ingyenes pldny

besplatan primerak

Informator
A Magyarkanizsai Vrskereszt havi kzlnye Meseni informator Crvenog krsta Kanjia
hisz ez kesen bizonytotta polgraink nfelldoz embersgnek nagysgt. Msodikak lettnk a tizenegy leghumnusabb kzsg kztt: Petrc (6,33), 5,98-cal Magyarkanizsa, majd Verbsz (5,96), Temerin (5,73), Zimony (5,67), Palnka (5,39), jvidk vros (5,33), Zsablya (5,27), Belcsny (5,24), Inija (5,09) s Nagykikinda (5,08). Az idn ksznlevelet vehetett t annak a 17 kzsgnek a kpviselje is, amelyekben biztostottk a Kormny ltal elrt szzlakosonknti ngy vradagot. Bcs (4,97), Topolya (4,88), Poarevac (4,79), Karlca (4,68), Dimitrovgrad (4,66), Smederevska Palanka (4,62), Trkbecse (4,58), Kishegyes (4,54), Kragujevac (4,51), Zenta (4,49), Hdsg (4,46), Pancsova (4,38), Titel (4,37), Bor (4,33), Szabadka (4,25), Lazarevac (4,05), Vranje (4,04). Ksznjk vradtrsak, elssorban a gygyulsra vr betegek s srltek nevben! Z A Vajdasgi Vr ske r e szt jnius 5-n s 6-n szervezte meg Letenkn a tartomnyi elssegly-nyjtsi versenyt az ifik, ifjoncok s a sminkerek rszre.

ISSN 1820-6786

broj 109. godina XI - juni 2010. XI. vfolyam - 2010. jniusa, 109. szm

Szinte mr kzhelyknt hangzik, mikor arrl beszlnk, hogy vradink s szervezaktivistink milyen mlyen rzik t a betegek s a srltek gygyulsba vetett remnye kiteljestsnek mlysgt, lik meg az ember embert segt nzetlensg rmnek ignyt. Pedig tny, hogy vradsi akciink sorozatosan szp eredmnyekkel zrulnak, s a lehetsgeinkhez mrten egyre bvl a vradk tbora is. Az embersg e megnyilvnulsnak bizonytka, hogy vrl vre ott vagyunk a Szerbiai Vrskeresztben a vradk napjn tartott dszlsen. Az idn, sorozatban mr tizenhatodszor vehettk t a Leghumnusabb kzssg emlklapot a tavalyi vben begyjttt szzlakosonknti, tbb mint t vradag biztostsrt. Az elismerst Ladnyi Anrietta, ifj aktivistnk s vradnk vehette t, Dragan Radovanovi profeszszortl, a Szerbiai Vrskereszt elnktl. Flemel rzs volt, hogy msodiknak szltottk,

Msodikak az orszgban

Tartomnyi elssegly-nyjtsi verseny

Az ifik csapata az elz vekben elrt eredmnyei alapjn az elit meznyben versenyezhetett. Az jraleszts mellett nekik is kzti, tborozsi, munkahelyi balesetek srltjeit kellett elltniuk, de mrgezsekkel is tallkoztak. Ehhez gyors helyzetfelisme-

Zahvaljujui primernom portvovanju davalaca krvi i predanom radu organizatora akcija, i ove godine smo primili plaketu Najhumanija sredina, za prologodinje izuzetne rezultate prikupljanja krvi za leenje bolesnih i povreenih. Akcije prikupljanja krvi su nam veoma uspene, ukljuivanje novih davalaca u ovu veliku humanu porodicu se odvija

Drugi u Srbiji

u skladu sa mogunostima koju prua naa ua zajednica. Pokazatelj humanosti naih graana ve petnaest godina zaredom prevazilazi pet doza prikupljene krvi po sto stanovnika u toku jedne godine. Naa mlada aktivistkinja, i sama davalac krvi, Anrieta Ladanji je plaketu primila druga u redu najhumanijih.

2.

Az els napon a szernyebb tuds csapatok vetlkedtek, kztk kzsgnk ifjoncai is. Vezetjk Cseszk Mnika volt. A csapat (Nagy Regina, Kutri Elizabetta, Crna Nomi, Crna Nikoletta, Mrki Annamria, Cseszk gnes) legtbb tagja elszr vett rszt ilyen versenyen. Ennek ellenre a j flksztsnek ksznheten nagyszeren helytlltak. gyesen vgeztk az jralesztst, lttk el a munkabaleset, kzlekedsi baleset ldozatainak srlseit (trs, vrzs). Ennek ksznheten a megmrettetsnek ezstrmesei lettek, ami feljogostotta ket a msnapi versenyen val rszvtelre. Ezen a prbn a srlsek mr sokkal komolyabbak, nehezebbek voltak. A munkaponton gyorsan fel kellett mrni a helyzetet, tjkozdni a trtnsekrl, segtsget hvni s elltni a srlteket, betegeket a ment megrkezsig. Itt is az letbl vett esetek, lehetsges srlsek vrtak elltsra: tborozsi jtk kzbeni kzlekedsi balesetekbl eredtek trsek, vrzsek, rosszulltek, stb. Ebben a mr kpzettebb meznyben a 11. helyet szereztk meg.

r kpessg s reagls kellett, hogy minden balesetet szenvedett egyn megfelel elltsban rszesljn. Az ifi csapat mr sszeszokott tagjai: Bajusz Zolna, Bs Norbert, Lk Anita, Antal Adl, Slepevi Igor s Br Attila eredmnyesen megoldottk a feladatokat s az elkel 5. helyezst rtk el. Ezen a napon vetlkedett a srlsek, betegsgek s llapotok valsgh brzolst vgz csapatunk (rviden, a sminkerek): Farkas Krisztin, Tt Valentin s Crna Szabolcs. A kapott feladatok: elkszteni, valsghen brzolni nylt trst, vrzst. Emellett a srlteknek el is kellett jtszaniuk a srlst okoz helyzetet s az azt kvet llapotot, a tneteket. k nyolcadik helyezst rtek el. A tartomnyi versenyen aktivistink, munkatrsaink is tevkenykedtek: Barth Szabolcs a pontozlapok sszestsnl, Bajus Rus Crnka pontozbrknt, Bajusz Attila szervezknt. Fradtan, de szp lmnyekkel, sok tapasztalattal s jonnan szerzett bartsgokkal trtnk haza. H.E.

Drugi u Srbiji /nastavak/

Profesor Dragan Radovanovi, predsednik Crvenog krsta Srbije je naglasio da se bez davalaca ne moe. Davalatvo krvi se odraava kao dobrota i humanost ljudi koje su bar obine rei, ali nose u sebi izuzetno velika dela. Nenagraeni davaoci su klju bezbedne krvi. Najhumanije sredine Srbije po rezultatima prikupljanja krvi tokom 2009. godine su: Baki Petrovac (6,33), Kanjia (5,98), Vrbas (5,96), Temerin (5,73), Zemun (5,67), Baka Palanka (5,39), Grad Novi Sad (5,33), abalj (5,27), Beoin (5,24), Inija (5,09) i Kikinda (5,08). Ove godine su na sveanoj sednici uruene i zahvalnice onim optinskim organizacijama Crvenog krsta, koje su ispunile Uredbom Vlade naloenu potrebu u obezbeenju svee ljudske krvi za potrebe leenja u toku jedne godine. Hvala dragi davaoci, prvenstveno u ime bolesnih i povreenih, koji posredstvom Vae humanosti oekuju svoje ozdravljenje! Z

Megemlkeztnk a vradk vilgnapjrl

E jeles nap idei mottja: Megteszek minden tlem telhett A vradk vilgnapja jnius 14., Karl Landsteiner szletsnapja, az alapvrcsoportokat felfedez Nobel-djas orvos irnti tiszteletbl kerlt a jeles vilgnapok sorba. Ezt a napot fldnk lakosai kzl annak a tbb millinak szenteltk, akik nkntesen, nvtelenl s anyagi haszonszerzs ignye nlkl naponta ezrek letnek megmentse rdekben adomnyozzk vrket. A vradk nemzetkzi napja mindazokhoz szl, akiket vrk adomnyozsban kimondott nzetlen segtszndk vezrel. A Magyarkanizsai Vrskereszt jnius 13-n, vasrnap, dszlsen emlkezett meg a vradkrl, a vrads fontossgrl. Alkalom volt ez egyben arra is, hogy a sokszoros vradk kzl a 35, 50 s 75 vradssal rendelkezk rszre tizenhrman 35-rt: Antci Csaba, Dvid Mrta, Dob Rbert, Krmci Istvn, Kosnyi Zsolt, Ladcki G. Gizella, Mszros Jzsef, Nmet Ferenc, Ribr Kroly, Rzsa Rzsa, Sors Tibor, Szl Attila s Zmborszki va - vehettk t az emlklapot. Ugyanakkor, a mr nem aktv vrad hlgyek kzl ngyen kaptk meg az 50+ emlkrmecskt, nv szerint: Bite Joln, Pintr Mria, Rzsa Margit s Borsos Mnika. A dszlst jelenltvel megtisztelte Markovi Dorottya a Szabadkai Kzkrhz vrellt szolglatnak szakorvosa, illetve a kzsgi nkormnyzat rszrl Darabn Piroska polgrmesteri tancsnok. Az alkalmi beszdek keretben ksznetet mondtak a vradknak az odaadsrt s nfelldozsrt, aminek eredmnyeknt a tavaly begyjttt szzlakosonknti 5,98 vradag Magyarkanizsa kzsg-

14 juni je odabran kao Svetski dan dobrovoljnih davalaca krvi jer je to datum roenja Karla Lajtajnera, pronalazaa osnovnih krvnih grupa. Ovo je dan koji je posveen milionima ljudi u svetu koji dobrovoljno, anonimno i nenagraeno daju krv i na taj nain spaavaju hiljade ivota svaki dan. Povodom svetskog dana dobrovoljnih davalaca krvi, Crveni krst Kanjia je organizovao sveanu sednicu u nedelju uoi ovog znaajnog datuma. Sveana sednica je bila prilika za iskazivanje zahvalnosti dobrovoljnim davaocima krvi, i isticanju znaaja ovog izuzetno humanog ina. Podeljene su i plakete onim davaocima krvi koji su dali krv 35, 50 i 75 puta. Za 75 davanja krvi plaketom su nagraeni Laslo Tot iz Kanjie,

Dajem sve od sebe

er Ezve iz Oroma i Nikola Stojkov iz Horgoa. Sedamnaest davalaca je primilo plaketu za 50, a trinaest davalaca za 35 davanja. Sveanoj sednici je prisustvovala i Doroa Markovi, lekar specijalista odeljenja transfuzije Opte bolnice Subotica, kao i Piroka Daraban savetnik gradonaelnika Optine Kanjia. U pozdravnim reima izraena je zahvalnost davaocima krvi, za portvovanost, koja je dovela do toga da naa optina bude druga u dravi po broju davanja krvi na 100 stanovnika. Ovo je prvenstveno ipak dokaz humanosti, elje da se pomogne oveku u nevolji. Nakon sveane sednice, davaocima je organizovano prikladno druenje uz zajedniki ruak a nakon toga, i kupanje u bazenima Banje Kanjia.

kiosszk az esedkes emlkrmeket. Hrman 75 vradsrt: Tt Lszl Magyarkanizsa, zvegy Gyrgy Orom, Nikola Stojkov Horgos; tizenheten 50-rt: Balog Jnos, Bicskei Szilveszter, Br Jzsef, Bs Gyrgy, uri Rade, Fodor Lszl, Konc Jzsef, Ladcki Lszl, Losonc Zoltn, Molnr Jzsef, Olh Istvn, Pakai Jzsef, Psa Kroly, Sti Rbert, Szab Ferenc, Szl va s Sziveri Istvn;

nek a 2. helyet biztostotta Szerbiban. Termszetesen ez mindenekeltt a gygyulsra vrk szmra jelentett figyelemre mlt tmogatst. A dszlst kveten a vradk szmra kellemes bartkozsra addott lehetsg a kzs ebden. A Gygyfrd jvoltbl a meghvottak lvezhettk az intzmny medencje nyjtotta feldlsi lehetsget is. H.E.

Mjus folyamn a Vrskereszt 14 rszorul csaldnak, illetve idsebb szemlynek osztott kisebb lelemcsomagot. A csomagonknti 1-1 kg cukor, liszt, rizs, 1 csomag tszta s 0,8 kg hskonzerv mellett 6 j gyermekszandl is gazdra tallt. A 75 kg lelmiszert a Vrskereszt perselyben sszegylt adomnyokbl vsroltuk. ** Povodom nedelje Crvenog krsta delili smo pakete hrane za 14 porodica odnosno starije osobe. Podeljeno je i 6 dejih sandala. U Orom i u Male Pijace je dostavljeno po 1 paket, u Adorjan 2, u Horgo i u Kanjiu 5-5 paketa. Namirnice smo nabavili iz sredstava prikupljenih putem kasica.

Magyarkanizsa Kzsg ismt kiemelt helyen vgzett a leghumnusabb kzsgek rangsorban, melyet a szerbiai Vrskereszt a vradk szma alapjn hatroz meg. Ezen elismers elnyerse kapcsn tisztelettel s sok szeretettel gratullok a szervezet elnksgnek, tagjainak s vradinak. Ksznm a magam s az nkormnyzat nevben, hogy a 2009-es teljestmnnyel jfent felhvtk a figyelmet a vrads humnus gesztusra, annak fontossgra s hasznossgra. Kvnok tovbbi sok sikert a tovbbi munkjukhoz! Tisztelettel: Nyilas Mihly, Magyarkanizsai polgrmester
Crvenom krstu Kanjia je dostavljeno pismo gospodina Mihalja Njila, gradonaelnika Optine Kanjia povodom dobijanja plakete Najhumanija sredina na sveanoj sednici Crvenog krsta Srbije. Izraavajui svoje izuzetno potovanje predanom radu aktivista i saradnika na popularizaciji davalatva krvi i motivisanju graana za ovu humanu delatnost estita svim zaposlenima i volonterima organizacije, a sa posebnim potovanjem davaocima krvi na ovom priznanju, kao i dugogodinjoj istrajnosti na polju pomoi sugraanima, bolesnicima.

Pokrajinsko takmienje u pruanju prve pomoi

Crveni krst Vojvodine je 5. i 6. juna organizovao pokrajinsko takmienje u pruanju prve pomoi i realistikom prikazu povreda, bolesti i stanja. Na Letenci su se nali omladinci i podmlatkari optinskih organizacija CK. Prvog dana su snage odmerile ekipe skromnijeg znanja. Nae podmlatkare je predvodila Monika esko. Veina ovih osnovaca se nala po prvi put na ovom takmienju. Zahvaljujui temeljnim pripremama, sa osvojenim drugim mestom su stekli pravo uea na odmeravanje snaga i drugog dana. U drutvu iskusnijih su naili na sloenije zadatke, sticali nova znanja, pa ipak i 11. mesto. Omladinci su snage, na osnovu rezultata sa takmienja prethodnih godina, odmerili u drutvu iskusnijih. Solidno znanje i steene vrline su ih svrstale na 5. mesto. minkeri su imali zadatak prikazati otvoreni prelom i krvarenje. Pored toga su takoe morali odglumiti i situaciju sa svim simptomima. Njihovo umee i trenutno raspoloenje je bilo dovoljno za 8. mesto. bodovni sudija, a Sabol Barat kao ekspert evidentiranja i sumiranja rezultata. Naa se delegacija vratila umorna, ali i za-

Figyelmeztetsknt, hogy a cigarettafst mindenkire rtalmas, 300 darab ntapads nyomtatvnyt ksztettnk s osztottunk szt , remljk, nem hiba. Ez alkalombl Ladnyi Anrietta a Fnybrkban tartott eladst. A 7 fiatal vdenccel elbeszlgettek a dohnyzs, alkoholfogyaszts s szksgtelen gygyszerfogyaszts rtalmairl.

Fstmentes vilgnap

I u tehnikom delu takmienja su se nali nai aktivisti. Atila Bajus u organizacionom odboru, Crnka Rus Bajus kao

dovoljna, puna lepih doivljaja, novih iskustava. Novosklopljena prijateljstva su samo produbila ovo zadovoljstvo.

Pripremili smo i distribuirali 300 samolepljivih nalepnica, letke upozorenja u kojima stoji da je duvanski dim tetan za sve ljude, i nadamo se da e to upozorenje uroditi plodom. Takoe je, povodom svetskog dana bez duvanskog dima, Anrieta Ladanji odrala predavanje u Svetlosnoj barci. Razgovarala je sa 7 tienika ove ustanove o tetnim posledicama puenja, konzumiranja alkohola i nepotrebnog korienja lekova.

Na osnovu naih iskustava, steenih u osnovnim kolama prilikom predavanja o zdravlju i zdravom nainu ivota, primeri pokazuju da je zabrinjavajue esta pojava da je ak i meu uenicima niih razreda prisutno puenje. Ovaj problem je naroito primetan u odeljenjima u kojima ima dece koja ive u socijalno ugroenim porodicama. Pre svega u romskim i specijalnim odeljenjima, u kojima se nalaze deca pogoena i siromatvom i roditeljskom nebrigom. Obino se da ustanoviti da je od uenika tih razreda svaki probao puenje, a veliki broj uenika pui aktivno. Osim ovoga, veoma su zabrinjavajui esti primeri konzumiranja i alkohola od strane te dece. Takoe smo naili i na takvu decu koja koriste isparenja lepka ili lakova kao opojnu drogu argonski, duvaju lepak. Upotreba ovih supstanci je veoma opasna, pre svega zato sto tetno utie na vie unutranjih organa, pre svega na mozak, a u tim godinama posledice korienja narkotika mogu da dovedu do ozbiljnih poremeaja u razvoju, a mogu biti i fatalne. Aron Molnar

Az idn is knyvvel jutalmaztuk ballag aktivistinkat, a nyolcadikos Zsmboki Tmet s Crna Nikolettt Magyarkanizsrl; Kabk Krisztint, Kecsenovity Ernt, Fehr Karolint, Gasztny Nrt s Fujkin Rbertet Horgosrl; Fehr Karolint, Mszros gnest, Csizmadia Rkt Oromhegyesrl; Bata Glrit, Bza Gabriellt, Lk Regint, Psa Vivient s Vrs Nrt Oromrl, tovbb a kzpiskols oromi Lk Kittit, zsvr Andret s Br Attilt. Elbcsztattuk kedves, szorgalmas s lelkiismeretes fiatal aktivistnkat, Bajtai Natlit is, aki tanulmnyait klfldn folytatja. Kvnjuk, legyen rsze ott is sok sikerben! **** Po tradiciji, aktivistima maturantima smo za ovu priliku poklonili knjige: za 15 osnovca i za 3 srednjokolca. Oprostili smo se i od Natalije Bajtai nae mlade aktivistkinje koja nastavlja svoje kolovanje u inostranstvu. Nedostajae nam jer je volonterski rad obavljala vrlo savesno i pedantno. elimo joj uspeno kolovanje i sve najbolje u ivotu.

Ballagink

Kako je torta od jagoda stigla u Crveni krst? astila je majka jednog mladog aktiviste! Ekipa podmlatkara prve pomoi (sastavljena od uenika estog, sedmog i osmog razreda, od kojih su neki sad po prvi put bili na pokrajinskom takmienju), postigla je veoma dobar uspeh. Naravno u ovaj uspeh je uloeno veoma puno rada. Iz tog razloga je jedna majka odluila zahvaliti se na brizi o njenom detetu, te je jednog poslepodneva pozvala sve aktiviste koji su ga obuavali i bavili se s njim, kao i ostale lanove ekipe. Okupljeni su razgovarali o takmienju, o grekama i dobrim potezima, a naravno, torta od jagoda je u meuvremenu nestala.

Torta od jagoda

Hogy kerl a Vrskeresztbe epertorta? Egy anyuka ajndka. A tartomnyi szint elsseglynyjt versenyen tbben elszr vettek rszt a mostani elsseglyes ifjonc csapat tagjai kzl (hatodikosok, hetedikesek s kt 8. osztlyos). A sikeres szereplst termszetesen sok munka elzte meg. Egy anyuka hlbl, hogy megksznje a gyermekvel val trdst, egy dlutn meghvta mindazokat az aktivistkat, akik foglalkoztak a fiatalokkal s felksztettk ket a versenyre. Termszetesen a csapattagok is ott voltak. Mg megbeszltk a versenyt, a hibkat, a buktatkat, az epertorta is elfogyott.

Az epertorta

Jnius 2-n a Krs megzabolzsnl helytlltak a vrskeresztes civil katonk is. Homokzskokat tltttek, nylgtat ptettek. Zoli, a Fnybrka vdence is kemnyen dolgozott a tbbiekkel, apukja pedig a traktorjukat is felajnlotta, s tette az akkor ppen szksges tennivalt. A Vrskeresztben szendvicset s tet ksztettnk, amit eljuttattuk a vzzel kszkdknek.

Tokom vanredne situacije, izazvane poplavom 2. juna u Kanjii, nai civilni vojnici su bili direktno ukljueni u otklanjanje opasnosti od bujice koja je krenula iz okolnih kanala. Punili su dakove peskom, prenosili ih i gradili brane koje su zaustavile dalji tok vode u naseljene delove Kanjie. Meu aktivistima se naao i Zoltan Apci, tienik Svetlosne barke, kao i njegov otac, ko je priskoio u pomo svojim traktorom, ime je u velikoj meri doprineo otklanjanju opasnosti. U Crvenom krstu smo pripremili sendvie i aj za okrepljenje svih koji su uestvovali u otklanjanju nastale opasnosti na terenu, kako bi im dali snage za rad.

U organizaciji Crvenog krsta Vojvodine, od 16. do 18. juna, u Kikindi, odran je seminar za difuzere Crvenog krsta. Na trodnevnom seminaru, uesnici su imali prilike da se izmeu ostalog upoznaju sa meunarodnim humanitarnim pravom, enevskim konvencijama, ali i sa razvojem Meunarodnog pokreta Crvenog krsta, kao i sa Meunarodnim komitetom i federacijom CK i Crvenog polumeseca. Predavai na seminaru su bili Radovanka Popovi Jankovi, Ruica Manojlovi, eljko Leaja i Prof. Dr Miodrag Starevi. Na seminaru je bilo prisutno dvadesetak predstavnika vojvoanskih optinskih organizacija Crvenog krsta. Predstavnik Crvenog krsta Kanjia bio je Aron Molnar i nakon zavrenog seminara primio je uverenje o zavrenoj obuci iz oblasti Meunarodnog humanitarnog prava i irenju znanju o Meunarodnom pokretu Crvenog krsta i Crvenog polumeseca i osnovnim principima pokreta. Aron Molnar

Seminar za difuzere

Tancskozs a Vrskeresztrl
Jnius 17. s 18-n Nagykikindn a Tartomnyi Vrskereszt tancskozst szervezett a Nemzetkzi Vrskereszt s Vrs Flhold Szvetsgrl, annak megalakuls rl, fejldsrl, a Genfi egyezmnyekrl, a nemzetkzi emberi jogokrl, azok gyakorlati alkalmazsrl. Kzsgnkbl Molnr ron vett rszt ezen az sszejvetelen, ami a Nemzetkzi Szvetsg tmogatsval valsult meg.

A kbtszer-fogyaszts elleni kzdelem nemzetkzi napja JNIUS 26.

Mondj NEMet a kbtszer fogyasztsra!

Magyarkanizsn 21-n a Szent Szva SZAME helyisgeiben 71-en gyltek ssze. Az ltaluk biztostott vr 34,68 liter. Els alkalommal itt is ketten adtak vrt. Tbbszrs vradink kzl Csiks Ilona 89., bel Istvn 87., Magyari Szilveszter 84. vradst teljestette. Ksznjk vradinknak az odaadst, szervezinknek a segtsget. j vradinkat szeretettel kszntjk krnkben.

Svetski dan borbe protiv droge 26. JUN Reci NE upotrebi narkotika! Zatita od krpelja

Jniusi akciinkrl
A hnap ngy akcija jabb szp eredmnyekkel rvendeztetett meg bennnket. Sokan jelentkeztek vradsra, kztk j emberek is. Sok a fiatal vrad. Akciinkon 237 jelentkezt fogadtunk, a begyjttt vr mennyisge 109,14 liter. j trsaink: Kriska Klra s Psa Marietta Oromrl, Burza Angla s Varbai Teodra Kispiacrl, Nmet Judit Horgosrl, Gazdag Norbert s Karcsonyi Jzsef Magyarkanizsrl. A hnap els akcija 8-n volt Oromon. A 32 jelentkezbl 4-en nem adhattak vrt, gy 14,28 liter gylt ssze a betegek gygytshoz. A kt j trsunk mellett Dvid Attila mr 91., zvegy Gyrgy 76., Tr Imre 71., Kriti Mijo 60., Bartk Ilona 22. alkalommal segtett. Kispiacon a 15-ei vradson 36-an jttek ssze. Kzlk 31-en 15,81 liter vrrel segtettek. Itt is kt j trssal gazdagodtunk, Bata Hajnalka pedig mr 57., Almsi Kroly 51., Berta Pter 44., Domonkos Borbla 40. vradsn van tl. A horgosi akci 17-n 98 szemlyt gyjttt ssze. Kzlk 87-en 44,37 liter vrt adtak. Egy j trsat ezen az akcin is jegyezhettnk. A tbbszrs vradk kzl Dek Istvn 133, Toldi Mihly 92, Dobk Jnos 82, Tilink Zsuzsanna 74, Takcs Jzsef 73, Harangoz Ferenc 67, brahm Ferenc 64, Csszr Attila 60 vradst tudhat magnak.

etiri junske akcije su bile veoma uspene. Od 237 prijavljenih je prikupljeno 109,14 litara svee krvi. Ohrabrujua je pojava, da je sve vie mladih davalaca. Na etiri akcije smo beleili ukupno 7 novih davalaca. U Oromu je 8. juna od 32 davalaca prikupljeno 14,28 litara krvi i evidentirano dva nova davanja. U Malim Pijacama 15. juna je od 36 ljudi dobijeno 15,81 litara krvi, i beleili takoe dva nova davaoca. U domu penzionera u Horgou se okupila grupa od 98 davalaca. Uz jedno novo davanje bolesnicima je obezbeeno 44,37 litara krvi. U prostorijama SAKUD-a Sveti Sava u Kanjii 21. se nalo 71 dobronamernika, meu njima i dva nova davaoca. Njihov doprinos iznosi 34,68 litara krvi. Veliko hvala kako davaocima tako i organizatorima. Novi davaoci, dobro doli!

Junske akcije davanja krvi

Zaraeni krpelji mogu preneti teka zarazna oboljenja. Radi spreavanja istih, preporuka je da se tokom boravka u prirodi nosi zatvorena obua, odea sa duim rukavima i nogavicama, kao i kapa, a treba izbegavati materijale sa dlaicama (flanel, vuna) jer se na takve tkanine krpelji lako kae. Prilikom etnje u prirodi koristiti obeleene staze, izbegavati svako provlaenje kroz grmlje i leanje po tlu. Po povratku iz prirode treba se presvui i uz pomo druge osobe paljivo pregledati kou i odeu. Kod dece koja se esto igraju na zelenim povrinama i u grmlju, posebno paljivo treba pregledati glavu (kosu), jer su maliani niski, te im je glava najizloenija pristupu krpelja. A fertztt kullancsok slyos fertz betegsgeket terjeszthetnek ezrt a kvetkez megelz intzkedsek alkalmazst javasoljuk: A termszetben val tartzkodskor viseljen zrt lbbelit, hosszujj s szr ruhanemt, fejfedt. A gyapjbl s flanelbl kszlt ruhanemt kerlni kell, mert ezeken az anyagokon a kullancs knnyen megkapaszkodik. Stlni a kitaposott, kijellt svnyeken ajnlatos. Kerljk a magas fvel bentt s boztos rszeken val thaladst, bujklst, s ne heverjnk a fldn. A termszetjrsbl val hazatrs utn ajnlott tltzni s alaposan tnzni brnk egsz fellett. A gyerekek fejt (elssorban a hajjal bentt rszt) klns alapossggal kell ellenrizni - tekintve, hogy alacsonyak, jtszs kzben a bokrokrl knnyen odakerlhetnek a kullancsok.

Kullancsveszly!

Informator a Magyarkanizsai Vrskereszt kzlnye / megjelenik havonta / ingyenes pldny E szmban Hodik Erzsbet, Dong Zoltn s Monlr ron rsait kzltk Nyomdai elkszts: Barth Szabolcs Lektor: Dong Zoltn Fordtsok: Molnr ron Fnykpek: Nenad Krak , Molnr ron s Barth Szabolcs Internetcm: kanjiza.redcross.rs A szerkesztsg levlcme: Magyarkanizsa, F utca 33. Drtposta: kanjiza@redcross.rs Tel/fax 873-644, 063/8-275-372 Kszlt a Magyar Sz nyomdban 1000 pldnyban.