~[;" ca m ere ,,1 ~iv.tiJi~8 a 'tioua de, u tlde au rnai'fura~ un pran m9Jr~\mobjla' c~mp~ls~ d~t'iJ glinzi. p~~!Jr[ ~® 'i;jrer o fl lemn:, rn~fi muhe mese, ~ca\Jne! ~~nla.:~e~e, pILJ,,~te~ '9~f!or!iei'e• .
d:eca1itfi vim ~i . 00 d£1l,

lDe.g:sernellnea din pimni~~ do~'a ,au mia~ ,IiJ.at e;, ,e~inca 1!l00 a biuoo,ti ~U8;1e CI(J yin infundar ds cirea ,lOr de ani. Oclat[ ~ , ridl~~FENEI rn~bi'meru'lk~i' nlJ[T!iti'i alJ_J I~,al cu e] vesela, fl3Jif.J~ri,a toa ,il, l!'W!fari,~ .p~rclBlel ~, in star-ii~ tOlale G bi'e~ le~e' ce s u ~rJ!~t.de va 103 r®, •
,- ~ ,-, rseu.., "\'...~....Ir I111 IE:J"··~I""'-· _ IC k.t. i!S~~ 't.J llt:! ~~ Hl"H12!is J1pus ~egetu.lllo;arnal :R~du, e,e-ful f;l'Os;l J'ltilm Jand- B®.~d\~~tir Jandi_ Pfult Ila,ceib 'GtH:mr9'h~

bul'eh~~i a!tel,~.

~'s>s~~1J:leo.rgm

~...... :II..~..

1;...,

I!el

,G~6itln~U

~."",

I,!.,,'

__

.9 tan YSlWlle 1] 146. D,@ri11 m..uJe P riim 'M im istJli'lu.. 11 Ce rere~ sJ:~mnar"~ ~e V~OO ~r,e§~di "ilt i.e Co.'ffill'siun~d aHa -,e d'e Fe ~r - ~st~ti:k.! ,~ 'trirl"ljle fin R.1J~i·a Ifunci ~e t,drii c®t~~enii rnmal'11 de 'Ia d~ ariginr~ ~erm,aJna barb~~ir dela '1S ~nJ la 4~ :a,ni. fume le dela "18 ~ 30" In ee~'Ceptand [J.-'!se deet" acehi:® ~IJ 'G(J,~i de 1 ~.n ,_ oortlsfitue: 0 'flagrant' aJing,elPe :a sl.we.r:alnH:aJ :ii niEladii!tfrl~ ~'lal)i;;).nal,a N,oi WIU fi e pUlrem faee hl~tftlf'f:hent d ~ e'!(jecut~re a une mIs u i Tmpo'triv;aJ urn,ei r~tre,gi ~a'[egIO!ndij G~fa ..fl T ,rOrl::r:l liIi 111 t'oM'~t"ale',a ~ ei, :1Udliferent ~e orlS1i,n~la 12,;~,t.l1i'C~ ,~l f.ara is deo.-sJ~l d~!):la se I g~$Jeifjcc. ~l'aJiiJ n 1,,11 prnt:re, ,e.t ertmin ali d~, rizbo', - se; revlif1le.. "aJSooj P'~ aJtt1J oarl~ I~ uilistmc~iLUiile IEa$;~aha.a iJ;~rcr d!e~fI.in~aJr€ fnst un~,ailli co d~~~unih~ "~ alrmirs:ti.tu~JlJi C~ Um,.J1 ~~f'e. a --_r:rr,,~estat la, dmpul sau. imp.o,r~va --'as\.!(hx luate. 1n privin1a "~vmillo.r s.at', chiar a ~i9.aJ,nllor~e ,_ emeiilDlfi a8@;m~nte:toar€'. nu pot sa flU fidji;c ,~j aCIJrn ~o~lfa~ prote's[ I c'~!lj, e "JiO' ba oCIJe ij fild loa LJiFI1are. num,ir de.l c~ta~,e. I: rrOmrBJr'lIA ear1~ me ~i '~e origina g~: . ~,na " ~oe.tljes~ de mal lllriulrfe $e~JH pe 'pi l~~nbJ11,jriri nOta~,t,~, E~ lPepre'zn1Jta Il.IJl alement 'j'ntseernnat al ipmdtJc~[eJ lag ncole §i 'iild.,u~s~rlalr~ " Ardeal, lar dr8port!l~e~" lor ln m~:$sa '111 " RLafSi·a_ art c ea
I

2'211. Servle.iul, Specla~ diG ~~'fia'rrmaJ~illl.,

:2:2/2..Serviciw~ - Snecial de,I~[I1,fOlrmaI:iiu. r' riJll~ """ In' [I' ,e ;likil I"!IO,!IIiI 'dl- 7 "IU ill- ,;!i11 ~ , R'~"'" !'r , H ;:I'~OJI u~a Dl, Ghel'm eg,e~!II U Presed i n 'ele oomis.rei r(~m~m€ P€'t"f ru aphc~ rea srm is.iillullJl i3J (laDla~,t: CHui ~,enell'2111 :Do.-mbro."l;siki t_, ,I c~ a RO(g[ ehsmat 'u~, Df G.~neria,18usa.ikoy care i a csrt t :si§J i~f1'tocmea.!icaun p;lan d~' aUmentare ~ entnJ esi circa 1 million, e s P~dii~i sov~etici C8Jrfe '\lOt ~jl) on ~ if! ~om an i~ thnp de. ~ 'Iuni I'fnstt ;fi'~ !.Icant'On,~r tlwa lfWm all';; t1~ GhB-Hni~l~'$i'(i.tfUJuJ tOHle~ , ant, ImlPor1ant :sJUlblini,~za DI,. Ghe.lm~9e.anJJ, ~5lle fa~tlUl ca, peratr:1.J prima oar-a se adluce d j!1J p~ r1e~1 ru §~!!jjr 0 pr.ec1~an~ fh ~egatJJta eu :rllUmSJlll $010 a~iIOf so~~'i:etid ,cari se aft ~ In 'Silra.
[I I!" I
'

.putil'~'e0'; Ja fiJ ,;~nijpJ.ug,.;.n.

22'13,. S,elNiciul' S!po'll;i,8iI' de, Info[rima'~iil. JFa.ra, data; ~ n..nJ ,s,intezi, ~l: Admi't1~straNa' srJvlf)iioa a ridicttJt §j ~'{fmfs pes e Nistru loate tu.mref,~ (j,® oj g~sJl@ ~,fJ! ~'1;?8C,~laiPe aa fJlUfJrie.t,et& a GMsc.J.i\~~ri{Clt"din judetuS Ca'f~~~'S_ c,flPfi'Rst11 iu,d~l'uh# i~UirliIJ~SlS In

2:2'4. Sen;' ~Q~I!J[I[ eG'ia I de~ ~lihfl~ ati L S~p rm rN1 ota! d in'1 25 1~J.d~}e ~ 9'45. 3l Ip ,e~edirr,ia, C:onsi'lliiulli de Miinie,tri ,~d--~ la CU,IiIO,~ti .'~;:a c~ s'a ]'nfi1ntaf comlsia pentr. '~up-aVieshere,a ~eg,ii privitoare Ie reglems ntarea tfltlJrilsf:erulrn ,a~iu ni~~r'tre ClU re til pflitr1Ii1'i1onh.J11 1I RS S·., "fQt~ dl~ti l1il:orir., cu [)fl ce ti~,IIJ, ai a!CtilU F1Ior tI ~ ro Iif~'f~ Q,j i ';r bsncare, ~:e ~[J apartlnut perfJloanekrr fi)zioo -~~UI jurndice, de li1al~onall~tate rm~tjia ~un~ "ob']igrati sa Ie depuna eel j Ial t~rliu. ge
II

'!

I'fi'

I'

p'n~ la -4 Acllgtust

,aJ.G,

2r311 D.oni!u~!nilU~ ,Goroane'i,. R:eg~a Ghili,lI',ghila. ~ =- r'@I:"So. n a~. €ln~~,'~ u giUs. t '1"i'li4- E ) r!I III ii'Ii.l!. II ,A ~ [Do,~nule, Admini!stra(,~r, Urmar.e, [1,3faiPOjrtiJ~ t,el~fonic din z'i'u~ d~e ,a,VIlli" 1945~ OrE!! 1:2,.45 r A:!m on O~ re ~ Fa palla: 1AI zilla de
r-. .I.,.... ~:' a ~ •.i"'rill!~.h.d!II'i.~1
e p' • :;ai' '~,.

.~. C., ',". - S.S.I- - DOSAJR 64 val.. :2 l19~,:B, 2) -,M.!. - IDOSAR, 4451' §.4'1 i) _.C,R. 0 IVE,R;S E ~ DOS~,jR 21 11gl4~5 ,ill,) IF,C.R,~, ,DI'JE~;@E:- DO:5AJ'i~2411.94,5 "1)1

,.VII~-1 ~M~5!d,w'p~ orCII 1:2: un on~e cU,:5 '~g'ldla~L~ovi,eti:~l venit all

eli ~!J'~:ocamio.Flul C. K. 6J6S6o COF1~ d~ UIiiI dv.ill, i!'riJma n ys t r~'"ansra f~r ,~dl,satabean - n ;~.t ~ p e ca re I.-a IJ ,oprf ' pe. dnJlJtt'lIJJ dj:n IIJn!D.a ~are- cOrnjo~r~ 'v. ia, o,fjte.rtli , se I· a~ii ~,' i,\J.irit garrcMI 1.[1
'Ij

oslrr:e,a subsemnetul l, Qfiterul '1111-81deolar.al ca'-i Ja,e p~Hfi11 Un eneeal solfie.ti'c lar ~ofen..J~ (c!vuIUI reman ears a fost fcarte iC,brazl'1~c} afiim'rl~, c~ ""or s,~-l p I~tea;$~a ~i ,C-ill G:~~~r d'allC;a IilU v~ne'3 ') eu, ~i ot ,'rec~a ,R@ la bar'Olll_ Odai a uroa~~in ma,inii [nsa u porn i t. in vi't~z;a ,spr~' BUCUJ'"e,~'ti! ii1jU~ nd fJjn~T'rl~e,le~. SO"!Jie:1lii Gii ne... u .'~Jrart~~ Y1le :lJ Fa ,Iemn e d,~ foe de.l:a CunJ u beu ~,rSc ovi~t~,. ~ \ij'o\HeJcii ne...au lmptJl~~a~ ~;i fle hnpl!J~'c~captioarllS!h~' ii ced;8J~aR . \I.€i nat: dl~IEllS~ro\l'i,~te.. 8urh;Je i,i Cur,OLJlb~!J" N,e'""lSiu '\~rarte ,peMc~e ::t."~ "'f t. e oal ~U, 0,C~iU~~ au meercat t sa ure ' ,8Juto'Ul!1smU I r~g~r1et ~I Am.un, in :[JLi I1:B, Ii! nu se sf esc s gjJ intre sub eomanda Ljll1ltd a11ltaJ' ln \1"61 {del~i ~t]au G'8J ,este rEI, IM.S,Re.selli~i) Ii ~N3J fara ruslne. fure
1
&

e d~

r,

Llrld~

au cules ~pr.ox~ -;~~j'V 1['JO ~9r. ,Stru9IJ.r~ pilJni~ I~J

I

~r

"j

~ezoJutJe: '1' .vrll~ 1'9:451)011 :lnil!llio.F' LO'tri~ (oonfid€'nt~lI). ~sf~r~t: Tre.bhJr,~ ca~mlat S1tlJ~I'iif3 ~tSlte' g~a, dar nu sa pot: 'I!ipa~d an !'unit'e ~i lts, $e! iV'~' atn:t:ge' ,~t,~n'ij . ne',a ~'$lJlPra n -an;:r~iu.'ilor g -,ave f?r,evaztl~ede' ~egile ~~ecla~e, ventual sa mai E 1111~~N~Ilirn. /$sJ 1,f1!d:~$.~jlf'~,bill. 23,m~.[lllns pEic;m ra~1J11Gieneral 8'1 J,allfid~tl1'ile'ri~li: D ulre'~1Jln~I~a.J:519 u ra'nte'i '~i C I'd i111 e'~P !,!lIb n'ece,. Bu~e:tltjjJl hdormal~iv' n:r.71' din 14.JJ.3.1~4tL Se.t:ret.

unor vag_O'ane :sta~tomiit~Til :g~:Ufa,[Ch!lde~t1-elil':a iI';3" ~ rinit' prin .. Im;p'u~can:~ manl s :anga ps aGarlJl~ ~SJdu 'S~fbul o.~re s. f"~t I~
r

~fl 4:.1 UBI de -12 M ~i1i@ 1'946, IUJiI' ostas $~\i'~atjc.., e c

'f.t$~~ paza

Manle. 19.161 Cirehe' ,24"" andiviz.! [mbrnc~: I:j ~.n u nti'onm,al ai.'1matel SO\l;i9ty'C~, la,dicfi militari 'sovif1 ici - n,n.! au \I~Jlit in doua GiF'Ult,e la
rneara prop.ne.ta:te8 Aneta VO,i"~a dJrl1 comuna ce au
dife!!rit:e.
\S® t:hes

i t'Ii ern at ih sfpitalul' dIn k~Qali~~tel. G a!Zll~ ,lSi flO,~t s.er1lllr:Jal at QQmi~m arnentullJij Sovi~ti~ din 8:ra~la_ in noaf3"'_'e~ Ir.h~,1O/~11

Pur"net. $,'a;se ' intre ace.~t ia au p~tn,.Ins' itCfl interior de und;€i;I,d Ulpfa
rat ll1tl
0,

Mir~e~t~.jude' ',ul
i$U

eame ri 'tot rp~rsona ILUIprez\ent, iii

~ua.~

n rmerease
26 J) o[)"ocm

r.:ibie.c'e. rCa~nio~ ". de, irmbrr:~~minb~'! preeum ~i

Ilei.t, , .1_ A fost

pie'se de

lei motoarl~!

\il'CIJ~oalfe! de, 3p.roxj'm~ti'fJ in~[JIno~ti nat ~ii C omand:aJmr@niL I

80viejic di n FO~~ anli. . ~, 2

3'

F:ra;f)ei,e,Ole'" ~re m

,!,

de la' R~sa'i'rf,~~e.~a~Jut!at~'jca n

,ii'ltn:tde,a;urI\EJr. A~'OrdotJ i/seare.te!l'j ,e:~onoQmi(N~'., ,

:2412.- S,e,nti,c'iiullS'loeGk~111del ftf('n·mat~Ji. I't" N'~ drnn '1'1 Ma:riie 194.7' .~~~v'iu ", ;a~ l 8;~b ~ IBfI"~:~'i;ir1u,~~H~~ Oll"W,at con~ i'~lUe'~'i. ~l~uze'le :§JE!~lieti8 ale" l~wO a'G®:r6UlI!J~ e"oCiilorn,i'e "del'a I\ih~se,~'ij~, OOl'1nr~,ie 11'' 1 flr1!$i1Ih~ eu M. {J lRimn i,ce:aJr:!u 'ie $t~~j,~~~" ~i5ire @iJl ~IU net de 1Jed~na 1i1tlB'[:S:~ su nt IeonijrH~. S~ oo~~~~,~ no~ 'tefl",e41url SlOii!lrom ~emlO IUIIIUi iln cQ,ntu!1 iSpol1;ului rom~1M'~~c II~, ca~U~~11;J1 .sO~i£l,1 ~~ ,a,aeste,i: :Sl4li:ieft~~i_ 'b'alJ B~rrd5 no'! ":S'(lGie-t:a;~i 'f')O ITIal1l~~\Sovieth:::~ pt, IIndu~[~'a ceks U1lui! '~'let:it~'!Atilor :~] 'rI!~g r~IuJi~~: 'flJm, :Be 'd~ae'~~~'601)st u ng1Gl,ra ~ i'l1 lS em, If\eIro§ 8J~i; U~,~,S"'llllu i'~
I

!I

'~jl" G" '" .:Q D~lel."l©il:ac :3 'PIIfU I,e I~.· .• ~ 2!i,r1, -, , Dueiij}r ~.:_"e,tl~nra" Iaa. p li . N - ~ d'l'I1~' A o,,~. l' ~~ '1'' '" -{~
o. •

IQfll~er eoviettc, Gale IDanlsumaSI~' 0 oontlta:t®d~ o"autU1l'i ahdOol~(iJe, ~nttr!lUn ~Il;ir.;·al (jiifl ~:F1 i,e,ue'a, gi~Ji Or~~v~,~ a WmJJu~ pe Uln ri eouno s,ou~'~j a r'Q.p i G~t uin iit un Qet&!~~\fln"e~:~etreces lP'piT1 apTt1JI~ I i!~'Fe', lidentitaiisa ViC:lll1le'i f;lllil se .cun~a~te. ,SlSUlpra !$B' neg,~:s,UI·!'[JUl~se''1:l1Gl un ,a,crt.. ()fif~lenJil'sG'iii~'~iiQ fQst ,oercetat de Olfg a r'ilel,~'~~\J ieti tJ~" a . . " .• ;f: - "'" ,,' . . "t ... " J. 1';.)1. ~~~ "'] Gar~ .I~~" oef0ell.arll. "11',,, ,r~r. ,]'U',J.I'.':,Ji',
Zitl19
I ~," " " ~ "1'0-,.,.;1 " -

Tn

de 2 Ap.n1H~ ~'.G, un

~$UpFi3JrI!:,Imi il:@f Eti, :1 1-ale. ~@]'ilalltJ" c~wt'~ 'au 1mc~ui~L Transpcttati 11ilI' s.p.ita~1dintr,e C!ellFei riiiii~i IEti C"a\!!':a111i LI a lncet~,~ d~r~~j~~a fa@' c.@rc~la fl1 5el Ii

" !10,aJpte~ e 2[,], Aplille. a. G, t U -, g!fl.I'P - e ~ o:s:ta§:il sQ~'ietuci, 81;J. p, I runs 1[1' IIilJ.clL.l'i n-~ n~rTi'it'ulrl.fj le:Ued Cava uu tl i'n G~~a.:i tiagand
I.

mel

mllite

'FcnO!Mi",tI® arm21' a~tJlpr~ a.JO!6lstula $1

'~Ia 1)-101.' re cu 0 "·ga.!18'1 ~io'Vi·etitiQf.)"Jr. N -.38 - J- si~g-u ,s'utsra; e re. r :3IP-,POll. ilnni~oslra (]Bitai., Irn 'acl$st ,dCJSff-J fllfijiG'um f§J i~ fJosaf1Jf :;n92f' a:xI8.#J .m.(Ji~''e estie:1' de l'1()fir5) .a.U f.~ptel~ c[)m'i~ede

,r

·~ittU"J ~'frfso vietioj - n.n.I

tUf'ltr' Urn ~:~Blh;m :shltk1ha Tn9 sra Fo~a 111, IaItJJ Je!ul,t Ull Vlii,i;.honde se u I -"-~ 'ffiurl!ndn !blJlroT JJJJ 1Q Il Ir ri vin., Fa,pt!a a fast, 'adiJsa ,I a IIr1Qt§ll; fT1,a Cor, en~ am~'i1\11ul MHit~ r Sovie" iC cars fa,ee.
I

15~:l. D i reclral 'aen e';r,alI1a 8, P'eI~~iei., fhllta i~ in l' Apw'iIe '194'7 ~l i In n~apt~a de 30...31 Mal:1ie ;13 .. 0. Un gUlP tie ogtaJ~:1 ssv~etu~~

v~eti i', Jr. 93S-~·., R noapte.a de 4/S, Apri I~~ a. c., U I ofi\e,r ~idOl o s,ta Ii, sovie~lGvdlin 'M I~), ·81!W T ~»lJ\1,cat ,~ij~TtI it: pe 10 c,U i'ttoru I V~s.:i 1i8.1 rM itlrilne~CiJ di f:1 ~Qasntate. eS@' fan ee 're cari. Itl cal,aoQrare, OllJl Qrgane+e sav:j~f~ilC!$"
L.!

Jk

Hagan~ 'fl tc.:il®1Ja 'QCIJ ide, revo v,er. f-'nn~ af1:urntarb~· Gr~anele "ol~t~~'fle,t~ ~e~e ~@vi~·~lt:e,p€ma la @iQ$,ire\~, aoostora! €~ ,dOL ~i au ii'elJ~it sil dmspara. Se; rae ,oereetalf'i In co~abaJare [)rg'M ~I~'S(P,;l'l6l·tl~e. J II 9o.5.-~,. Si'glLlre Sbjrsa lnsp.. rOll. Gar .31~ir BucU~fU, E3r.~~Qv.
oQll~a~1

d~:i ,@~ti:lJ~i 8o'v':ieti',dI; ~n sl~r:e: !de ~ etat:e, a I prov'~I1f;~tun sC!afllda.l im ~~;O~j~ul Hera ~O.riciill'll Bra~ov,

I seara z~ls·ide' 4 A.;prm~e.e,

~,~:ai 907-3

,QU

ziua I~e '1 .A,;nmie ,a e. Un '~If'UPde 4 ofiiewi soviei€1i! C:8J1j ... 8rEiU tn ,:s·tarrede· elDr11'iB'te.de.'1 produs unscandal, au C,LI UU'f]I8lJf:j ,a raV'e'~p e 0 ~t1rada din centnu. II ,or,a@llJ~ i Arad, aflft.efi~ au u lillcepLl ' sa, sa eerte tntre, er j-jl du:p~J cars Urlu,ldin m Hit arl a 6G~llS, un pistol 11'1rinind 9 ra \I ~~, Ul1u~([j!:l cs mar.az~i s aU ~i mal i 'Ot' pe - un all do jl!ea. t.a T"8¥a, Ioe J ui' a soslt ~ .patrula sovi;~~jcal ea re a ridlcat pe 6nit. ItiFa f'lIO rnisuri p'~ntr!J
I

I1

o..II::.i'''lI D· '"1IIrtH:;;I~la,I~)e .. iIi-. ~ -' i!Ii!;~~' @;, ___: rN:!!lIi,Sl,1'·~a

IEIl

III"~ r, 1.,,10 ~a ..JI"'. ~ ,iii. . ··'1" . 1iIfI; ·of11 " If- DL~ll e.',im "'u, >i-" .ulllnJ iI'II ~,Plilll u~· '~~" 'tl ""

1)' F.O,G,fi - DO$:A~ ,2119\2$ '2) f', D, G, P -". OSAR ,2l1 9'2e;

i~dentj1TIi~.sme8, ,e,@ ms~r.~ li~L lFapt'~l a produs Q~me.nmrii de'mv:on~,'b:ia in rand tu rl1J1:e IPOlpuia~iej"1 ca re cere Qa autolr~ti~]lle l sbvi;eI1)Qe' sa ia nlh§;S~tui $~\fEH'e pentn.l pr-e'v:e nirr-ea urtor €IW?li1ilual~ 8Jceidelrnte" S-e' me OO\Fcet~ri. Si~g,tI1r,e.Suw,s~ Irns(p~ P0L 1IT:i mii~(l~ua Jr, Nlr, 1'3.8;;,3. t

numeau

p·e Un\ll~ri uz;urp~t~ril JS;fi'rl!te~~'Ui~etTiie. ·t~rlJ,l:jdt. se ~ apr~pi'au. trirni~i i. Ibi'serJGei m1S~t~tid~ Rut@'F'ui"9rl~aQ",c~t.0JIei, i ]] Itl~eml'il ifJJQi ~~ (n$,~rra!~I,J'·e~.$~ai6[ew~ca "~~de iiJl glf~CQ-r.;at~il,i~, b ~ rIDS Ia.\liIfK~u-ls 'bils.erl!lj~ rurs,~~~ca, ~el .()O~o-iii.J~t.1e be un ~Haf', p ijl1€1ii1!i fj€ c~p ICor or814 a de spin i a l®msBl~~l['ifl;ul ~,i lrnie ~m1nt.~rt qi in ·v·e§:lmi.Frtl~ :r"leg'l"~ Si~:[,:! d~· br'Q~at ;@J b str.itd lJ~rlljJf Ka~.I\i~ ~ r ·tmp,ra$ti ail: aceste ~V1v,ataturi. du pa. ~I s,'~ ri"l~traj'nat d€l 11~~~ s a! ~.i ~.'~ 'f:a~ll!t UfH~a'lt~, r~~efl~lsti, , 'au s]uj:l-t de~i ,de nB.Jlig c$pre a S re ;~~u.~ R.u~nii l!"wd1~ pr;av~s~~':I'\tlE!<i atfr6~ la oornllrlLta't@ r,~fIGiiom~ II~ cu II~hj~ii_ 'li~otu [;tJI 8G~p :p~I1t~~. ~ri[:':Itr'Q IILIcrarr,e pia ilu ita I I ,C!rg~ni:!~'t~: ~ $ptijil~jt~ bane~t~ GJe BGb~n8,'ki ~t a1~ii, ijiin IRUS.l.9-Cap~te niHe rni~,®~,n:d ,~I:G.~L1(uau ~1Il. csrc in~bi$.'1 In h~gitUira di€'~~ dreptu I ell .~o,'b~ins'K~ ·S·aJ~~rirrn fr~l~i'iG~er~r\ls~i din Ce rnJ~u,i eu ~' un II ...:I' ···t ' aef-CILI 'I rt!Se!!~ll., Ii I s;€',mrl AI- p!tIDI ~,ec~ r~lJIlJ ..(;:Or'i(J L.U(;;-a tor rLIS., ~I. Fi'i;!: Qj~iI1 ..".,4 O~
J

~~ d~$;lul Q !O~re~ ~,fI~~$.a; ~i mfi Ie de rubl,s SlD::5~HJU, Pa~uri fqlS'e Ii ~e. trim~t~'aJ[4j dupa pof.1~. Or'9.~F:iii2~I'B 8l ~\lJe~i3J see p,t.d d~-@j iCi~~~g~fD1i6JltJlrlrea as,upra .lRUtlS·rliloJ. ln cit la vreme de, r~~boju lrMfe R:ueia. ~~ A,Ufij!Q~ri~'1 armata nL:!~~@;s~~sa' !~f~e. toOt sp[~Jinul ~iJ ~j ut,orull lri r.~~mitdB-a~@sJiJii fJQ P()J" rl1eJ ~ trt9 ciirbortl~· C~fpt~'!'~Hcf) . .. Acest ifiiltel('~S m i'liit~~~ ~m~~rt$.I~ \O~t~ d)!el,I:IJ~aliCI ~i. I(!;S ten e·aJJ a.. Se nti n~'aJdeJlral SZigi9t, zl o~ ~~i[~1 i I ~~at~. ~pa d€'zbat~~iII~b~r~.!sjn e d tra nee 'srud lo, ee I~ ¥re ITie, Gad IlJlj es'le in l1Iadu it. ~@@rf~ikH' $tr.~ii1a i ,a111~ 1J:i1 'pCltii'iivai ·~taitullu ungla:F ~:i' ~ Ibi.se{feei stabi,lit'@, i natLon:atlli,ti3jti. e~ ·ab~a :S!~ :za rrti:~~~~c. G.utt~ni a ~n~6!r1tlia~~on311 Ell 'PlUbjf' ta,c\e c@i j'us'~i~a_ 8~~ nLJ uifnars\8J~~~ 1ijf~l~ ·uj;1~t~r.i~~,r P~f! la C~pr8jt. DaiF ,e aesm-IIII ~~ ieloque Flit lueru Ga, cd atii cu pr(lilj~~~ I acesta s i a [$ pr~vit ~i ~r,C!~sul ~i1 .~~t;ri'!J~ 'fr~~jlDIF :1 n dlrf®s·, in Vierlla, s.p[cm'i lril s'Olda a

poli'~irade·la. 'gralfi il~~~' II] pa IT:1,~lm. i!l1i~ra

~a

'!

;1

Rusie·tr C~IFI h.J!~ri8,ufill fri~-eI'e!i1er@l \S~ a:l~ii,~lu~ m~ll~ta:r rus. 1M a!GJB~'~~~ ~imiP a f~cLlt ISiX1P'1 ~l1ia~~~na.i.ruf;er,n!ala. ,d~ ~a 1J.i~(bmC1in. l~ ozJe 'Le'mber:g i3JlJ IhG~PlJt tle~ b~ter~1 :~It!ii PJO~,~in prDtriv~ IR'ute;nIor e i 'slla:v'M!li J§.llIUt! iPf-O ces in polrh;a U Il!DT 8;pi@'i1i de f~'IIJ.I,Ju i l'afi-rl.rics, T ~at~ s,fnt ltrilert~riie Ohr~.niei ru 5~'~.~i TGI,Gtica ~i tshnijca ·ei sin;: l \!~,rJUe. ;S·D.I'J1:(le'l Hji m tl rm~ sem 11~~ d~ d'·~~1!e.lOtare p~r1triJmOJ!~r~l~e·. :~';al @slindlt 0. !Jnel·~i~i'leiirbutita. rtIs~a8,c~l.rMil:me nu s'~ ~:MJ'$· d~

JCih ~$tlo®l :b,~th)ru:1&j'I:a~i'I Of,

I',(1 ni,E!!' l' fII"II'1.•. 1~ • ;:;r.&: t,.J. Ve'riifi,~~ Ft!du""!$·e bro§;!U,t?J" l!lRu~enl'ir'! $1' jJC fe,djiirlta H,om.a,i1e'~~c~", ~'d~t~t~ c~tr'~ ~d ilura ~on1!Ji~a fo?R:lisca E"Jes idla:"', dr~
n°··- --t"'. 'p ~ IIII'~C lal~
~'

'.;;!if~"'II. li' 1

-I';Ii' , !§i~' i~· ,. hIe I . _,d,~IIl1".!!J;II'" I e, ~,~. 'i"'!' Ili.l<e'11ellfiCh;'

I' ~

tmJI

,~

e 8t~

un preot ,~lrtodo:-:: uera ine:a.n !!;l6mJJtr,iEil ~.oma:nilor ~,~Rorma nl~at,[i-rll 0 . FLtl BI)j-Oi~Win,ar, [;in £dn~i lliit r~~'-SEi r
Gi3Jr~ h",aJl,e~rza, de.scp[e ,,;Rldte nj[[~ t;lW~JiIFl H~ ~i: U en J:;redi rilt·a k.~;r!! IPlQVle$'IDe~!~ f 8'bot1~, Statui Lli U(:r,~ii'1~\~mll' untls $,~Ui1~ (;-~ J,o:l;~rr'~I~'StatlJ~uil LJcraiJrlJ8Iart SilU'ntd~ 1,13 ICa;rp\3i~i f3Brl Ia Don ~i
l! rm~t-o-~r,~ le~ P'nmlu i a iii eel

saris~ d® catre

Cml cr:;alZ, de 1,8] Niis,tru ~i p~n~

d~la ttl~Vi~'1~redid. p,anai

DlJceluli Ia'Fo:sla\l" ~,t~twtl U~ta;lne~rl 'f<()$:t flOarte' msre '~iputemlC, ~ Gar~ era 'com P.U s di r( ta'ri leU OFGI i1l!~l II nGe' ,$e afl:a BIJ~!']v~Ii1.aJ, G i3JU~i.a R~rlfIJan1.~ PC~f:i'~ I~ DUJ'!la~~~I Ct!l ~usrH,JmU~11 :i!id~t Clll',~~!il §1 ~
II It

JltIJ

a !~ 1l1UVh,11'Su. ce,9i\ta ~u M,~rr-e:i3J N1e:agr,a, ~tl~. MaJ~ d"e~arte' sF,iurrile' ~a pe' 'ti,!'}:1pul,
s=

ILJ,,,," ~I~

I"r·1i..14J ,.....-,;, ~ "" Q, ""':i" ~-\I· """', .

r~~

,-.1,.,.:;, '!Ii ,""'" '" """ ",.If,,",,,.,,. ejj "'" .j!;' ~I' 11~!:i_II1~IliB] [i)..:Jllll~~, ~I''\.J ~ II'~JII11 .

rtu s'a cUJzit: !"I~d 1Q V[H'b.~~ d~n~ii:aH~ ~e']illjt n:J~i, ~;§r:zlll~!J l,~:F~ u.cr~,i f:'I e.~,~~.. rtnl3 j' q;UWi€'" 1n l~lIiCO!IJin a 'd!5' 1f\J'-octJ1 $:j I~ 111 -1-·" ,~,~ ~'" ......,." .,I ... ... ~ " ,.' .'..,1 -l":' ·.. ':~I U n ffiill~ p~ I ,I.. .,n ILi'Uro.'DV~1fI 'iii. 0 d 1I"i.a 11:,est•. rll'~1 O!cla a If"'ilc ... "': ." 1111, !CII(G,e I a u,e eue I nUim@n

D~sfJr'~ ~omajli
~ i"':

tul I1J1m8 I', ~I P ana ',= -.' I ~ s1:a'f.r~- ~J·i i\..,,! ~ u ........ 1~;;:oI N~~"'" 'I1ff";,'!S !;.i! :', . t""1€1 !;'I! - _:\.<"" ,',
~al I r]![;e pu )U
IJ
c ~ •

d'

""~i;;I

m aceasta
·]In ad:.

-Ii' ~-

Gi3JUZ~

-..

nu 9_

'iIT~ ~in u~· i~!'........ "" . .III j,L !wi v !::lI1I ~iIll 'It".'" i!" U ii'\"- 'I r"'r,,"'·IIi"II:' - :·1 ii'Ni I ID - ~~I:G!I IIlI . r ~ ~ I' ~IU ~'>;,[h I I a 'I ' , , AI: I!"li ~ ,. &. " • 'u-GTsm'erlll !4\1 1i"j,i'J ffii3irr1.111 SlJ n.:· 001' 'Oi3iril ,:3IU

~S!!'~~I

'. ·ii\:'_.,"

:.,Oi,i!:;"-!Je,~;;;)_ ~ ;i,0 .... ' ' ... "" '!;,II rarnefilUl,

'11-.',,',',,; c~

€"i"ii' g,R'i!J!

,'. ne

ca

.;:;[.

i~\J,a.dat' ]lfl BUicoviri Ucr,~i!ne~ 11.

Mali depSlrt18' p©'v,e~te~,t~' rSl~oii.~ S;1;~tl;:lh.ii

rom a~l, co nl\es'~a, ~ian !Urine SIPUn~lfldIe~~ d>a '~J fi a~8JJa~un~ia r , c~ lr~rbQ,!I ~~ 'n~,~1 ~ulgari., ~U~~di S,@rrbi n~Hnlil~i IRomarrilL Nu: $'xl~j~t~ ar®d.i n,a, r~maftl1e;i3js_c;~§Ii a~;a; 'I] Gfi~HMnta n U 6:x-Ll!;ta fra II!).Jme:. ]I, art [II "Du~ t'f:Il~llt'lj i R.Vlt~lI"1JH(;it" spu n.~ ,~i§J t~ i m~'i p~rIieUlI()~ i, dUim,M i SlU R.on:Ha,i'iI~~@ltollii Tlrl ~uloQvina"~ ii:a[ fa:'! ~u ~la,~,~u~il §iii in, ht Polo [lJla: PQlot1~iJ.. tIM d~~batere ~'U1riJe' f'lfiI~r--eha 1"-881 ci ne SUf:lt: Ri"':"'i"~ ""i">,"~"'O:-;;Ij'·I'·1~·I ...,~ \iiI'"''' A,g, ~':i·li·1 R,;';'m ;·jii.,..~iIol";r·I·1 ;;;,1 IIlFit ,'"'-=!'"I ..... ~"I· ~~Ir~II ,VI,II 'I;!'! ,. <!::i.1;oIj1\ ,! '~ .... ..,,~ .. v~ 1J!~11 1 .. 1,.0"1 I ~I ... II ILl;;::! III;~. ,.:, '" PI" U·· ,.r:: EI< • t ., 'I:ilIu~mi6IJIr'i,1 E!i.l " ppo ru '!JII ..' !:i"a~rJea,n gIn dll ~OVlri 81,. Ik:Jij'rf:'I,arr:iIIZ~)8;I'1II,
fjj~.

~:oliTia l1iz.2lbo rii ~$pljjn CB acel ~ CairB- e-ste gr-e~o~ortlQldo,x! le~,tE, ?i

d~t,e s1a~iisU~ anu me" c~, IJ,tdr~tnenJi c$ulit :30 mi~iiQ~m liar Ro.m~Jn 1i 8 mmo ane ~;i' c~ ~
I

~I _"F'tGiP c!!fi"LHI ~j' Cred i otaii

da

I>!I ~C!

,~!I;~

'" ""'~

I.

.......,

E"j;

din Uc<r~h"H~n Ri()iiriL~n s pun ~ i i. f;,a $ur)t m~j p!J~lnr R;6\m~ i~ IBu~dvfnBJ dEM:}~1i UO~~rl,e~ i :~i ni SIf,tilt ~ oei rC1m,~Fili c~;rj
1"'1, (3; B 11-}}~)1","If""'_ '1"'1' f'),~

ca Ld~ a f~,c~
~I ;D "l

'iI"'i Ii:" IJ Ir"

ii, 16)' bo!-~...)"o.nn, I::; ~~'

'il', ~ ~~ 7'

c;u fQlQU I :R,rjmani~~tor(r lBH @i,O~'$~~ hJ.i~H~jl c~ail1ta a ~CHTI ~na: t;:BIJ~ !'1iNG~iLl e]£i~t~ ~(l'm\~rr1U~~II1,t un p~p~r le'i1e~ I d al~~I afl~ de' m:§lt:lG~'t ! d~N~rmezlle !.IEI'IDI'-egl ~,iin :I(!!c "$,~ Ci~~tjg~ batlul Gfru~t~ s~e. ~sa ~ I '~m~~f1~lj'~ eeea r,~oo Ip~s~QI!3' mill It s,arqtlle~li~~~le,$il. R'o~~ tli i .s !Jslfin ,~agllriiiul roman sSJle ma i frc"uTlo\~ d~c~i ~H~~·ll1©~I'll@Bf1 $If
I

E~inu s e W'ki~ ea;?:;ii /roma'l1lt - ,Jj, ,ff'.! a "c)!)mille iOel m~i tmlJro~~i7 IIFI TUIGr'ibI rJ~,ntrlU,B:!J2i.iJFla tt1~er,~s;Ede 1J@:r,a in~ne. Nu se t~m ~ C(j rFl1tel ;p~C~lte,iii;) ~,iint'e,a,I Ui~ D U,fl'!.ne~eu ~i tiLl ,~LJ ri.J~i'FIi~ itf fa~a I L miu ~ 'Iupt:a ,00' rn1i11Qi1Jn~ ICU 'Vicl:~rli,~. eu mUfda'rie, (':)J j~fult:i, ~U' ~jiI.t.Y.~ !il'

::Em.ume:: Jcm

oem U!Or~ll:f1efli ~i ~om~ni ~ em OrJO.

;;~,t~ ~gfjJte ~re:d!e riLJm~i ~'CEl,~ Ciilfe. .DU {:U 110,C!~,te.Ii m'b~ r!8miFTl~. ,~ f.r~;calre Ucrai i'1~'SIi~'ih ~~G;au -r:J1 i3l~ '8 lltie" ,~,LJffi' ~ifijb~$~ ~'Qm~J1il. d n

Imeld i'i3It GlQrJ;sli3ltili c1Ei,m mEi:d: Ii~m~ nra ,~~~e mra' f!lU1:l,Onlle ~I ,e~tB' ,~~M'!J~le cu eea '~i~l~ t:l~~1 F ~,~s,e:a-\oIg~~~ f:lIl~r ~·)i;istltiJ al't~ P>')fJ!fJ-i~lJr~iatu 11lGi F:I':aJ' ~V1e~ nom~J1i1 Ii:rmp~

T~r, d@©a~F@~~113 '~lWJnl ,ciIJ"'~llIT~er,~m~J'i~ ,~,j 1Y;3 s;lInt h1Jl3lte del.a nt:'!fi,b~ U on~iI~e~.n a, ,~~care CluI{,ifiile J L~h3jU IrnJa rtit ~. ~iganel~~ei ~ '~rpt~n ~~nt Icy;vini:e rO;nA:i3.;r:;U:', tlfl' lt2i'lle ~',a e;x,efn~JL!' id~ ,cu~nte, c~ Uc~.aJnefH2 rt:1'!Jarf:!l:e pe m mr~wfte~t~:.. rlJt~i Q'Ii'IP,i3Jr:JhB a a e,x\emp1 U~ unde '!:.iiS,'~nO~)lJr~~t,~ mt!J~l H r~m,~:i 'e::ar~ ~(sf.e fana ~rm©n&~, Sr3Yr~9:
ca

BOrA,a~l~ ~ d.~w niDI ~~1 m

les,t€l tn ea. PfH@I~g IFmn~J.1i;$,unt ~~~ frH~li 111'iIi~Jt~ nefllom ~ G.!lre, penli:Li pG\~-otl.! I .Llr~rairr~~iJl, h~ a rt ,IV ,lICe, trebu,e. $;~ 'mcli UC1f.aJ)Inenili" ~spW'fe· ,~,a pe por-l!J~
I~~'

~. . j iii ... ,1,-". !il\ R'tOFT1i31~ ZithOrl I r~!1 ~r~Q~u fcQm~ h~ ca

lRo~~n8z:,~kni,i di's~ru

POFtOJt.n
~.'~

Ucr,a,ff11(~,aJ~[lJ
.... "I;.."
~

cU

roC-'LJ 1_
i!.

lrtitJJ sa

.umUilflle D.iJ~O'i!II~ll~[ JJ! C

ucr.~i'r'!~~fI trt~u.u~ ~a ~~@ af~LfJle' irrl juwl ~re()ti lor l:.!rcraln~rrt ij~ tre~ue S,B. s:e U n~a~~Ej, ~iiIPr!S:'~Uirindlel11~ toothl€. 'sa d~dar~ Qa este UG~ifi)e8ri.l, ,1 I'S~Jp I Go~u b :agt ~p." fi.1. I ro,s1 ~ E!Jha:rr!JI rx::~m~. 1flJ) cl II ~~.

3l2", O~r~~,wn~j~ l}'iEiJli ~i S;n'gl. G,,~ I[I!sc~n~,~1t'o I 'i3I_~ d~ P:ol e. r,~f~1,J S ig,. BtlcC;l]:~iDlillJa N r; 10641 d1~:1nl Augl" ~,9,27, 1) ;3M1 [J~:~ntt,~d ilt1lfo rm~~jli nli ~a Ifl n Lilm(~!J1 Vji!l!~:ite' 'W&~H~!J"l ®!V~rr dlill CJI~i)m,a~t~ ,~tradla E:~i~co;p:JJI :I'-tae;rna'!il N~l. 1 se ~flain depozft iJfl rrJrar,e !1l1l''f'(~r de ~~,rti'~-crj$~' ~f1 11mba ~J1JteallJ.2t, am Ilniil5~roi'r!'~lt O'u~I~t}~!e r!!os~t,t'€, ,$~ QI p®l~eneziti'e. dor-hi~t1L~n~. s!ilJjb praza fi~H·m~k~1f h~~jB~h~-.Litf i3JG!!asl.§J perb~,~j,r~ e'a _af!illit UI1 fi(Jm,ar' ~e
I

'ra,,~

1~(h~JGitjl !O.§ulrf ] III b

limba bijcraJirH~~~n~ ~,' a ricltL!at

d li~ fi,eear.e ~;~,~~

e~~rnpl.ar .spr.e veri.fiG@Jre'. CHn rboa,te ~);en1p~arel~· v>eri'ficate d~ b'h:Jf'Ol!'i pr~sei~i ~ranshl olri1 or d~la ~~est ~n~fJemOrF81
cate un

Gelilera-l.
i.lllai,lit~.'

s'at r~,ilF1ilUt

impreiJrli ranslato liar, cu rlJgamil' ro'ea ~a b.lne'ltGi~j a dllsplJne d®ca, pdt: u lansat~ ~fltl~lrela r<fuspandiu,g., avaruj tEll v·~d~r~ "iapbj~ cii au oonthlltl~ jiclnjto.r ~1~·fJEnlls~l@r f4d:r~S~l~oo.'~(]ruh.l'i I~ roman p, InS~Ii5c:~prGe1ne'f'a'1 I~sl All. L Pafl81ites ~·U p. ~.ejtJI 'ServfL~iiU:1uj IsSt/' ndesdfra Ioil ll;;J .. Zuarul ;!"IGQr9.I1tlllJl" No 486 diirtll 6. Mail1111.2B~ II "A"· .MRU;C 1:1 .: f,~HLnche~;a,oatsir.a in ,B,f)~Qvlna.• M.rC;fj·,unea n
), 'Co

I,Jr.l~1,oa@L~ deHJa b.r-o~un pe eari Vii he cu QopM ·du~~ r:~f~Fat~le bjn.Jfr;(Hdui ..

P,t~M~m Tn ,preQe.cl'EH"Itul ,IS oortag,DliI ~l'it,Ua;i..a,~1:armaJl'i1ta din Norduil. EljJDov.lne1', in pri'if.~$~ agJili~ 'ra U @rtflna ~Gntfa ~O(l·al~l. roma.l1e~.ti. t.,,,} lEs.le 'de remercat Cia IfJ1Itre~gla popul i3J~i;e I Ofn~ . @asca a s,8lrbsUo ri ~a~te,le I~ 31 - arliiG 11'1 ar:aral de cea

rut:efJi~io,. C\onua statJ_dU.i rioma:itti ~'t !J.' ... 0.1 Uill'LH~:1 BIJCOrVlrl i3I ...:I, ".1 ~ n .- -~ , iJle li'ijO.ro'.

;!Ii

-..

~"

Q"

in zlua d@13. Aprilie tn eemuna Sub :~U1e~ j,ud·e"tWlI Cefnau~ill din -auef\~~ [jor~Hleni t su b rn ases Wlf'I Tfltllt~iIlif], au ~~at~p()pUlla~~~ ~~ Gr)f1tr,3j pr'eOhl!I:I1J1 dun ',oomutl~ = Oornel B~rbler - care a ost
- u idulit ~~ I~~t~eLI n~roilll_ In iaL01se.9J$i,cornu na sa l1elat~~'- c~ • ..~. Ir ,~ t1.t: tosr InV~tat sa p reaea •Imi~hnatl. ca~ ....·'1 t· r. ._. .... .41.11\1,8' 01 ··ar .LJ~ ,oma.f1 ar'_ .. r ItllS
j'
r

IJ QI8Jlr1r!a~WiE3. t:J

rOrtl~!'ITl~,~ti s~ pist ,~z~ JnrIi..Jl ':r"~i p~ cli)I~·uelfal.nene 'SiLI b , .. ' ...:I b GO h I O~ll1e'!JQ11.LQin a~J ontatuor sco 'I are ~I'Il..'. ...... '·..,.,.;11,'1 a,m·i;;111 tare , lI,sJ ~I' $-" m 'al
j ~~
I

;a:

~-

~'

sp-e.clal s"au s~r"rt de ~~a zrsa IG.aiti.emO~.re. ~ lui ,}Si9VQerlCQ}' (oonb~I'Ja rul mor19'! o~tlLJll u~l'ainean}. t... .J~aIFl,a acum zece uij ,I. ,r... . ijjf'll ~m ro·st m IltH1~urltr:§~'fnCf;iif_'l!5l [;.on;ermr~ ,~:Jn S,t'OOfDn,· u.cfBme..a\r1l - t'i.n) .. lJe aCUfrl, slIinJtem liberi. Ave' ,I -abdsre, t sC!lJ1rta vreme va f UCri3J1fr~, t"nU pT~~, la N~gtl1.l te.ru[C1·i ~I !jji :$!! V~. marl P'~ f:l~ 'La!
... -.,.. I ,',;;; • ,.
!' "

~idmjlij,~'tr.ativ@. Mal de parte· ~) itQlla t~diGa, a agen1iih-::JrJc.r:ajl"bli1!'f1i SIJIf.it ~~~ ~isele ~. I ., I ~ezat'ori CtJ I.t.u e. can ,~e f2ipf nu sLJ11~ a t~~v~ dec~t ae LlJ'11iJJn ra leu~;e d@ e~elV'J ~iih.lde nnj IJcramne~tu, eLI sco purl, ~fecde,1 lis·te., in
j. ;.,I'" •.

Carpeti.,
,i!i;f!
Ii.

C{aruJ v'a vem ti '~PLJI~~ _Jrr~· 11119mdm nad de sange. a rn iC;all 8 'a ]nbins - ~ !~¢urjle11o;s!.stfe ~i p\9ln;J4l~~jj SUB $an~.ele·
I'

nO~ILI'Tr tc Y ... t. e L~ aee$ite 1I'~~'za['t:!ri o.u~tur~lbE:l·"S!~

'C~

rrta la

@ra r~ it

CY t.ot.

en I;:aziaJ5f'l1!J1 ·~aim~18[j fm n uC\ral'1il~,ai'~ le ~II"UI~' ~~"Pi~f!!te le t r~~~m~ndam dl.I,Mj mmi8t~LlI iallliB,YDGlviIFlle,il, [n ir:adue~:ref!:l_ P\'tj ~~~t.?, i.. o V'a ra,rS'@' ~n~Vii ~tr;lttlJ~ d-s ~e! d·~ d€!'~!,J1~tr ~i ~:m~~edi t1le ;t~fl or~ a~l~a.~»ej Cer,lilJallJ~i:. K'raQ,al i 8J! [la'i n(~i]a,rn'l 0- ~ fllJlpa ~',~ ~(I:tlJrZ'j,~J$'M ;'?11I1jdelil~1Q[i:l~C1ft~ IIlJD5lp:user'a un tumelJ eu lUll pr~~U;;alm cu~ r _Llf'aJ_, ,~rti$;~ir;-. ni!18+ea~llUriI,~ i]Jn NI~'r~1I..J.1~'LMoo'iJ i n~~ri,A$t~iZ i III i'ci ® j n U m~ i au rD:Llralu~ Si~' lO~j~w~ta i,n ,~C'~S ~grt,e ~, ,tEh"l~i d9'z.mbut~ '~J a $,~,mfif:l,du I, a ;SUn,DOD ;de entii rQm~ I'll, GlI !']~~i,~ serba're~ Pa~ti~@:r In com Stai1~,ti i Gi~' j OiS ~iQl~ln~lt;iunel~1 rillm~tl ~"CU pn~!QItHI roman 2iI trab u it s ~-~i
I ~ ~~I I

~±t~ll"b~t,iti'r,~~~~~ Pa.~lj in elL!riea bisiEHii,e~~j~aci bi !ile.ric~ ~ f\!)~t Sf.

:~t10PliE1a d~

uc~ i l1~ni;~i
I

Pt€ol:!.A1

em ~nird;~ltd~Q~, 1;ta,

't~'df,a~ru $;3)

'aJl ""'I U",,"'I' i:'\:5ii ,~olill'\~~ I-T'! Fi.·~tJr.i.~,: -;- GIl! n! i""-, - lr'Iume ... UmJ0i8J rOmaIH!~~E~rCa. !Ji\g_~n~@l;sci;n, 11'1 ~,C8~aii CCH'n UIJil;g n t~n ~r u
1'~11 '~I;;J!'~i <'!il

int~e,in ~a€a~uld~ n1 1l11Jl]U i., :Safi1'1 an i r!Ee.~i n').m~,ni d~ Pl~ v~If3~j ~€!!H~muLWiu~lI i \ili~l~ta_.ri ,ali ve~hlil~U' ~I~~~ ~ii~'~mf')itiDmill i [ie-~i i @ oa'Frtu;~sern nul ~i3i Putn i3J. I;~la ca y' a hl~Ii',~rt 8 oarlt~,Tn ~II zeee lea

~8h~~elrrlt",~ ,'vut. (!!I'aj!l.il ea ,I ~ iotmwilijlFea ,e~' a~~elaJ oc, .~a spl(]'FlJa fa ~ ~C ~ IFliQ©ll1jlur: l,l:3Jl'\',anii nu m'al1rtmif~ Jl]O[pijij I~ ~OOa'!Ii:1l ram~ii1€a~~~ ~f diWllP-'ij Pa.~ti '~e!C;@U::'€l' S'@J ~1J[ja mana p~ dm11a.g: .. CQpil~ rdeni n'au n~\i'Di@' d~ Hiffd:j~J '~ijg~fiie~~,c:i ~ RGm&l;nikw, r;;i tjle JimorGl lor rL~te aJli1IiL~ Ia-r ill, ®~.ttl~ e.om~rra~ti. r!t~t de· V.(~H~tl r:~1a'e~ 'rom~ nl i i pe pl;Bld~i~, rutean3 tri1l9 rmati1i, CD] funci l$..j b~t~ au ~tac~lt Q~"$:a Trnm\~jhnl!lw rom~n silindu-l :5rEu ~r,ede!a l,ec~JUe, Iimbli3J 1'"1It:earl8J .. tri ,.:'.1+" - -., - - J·t-·· b·...itlJll- iJ@,iwQ, ,~' --.~ C:!]L- ~,ji'l ~ ~,I;;~~,! ~ 1_i st..eti a 'BI Ir-oMliJ'Jj-e.' de L:.::!Ile i"i~..;I'i'fr'I·11f"I iMn~ J) r.~CI;R "i:"t ;;;;,~,",J~_'_l v'!!!'.

sa

t"i.:z:..40 .. l~~~~, " e, .... ~~.,~

"teo

~lb _,~'I
~ .jl:~ -

~,ri;..,..". ~lJ us,

II'" rt1""''''' '~lt .. ~a <

,- .......

~;~ i!IJ~Il,,!!ln d.in b !ser'iG:3! !tla"t rut'e'fJJn~, dl!llP~stnlJ~v,ethiu.? IDa~.a ,@tie, -aJl[.~n-dJiSle m~sJJd ll1te1e,ge ,~a ii~ OrlG.fala ,adm.i 1ir~$tn~Jj~i'e BLjC!tFVirl~i ,p~Tlrtrt!J $ ~~vitJJ~a n u a nu m~i a de fli'j'~Hj~i i slla~uh.J rDma.ll.,l dar 9Jifj Sig,U[f.;atnltei o!rgalf'1i~'1or ~~ i 'fLIlflctio()Pl;3 iii ~r ram~ ni din p 8JMte:~1 ltl~IJ~L!i. mFi aGe~S't~ regiuIl61 chl~~~WJ,'f1;~~l P~$;c:al'i ~a! nu ~e-~~~ e-~h ~ii'Urire (11 e eu c~ ra!D'~E~rr Iig~~s" c~ (]lIilr ~j ~;'i plu p o~uh~. Co Is'i[liul €p-~'rhiJEll a re rn 'rO$t s i,~b i~3JlJ~~r'i,tlir~i dvJl~ $.lJli1t ,sub teroa rea dr-I'lli ~ralfaUa ~:IJ: I~ OOI\1iiDr. S~ :agl~!m~ji rot~'n~s mUhii o~~re~z~, D~u i(),vitlI!Jr~aJOoQ~~, uncle .C~_"' .. -- ·-"1,- -.·',i;...·,,;;'c:·---, .----"" -.,- .. -.~ 1:· C-DrTl .:-.~.--le~l~)eft:'],a. :51gll FEI_ I fl ~!30a a ~I, bll~e FI ca rc:OITn;;:l[1i@H$C;!!I,. n
I

(:!0!rnl!Jn~1
-, -. -"

iEJ

,~!"",$",

t-

~'' '~' .-

U1lf.!llIIJi[i1;.!'1

r""''''"''~\!J1 ~ -_ 'It. s Ii-..;,q I.:;. .... ~_,j, lFi ~~ij"!!l '~\ij; Ufi;('oG'C; ~~ B~s\eri Cll9 i r ~~, __ "'""~"'~ _.II. _'-."'. '"' b!'~'I"!,;;;I",,,~,~ ~! Lo;;! d BlGi3J n u V;fl' G~i 8,erv~ciuJ d~vin Irrl Iimpa cia
J'lll """~;i!-lmn "_(J'E'~~"Jli
~LI I~

eln

I,',iJ

.'I,,! ....

'I;;;i~

_'~

'","~

'€'~i"'iri'1<;~..".,,~ 'I!,_,·d.,,· r~ILu. ~JLI!I IJZ:;~~

Pi ~~v.[

'1'

or.

..

,.. .!i,._.

-,~

',-

,\/, ~ ~ 1(;''''' Ut' 'l;1!

bi5'~r~~~~caiIlj car~iva. :glol~nlr jjJlU]mDjed~ cat 9'1iiic~~ma, rs~lij1bei,

I

aJsa

-:: Pirna

~i . - '!' - le~-rfo.rme]e, -,. '1if I€1ttevi'i :~iZ:ea -

,~Ii!l:J ~r:-etJLlI·t a; 1""- -- -, - - . - -- -, s - j;'ij9r3~~~s,e~