ATTENTION RESIDENTS AND BUSINESS OWNERS
In preparation for construction of Phase 2 of the Expo Light Rail Line, work crews will be
conducting soil removal andgrading within the Expo Right
-
of
-
Way (ROW) in the cities of Los Angeles and Santa Monica.
The work is beingmanaged and performed by the Expo Phase 2 design
-
build contractor
Skanska
-
Rados Joint Venture (SRJV)
, and itssubcontractors.
What:
Soil removal and grading necessary for the start of construction
When:
Monday, May 14, through Friday, July 20, 2012 (
No work will take place on weekends)
Work Hours:
7:00 a.m. to 6:00 p.m., Monday through Friday in the City of Los Angeles
8:00 a.m. to 6:00 p.m., Monday through Friday in the City of Santa Monica
Where:
Work will be done
within the Expo ROW
,
throughout the project alignment between Bagley Avenue inthe City of Los Angeles and 17th Street in the City of Santa Monica
Work Description:
Construction crews will be conducting soil removal and grading within the right
-
of
-
way. Equipment used for theseconstruction activities will include: excavators, compaction rollers, front
-
end loaders, backhoe loaders, bulldozers and trucks.Work crews will perform excavations under local, state and federal regulations and in a manner that does not harm thepublic or the environment. The California Department of Toxic Substances Control (DTSC) will oversee this process andensure that it
s performed accordingly.
Advisories/
Mitigation Measures:
Dust Control
-
The following measures will be implemented to prevent fugitive dust from leaving the site: the use of watering trucks to wet the soil, covering truck loads with tarps before they leave the work site, and the designation of aspecific entrance and exit for all equipment and trucks hauling debris where an anti
-
soil tracking device will be installed. Additionally, street sweepers will be used to keep clear the streets of debris as needed.
Soil Sampling and Analysis
-
In 2010, the soil in the Expo ROW was sampled for soil contaminants. Arsenic, lead,petroleum hydrocarbons, polychlorinated biphenyls, polycyclic aromatic hydrocarbons, and volatile organic compoundswere found at various locations and depths below the ground surface in the Expo ROW. There is no immediate healthrisk to the residents or businesses in the area; however, DTSC recommended that the contaminated soil be removed toprevent the potential for future exposure.
California Department of Toxic Substances Control (DTSC)
-
is responsible for the oversight of the soil removal processto ensure that the Expo Authority and its contractor, SRJV and their subcontractors perform the excavations under local,state, and federal regulations. All necessary precautions will be implemented to make certain that site workers and thecommunity are safe during the soil removal activities. If you have questions or would like more information, pleasecontact the Expo Construction Authority or DTSC. You may contact:
Yvette LaDuke, Public Participation Specialist, at 818
-
717
-
6569 or via email: yladuke@dtsc.ca.gov or the AQMD Complaint Hotline at (909)288
-
7664.
Traffic Impacts/Access:
Trucks used to haul away debris will occasionally interrupt traffic as they enter and exit the ROW; however, flagmen willbe used to safely direct drivers to minimize traffic disruptions.
Access to businesses and residences will be maintained throughout all construction activities.
Please obey all posted parking restriction signs and construction signs; do not enter the construction work zone.
Expo Light Rail Line
Government/Community RelationsContact Information
Glenda Y. Silva
Exposition Construction Authority
Tel. 213
-
243
-
5534gsilva@exporail.net
Jim Kennedy
Skanska
-
Rados Joint Venture
Tel. 310
-
220
-
9329
Jim.Kennedy2@Skanska.com
Hotline: 213
-
922
-
EXPO
Website: www.BuildExpo.org
PRE
-
CONSTRUCTION NOTICE
SOIL REMOVAL and GRADING
Date Issued: May 7, 2012
ATENCIÓN RESIDENTES Y COMERCIANTES
En preparación para la construcción de la Fase 2 de la Línea de Tren Ligero Expo, las cuadrillas de obreros
conducirán retiro del sueloy van a nivelar la vía dentro del derecho
-
de
-
paso Exposition en
la ciudades de Los Ángeles y Santa Mónica.
El contratista para
Expo Fase 2
Skanska
-
Rados Joint Venture
(SRJV)
(una Empresa Conjunta Skanska
-
Rados)
mantendrá y realizará esta obra junto consus subcontratistas.
Qué:
Retiro de suelo y nivelado
necesarios para el inicio de la construcción
Cuándo:
lunes, 14 de mayo de 2012 hasta el viernes, 20 de julio de 2012 (No se trabajará durante los fines de semana)
Horarios:
De 7:00 a.m. a 6:00 p.m., lunes a viernes en la Ciudad de Los Ángeles
De 8:00 a.m. a 6:00 p.m., lunes a viernes en la Ciudad de Santa Mónica
Dónde:
El trabajo se realizará dentro el derecho
-
de
-
paso Exposición desde Bagley Ave en Los Ángeles hasta 17th Street enSanta Mónica
Descripción del la obra:
Las cuadrillas de obreros estarán excavando y nivelando dentro el derecho
-
de
-
paso. La maquinaria
utilizada para estas actividades de
construcción incluirán:excavadoras/retroexcavadoras, cargadores frontales, niveladoras pequeñas y camiones.Los equipos de trabajollevarán a cabo este trabajo bajo las regulaciones locales, estatales y federales y de una manera que no perjudique el público o el medioambiente. El Departamento de Control de Sustancias Tóxicas (DTSC) se encargará de supervisar este proceso y asegurarse de que sea
realizado por consiguiente.
Asesorías/Medidas de Mitigación:
Control del Polvo
-
Las siguientes medidas serán implementadas para evitar que el polvo fugitivo salga del sitio: el uso de camionesde riego para humedecer el suelo, cubriendo las cargas de camiones con lonas antes de salir del lugar de trabajo, y la designaciónde una entrada específica y salida de todos los equipos y camiones que transportan los desechos en un dispositivo de seguimientocontra el suelo será instalado. Además, se utilizará barrenderos para mantener limpiar las calles de escombros, según seanecesario.
Muestras y Análisis del Suelo
-
En 2010, el suelo del derecho
-
de
-
paso Expo fue analizado para contaminantes del suelo. El arsénico,plomo, hidrocarburos de petróleo, bifenilos policlorados, hidrocarburos aromáticos policíclicos y los compuestos orgánicos volátilesse encontraron en varios lugares y profundidades por debajo de la superficie del suelo en el derecho
-
paso
-
de paso Expo. No existeningún riesgo inmediato para la salud de los residentes o negocios en el área, sin embargo, el DTSC recomendó que el suelocontaminado sea eliminado para evitar la posibilidad de una futura exposición.
Departamento de Control de Sustancias Tóxicas de California
(DTSC)
-
es responsable de la supervisión del proceso de excavacióny nivelado para asegurarse de que la Autoridad de Expo y su subcontratista, SRJV y sus subcontratistas realicen las excavaciones
bajo regulaciones locales, estatales y federales. Se aplicarán todas las precauciones necesarias para asegurarse de que lostrabajadores del sitio y la comunidad estén seguros durante las actividades de remoción de tierra. Si tiene preguntas o deseaobtener más información, póngase en contacto con Autoridad de Expo o SRJV.
O puede comunicarse con: Yvette LaDuke,Especialista en Participación Pública, DTSC al 818
-
717
-
6569 o por correo electrónico: yladuke@dtsc.ca.gov o llamando a la LíneaDirecta de Quejas de AQMD al (909) 288
-
7664
.
Impactos de Tráfico /Acceso:
Los camiones utilizados para transportar desechos ocasionalmente interrumpirán el tráfico a medida que entran a la vía de paso. Sinembargo, habrá directores de tráfico para dirigir con seguridad a los conductores para minimizar las interrupciones del tráfico.
El acceso a los comercios y residencias se mantendrá a lo largo de todas las actividades de construcción.
Por favor no entre a la zona de construcción y obedezca todos los carteles fijados.
(Los horarios de construcción están sujetos a cambios por diversas razones, incluyendo pero sin limitarse a: condiciones climáti
cas,emergencias imprevistas y otras causas naturales)
Línea de Expo Light Rail
Relaciones del Gobierno/ComunidadInformación de ContactoGlenda Y. Silva
Exposition Construction Authority
Tel. 213
-
243
-
5534gsilva@exporail.net
Jim Kennedy
Skanska
-
Rados Joint Venture
Tel. 310
-
220
-
9329
Jim.Kennedy2@Skanska.com
Linea Directa: 213
-
922
-
EXPO
Sitio Web: www.BuildExpo.org
AVISO DE CONSTRUCCION
RETIRO DEL SUELO y NIVELADO
Proporcionado: 7 de mayo de 2012
Phase 2 of the Expo Light Rail LineMap of Soil Removal Areas
Map Key= Soil Removal AreasArea 2: Stewart St toCentinela AveArea 1: East of 26th St
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
Recommended
More From This User
Notes
Load more
