Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more ➡
Download
Standard view
Full view
of .
Add note
Save to My Library
Sync to mobile
Look up keyword
Like this
4Activity
×
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
tio mario

tio mario

Ratings:

5.0

(1)
|Views: 2,248|Likes:
Published by artem19

More info:

Published by: artem19 on Dec 22, 2007
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, DOC, TXT or read online from Scribd
See More
See less

06/26/2012

pdf

text

original

 
 Julio Llamazares
 Julio Llamazares es un escritor contempordneo espanol, autor de „La
lluvia amarilla", „Luna de lobos", „Cuaderno del Duero",
etc. Su lenguaje es aparentemente sencillo pero a la vez expresi-vo у convincente. Son libros que te hacen razonar у volver a leer-los. El periodico „El Pals", refiriendose a J. Llamazares, J. Marse, A. Mufioz Molina у A. Perez-Reverte, los llama maestros del .relate, „cuya obra novelistica, considerable en todos los casos, hacontribuido en los ultimas afios a la revitalizacion de la liter-atura en nuestra lengua".
MI TIO MARIO
lo recuerdo serio, distante,
ca-lladp, como^si estuviera
 perma-nentemente absorb о
enfadado
con el muado. Viviacerca de Napoles, en Castellammare, у trabajaba tambienmuy cerca, en la central de Correos de Pomigliano d'Arco, рего>ар$тга^ por casa,
 salvo
las tardes de alerun ddrmngo, enque lle-
 
gaba cargado de pasteles para los ninos, о рог las fiestas dePascua у de fin de ano, Por supuesto, siempre con tia Gigettadel brazo. Llevaban^ casados ya veinte anos, y, teman cuatrohijos,
 pese a
lo cuaL nuncahablaban entre ellos. Quizzes queya se lo habian dicho todo о que ya no tenian nada quetarse. En realidad. tio Mario-^apenas hablaba, Se limitiaba a
,
(j&r^nShLf-
ъ&ль£>
escucnar у a
asentir 
con un gesto о a responder con una pal-abra cuando le ,preguntabaja,.algo, pero la mayor parte del-tiempo permariecia callaoo* Parecia que nada de lo que habla-.ban los otros, sobre todo su mujer, le importaba realmenteConmigo, tio Mario hablaba ppco. Mientras los demas pro-
 
longaban la'sobremesa
;
a vecgs'durante noras, coni?ando cosasde la familia о los ultimos'
 suces&s
en Napoles, el me llevabaa la calle у paseaba conmigo hasta que aquella se terminaba.
 
Alguna vez, tambien, me daba.con su coche,una vuelta por^el .barrio. Sabiar que era lo que mas me gustaba, De hecuoT"~fue en su coche, un aritiguo Fiat mferon aue el сишаЬа comoa un hijo у en el que llegaba siempre tocando el claxon desdela esquina.y''
4
'"Por entoiices, tio Mario
tendria
cincuenta anos.Trahajaba en Correos desde hacia treinta у siempre vestia_detraje (tra-jes de corte, de linea clasica, que se hacia siempreen el sas-tre). De joven, segun mi madre, habia sidomuyguapo (y todavia conservaba una, figura alta у unos
modules
elegantes)у el pelo
1
"negro
rizaab
''que volvia locas a las chicas de su
,
••*\
-
L
\
.
epoca, una elegancia serena, como de senor antiguo, que se jaerdiocon la generacioja de mi tio, pero que, por aquellaepoca, era aun muy comun en Napoles.La generation de mi tio habia sido la generation de laguerra. Hijos de los anos veinte, contemporaneos del cine уde Дав va|^ulara~ias. Napoles .era por entonces una ciudadensYmlsmada en la granoeza de su historia, pero cultural-mente alejacta de Europa у aun del resto це! pffis —, tioMario у sus companeros crecierorf con el fascismo, entredificultades у canciones patrioticas, у cuando empiio laguerra, se alis-
i
.,
CCAfTiV
1
.^Л^"
4
^'VHtVM.—-т ,,
,
it^M^AU О
taron en el
ejercivo
sin saber muy men por que. Seguramente, porque pensaban que lo que las canciones decian^efa vlrdad.A tio Mario
 ]p
a
 
destinaron a Grecia, a la ista de Santorini,en el mar Egeo, a un destaSamento de vigilarlcia. Su mision
. ., 11 ,
1
,
era vigilari la isla у colaboraij' con los alemanes en el fort-aleeimiento del dominio que estos habian impuesto en esazona dgl^JVIediterraneo; colaboracion que incluia el manten-irmenip del orden у la detencion de cualquier, persona que seoponia a los alemanes. Pero al que le detuvieron fue a el, alano de estar alii, por causas nunca explicadas — pero que yoahora imagine —, у lo llevaron al continente, a un campo de prisioneros en la frontera con Yugoslavia. Alii estuvo cinco
V i -Г1ЙТ'"404 А-И {ч\(лл;'->(*
meses, barrienido los barfacones у haciendoles la comida a losoficiales del campo, у de аш le llevaron a Trieste, que todavia^"'seguia ocupada. Por fin, le repatriaron^^. Italia cuando, tras-vel desembarco de las tropas^ aliadas en Sicilia, el Gobiernoitaliano cambio de bando.
90
 
De vuelta a casa, cuando acabo la guerra, tio Mario, con soloyenritres anos у toda la vida por delante, trabajo un tiempo enel comercio de tejidos de sи padre, en la via Roma, у luego enuna oficina, como contable, hasta que entro en Correos, dondellegaria a ser director de zona у donde per-maneceria ya hasta
 su jubilation.
Alii fue donde conocio a tia Gigetta, que poentonces era su secretaria.Tia Gigetta era todo lo contrario. Tenia aun el pelo rubio уlos enormes pjos azules que debieron de enamorar a tio Mario, pero los hijos о el tiempo la habian envejecido y, aunque era unano mas joven, parecia mucho mayor que el. Tia Gigetta no eramala. Cuidaba a su marido у a sus hijos
como si fueran
lo unicoque ella tenia en el mundo (posible-mente era asi: cuando
 se
caso,abandono el trabajo, como la
mayorta
de las mujeres de sutiempo) у con nosotros era muy carinosa: llamaba todos los diasу estaba siempre dispuesta para ayudarnos. Lo unico malo deella era el caracter. Aunque siempre iba del brazo de tio Mario,como si fuera una prolongation de el, у parecia que este era elque mandaba, en realidad era ella la que decidia todo lo que sehacia en su casa у aun en la nuestra. Mi padre decia siempreque, si fuera su mujer, el ya la habria matado.Pero tio Mario era mas bueno о mas paciente que mi padre. Aunque nunca hablaba con ella, al merios fuera de casa,у jamas prestaba atencion a las cosas que decia, la trataba conamabilidad у la acompanaba siempre a todas partes: el sentadoal
volante
de s и coche у ella al lado о cediendole el brazocuando iban por la calle. Rara vez iban con alguien. Sus hijoseran mayores — у algunos estudiaban ya fuera de Napoles— уcasi nunca salian con ellos como nosotros haciamos con nuestros padres. La mayoria de los domingos que yo recuerdo, tio Marioу tia Gigetta llegaban solos у los dos solos volvian, al caer latarde, a Castellam-mare.Tio Mario у tia Gigetta envejecieron juntos, serenamente, sinsepararse, manteniendo las viejas costumbres, aunquecada vez mas solos у distanciados. Entre ellos у de sus hijos.-----------------------------.
91-------------------------------------------------------

Activity (4)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
profesoraspanish liked this
profesoraspanish liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->