“O opera cum este cea a lui Caragiale reprezintao mare tentatie pentru comentatorul dornic sa-i punain valoare bogatia si diversitatea ; dar totodata eltrebuie sa respecte adevarul textului si sa opteze(optiune poate provizorie) doar pentru cateva dindirectiile posibile ale lecturii . Actul critic trebuie sarealizeze echilibrul dintre
libertatea
interpretariisi
constrangerea
pe care o exercita textul ; astfelcriticul va fi asemenea contelui din anecdotapovestita de Caragiale insusi .”Al.Calinescu
Citate
„Asa e ca pana acum nu stam nici bine, nici rau, adica niciasa, nici altminteri.”„Asta e conditia fiintei: viata, nu durata vietii.”„Cand avem un sentiment fara speranta, o mare speranta nemai ramane: ca niciodata nu-l vom pierde.”„Cap ai, minte ce-ti mai trebuie?”„Catavencu
(foarte ametit, impleticindu-se-n limba,dar tot ingrasandu-si silabele)
: Fratilor!
(toti se-ntorc si-l asculta)
Dupa lupte seculare, care au durataproape treizeci de ani, iata visul nostru realizat! Ceeram acuma catva timp inainte de Crimeea? Am luptatsi am progresat: ieri obscuritate, azi lumina! ieribigotismul, azi liber-pansismul! ieri intristarea, aziveselia!... Iata avantajele progresului! Iata binefacerileunui sistem constitutional!”„Catavencu: Nu bratul care loveste, vointa care ordona e devina...”