2012
Omingmak FrolicsSchedule of Events
Cambridge Bay May 14–21, 2012
2012-mi
Omingmak UlapkinikHulilogagutikhaen
Ikaloktuteami Nunavumi May 14-min 21-mun 2012-mi
Venues:
Luke Novoligak Community Hall, Kullik School, Kiilinik High School, ice in front of federal dock
Hosted by
Municipality of Cambridge Bay and Frolics Recreation Committee
2
The Recreation Department welcomes you to join thecommunity of Cambridge Bay for the 2012 Omingmak Frolics.
This year’s programme is guided by the theme of “Illitkuhivut Hakugihivaalirahuluhu” or “Embracing OurRoots,” bringing a number of traditional and culturalactivities to the event. Local musicians, artists, artisans,and other community leaders are excited to share theirculture and community. From Monday May 14 to MondayMay 21, join us for exciting activities all throughout theday, every day, and all around town!Thank you to all our sponsors, hosts, and volunteers forsupporting the Omingmak Frolics. Without your support,
Be safe and enjoy the games!Sincerely,
2012 Omingmak Frolics Recreation Committee
Chairperson Sarah Jancke, Mayor Jeannie Ehaloak, Leslie Beasley, Tracy Okhina, Andre Otokiak, Shawn Marriott,Jennifer Greenley, Stephen King, Frederick Muise, and Catherine Pak
Ulapkilikiyin koyayun kaegavi nunalikni ilaoyavikniIkaloktuteami 2012-mi Omingmak Ulapkinikmi.
Ulapkilikiyin koyayun kaegavi nunalikni ilaoyavikniIkaloktuteami 2012-mi Omingmak Ulapkinikmi.Talvani ukeomi huliyotikhan maligutiyun “IlitkohivunHakogikhivaaligeakuvlogo” uvalunen “IkigeakloginInuyutivun,” igilgaan ilitkohikmilo hulilogagutin atokhoginupapkitilogin. Nunalikni atoktuyaktin, hanaoyaktilo, ahelonunalikni hivolikhoktin kuveahoktun takupkageaganihulilogagutigiyatik nunagiyatiklo. Matimin, May 14-min Matimun May 21-mun, ilaoyavuhi hulilogaktilotauplogaalok, uplotoagaagalo, humilolikaa iglun akungani!Koanakun tamaeta ikayoktoeyun, monaktilo, aketomiklohavaktun ikayoktoekmata aolaniganik OmingmakUlapkinikmik. Ikayogitkovin, pilimaginaptigik ukoahulilogagutin.Namayavuhi kuveahoklohilo ulapkitilogin!Uvagun,
2012-mi Omingmak Ulapkinikmik Kamiteoyok
Ikhivaotalik Sarah Jancke, Meyaoyok Jeannie Ehaloak-lo,Leslie Beasley-lo, Tracy Okhina-lo, Andre Otokiak-lo, ShawnMarriott-lo, Jennifer Greenley-lo, Stephen King-lo, Frederick Muise-lo, unalo Catherine Pak.
Welcome to the 2012Omingmak Frolics!Koanakohi kaegavi2012-mi OmingmakUlapkinikmi!
Note:
Schedule and activities subject to change without notice.All photos in this programme are courtesy of Li Wan, Red SunProductions, and Catherine Pak.
Kaoyimayakhak:
Pivikhaen hulilogagutikhalo aalagulaktunkaoyimanaetomik. Tamaeta piksan uvani pikotogiyaen Li Wan- mik Catherine Pak-miklo Red Sun Productions-miklo.
3
Kitiguhiknaktilogo Nikinik Neovaavik Nikaenakniklo
Monagiyaan
HAMLEOYUM IKALOKTUTEAMI
Huk agilgaoyageakakin kitiguhiknaktilogo iginahuklotiloHavakveoyoni Inoen Akitakotaotitilogin? MatiminHitameonmun, kaeyavutin pukpakvikmun ikayoklotiloaolaniganik nutagunikham kitiguhiktoktunik! Aalatkennikin neovigakhaoneaktun ila tuktun imigaen,mukpaoyalo, heknaktolo. Nigilotin kitiguhigutigiyaknikokakatigilogilo noatkatigiyatin piyavutin ilaogeaktinatinkitiguhiknaknikmi akitakotaotiyoni!Talimeonmin Matimun, Ulapkinikmi Nikinik Neovanikilakakneakok Nikaenaknik! Kaeyavutin hikumun takoyakninunakaktun inoen payoktutaenik! Amigaetpalalimagitunnikaenaen.Tokholaoktaoyun tamaeta kukealoen igayilo!Okakatigiyavan Catherine Pak piyomaguvinikpanmik. Ikpatin tukhikaktonun toniyoaneakun.Monagiyageakaktatin tamaeta ihoakotikhatin igayatilo.Tamaeta nunakaktun inoen neoviktitiyun nikinikneovgutikalimagitun neovigakhanik neokagakhaniktamoakhaniklo.
Ulapkinikmi NunakaktuninKitohuknaktonik Ulapkiyotin
Monagiyaan
HAMLEOYUM IKALOKTUTEAMI
Kitohuknaktun ulapkiyotin (iglaktun ikaekhayuniglakatigelunen) mitakatigegutin kuveahokhotik!Ulapkeoyakhota ikaeyaktokun anikhaaktakyoakhotalo,ahuvalak pilimagitogun. Anogaakageakatigoktaemaeleogutinik ihoakotiniklunen. Kuveahokniktalvatoak iglakatigekhotik. Iglaknik ikaekhayunatoktaoginakman India-mi kulin ukeon anigukhimaliktun,amigaetonin taya atoktaoliktok 60 avatkomayoni nunani.Iglaknik nakukman inuhikni kitohuknakhonilo: inoeniglatkiyaoyun ilaogumik inukni avalegitkumik. Kaeyavutiniglakatigegumaktogun!Iglaknaktonik ulapkipkaeyuk ukoa Meaghan Moon, AlizaWeller-lo, ilitagiyaohimakmanik ikaeyaotinik atugeaganisaevani ukeoni monakhihimayuk iglaktonik pikatigenik.Aliza ilitagiyaohimayok ikaeyaknikmik ayokiktoeyamini,15-niklo ukeoni ayokiktoehimalikhoni. Meaghan
Lunchtime Frolics Food Fair & Traditional Foods
Sponsored by
HAMLET OF CAMBRIDGE BAY
Why go home for lunch and rush back for the CorporateChallenges? From Monday to Thursday, come out to thebaseball diamond and support our newest lunchtimeevent! A variety of food will be sold such as caribou soup,bannock, and desserts. Eat your lunch and mingle withyour neighbours before participating in the lunchtimechallenges!From Friday to Monday, the Frolics Food Fair will beextended to include Traditional Foods! Come down to the
will be limited food.Calling all cooks and bakers! Contact Catherine Pak to
are responsible for all of your own supplies and products.All community members selling food may not sell itemsbeing sold at the canteens.
Frolics Community Laughter Games
Sponsored by
HAMLET OF CAMBRIDGE BAY
Laughter games (also known as laughter yoga or laughterclub) are about being silly together and having fun! We doplayful exercises and deep breathing, but no hard physicalmovements. You don’t need any special clothes or props.It is the pure joy of sharing laughter together as a group.Laughter yoga became popular in India over ten years ago,and is now done by millions of people in over 60 countries.Laughter is good for your mood and health and is catching:people are ten times more likely to laugh in groups thanwhen they are alone. So come out and laugh with us!The laughter games leaders are Meaghan Moon and Aliza
combined seven years of experience facilitating laughter
years of teaching experience. Meaghan is a midwife andhas worked as a health care professional for thirty years.Each class will include games and other exercises madepopular by Dr. Madan Kataria and Madhuri Kataria--thefounders of laughter yoga.
Highlights andSpecial EventsTakoloagakhanAyikotakagitulo Huliyotin
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
More From This User
Notes
Load more
