Laurenţiu Mihăileanu - Dreptul La Iarbă

quivalences e
dreptul la iarba
Laurentiu Mihileanu a
TEXT
Cuprins
Pagina 1 din 172 Inapoi
LiterNet archives quivalences e 2002
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
quivalences e
present edition: Adrian Rezus (ed.) c c c c c 2002 2002 2002 2002 2002 Laurentiu Mihaileanu (Cluj) [text] Editura LiterNet (Bucharest) [isbn ISBN 973-85948-3-9] Ileana Sbarcea Muresan (Braov) [cover Pastel] s Delia Oprea (Braov) [issue editor] s A quivalences [pdfL TEX pdf/screen] e
Cuprins
This electronic edition is a non-prot publication ` ` produced by pdfTEX14.h [ c 2001 Han The Thanh] & A created by L TEX 2 with hyperref & pdf/screen
A A L TEX 2 c 19932001 the L TEX3 project team et al. hyperref c 19952001 Sebastian Rahtz pdf/screen c 2001 Adrian Rezus [based on pdfscreen] pdfscreen c 19992001 C. V. Radhakrishnan
Intregul ecran
typeset by romanianTEX c 19942001 Adrian Rezus printed in the netherlands October 26, 2002
Inchide
Ieire s
quivalences e
quivalences e
Cuprins
Laurentiu Mihileanu a Dreptul la iarb 2002 a
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
quivalences e
Dreptul la iarb a
Pstrez drept dovad cteva lacrimi uscate pe estura mantalei, laa a a t a crimile de recunotint ale ultimului phoenix trgnd spre venicie. A sosit s a a a s timpul s ne amintim c a existat odat pasrea cu pene de purpur i aur a a a a as ce scurma prin cratere stinse dup oarece frme de jar, pe care a o, a a a ns tu, fatalitate! le gsea tot mai anevoie. a M au putere deocamdat, dar mai simt uneori nevoia a m opri a n a a cteva clipe, cu rsuarea curmat de povara ce m a a a a ncovoaie. M clatin a ndrug c nu sunt dect un biet muritor atunci mai ales pe dinluntru. Imi a a a i ce-mi pas mie; mrturisesc, e-o amgire nevolnic, pentru c tot atunci, s a a a a a ochii mintii, vd chipul phoenixului eliberat prin spovedire, a psrii cu n a a a pleoapele spite, pe jumtate coborte asupra unor genuni care tocmai as a a n cdea prima ploaie i a s ncolteau viitori arbori. Aa c arunc Ipocrizia pe s a cellalt umr i-mi reiau drumul ctre centrul Spiralei. a a s a Ce voi avea ctig mai apoi, dup ce o voi deerta Sorbul unde si n as a s n a ea locul, nu prezint atta interes pentru mine, ct pentru voi. Faceti ce a a a a veti crede de cuviint cu trupul i mantaua mea. Eu tiu a ce adncime a s s ns a are lucrarea ce-am zidit-o i ce foloase v va aduce ea. s a
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
I
Cuprins de-o panic instinctiv, m poticnesc locului. Inspir adnc, a a a a expir prelung, ncerc s-mi controlez expresia fetei. Degeaba, nu m ajut a a a deloc, aa c m vd nevoit s admit ca realitate ceea ce am s a a a a naintea ochilor. Uor de spus, cci luntric simt deja patinndu-mi destule lucruri sens a a a sibile. Gndurile mi-au rmas undeva urm, mrind ca nite duli ce au a a n a aa s a adulmecat ceva neresc aerul dimprejurul lor, tolnindu-se apoi unul cte n a a unul, greoi i tcuti; nu-i mai poti urni cu picioare burt or cu s a n a njurturi a simple movile fumurii bgate una a ntr-alta, aprndu-i cu apnare aa s nc ata singura bucat de pmnt pe care o cutreier de cnd i-a ftat ceaua. a a a a a a at Oare s e chiar iarb?... Si dac e aa cum pare s e, faptul sine a a a s a n tot stupid rmne. Un mare stupid m vd primul rnd pe mine, c uite, a a a a n a a m-am oprit prostete locului i m holbez la treptele scrii de la intrarea s s a a principal. M veti lua drept zurliu, dar credeti ce vreti, eu nu inventez a a nimic: scara institutiei chiar a nverzit! E treaba voastr cum m priviti, eu cel putin sunt de prere c glua a a a ma asta e groas ru. Se vede limpede, aici nu se pune problema unei a a improvizatii fcute pripa unei vizite anuntate peste noapte a cuiva de la a n Comitetul Judetean de Partid, c prea e convingtor totul. Ca dovad c a a a a tiu s apreciez o situatie, sare-n minte cazul de acum doi ani, cnd, s a mi a exces de abnegatie, s-au pus peste tot ghivece cu ori, gardurile vii din n curtea institutiei au fost reconditionate cu vopsea duco ntr-o nuant a tare interesant de verde i s-a folosit cu real talent scenograc poa s rumb verde, npt pe vergele de otel-beton, pentru camuarea grmezilor a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
de gunoi. Chit c atunci era de eles, ind vorba de o inopinat de-a a nt a Tovarului, dar numai unui ochi as nchis i-ar putut scpa monstruozitatea a ce se nscuse acolo. a Aa c o arm cu toat convingerea: treaba asta de pe treptele instis a a tutiei noastre este cea mai obinuit iarb, deloc contrafcut, ba e ct s a a a a a se poate de vie! Stiu ce spun, puteti s m credeti. Nrile freamt a a a mi aa a reavn, ca dup ploaie, cnd o calc. Cu riscul s u socotit un ciudat, a a a a poate caraghios, m aplec i o rsr cu degetele fcute grebl, studiez cu a s a a a i atentie rdcinile ancorate att de resc ciment. Mai mult, am surpriza a a a n s gsesc, strecurate acolo, dou grgrite plin activitate. a a a a a n a Si, orice-ati crede, numai ieri ieeam de la slujb cu singura dorint de s a a a respira i altfel de aer locul celui sttut, de arhiv, chiar dac peste s n a a a zi mai amelioram eu, ct de ct, cu aburii cafelei i fumul unei igarete l a a s t Amiral. a ceva m nedumerete. Dei vd cum revelatia asta verde, blnd, Inc a s s a a a impersonal se a ntinde, nu aa cum m-a ateptat, doar pe scri, ci i pe s s s a s ntreaga lungime a coridoarelor, nimeni din jur nu pare a-i acorda atentie. Ctui de putin! Lsati aerul sta fals, nu credeti o iot, v-o citesc pe fat. a s a a a a a Nici eu n-am explicatii; schimb pot aprecia rapid cnd cineva se preface n a criz de timp sau c, m rog... afar plou. n a a a a a Mai poti ti, tonul l-or dat cei cu rspunderi pe linie de partid, adic s a a tovarii-colegi, cei crora li s-a rezervat un viitor mai aparte; ei nu i-ar as a s permite s ias din cuvntul indicatiilor nepretuite... Vai, dar te seli, a a a n tovare , toti cei de aici aveti asigurat un viitor luminos!, m-ati tachina as voi. Iertati-m, dar cine naiba altcineva ar mai putut concepe o asemenea a trznaie vederea creterii randamentului muncii? Evident, e o schem a n s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
la mintea cocoului: dac tot nu are timp angajatul s ias snul naturii, s a a a n a nu-i nimic, se poate aranja i asta, iar Domnia Sa Natura se execut i i se s as aterne cu tot dichisul la picioare. Cum? Ei, cum! Asta nu conteaz, aici v s a a contrazic. Noi nu suntem altceva dect transpunerea viat a societii a n a at multilateral-dezvoltate! a a s a La fel lift, la fel birou. Arunc un s triti! efului care se uit n n acru la cadranul din perete. ...neata, Verescule. Ingenioas chestie, tovef! Pe cuvnt, e grozav. A cui a fost ideea? a s a a i sugerez plafonul cu degetul cel gros. s Cum-cum?... Care idee? spune eful absent, cufundat mai departe s n operatia de tergere migloas a ochelarilor meteahn veche , din care s a a a a-l rupe ar nsemna, ca primar, s te ridici singur de perciuni. n a a Iarba de pe jos, pi ce naiba, n-am semnat-o noi. Poate popa Tanda! a a Haida-de, fr copilrii, tov ef. Mie unul place, oricui i-ar... aa a s mi Iarba, zici... Aha... iarb?! Ce drcie-i i asta, biete? i tovarul a a s a s as Caloleanu socotete c merit s-i reaeze pe nas ochelarii. s a a as s E clar, eful vrea s m s a a mbrobodeasc. Ce nu adulmec dulii mei... a a a Avea ceva bine pus minte, am vzut-o de la n a nceput. Ia permiteti-mi s a u i eu dat dracului, mcar azi. s a Da-mneavoastr, m rog frumos fac eu pe htrul pe ce clcati? a a a a Si, cu elocvent, sar de dou-trei ori pe loc. a a Natural, stratul cel verde abue, elastic, salturile. Cu superior mi n s de genul sta trebuie s te porti ca a a ntre panglicari: un zmbet complice, a s eleag c tiu multe i c nu sunt cea mai inspirat pild pentru a nt a as s a i a a implementarea revolutionarei msuri trasate mai mult ca sigur de undeva a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
de sus. Te-ai icnit, Verescule!? Termin cu opiala. Gata, am zis! t a t a Ei, efule, dac i-n fata evidentei te lai greu, pierd simtul umorus as s mi lui. To... tov... tovare Caloleanu, ce mama naibii-i asta? i, rupnd cu as s a nduf un pumn de verdeat, i-l vr sub clontul de buh. a a a a Se holbeaz la pumn, un pic cruci la rele de iarb, pare chiar s-o a s a cntreasc. Brusc, se a a a ntoarce ctre subalterne. Colegele mele par nucite a a de orbul efului. O musc, aceeai ultimele zile, se arunc pentru a mia s a s n a oar sticla ferestrei, mai s-o crape. a n Anda, spun, arat-i tu cum i s-au murdrit tocurile, c pe mine m a t a a a crede zombi. Sau uite, pe sandaua ta dreapt, hai uit-te! Stiu c nu-ti a a a prea plac gzele. a Ea adopt o min vinovat, privete cu coada ochilor la ef, dup a a a s s a ncuviintare; cu prudent apoi, spre locul cu pricina. a A-ahh!... Si-a tras piciorul ca furnicat; chipul exprim stupoare. a i a aa A, cred... e-o prostie! Nu umbla cu chestii slabe, Buti. Am avut impresia... Degeaba, nu m-ai speriat. Ce s caute un gndac verzui aici la a a noi, nu? i se agat descumpnit de privirile echilibratei Luci. s a a a Ceva se oprete mintea mea, din nou patineaz. Si musca, iari... s n a as S m serioi, Anda, te rog! Ce altceva mai poate asta, uite...! a s Dau s-i aduc continutul pumnului, dar este tras de-o parte. Luci o a a ine strns de brat, cu ochii int la mine. E impuntoare aa, cu pieptu-i t a t a a s masiv altat fata oricror urgii. Tov ef m xeaz prelung, tcere. n n a s a a n a S-a lsat o linite care m a s a ngrijoreaz; a disprut pn i zumzitul mutei a a a as a s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
de adineauri. Bnuiesc c am o mutr... a putin s mai calc pedala asta a a a Inc a i vor da un telefon, vor deveni cordiali, m vor ine de vorb, va sosi dubita s a t a alb, vor intra cei doi voinici venic zmbitor... a s a Surd. Izbucnesc cea mai nereuit prob de rs. Hohotesc de unul a n s a a a singur, iar ei m urmresc a circumspecti, a xatia de a recurge la a a nc ns decizii extreme li se dilueaz considerabil priviri. Seful a n ncepe vdit s-i a as reintre rol. M simt n a ncurajat. V-am dus! V-ati lsat trai, ho-ho-ho! Ati luat-o pe coaj, ha-ha-ha! a s a Iarb, iarb gras de acas, aa-i? V-am convins de-a binelea, ha-ha-ha..., a a a a s aim printre hohotele care, nu cu mult fantezie s-ar potrivi chiar unei ng a bocitoare. Stiu c dac nu-mi dau acum crezare, prea moale nu-mi va . a a Continui deci cu dramaticul meu haz, nu renunt pn nu am rezultate certe. a a Aa, haideti destindeti-v fruntile, aa Anda, haide i tu, Luci... De acord, s a s s efule, s ncrunt-te i mai tare, um-te, f-te oros, zornie armura... a s a a a Hmm, dar pramatie mi-erai, Verescule... Data viitoare, te previn, i t tai eu elanul de farsor! Ti-a spune eu ce-mi eti... Gata, gata!, si revine pe s s deplin, bietul de el. Destul cu pierderea asta de vreme! i m mai strpunge s a a o dat cu ochii lui mici, rotunjor, de popndu. La treab, fetelor. Tu, a a a a mechere, ai pe birou dosarele cu consumuri. Le vreau la zece, perfecte! Si s stai a un picuor... nc s Cu toate astea, contrar obiceiului, nu a mai trntit ua. Prea mai a s a degrab nedumerit dect enervat, i asta nu miroase a bine. Imi nchipui: a a s Ce l-o apucat azi pe biatul sta? tiam om linitit, cu respect de a a Il s s superior... Da e adevrul curat sta m tiam: un bun angajat, un cetean a a as at leal statului i partidului ce mi-au dat totul, m-au fcut ceea ce sunt. s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Se clatin prea multe, totui... Cine s garanteze c voi i continua s a a s n are acelai? N-ar oare de preferat s m s a a ndoiesc putin i de mine s nsumi? M-a s ntreba dac e neaprat nevoie de iarba asta care ar abuit zgoa a n s motul scontat de ef prin izbirea uii, lucru care, de altfel, ar fost un s s avertisment ndreptit, c denitiv ar trebui s vd ct de ct at a n a a a a ntre limite acceptabile. De asemeni, poate c nici Andei nu-i scpaser neaprat a a a a orice caz, cel mai sntos lucru este s-i cred cuvintele gndac verzui. In a a a a pe majoritari. Fetele se tvlesc, nu altceva; le-au dat lacrimile. Pentru ele, eu nu a a pot dect acel Buti Verescu pe care tiu de civa ani buni. si lovesc a l s at I ntruna palmele de genunchi, imitndu-l pe Caloleanu. Ce s fac, accept a a convingerea lor. Dur ai fost, Buti! L-ai fcut mototol, cam prea dur. O s vezi tu, a a Buti... ! Intr-adevr, vd intrnd pe secretarul efului copleit de un teanc de a a a s s dosare mai vechi. Tovaraul Caloleanu v cere s le terminati pn la s a a a a doisprezece. Sunt scadente. Stim noi ce nseamn asta: un cui peretele casei mele btut dup a n a a metoda Pepelea. M voi descurca eu cumva, chit c fonetul ierbii, pe a a s care mi-am impus s-l neglijez, aud permanent i foarte clar sub a l n a s tlpi. plus, dac-mi aez ochelarii posed miopia de rigoare, ca toat a In a s a lumea de pe aici ntr-un anumit unghi i putin mai s nspre vrful nasului, a surprind imaginea mthlosului dulap al documentatiei preliminare, iar aa a nu departe de acesta, semi-umbr, disting tulpinile a plpnde, dar n a nc a a cu frunze mari i viguroase, uor de recunoscut, ale unor fagi i frasini. Mi s s s a s e, dau i de chicile zburlite a doi pini lng tocul uii. a s a a s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Destul, amice, i cumincior, unde vei ajunge astfel? Mine, oricum va a arta ziua aia, o s tiu cum s m port. Conteaz c astzi, de bine de ru, a as a a a a a a m-am descurcat. Si ce m privete pe mine dac copacii tia se potrivesc a s a as ori nu cu aperea biroului nostru i c s-ar putea s mai i creasc... nc s a a s a Treaba lor, s se dezvolte ct vor pofti, atta doar s nu duneze tihnei a a a a a mele de angajat ntru totul normal. Descui dulpiorul de deasupra mesei de lucru, scot caietele, calculatorul a de birou (un soi de abac electric, cu rol de hrtie), creioanele i radiera, a a s cu toate rspndind miros de pine a a a nvechit; acolo pstrez pn la pauza a a a a de mas pachetelul cu sandviuri de acas. Scot ce a mai rmas i pun a s a a s pachetelul. terg cu un ervet de hrtie broboanele reci de pe frunte, Imi s s a tmplele i pe sub guler. Sper ca pentru restul programului voi rmne a s a a omul corect care m tiu. as
quivalences e
Cuprins
Pagina 14 din 172
II
rest, toate s-au desfurat limitele cunoscute. Atta doar c am In as n a a asudat ca un salahor, mereu criz de timp, rezolvndu-mi cele din n a a n urm sarcinile fr a m alege cu vreo admonestare. Vezi? Cnd vrei, poti, a aa a a tovrelule! mi-au aruncat, a as nveseliti la culme, ochiorii de popndu ce s a a mi savurau de la mare altime foiala, disconfortul vdit. Si curios, lectia n a asta a avut, contrar ateptrilor, un efect benec asupra dispozitiei mele. s a impusesem s rezist oricrei mojicii, i cu toate astea, uite, nimic de Imi a a s care s sufr. Ct de candid poate uneori Caloleanu sta... Eram a a a a n stare s-l pup pe cretet. Ce mai, un copil mare ancenndu-se ruti a s ncr a n a at mrunte, disperri de-o clip, i totul numai pentru a pune mna pe cea a n a a s a
Inapoi
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
mai artoas bucat de plcint; nici mort n-ar recunoate logica altuia a a a a a s atta timp ct joc s-ar aa bucica cu pricina. Mi se pare deci nedrept a a n at s-i pretind acum s se alture unghiului meu de vedere, s conceap unele a a a a a lucruri pe care n-a fost niciodat dispus a i le imagina. Pe lng asta de a s a a ce m-a minti? , nici motivele nu-i lipsesc; mintea lui, oho, are sucient s n de multe. Gata cu ndeplinirea datoriei este ora plecrii. a Dei m domin senzatia de ruf stoars, la pmnt sunt primul rnd s a a a a a a n a cu nervii. Dar tiu s m strunesc, nu este ceva cu totul nou pentru mine. s a a salut cu deferent colegii i superiorii alniti drumul ctre ieire; Imi a s nt n a s o fac ca unul care a mai atrnit un pic, lucru care confer un plus de mb a a detaare, de sigurant. s a Lund-o ca o recompens, la starea asta se adaug i plcerea de a a a a s a avea sub tlpi o peluz omniprezent, s m las pe ea cu toat greutatea, a a a a a a s-o balansez pe dou picioare nostalgice. a Indeosebi cobortul scrilor a a mi procur senzatia a ntineririi m revd copilandrul crat pe cuma unui a a ata s deal cruia spuneam cu mndrie munte. Si bnuiesc c cel putin un timp a i a a a ascensorul nu m va mai tenta. a Odat ajuns perimetrul parcrii, sfera imprevizibilului, a zgomoa n a n tului, a izbiturilor, unde mai ieri modicam automat optica i prseam mi s aa uurat sfera preocuprilor de serviciu, de data asta constat c nu m pres a a a ocup gndul ajungerii acas. M a a a a ndrept deloc grbit, doar virtutea a n obinuintei, spre micutul Lstun ce m ateapt acolo, parcat neostens a a s a tativ umbra unei onorabile Lada. n Cndva, pe vremea cnd abia descoperisem simtmntul ametitor al a a a a traiului din munca proprie, adormeam sptmni, luni a a a ntregi, minte cu n
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
imaginea interiorului mai mult dect confortabil al unei berline importate a din arcul CAER, prefernd Lada sau Skoda, la nevoie Wartburgt a ul; ofam chiar, imaginar, s nainte s m fure somnul chilia doamnei a a n Papadopol, o grecoaic rea de chirie. Iar ambitia asta crescuse mine ca un a n vrej slbatic pmnt afnat, paralel cu soldul meu, de biat chibzuit, a n a a a n a la CEC, pn ce s-a ivit ocazia. Cum o Dacia 1300, chiar una de ocazie, a a era dicil de sustinut din economiile fcute rstimpul a trei ani de privri a n a a autoimpuse, am crezut c mini-automobilul cu nume de zburtoare, produs a a cu titlu de experiment halele unei n ntreprinderi timiorene, era, pentru s nceput, acceptabil din multe puncte de vedere. Si cu Lstun-ul am rmas a a pn azi, dei a a s ntre timp am mai promovat dou trepte de salarizare. a M-am nsurat dup sfatul tatii functionar i el, avnd o bogat a s a a experient ungerea cu diverse alii, pentru c a apucat i apusul regia n a s mului exploatrii burghezo-moiereti , mi-am pus ordine viat, iar de a s s n a atunci... De atunci este, linii mari, cam la fel. Dei pe toti ne ateapt n s s a mereu acelai viitor luminos etc., istora ai bate pasul pe loc, motiv pens nss tru care nu las s-mi scape orice prilej de a-mi asigura un trai convenabil. a Si nici c-mi scap. Aduce a meschinrie? Aa pare, cel putin acum, i a a a s mi s mie. Uite, nici Caloleanu, ct este el de ef serviciu-documentatie, nu are a s un autoturism cu mult mai breaz. E adevrat, are o Dacia 1100, dar cu a destui kilometri la bord, plus c o pune pe butuci aproape lunar, iar asta ar a toca pn i bugetul unuia cu rspunderi grele. Poate c maina lui are mai a as a a s mult spatiu interior, dar este ieit de mult din voga romneasc a anilor 70 s a a a i pare cam pipernicit vznd-o parcat lng Lada de ultimul rcnet s a a a a a a a a tovarului director Barabul, nemaivorbind de sclipitoarele Skoda i as a s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
noile Dacia 1310 ale celor de la judetean. A mea, cel putin trece a neobservat, i asta conteaz, pentru c aa n-am btaie de cap dac o las a s a a s a a artul celor mari. Mai mare dragul s le vezi acolo unele lng altele, nd a a a a aliniate la o perpetu parad, adevrat competitie pentru cei mai multi. a a a a Poate i pentru mine, cndva, va s a ncepe una, cine tie. s Nici chiar Bucuretiul nu se poate mndri cu un astfel de parching. s a Dimineata sunt printre primii care si parcheaz maina; am locul meu, a s ochit i gsit cu mare grij dup cteva luni de observare discret. Nu s a a a a a m cert cu nimeni, date ind dimensiunile i plasamentul bucii mele de a s at teren betonat, accesibil numai unei mici zburtoare. Cu alte cuvinte, a a automobilul potrivit la locul potrivit dixi! Asfaltul dogorete precum focarul unei locomotive cu aburi, gura mi s se usuc, fruntea i gtul sunt lac de ap; noroc de sticla cu limonad a s a mi a a o umple Reli, nevast-mea, zilnic, s nu-mi lipseasc ceva care ar putea a a a afecta buna ndeplinire a sarcinilor de serviciu. Nu prea am idee ce anume, dar mai lipsete totui ceva. mi s s Sofez apatic, fr chef. Stiu la ce s m atept acas. A avea dreptul, aa a a s a s ca orean din tat u, s m simt largul meu pe autostrad doar as a n a a n a am un automobil, nu m simt deloc un nimeni, nu ar trebui s-mi lipseasc a a a neaprat ceva anume. a Stresul, alergndu-mi ca un miriapod prin toate ridele corpului, a mi ngheat sudoarea pe dup ceaf, face ca palme volanul s-mi par spia a a n a a narea ud a unui catr ce nu se las manevrat dup bunul meu plac, iar a a a a lucrul sta m art; smucesc nervos pentru a-i a a nt a a l nmuia artnicia nd a care, altfel, m-ar arunca pe contrasens. Priviti ce neobrzare! , un Trabant fumuriu, cu ochii lui bulbucati, a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
de rioas, m a a a njur cu pumnul scos prin geamul portierei c nu las a a l n vine s urlu plopilor, stlpilor, bornelor, tbliilor indicatoare depire. Imi as a a a ce m ignor trecnd indiferente prin dreapta i stnga parbrizului, c a a a s a a sunt i eu un functionar respectabil, membru de partid, cu loc schema s n unei institutii de prim mn i cu perspective am origine sntoas, a a a s a a a trgndu-m dinspre bunici i socri din simpli muncitor, iar ei, din rani. a a a s ta Dar ncetul cu ncetul vin re, mi n mi nghit amreala. Tot nu m-ar a bga seam; la urma urmei cine sunt eu? Doar c posed jucria asta a n a a a hrbuit un travesti de motoret socialist? Mai tii, pentru unul ca tov a a a a s Caloleanu s-ar nclina poate cu o idee. Ce naiba m tot apuc, aa, dintr-odat? Mai tii, chiar c-mi lipsete a a s a s a s ceva, poate un lucru esential la care n-am reectat destul. De pild, o doag. a a S admitem, sunt cam a ntr-o ureche. Bun, accept i asta, dar de unde a s mai rsrit iarba aia trznit, cu apetit pentru betoane i linoleum? Zu, aa a a s a m-am cnit numai aa, partial? Cu celelalte faculti stau destul de bine, ta a s at m-am vericat doar. Ridic din umeri a neputint, de parc n-ar vorba a a de persoana mea. Laitatea indu-mi la s ndemn, nu rezist s nu a a a mping cu vrful pantofului chitocul sub covor. a s M pomenesc rationnd c dac m-a a a a a s ntoarce clipa asta acolo ce n mai conteaz o or? poate ar mai cte ceva de limpezit... O sau nu a a a posibil s dau de cte ceva interesant, dar tiu c m-am jucat i aa prea a a s a s s mult cu dracul, iar cu lmuririle i mai tiu eu ce nu se tie niciodat, aa a s s s a s c stai binior, biete, destul pe astzi! Le vei mrunti ct ai chef mine a s a a a a a pe toate, dac va cu adevrat ceva care s-o merite. a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
III
Mine este azi tot dimineat. a a Proaspt ras, cobor din main sprintar ca un june-prim de operet, a s a a purtnd miros de benzin pn i la butonier. Dup ce trntesc i a a a as a a a s ncui portierele ecare parte , o las pe locul marcat cu deplin n a ndreptire: at 143 V. B.. Demontez tergtoarele i le aor s a s nfs ntr-o crp; e mai prua a dent aa dup cte se ampl ultima vreme. contemplu Lstun-ul s a a nt a n Imi a pentru ultima oar. Recunosc, arat impecabil! a a Multumirea mea nu dureaz a prea mult. Arunc o privire jur i a ns n s trebuie s revin grabnic cu picioarele pe pmnt. a a a Iarb, iari iarb... a as a De la scri, pe care le-a a nghitit literalmente, a trecut la pervazuri, la bordurile de marmur ce a ncadreaz treptele. Iar asta nu este totul. a Sub geamuri atrn un fel de agtoare, gen ieder sau vit-de-vie. Cam a a ata a a strident schimbare pentru o institutie ca a noastr, de dimensiuni consia a derabile, dar care, totodat i o mrturisesc , nu-mi displace defel. a s a Ce se ampl denitiv cu locul care muncesc de unsprezece ani nt a n n i care pn ieri a jurat c lucrurile vor rmne aa cum au fost s n a a s a a a s dintotdeauna, c Istora noastr este de neclintit, pur teoretic, beton, ca a a a toate disciplinele colare, iar dac toate ciudeniile astea ne invadeaz aa, s a at a s tam-nesam, fr drept la apel, de ce totui ei, necunoscutii mei confrati, aa s pot s rmn la fel de impasibili cnd urc treptele cele a a a a a a nverzite, consultndu-i ca obsedatii ceasul, preocupati doar de a s ngustele lor probleme i amdindu-se bdrnete la gurile ascensoarelor? S e oare o tain s ngr a a aa s a a ruinoas a subiectivitii umane, o etap a vrstei, despre care probabil s a at a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
nu e indicat s se aminteasc nici mcar crtile de specialitate? a a a n a mare, da, cu exceptia, poate, a celor de psihiatrie... In M urnesc din locul care amortisem. a n O band de prefcuti! N-au ei timp de eacuri cum ar de exema a plu iarba asta. S ne gndim un pic: ce motiv ar avea s se holbeze la a a a schimb pentru mine, ca spirit nesosticat, este o man de-a drepea? In a tul providential. Serios vorbind, a spune-o rspicat oricui, numai c m a s a a a ndoiesc s intereseze pe cineva elucubratiile unui exaltat ca mine. a
quivalences e
Cuprins
IV
Nu pot spune c am nostalgia acelor zile care practic nu se ampla a n nt nimic. Cu toate astea, pentru moment, ntr-o perioad cnd, dup cte a a a a se pare, Istora romnilor d semne c s-ar pune, sfrit, micare, a a a n a s n s pregtindu-i ieirea dintr-o lung hibernare i nu tocmai directia sora s s a s n tit viitorului strlucit prezis de prim-secretarii P.C.R. la toate congrea a sele , am attea treburi pe cap at nu-mi permit s gndesc. Singure, a nc a a edintele de partid interpretate la aceeai anet politic , ofer s s s a a mi a putinul rgaz s-mi fac socotelile de strict necesitate. Acas, nevast-mea a a a a a spune din timp unde se d ulei, carne, hrtie igienic sau cafea cu orz, mi a a a cnd trebuie s fug, s ocup loc la coad pn nu a prea mult lume. a a a a a a a a M duc, le fac i pe acestea, a, ca un blestem, gndul zboar cu a s ns a mi a n totul alt parte. a Azi am condus ca zbucul pn la institutie; am urcat cte dou-trei a a a a a a trepte cele cinci nivele, am dat buzna birou. M veti n a ntreba ce naiba alt a scrnteal am acum, iar eu v rspund c aveti tot dreptul s-o spuneti, este a a a a a
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
un unghi de vedere oarecum ntemeiat, dar dureros pentru mine, pentru c a voi, cei din afar, oricum n-aveti cum s elegeti prefacerea intim. a a mi nt a De dup anosta u maronie a biroului m ampin soarele pe care a sa a nt a cunosc doar eu. Acolo simt fata alzit pe amndou prtile l mi nc a a a a pe dinuntru, mai ales. M ant s tiu c un soare este rezervat a a nc a a s a mi numai mie, un soare de a crui existent nu se pomenete nicieri i pe care a a s a s poti aprecia doar comparatie cu cel cunoscut. Ce s faceti, vou nu vi l n a a se interzic comparatiile cu exteriorul, cu tot ceea ce nu ine de mretele t a succesele ale comunismului, deci cam greu s m elegeti. Dac stau un a a nt a pic s judec, un lucru asemntor mai simt doar cnd reuesc s fur cte a a a a s a a ceva cu urechea pe la Europa Liber, lipit la ore trzii de calorifer, unde a a se receptioneaz mai ca lumea. Si ultima vreme nu s-ar zice c sunt a n a printre putinii care o fac. Totul se fur, dragi tovari i pretini, chiar i a as s s putin libertate; dac altfel nu se poate, mcar pe unde scurte. a a a Ca s u mai clar: peretii biroului nostru sunt ca inexistenti pentru a mine au disprut mai a n ntregime , lsnd pentru demarcare doar cteva aa a crmizi sufocate de tufe, parc desprinse cu o lam n de ceea ce fusese aa a a a zid. Auzi, dincolo, acum! ati pufni, sciti, voi. Un cuvnt, i ce-i cu a a a s asta? Fii bun, lmurete-ne i pe noi... a s s Nu pot s nu zmbesc. Poate i eu, locul vostru, a bodogni la fel. a a s n s a Adevrul e c nimeni nu rmne acelai decursul vietii; tiu c a trecut a a a a s n s a destul timp de-atunci, v amintiti probabil vag, cu mare greutate, i uitati a s din vedere c tot ceea ce voi luati acum drept baliverne, pentru mine sunt a lucruri ct de poate de reale le vd, a a ntind mna i le ating. Se elege, a s nt a rmas i eu unul dintre aceti nesimtiti dac Dumnezeu nu m-ar s a s s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
nzestrat cu naivitatea celui ce nu prea face distinctia ntre binevenit i s nepoftit, ntre legitim i intrus. Imaginati-v un diamant ct pumnul, unul s a a nelefuit, ajuns ca din amplare pe trotuarul din centrul metropolei... Ei, s nt cine credeti c-l va lua de jos primul? N-am dubii, aici gnditi cu totii la a a fel... Eu a nu ezit s arm: naivul! Cum adic de ce? E de la sine eles: ns a a nt el, naivul, va vedea pretutindeni anse, oferte ce i se fac, crede comorile s n rezervate primul rnd lui. Voi, ca i ceilalti trectori, de altfel, n-aveti n a s a ce pierde; veti lovi nestemata cu piciorul, ca pe-o piatr ce v st drum, a a a n refuznd din capul locului ideea averii abandonate pe-un trotuar. a Iar cazul nostru, unde vedeti voi naivitate? Rationamentul e totui n s simplu: dac ei tot nu vor s tie de iarb, o voi pstra doar pentru mine. a as a a Doar ea m-a condus pn aici, unde a a ncep, sau mai bine zis, se ntind domeniile mele. Locuri fr limite, fr compartimentri i tblite avertizoare aa aa a s a un peisaj cu dealuri albstrui, de pe care tocmai se ridic ceata diminetii, a a ntre ele un pru, cteva ochiuri de balt aa a a nconjurate de mnunchiuri de a pipirig i papur, spatele acestora distingndu-se vag culmi muntoase; s a n a ct despre pajiti... Locurile acestea par a desprinse din imaginatia unui a s literat romantios, dar ce s fac, nu gsesc cuvintele cele mai potrivite pen a a tru noul meu spatiu de existent. Pe lng toate astea, dac vreti s titi, a a a a as nici nu m prea intereseaz prerea voastr. a a a a Luci i Anda si vd de treburi; frunzresc amndou hrtogrie i s a a a a a a s bat la main copii peste copii. Cu toate acestea, sunt convins c atunci, s a a prima zi, Anda zrise n a ntr-adevr gndcelul cel verde, cnd reuise a a a a s s-o scalde cu sperietura. Mai nou, o deranjeaz vizibil pinul altat foarte a n aproape de masa ei, care, cu dou crengi destul de lungi, incomodeaz a i a observ agasarea ori de cte ori e luarea micului dejun bune conditii. Ii n a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
nevoit s le dea la o parte ca s scoat ceva din dulapul cu norme. Am a a a a surprins-o chiar urmrindu-mi, armurit, plimbarea jurul bltilor, cu a nm a n a care mi ncep ziua de lucru; m privea ca pe o halucinatie, iar eu peam a as agale, cu haina i cmaa fcute sul mn, cu spatele s a s a n a a nerbntat de un a soare mult prea concret ca s-l ia drept plsmuire. a a Pe zi ce trece se ampl ceva anume cu mine, o simt, n-am nevoie nt a de explicatii. Constat doar. Nu mai sunt functionarul cel gata oricnd s a a calculeze ore ir, s umple tabele nesfrite pentru un aconto simbolic n s a as din partea superiorilor, cel pe care ant posesia unui eac oarecare, l nc a cu conditia s-i confere un plus de nu-tiu-ce a s naintea altora. Tatl meu a semn izbitor multe m-a aat c unica satisfactie pe care o i a n nvt a ofer viata este aceea procurat prin struint, apnare depus a a a a nc ata a n atingerea oricrui scop, indiferent de mrimea lui. Acum m a a a ndoiesc pn a a i de sfatul tatii. Pentru mine toate principiile i-au modicat nuanta, multe s s din valorile care credeam cu ardoare i-au pierdut strlucirea, devenind n s a amorfe, ntunecate, ca o cas npdit de blrii. Pe cnd altele, care m a a a a aa a a lsau de obicei rece, acum controleaz pn i tensiunea arterial. Si a mi a a as a totul de cnd a intervenit, acaparndu-m, locul pe care numesc, poate a a a l cu emfaz, lumea mea. a Este a mea, indc sunt primul care si poart pe aici paii, primul care a a s taie crrile, aiul care ascult, culcat pe spate, fonetul plcurilor de i aa nt a s a arbori cu trunchiul ne ntinat de poluare. aiul, poate ultimul. Simt c Int a acestui pmnt trebuie o dragoste neposesiv, el druind incomparabil a a i a a mai mult dect primete, iar eu de aa ceva aveam nevoie: de un pmnt a s s a a stabil sub tlpi, care s m a n a a ncred ca ntr-o mam; cci altfel, fr a a aa un rspuns pe msura dragostei mele liale, m-a pierde cu sigurant a a s a n
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
mrunte subterfugii. Da, nimic nou, a rmne acelai u risipitor care ma s a a s am considerat dintotdeauna. De fapt, cnd naiba am mai iubit eu o lume a ntreag? Stai, stai neniorule, c prea m avnt. a s a a a M tem c am cptat un aer distinctiv, ceva sens aristocratic, Caa a a a n loleanu mi-a i reproat-o iritat. Stiu c mcar n-o fac de dragul pozei, ci s s a a indc sunt realmente un senior primul, deocamdat. Dar reectnd un a a a pic mai calm, oare Dumnezeu s creat numai pentru mine acest trm? a aa Nici vorb. Nu-mi doresc s rmn aici de capul meu, singur cuc. Datoria a a a a mea va ca, atunci cnd vom mai multi seniori, s nu las pe nici unul s a a a spun urmtorului sosit: Ajunge, eu am fost ultimul, schema-i complet! a a a Tu ne vei vasal. Nu voi permite nimnui s instituie legea primului pia a cior pus pe insul, mai ales c eu a a nsumi n-o fac, dei a avea cderea. Si s s a n-are sens, atta vreme ct aici nu exist delimitri, deci nici inegalitate a a a a de ans. Fiecare si va delimita, prin elegere cu cei din jur, un petec de s a nt pmnt numai al su, i pe care, rete, dup a a a s s a nzestrrile personale, le va a mri, schimba, sau chiar juca la crti. a a Incropesc astfel de perspective mai tot timpul, nu gsesc pentru moa ment alte preocupri, cufundat linitea att de plcut dintre arbutii a n s a a a s de pducel; a mi ntind haina pe iarb, m pun pe burt i meditez pe a a a s ndelete asupra prejudecilor vizavi cu dreptul spatiului interior , asuat pra conditiei omului fr imaginatie, chiar la viitoarele mele functii... aa Buti... Hei, Buti!... Anda face semne. Ce v-am spus m vede! Probabil ea, dintr-o mi a bucat cum o tiu, nu mai suport atta ipocrizie. A ales adevrul; altfel a s a a a mi-ar inrma intuitia de la-nceput. Dac m gndesc bine, chiar i a a a s nainte de schimbare, toat ciorba birocratic a institutiei, tot Anda a fost cea n a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
care m bga cu adevrat seam. N-ar trebui, deci, s m mire. a a a n a a a Apropiindu-m, zmbesc timid: a i a Aadar semnm, Anda? s a a Luci pare a nu m auzi; concentrat, bate la enorma ei main. Anda a a s a e mbujorat, evit privirea. a mi a Da... Si ce-i? Apoi, timp ce n ntoarce o l din interesantul ei dosar, spune: a Un motiv plus s m cred scrntit. Dar nu-i adevrat. Am o minte n a a a a a clar, o judecat de om sntos. Stii ceva, Buti, n-am chef de nebunia ta! a a a a M elegi? Nu te supra, sunt cam nervoas, eful cel putin... a nt a a s Care ef, Anda? Nu vezi c el poate ef numai celor ca tine, care s a s nu-i ies din cuvnt? Mie unul, uite, nu-mi mai e. Ba vezi foarte bine, dar a nu ai curajul s-o recunoti. Si nu pentru asta m-ai strigat? Sau vrei cumva s s trag cortina e mai comod aa , s-ti vezi mai departe de sarcini, ca o a s a functionar cumsecade cum eti? a s Da-da, sunt o functionar i asta voi rmne! Te-a ruga s as a a s a ncetezi cu tot blciul sta pe sub ochii mei. a a Sper s nu-ti a nchipui c sunt Dumnezeu, Anda. Aa cum le vezi, la fel a s am gsit i eu locurile astea, cu deosebirea c pe mine ele m-au convins mai a s a repede. Fii atent un pic, uit-te la ei observi? Nimeni altcineva afara a a i n noastr nu-i d seama! Eu, angajatul Buti Verescu, cutreier meleaguri ct a s a a m trage inima, fac baie, plaj, iar ei se comport ca i cum, dup obicei, a a a s a a rmne contiincios la birou. Ce prere-ti faci? Las, te-nv i pe tine s a a s a a at s cum se procedeaz, e-att de simplu! a a Cum adic dup tine, ei, Luci, eful, tov director... Nu, c e prea a a s a de... Chiar s n-aibe habar?! optete ea, a s s mbujorat. a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Anda, stpnete-te i ascult-m: doar noi doi vedem asta! Mai e a a s s a a nevoie s te conving? N-am idee cum de-i posibil; poate indc ne convine a a s le vedem... De fapt nu tiu explicatia i nici n-o caut, e sucient a s s mi c aa pot tri viata din plin. Rationnd la rece, desigur, miracolele a s mi a a sunt ilogice, nu-i conving dect pe nci. Noi a trim toate astea pe viu, a ta ns a simtim miracolul pe pielea noastr, aa c nu-l putem respinge ca pe-un a s a lucru imaginar! Retineri am avut i eu, destule, te eleg. Dureaz pn-ti s nt a a a revezi putin conceptiile... Ce aberatie c-ti teoretizez, doar i vei da singur a t a seama! E de ajuns s treci dincoace, peste resturile astea de zid. Hai! a O atept cu mna s a ntins. a Sovie a, xnd acelai punct de pe masa ei. Se ridic totui, aran a nc a s a s jeaz deplin tcere, fr grab, hrtiile a n a a aa a a ntr-un biblioraft maroniu, cu muchii roase. Ezit, se poticnete de un scaun, nesigur e furnicat de a s a a frisoane. Dar nainteaz spre mine... a O ajut cu delicatete, dar cum o vd copleit, neatent unde pune a s a a piciorul, o iau cu hotrre pe sus. Scoate un ipt. O sprijin cu ambele aa t a mini; are respiratia agitat, se strnge mine fr a-mi da drumul. a a a n aa In ochi pulseaz cteva clipe groaza; la fel, uimirea c n-a pit nimic i c i a a a at s a iptul n-a alarmat-o pe Luci. t a Buti, uier ct s-o pot auzi, n-am vrut!... Dar e sigur treaba cu s a a a zidul, nu? Drept rspuns, i-o art pe Luci. Aceasta tocmai a a ntorcea capul ntrebnd ceva a nspre scaunul prsit de Anda, apoi aa ntinde ntr-acolo un tabel pe o coal de hrtie. Anda freamt, m apuc de mn; palma i-e umed a a aa a a a a a i rece. s Fila cu tabelul ajunsese cu bine pe mas... a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
spun c poate urla dac vrea s-i descarce nervii; de auzit, la ceilalti, Ii a a as chiar detonarea unei bombe brizante n-ar avea anse de-a le atrage atentia, s poate linitit. Am plecat dup aceea s s a a a nconjurm bltile, aa, ca o a a s recunoatere. Dar parc numai bltile sunt de vzut! Odat vom ajunge cu s a a a a sigurant pe vrful muntilor din zare, iar de acolo ni se va deschide un alt a a orizont. Naiba tie cte ne mai rezerv o aventur ce abia s a a a ncepe. Am tiut s m birou la timpul potrivit nici un minut peste. Cu s a n ora plecrii nu se glumete; ne-ar provoca a s ncurcturi de neimaginat. Dac a a m roade totui ceva, e gndul c un altul poate ine locul acolo, a s a a mi t n birou; resimt chiar o oarecare gelozie clipa care un vid abia simtit m n n a soarbe, m xeaz pe scaunul datoriei. Cine garanteaz c momentul a a a a n ntoarcerii, schimbul nostru nu se mut uurat dincolo, c de fapt Anda a s a i cu mine n-am fcut dect s asigurm cu dubluri un spectacol la scar s a a a a a planetar?... Oricum, o las balt, voi rezerva alt timp pentru asemenea a a mi presupuneri. Secretarul Vanea a venit s ridice dosarele documentate credeti c a a mai retin a cta oar!? , de la mine cel putin patru-cinci. Asumndu-mi a a a umilinta necesar, i le-am pus brate cu cel mai cooperant aer. a n Tov Verescu, spune privindu-m galben, cum naiba v mai arde de a a plaj dup ct v freac efu, c eu pic de osteneal de cum intru-n cas a a a a as a a a i pun capul jos cel putin dou ore! s a Bgasem i eu de seam c din oglind, ultima vreme, imit a s a a a n mi a gesturile, ba chiar se rade acelai timp cu mine, un ins bronzat armiu, n s a cum e mai frumos; nici prima tinerete nu artasem mai form. n a n a I-am satisfcut nedumerirea, pe ton confesiv: secretul const ajua a n torul oferit de bunul meu Lstuna, care, precum armsarul hrnit cu a s a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
jratec din poveste, a nvinge deprtarea ct ai bate din palme, dilatndu-mi a a a astfel timpul liber. Vanea a plecat cu o anume dezorientare, ncercnd i a s deloc nu-l prindea o gur preocupat; rezolvasem att eu ct i colega a a a a s mea toate dosarele, unde pui c tov Caloleanu declarase sus i tare c a s a le va alege dinadins pe cele problematice, ca s strpeasc odat cuibul a a a a a delsrii de la documentatie. Si, cu toate astea, uite, dosarele se rezolv aa vrac nu tu nemultumiri, nu tu mutruluire. Vanea se scarpin cap n s a n obosit, dndu-i seama ct de mort este dup o gur, e ea i rece, de cafea. a s a a a s
quivalences e
Cuprins
V
A mai trecut o vreme. Ar ele toate bune i frumoase dac n-a fost s a s luat la ochi de unii superiori punndu-le pericol scaunul obtinut cu a n atta umbltur i compromisuri , gsit peste noapte nesuferit de anumiti a a as a colegi, agasndu-i chiar, a ntruct contiinciozitatea mea excesiv le-ar a s a putea deregla ritmul i normele muncii. Ce mai s ncolo, calc strchini n a pentru o grmad de lume din institutie. a a Noni Rusu securistul nostru a fost, ca de obicei, pe faz. M-a chesa tionat dup tot tipicul. Acolo, cabinetul de la administrativ, cu el a n artindu-se jurul scaunului fr sptar pe care m-a aezat, privindunv n aa a s m ba pe sub sprncenele-i straniu de rocovane comparatie cu resa a s n tul prului, ba adoptnd o uluire bclioas, ba a a as a a mpungndu-m cu o a a ntrebare-standard. Urla exploziv exact momentele care pream disn n a pui s depnm s a a a mpreun cele mai plcute clipe petrecute pe cnd aba a a solveam, la aceeai coal general, ultima clas, eu a VIII-a B, el a s s a a a n n ddeam seama c fosta noastr colegialitate crea serioase VIII-a A. Imi a a a i
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
greuti. Stiam c misiunea care-i fusese at a ncredintat ceea ce m privete a n a s nu era una deloc simpl, cuprinznd probabil pn i aarea cantitii de a a a as at lapte matern ce-l supsesem pruncie, iat motivul pentru care nu l-am n a inut mult timp pe ghimpi; am trecut la mrturisiri complete. t a Te ntrerup, iart-m, Buti, dar n-a crezut s m iei chiar tu a a s a a n balon! i Noni, indignat la culme, a trntit un picior zdravn podea, s a a n fcndu-m s m cutremur. i zic ultima oar...! a a a a a It a Nu-mi mai amintesc cu claritate dac a priceput Noni ceva din bolboa roselile mele, dar tot ce pot arma este c nevast-mea, Reli, s-a artat a a a ngrijorat de petele negre-violacee care-mi ieiser pe pometi, arcade i a s a s urechi de la cele dou ou erte pe care mi le pusese dimineata pachetel. a a n ne, Rusu a avut cu mine cteva zile nefaste, gndindu-m numai la In a a a rapoartele ce trebuia s le prezinte superiorilor si dup ecare interogatoa a a riu. Cum alte frecturi n-au mai urmat, trebuie s recunosc c fostul meu a a a coleg mi-a inut totui spatele. De ne eles a a rmas de atunci relatia t s nt ns a noastr. Bnuiesc c m ocolete, cci dac tai uneori calea chit c a a a a s a a i a mi arunc automat un zmbet , surprind imediat nelinitea din priviri. a a i s Nici unul dintre ai mei nu avea idee despre ceea ce mi s-a putut amnt pla; att doar c aerul a a ntinerit ce-l degaj, de-o vreme ncoace, nu putea rmne cu totul nebgat seam. Reli a devenit suspicioas, creznd, a a a n a a a dup uzanta urbei, c am dat de un lon arhicunoscut de complicat situatia a a familial alt femeie i c probabil fug de la serviciu. Am fost pus la a a s a curent de-un coleg binevoitor cum c, fr tirea mea, ea venise pentru a a aas discuta chestiunea cu un tovar de as ncredere, mai msur s-o eleag n a a nt a i s-o ajute, negsindu-l dect pe ef. parte, are i ea, srcuta, dreptatea s a a s In s aa ei; ce vreti, vremurile se schimb... a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Ati mai putea spune cumva c timpul meu se scurge fr rost? V am a aa a drept martori, sper. Ba, din contr, n-am ce regreta; atta doar c zorii a a a ecrei zi m cam exaspereaz. Abia le pot rbda a a a a ncetineala, doresc mi numai s m vd odat ajuns pe-un anumit trotuar, colt cu strada Sf. a a a a Pantelimon minte numesc al nostru , unde m alnesc cu Anda. n l a nt Cteodat se ampl s o gsesc ateptndu-m de minute bune, dar nu-i a a nt a a a s a a nimic, scuz impolitetea la o adic, deh, eu am familie, obligatii... mi a a De acolo, febrili, plecm a mpreun, ca doi complici a ntr-o actiune sub versiv, ne precipitm fr vorbe pe strdute lturalnice, cu pietrele cala a aa a a darmului lucind umede ceata diminetii dou umbre alunecnd de-a a n a a lungul zidurilor cu ferestre ntunecate, ajungndu-le s se tie a a s mpreun, a s a mpart acelai privilegiu. a s Apoi, partea dicil. Momentele penibile amndurora, care urcm a a n a scrile institutiei i ne salutm colegii stnga i dreapta unul lunda s a n a s n a o, se elege, nt nainte, pentru a nu bate la ochi , cele care deschidem n ua biroului i surdem matinalei Luci, momente ce trec ceva mai greu, s s a dar totui trec. Supliciul dureaz pn ce depim acreala acestui antract s a a a as dantesc cci asta au devenit pentru mine i Anda spatiile institutiei, a s acsitul nostru birou unde ne-am mncat atia ani micul dejun i nervii mb a at s , nu mai mult. De aici ncolo problemele dispar, fruntile ni se nsenineaz. Ptrundem a a ncreztor a ntr-o lume pe care n-o mai pot numi a mea, ci ea apartine acum amndurora. Singura noastr grij rmne aceea de-a ne drmui la a a a a a a maxim timpul; ne vericm i ne potrivim ceasurile. Totul pare un vis prea a s frumos ca s nu ne dm silinta pentru a-l mai prelungi ctui de putin, a a a s doi ne numai ca acel putin s nu apartin trezirii la cotidianul tiut. In a a s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
putem convinge mai uor de ceea ce trim. s a Ca o parantez, permit a v mai destinui un secret de-al meu. O a mi a a parte a memoriei invadeaz uneori, joac, atentia imediat, o leag mi a n a a a la ochi i-i deruleaz, exclusivitate, un lm extrem de vechi... Vrnds a n a nevrnd, m revd liceanul de clasa a zecea care am fost, pe cnd, ridicnd a a a a a privirea deasupra peisajului familiar, a celui sub eles strada pe care lont cuiam cu ai mei, casele vecine i grdinile lor minuscule, mai mult negricioas a se dect verzi, garduri din plas de srm, pe alocuri rupt, salcmi sfrijiti a a a a a a cu scoart neagr, o central termic netencuit, Scoala General nr.6; a a a a a a n rest, blocuri i iar blocuri. amintesc ct de surprins fusesem, trind s Imi a a sentimentul descoperirii unui lucru nemaivzut, straniu, de o frumusete i a s concretete tulburtoare; ceva care nu-mi atrsese pn atunci atentia, a a a a ind ncrustat ntr-unul din versantii pe care-i contemplam de obicei nspre rsritul oraului. Acel petec de munte prea s aib legi proprii, nite aa s a a a s trsturi cu totul aparte. Si nu pentru c era ocolit de alburiul ceturilor aa a nconjurtoare, ori c dispunea de propria lui pdurice, de o poian, de un a a a a orizont cu munti perspectiv, ci pentru c era expus plin soare! n a a mi n Da, o bre luminoas, un diapozitiv proiectat ca din greeal. rest, ct sa a s a In a vedeai cu ochii, vreme nchis, urcioas, apstoare. Aa c nu-i de miraa a a aa s a re, rmneam minute ir, ca hipnotizat, cu ochii bolditi a a n s ntr-acolo. Ce mai, un fragment apartinnd altei lumi! a Revelatia asta am avut-o repetate rnduri, de regul dup-amiaza, n a a a cnd ieeam pe mica noastr teras, pentru a m dezmetici dup scurtul a s a a a a somn al prnzului. Dei eram convins c spre sear ori dimineata urmtoare a s a a a mprejurimile orelului de munte vor arta ca totdeauna, ceva optea as a mi s c, totui, acele deprtri strlucitoare apartineau pe drept, ca o rea s a a a mi
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
compens inedit pentru anevoiosul i negnditul efort de a m rupe de a a s a a obinuint cui naiba i-ar mai trecut prin cap s caute pe acolo mierle s a a albe? , deci un inut asupra cruia aveam drepturi nelimitate, iar oraul t a n s bunicilor mei m aam ca simplu vizitator, un chiria temporar ce adun a s a n tain resursele necesare viitoarei sale colonizri... Clare pe banca vopsit a a a a verde, visam cu ochii deschii. De la altimea terasei, observam cum n s n lucrurile din jur deveneau deodat strine, elemente ale unui mediu mi a a complet necunoscut. Nu luptam, ba chiar m ata putinta de a m izola a mb a a de pe atunci m simteam att de uor hiul a s n at s nchipuirilor mele. Inc a un privilegiat, un senior. Aproape la fel, a mult mai intens triesc viata cu Anda de cnd ns mi a a am devenit parteneri. Peste universul nostru nimeni nu mai poate sua, topindu-ni-l aidoma unui desen zgriat pe geamul a nghetat al tramvaiului, punndu-ne cu cinism fata aceluiai real odios, ca a n s naintea unui pluton de executie. Intr-adevr, cine naiba ar mai putea, aici, s ne tearg de pe cer soaa a s a rele? Vai, nu-mi revin, triesc o necontenit betie! Anda are sentimente idena a tice cu ale mele. Mi-a destinuit-o de cum s-a convins de seriozitatea a intentiilor mele, i nu fr un rstimp de frmntri, de scrupule vechi s aa a a a a de cnd lumea. Da, s zicem c sunt om a a a nsurat, la casa mea, poate c dua reaz de multi ani, numai c familia mea e a a ntemeiat pe cea mai meschin a a conjunctur, asta-i realitatea! A mea cu Reli nu este ceea ce se numete a s o familie, nu sensul normal al lucrurilor. Pur i simplu am fost chemat n s (cu discretie, bine eles) s ajut Organizatia de Baz la rezolvarea unei nt a a situatii jenante, cu serioase implicatii politice. Mi se ofereau avantaje ce-au
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
aprins imaginatia tatii, ea, Reli, ind pe atunci sotia unui activist impor tant. Dar ce mai ncolo i-ncoace, Dumnezeu n-a voit s avem copii, iar s a asta a uurat enorm decizia Andei. s Cnd i-a descrcat fata mea tot ce avea pe inim, eu i-am ridicat a s a n a uor brbia cu arttorul, pn i-am alnit ochii. rest, n-ar trebui s a aa a a nt In s ti curioi... Dar s las naibii pudibonderiile. O iau zilnic de mn i a s a a a s cutreierm ore ir coclauri din ce ce mai cunoscute, mai ispititoare. a n s n Nu tim s ne mai bucurat atta de spatii virane ct vezi cu ochii, de-o s a a a slbticie aspr dar prietenoas, de arsura unui soare pur, de munte. Ne a a a a ntrebm cel putin o dat pe zi dac ne-ar mai putea obliga cineva s ne a a a a ntoarcem.
quivalences e
Cuprins
VI
S-a produs i lucrul de care m temeam. Amploarea! s a Lumea ntreag (nu ti perzi cu zmbetele voastre, se elege c vora a nt a besc de cea din institutie) a cptat deja curaj s-i cread ochilor i urechi a a as a s lor. La un moment dat, ca din amplare, pe ua biroului documentatie nt s i-au fcut aparitia grupuri de cte doi-trei colegi interesati chipurile! s a a de nite dosare clasate mai demult; ciudenia s-a lmurit de s at a ndat ce a i-am surprins dialognd mutete cnd le a s a ntorceam spatele deci ne lau pe furi. Chiar dac le-am fcut cu mna, s a a a ncurajndu-i, cum fcusem cu a a Anda, nu obtineam dect descumpnire i guri cscate. a a s a N-a durat a mult au aznit s cread. ns ndr a a A nceput cu vecinii de la 49-B, serviciul nanciar biroul lor a devenit cea mai original plaj, situat dup cte se pare de-a lungul unei a a a a a
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
coaste mediteraneene. Au urmat cei de la 51-B cu un rm californian, ta 59-B cu o stn pe Parngul Mare, 50-B bis cu cherhana din Delt, i aa a a a a s s mai departe pn la epuizarea serviciilor de la nivelul nostru, ca apoi s se a a a extind la 110-C, 116-C bis, la serviciul omologare de la 119-H, .a.m.d. a s N-a scpat nici tronsonul conducerii. V cam a a nchipuiti cum am reac ionat cnd, aducnd tovarului director Barabul o rezolvare de-a mea t a a as a la sfritul programului, i netinnd seama de interdictiile Oanei Cut o as s a a secretar drgut dar isteric , indc eram stul de conveniente inutile, a a a a a a am intrat fr menajamente aa ntr-o autentic oaz de tip Canare, cu un tov a a director, ce mai, gol puc dormitnd hamacul s a a n ntins ntre doi cocotieri... Un lucru se contureaz mintea mea: ecare birou, ecare colectiv, a n are parte de un peisaj al lui propriu, iar natura acestuia depinde mare n msur de gustul, de idealul ori, mai tii, de imaginatia i mentalitatea a a s s indivizilor care compun. l Concluzia asta m bucur i m a a s a ntristeaz egal msur; eu i Anda a n a a a s vom pstra doar pentru noi o lume creia nimic nu i se mai poate lua sau a a aduga, a nu putem ocoli a ns ntrebarea: ce se va ampla oare cu institutia, nt ansamblul ei? Un ghiveci peisagistic asemntor mai poti gsi doar n a a a n operele suprarealitilor, ori ale mai putin echilibratilor mintal, iar aa s n s ceva n-ar avea anse s dureze prea mult. s a Un strin venit cu treburi prin institutie n-ar avea cum s bnuiasc a a a a adevrata natur a acelei atmosfere generale de o seriozitate ieit din coa a s a mun, de o abnegatie exemplar la mai tot pasul, iar pe coridoare alunecnd a a fantomatice fpturi copleite de importanta sarcinilor, de caracterul strict a s secret al hrtiilor pe care le pzesc mape cu cifru, dup care disprnd a a n a aa prin crptura cte unei ui ce li se a a a s nchide imediat urm. n a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Multi dintre noi am eles prin asta o mn providential; alti civa, nt a a a at a, exact contrariul. De controale sau de vizite, oricum, nu se mai temea ns nimeni. Am asistat recent la sosirea unei tovare de la minister; o recunoti as s repede dup linia bine ajustat a taiorului, a fustei, a coafurii a a nalte i s bombate, asemeni celei a Tovarei gen turban de vizir care, it as nsot a de-o parte i de alta de prim-secretarul nostru, Guzgu, de tov director, s a de preedintele sindicatului, Trandar i, nu chiar ultimul, de Caloleanu s s al nostru, a strbtut tromb institutia, clcnd cu demnitate energic a a n a a a a pe nite tocuri metalice, singurele capabile s-i sustin trupul rubensian, s a a multilateral- noritor, provocnd o adevrat canonad pe coridoarele cu a a a a mozaic; chipul ei ntunecat trda nemultumirea trasat de unele foruri i a a ce presimteau a ceva necurat ultimele rapoarte. Ins a trebuit s se n a a multumeasc doar cu mici nereguli organizatorice, retrgndu-se cele a a a n din urm, bosumat, sala de protocol, unde o atepta obinuita mas a a n s s a de protocol. Pentru mine a fost chiar hazos s le urmresc mutrele, unisonul expresia a ei de o gravitate impresionant a gurii lor, modul convingtor care tov a a n director Barabul aproba prerile inspectoarei privind pn i la timpul a a a a s probabil m cuprindea ilaritatea, cunoscnd adevrata cauz a aspeca a a a tului mototolit, de rufe aruncate cu furca, a hainelor sale, contrastul sta a amuzndu-m teribil , ca i mersul mrunt i rapid al lui Caloleanu, care a a s a s avea grij ca inspectia s decurg limite corespunztoare, deschiznd a a a n a a primul uile, nu s nainte de a se asigura c totul este acolo ordine. Privia n rile lui de popndu scrutau ne a a ncetat ca nu cumva s-i scape cuiva pe jos a pixul ori vreo foaie de hrtie. Lui Guzgu i lui Trandar le revenea rolul, a a s decorativ mare parte, de a asigura permanenta prezent a Partidului, cu n a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
deosebire c, fat de ceilalti, caz c erau consultati, aprobarea lor venea a a n a abia dup un rstimp de aprofundare a problemei, ca apoi s dea din cap a a a cu gravitate. Pentru noi, functionarii de rnd, greutatea const de fapt recu a a n noaterea fi, consens general, a noii realiti care ne tapeteaz acum s at sa n at a existenta. Or prea ele a deocamdat numai ale noastre plaiuri idilice a a cu pajiti, pduri, luminiuri, blti, dealuri, munti, rpe stncoase, grohos a s a a a tiuri prin care erpuiesc izvoare i praie, plaje la mare ori la ocean, locuri s s s a numai bune de-o partid de fotbal, de tenis cu piciorul, i de ce nu, de table, a s de golf sau schi nautic pentru cei pretentioi , dar ct timp va mai putea s a pstrat aceast tain? Si apoi, o institutie de important national cum a a a a a a este a noastr, pe care se bizuie conducerea tiintic a treburilor rii a n s a ta cadrele superioare de partid, frunte cu si Tovarul, clarvztor i n nsu as a a s genial conductor al otilor clasei muncitoare, ar oare normal s rmn a s a a a a practic nesupravegheat, transformat peste noapte a a ntr-o stranie cas de a odihn, ceva stil parnasian, cu toate huzururile imaginabile la a n ndemna a angajatilor? Glumeam. Sunt ntructva de acord cu voi, numai c i toleranta are a as limitele ei, iar faptul c treburile, sarcinile pe cap de functionar, se rezolv a a de la sine, este o treab cu care nu pot de aceeai prere. Singure nu a s a au cum s-o fac, asta nu mi-o puteti dovedi, e-o chestiune de bun simt, a mai degrab a a s ndreptit s cred c serviciul acesta ni-l fac dublurile. at a a Rationnd la fel, pare plauzibil, c doar am avut nu o dat ocazia s le a a a a simtim prezenta, cu conditia s nu ne a ntrebm la ce dracu le-ar putea servi a lor nite roluri deloc ispititoare, care impun o contiinciozitate pe msur, s s a a atunci cnd ne sunt preluate. Chiar dac motivarea le-ar una distractiv a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
dicil de imaginat cum anume s-ar numi ea, de presupus ind una echivalent cu eliberarea noastr, ca indivizi, c altceva nu-mi vine minte a a a n nedreptatea creat prin avantajarea noastr vdit mi-ar da remucri a a a a s a de nesuportat. Gnditi-v un pic: ceea ce primim noi este libertatea de a a a ne manifesta dup placul inimii, devenim noi sine, mai adevrati ca a n a nicicnd; lor, schimb, acolo unde ajung, le mai este aduit oare ceva? a n ng Nici vorb! Li se aduie a lucruri pretioase, ca de pild parvenirea pe a ng ns a cale papagaliceasc, scrupulele de prisos, o conditie obligatoriu duplicitar, a a ungerea ca lege nescris, invidia, ranchiuna. Judecati dac e un schimb a a leal; m bizui pe impartialitatea voastr. De noi, cei de acum, dedati la tot a a ce ne trece prin cap, nu mai sunt att de sigur am cam pierdut sensul a originar al acestor notiuni. Nu trebuie uitat nici fenomenul de respingere instalat din capul locului la unii dintre colegii notri o dat cu generalizarea fenomenului. Cel putin s a ilogic situatia de fat, dar civa refuz s accepte noul pretextnd c n a at a a a a acesta li s-a inltrat tabieturi fr a le cere consimtmntul. Ei sunt n aa a a traumatizatii notri, cei cu elegerea blocat, rmnnd dezorientati chiar s nt a a a a i dup ce reintr normalitate, la nele programului de lucru. N-o s m s a a n a a credeti, dar nu sar lsa convini nici mcar de-o palm receptat plin a s a a a n a gur, dac ea vine dintr-o directie unde tiau c se a un perete gol a a s a a i nimic altceva. E putin spus c ne inspir compasiune, unde mai pui s a a c acetia nu sunt cei la care ne-am ateptat ca Guzgu, Barabul, a s s a a Trandar, chiar Noni Rusu ci ini obscuri, cuminti, care n-au deranjat s vreodat pe cineva; se limitau la a-i a s ndeplini obligatiile de serviciu, salutau i, odat plecati de lng tine, uitai cu desvrire, de ei aducndu-ti s a a a i a as a aminte abia dimineata urmtoare, cnd le rspunzi la salut ultimul n a a a n
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
moment, dndu-ti seama c, a a ntr-adevr, cunoteai. a i s Un caz cu totul aparte este cel al tovarului Caloleanu al nostru. as Se elege, n-a scpat nici el vede ceea ce vedem cu totii. Cu nuanta nt a c nu chiar orice i oricnd, ci numai la aprecierea lui; aici stau, de fapt, a s a diferentele fat de restul cazurilor, ceea ce plaseaz undeva a l a ntre strut i cmil, lucru care transform s a a l a ntr-un pericol real pentru noua ordine acceptat de majoritatea colegilor. a De exemplu, momentul initial: nu mic ne-a fost surpriza s-i auzim a a zbiertul pe cnd ne prjeam mai bine pe promotorul stncos din apropiea a a a rea biroului documentatie a ne mai bntuie comoditatea sedentaru nc a lui de profesie, ni se pare obositor i timp pierdut s cutm locuri situate s a a a prea departe deasupra unei vlcele ce ne oferea o privelite multumitoare. a s Ne-am ntors pentru a-l zri ciudat de palid, rcnind directia noastr a a n a dintre mesele de lucru; nu prea doritor s treac dincoace de linia de a a a demarcare. Domnioar Prepelit i tu, Verescule, de ce nu sunteti la locurile s a a s voastre?! V reamintesc... Veniti imediat aici!... Ordine! a Natural, nu ne-am sinchisit. Auzi, acolo nu era ordine... Pentru actul sta de nesupunere, de indisciplin, v voi trage la rsa a a a pundere fata C.O.M.-ului, s titi! Voi de acolo de sus, m auziti?!... n a s a dati afar din partid! V desfac contractul, ajungeti la canal, asta vreti? a a Ati nnebunit cu totii! Ne uitam cum ip agitndu-i dezordonat minile, cznindu-se aa t a a s a a n s fel ca mesajul su autoritar s ne parvin pn la ultima intonatie. Stiam a a a a a c trebuie lsat s se descarce cumva de tensiunea care tria de-o vreme a a a n a ncoace. Observasem luminita ce i se aprindea ochi ori de cte ori se n a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
anunt o inspectie, un control ori o vizit din afar, i, dei tiam incapabil a a a s s l s s descrie cuiva adevrata situatie din institutie, nu suam uurati dect a a s a dac vedeam c-i relua mina familiar nou, aceea acr, ba mai mult, a l as a a a cnd se apropia de noi uturnd anemic o hrtie ce purta antetul celor a a a mari, prin care colectivul documentatiei era graticat, premiat pentru operativitate etc. Ne inspira mil zmbetul chinuit cu care ne anunta el a a vestea cea bun ca ef al serviciului, ar trebuit s e primul care s a s a a se mndreasc cu acel petec de hrtie cci nu actoria a fost punctul su a a a a a forte viat. n a Mai trebuie spus c prin preajma efului au rmas prea putini oameni a s a de ncredere. Vanea, secretarul, a fost primul care l-a trdat; a ters-o a s brat la brat cu Maia, oxigenata de la aprovizionare, cea cu care schim ba de multior ocheade pline de eles, cu gndul la un lumini intim de s nt a s pdurice, iar acolo s-i descarce a as mpreun afectiunea. Pn s o transfora a a a me pe srmana Veta secretar, Caloleanu gsise totui resurse interne a n a a s si adusese singur un teanc de dosare i le trntise mijlocul a ceea ce s a n fusese odat aperea serviciului su, cci birourile i mesele de lucru se a nc a a s volatilizaser fr explicatii cu cteva ore mai a aa a nainte, cu maini de scris, s cu tot ce contineau ele. Luci, chibzuit cum o tim, s-a retras de cnd cu a s a schimbarea ntr-un loc cum nu se poate mai potrivit rii ei nchise, unde sub o salcie melodramatic pare s motie mai tot timpul, avnd a a a a o crtulie mini, cu mintea stndu-i, de fapt, la mai tii ce altceva. a n a a s Il zrise i ea pe ef; probabil se a s s ntrebase la ce foloseau acestuia ochelarii i sltati din nou pe nas cu tot ceremonialul, la ce bun rsfoia el documentele a a din dosare pozitia aceea inedit genunchi, pe iarb i cum ordon a n a s na hrtiile dup un sistem numai de el cunoscut. Negsind rspunsul, l-a a a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
lsat plata Domnului, a n ntorcndu-se la visele ei molcome, de domnioar a s a btrn. Caloleanu prea pe de-a-ntregul absorbit de munca lui i a rmas a a a a s a acea pozitie anevoioas pn noaptea trziu, sub lumina stelelor. n a a a a M bucur faptul c relatiile pe care le am cu Noni Rusu ultimele a a a n sptmni au reintrat pe fgaul bun, cel uzual suntem iari vechii colegi a a a a s as de primar crora le face plcere s se alneasc. Mai mult, Noni a devea a a a nt a nit acum un camarad de ndejde. El d informatii folositoare pentru a mi a viitorul carierei mele, cum i ce anume ar face el locul meu s n ntr-o astfel de perioad oportun, cnd destinele rii sunt pe cale de a luate alte a a a ta n mini dect cele pe care le tim amndoi aici tonul lui devenea confesiv, a a s a complice, ochii erau jucui, de copil pus pe deschis cmar borcanul i a s n a a tabu, cu dulceat de viine mi-i arat pe cei cu functii, pe tov director, a s a pe prim-secretarul nostru, pe eful de la personal, pe psiholog, cum c s a ei tiu s se adapteze din mers noului curs al vremii. Am ascultat chiar, s a mpreun, un pic la Europa Liber, ieri dimineat, cabinetul adminisa a a n trativ m luase aproape pe sus, cu degetul la buze, bgndu-m imediat a a a a acolo. I-am dat dreptate: ce se ampla la Timioara nt s ndreptea schimat barea ce-o triam cu totii, ne-o fcea cu att mai necesar. La desprtire, a a a a a a pronuntat conspirativ: Gorbaciov! i mi-a fcut un semn ciudat, cu s a degetele inute nu-tiu-cum, el rmnnd cabinet, la adpost de priviri t s a a a n a indiscrete.
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
VII
Uite, a sosit i ziua care-ar trebuit s e lesne de anticipat, ceea s a ce a, curios, n-a preocupat pn acum pe nici unul dintre noi. Din inns a a
Inchide
Ieire s
contient, poate din ezitare de a lua pe fat o decizie incomod a crei s a a a a lips o resimteam totui presant , am preferat s ne facem c plou. Si a s a a a a fatalitatea nu ateapt consimtminte; cnd i-a sosit sorocul, ea este gata s a a a nintat. a Ieirile i intrrile aperi, scrile, culoarele, orice alte ci de acces s s a n nc a a ia-le de unde nu-s. Nimic! Pierdute printre copacii tot mai prezenti, aco perite (mai degrab substituite) de cte un mnunchi de otetari, plc de a a a a mesteceni sau de carpeni, ne, au devenit de negsit. Fuseser singun a a rele treceri care ne permiteau, la sfritul programului, s facem drumul as a de ntoarcere. Iar aa, repere numite slujb, acas refugii ale echilibrus a a lui personal , sunt acum doar de domeniul abstractului, dincolo devenind ntr-adevr o simpl notiune. Granita cu acest dincolo se va numi de aici a a ncolo aducere-aminte. Dup almeala de la a nv as nceput, oamenii s-au aezat pe iarb obositi, s a cu mintea confuz. Totul se contopise jurul lor, rezultatul ind o nesfra n a it s a ntindere, o lume cu orizont ct vezi cu ochii, curbat pe dealuri i pe a s munti, nimic nu mai amintete de spatiul care vietuiser dintotdeauna. s n a Este copleitor s accepti, ceea ce luasei mai mult ca pe-o joac, ca pe-o s a s a gselnit de a-ti colora cumva existenta, peste noapte a devenit lucrul a a n ale crui coordonate eti nevoit s te a s a nscrii pentru a putea tri. a Un inut t nortor de concret, plaiuri ct s le strbati a a a a ntreaga ta viat, dac te intereseaz descoperirile geograce. Un inut care poti s a a a t n a i mori de foame. Dulpiorul care ineam pachetelul de acas, ca de altfel s a n t a ntregul mobilier al biroului, sau ceea ce mai rmsese ultima vreme din a a n acesta, s-a transformat aer proaspt, pur ca niciunde. n a Noroc c eu i Anda suntem deja un cuplu, chiar dac nu unul cine a s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
tie ce potrivit, dat ind diferenta de vrst jur de cincisprezece s a a a n ani , dar unitar tot ce face. Anda a observat prima lipsa tovarului n as director Barabul. De aici, i imediat, au mai fost remarcate nu putine a s alte absente notorii. Talp de la aprovizionare, Budu de la export, a Firroiu de la personal, Boanc de la creatie, sunt doar cteva persoane a a a a cror lips a srit atunci ochii colegilor. Si tot Anda a fost cea care a a a n a dezlegat arada: respectivii se aau bine-merci pe meleagurile la care s jinduiser secret de-o viat, adic pe undeva prin insulele polineziene, a n a a pe cte-o coast a Pacicului ori prin creierii Anzilor peruvieni, cu alte a a cuvinte la cteva meridiane bune distant un picuor cam departe pentru a a s posibilitile noastre... O ipotez plauzibil, mai ales c dumnealor au intit at a a a t dintotdeauna porcul cel gras. Si, denitiv, ce mai conteaz toate astea? Dac de aici n a a ncolo tot este s e lumea noastr, mcar acum s protm de ocazia ce ni s-a oferit a a a a a pe ci att de insolite, cci minti avem deja acumulat o Istorie deloc a a a n a exemplar , s cugetm deci cu luare-aminte a a a nainte de-a o recldi aa a s cum vom crede, innd seama c urmaii notri, la rndul lor, o vor judeca. t a a s s a O alt istorie... M sperie cum sun; e ca i cum m-a auzi declamnd a a a s s a sententios: Anul unu, aiul pas al unei ere! Dar care er? Fr nume i nt a aa s pomp deocamdat; viitorime vor sucienti savanti care s se ocupe a a n a de asta. Sarcina mea i a Andei este de a ne tri prezentul dup capul s a a nostru, o rspundere nici un caz uoar i deloc reasc pentru nite a n s a s a s foti functionari, ca noi. s Doamne, unde mi-e zeemeaua?... Vd c m fandosesc cu patetisme potrivite mai degrab vodevilului, a a a a a m consoleaz faptul c nu sunt singurul care ia lucrurile mai sens a a a n
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
rios dect e nevoie. La tot pasul aud uoteli, planuri i proiecte pentru a s s s adposturile de vreme rea, procurarea celor de-ale gurii; nici unul nu se a lamenteaz. Observ c s-au mai format cupluri ca al nostru, chiar dac a a a nu numai pe baza afectiunii artite. Oricum, cu totii par a uita cu mp as desvrire s revendice ceea ce au pierdut, dup cum se vede, ireversibil. a as a a E foarte posibil ca dincolo ce s fac, nu-mi vine alt cuvnt pe limb a a a s existe totui cmine linitite, care neveste destoinice si multumesc a s a s n sotii cei mai serioi cu putint, convingtor. Diferenta care conteaz acum s a a a pentru noi este c acolo aveam neveste, iar aici, iubite; acolo, pereti care a nregistreaz absolut totul aici, un orizont ct vezi cu ochii, unde poti a a huli dup pofta inimii. a a Avem i destui quasi-necunoscuti printre noi, lucru care de fapt nu s m mir ini care poate m depeau ca vechime institutie, dar cu a a s a as n care nu legasem o amicitie ori vreo legtur profesional. Trecusem unii a a a pe lng altii fr a ne bga seam, aluiti nebuloasa preocuprilor a a aa a n a nv n a proprii. Numai c acum suntem prea putini pentru noua noastr lume a a poate Univers , ca s ne mai neglijm continuare, aa c curnd, cu a a n s a n a sigurant, ne vom cunoate mai de aproape. a s Dac tot m joc cu rationamente paralele, de ce m-a feri de ipoteza, a a s deloc improbabil, dup care undeva, a a ntr-un timp numit 1988, 1989, ar exista i o institutie leit cu a noastr, cu functionari corecti, iar printre s a a aceia, unul Verescu, chiar unul Caloleanu... Mai mult ca sigur, ei si vd a contiincioi de treburi, mainria functionnd la parametri optimi, bine s s s a a uns, i multumind astfel interese superioare, de partid. a s Ei nu, dati-mi voie s nu u de acord cu explicatia voastr. a a Acolo nu poate simpl goliciune chiar totul, o pojghit, un fard peste a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
un fals grosolan. Cum de-o puteti arma att de uor?! capul meu, m a s In a rog, al lui Buti Verescu de acolo, chiar s nu se art nimic, din moment a nv a ce el rezolv dosare peste dosare toat ziua? a a
quivalences e
VIII
comptimesc sincer pe tovef. Se vede c n-are de gnd s cedeze Il a s a a a noii realiti. Nu-i mai d jos ochelarii, legndu-i-i chiar cu sfoar pe at s a a s a dup cap, se agat mai departe de ordine, ip dup cei care-l ocolesc. A a a t a a reuit s pstreze nu tiu prin ce mijloc un dosar oarecare, unul obinuit s a a s s dar adevrat, pe care a strnge sub cot tot ce a ns l a n ntreprinde, gsind a el un considerabil sprijin moral. n O surprinsese sub salcia ei, singur ne-a povestit Luci, indignat , a a i, transgurat ca de-o inspiratie demult ateptat, se repezise asupra-i cu s s a a ochi scnteietori. E-un pericol public Caloleanu sta, un descreierat! a Auziti aberatie, s-o pun s-i copieze cinci exemplare varza aia de dosar, a a n iar cnd i-a explicat ca unui ramolit ce e, cuvnt cu cuvnt, c acolo unde a a a a se aau maina de scris, hrtia-carbon i foile ministeriale sunt cu toate s a s de domeniul trecutului, asta i-a smuls efului rgete agonice, chiar spume. s a Czuse apoi dinaintea ei aimnd s e ajutat de cine-o , c la nevoie a ng a a a va crede orice divinitate, cci altfel, fr acel ajutor toat strdania n a aa a a lui se va risipi cele patru vnturi i l-ar obliga s consimt la ceva de n a s a a neconceput. A implorat cu atta a nfocare Cerul (pe care l-a consemnat de cnd tiu la capitolul iluzii a l s ndobitocitoare), cerind mcar dou din s a a acele unelte ceva hrtie i o main de scris , aa at Luci n-a avut a s s a s nc alt cale dect s-i strng lucrurile i s-i caute un loc mai linitit. Din a a as a a s as s
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
spate, eful i-a aruncat amenintri c va excomunicat, c ereziile n-au s a a a a scpat nicicnd nepedepsite. Auziti, acum i inchizitor... O ar agonie a a s a n era atunci Caloleanu, a mai inut s precizeze Luci, dezgustat. Chipul t a a ei reecta echilibrul care o caracterizeaz att de bine, ceea ce de altfel a a a ferit-o i de samavolniciile unui mariaj cu un brbat de regul, protor. s a a Luci s-a mndrit totdeauna cu puritatea ei de fat btrn. a a a a a De la o cunotint am aat ulterior c eful gsise pn la urm resurs a as a a a a se ca s-i depeasc criza. S-a fcut de pomin, a, ind gsit crat as as a a a ns a ata ntr-un pin viguros aici s nu u eles greit: nici pomeneal ca el s a nt s a a ntreprins ceva pornind de la convingeri asemntoare cu ale unui personaj a a de-al lui Calvino, el neputnd eles altfel dect ca om practic. Cic a nt a a vzuse un bandit ascunznd acolo un Olivetti cu car dublu, ca acela din a a inventarul documentatiei. De pe creanga pinului, eful ameninta s i se s a dea imediat ceea ce-i apartine de drept, c de acea main rspundea cu a s a a semntura sa, altfel... Santajul n-a inut. Se vedeau nevoiti s-l coboare a t a cu forta, dar pn la urm n-a mai fost cazul; s-a calmat ultimul mo a a a n ment, aparent fr motiv, supunndu-se tcere celui ce i-a aa a n a ntins bratul i l-a ajutat s coboare din incomodul su refugiu. O docilitate bizar, s a a a care pe multi dintre noi i-a pus pe gnduri. Pentru c-l cunosc de atta a a a vreme i sunt convins c n-a fost o cedare din partea lui, la mijloc ind s a cu sigurant altceva. Comportamentul lui este de atunci unul enigmatic, a nemaideranjnd pe nimeni. a N-o s v vin s credeti, dar necesitile comunitii noastre au nscut a a a a at at a deja primele progenituri! Au aprut pentru a nceput comerciantii mrunti. a Apoi, cu ncetul, tietori de drumuri i transportori. Iar nu cei din urm, a s a agricultori. Prima cantin-restaurant a deschis-o Lenuta Zam, grsana de a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
la plan, cu brbatu-su cel nou, Ghit. a a Dintre attea schimbri ce ne asalteaz acum, tirea c s-au observat a a a s a fumuri ridicndu-se de dup dealurile din vecintate a fost decisiv. Deci a a a a nu eram singuri! Ce a urmat nu era greu de prevzut. a Ideea formrii unui mic grup care s se ocupe de contactarea celorlalte a a comuniti, s trateze diferite trocuri pentru a ne procura alimente, igri, at a t a cafea, esturi, chibrituri i lumnri, cuie i topoare, lopeti i trncoape, t a s a a s s a a i-a venit, poate nu ampltor, lui Noni Rusu. Si tot el, nt a mpreun cu Trana dar i Grbu, s-a ocupat ca alegerea primului nostru sfat al btrnilor s a a a a s se fac pe baza votului individual i secret, nu prin ridicare de mini. a a s a Din modestie, s-a trecut ultimul pe lista candidatilor, i tot aceasta l-a s fcut s ne lmureasc cum c, pentru starea de a a a a a nceput ce o triam, crea area mai multor partide politice concurente nu era deocamdat oportun a a i constructiv un fel de tichie de mrgritar. Unul i bun, domnilor! s a a a s Au fost a multe voci care i-au adus suciente argumente contrare, aa ns s c Noni a strmbat doar din nas, cci nu le mai putea face nimic. a a a Si astfel s-au nscut puterea i opozitia. a s Eu cu Anda suntem ocupati pn peste cap cu ridicarea csutei noas a a a tre. Odat gsit locul ce trebuia s satisfac cerinta stabilitii terenului, a a a a at orientarea ctre sud a pantei dealului, accesul sucient de dicil pentru a eventuali agresori, a urmat problema procurrii brnelor, a pietrei pentru a a fundatie, a trestiei din care vom face acoperiul etc. Discutiile cu priete s nii i vecinii le purtm s a ndeosebi seara, jurul focului cel mare pe care n l ntretinem cu totii aducnd din pdure brate de vreascuri, crengi din a a copacii uscati. am unii de la altii cum se frmnt i se preseaz Invta a a as a n form chirpiciul, cum se fac a mbinrile brnelor fr piroane, cum se fac a a aa
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
gropile-capcan, cum se argsesc blnitele de jder, i cte i mai cte. a a a s a s a Nu-mi mai iese din cap i suet prima noapte dormit cu Anda alturi, s a a sub acopermntul csutei noastre, care, dei a neuscat interior, este a a a s nc a n ndeajuns de solid ridicat pentru a ne apra de frigul iernii care va veni i a a s ne dovedete c merit s avem s a a a ncredere bratele noastre, ceea ce ne n n st putint... a n a Ce-ai? Nu-ti place cum a ieit arpacaul? s s Ba e chiar foarte bun! am linitit-o pe Anda, tiind-o curioas s-mi s s a a ae reactiile la ultimele ei realizri pe linie culinar; mi le atepta fr a a s aa vorbe, trebluind de form pe lng mine ori prin coltul aperii unde a a a a nc convenisem s se ocupe de pregtirea mncrii. a a a a Adevrul e c pe mine, la ora aceea, m a a a ngrijora primul rnd faptul n a c minile mele si pierduser forma a a a ngrijit, c btturile din palme a a aa mi ddeau o neplcut senzatie de insensibilitate. M a a a a ntrebam ce fel a mai n s putea scrie acum cu stiloul, nchipuindu-mi-l c mi-ar aluneca mereu dintre a degete, cum pisem de attea ori cu bul, tiat form de lopic, at a at a n a at a pe care folosim locul furculitei i a lingurii, iar cauza, aa simpl i l n s s a s dureroas cum este ea, trebuie luat ca atare: o piele bttorit nu devine a a aa a moale, umed i aderent la coada spligii dect abia dup multe minute as a a a a a de efort sustinut. Norocul meu e c, momentan, n-am nevoie de stilou. a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
IX
Pe Caloleanu l-am re alnit nt ntr-una din zilele vnatului, pe cnd a a ieisem bine-dispus cu alti doi camarazi, tustrei purtnd de-a curmeziul s a s
Inchide
Ieire s
pieptului arcuri din lemn de cire slbatec proaspt s a a ntinse i la bandulier s a cu mnunchiuri de vergele din lstari de alun, bine ascutite, speranta a a n de-a ne ntoarce acas cu un prnz pe cinste. Era o dimineat dintre acelea a a a rar alnite, care te domin senzatia de prospetime nt n a ncepnd cu iarba a nalt ce mngia gleznele i terminnd cu luminozitatea aparte, de un a mi a a s a albastru translucid, de ap marin, a cerului de septembrie , iar asta mi-a a a marcat hotrtor dispozitia. aa Numai aa s mi explic motivul pentru care am gsit de cuviint c a a a merita s-i dau binete i lui, s-l scot putin din aerul ursuz care se a s a n izolase ultima vreme de toti ceilalti. V n a ntrebati ce tot am cu Calo leanu sta, acordndu-i a a ntreaga mea atentie. Sincer s u, nici eu nu a eram lmurit pe deplin aceast chestiune. Abia acum, cnd lucrurile au a n a a ajuns ntr-un punct de unde este cam trziu s mai pot da a a napoi, asemeni detinutului care, pe nepregtite, vzndu-se abandonat pe peronul unei a a a liberti hrtuitoare, singur, cu bocceluta mn, se sperie, se retrage at a n a a ntr-un ungher obscur i tnjete la siguranta lipsei de orizont cu care era s a s obinuit. Aa c nu numai curiozitatea m-a s s a mpins dac i-am lsat pe cei a a doi prieteni nainte i m-am oprit s-l observ de aproape. s a Adoptase o alt atitudine. Resemnat aa prea la prima vedere , a s a aezat direct pe iarb, cu hainele dezordine, duhnind a nesplat, a s a n a transpiratie veche, Caloleanu scormonea acum deprtrile cu un aer de a a apatie, de spire destul de convingtoare. Ochi apoi i inexpresivi, ant, as a s s nfr dezumat si pierduse aura dominatoare, aroganta, nervii. Ct pe ce s a a l prea btrn, foarte btrn, mult peste vrsta lui real. Lng plng. Imi a a a a a a a a a a el, cenua unui mic foc i oasele unei psri ce o doborse probabil cu s s aa a piatra.
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
A ridicat ctre mine nite priviri terse cred c m atepta. a s s a a s Ascult-m, Verescule, se vor a a ntoarce vremurile... Ti-o spune unul care tie el ce tie, s ii minte asta. Dac m-am priceput vreodat la s s a t a a ceva, apoi a c am tiut oricnd s miros tendintele, directiile imediate, a a s a a politica. Tu, biete, denitiv la ce te pricepi? Spune, hai! a n Si, cum, surprins de o asemenea tem, eu a ezitam, a continuat: a nc Vezi? Taci... Eti un boem, un vistor, n-ai fost niciodat stare de s a a n ceva fcut ca lumea. Pcat c nu-ti dai seama... Pe deasupra eti i mndru a a a s s a de tine... Deocamdat! a Vorbise mocnit, cu privirea ntoars din nou a nspre zri nedenite. Nu a cred c-mi atepta de fapt rspunsul; a rmas aa, neclintit, minute a s a a s n ir. Boarea prfuise hainele, prul crescut uvite lungi i rare, nasul, s i a a n s s fruntea, obrajii, aducndu-l foarte aproape de conditia unui mineral; numai a astfel explic aerul de strvechime, de elepciune matusalemic pe mi a nt a denitiv, asta i era: unul care-l degaja, a spune, chiar cu insolent. In s a s dintre ultimii prfuiti tri de hazard a a at ntr-o lume nou-nout. a Ascult... Stii la fel de bine... Totul depinde de cine-i mai stpn pe a a a situatie. M-am gndit mult la asta, c de timp n-am de ce m plnge. a a a a Pn acum, mrturisesc, ai fost mai tare, felicitri! Nu m-a ateptat a a a a s s s reueti... Atta doar c, vezi tu, lumea mea era mcar verosimil, pe a s s a a a a gustul romnului cel obinuit, care se vrea condus, nu s-i bat singur a s as a capul. Lui ajunge s-i pun nevasta blidul cu fasole pe mas, s doarm i a a a a a acat cu ea brate, ca s plece dis-de-dimineata voios spre carier, la mp n a a spartul pietrei. C aa-i romnul, om dintr-o bucat... a s a a Iar cei ca dumneata? Nu asta-i problema... Regula socialist se ine minte uor: unul cona t s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
duce pentru toti. Ar mai i alte preri. s a Aia s mearg unde vor ei... Veto, nite ap, te rog! Aia duc-se-n... a a s a a Cu toate c ratiunea spunea c e stupid ce fceam, dar nu tiu a mi a a s de ce, mi-am rotit privirea cutarea aceleia creia i se adresase. Si, ca n a a pentru a-mi da cu tia, din tufele de ctin a ieit... cine credeti? Chiar ea, a a s Veta, femeia noastr de serviciu! a Era mbrcat mai a a ngrijit de cum o tiam, avnd coafura complet s a rearanjat cocul ei cuminte, din coad a a mpletit, fusese a nlocuit cu acel soi de caier de pr tapat, specic secretarelor de tot felul , aducea, cu a prudent exagerat, i avnd aerul c noul rol o pune la grea a a s a a ncercare, o tav de inox, iar pe aceasta, un pahar cu ap rece. Nu-mi credeam ochilor: a a o cu totul alt Veta! a ...cluzie crezi c-am ajuns, ? Ei, o spune fata ta uimit. Haide, nu-i a a aa c ai fost de cnd te tii la cheremul meu? La o adic, tot eu rmn s a a s a a a eful, recunoate-o! s s Mi, vulpoiul sta a luat-o razna! mi-am zis, amuzat de latul ce mi-l a a ntindea cu atta perdie. S-i rspund cu un afront? M mai gndesc un a a a a a pic nu pot avea neobrzarea s nu-i dau a a ntrutotul dreptate. Pe tovef Cas loleanu doar cunoscusem numai postura de ef al meu i-al celorlalti. l n s s Dar treaba asta nu avea nimic de-a face cu adevrul a naintea cruia s-ar a pleca orice ntng. aa Ai avut i tu o scurt hegemonie, poate indc eti la vrsta critic. O s a a s a a alt adolescent, o nou dragoste... Da, da... a mai spus, aparent degajat, a a a tov Caloleanu, dup care a urmat o tcere de calvar pentru mine. a a Socoteam c nu aveam nimic de artit cu el, ceea ce ni s-a amplat a mp nt
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
tuturor n-a fost nimic pregtit dinainte, vreun complot, vreo revolutie sau a aa ceva. E absurd; e ca i cum i-ai cere socoteal lui Dumnezeu pentru cum s s a conduce destinele lumii. Ceea ce a fost s e trebuie acceptat pe deplin, a fr vreo pic i prere de ru. Asta mi-era credinta i prea prost nu mi-a aa as a a s mers pn atunci. a a Eu unul nu v-am fcut nimic ru, tovare Caloleanu! am a a as ndrugat cu toate astea, fr a-mi da seama c astfel m recunoteam un outsider, aa a a s afundndu-m i mai adnc cele urt mirositoare. a as a n a Si, mai incontient ca oricnd, am pus i-un mot tortului meu: s a s Sper c nu credeti ca eu s conceput toat aceast lume i mira-m-a a a a a s s s eleag careva cum ar posibil , ci doar Dumnezeu care le tie... a nt a s Luati-o de bun, zu, e spre binele dumneavoastr. Nu e att de absurd a a a a a pe ct vi se pare, credeti-m. a a Dup expresia schimbat a fetei, primise exact ce-i lipsea. a a Ba tu, nimeni altul, sunt sigur acum! De cnd i tot simteam a t mpo trivirea, dorinta de a m discredita cu orice pret... Da! Iat de ce mi-ai a a conspectat mereu alandala cuvntul la edinta de vineri: ca s m fac de a s a a rs! Tu i-ai prostit pe toti cu iarba ta, tu ai fost cel care i-ai ademenit a cu marafeturi de-alde astea, i-ai asmutit asupra mea, numai tu puteai izvorul relelor. Cel putin pn acum te-ai inut deoparte, ai fcut de capul a a t a tu ce vrei... Mi-ai scpat din cpstru, asta e. Dar, spre fericirea ta, ai a a a a recunoscut-o pn la urm chiar i aici, eu sunt pentru voi tot tovarul a a a s as Caloleanu! Ascultarea superiorului o aveti snge, o simtiti cu totii... n a A da replica unor asemenea elucubratii nsemna s te cobori alturi a a de cel care le emite. S-i vrt din nou pumnul de iarb sub ochiori de a aa a s popndu, s-i artat ce cuib frumos mi-am ridicat eu cu Anda pe coasta a a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
dealului, s-i artat oasele de pasre de la picioarele lui? a a a Dezgustat, am dat s prsesc ct mai repede acel loc, s m deprtez a aa a a a a cumva de respectiva surs a viitoarelor mele nevroze. Voiam s-mi ajung a a din urm camarazii; ei se a ndeprtaser a a ntre timp considerabil, devenind dou puncte vagi a nspre orizont. M-am smucit. Heeei, ateptati-m! Stati c vin, bieti! s a a a Ce se ampla, Doamne, cu mine? Nu m puteam mica din loc, iar nt a s scurt timp i-am pierdut i pe ei din ochi. M comportam absurd, ca n s a n visurile cu trenul apropiindu-se vijelios de mine cel ncremenit mijlocul n inelor, fr vlag, ca trans. Tot ce am reuit a fost s aim: Tovar... s aa a n a s a ng domnule, tot ceea ce vorbiti n-are pic de sens...! Degeaba m corectasem; el nu obinuia s scape din mn vreun avana s a a a taj, orict de mic. a Zi, zi, c zici bine! Tovare!... Tovare!... repeta cu satisfactie Caa as as loleanu. Iar apoi, ridicnd vocea: Verescule, te-ai nscut mic! Ce tii tu... a a s Eu, tovarul, aa cum m vezi i te vd, voi salvatorul vostru, al natiei as s a s a romne, eu, cu fortele divine de partea mea, mai curnd dect crezi... Iar a a a partida noastr atrn de cine e nu-i aa? mai dat dracului... a a a s O sclipire, ceva care m a nora, nite inexiuni parc olimpiene s-au s a reectat ochii lui de obicei att de meschini , a, deodat, att de n a ns a a vii. Tot atunci, ca o descrcare nervoas mult ateptat, a rs neresc de a a s a a zgomotos. Apoi, sfrit, explozia. n a s Incetati! Incetati! Incetati! Urlase iar venele gtului mai s-i plezneasc, cu minile ridicate deaa a a a supra capului. Fcea semne ct mai multe directii. a n a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Nu mai suport anarhia asta, gata! Priviti pentru cine ne strofocam i s ddeam noi reprezentatii!... N-o merit sracul de el... Nu m a a a a nduioezi s cu tmpenia ta, dar deloc, Verescule! Si tocmai de tine m temeam c-mi a a a vei lua scaunul... Ptiu! Hei-hei, voi ia, n-ati auzit?! Sfrim comedia! a a as mai strigat el cu voce strunit, sigur pe autoritatea lui. Ap, ap, Veto, a a a d-mi odat... a a Si-a scuturat dispretuitor hainele pn la ultimul r de praf, a scos a a de la pieptul sacoului o batist incredibil de curat, iar cu ea a a a nceput s-i tearg meticulos, fr grab, ochelarii. Cu ct plcere o fcea... M-a as s a aa a aa a a frapat c, dac pn cu cteva clipe mai a a a a a nainte avusese o chic crescut, a a uvite ne s ngrijite, soioase, acum aveam l nainte pe tovef, pe Calos leanu cel dintotdeauna, avnd vechea lui crare impecabil i rele de pr a a as a lucind de briantin. a Rusule drag, ia-l pe Vanea i pe Firroiu i mobilizati oamenii pentru a s a s curenia cea mare! s-a rstit el, pe tonul cunoscut, bos. S terminm at a at a a odat cu toat aiureala asta! a a Atunci, pentru a doua oar viat, mi s-au prvlit dulii. Unul a n a a a a cte unul, ca secerati, cdeau alciti, a a nc ntr-o team de moarte. Iar fr a aa ei, cine mai eram eu... Vedeam cum, ntr-adevr, jur a n ncetaser toate. a Rmsesem picioare, dar simteam cum m frmitam a a n a aa ncetul cu ncetul pe dinuntru, c m puteam surpa orice clip. Nu tiu, dei m a a a n a s s a ngrozea iminenta unor tenebre neierttoare, nimic din mine nu-mi ddea ghes s a a a ncerc s fac ceva anume. Pur i simplu ateptam. a s s Imi tresreau putin a buzele, att. a Privete, omule!... a mai zis, hotrt s-i dovedeasc triumful, aples aa as a cndu-se apoi s rup o fie de iarb. Uite... a a a as a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Cnd spun fie a as nseamn c asta i vreau s elegeti: o fie! Ceva a a s a nt as de natur textil, sau mai degrab semnnd a imitatie ieftin de verdeat a a a a a a a fcut din hrtie creponat. Caloleanu se deprtase rstimpul ct a a a a a a n a a durat ncremenirea mea. L-am revzut pe cnd tocmai dobora cu lovituri a a anemice de picior cteva tufe. a Uite... Cdeau rigide, ca nite buci de iasc or de mucava, descoperind pe a s at a portiuni, apoi n ntregime, un monstru negru, a unul... Birouri masive nc ca nite bivoli, lucindu-i placa de sticl, mese de lucru cu vopseaua srit s s a a a de pe muchii, maini de scris. s Cte unul, au a nceput i ceilalti. s Se supuneau ncruntati indicatiilor lui Noni Rusu, care se artea prin nv tre ei, atent, prnd s pun mult iritare ceea ce fceau se demonta aa a a a n a ce era recuperabil, restul ind drmat i pus grmezi. Nu se putea spuaa s n a ne c ateptaser linite clipa aceea nal. Un aer de mohoreal acr a s a n s a a a i aluia pe toti, aprndu-mi ca actorii unei premiere, despre care tocmai nv aa au aat c se dovedise a un asco i c piesa nu va mai jucat, iar lor a s a a le fuseser terse cu buretele orele de aare, de repetitie, ceea ce pe ei as nvt i durea la propriu nu vor mai lua o letcaie pe ele. Dar vinovia? Un responsabil pentru toate cele amplate tot trebuia at nt s existe. Nu m puteam gndi dect la mine, doar fusesem unicul spectaa a a a tor acea sal imens, de dimensiuni strivitoare... Culmea, prea c n a a mi a a fusesem adus acolo numai ca s-i vd de aproape: a a ntunecati, ridati incre dibil de adnc, ciolnoi mai cu totii nici mcar unul nu surdea , lsnd a a s a a aa parc de eles c voiau s termine ct mai repede ceea ce le revenea, a nt a a a n
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
speranta c vor lsati astfel pace. Aveau cu totii chipuri alungite, ochi a a n umati, ncercnati, ca dup un lung nesomn. a a Seful preluase din mers regia; conta orice amnunt pentru el. a Nu te uita la mine, Firroiule, ia-ti bietii i dati jos norul la nenoroa a s a mic, mai spate... Nu-l vezi? Da, bine... Haideti, mai repejor! Ce-i cit! Ala n cu voi, moleitilor?! Uite reectorul galben cum arde de poman, Vaneo! s a Lumea se descompunea fata mea, bucat cu bucat cerul, muntele, n a a pdurea, prul... Erau dezvluiti pereti anoti, tavane afumate cu ventia aa a s latoare negre, grupuri sanitare duhnind amoniacal, vrafuri de dosare. Sau mai tii, era de fapt acoperit o lume... Deocamdat totul se dovedea a s a a desenat ori zugrvit cu bidineaua pe hrtie ieftin. Hrtie jupuit, mora a a a a mane de hrtie. Cteva buci mototolite mi-au ajuns la picioare erau a a at desene naive, fcute cu stngcie, semnnd cu opera unor precolari. O a a a a a s hrtie asemntoare celei de maculator, uneia de ambalat prin piete untur, a a a a brnzeturi. a M simteam a ngrozitor. Mi-am pus ntrebarea dac chiar fusese nevoie a de un regizor cele prin care trecuserm cu totii, iar dac, n a a ntr-adevr, a fusese, atunci unde naiba greise acel regizor? Admit, poate am fost o prad s a uor de ametit, de manevrat, cea dinti victim. Atta doar c ltrasem s a a a a totul prin simturile mele! Analizasem cu mintea curiosului totui o lume! s Nici chiar aa de neajutorat s fost. Era clar, ceva scrtia mecanismul s a a a n aparent al lucrurilor. Trebuie fcut neaprat ceva! m-am auzit spunndu-mi, i decizia asta a a a s a nsemnat nceputul trezirii. Undeva, adncurile mele nelmurite, un n a a bob de jar a prins s pulseze, s fumege, s prind form, s capete tot a a a a a a mai mult strlucire... a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Ca i-n alte di, primii care au simtit modicarea au fost prost-crescutii s at mei duli. Au nvlit, hmind, s-o ampine. Li se prea resc s e a a a a a nt a a soarele lor, chiar dac era acelai de care, cu putin urm, se temuser de a s n a a moarte. Odat ce-i mirosiser palmele i-i simtiser cldura druit fr a a s a a a a aa alte conditii, relatia lor se schimbase. Ei, cu devotamentul lor erbinte, mi-au adus solutia. M convingeam tot mai mult c eu a a nsumi fusesem regizorul. Dar cum de nu-mi ddusem mai demult seama? Ca s vezi, m distribuisem singur! a a a Pi, cu sigurant, doar de mine, de unghiul chinuit din care priveam lua a mea depinsese alctuirea acesteia. Dar acum?... O, multumesc, Doamne!, a eleg, eleg acum: totul s-a redus la a-mi face o imagine de ansamblu, nt nt una proprie, numiti-o cum vreti, poate viziune. Intr-adevr, totul e s te a a ncrezi felul tu de-a privi lucrurile. n a Haide, Verescule, mic-te odat, pune i tu mna, nu sta ca o momie s a a s a a de tre. Ce nu elegi? Spune, omule! Aici e doar hrtie. Hrtie! Aa a at nt a a s un pmplu n-am mai pomenit... Las, las, de-acum o s te trimit a aa a a a a partidul tratament la mare, la Predeal, la Zam, la Socola!... a mai spus n Caloleanu, lsnd s-i curg din gtlej un uvoi de rs, urmat imediat de aa a a a s a cascada celorlalti, a uurare. s si terminaser treaba; simteam acriti, folositi, sectuiti, posaci. I a i a Am nceput s rd i eu, dar nu prea tare, de unul singur. Nu m puteam a a s a abtine chicoteam surdin, mucndu-mi cte putin vrful limbii. Era n a s a a a plcut s-mi simt pieptul cum se elibereaz de tensiune. a a a Caloleanu, cruia-i vedeam tergndu-i-se de pe chip semnele bunei a s a dispozitii, cum trecea la un disconfort vdit, se uita prelung la mine. Era a cert: el, cu erul lui, nu m mai suspecta de criz nervoas. Presimtea, a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
mai mult dect s intuiasc de ce anume rdeam. Numai de veselie nu a a a a putea vorba la mine, ci de altceva, mult mai grav: de o amar i crud as a comptimire! Ceea ce observam era c lui scpaser lucruri esentiale. a a i a a Il orbise multumirea aa-zisei lui victorii glorioase asupra anarhiei contrare s volutionare. Va amarnic pentru el s constate c de fapt eu rsesem de ceea ce ne a a a nconjura birourile, dulapurile, bibliorafturile, mainile de scris, cele dou s a ghivece cu mucate, nu erau tocmai cele scontate de el. Ferestrele biroului s deveniser acum ovale, iar din marele portret de pe perete zmbea o gur a a a practic necunoscut. Si mai cumplit: cei care rspunseser la numele de a i a a Luci, Noni, chiar Firroiu, erau de fapt nite sosii neconvingtoare. Numai a s a eu, Anda i cu el rmsesem aceiai! s a a s La o adic, era i natural s se ajung aici. Cum de crezuse Caloleanu a s a a c drumul de a ntoarcere va mai putea clcat pe vechile urme? a Intre timp tlpile s-au mai tocit i ele, clctura o ai deci diferit, chiar tu i nu a s a a a nsut mai eti exact acelai. Srmane tov ef, i-a scpat chichita asta! s s a s t a O prezent cald m-a aluit din stnga, o mn s-a furiat a a nv a a a s ntr-a mea. Era Anda; cuta s m trag la o parte. S plecm, Buti... mi-a optit a a a a a a s ea cu glasul necat. Te scot eu de aici... Apoi, cu disperare abia retinut: a Vino! Las-i, nu te pune cu ei, sunt nebuni cu totii! Te implor, f-o pentru a a amndoi, Buti, pn nu e prea trziu...! a a a a a ceva a nuantat atunci elegerea mea. Mai era i Anda... S-o Inc nt s nesocotesc, aveam oare dreptul? Oare lumea care voiam s exist o va n a presupune i pe ea? Poate da, poate nu. Un s ntreg univers sttea a a ns n cumpn, depindea doar de ceea ce voi face; poate i eu de el. Iar dac a a a s a s lsat s mi-l spulbere, ce s-ar ales din stlpul de sustinere al rostului a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
meu? Multe, prea multe ntrebri se alceau sub easta mea a nc t nerbntat. a a Dup cum, a ntr-o clipit, o imagine reectat luciul unui lac de munte se a a n rsr unde concentrice, tot mai largi, cnd o simpl pietricic o atinge, a a n a a a la fel s-ar amplat i cu universul meu. Asta numai dac a btut nt s a s a n retragere, o tiam. s Ca un cablu mult prea ntins, aa eram. s Fugi! i-am spus Andei. Salveaz-te. Nu a ncerca s m elegi... Cnd a a nt a m vei elege, vom iari a nt as mpreun. a Am strns cu hotrre un bolovan unul autentic, n-a conceput a aa s s e altfel i n-am mai vrut s tiu nimic afara lucrurilor demne de a s as n crezut. Si astfel, aruncndu-m vrtejul ce se formase mine, l-am lsat a a n a n a s m dizolve, s recompun identitatea. Aa c, iat-m-s, am ajuns a a a mi a s a a a printre voi, acum e rndul vostru s m acceptati cu toate beteugurile a a a s ai prezenta voastr arete convingerea c am fcut ceea mele. Inss a mi nt s a a ce trebuia nu m-am zbuciumat deci zadar. Desigur, voi elegeti ca n nt i mine cele istorisite aici, nu m s a ndoiesc de asta. N-am fcut dect s v a a a a reamintesc experientele amare prin care am trecut cu totii; doar c m-ar a durea s le tiu date prea uor uitrii. a s s a Oricum, linii mari sunt multumit. De acum n nainte nu-mi rmne a a dect s mi-o imaginez venind pe Anda. a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
quivalences e
Geamnul a
Cuprins
Ca i cum jos, curte, nu l-ar stepta nimeni, Stelian rupea s n s ncet, momrlnete, din pinea rneasc, a a s a ta a a nghitind mai departe, cu dumicati dureros de mari, piftia de porc. Ce dac, duc-se... Statul spatele lui nu a a n fcea dect s-l arte, s-i vin s lase totul balt. a a a nt a a a a a Si, zu, ar pcat. Nu cunotea mncare mai suculent, mai a a s a a mbietoare ca asta. ddea ori teribili s-i foloseasc degetele, s le simt ude, luneIi a as a a a coase, lucind ca smltuite, s desprind de pe ele cu vrful limbii bucelele a a a a at limpezi de rcitur. O mncare care nu baloneaz, nu zpuete ca celelala a a a a s s te. Ba, plus, pentru el prospetimea aerului n nghetat ce aluia castro nv nul avea aroma zpezii din preajma Crciunului, aa cum plcea lui s-o a a s i a in minte clcat-n picioare, amestecat cu snge i mruntaie alcite, t a a a a a s a nc aluit-n aburii porcului abia nv a njunghiat , iar sloiurile moi ce i se zbenguiau acum ntre limb i peretii gurii fceau s rsue scurt i des, a s l a a a s mprumutndu-i ceva din vioiciunea unui vier tnr. a a a Intr-adevr, doar armat mai trise ceva asemntor. a n a a a a Pe atunci, mai exact de Srbtori, pachetul trimis de maic-sa el a a n a cuta a nainte de toate usturoiul. Se i apuca numaidect s zdrobeasc s a a a n dinti, vrtos, unul dup altul, cei cu nemiluita oferea satisfactii veci a a at i ne cu ale sexului. Diavol de ptima, el inea pleoapele strnse, ateptnd a s t a s a
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
s-i ia foc, rnd pe rnd: cerul gurii... gtlejul... adncurile nasului... Si tot a a a a a atunci, cuprins de-un curaj dement, se repezea pe drept cuvnt, sinuciga a s i ddea difuzorul la maxim, s-l izoleze cumva de acea lume cu rnduieli s a a a hinghereti, mai cu seam de ordinele, de s a njurturile lui Sil, cel mai nesua a ferit caporal al garnizoanei, un romacan msliniu cu privire viermnoas. s a a a Tinea parc cu tot dinadinsul s ias din rnd, avea mare nevoie de asta. a a a a S-ar vrut un zurliu, un periculos, s-i in i el pe altii cu suetul la gur. a t as a Aa, atat de toate bazaconiile astea s-l zpcit somnul greu al s at a a a dup-amiezii? , Stelian s-a ridicat s bjbie ca apucatul cu mna prin a a a a a spatele frigiderului, scotnd de acolo un vin de culoare a ndoielnic, tulbure, a ntr-o butelc mare de plastic. A luat de pe mas cana care avusese a a n dimineat lapte nu-i psa de era splat or ba i a umplut-o ochi. De a a a a s ridicat a ridicat-o destul de crispat; un soi de grij superstitioas a a i ncorda bratul pn la tremur. Si la ce bun!, c pn la urm tot a pleoscit o lab a a a a a a a a de gsc ct toate zilele pe muamaua mesei. A mormit ceva urt, dar a a a s a a i-a lipit, oarecum uurat, cana de buza de jos. s s Nu, a nu... nc Neclintirea ochilor, cscarea pupilelor, toate-i trdau ezitarea. Ar dat a a orice numai s nu se mai gndeasc atta. La mama dracului cu nehotrrea a a a a aa lui cu tot... Si a njumtit cana dintr-o sorbitur. a at a Ptiu, pe-a m-sii de poirc! vin otetit i cald. a s a s S-a sculat de pe scaunul scund de buctrie, fcndu-l s alunece sub aa a a a mas cu o smucitur de picior. Ajuns la fereastr, de acolo a scrutat cu a a a ochi apatici ce se mai ampla prin curtea cu garaje mohorte, din beton, nt a nghesuit a ntre blocurile puse fat fat dou potcoave cu opt etaje. a n a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Ua buctriei a fost aruncat lturi. s aa a n a Ce dracu, tati?! Dac nu vrei s vii, nu te oblig nimeni, dar spunea a a o!... Vin, micuto, ai i tu rbdare..., i Stelian a s a s nfruntat cu senintate a ghetarul din ochii fetei. Dar amarnic mai poate ! Auzi, s m mic la comand... E nrva a a a s a a a sa ru! Mereu de zor, de zor... a Bombnea mai mult din obinuint, cci fond era obinuit cu izbuca s a a n s niri de genul sta, i nu era neaprat nevoie de nervii lui; tia bine ce-o s-i a s a s a azvrle-n nas Eleonora. Fiic adoptiv, desigur, dar o crescuse cu mna a a a a lui... Cum s nu, elegea tineretea, aduia i aa destule. Una peste a i nt i ng s s alta, a, dac o mai ns a nfrunta sau o necjea cteodat, era i pentru c de a a a s a la o vreme fata asta rscolea nite simtminte curioase, cu totul nelalocul i a s a lor. Pizm, poate pic, dracu tie... a a s Uite cum ari... Dar drege-te odat! Vrei s te vad Jean-Vincent at a a a aa? Hai tati, zu, e trziu!... s a a Da, bine-bine... Adic i-e ruine cu mine. Un nesplat, aa-i? M faci at s a s a s schimb macazul, r-ar... Si numai de dragul mecherului tu! Vrei s uit a s a a nc-o zi cine sunt, da? E-n regul, micuto, dac alt cale nu-i... a a a Atta doar c un piicher ca el n-ar face atta caz de orile mrului. Un a a s a a nrvit cunoate foarte bine felul setei iscate de o singur aa s a nghititur, chiar a aa acr cum o fost aceea, mai ales c gustul vinului a-i persista pe s a a nc sub limb, printre msele, ridicndu-i din mruntaie nite ecouri amarnice. a a a a s Aadar a dus, cu prefcut supuenie, sticla la gur i a golit-o mai s a a s as n putin de un minut. Uite, micuto..., a zis el trgnd aer pieptul sectuit timp care a a n a n
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
pictura gazelor otetite se fcea tot mai simtit, nvlindu-i numaidect s a a a a a a nas, fcnd s i-l simt irizat, ca un balona de spun lansat din vrful n a a as a s a a unui mr pduret... a a Am fcut-o! Acum hai s mergem. a a Nu, tati!, l-a strunit a, Eleonora. Mai ateapt un pic, te rog... ns s a Tnra, cu mna pe clant, nu-l scpa din ochii ei iscoditori; era limpea a a a a de, voia s se conving de ceva anume. Prevederea asta pe Stelian amuza; a a l de mult nu mai fusese ntr-o aa form bun: s a a Enn, si tu le veux, ca me convient... Cu privirile deodat a nseninate, Eleonora i-a aat poeta de pe rafs nht s tul cuierului i a disprut hol. s a n Da, lui nu-i rmnea dect s-i calce satisfcut pe urme. Realiza ct a a a a a a de sigur pe el putuse s devin doar cteva clipe. reconforta, acesta a a n a Il ind exact efectul ce-l scontase. Aadar, mare, ziua prea s s n a a nceput cu dreptul. automobil l-a cunoscut pe spilcuitul frantuz achizitionat de fata lui In cea zburdalnic urm cu o sptmn, la trgul de carte Bookarest. Cam a n a a a a a a btrior pentru Eleonora! Ochelari cu ram n, neagr, tunsur sport, nas a a a a a a cu baz piramidal puternic, privire egmatic, asortare sacou-pantalonia a a a cravat fr cusur. a aa Abia schimbaser cteva amabiliti, c individul s-a i artat curios a a at a s a s ae dac el a lucrat vreodat Franta. Era recunoaterea pe care, din a a a n s capul locului, Stelian a savurat-o ca pe-o compres cald, binemeritat, pe a a a alele lui de cotoi btrn. Franceza lui surprinztoare, graseiat cu msur, s a a a a a a era una dintre enigmele pe care el si le-ar vrut elucidate. nsu Nu se ndoia ctui de putin: drguta de Eleonora mizase pe acel efect a s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
de scen. I-a ghicit-o, fug, pe fat. Numai c uite, a n a a a mprtiat cum as a este, uitase de-un lucru stnjenitor pentru noul ei prieten, cci prevenia a rea lui Jean-Vincent i-ar scutit de momente penibile. a din primele Inc momente, Stelian surprinsese posomorrea acestuia. Pricina era evident. a a Oricare altul ar reactionat aa; srmanul, se pomenise strngnd mna s a a a a s unui printe de numai patruzeci de ani. Pe deasupra i vitreg... a Acum i cteva lmuriri asupra comportamentului su bizar. s a a a Dac ar vorba numai de nucitoarele cunotinte pe care le tot scotea a a s din mnec Stelian conversatie, de folosirea cu naturalete a ctorva a a n a limbi de larg circulatie (evident, o cultur demn i de-un universitar!) a a a s lucru de care ic-sa se convinsese pe viu , i tot ar da de gndit, ar a s a nsemna ceva mai mult dect ruinoasa blmjeal a unui alcoolic. Faptul a s a a a c si ddea bine seama de unde i se trag toate acestea, de ceea ce se a a amplase de fapt cu el, asta area convingerea c n-o luase de fapt cu nt i nt a totul razna. Se nerbntase i Stelian, ca omul, la un chef. Avea pe atunci mai a s putin de douzeci i unu de ani, cam vrsta de acum a Eleonorei. Tocmai a s a pierduse, alturi de altii, un pariu consistent cu care-l ademenise Dene, un a s coleg amator de performante aberante. Nu tia cum, dar uite, omul sta s a mai vrst ca ei, cu fata lui lucioas, de plapum, guraliv i prieten cu n a a a a s toat lumea, i-a armurit pe toti, la propriu. Si-a btut chiar acolo, a nm a n fata lor, un cui cap. Da, chiar aa, un cui ca toate cuiele, nici mic, nici n s mare; i l-a s npt craniul tuns chilug, n ntre rele de pr abia rsrite! a aa Siguranta lui, ct i cadenta fr cusur, de metronom, a loviturilor cu ca a s aa re Dene folosise scrumiera cea grea, de sticl, ca i atrnarea nal a s a s a n prosopului, n-a lsat vreun dubiu: n-o fcea pentru prima oar. Scrbit a a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
i selat, aa se simtise Stelian atunci. O senzatie de ru insuportabil. s n s a a Numai pe calea asta putea el ajunge ca, dup ce azvrlise pe gtlej pua a a hoaie de uic bistritean, s pun alt rmag, de data asta pe-o lad de t a a a a a as a coniac Napoleon. I se nzrise s citeasc acea noapte toat biblioteca a a a a n a srbtoritului. O s rad eu rafturile astea, pn la ultima crtulie, n-aveti a a a a a a a fric! se ancenase el. Au pecetluit rmagul cu un ap-foc-noroc de a ncr a as tot hazul, punnd el a n ntreaga lor tinerete de muncitori pe-un antier vast s ct o vale intramontan, unde-i adusese foamea de ctig rapid. Degeaba a a as l-au luat cu totii bclie, ba chiar unora apnarea lui stricndu-le n as a nc ata a i cheful. El o inea a una i bun: s treac numaidect la fapte. s t ns s a a a a Stelian, ori poate cel ce tocmai se trezea el, se baricadase artnic n nd a camera cu biblioteca pn trziu, zori. A rsfoit ca bezmeticul tot n a a a n a ce scotea de pe rafturi. Dac la a nceput, pentru un ritm alert, citise cu voce tare, treptat, a, observnd c nu-l prea ajuta, a trecut la cititul ns a a diagonal. S-a lsat, astfel, ore ir, sfiat pur i simplu de-o patim n a a n s as s a nemai alnit, ajungnd a stare s uite de toti i de toate. Dar n-a nt a a n a s fost s e, indc odat cu ivirea zorilor petrecretii au nvlit peste el, a a a a a a silindu-l s plece a mpreun acas. a a Si nu, nicidecum, starea asta nu fusese simpl dambla de betiv. Ea i se a declanase de atunci ori de cte ori punea gur o butur oarecare. Una s a n a a a alcoolic, se elege. Pe calea asta a citit tot ce-i czuse mn prin casele a nt a n a a camarazilor de pahar, chiar dac majoritatea sfriser prin a-l evita. Cci a as a a el, nerecunosctorul, le inea companie doar pn la deschiderea poftei, dar a t a a lsndu-i balt de aa a ndat ce da cu ochii de vreun raft cu crti. a a O alt curiozitate: tot la betie, i cu precdere localuri de noapa s a n te, satisfactia lui preferat era s se ia gur cu persoane dintre ce a a n a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
le mai respectabile, mai instruite primul rnd. Le inea piept cu o n a t neateptat dibcie, ba de multe ori chiar lsndu-le fr replic. Unde s a a aa aa a mai pui c superioritatea acestora, cum era i previzibil, se surpa o dat cu a s a numrul paharelor date pe gt, pe cnd, ce vreti, dinspre Stelian lucrurile a a a ctigau claritate. N-ar destinuit a nimnui c nemaipomenita as n a ns a a lui deteptciune, o dat cu mahmureala diminetii, se risipea de ecare s a a dat neant, nelsnd urme, precum curcubeul. Iar ciudenia tainei nu a n aa at se oprea aici. Hai, c mintea i se a mpotmolea i se oa, mai treacs ncet s a mearg, nu asta-l umilea pe el. Pe el mcina faptul c atunci, la trezire, a l a a nu-i mai simtea capul ct o banit. Senzatia acum era de lovitur. Una s a a a zdravn, a a ncasat lateral. Nu-i vjia dect jumtatea stng a capului. a aa a a a a rest, nimic! Pauz... Iar la gndul sinistru c poate cineva i-ar desprins In a a a din cap, cu toporul, poate cu satrul, cealalt jumtate, el nu tia dect s a a a s a a zmbeasc silit. a a Pare neverosimil, dar pe nici unul dintre cei pe care uluise rapida lui i intelectualizare nu-l contrariase faptul c, mijlocul colegilor de antier, a n s Stelian nici nu voia s aud de a a ntreceri, de pariuri, chit c-l provocau, a rznd, mai toti ei. Si nu teama de a-i umili adversarii era grija lui, a a s s ci simplul motiv c trebuia s respecte o realitate ca toate realitile. El, a a at stare de trezie asta i-o impunea, regulamentul de ordine interioar, n a altfel riscnd desfacerea contractului de munc , nu era cu nimic mai a a breaz ca altii. Si asta era situatia, basta. enerva la culme cnd ceilalti Il a solicitau lucruri imposibile, nemai elegndu-i pn i apropiatii, care i nt a s a as mai nou garantau cu mna pe inim fel de fel de elucubratii pe seama sa. a a La auzul nzdrvniilor de care s-ar fcut vinovat, Stelian se bloca din a a a a capul locului, roind ca un bietandru. Cine-i putea garanta lui fond s a n
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
adevrul... Si apoi, ci si mai amintesc de cele svrite la betie? Cel a at a as mai bun exemplu i-l oferea propriul lui tat. Chipul buimac al acestuia a impresionase nu de putine ori; avea expresia cuiva care tocmai a c l a a fusese cules dintr-o statie de troleibuz, dintr-o bltoac de vom. a a a Tati, te rog...! Probabil btea cmpii. Asta-i riscul cnd una gndeti i trncneti a a a a s s a a s alta. Jean-Vincent ofa cu siguranta celui purtnd gen codul automobis a n a lului, acelai timp prnd a-i pstra intact i atentia pentru stolul de n s aa s a as porumbei ce ieeau din gur tatlui prietenei sale gur, ce-i drept, cam s a a a spart azi , vrnd parc a-i face o imagine convingtoare asupra acestua a a s a ia, cci probabil aase lucruri contradictorii despre el. Revenit la prezent, a Stelian a eles c starea bugetar a culturii romneti nu e tema potrivit nt a a a s a pentru un interlocutor pus pe sporovial. a a Haideti, dar sincer, monsieur Stelien... Acolo, suetul dumneavoas n tr, de cine sunteti mai legat: de Mr. Jekyll, ori de doctor Hyde? a Era la curent, va s zic... Are poft chiar i de spturi! a a a s a a Atins punctul su erbinte, dureros ca un furuncul stnd s plezn a a a neasc, Stelian abia i-a putut ana reactia violent. Si cum respiratia a s nfr a agitat l-ar dat de gol, a a ntors capul, brusc interesat de reclama pe lng a a care tocmai treceau. Ironie?... Bclie, poate? Se pare c Nora pregtise temeinic momenas a a a tul... Dar cel mai mult umilea zmbetul zeemitor decupat prolul lui l a n Jean-Vincent. Fii bun i las-m aici, amice. s a a Tati...!
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Mi, Nora... Chiar nu pricepi? Eu nu sunt ciudenia ta de blci! a at a Oh, mais non, monsieur Stelien, ce ntait pas justement mon ine tention! s-a precipitat frantuzul s drege sensul dat de papa unei modeste a glume de atmosfer. a Dup ce i-a calmat acuznd o indispozitie, i-a amintit c era ateptat la a a s a s o familie de prieteni. Au nghitit-o, dar le-a ntrezrit mutrele bosumate a prin geamul portierei atunci cnd le fcea cu mna de pe trotuarul din a a a dreapta bulevardului. Putin psa; ocazii vor avea ei destule s se cunoasc i a a a ndeaproape. Hei, Stel! M-am tot gndit zilele astea la ce mi-ai spus. a Un brbat de cincizeci i ceva de ani, cma pepit, cu mneci scura s n a sa a te, traversa nspre el strada. Era Pompiliu Mera, redactor al unei reviste culturale ce depindea de subventiile bugetare ale primriei; scrisese cteva a a volume de versuri, unul de proz scurt, unul de publicistic, drept pena a a tru care, cel putin pe plan local, avea aura i consideratia omului de litere s consacrat. Prul sucient de lung, aruntit prematur, de un alb uniform, a nc avea pieptnat arcad peste cretetul lustruit de calvitie, ameliornd l a n a s a ceea ce se mai putea din aspectul su, oarecum btrnicios. a a a N-am mai alnit o int ca tine, Stel... Ai reuit s m pui pe nt a s a a jratec dup discutia aia de la Ema, cnd te-am cunoscut prin Genu, a a a a spus acesta gfind, marcat de efortul depus pentru a-l ajunge din urm. aa a Auzi, de ce nu-ti ncerci ansa scris? s n Si-a redus pasul, punndu-l acord cu cel al lui Mera, iar acum evoluau a n unul lng cellalt, la pas. Ce s-i spus? C a citit mult prea putin, c a a a a a a patima asta nu se tie dac-l va lsa vreodat balt i c se considera din s a a a as a ce ce mai ignorant? C i-e fric s dea fru liber unor aberatii, unor n a a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
speculatii crora a nu aznea s le spun gnduri? a nc ndr a a a Nu tiu... Am un scris mizerabil, mai ru ca al doctorilor, i Stel a s a s schitat un zmbet, privindu-i interlocutorul pe sub fruntea sceptic. a s a Vorbeti serios? s Mera surdea ca la un banc bun. Si cum Stel nu catadicsea s ias din a a a mutenia lui jenat, acesta i-a venit ajutor la modul degajat, pe un ton a n cald, bine timbrat: Ti le bat eu la main, drag, dac asta-i buba. Zu, nici o problem! s a a a a a * Si de atunci a tot scris. Destule, ntr-adevr, neateptat de multe. A a s nceput cu ce avea mai la ndemn cteva eseuri, dou plachete de versuri, note de jurnal, mai a a a a ncolo chiar un roman experimental , oprindu-se cele din urm la tean a presa literar a vremii romanul i eseurile au fost dintru-nceput tru. In a s catalogate drept revelatii, iar cele trei piese din volumul publicat cu aju torul lui B. L. Ristea om de afaceri alnit frecvent la Ema (el si nt nsu cu apucturi literare) , i-au fost puse scen aproape simultan, i, a n a s lucru deloc neglijabil, mediatizate la mici intervale de cele trei canale ale televiziunii publice. De obicei societatea se mndrete cu autodidactii ei. Nu i-a pus a a s s ns nimeni problema dac i acetia, la rndul lor, se consider as s a a ndatorati res pectivei societi. at Prsirea antierului a aa s nsemnat pentru Stelian o agitatie de lung du a rat, prosteasc, ar zis, semnnd prea bine a calvar. Vechile lui amicitii a a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
parc deodat se voalaser, se diluaser, iar lui cerndu-i opinteli serioase a a a a a pentru a le mentine limite acceptabile. Pe strad ori tramvai, alnirea n a n nt vreunui prieten nu mai nsemna altceva dect amabilitate, alipirea obrajia lor cu afectiune regsit, cum o fac numai diplomatii de confectie. Mai a a schimbau uneori i priviri complice, dar att. Iar cnd prietenul catadicsea s a a s scoat o vorb inteligibil, se simtea de la o pot c acesta se exprima a a a a sa a neresc, c omul n-ar conceput ca o bazaconie ieit pe gur lui s-l coste a s a a a situatia privilegiat de a prietenul unei personaliti de talia lui Stelian. a at Era i de eles; ziaritii miunau peste tot. s nt s s a din primele zile, odat cu vestea succeselor sale, ei antierului, Inc a s s cu totii oameni practici, au tiut s mobilizeze s a mpreun valul felicitrilor. a a Multimea de guri cscate de surpriz a trecut fr multe mofturi la ex a a aa presia vesel. A fost srbtorit asemenea unui u al comunitii proaspt a a a at a promovat ntre seniorii echipei de fotbal Universitatea, cu alte cuvinte s-au pus la btaie fondurile strnse pentru evenimente neprevzute. Si totul s-a a a a ncheiat cu o mas de pomin la restaurantul Minerva, marea sal a a n a de mese a fostei cantine muncitoreti, unde se organizau de obicei nuntile, s botezurile i parastasele cartierul lor. s n Mcar dac s-ar oprit totul aici... a a A fost nevoie pn la urm s se mute i din apartamentul de bloc, a a a a s unde el i Nora avuseser convingerea c-i vor petrece tot restul vietii. s a as Uniunea Scriitorilor, mpreun cu Consiliul local, care de altfel distinsese a l pe Stelian cu titlul de cetean de onoare, le-au pus la dispozitie o vil cu at a dou nivele i foior zona rezidential a oraului. Alt moment stnjenitor a s s n a s a pentru el. A trebuit s le fac cunoscut vecinilor, pe care se obinuiser a a a s a a-i considera un fel de rubedenii, noua lor situatie. Iar felicitrile acestora a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
au marcat cum nu se poate mai brutal nceputul nstrinrii. Oricum, cu a a strngeri de inim, cu priviri ezitante, dar a trecut i hopul acesta. a a s De pe o cu totul alt pozitie, Eleonora, s-a bucurat din suet de aceste a schimbri, considerndu-le spre binele amndurora. Tot ea, a a a mpreun cu a cellalt, s-a pus cu mult seriozitate pe treab, una deloc simpl, nea a a a pierznd din vedere nimic din ce le era cu adevrat necesar. Se aa, vdit, a a a elementul ei. Unica lui sarcin s-a rezumat la a nu n a ncurca orele cnd a trebuia s-i ia ratia. as Pentru nceput s-a rsfat cu lucruri pretentiose: whisky Chimas, whisa at ky Regal-ul, Gold Lebel-ul, Ballantines, ginul Beefeater, tequilla, sambuca, romul Baccardi, brandy-ul Carlos I, coniacul Remy Martin, berea irlandez... Mai apoi a, o dat ce-a parcurs gama durerilor de cap, s-a a ns a ntors spit la vechea lui votc. as a Important era c, fr alte pregtiri speciale, Stelian s-a deteptat peste a aa a s noapte ntr-una din aperile noii lor locuinte. O dimineat de aprilie, nc a pare-se, una dintre cele anoste. jurul lui, oriunde-i arunca ochii pereti In s noi, tablouri, unghere strine... Cnd i-a bolborosit stinghereala, Eleonora, a a s care-i abandonase parc i orele de somn, i-a oferit, cu vioiciune de zile s a s mari, noutile survenite at ntre timp. N-a putut protesta; avantajele erau cum nu se poate mai evidente. afara capului mahmureala mocnea la In locul ei, pe partea stng , dac-l durea totui cu adevrat ceva, era c a a a s a a nu-l lmurise a nimeni ce va avea el de fcut de aici a nc a nainte. clipa de fat atepta greu de spus ce anume , dar atepta, lsat In a s s a pe-un colt al canapelei, cu coatele sprijinite pe genunchi. Zumzetul surd venind de undeva din strfundurile intei de care acum trgea parc toat a a a a lumea, pentru el era avertismentul cel mai concret cu putint. Cci dac pe a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Stelian l-am privi i altfel, nu numai pe dinafar, am descoperi el nite s a n s spatii nortoare, imense, devastate de-un frig cumplit, asemeni vidului a cosmic. Poate numai astfel ne-am da seama c, realitate, el avea nevoie a n de un sprijin mult mai consistent, pe care se poate conta. orice caz In altceva dect ravii si genunchi. a a A rotit, absent, cu dou degete, cartea de pe msuta din apropiere. a a Numele lui era acolo... Titlul... Ne-vro-ze... n... tur-neu... Da, suna... curios. Nu-l tenta s-o rsfoiasc. M rog, cu penultimul volum a fost altceva; a a a simpl curiozitate. Adevrul este c se a a a ndoia s-i foloseasc la ceva. a a Poftim, i telefonul... s Tritul insistent, cu melodia lui imposibil, l-a trt cele din urm a a a a a n a lng comod. Moale, fr prea mult convingere, a ridicat receptorul. a a a aa a Il inea suspendat aer, de parc n-ar ti la ce servea. t n a s Stel...? Stel! U, rule, i place s m ii pe r... Rspunde, mi, a t a a t a a odat! a auzit vocea pitigiat a Eleonorei strecurndu-se anevoie prin a a a a oriciile receptorului. Da..., spune..., a consimtit el dup alt moment de balans. a aa A... Tati?... O, credeam c-i el... Ce fceai? Sper c n-ai uitat, a a a trebuia s-l lai pe Stel... La ase, la Casa Universitarilor e comemorarea a s s lui Papacostea, nu mai tii? A promis s spun i el cteva cuvinte, n-avem s a as a ce face... Zpcita!, de parc numai el ar putut s-i rspund... a a a a a a I se ampla de fapt frecvent ultimele sptmni. A surprins-o de nt n a a a cteva ori privindu-l descumpnit, ba chiar i roind, lucru de care n-o a a a s s tiuse capabil ea, bietoasa, cu pornirile ei impulsive, total nepotris a a vite unei feticane de douzeci i unu de ani. a altceva l-a s a s Ins ncurcat
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
pe el, i a teribil. s nc Intr-una din dimineti a gsit-o dormind lipit de el, a a aproape goal. Prul avea nclit de transpiratie, a a l a a mprtiat pe perna ce as rspndea mirosul greu al buturii amestecate. a a a Si nu e de mirare c i-a pus ct se poate de serios problema faptelor as a de care el habar nu avea, indu-i pe nedrept trecute sub tcere. A oftat, a tiind c venise vremea s fac i el ceva, s nu mai e doar dus de mn, s a a as a a a ca un orb; ceva care s-l scoat din pcla ce-i afuma creierii. Potrivite i s-au a a a prut acele momente accidentale, nesuferit de lungi, cnd se pomenea ca a a picat din cer mijlocul cte unei reuniuni simandicoase, unde cu totii n a l tratau ca pe-un rege. De descurcat, se descurcase de ecare dat binior, a s reuind s-o scoat cumva la capt. Si nu c ar avut idee de cum trebuia s a a a s se poarte, dar avea noroc cu beculetul su rou, care a a s ncepea numaidect a s plpie: Bea repede! Bea repede ceva! La a a a nceput, buimac, i lund-o s a ca pe-un imbold divin, nu i se opusese; din contr, improvizase cu srg, a a glumind, de pild, c n-ar strica s-i mai rcoreasc i altfel gura. Abia a a as a a s trziu a eles c de la mn pn la gur, paharul putea foarte bine s a nt a a a a a a a i atepte... s s Si, cum era singura posibilitate de a da paravanul tcerii la o parte, nu a s-a mai sit. N-a fcut altceva dect s prote de neglijentele lui Stel, de a a a netiutele lui clipe de somnolent. A tot s a nregistrat, a bgat la cap, cci a a ocaziile nu trebuiau irosite. Uite, ultima agap fusese oferit de Aurica a a Lupa, o poetes de gac, i probabil se s a s a s ntorseser acas pe la patru a a dimineata. Ce s fac, se convingea o dat plus c lumea care intraser a a a n a n a i se arteau acum amndoi, cu trncneala ei pretioas, cu brf i s nv a a a a a a s perversitate academic, cu ocheade i expresii alunecoase, n-o menajase a s deloc pe Eleonora. Or, afara lui cine-ar cere puritatea?... Numai c pe el n a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
sfredelea de prea mult timp viermele l ndoielii de sine ca s mai pretind a a ceva. * Nici cu ea treburile nu stteau prea grozav. a La nceput, i doar ca posibilitate, o duruse ideea c Jean-Vincent ar s a putea considera legtura lor ca pe ceva estival, de concediu, iar persoana lui a tati-Stel, pe care la nceput o tratase cu rezerv i oarecare sarcasm, peste as noapte a devenit o chestiune fulminant audio-vizualul, denitiv, a n i at s a nt a era mediul profesional. Habar n-ai ci oameni de tiint ( ampltor, cei din Franta...) s-ar nghesui s-l studieze! Iar de cteva zile se interesa a a de taic-su cu o insistent pe putin spus enervant. De fapt, cine tie, a a a a s poate asta mai retinea preajma ei. l n Si uimitor era c acum toate astea o lsau rece. a a Mai grav era ceea ce se petrecea tainita ei, refugiul oricrei femei. n a Ca un voal luat de pe ochi, revelatia czuse cu cruzimea ghilotinei: brbatul a a pe care fusese obinuit a-l numi, a din grdinit, tati avea cu doar s a nc a a patru-cinci ani mai mult ca Jean-Vincent... In plus i aici toat carnea-i s a fremta , Stel nu avea multe puncte comune cu acest tati al ei! a Stelian?... Ei, nu, Stel era Stel, aa va rmne. s a a O fascinase cum pe zi ce trece i ntinereau ochii, cum ctigau proas n funzime, culoare, dobndind parc acea luminescent specic abisului, n a a a a lucru de altfel valabil i prezent. Discutiile cu Stel (nu trncneala cu s n a a tati) o nerbntau asemeni unor cltorii prin inuturi fabuloase. O, a aa t desigur, i tati spusese cndva, la culcare, destule poveti minunate. s i a s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Numai c fantazrile lui Stel aa arbitrare, capricioase, cum or ele a a s o transportau ntr-un alt mod, azi, ca femeie toat puterea cuvntului; n a a o fceau s plnuiasc rsturnri de situatie, s-i pregteasc la modul a a a a a a as a a concret o viat pe care n-ar sperat-o a naintea aparitiei lui. Dar ct o mai sfia s-i vad comportndu-se att de absurd! De parc a as a a a a a i-ar legat cineva spate spate, numai s nu poat avea vreodat aceeai n a a a s perspectiv. Unul a nainte, cellalt doar art. a nd a Si mai ru ca toate, omul pe care l-a admirat dintotdeauna lng mama a a a ei se metamorfozase acum ceva cu totul diferit. Un brbat... Inaintea ei n a se nchegase ca din neant un individ cu aer propriu, un farmec aparte, nejucat, conceput parc anume dup standardele ei de exigent. Si toate a a a astea, urma unei buturi oarecare... Eleonora s-a scuturat ca atins de n a a o hidoenie. O rvea nu att impietatea fat de cea care-o nscuse, ct s a as a a a a obsesia incestului. Chit c legtura lor de snge nu avea baz real, ceea ce-i lipsea, a, a a a a a ns era acarea cu ea ai. Cci, subiectiv vorbind, o legtur tot exista... mp nss a a a Iar de copilrie nu se poate scpa una-dou, dup chef. a a a a Acesta era motivul pentru care, judecata ei, separarea se produsese n de la sine, a de la nc nceput. De o parte, tati un necivilizat, un bu tucnos gesturi i vorbe, dar cald, protector tot ceea ce o privea , iar a n s n de cealalt, acest Stel, nscut cu nici ase ani urm cultul, sensia a s n a bilul cu ton afectat, distant, cel pentru care Universul se mparte Spirit, n Materie i Art, aceasta din urm hibernnd pe undeva, pe sub troienele s a a a de putenie ale umanitii. at Pentru ea, Stel nu era dect un imatur, un suet rav a ntr-o lume rapace, iar asta o fcea s sngereze, s vad nesigurant la tot pasul, a a a a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
s-i promit c, orict ar costa-o, nu-l va scpa vreodat de sub aripa ei as a a a a a ocrotitoare. Sumedenie de sensuri se ntretiau astfel cugetul Eleonorei, o hitua n a iau permanent, fcnd-o s bat deseori retragere, ametit, oblignn a a a a a n a a d-o s aib rbdare, s le atepte decantarea. Cum cele mai multe rezolvri a a a a s a se ivesc abia trziu, pe muchea disperrii, nici ea nu intentiona s-o forteze a a pe-a ei. Si la o adic, indiferent de calea gsit, imediatul lor halucinant a a a n rezolvarea ar semnat prea mult a sentint. a a * Domnu Stelian, m iertati, dar poate v mai aduceti aminte de mia a ne... Insul retinuse prinzndu-l delicat de stofa mnecii. Stel nu tia s-l l a a s a cunoscut cndva. De fapt n-ar trebui s-l mire, doar nu era prima oar. a a a Totul inea de penibilul noului su statut, care dou cercuri largi de t a n a cunotinte, diferite multe privinte, cumva trebuiau acate. a se s n mp Inc mai amgea c pn la urm lucrurile se vor aeza. Din nefericire, astfel de a a a a a s situatii fr libertate de micare constituiau supliciul lui de zi cu zi. aa s Biatul surdea cu toat gura genul adolescentinului costeliv (tip a a a frnghie a nnodat din loc loc), a n mbrcat modest, dup posibiliti (pana a at taloni clcati pn la luciu, panto bine fcuti cu crem), sucient de cua a a a a rat, i prnd, dup privirea aceea imens, de cefalopod surprins de nvala s aa a a a luminii, dindrtul unor ochelari cu dioptrii adugite, a un candid , aa a spernd i el, ca toti ceilalti, s e acceptat a s a ntre cunotintele sale. Era o s situatie la care Stel ajunsese s reactioneze pur mecanic. a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Iart-m, dar pe strad mie tot la ale mele-mi st capul. Am probleme a a a a pn i cu rudele din pricina asta. Atrage-mi atentia dac m mai vezi aa, a as a a s cu ochii pe pereti, nu m supr. Bine? Aa e, nu ne-am mai vzut de a a s a multior... Zi, cum o mai duci? s Formula era simpl; cu ea ieise din impas nu de putine ori. a s Chiar m mai titi? C nu azneam... Cred c i doamna Eliza a s a ndr a s i-ar amintit de mine. Stiti, eu sunt Tundrea, biatul din podul blocului. s a Ichi, cel cu tropitul! a ntr-adevr, suna cunoscut. Parc ea, Eliza, spunea a i a i Numele Ichi, uneori ceva legtur cu numele sta. Ia stai un pic... n a a a Nu te ajutam noi cu mncare? Si cu haine, pare-mi-se. Dac nu ma a a nel, erai blond, cu chic mare, creat. A, da, parc mi-ai fcut rost de s a a a a nite galben, din-acela alimentar, de la Feleacul, unde-ti fceai coala. s a s Vedeti?... M tiati! as Tundrea si scosese ochelarii i-i netezea fr efecte vizibile prul tuns s s aa a perie. Clipea des, micat c fusese recunoscut. s a Atunci, poate ati auzit de copiii mei... Intr-adevr, Eliza, altruist din re, se legase suetete de biatul a a s a a sta, se fcea chiar responsabil pentru actele lui nesbuite. Se interesase a a a ndeaproape de buclucurile ce-l eau ca scaietii, nsot ncepnd cu a ntovraa irea cu o alcoolic, i continund apoi cu naterea unul dup altul , a s a s a s a celor patru copii. Se revedea cum, timp ce urmreau buletinul de tiri la n a s postul local de televiziune, Elizei sriser-n ochi Ichi cu copiii lui, aezati i a a s pe treptele primriei; pe cartonul ce le atrna de gt scria: greva foamei. a a a Se pare c garantase cu apartamentul de bloc unica lor proprietate un a credit, pe care, fr s stea pe gnduri, l-a bgat aa a a a ntr-una din aiuritoarele
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
afaceri sistem piramidal care trmbita n a mbogiri miraculoase. Nenorociat rea era c, o dat cu prbuirea acestuia, el i numeroasa lui familie urmau a a a s s s e aruncati strad de oamenii bncii creditoare. a n a a Da, am auzit cte ceva. a Pi sigur, ne-au dat pe post! Pcat n-au mai artat i cum i-am a a a s rezolvat. Incetul cu ncetul, pe msur ce vorbea, Ichi Tundrea reintra vea a n chile contururi. Pesemne prul crunt i fata ars inegal de soare s-i a a s a a refuzat initial suprapunerea cu imaginea din minte. a iat: aceeai osa Ins a s tur a ngust, ochi resorbiti, de orb, de o micime surprinztoare la scoaterea a a ochelarilor cei grei, gura crnoas, fost buz-de-iepure, de unde i aerul a a a a s su de venic bun-dispozitie, de naivitate deplasat, dac nu i mai ru. a s a a a a s a Drept care, cu zmbetul pe buze, Ichi a povestit cum le gsise copiilor a a si adpost la un cmin de oligofreni, cum primise asigurri pentru buna a a a a lor ngrijire. Nevast-sa? Dispruse de cteva luni. O cutase cu politia a a a a prin suburbiile capitalei, unde s-ar putut s a ncerce a-i reface viata, s scotociser pn i-n canalul morii din satul ei, a degeaba. a a as ns De invidiat biatul sta... a a Ceea ce pentru multi oameni, pentru cei mai multi, ar nsemna un lucru anormal, de neconceput, la Ichi faptul c nu-i putea aprecia i chiar a s s percepe conditia social inea mai degrab de incontient, de un anume at a s a handicap suetesc. El cu certitudine va rmne toat viata captivul acea a a luiai scenariu cu happy-end obligatoriu. Toate amplrile, dar absolut s nt a toate, lui Ichi vor prea mereu promittoare, dup ct i de resc i-a i a a a a s acceptat, fr mofturi, cu fata lit de antare, ajutorul bani. La aa at a nc n desprtire, bietul biat l-a condus din ochii lui luminoi, mustindu-i de a a s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
recunotint. s a Avea i Stel motivul lui s zmbeasc. Ceea ce-l anta pe el acum, s a a a nc poate i cu oarecare sadism, era c, cu ocazia asta, descoperise cum s se s a a poat strecura fondul de memorie al friorului. Un atu considerabil a n at i, la nevoie, arm... s a Ce nu poti face cu insistent i putin disperare! a s a * Singur vntul, la rstimpuri, mai tulbura pacea noptii. Nu convingea a a a pe nimeni, cci abandona de ecare dat repede, la fel de spontan cum ns a a se iscase. Umr lng umr, cu minile a a a a a nfundate buzunare, ei clcau agale n a asfaltul pe care din cnd cnd luceau, asemenea bltoacelor de ap, a n a a a cteva petece de smoal ori de ulei scurs, lumina farurilor cte unei a a n a maini vjind prin dreapta lor. s aa Eleonora, ea cel putin, nu mai avea de gnd s fac concesii. Simtea a a a situatia lor pe zi ce trece mai ambigu, mai ameninttoare. Se sturase. a a a O vor desclci ei cumva i gata. Atta doar c o treab ca asta cerea din a s a a a capul locului mult, mult tact. Si nu c i-ar repugna s-l pun, brutal, a a a n fata faptului mplinit, dar, dintre temerile sale, o ngrijora primul rnd n a rea lui pctoas, de ursuz care le pune pe toate la inim. I s-a prut a a a a a cel mai potrivit o asemenea plimbare fcut linite, fr multe vorbe, ca a a n s a a mcar o perioad s-i preocupe acelai lucru. Stia ct de irascibil putea el a a a s a cteodat. Pentru tati, Eliza, mama ei, a a a nsemnat, desigur, enorm, i s nu vedea cum va accepta rationamentul ei. Cum adic, dreptul la o viat ct a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
de ct normal? Suna evident prost. Stii, tati, eu i Stel... Doamne, nici a a s vorb. Dac se temea de ceva, era tocmai stngcia lui tati tot ce fcea, a a a a n a ca de pild acum, cnd si arunca toate directiile bratele, picioarele, pn a a n a a i trunchiul, de la mijloc sus. Felul sta ptima, imprevizibil, sectuia s n a a s i a ei fondul de initiativ. a In clipa cnd i-a propus s ias aer liber, l-a simtit venindu-i a a a n n ampinare. Chiar neateptat de afabil. Asta o descumpnit-o? In ne, nt s a poate, pentru c a observat cum amuza fstceala ei, zmbetele cu care a l a a a ea ncerca s i-o mascheze. as Dar inevitabilul tot trebuia s se produc. Aa, din mers, fr o vorb, a a s a a a a asistat la transformarea lui ntr-un ins timorat, cu priviri tulburi, lucru pe care, denitiv, i avusese tot timpul vedere. Doar cu o zi n l s n nainte prinsese brbia cu degetele lui calde, ca de lemn lefuit, i o silise s-l i a s s a priveasc ochi. Injositor de vinovat, aa se simtise. Tocmai, indc a n a s a elesese c pentru tati totul se reducea la fapte, la certitudini. nt a Ei da, numai aa luase ea hotrrea s taie nodul dintr-o lovitur. s a a a a Valul violent de aer rece, re de nisip i alte frnturi minuscule, strnit s a a de un camion cu remorc, le-a epat obrajii, silindu-i s-i a nt a s nchid repede a ochii. Eleonorei i-a umat i rsrat coama de pr aspru pe umrul lucios s a a a al impermeabilului. S-au strmbat amndoi, scuipnd de mai multe ori pe a a a jos nisipul scrtitor dintre dinti. a a Mcar aveau ce face!... a Au urmrit, ca pentru a-i clarica intentiile, cum se dizolvau neguri a s n cele dou luminite roii. La fel, aparent adormiti, ascultau ecourile provoa s cate de zngnitul remorcii. intimida de fapt tcerea vast dimprejurul a a Ii a a lor, calmul desvrit al noptii, simtindu-se mijlocul unei impozante a as n
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
sli de judecat, unde ecare, neprivind dect a a a nainte, ateapt tensionat s a apropiata confruntare. Prezenta conturului fragil al fetei fcea din Stelian o siluet nu att a a a nalt, ct masiv. Mergea micndu-i minile lui vnjoase, inutile acum, a a a s a s a a cu palmele blbnindu-i-se ca nite crtite moarte. Clipa ieirii din muaa a s a s enie, din cumpna suetului su contorsionat, la care jinduise rbdtor t a a a a i la destul vreme, o presimtea mai aproape ca oricnd. Frisoanele ce-l s s a a cutreierau acum nu fceau dect s-l pregteasc pentru ce va urma. a a a a a Ei, poftim, copilul Elizei, fetita att de antat s aibe i ea sfrit a nc a a s n a s un tat, uite, ia pe sus a l ntr-o plimbare aiuritoare, noaptea... Vina era numai a lui, a cui s e? Fr prostia cu cititul bibliotecii n-ar mai fost a aa nimic din toate astea. Dene cu cuiul lui, c l-a ambitionat? Pe dracu! Pofta s a de citit mocnise mai demult el, dar i-a plcut s duc traiul prietenilor n a a a lui, s se bucure ct mai era tnr, s cunoasc viata aa cum e ea. Dar a a a a a a s iat, totul jurul lui a n ncepea s miroase a sttut, a a a mputit. Micuta Nora nu mai e micuta Nora. Este... Altcineva, sta era cuvntul. Din coconul a a Nora ieise Eleonora... Iar dac uura ceva povara cugetului su slinos s a i s a era c nu semna maic-sii. Ba a de mic fusese o pasional, ea pusese a a a nc a a dintotdeauna patim, acr, ceea ce-i plcea cu adevrat. Se poate a a a n a a spune c o simtise mai demult, dar nu a ntr-att ct s-l pun pe gnduri. a a a a a Cum ar veni asta, o copilit de douzeci de ani s e atras de cel care a a a a a crescut-o, ba chiar rvnindu-l tain, cu ardoare femeiasc? Ce, doar c a n a a a nu era carne din carnea lui? Lui, unul, i-ar fost peste putint s treac peste copilria Norei, a a a a peste faptul c-i a ntinsese bratele s-o prind din zbor la serbrile colare a a s de sfrit de an, cnd lua coronita de premiant, peste noptile petrecute la as a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
capul patului ei, unde un trupuor se zbtea febra bolilor vrstei, peste s a n a excursiile pe Retezat fcute cu ea crc... a n a a S-a cam rcit... Miroase a ploaie. Ce facem? a Bine, bine... Hai! Supui, au fcut un tur- s a mprejur. Undeva la vale, sub ochii lor, licrea a ghirlanda oraului. s Oare ce eles or dat ei ieirii steia aiurite de noapte, din moment nt s a ce nu aznea nici unul s fac primul pas? Nu se artau deloc dornici s ndr a a a a se nfrunte. Sau, mai tii, tocmai pentru c ecare, sinea lui, se atepta s a n s la prea multe din partea celuilalt. Au realizat c nu mai mergeau pant, c ajunseser pe un pod a n a a a nalt, deasupra unei vlcele largi. De-o parte i de alta se cscau huri umplute a s a a cu o ceat sumbr, prin care strpungeau vrfurile de grat ale ctorva a a a a a molizi. S-au oprit lng parapet. a a Eleonora simtea nevoia s-i primeneasc plmnii cu rcoarea acelui as a a a a aer, chiar dac purta el amprenta iute-afumat, anevoie de confundat, a n a a cii ferate ce trecea undeva pe dedesubt. a Pe Stelian frmntau continuare multe. Nu se va mica de acolo l a a n s pn la ivirea unei ieiri oarecare. A apucat strns pumni eava paraa a s a n t petului rceala ei fcea bine. Si nu minutele sau orele ct vor zbovi a i a a a acolo interesau pe el. Atta doar c, pe nesimtite, vzduhul s-a umplut l a a a cu stropi mrunti, fr greutate; le simteau numai atingerea rece, pe fat, a aa a ca vrfurile unor ace uoare. rest, aceeai a s In s ncordare surd de la a nceput. Mergem? a sfiat el rguit, cu prere de ru, tcerea. as a s a a a Paii le cdeau acum grei, alternnd de la sine coborrea lor monos a a n a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
ton. Pe Eleonora adierea tot mai rece, mai umed, ce le venea din fat, a a a ncepea s-o zgribuleasc. a Tati, elege-m, in enorm la tine... Dar i la... Stel. Mi-e greu s-ti nt a t s a spun asta, mi-e tare greu... Ascult, Nora..., l-a auzit fata cum si coboar el tonul registrul a a n grav, fcnd-o s-i simt inima apucat a a as a a ntre flcile unei menghine, tu ct a a m-ai cunoscut pe mine? Zi cinstit, ai vrut asta vreodat? a La dracu, smucito, tocmai acum te mnca limba?! Trebuia luat pe a departe, cu o rbdare a ngereasc!..., i-a reproat Eleonora a s s nciudat, dar a i speriat de vocea stranie a lui tati. Cum dracu s-l fac s priceap c s a a a a a a ea cunotea deja totul despre viat, c si propusese s-i smulg acesteia s a a a a mai mult ca posibilul, c Stel vedea un viitor la care va participa cu a n ntreaga int, cu tot ce era mai bun ea, c ambitiona pentru ei tustrei a n a lucruri de neimaginat? C egoismul de familie nu e neaprat o crim? Si, a a a mai important ca toate, s-l arate c ea si fcuse din situatia lor aparte a a a aici instinctul de femeie toat puterea cuvntului, natur care n-ar n a a a rmne datoare cuiva, o cluzise din plin ai ratiunea vietii! a a aa nss Si ar mai ceva. Chiar dac ar elege-o, unul ca tati nu putea a nt consimti ca cel cu care fcuse ea dragoste acum dou nopti s aib alte a a a a perceptii trupeti dect ale lui. La urma urmei, nu mi-e tat de snge! se s a a a revoltase Eleonora clipa cnd, somnoroas ind, mna ei se retrsese ca n a a a a electrocutat de pe oldul pros al celui care, a s a ntr-o fractiune de secund, a ncetase a mai Stel... Il recunoscuse instantaneu; numai tati putea sfori felul acela. a n Ba te cunosc, nici o grij. Dar ce m-a rugat Stel, care te tie mai bine a s dect tii tu, e numai interesul vostru. Aa c dac-ai putin atent... a l s n s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Lua-l-ar dracu... ! Nu att zduful pe care i-l ghicea sub pojghita de stpnire, ct vocea a a a a a lui artat a fcut-o s tresar. nt a a a a a Deci tot mna lui! Stel ! Peste tot Stel... Si de-asta m purtai tu pe a a mine noaptea, prin ploaie?! Ca, dup o pauz ciudat, s se rzgndeasc: a a a a a a a Dar nu m tem de ce-o s zic. D-i drumul! a a a a Uurat, Eleonora si revenea. Il simtea sfrit stul de duplicitatea s a n a s a scrnit de pn atunci, dornic de teren stabil sub picioare, chiar dac as a a a a n-ar recunoate-o. s I-a reamintit c mai a ncercase de cteva ori s poarte a a mpreun o a discutie, numai c nu ajunseser la vreun rezultat. Ori n-a avut rbdare a a a s-o asculte pn la capt (s-o lsat mcar s se liniteasc, c o vzuse a a a a a a s a a a ce hal de agitatie ajunsese), ori nu tiuse ea s-i depeasc emotiile, n s as as a care de ecare dat o sugrumaser, fcnd-o s se zpceasc, s se retrag a a a a a a a a a a ea. n Numai c acum, sincer vorbind, nu-i mai psa, a ajuns s e lehamite a a a i de rolul ei mascarada pe care, de dimineata pn seara, trebuia s-o joace. n a a A obosit s-i tot schimbe, aa, dup client, rufria sentimental, se simtea as s a a a o trf. Si ce simplu ar fost ca Stel s-i lsat friorului cteva a a a a at a rnduri pe-o coal de hrtie, sau comun acord s inut a a a n a t mpreun a la zi un carnet, un jurnal cu nemultumirile lor. Ar schimbat multe lucruri! Stel s-a dovedit a un prpstios; pur i simplu se ns a a s ndoia de capacitatea lui tati de a elege situatia i-i era fric s nu recurg la fapte necugetate, nt s a a a poate chiar la sabotaj. Ea, Eleonora de fapt singura cu posibilitatea de-a le vorbi, parte, n
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
ecruia pe limba lui , nu vedea chiar att de negre lucrurile. Ar vrut a a o deschidere total, o conventie cu interesele amndurora puse la vedere, a a pe mas, ei revenindu-i doar grija norilor de furtun ai unei negocieri la a a snge. Evident, Stel exagera privinta sensibilitii lui tati, trgnnd a n at a a a a astfel lucrurile. Si iat, slav Domnului, momentul convenabil pentru ei a a tustrei se pare c sosise. O dat i-o dat tot la ieirea din carcera orgoliilor a as a s trebuia s se ajung! a a Pe de alt parte, dac va de acord s-o asculte i n-o va a a s ntrerupe, n-ar curios el, tati, s ae la ce concluzie a ajuns Stel si cu privire la a nsu enigma naterii lui a lor, se elege , adic ce i cine anume erau, s nt a s n fond, ei amndoi? a Nimic? Asta nseamn c nu avea nimic a a mpotriv. Ei bine, atunci a atentie: ei nu erau altceva dect nite gemeni siamezi! a s De artit, oho, ar avea ei destule aceiai plmni, aceeai inim ori mp s a a s a aceeai pereche de picioare, ca majoritatea siamezilor , ci UN SINGUR s TRUP. Acelai trup, din cretet pn tlpi! Si nu tandemul reprezentat s s a a n a de ei doi, Stel i tati, era de fapt noutatea pe care trebuia s-o ae el. s Asta inea de angajamentul ei, chiar dac-i va prea o gogomnie. Deci t a a a din nou, atentie! Il va mira poate, dar mic, situatia lor se repeta la nivelul subn contientului oricrui alt om, chiar a celui de pe strad. A lor era urmarea s a a unui simplu concurs de mprejurri, i nici acela tocmai normal. Dar mai a s ai trebuie lmurite cteva lucruri de baz. Pe scurt, cele dou emisfere nt a a a a cerebrale ale unui individ oarecare sunt, foarte probabil, sediile unor personaliti mai mult sau mai putin asemntoare, totui distincte, ciuda at a a s n faptului c aceste jumti par a contopite partea lor de mijloc. a a at n
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Sau, la scar planetar, bezna aceleiai mansarde miliarde de siaa a n s mezi! Trebuie stabilit ceva: de regul, capul oricrui semen de-al nostru, a n a exact ca cazul a doi gemeni, deciziile apartin unei singure emisfere. Este n cea care, a de la o vrst fraged poate chiar nc a a a naintea naterii preia s conducerea ntregului, iar de aici nainte nemailsnd-o vreodat din mn. a a a a a Tainele navigrii printre obstacolele vietii sunt apoi dezlegate ani, din a n mers, ba chiar agonisite rapacitate instinctiv! , iar celeilalte jumti a a at de creier nelsndu-i dect rspunderi minore. a a a a Cu totul alta se dovedete situatia cnd creierul descoper viciul. Sens a a zatii noi, tari, fals eliberatoare ca de pild, betia. Ei, aici e aici... Efectul a dezinhibant al alcoolului, ptruns pe cile binecunoscute vene i artea a n s re, se va manifesta, selectiv, cu precdere aceast emisfer-crmaci. E a n a a a rea lucrurilor, cci, ind partea obosit, dar i obinuit a-i rezern a a s s a s va totdeauna partea leului, ea se va grbi s preia a a ndoit ori ntreit mai mult snge. Si nu-i de mirare, tot ea va trage prima pe dreapta... Urmaa rea? Constrns s treac acum la timon, jumtatea de rezerv nu se va a a a a a a a descurca la nceput prea strlucit. De unde alt copilrie, o nou colarizare a a a as ale mersului biped, ale vorbirii i gndirii logice?... Cum a, din fen n s a ns ricire, starea de amortire alcoolic nu dureaz o venicie somnul si are a a s rolul lui , copleitoarea povar va ridicat de pe grumaz o dat cu s a i a a instalarea mahmurelii coechipierului. Iar aici, dup spusele Eleonorei, a Stel avea convingerea c nerescul situatiei lor s-ar datora princia n pal unei nzestrri genetice defectuoase. Cum adic, dou emisfere, ca ale a a a lor, pn la un punct a a ntru totul simetrice lucru derutant, sine , s n a se dezvoltat de la nceput ntr-un permanent raport invers? Inteligentei
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
s-i corespund o voint sub orice critic, iar celeilalte prti, mediocr a a a a a a n multe privinte, s-i prisoseasc a de la natere? Poate tocmai de aceea, a a nc s gratie unui banal rmag pus la petrecere, emisferei mai bine a as nzestrate i-a fost oferit ansa unei repuneri drepturi... Si nu numai c a fcut a s n a a fat cu brio noii situatii, dar a depit orice ateptri. Aadar, s-ar impua as s a s ne un armistitiu, o elegere nu doar pe criterii morale, dar i pur zice. nt s Continuarea sabotrii celuilalt prin intermediul trupului comun nu era alta ceva dect rzboiul orbilor, unul care nu se poate pierde ori ctiga. Mai a a as pe scurt, al sinuciderii. Ar deci interesul amndurora ca tati s-i n a as depeasc apnarea care s-a baricadat ultimul timp. as a nc ata n n Chiar aa simpl vi se pare vou trenia asta? Cum adic, eu s u s a a a as a a doar suplinitorul, iar el, titularul?!..., a mrit aproape imediat propriaa etarul de drept. Da, tati, dac aa-ti place ie s-i spui... a s t a Eleonora a spera s-l domoleasc vreun fel. nc a a n Pe neateptate, a, presimtiri sumbre au strfulgerat-o, vzndu-l s ns a a a cum a pornit cu pai aruncati s nspre marginea oselei. Nenorocirile ce s spnzurau la orizont au paralizat-o din capul locului. a Stelian se oprise dreptul unui mesteacn n a nalt. Tati, te rog, termin, fr prostii! Te vede careva... a aa Nu mai avea aer, nici destul fort s i se opun. a a a a El i-a sprijinit minile de acel trunchi alburiu, lsndu-se apoi ges a aa n nunchi pe pmntul jilav. a a Nu, tati...! a gemut abia auzit Eleonora. Uite aici, m, Dene, uite-te bine!, a ajuns la ea strigtul lui gtuit. a s a a Iaca, mi-l bat i eu! Parc numai tu eti mecher?! s a s s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Stelian s-a repezit cu cretetul scoarta copacului. O dat, a doua s n a oar, a treia, a patra... a Eti normal, omule?!! s Urlase. Simtea c o ia i ea razna. a s Zgomotul acelor izbituri o ptrundea, o sura ca un piron lovit sacadat, a necruttor, capul pieptului, cu un baros. Era sunetul osului aat a n n punctul su de rezonant, cnd nu mai suna ca de obicei, surd, ci devenea a a a tot mai tnguitor, mai limpede, ca al unei cutii de violoncel. Tiptul de a a dinaintea sfrmrii... Numai c, surprinztor chiar i pentru ea, haosul din aa a a a s minte i s-a repliat prompt, i s-a ordonat cu rapiditate, lund pe neateptate a s forma i luciditatea cristalului. s Din cteva salturi a fost lng Stelian. a a a Mnuind poeta ca pe o ghioag cu lant, s-a npustit cu o ploaie de a s a a lovituri, pe unde nimerea, asupra acestuia. Nu scoteau o vorb. Fiecare, arjit, lovea cineva. Fiecare sufea nd n rea pe cont propriu, nesupunndu-se dect propriei neputinte. Dou inte a a a dezndjduite care, ampltor, s-au alnit pe-o punte aducnd a ti a a nt a nt a as lung de cutit. O ap vijelioas, curat, numit Adevr, trece undeva pe a a a a a dedesubtul lor. Ele n-o mrturisesc, dar tiu foarte bine c apele acelui a s a ru, aa primejdioase cum par, sunt de fapt unica solutie. Pn la urm a s a a a renunt la mndrii, se hotrsc, se iau frumuel de mn i coboar-n iure. a a aa s a as a s Ceea ce tiu intele acestea e c oricare r de ap, dac i te s a a a ncredintezi pe de-a-ntregul, odat i odat tot la o mare te va scoate... as a Aa cum artau ei acum gfind, livizi la fat, hainele neornduial, s a aa a n a a ciufuliti, ptati de noroi , s-au rezemat unul cellalt pe drumul ctre a n a a cas. Le ajungea s se aud respirnd tot mai stpnit. a a a a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
O dat ptruni aerul a a s n nchis al holului, mult prea uscat, dar emannd a sucient intimitate i miros de interior proaspt dereticat ca s le reina s a a jecteze drogul confortului, i-au pus impermeabilele la uscat pe umeraele s s pregtite, dup care s-au refugiat tcuti, ecare spatiul su. a a a n a Istovit, Eleonora s-a lsat s cad pe taburet, fata oglinzii. a a a a n S-a descotorosit, fr s se mai aplece, de pantoi uzi ce-i schingiuiau aa a picioarele; nu o interesa pe unde ajung. Distrat, i-a dezmortit tlpile, a s a degetele strivite, albite de umezeal. Cu un ultim efort i-a smuls peste a s cap, zbtndu-se, bluza de ln, mai grea ca oricnd, azvrlind-o pe tblia aa a a a a a patului. tot acest timp, aparent indiferent, se evalua oglind, tratndu-se In a n a a ca pe o nou i indezirabil coleg de camer. Si-a scuturat capul cu putere, as a a a repunndu-i la locul tiut uvitele rebele. Si-a adus minile la spate, a a s s s a desfcut cu degete reci prinztoarea, scotndu-i apoi sutienul, a a a s ncet, cu migal, ca pe-o form de savarin. a a a Lipsit de gnduri, i-a aluit priviri absente bustul gol, deja cua a s nv n fundat plcerea scrpinatului pe sub sni. A cscat lung. a n a a a a Cine mai tie dac or s a nchis ei vreo clip ochii... Oricum, indiferent a de asta, zorii s-au revrsat la putin timp dup sosirea acas. Nite zori a a a s neprimitori, mai friguroi ca ziua precedent. s n a Aadar, a o zi de umplut... De ce s-ar mai da ei jos din pat? Nu le s nc promitea altceva dect cenuiul cunoscut. Ba un rahat! Depindea i de ei a s s ce urma s li se ample. a nt * Jalnic... Castanii capitulaser. a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Impuntorul lor frunzi, bine aerat, de cu numai o lun urm, se a s a n a rsucise, se zbrcise, lsndu-se desprins la ece pal de vnt. Aceeai rua a aa a a s gin rontise pn i cupolele intimitii verzi de deasupra aleilor. Castanii a a a as at deveniser nite gheare diforme, agate continuare de un cer printesc a s at n a care, vai, acum le arta atta rceal... a a a a Un handicapat tnr, sprijinit mersul sincopat de o doamn soa a n a bru mbrcat probabil mama , bolborosea cu a a nsuetire ceva. Folosea propozitii scurte, dese, pe ton gutural. Dup cum arta deirat, uor a a s s aplecat de umeri, cu prul czut la baza sprncenelor a a a ntr-un breton tiat a de curnd , prea un a a ntemnitat scos la plimbare cu ghiuleaua la glezn. a Discordant cu aceast prim impresie, de antuit, era a entuziasmul a a nl ns ochilor si, pe de-a-ntregul fascinati de freamtul lumii ce-l a a nconjura. Se vede c ieea rar aer liber. Ceva mai a s n ncolo, dou clugrite greco-catolice a a a discutau registrul jos, mergnd la brat, problemele de aprovizionare n a cu alimente, pentru care, probabil, fuseser trimise ora. Pe banca din a n s dreapta lor, doi ignui ambii purtnd haine second-hand de orice t a s a anotimp, culori pestrite , se initiau arta scuipatului la distant; se n n a tachinau, rdeau cu chiote, a ncercnd s-i fure, unul altuia, captul de a as a igar ce le afuma pleoapele mijite. t a Mi, cum se rzbun toate azi...! a spus, ca transportat, Eleonora. a a a a Apoi, cu capul pmnt, fr legtur: Fii sincer, Stel... i par o posesiv? n a a aa a a t a Ca la carte, ncepe cu ea... Normal, se teme, trage de timp. Argumen tele mi le servete mai s ncolo, cu lingurita... Tot femeie!, a dedus Stel. Nu-i vorba de asta. Vreau s m claric, atta tot. a a a Dar, vezi, cu una ca Eleonora nu-ti ies aa uor socotelile: s s Ei nu, r-ar s e! Pudr de doi bani... Pe cuvnt, sare-n ochi! Asta a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
ne-ar mai lipsi, s intri-n gura stora. Te-ar scoate accidentat, poate btut a a a la comand ori victima naiba tie crei mrvii! Las, i-o refac..., i Nora, a s a a sa a t s febril, i-a deschis poeta. a s s E limpede, se agat de orice, nu concepe s-i scap din mini. O eleg, a a a nt cine-ar avea mai mult de pierdut... Ce s fac? M bag corzi! a a a a n Stii, Stel..., a spus Eleonora pe ton egal, ntorcnd delicat, spre ea, a fruntea lui zdrelit. N-ai idee ct am avut de tras azi dimineat cu tati... a a a E tare apnat, tii bine, mai ales cnd are de ce. M simteam o nc ata s a a lepdtur, de parc-l tram la eafod. a a a a a s Ca s vezi, inim de femeie... Pe dracu, eu o a a ngrozesc. Am fost clar, a auzit bine ce vreau s fac. a Dar, Nora, e oare cinstit? Nici fat de el, nici fat de mine. O balant a a a absurd, cu doar un taler! Nu te-ntrebi dac sufr i eu? a a a s Ea i-a s ntrerupt o clip migleala, privindu-l acid. a a De cnd?! Tu nu ai de luptat cu nimeni. Greul ducem eu i tati! De a l s aia, c-s i proast. Nu-mi mai mncam eu nervii cu tati dac-a tiut de a s a a s s tmpenia ce-o ai cap!... a n Da, o tmpenie. O idiotenie de om slab. Asta i sunt, Nora, cci dac a s a a nu m-a tot prelucra de unul singur crezi c-a mai continua jocul tu siniss s a tru? Pune-te-n locul meu! Cum aa, s u tras la ore xe cu cheita? Adic s a a s u jucria mecanic din minile lui tati, care, mototolul naibii!, nu-mi a a a a rsucete arcul ca lumea, iar eu s m pot face de rs orice moment?... a s a a a n Ei, nici chiar aa, mai controlez i eu. Oh, Doamne, dac n-a avea s l s a s att de tras cu amndoi! Lupt, lupt cu meschinria voastr, care pretindeti a a a a locul din loj, ecare. Unu-n protap cu dreptul lui de proprietate, llalt a aa poftim! cu dreptul de autor... V-ati lua dinti, v-ati sfia dac-ati putea. n as
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
A, c te temi de tati? Ce dracu, Stel, cheita o mai ai i tu. Mi, pe a s a cuvnt, am obosit, sunt sleit... a a Bine, vorbe... Asta nu-ti ajunge?!! aproape c-a strigat Stel, artndu aa i fruntea. Da, sigur, am toat libertatea s-l ametesc, s-l at crit. Si s a a a mb a ct o s mai rezistm?... Adic s-l torpilez la nesfrit, zi i noapte?! Ori, a a a a a as s mai bine... perna, s-l abu somn? a n s n Aici a rs nervos. a M exaspereaz c-l adaptm tot timpul intereselor noastre, c nu a a a a a ne sinchisim c el se simte selat, e scrbit... a n a Eleonora se cltina. O striveau cuvintele lui... a Eu unde-s, atunci?!..., a izbucnit i ea. Te doare-n cur de mine, s da?! Evident, eu nu exist, eu sunt proasta de inrmier care-ti golete ie a s t plos... plosca..., iar aici, andu-se, Eleonora i-a abandonat brusc lucrul, nec s nind i refugiindu-se tas s ntre tufele de liliac din spatele bncii. a N-a fost greu de priceput c zgomotele care au urmat, acolo, nu departe a de el, erau fcute de nite pumni strni, albiti de furie, ce izbeau pmntul. a s a s a a Covorul de frunze uscate era i el rscolit, zvcnit, la mici intervale. s a a Mi-ajunge. Din pcate, cu scrupule n-o s mai scap vreodat. Sunt a a a silit! Si Stel, singur, a nceput s vorbeasc sucient de tare: a a Ei, Nora, Nora, zici c-ti pas... Dar oare merit? Stii i tu la fel de a a a s bine. E golul rostogolirii la vale, e tergerea iluziei de pe tblita indicatoare, s a nimic altceva. A, da, nu eti obinuit s i deposedat. Uite, eu unul i s s a a a s aa sunt terminat, stors, nu-ti mai pot de vreun folos. A sosit timpul s s mai i cedm, fetito!, iar apoi, fr alte cuvinte, s-a ridicat i a luat-o a s a aa s nspre ieire. s N-a fcut nici cinci, ase pai, c a urmat iptul. a s s a t a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Ceee?! V-ar conveni s scpati de mine, mizerabililor!... Asta-i mra a a lnie, e-o... e-o...! a Eleonora, de nerecunoscut i smucindu-i poeta dintr-o parte alta, s s s n l-a ajuns fugind din urm. a Cum o schimb nervii!... Pur i simplu a s l nora expresia de pe fata ei. Uite unde s-a ajuns... Dar, oricum ar ntoarce-o, eventualitatea pericolului nu avea suport real. Nu, serios, pe cuvnt, Stel, nu te poti duce aa. a s Tonul! Alt surpriz nu era cel la care s-ar ateptat. Era unul domol, a a s grijuliu i temtor, element care l-a fcut s dea situatiei un cu totul alt s a a a fond. Prin urmare, ruinat, s-a i supus, tcut, lsnd-o s-i cosmetizeze s s a aa a dup bunul ei plac fruntea rnit. a a a Uite ce cred..., a murmurat Eleonora timp ce-l tampona cu pudra n de culoarea pielii. Nu te eleg... Tu dai bir cu fugitii aici i-a contemplat nt s munca cu ochi critici , pe de alt parte am senzatia... Nu tiu, simt c a s a ai suetul greu, c ai prefera de fapt altceva. Oare asta vrei, numai s te a a eliberezi cu orice pret, indiferent de ce lai spate? Haide s m... s n a Momentul i-a prut favorabil. A a ntrerupt-o ferm. Ascult, Nora! Nu am a ncotro. Prostii! Femeia si blocase judecata; ea tia una i bun: nu va permite s s a mprejurrilor s-o a nghit. a Nora?... Femeia doar respira. Eti capabil s m asculti?... Eti sau nu? s a a a s Cel mai mic dintre ignuii de mai t a s nainte s-a apropiat de ei i, adops
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
tnd inuta ceretorului, le cerea s-l miluiasc cu civa lei. timp ce a t s a a at In el lua din mna lui Stel hrtia de cinci sute, biatul cel mare, aprut pe a a a a nesimtite spatele lui, a n ncercat s i-o smulg din mn. Nefericirea de a a a a pe chipul copilului s-a metamorfozat brusc ntr-un pufnet de rs subtire i a s amndoi s-au tvlit covorul de frunze uscate din stnga aleii. a a a n a N-a mai inut cont de mutenia ei i a t s nceput s vorbeasc. Si-a desa a crcat suetul pn la ultimul amnunt. a a a a Cum de te poti gndi la aa porcrie, Stel?... Eti un Mengele! a s a s Si ce-ai dori, Nora? O int monstruoas, un bicefal care s-ti horcie a a a a brate?... Dac-i aa, nici o pagub, tot n-o s te alegi cu nimic. n a s a a Aici te seli. i garantez, tati nu e capabil de ruti! Stie de noi, n It a at tie c in la el... eleg, el trece prin criza celui dat la o parte. Cam s a t Il nt ca Abel i Cain. Depinde care pe care, nu? A cui viat a fost dat peste s a a cap, totui? Uiti asta, te vezi doar pe tine. Exact erul reporteritei leia de s a la ProTV! Asta-i purul adevr, tu nu eti stare s faci diferenta a s n a ntre a uiera ntr-o biseric ori aiurea. Si tii ceva? Acum mi-e fric de tine, m a s a a scrbete crima la care te-ai gndit! a s a Pe latura mai putin umblat a parcului, fata unui ir de cldiri a n s a de stil vechi, un automobil cu motor diesel fcea eforturi considerabile s a a demareze; se neca a la fel de consecvent. ns Crim, care crim... Nici mcar sinucidere. Uite acum, de exemplu, a a a d-mi o palm. a a Cererea a prins-o, ntr-adevr, a ntr-un picior pe Eleonora. Auzi la icnit, palm! Un pact? Un fel de adio? Ori, mai mult ca sigur, t a un punct apsat acolo unde el ar fost a nclinat s pun trei puncte. Adic a a a s-l pun eu. Laul! a s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Da, era i timpul... Ceasul de peste drum, s ncastrat frontispiciul n Facultii de Stiinte Politice, indica a ase minute pn la alnirea cu at nc s a a nt ziaritii. s Nu s-a mai uitat napoi. Fr discutie, avea nevoie de un test sever de sinceritate. C amalgaaa a mase verbele a neglija cu a uita, pe a avea cu a iubi, pe a supravietui cu a prota, pentru asta nu existau scuze. Mai degrab subterfugiu, laitate, a s lichelism. Ce e cert e c nu mai voia s tie de compromisul care se a a s n blcise; suetul lui implora acum decantare, limpezire. Trebuia s trag aa a a linia! Doar la coltul ce ddea spre intrarea Slii de Sticl i-a mai aruncat a a a s privirea peste umr. I-a recunoscut de acolo, de la peste o sut de metri, a a fulgarinul deschis, aproape alb. Prea a nu se micat din loc. a s O pat. a * alnirea cu ziaritii a inut exact ct si pusese minte. VznduInt s t a n a a se scpat de promisiune, s-a aruncat primul taxi, cernd s e dus la a n a a intrarea parc. n Acolo o lsase. a Un loc gol. Pe obrazul lui stng, tot mai vizibil, conturul unei palme... a Tot un gol. N-am ce-ti face, frioare, am s te trsc dup mine. at a aa a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Refugiat barul din apropiere, a dat pe gt dou sute de votc. Pentru n a a a mcar un timp va trebui s rmn neaprat el. Numai singurtatea a a a a a a a i putea garanta o decizie de viat i moarte. a s
quivalences e
* Parcul se scufundase parc apele unui lac format din scurgerile unei a n carmangerii. Mult snge ap mult. a n a a Doi, trei btrnei singuratici ori iti de cte-un cine, agostiti a a nsot a a ndr abia ghicindu-se artul trunchiului nd a nnegurat de care stteau rezemati, a ciori solitare le putea distinge ca nite mogldete negre ptnd acajuul s a aa boltii lansndu-i critul prin rmuriul castanilor, erau unicele lucruri a s aa a s care, la ora aceea nepotrivit, i-au ampinat ochii obositi. a nt Aleile artau mai pustii, mai dezolante ca de obicei. Cu att mai strine. a a a Bun seara, domnule Stelian, ce surpriz! a a Ichi Tundrea era cel care, ridicat ntr-un cot pe banca acoperit cu foi a de ziar, surdea larg. i a Nu luati o cafea cu mine? i-a propus acesta, care se i sculase ezut, s n s aranjndu-i frizura i ochelarii si grei. a s s a Stel n-a refuzat; avea prilejul s poat sta jos. a a Nu i-ar trecut prin cap c foile unui ziar puteau face att de familiare a a stinghiile unei bnci; se elege, nu neglija c ele fuseser pn atunci a nt a a a a alzite de trupul lui Ichi. nc De sub banc acesta a scos un termos i cteva pahare de plastic a s a lumina anemic, de un portocaliu alb, subtire, bgate unele-ntraltele. In a a
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
suprtor, a felinarului apropiat, aburii rbufniti o dat cu vna lichid ce aa a a a a se aeza, tcut, cele dou pahare dovedea buna calitate a termosului. De s a n a ce nu, lipsa altor surse de cldur, probabil... n a a Aici dormi? Da, e cel mai ieftin aa. Dar numai sptmna asta i gata! Un prieten s a a a s mi-a gsit un loc la subsolul centralei termice unde lucreaz. O s stau ca-n a a a snul lui Avraam acolo! Nu-mi cere mai mult de-un pachet de Coloana, a zilnic. Pn atunci, vedeti, m descurc cum pot. a a a Un refugiu, undeva unde nici dracu nu tie de tine... s Da, dac-i aa, m bucur pentru tine. Stii, Ichi, poate rzi de mine, a s a a dar i mie mi-ar conveni aa ceva. s s Dumneavoastr?... A, glumiti. Oho, dac i dumneavoastr n-aveti a a s a locuint... Si-nc unde! Stiu, sunteti drgut cu mine, asta e. a a a Oare greea fcndu-i-l confesor pe omul sta? Nu, sigur nu, pe unul s a a s a ca Ichi asculti doar dup ce l-ai cunoscut de aproape. l a E mai complicat, a zice... Aa e, am o vil. Dar ca s dorm, cum s s a a s-ti spun... Si, aparent fr vreo legtur, ca i cum i-ar adus aminte: a aa a a s s Tu nu vrei putin vodc? a a Ichi Tundrea l-a iscodit temtor prin lentilele lui multiple; a conchis a totui: s Doctorii nu m las. Dar dac ineti neaprat... a a at a Astfel, Stel s-a vzut nevoit s renunte a mai scoate sticla cea plat de a a a la pieptul sacoului Nora i-o punea acolo pentru orice eventualitate. Si, oricum, nu era cazul s bea fata oricui. a n Adic necazul e... acas la dumneavoastr? a mai aznit, sos, a a a ndr Tundrea.
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
De ce naiba vor cu totii explicatii? Ei nu, nu m-ntelege greit. Am tulburri de somn, asta-i tot. E-o a s a corvoad de noapte pentru mine, nervi irositi, plus c mi-e lehamite de a a pastilele astea. Era clar, srmanul Ichi era confuz, nu putea da greutate discutiei. De a fapt, nici Stel nu-i propusese ceva serios. Si aa, tot timpul se ferea s s s a conchid c, denitiv, omul din fata lui nu era cunotinta sa, c jocul a a n s a pe care-l fcea era pur benevol, pentru salvarea unor aparente care nu-i a apartineau. prea lipsit de haz, n-avea nimic de ctigat aici. Atunci ce Ii a as mai atepta, de ce nu pleca mai departe? s Cu toate astea, Stel, nemicnd un deget, realiza totui un lucru. s a s In el se nfruntau argumente pro i contra, i-o ardeau peste degete, ca la s s fripta. Dialoga, aadar... Si cu cine naiba, m rog? Cum ar suna asta, s a cu el si? Dialog nsu nseamn DOI, ce dracu! Sau c ceva, odat divizat, a a a se poate divide de capul lui a doua oar?... Geamtul fr glas ce-i eroda a a aa capul pieptului s-a transformat dintr-o dat strigt. Un strigt tot fr a n a a aa glas, arcuindu-l ca pe-o lam de erstru. a a a Nu, exclus, e-o capcan, speculatia unei minti denaturate. a Chiar aa, s aveti o cas i s nu dormiti ea? Zu, mare pcat! s a as a n a a Pi, mie-mi place la nebunie s dorm, s visez... Dac-a avea unde, dup a a a s a mine a dormi ziulica s ntreag. in minte toate visurile, tiati? Mie nua Imi t s mi trebuie televizor, de el m dor ochii i capul. Ala nu m las pace, a s a a n cum face visul. Cnd eram mic, mama fcea un ceai dulce de mac i a mi a s visam numai colorat..., dup care, a nviorat deodat, a ridicat vocea: Ce a cauti acolo, tanti? Nu departe de ei, dreptul felinarului cu lumin portocalie, o femeie n a n
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
vrst purtnd o beret vernil, tricotat manual, pea precaut, aplecat, a a a a a as a cu privirea atintit la suprafata iluminat de dinaintea pantolor ei cu toc a a masiv, ieit afar. Minile le avea s n a a mpreunate pe pntec a a nfrigurare. La auzul vocii lui Ichi s-a oprit, ridicnd capul a nspre banca lor. Cheia de la pivnit! s-a explicat aceea, umil, cerndu-i parc iertare. a a a s a Azi m-am plimbat prin parc i cred c-am pierdut-o. O caut pe-aici pe s undeva, c poate o gsesc... a a Acolo ai pierdut-o? Ei, mai poti ti... E deja trziu. Mcar aici e lumin, c-n alt parte s a a a a a tot nu se vede. Si tii cum e, norocu-i noroc!... s S te ajute Dumnezeu s dai de ea!, i-a urat a a ndatoritor Ichi Tundrea. Apoi, de aproape: Sraca tanti, nici nu e sigur c a pierdut-o acolo! Precis a a o buzunarul altei haine, titi cum sunt btrnii... Bunic-mea n s a a a ntorcea totdeauna o can cu gura-n jos pn gsea ce-a rtcit. a a a a aa A amutit acea clip scitorul brit al mainii pe motorin. n a a a aa s a Parcul cel mare, epuizat ca dup o ceart cu vecinii, s-a reumplut imea a diat cu fonetul frunzelor uscate, cu ipetele celor ctorva psri arziate, s t a a a nt cu rsetul excitat al vreunei feticane curtate asiduu, cu scrnetul inelor a s as s de tramvai din apropiere. Btrnica dispruse fr a le da semn c gsise a a a aa a a cheia de la pivnit. a Te las i eu, Ichi. S-a fcut trziu... s a a Ooo, chiar v duceti?... a Da, trebuie. M ateapt un somn lung, lung, fr visuri. a s a aa Stel, aat deja picioare, n i ntindea mna lui Tundrea. Acesta s-a a ridicat i el buimac, trezit parc atunci, de pe banc; i-a retinut palma. s a a Mai treceti pe la mine, titi ct e de sntoas o plimbare prin parc. s a a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
A, s nu uit! Dac din amplare o vedeti dumneavoastr cel dinti pe a a nt a a mtua cu cheia, v rog spuneti-i c, dei mi-e cam somn, o s caut i eu a s a a s a s putin. S treac pe aici mine sear sau oricare dimineat, pn la ora a a a a n a a a apte jumate. C dup aia plec la slujb. s a a a Lucrezi? , vnd pentru rani piat. Carto, mere, pere, zarzavat... V Ih a ta n a a pot aproviziona cu ele direct acas, dac ati vrea! a a Nu, nu, are cine s-o fac. Si totui, cheia aia... unde te-ai gndit s-o a s a cauti? Cum unde? Unde a cutat-o i tanti la felinar! Si Ichi Tundrea i-a a s artat cu degetul rotogolul luminat pe terasament de felinarul cu pricina. a M rog, bine... Spune-mi doar att, Ichi drag: chiar crezi c trebuie a a a a cutat acolo? n-a putut face fat Stel curiozitii lui bolnvicioase. a a a at a Gnditi-v, tanti n-a avut de ales. Numai acolo era lumin, domnule a a a Stelian! De ce m-a duce alt parte? Ar un chin pentru mine s-o caut s n a prin tot parcul; nici don doctor nu m-ar lsa s-mi pierd noaptea cu aa a a s ceva. Dar ncerc, ce m cost? Si cu putin noroc, vorba micutii, poate-i a a a fac i ei o bucurie! s Dup cum avea s se conving singur, nu totdeauna rescul lumii esa a a te menit elegerii imediate, de multe ori el expunndu-i parc nt a s a nadins doar prtile nesemnicative. Dar, fapt straniu, pe Stel asta nu punea a l dicultate, ba din contr, o lua de la n a nceput ca pe un joc de cuvinte ncruciate. Vzndu-se aa, dezarmat, lipsit de vechile motive, cu gustul s a a s inutilitii gur, a tras singur concluzia: contraatacul lui disperat din at n a acea dimineat fusese de fapt o actiune gratuit, pur copilreasc. Cum s a a a a a nu zmbeasc? Auzi, de cine se temuse... De-a dreptul hilar un asemenea a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
suet mizericordios, cu tare de sentimental. Un alt molu, un alt necopt la a minte. Ia stai, stai un pic... Adic cum, acest Ichi Tundrea, cu taifasul lui a de precupeat fond, locuitor al memoriei lui Stelian , s jucat rolul a n a moderatorului reconcilierea asta suspect? Hm, posibil, da, se leag; cci n a a a misterul, poate capriciul naturii, nu, n-ar exclude-o. Mai ngrijortor i se a prea faptul c din anxietatea ce-l perpelise pn atunci nu rmsese mare a a a a a a lucru. Calmul, detaarea, judecata limpezit ca din senin, toate-l pregteau s a a parc pentru ceea ce urma s a a ntreprind. a Dac surprindea cu adevrat ceva, era dialogul din capul lui. Asta a l a schimba o multime de socoteli. Mai mult, si latentele crora le datora nse a el existenta cptau acum nite dimensiuni aimnttoare. a a s nsp a a Isuse!... Stel, norat, se i imagina, la rndu-i, dedublat. s a Ct ai bate din palme, minte i s-a conturat silueta unui necunoscut. a n Naiba tie a cui; posibil a unui neputincios, poate a unui farnic, a unei s at canalii, poate a unui hot de buzunare, a unui uciga pltit... Posibil metas s a a taz a rului? Si pentru cine? Ce mai, nimic nou sub soare! L-a strbtut a a a a un frison semnnd a fulger legat fedele. Da, trebuia s i-o a a s as nchipuit, natura nu-i poate abandona erorile. Actiune simpl: ca i-n cazul grefelor s a s ratate, unul va exclude pe cellalt. Vulnerabil nu putea dect unul... l a a Cci dup cum dreptatea nu admite prea multe variante, nici Stel, cruia a a a acum porii-i musteau o sudoare grea, clisoas, nu avea de gnd s mai a a a coboare vreodat la subsolul demnitii sale de om. a at Faptul c pleca de acolo resemnat nu-l deranja cu nimic, era exact ce a avea el nevoie. ajuta la o decizie important. Lui trebuia neaprat o Il a i a minte limpede, una care s se e ct mai repede de la pmnt aruncnd a nalt a a a a peste bord lestul reprourilor. C svrise cndva i tmpenii, asta nu mai s a a as a s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
interesa acum pe nimeni. Pe drum s-a convins c pierderea Eleonorei era fond relativ. Vor a n a exista i mai departe, vor locui la aceeai adres. Si-a mai spus c retras s a a gerea privilegiilor din partea Consiliului Local era a departe, la fel ca i nc s punerea la index a intrrii lui Academie. Declaratiile fcute Sala de a n a n Sticl a primriei ar atrage cel mult atentia pe prima pagin a revistelor a a a de scandal. Oricare ar urmrile, ele nu i-ar mai putea zdrnici a a a ncrederea n perioada care, cu sigurant, va urma. La a ntrebarea dac adevratele sale a a motive vor sau nu vreodat elese i la ce bun, fond? , numai a nt s n descifrarea sensului avatarurilor sale va oferi un rspuns plauzibil. Of, i a s ct dreptate avea Ichi Tundrea! Dac l-ar avea din nou preajm i-ar aa a n a mrturisit c de fapt n-a fost sincer cu el, nu pn la capt. I-a lipsit poate a a a a a curajul, poate i umilinta s o fac. Acum i-ar spune-o rspicat: tocmai s a a a lucrul sta i-l dorise el, un somn cu visuri colorate, aidoma cu ale lui... a s Poate nu va stare, dar cel putin trebuia s cread c-o va face. n a a Ascuns spatele grdinii pline cu boscheti i arbori decorativi, vila a n a s fortul de la captul peregrinrii sale , atepta la fel de auster cum o a a l s a tia. s Protejat de ntuneric, s-a uurat pe tulpina unui cycas. Abundent i s s erbinte, benec ca o puricare. Apoi... ui ale cror clante nu opun rezistent, un s a a ntuneric subtil, pur, ce se cere inspirat cu ncredere, o mochet care vegheaz canonul discretiei, a a un parchet ultrasensibil, de stil vechi acord elastic cu piciorul care n l apas , iar peste tot, un aer uor ambrat, circulnd dintr-o apere a s a nc n alta it de fonetul imperceptibil al unor falduri de mtase. nsot s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Singurele care iradiau, forfecnd obscurul acela dens, erau ferestrele. a Inalte, impuntoare nu att prin buna lor traditie cezaro-criasc, ct a a a a a prin cadrele ce le sprgeau perete: diorame cu peisaj quasi-abisal, adea n vrate travesti-uri ale unei lune nevzute. ochii unui amator de rariti a a In at aceste cadre s-ar dovedit a amrile unor pnze de colectie privat. nr a a a Desigur, inestimabile nu erau fcute s e expuse. Asta, pentru c, la cea a a a mai slab iluminare dinspre interior, tonurile originale s-ar voala iremedia abil. Interesant, de notat ideea... Adevrul e c lui pria a a i ntunericul. plus, i-ar plcut s e spiritul In a a rtcitor al casei, cel care nu d nimnui socoteal, unul cruia nu-i trebuaa a a a a iesc aplici ori lampadare aprinse pentru a strbate holurile, aperile mari a nc i mici, ecare ungher, s ncepnd cu subsolul i terminnd cu a s a nghesuitul pod al foiorului. s Nu, nu cerea prea mult. O singur noapte, una cu vise dintre cele mai a comune, atta cerea. Ar accepta de fapt orice, pn i un comar... I-ar a a a s s ajunge, da, pentru c l-ar elibera, l-ar cura de suspiciuni, de ranchiun, a at a de mojicie. Si de fapt, ultima, pentru c va avea grij s zideasc poarta a a a a din spatele lui. * Pendula tocmai btea ora unu de amiaz cnd Stel mijea ochii... Unu? a a a Ei drcie, iar i-a fcut-o onorabilul! a a a Numai chiloti i maiou, s-a sltat de pe canapeaua de piele nisipie, n s a aruncndu-se spre baie cu capul a nainte. Nu voia dect s scape de gustul a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
searbd al gurii, de scrba trezit de acel trup despre care nu aa prea a a a multe niciodat; el prefera s nu-i a a s nchipuie nimic. Dup duul aproape rece, splatul pe dinti i gargara prelungit, foloa s a s a sind apa de gur a celuilalt, Stelian a intrat buctrie pentru a-i face a n aa s un ceai. Dar s-a posomort. Foaia aturit sttea rezemat de-o can, pe a mp a a a a bufet. Ihh!... Dracu mai crede-n de-astea! Vreo nou propunere, bga mna-n a a a foc. Rost de acare, vorbe meteugite... Evita s mai priveasc mp s s a a ntracolo, fcndu-i treab cu cutia de teabag-uri, cu zahrul, cu lingurita a a s a a cea lung, cu chibriturile... Mcar de-ar prima oar! De negociat, oho, a a a ar avea ei destule, a prea multe, dup capul lui. Ar trebuit s se nc a a e amndoi minte dup ct ptimiser anii din urm, mai ales c nvet a a a a a n a a ngemnarea asta fond, o fundtur urt , n-o s le poat ine venic a n a a aa a at s spatele numai aa, de dragul lor, amgindu-i cu cte o felie de viat. s a a a Ca s vezi, vrnd-nevrnd au ajuns s-i ghiceasc dedesubturile mi, a a a as a a dar ct de pariv se spionaser! , chit c interesul le-ar cere-o s e mn-n a s a a a a a mn. Nici unuia, tot cazul, nu-i va conveni vreodat regimul de asediu, a a n a nici antajul cu nesomnul ori cu nervii la pmnt ai luilalt. Poate ar avea s a a a de aat cte ceva i din convietuirea Lunii cu Soarele... Una peste alta, nvt a s cel mai mult durea s tie c l as a ntregul ponos al vrajbei lor culegea, ca l i pn acum, amrtul su trup, cel cruia nici unul nu i-a cerut vreun s a a aa a a n fel prerea. Da, mereu potcovit, pguba toate. a a s n S u al dracului, cu ce gnduri m spetesc... a a a si tot repetase acei ase ani c se va putea lipsi I n s a ntr-o bun zi de a blciul la blestemat, c i temerile si vor veni pn la urm singure de a a as a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
hac. Poate aici greise, artnicindu-se s cread capacitatea lui de s nd a a a n elegere. Numai c nt a ncrederea asta l-a dus la a nu mai da lucrurilor din jur prea mare nsemntate. a A apucat, aadar, biletul s ntre arttor i mijlociu. va citi, desigur... aa s Il Atta doar c acesta, ca de plumb, i s-a smuls din mn. a a a a Stelian, descumpnit, a mai apucat s vad cum, cdere, dreptuna a a n a ghiul alb s-a zbtut, rsucindu-se spasmodic aer... Ceva a ricoat a a n s n gresia pardoselii cu un iuit metalic. Ca eliberat, foaia aturit a mai t a mp a rmas o clip suspendat, ateriznd apoi, volt, undeva sub bufet. a a a a n a N-a fost nevoie s caute, i-a srit pur i simplu ochi. a a s n Un mesaj cum nu se poate mai palpabil... Rvit, cu fata zvcnindu-i de tensiune, cum nu mai fusese din coa as a pilrie (la obrznicia lui, bunicul pe atunci inuse capul, silindu-l s-l a a i t a priveasc-n ochi), s-a aplecat s ridice acel obiect. Abia aa, cu el palm a a s n a lunguiet, neted i dur , l-a invadat o copleitoare ruine, strivindu-i s s s pn i colivia pieptului. Se simtea nu att umilit, ci mai degrab pind a as a a as pe srcciosul peron al comunei natale, care se aa a n ntorcea dup o lung a a absent. ant, mnd, iari copil. Sau, mai simplu spus, venit dup a Infr a a as a iertarea pmntului. a a Era prima oar cnd erau de acord, numai c portita ce-o avea a a a ntredeschis dinainte mai mult aimnta dect s-l a l nsp a a a ncurajeze s-o deschid a cu totul. * Ar vrut ca umezeala grdinii s-l inunde, s i se ridice prin gleznele a a a i tlpile goale, s o simt glgindu-i urechi. Nu tenta comoditatea s a a a a a n l
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
bncii de sub fagul-pitic. S-a a ntins direct pe pmntul acoperit cu frunze a a jilave, lng trunchiul pinului cel falnic, din partea ridicat a terenului. a a a Stnd aa, cu fata sus, el aspira cu nesat culoarea cerului prin nite a s n s ochi nfometati de spatiu. Mult albastru, ct mai mult albastru... a Dar tot i s-au nchis pn la urm. a a a Nu, nu, altceva i-ar trebui lui cu-adevrat. Cel mai linititor lucru pena s tru el ar s poat hldui, s se afunde nesfrite a a aa a n a s ntinderi viscolite, cu nrile udate de pulberea uoar ca ceata a zpezii, cu gura numai o a s a a ap la gndul rciturilor de acas... Mi s e!, oare de ct amar de vreme a a a a a a a nu mai pusese gur minuniile maic-sii? Naiba tie, dar ce bine c le n a at a s a ducea lipsa! Inseamn c n-au putrezit chiar toate el!... Ca s vezi cum a a n a l zpcesc pe om a a nchipuirile cele ntnge, ce harababur iese cnd te arunci aa a a prin hore strine de locul tu. a a Gata cu zbava!... a Stelian i-a bgat cu hotrre mna buzunarul stng. Normal, era s a aa a n a acolo: rece, curat i cu oare s ntreag. Dac se gndea bine, cuiul lui Dene a a a s pruse ceva mai subtire. i a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
quivalences e
Ioan al nimnui a
Cuprins
Cred Lume ca n ntr-o margaret, indc o vd. a a a a nu o gndesc, cci a gndi Ins a a a nseamn a nu elege. a nt Alberto Caeiro
1. Gura de canal
Alunga din rsputeri zdrnicia ce-i ddea ocoale. Cu maxilarele a a a a ncletate, el s nota ntre malurile abrupte, parte surpate, ale canalului n cu ap mloas ce-l rsucea dup voie unduiri ample, lenee, aidoma a a a a a n s unei dihnii informe pe care nimic n-o poate grbi sau abate de la ritualul a a festinului su. Tot mai contient c puterile vor prsi curnd, el si a s a l a a n a drmuia cu grij efortul vaga ndejde c odat i odat va putea i el a a n a a as a s s-i trag suetul. Pentru moment ajungea s se mentin la suprafat, as a i a a a nemaiopunndu-se vreun fel curentului ce-l aura, treptat, faldurile a n nfs n grele i reci ale unui adevrat lintoliu. s a Dac-l exaspera totui un lucru, era altimea malului de care a s n ncercase, si zdrelise coatele, genunchii, chiar nu o dat, s-i agate a as ntr-un fel bratul. I i brbia cramponrile lui inutile. exaspera c orice tentativ eua s a n a Il a a s la doar cteva degete de buza canalului. Si, lucru curios, de fapt el nu a
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
pretindea escaladarea peretilor acoperiti cu un amestec de lut, excremente i bale ar fost nerealist, dup halul de epuizare la care ajunsese , ci s a doar s-i e ct de ct capul, numai s poat respira i altceva, orice, a s nalt a a a a s afara duhorii umede ce aluia, ca un ulei greu, apa aceea infect. n nv a Chit c la a nceput mai zrise cte ceva, adncimea beznei din jur fcea a a a l a s nu mai poat sigur c se aa doar la suprafat. El si mica bratele a a a a s n acelai craul leampt prin care, dei nu smulgea apei vreun clipot, si apra s s a s a mcar convingerea c fcea tot ce-i sta putint pentru supravietuire. Cu a a a n a alte cuvinte, o fcea mod reex, fr a mai spera cu adevrat a n aa a ntr-un liman, dup cum n-ar mai putut crede c apa aceea zoioas s avut a a a a cndva o directie, un sens de curgere sau, mai bine spus, de scurgere. a Nu mai tia ct o durat rsucirea asta a lui poate ore, poate zile , s a a i nu-i va bate capul cu aa ceva, doar c i-a fost ct o tortur de noapte. s s s a a a Ceea ce conta era c s-au ivit pn la urm i zorii. a a a as Zorii... Prerat printre pleoape tumeate, temtoare, torentul de lumin s-a a a prvlit necruttor suetu-i stors, intuindu-l mdular cu mdular a a a n t a a n adncul marelui pat, pe aceeai saltea pietroas. Si-a calmat respiratia a s a privind tavanul. cele din urm s-a ridicat, nesigur, In a ntr-un cot; a mai ateptat o vreme s aa, risipit, cutnd cu privirile-i tulburi ceva fr nume prin aperea s a a aa nc spatioas, sobru decorat cu cteva pnze de Corot, un dulap-bufet, dou a a a a a fotolii imense, un secretaire i o consol cu oglind, toate ind de colectie s a a Rgence. e A plescit dezgustat din limb, trecnd-o apoi peste buzele uscate. a a a Pretiozitatea cu care fusese mobilat dormitorul nu mai revolta de i l
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
mult. Atta doar c-l obosea, deprima de moarte. Chiar dac nu recursea a l a ser la portelanuri de S`vres i la damasc stacojiu pentru tapet lucru care, a e s ce mai, l-ar scos din ni , reuiser totui, dup negocieri toat tata s a s a n a regula, a-l plasa, stingher, mpreun cu a naltul su pat imperial, centrul a n unui impresionant persan de epoc. Iar dup a alte cteva concesii, pe a a nc a nesimtite, s-a vzut surghiunit a ntre piese de mobilier unicat, constrns a ind astfel s respire zi i noapte un confort ocial, muzeal, patrimonial a s oricum i-ai zice , dar acolo nu mai putea vorba de intimitate. Cmaa pijamalei o simtea lipit spate, cearaful fcut ghem sub el, a s a n s a iar amndou purtau ele izul acru al albiei din care tocmai ieise. a a n s L-a dezgustat pn i pielea obrajilor, brzdat adnc i spnzurndu-i a as a a a s a a pe pometii osoi; i-o studia atent, dureros de atent, oglinda oval de s s n a lng emineul de teracot alb pn unde i-a trit papucii gsiti, ca a a s a a a a s a sa a de obicei, aliniati la captul patului de neobosita Erji. Si-a plimbat, a ncet, degetele uscate peste arcade, peste obrajii i brbia acoperite de peri fr s a aa culoare, a aspri, ca pentru a se convinge, prin pipit, de realitatea celor nc a cteva trsturi strine pe care le descoperea acele ape neierttoare... a aa a n a Le accepta, ce s fac, nu avea cum a li se a a mpotrivi. Mereu altele, mereu altele deci, fond, nimic nou. n S-a desprins din fata consolei, pind ovielnic spre draperiile pluate as s a s ce atrnau dreptul uneia din cele dou ferestre a n a nalte; le-a smucit n lturi. a I-a trebuit un moment ca, rezemat cu palma de rceala geamului, s-i a as poat reveni din orbire. Prea mult luminozitate, aa, dintr-o dat, pentru a a s a ochii si de a ncarcerat. Iat ce a nseamn s priveti ctre lume de dup a a s a a gratiile unei guri de canal...
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Reuind s destepeneasc canaturile ferestrei i apoi s a a s mbrncindu-le a n afar, a putut inspira din plin aerul acelei dimineti dominate de un soare a nvalnic, neobinuit de erbinte. a s Merit! l-au lovit, din senin, dintii lungi, ca de furc, ai unui gnd a a a bizar. Merit, Ioane, merit! tot a a l mpungea drcuorul, tropind nerba s a a dtor cu copitele lui mici, asemenea unei obrznicturi de patru ani care a a a vrea neaprat s bea din paharul tatii. a a De ce nu, denitiv? Cu totii mai suntem uneori sraci de n a nger... Aadar, odat hotrt, Ioan, deprtndu-se de fereastr, a s a aa a a a nceput s-i as desfac nasturii pijamalei. Frisonul ce-i juca degete vestea c astzi, fr a n a a aa ndoial, va o altfel de zi. Una fr canale i guri de canal, nu se a aa s ndoia de asta.
quivalences e
Cuprins
2. Cum se ridic praful a

Ca beat, Ioan s-a complcut o vreme a sparge cu fruntea sus talazurile a n aritei. Dogoarea unei guri de furnal parc luase locul cerului. Fr concesii! s a aa Ocolea primul rnd locurile umbrite ce-i atineau calea, pe cele mai mici n a evitndu-le uor srind peste ele, ca peste nite blti noroioase, i nu inea a s a s a s t cont de ameteala ce-i tulbura vzul la ecare salt. Nu-l interesa dect s-i a a a ptrund cldura soarelui pn-n cea din urm br a trupului, nimic a a a a a a a altceva. Undele de uscciune, aproape lichide, legnau paii pe strduta ce a i a s a erpuia printre hardughii de toate felurile, majoritatea cu geamuri oarbe s i balcoane ubrede din ghips ornamental, aninate neplcut de sus, aproas s a pe sub streini; s l nora s le tie deasupra capului. Fr a s a a ndoial, toat a a
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
aceast lume a l nora, poate indc uitase regulile. Un pesmet de dimena i siuni aberante prea a tot ceea ce vedea acolo, sau, mai aproape de suetul a su, o mucava ciuruit de carii, un decor atrnit dat uitrii a a mb a a ntr-o magazie prfuit. Dac ceva sustinea cu adevrat zidurile aplecate cu precdere a a a a a afar, ca vinovate de-o prbuire iminent, conferindu-le totodat un aer n a a s a a panic, fr s nu mai mire pe nimeni convietuirea s aa a ntre crmid, lemn, aa a tabl ruginit i gusturi ridicole, asta o fcea lucrul care-l adusese de fapt a as a acolo linitea. O linite rudimentar, limfatic, una alctuit din miriade s s a a a a de vinioare care pulseaz o viat molcom, ciclic. Cu ce ar grei de s n a a a a s i-ar spune Timp? Tinea numai de intimitatea sa o astfel de linite, felul s n cum numai un arbore poate elege ce nt nseamn s-ti recapeti fonetul, a a s zumzetul albinelor ori iptul psrilor tale. t a aa Ct despre cealalt linitea dozat, ltrat, amenajat ca a a s a a a ntr-un acvariu unde locul apei s-a turnat un soi de balsam perfect transparent, n drept conservant , fereasc Dumnezeu! a Ce prostie... E pueril, de-a dreptul, caraghios! Vuietul iscat ntre peretii craniului su odat cu a a ncercarea de a-i imas gina cam ce fel de cutie de rezonant ar iei prin izbirea unui berbec roman a s acea amdire de ziduri construite fr noim acum gunoase, aminn ngr a aa a a tind de trunchiurile copacilor uscati din marginea rpelor , unele al a n tele, asemenea unui recif prsit de ape, calcicat, vuietul astfel aa nchipuit cptase o inadmisibil realitate pentru el. Si-n fond cu ce-l deranja? O a a a fcuse fr intentie, mai mult a aa ntr-o doar, atta doar c acest mic i nea a a s vinovat capriciu gsise tigva sa consonante de nebnuit. O aiureal, o a n a a stranio-fonie de tot rsul! Una peste alta, vuietul sta reuea s se armoa a s a nizeze ntr-un murmur jalnic, ar spune cor, nelipsit de stridente i falseuri. s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Aa e, ceva genul zngnitului de geamuri. s n a a A bgat de seam c sttea de minute a a a a ntregi acolo ateptnd cine s a naiba tie ce, aa c a luat-o repede din loc. Altfel, netotul de el ar s s a n stare s se reculeag la mai toate colturile de cas. a a a ... Stiuse bine, numai pe astfel de strdute uitate de lume pot clcate a a trotuare strmbe, pietre i pietricele de toate dimensiunile, tlpile spula s a bernd bltile cu praf a a ncins, c doar acolo se mai putea bucura de atmosfea ra asta aparte un muzeu ignorat de locuitorii oraului, unde, rbdtoare, s a a exponatele si ateapt ararii vizitatori doar spre a le destinui elesuri s a a nt oculte, sensurile cele mai surprinztoare. Era sigur c mcar acolo era suvea a a ran ce privete propriile simturi i c o astfel de linite, pe drept cuvnt n s s a s a privat, nu a nseamn neaprat egoism. a a Cisterna a trecut la un pas de Ioan hurducindu-i a s ncheieturile. Oare n-o auzise? Mai mult din reex, s-a aplecat s-i scuture pantalonii. Convins as de inutilitatea gestului, a lovit totui de cteva ori petele deja conturate; s a aa, ca s e... s a Si a rmas cu capul atrnnd jos. Fr alt explicatie. Pur i simplu a a a n aa a s se blocase o dat cu memoria care refuza a-i rspunde cnd a simtit el a a a ultima oar, nri i gt, polenul sec, familiar, al periferiei. Prin anii a n a s n a studentiei, parc... Dar ce mai conteaz, ct timp nu-l a a a mpiedica nimeni s a urmreasc cum delicatele mrgele de ap fuseser aluite voaluri ala a a a a nv n burii de praf; fascina o att de plpnd i efemer existent, vznd cum l a a a as a a a a micile sfere strlucitoare erau sorbite treptat, cu satisfactie clipocitoare, a n covorul de pulberi cenuii-glbui. Aa aplecat, i-a petrecut bratul peste s a s s fruntea asudat, s-a a ntins i a zmbit soarelui din dreptul stlpului. Cu s a a ecare rid destins, tot mai mult cldur transpare fata, mai cu seam a a a i a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
prin pleoapele de jar... Zvcnetul surd al timpanelor, ct i pulsul greu din venele ce amenintau a a s s-i plezneasc gtlej, l-au silit s-i a a n a a s ndrepte cu un icnet trupul a simtit alunecndu-i la vale, spre fundul sacului, un ditamai cheag de snge. a a Eh, tnr... Cel mai nimerit lucru pentru unul ca el ar un pled grosut, a a din ln australian, aezat pe genunchii lui artrozici, i gata, gata pe a a a s s astzi, maestre... Tnr cu snge de sclerozat greu de a a a a nghitit aa ceva, s ba era chiar amuzant. Numai c sursul pregtit dinainte n-a mai apucat a a a s amrasc cele dou buze ursuze. a a a a Vitalitatea sngelui su preocupase prea putin ultimii ani. Si cine a a l n s-l fcut s cedeze din cnd cnd, instinctiv mcar, s dat curs a a a a n a a a capriciilor aparent fr cap i coad, hai s le zic nbdi, manifestate de aa s a a a a a a sngele rebel ce-l umplea altdat cu o poft de viat scandaloas, asemeni a a a a a a alcoolului, cine altcineva afara lui si? n nsu A scuipat lng el cleiul diminetii ce-i sttea gt. A fcut-o fr a a a n a a aa grab, tacticos, cu amgirea c va stoarce putin i din amreala gndurilor a a a s a a npdite, aa, din senin, a a s ntr-una din prea rarele sale escapade, netezind apoi locul cu talpa sandalei.
quivalences e
Cuprins
3. Scrnete as
A luat-o din loc cu toat stpnirea de sine ce i-o mai permitea. Pi a a a s a ce, mama m-sii, doar si propusese attea!... a a Nu-i era team, prin mahala nu avea pe cine s alneasc. Merita a a nt a i el o dup-amiaz de capul lui, una fr aerul conditionat mirosind a s a a aa cafea tare, fcut la nisip de credincioasa Erji, a igar mentolat, aprins a a t a a a
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
de contiinciosul su asistent, Despa, din treizeci treizeci de minute, s a n exact. O zi fr Nina, fr Cela, fr Ane-Maria, ori cum le mai chema aa aa aa n ultima vreme, care-cum le este rndul program, cu prul lor strns coc a n a a n frantuzesc, ncorsetate deux-pieces-uri mult prea sobre pentru tineretea n lor evident, de sursul ambiguu cu care invitau la plimbarea obinuit, a a l s a a cnd ajutau s urce sclipitorul dric al Academiei, de care se sturase a l a n pn peste cap... M rog, asta e, se scrbise de toate, dar de ce s renunte a a a a a aa uor la antare, s se amrasc din pricina unor amintiri legate, puse s s nc a a a deoparte ca inutile, considerate chiar incinerate sinea sa? Se rsraser n a a aa, tam-nisam, evantai, imagine cu imagine... Ca s vezi cum o memorie s a ca a lui, educat spiritul reactiilor convenabile, o lua razna semn de a n ramolire sigur. Stia prea bine, o memorie trebuie inut din scurt, fr a t a aa concesii fcute siei. Adevrul era c nu se simtea stare s-o a s a a n nfrunte. Mai tii, poate indiferenta ar solutia. Ei, uor de spus... s s Nu-i mai controla pasul, clca pe unde se nimerea, rcorindu-i palmele s a a s ca un puti, legnate din umr. Si ce dac era caraghios ori mai tie el cum? s a a a s S e. Oricum, catalogrile din afar i unghiul su de vedere sunt dou a a as a a lucruri distincte basta! De necrezut... Psri! aa Si cte!... Nu s-ar mai rupt de ele. Da, erau chiar psri... Se scurseser a aa a ani buni, sau mai tii, decenii, de cnd nu-i mai zburtciser privirile s a aa a oprite-n sus. Pn i-n zonele verzi din ora, ori pe unde naiba le va mai a as s admirat odat zborul, nu-l uluiser vreodat felul acesta, rpindu-l a a a n a lng ele, imponderndu-l parc. Adevrul e c, dei nu le cutase, ar a a a a a a s a prea categoric s spun c nu le dusese lipsa. Ci incontient, pasiv ca de a a a s obicei. Si, fr doar i poate, observase mai demult c aparitia psrilor aa s a aa
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
prin parcurile din centru nu mai trezea nimnui indiferent, c porumbeii a a a deveniser o raritate pn i spatiul verde din jurul catedralei catolice, a a a s n dar faptului nu-i acordase cine tie ce s nsemntate. El era mereu dus alte a n prti... Si uite unde se putuser totui refugia ele nite copii ai tuturora, a a s s totui , vreme ce prea putini s-au omort de grija lor. O mizantropie s n a cronic, nu SIDA, e molima ce-l ine carantin pe omul modern... a t n a Dar psrile a nu-i prsiser!, iat revelatia de azi. aa nc aa a a Dac descoperirea asta echilibra una din balante aerul se puricase a i parc jur , talerele acesteia, a, surprinztor de grele, si continuau, a n ns a el se trezea la ncet, de la sine, micarea spre cealalt extremitate. In s a nceput vag, apoi tot mai intens o senzatie de iritare, iar din strfunduri a a a i-a rspuns imediat un sentiment de revolt, umplndu-l cele din urm a a a n a cu snge rebel, clocot. a n Meschinii! Mravii! Pentru Ioan totul avea acum claritate: rea-creas dint de la un capt la altul. Numai specimene de genul stora putuser a a a a s lege inaugurarea Monumentului de disparitia psrilor. O mn de pana aa a a glicari cu nume, eruditi nevoie mare, plictisiti s tot pun crca polurii a a n a a dezechilibre de tot felul, producnd valuri numai pentru a-i confectiona a s n fata lumii o identitate. Nite neputincioi complexati. I-ar trt de mn s s aa a a aici, s respire a mpreun aerul periferiilor, s le arunce aer a a n ngustimea, miopia. Orice int reactioneaz la calitatea aerului ce-l respir, instinctiv a a a caut pe cel respirabil. Pe cnd omul, cea mai bizar dintre vieti, se l a a a at acomodeaz i att; obinuinta este la as a s i ndemn. Omul va rmne pe vea a a a cie prizonierul tabieturilor sale (i s-a fcut atta haz c primitivii ayanta s a a a si sacralizau fecalele...). Nu trebuiau omii nici lingii cu fat calp: Maestre, de cnd ne-ai ofes a a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
rit Monumentul nimicnicia trupului o punem deoparte... felul lor, erau In dati dracului, pentru c de ecare dat, ascultndu-i, a a a l nora o satisfactie dezarmant, ruinoas, care aducea att de bine a complicitate at susa s a a nc i pecta de-o inteligent mestofelic. Nici nu voia s se gndeasc la ridicolul a a a a a luminii care l-ar privi acetia dac ar aat mcar una dintre aa-zisele n s a a s lui patimi puerile, nepotrivite vrstei respectabile, iar toate astea numai a indc nu aznea s e i altceva dect cel vrut de toat lumea. a ndr a s a a Dac-i mai concesionaser i anumite lucruri era doar indc ele ineau a as a t de rea omului, uneori pctoas, i oricum, multe altele asemntoare ina a a s a a traser deja legenda esut pe seama sa. Femeia i iar femeia! Iat ceea a n t a s a ce, ultim instant, l-a artit pe degete o viat n a a nv a ntreag, l-a obsedat i, a s acelai timp, l-a sectuit, ca pn la urm de pild acum s-i vegheze n s a a a a a a sntatea precar. Probase i cstoria, o singur dat. N-a rezistat; moa a a s aa a a nogamia nu era de el. A rmas un cuceritor, un venic excitat de prezenta a s feminin. Scund de statur, nonconformist toate cele, cu un mers ega a n matic i gesturi sigure, Ioan cel tnr (asta s a a nsemnnd: licean rzvrtit, a a a student al ctorva faculti, dintre care a terminat doar una, apoi profea at sor cu convingeri libertine, iar mai trziu asistent la Arhitectur i Arte a a s Vizuale) era peste poate s neglijeze contururile apetisante ale unei femei a iuti venindu-i din fat, ceea ce-l fcea s se opreasc din mers, cucerit pe s a a a a de-a-ntregul, s pretuiasc lung, de aproape, fr jen, cu ochi uor mijiti, a a aa a s de cunosctor, ca a naintea unui nud lucru, provocator i curtenitor, pe n s aceea ce tocmai trecea, unduitoare, la dou palme de sexul lui. Si nu e de a mirare c multe femei, a ndeosebi cele rpitor de frumoase, i-au cedat uor. a s Poate din spirit de frond, de sdare a convenientelor; altele, nu putine, se a lsau seduse de ambitioasele lui proiecte, de anvergura lor neobinuit, ca a s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
i de originalitatea spatiului care tria un venic atelier-antier , de s n a s s incursiunile ce le fceau alturi de el magica istorie universal a artei. a a n a Le simtea nnebunite de felul su furtunos care le devora, cum tolea n i rau extravaganta, orice fantezie erotic, ca unui copil neobrzat i robust, a a s pentru care nu mai conteaz c se mnjete pn la urechi cnd si a a a s a a a nfulec a nghetata preferat. Femeia i-a conferit lui Ioan acea dimensiune prin care a el putea accede la conditia Creatorului, la validarea a tot ce fcea, la ai a nss ncrederea sine. n Pe atunci era a departe de Dumnezeu. ns anii cavalcadei succeselor sale, lista iubitelor cu care se aa lume In s n cuprindea constant patru nume, i nu neaprat aceleai. Oscilarea s a s ntre una i alta imprima energia turbionar a unui motor electric, oferindu-i s i a s astfel frenezia de care nu se putea lipsi clipele n nsingurate ale creatiei. Tot aa de natural, ele trdau, furau, prseau de ecare dat. El s l a l l a a a doar le iubea, le mintea frumos; le ajuta chiar s-l sele... Cu tact, cu a n detaare. Pentru femeie, ultima instant, construise el Monumentul. s n a Abia trziu, o dat cu revelatia unei lumi diferite, a uneia care se mic a a s a legea Dumnezeului creator, i nu ratiunea orgoliului hormonal, le-a n s n prsit o dat pentru totdeauna. De pe urma lui cu toate avuseser numai aa a a de ctigat, nu le-ar plns de mil. Ct despre Ioan, devenit peste noapte as a a a temtor i mistic, cum nu se tiuse vreodat a , el prea s se acat a s s a a a mp denitiv cu imperfectiunea omeneasc, cu renuntrile. a a Atta doar c acei ani, lungi i chinuitori, cnd i-a reprimat tnjelile a a s a s a ca pe nite prunci fcuti pe ascuns, cu secretara, au fost o eroare. O peris a oad care denaturase, contrafcuse formula de viat, constrngndu-l a l i a a a a s accepte, naiv, povara unui prestigiu, a unei prestante netirbite. Ca o a s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
ironie a sortii, spiritul lucid i l-a redobndit abia la btrnete, cnd re s a a a a cuzita prestigiului fusese trecut, cu i a ncetul, sarcina anturajului, a n gtii de protori din sfera conservrii i tezaurizrii bunurilor patrimonias a s a ale. A trecut un timp pn s-a dezmeticit, ca apoi s constate c de fapt a a a a nu-i mai apartinea, c-i fuseser inventariate pn i clipele de rgaz, de s a a a as a singurtate. Astfel, metresele lui ociale ori ctive tinerele alese pe a sprncean, discrete, a a mbrcate cu ranament , erau mai nou angajate cu a norm a ntreag. Simple itoare de protocol, cu rol pur imagistic, decoa nsot rativ... Straniu sentiment, s te vezi i legum! plus, se vedea i prdat, a s a In s a nu att pe dinuntru, ct drepturile elementare. Instituirea programului a a a n de plimbare (i-a amintit de aerisirea boarfelor vechi ori de scoaterea la aer a cinelui ce scheaun) a fost duul rece care l-a fcut pe Ioan s treac la a a s a a a opozitie fia. fond, o declaratie mutual. Cealalt tabr, a, avnd at s In a a a a ns a strategi buni, i-a dejucat fr efort, aproape joac, cu zmbet i autoaa n a a s ritate parental, tentativele de izolare. A realizat atunci, dezgustat, ct a a de inegal putea acea lupt. Se compara cu un gard viu care, la un moa a ment dat pragul desfrunzirii ultime , refuz a-i mai retezate acele n a ramicatii crescute spontan, legea supravietuirii, a renaterii, nemaivo n s ind s respecte geometria-standard din mintea grdinarului. Un asemenea a a gard, dac tot se pretinde viu, atunci mcar pstrarea lstarilor i ramua a a a s rilor tinere ar trebui s i-o decid singur, indiferent la asigurrile privind as a a miestria, exactitatea ori estetismul operatiei de tundere. a Nesupusul su gard viu, de fapt, adusese pe acele strdute periferice, a l a latenta acestora credeau, deopotriv, speranta mugurilor tomnateci. In n a amndoi, o convingere ce le promitea un octombrie de altdat, cnd miraa a a a colul nmuguririi mai era uneori posibil. De sperat, sperau amndoi, numai a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
c Ioan o fcea a a ntr-un fel temtor, punndu-i ct se poate de serios proa a s a blema dac ploile trzii, chiar i cu soare, ar mai folosi unuia de vrsta lui; a a s a de multumit, s-ar multumi i c-o ploaie comun, rece, de toamn, numai s a a tot cazul, prefera s spere, ns-l conving, s-l amgeasc cel putin. In a a a a a a avea nimic de pierdut, cci de vegetat a ntr-un canal privilegiat, cu borhot mirosind a formol, a zambile plantate pe morminte, se sturase pn peste a a a cap. Si-a mutat privirile n nalt, din nou, de data asta struitor, atepa n s tarea unui semn venit dinspre zburtoarele lui... Mai avea de fcut multe, a a multe lucruri astzi. Le-ar cerut, umil, iertare, cu sinceritatea prietenului a ctre prieten, numai s-l primeasc printre ele. S se vad odat scpat de a a a a a a a reprourile ce-i mcinau nervii tocmai acum, rarele lui clipe de bilant. s a n La drept vorbind, dac ar reecta ceva mai calm, cu detaare, nici poluarea a s nu trebuia complet absolvit de rspunderi, iar el prea le dramatizeaz a a a pe toate, ajungnd s cereasc clement unor biete necuvnttoare. C a a s a a a a a le-ndrgea, asta-i alt poveste. a a Un scrnet lung, a icnet, l-a paralizat. as Un automobil ncins, alb-portocaliu, oprise cu botul la dou palme de a genunchii lui Ioan. Portiera a rbufnit odat cu un obraz congestionat: a a Tntlule, calci pe nori?! Te stlceam, b, tticule, o peam cu tine! a aa a a a at D-aia ai ochi capul la sec, s vezi! B, moulic, tu m-auzi?... n a a a s a Las-l, Iorgule, termin odat!... Tu nu-l vezi?... a auzit Ioan un glas a a a aspru de femeie venind din spatele insului. Uit-te mai bine, c tu ai ochi a a buni... Nu la mine, Iorgule, zu c eti nostim! a a s Ioan atepta neclintire, simtindu-se inta unor priviri ce s n t ncercau, cuprinse parc de panic, s eleag ceva anume. a a a nt a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Din-ia care se adun la Monument, pricepe, Iorgule...! a adugat a a a rugtoare femeia, a crei voce a n a ncepeau s vibreze nevricalele. Ei...? dar, a cum nu obtinea ceea ce scontase de la partenerul ei, a pufnit agasat: Hai, a d-i drumul, c m enervezi. Hai odat! a a a a Portiera a fost sfrit trntit, chiar dac nu cu destul fermitate. n a s a a a a Inainte ca maina s cabreze i s se piard s a s a a ntr-un haos de praf, acele n cteva clipe stupide, chinuitor de lungi, care individul nu fcuse altceva a n a dect s stea cu capul lsat pe spate, rezemtoare, Ioan a apucat s a a a n a a aud ceva ce i-a trezit a ndoieli amarnice. piept i se csca un gol... In a Injurtura a nit ca o rbufnire purulent rupnd o cicatrice. Cea mai a tas a a a murdar din cte tia. Un urlet de lup turbat, o limb incandescent ce a a a s a a prjolit de-a lungul peretilor mai multor case, stingndu-se apoi sincope a a n zigzagate, odat cu ecourile unui eapament a s necat. S-a urnit, fr a-i propune o directie anume. aa s Mergea, clca, a nainta, si purta erberea pe dou picioare de plastilin. a a Intentiona s ias cu orice pret din acel moment. Aburii aienjeneau a a i mp vederea, areau flcile. Dei auzea cum pria gur complicata i nt a s i a a n a lucrare cu care si pierduser timpul i rbdarea doi cunoscuti stomatologi a s a numai ca el s-i mestece singur dejunul, mult mai limpede a auzea, ca as ns ntr-un naos, chiuiturile biciului ce-l s ncovrigau de durere: ... Mai bine m lsai prost, mam... Mi se apleac de tia. a a a a as
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
4. Blocul
Ioan nu se voia dect ceea ce era acum: un mai-mult-s-se-ae-n-treab a a a ndragi scoflciti, cma cadrilat nu prea nou, sandale de plebeu, n a a a sa a a pe piciorul gol, obraz neras, pr uvite argintii rspndite pe un cretet a n s a a s ptat cu maroniu, ochi staditi orbite a n nchise la culoare. Cum dracu i s de unde pn unde a ajuns s e asociat cu cel de care nu mai voia s tie, a a a as cel putin astzi!? a I-ar recunosctor aceluia care i-ar da o explicatie ct de plauzibil. a a a Deconspirarea fusese mult prea brutal, una care, tam-nisam, azvrlise a l a ntre vechile lui vinovii... Dar avea el argumente ca s-o numeasc deat a conspirare? Legtura a ntre aiarea sa i Monument, da, poate asta nft s s l-a zdruncinat mai mult, i-a anulat reactia normal. Oare i inhibarea lui a s prosteasc s le mrit confuzia? Mai era i pluralul ia. Care ia? a a a s a a Ca i acel se adun... Nu pricepea o iot. ce privete felul cum arta, s a a In s a nu avea ce-i reproa, doar se declarase multumit de cum se deghizase; se s s studiase atent nainte de plecare, aparenta sa comun, de om al strzii, a a satisfcndu-l a a ntru totul. La naiba, s-a agitat prostete! Nu, la mijloc era altceva, o simtea, avea s certitudinea intim c nu el fusese cel recunoscut. Cu sigurant un altul, a a a unul din-ia pe care-ar curios, chiar interesat s-i cunoasc i el... Aici, a a as din pcate, avea unele a ndoieli. Chiar era interesat? La ce i-ar folosi acum, cnd fugea de un prezent nefast, cnd cunoaterea interesa att de putin? a a s l a Mcar privinta asta s rmn nedumerit i tot ar rmne ctig. a n a a a a s a a n as Nici o grij, zile pentru elucidat ne elesuri vor mai veni i altele, a nt s destule, pe cnd asta de acum era singura, poate ultima care-i mai aduia a ng
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
ne aduitul i-i promitea cte vremuri frumoase. Ziua asta nu i-o va ng s a n s irosi pe tichii de mrgritar lundu-se dup aiuritul frantuz care-l asigura a a a a cndva c timpul este materialul ideal pentru o pratie. Cine-i a a s s nchipuie vnnd ca i el, cai verzi pe pereti , c timpul poti a a s a l ntinde pn la a a ureche, se seal amarnic. El va pleznit slbatic, cum e mai ru, peste n a a a fat. Si pentru ce, doar indc e apnat s-i aminteasc mult mai a a nc ata as a multe lucruri dect are nevoie? Un om cu capul pe umeri nu i-ar stoarce, a s deci, creierii, taman ziua sa liber. Mai ales c, n a a ntr-adevr, o asemenea a dup-amiaz magnic, toat splendoarea ei, nu va ine o venicie. a a a n a t s Crengile unui salcm ivite printr-un grilaj lung i-au rzuit obrazul pn a a a a la tmpl, dar nu le-a luat seam. Arsura chiar anta, annd mai a a n a l nc ng a departe cntecelul deocheat de care-i amintise cu surprindere. Zmbea, ce a s a putea face altceva? Altminteri se petrecea ceva straniu cu el, era convins de asta, din moment ce minte auzea un uotit nelalocul lui: Uite, amice, da, cun s s lori adevrate! Serios, Ioane, de unde a mai rsrit cerul sta luminos, a aa a de o curenie incredibil, de basm? Uite, numai lucruri de neobservat at a altdat... Chiar!, oare de unde, amice?... a a Domnu, ti bun!... Uu-u, domnu ! Smuls din reverie, Ioan a orbecit cu privirea pe zidul dinspre care a auzise strigtul. a Aici! Mai sus, domnu !... ne, a dat de ins la nivelul cinci. In Att, un program, domnu !... N-o s rmn dator... Zu, v-a ruga a a a a a s mult! E dup colt, aproape de tot. Ce ziceti? a Se vede c toate luau pe nepregtite. a l a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Eu?... Vreti s spuneti... a Ei nu, nici chiar aa! De cunoscut n-aveau de unde, de-o vrst nu s a a erau diferenta era evident , i poftim, individul lua ca pe-un ignu, a s l t a s trimitndu-l dup programul TV... L-a convins a chiocul, pe care l-a a a ns s observat un pic mai susul strzii, pe cellalt trotuar. Si cum ironiile sortii n a a nu-l mai afectau demult, i-a zis c, denitiv, n-avea ce pierde. s a n Bine, s-a fcut. a De la balcon, omul ntr-un halat deloc nou a aruncat o moned lucia toare. Ioan, cuprins de o azneal vecin cu imprudenta cras, s-a micat ndr a a a s repede pe directia bun. A reuit s-o e din zbor, ceea ce l-a antat a s nhat nc de-a dreptul. Dexteritatea astfel de treburi se numrase pe vremuri prinn a tre mndriile lui cotidiene, cele care-i conrmau c totul era cu putint. a a a Nu-l prsiser deci cu totul! Regsirea asta de sine binedispunea, aa a a l l nviora, fcndu-l s se simt ca atunci cnd, urm cu peste treizeci a a a a a n a de ani, dup o disparitie inexplicabil de patru luni, i-a gsit, pe preul a a s a s din fata uii, cinele. A retrit s a a nduioat scena care Spic i se aruncase s n cu labele lui mari i murdare pe reverele sacoului, respirnd precipitat i s a s lundu-i la lins a ntreg obrazul. Si tot aa, odat pornite, unele lucruri nu le mai poti opri... s a I-au venit minte, unul dup altul, drumurile de mai demult, fcute n a a dup cumprturi. Pe unde nu trecea atunci, alegnd de regul traseuri a aa a a ocolite, mai lungi, pe cnd uita de plasa ce i se blbnea de glezne, numai a aa a ca s se piard vitrine, aglomeratia din fata cinematografelor, prina a n n tre minuniile electronice scoase de basarabeni pe tarabele din piat... at a Printii, ind obinuiti cu arzierile lui, certau mai mult din rutin a s nt l a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
sau, mai simplu, nu-i spuneau nimic. Gsea o plcere deosebit a coa a a n linda prin ora cu banii mototoliti pumn, gndindu-se la ce ar putea s s n a a fac cu acea sum dac ar fost banii lui de buzunar. a a a Acum, cu ziarul cumprat mn, s-a i vzut cum aducea acas, ca a n a a s a a pe-un trofeu vntoresc, plasa arcat. a a nc a Insul din balcon fuma cu nerv. Se perpelea vdit; nu zrise a. a l a nc La datorie! Hei, ia uitati! i, zmbind stingher, a folosit programul ca s a pe-un fanion de semnalizare. Cel de deasupra a zvrlit departe, cu un bobrnac zdravn, mucul ce a a a ncepuse a-i arde unghia. O, ce pierdere!... Cu mcar o frm de a aa a ntuneric jur ar avut parte de nite curbe magnice, desenate-n vzduh de acel n s a jar. Ce pcat... a Dar i-a trebuit ceva timp, mi tat..., i-a auzit Ioan bombnitul. t a a a Si, cum nu avea timp de pierdut, omul i-a mai aruncat prip: Bine, n a las, caut-m la noutrei. Stai!... N-ai cumva s-mi schimbi..., dar s-a a a a as a rzgndit. Bine-bine, las asta. Hai! i balconul a devenit pustiu. a a a s Blocul, pe lng faptul c nu semna cu nimic altceva o adevrat a a a a a a hecatomb arhitectonic , avea peretele frontal aproape negru de ct fum a a a nghitise, o tencuial bolnav, putred, czut pe mari portiuni. Dup toate a a a a a a semnele, apartinea unei perioade-parantez, unui capitol peste care istoria a trece fr pierderi de substant. La intrarea gangul aa a n nalt i boltit, dndus a i senzatia unei avalane de zpad ecit, muced, un puternic curent de s a a s a a a aer rece, venind dinspre curtea interioar, l-a izbit fat. Un curent rapace, a n a nfometat, ca la gura minelor prsite. aa A pit cteva momente nesigur, as a ncercnd s disting cte ceva prin a a a a afara zidurilor nesfrite, igrasioase, s-a clarobscurul ce-l nconjura. In as
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
mpiedicat tot felul de lzi i pubele, unele goale, altele debordnd de n a s a resturi urt mirositoare, sfori i srme cu rufe a n s a ntinse la uscat. Nelipsitul ochi de cer l-a gsit a nghesuit ntre ziduri negre, la captul unui tunel a aezat picioare. s n Mcar de s-ar zvnta! Dup el unul, acel spatiu o ruf era sortit din a a a n a a capul locului mucegirii, nicidecum uscrii. Treaba lor... Umezeala acea a ea leioas, la tot pasul, pe el ptrunsese de cum pusese piciorul acos a l a lo, urcndu-i-se rapid din tlpi glezne, coapse, ca a a n n ntr-o sugativ. a Si, rebegit Brrr! , s-a cutremurat din tot corpul. Fr doar i poa aa s te, rufele erau puse pe srm numai s se scurg motivat, de altfel , a a a a cci uscarea propriu-zis continua probabil apartamente, bi ori prin a a n n a buctrii; iar aici, de la sine eles, era nevoie de cteva gospodine care aa nt a s le a nlocuiasc la timp cu altele proaspt splate. De fapt, una dintre a a a acestea de vrst mijlocie, plinut, gur cumsecade, asudat, deschiznd a a a a a a i s nchiznd aceeai u cu o mn umed, albit, umat de spun i a s sa a a a a a a s detergent, asemntoare cu a maseurului din bile publice , o i avea a a a s n imediata apropiere. Cum naiba de reuea femeiuca asta s se mite cu atta larghete pe s s a s a scara suspendat deasupra curtii, s-a a ntrebat el nciudat, cci lui i-a trebuit a destul trie s nu priveasc jos i s nu scape vreo clip balustrada din a a a a n s a a palm, pipind-o ne a a ntrerupt, orbete, urcarea asta spre altimi nesigus n n re. Nu-i ieea din minte structura ubred, roas de rugin, a scrii de sub s s a a a a el, xat pe evi a t ncastrate zid. Imaginea de ansamblu i-a fcut-o abia n s a cnd a ridicat ochii, cutarea locului unde trebuia s ajung: amintea a n a a a de o schel improvizat, dispus a a a ntr-o spiral larg, aiuritoare, ce se tera a mina undeva la ultimul nivel. Incordarea asta continu lipsea cu totul de a l
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
aer, dndu-i presentimentul unei prbuiri iminente, cnd totul s-ar petrece a a s a aidoma comarelor ce-l bntuiau adesea, care el se prvlea s a n a a ntr-un gol nortor, cu inima contractat i plmnii striviti de ghemul mruntaielor, a as a a a drmnd agarea-i disperat, rnd pe rnd, ca pe nite bete de maa a a n at a a a s rocco, tuburile unei orgi disproportionat de nalte. Cum peretele avea la l ndemn, i-a cutat cu palma soliditatea, asprimea, ori de cte ori a simtit a a a a nevoia s-i mai trag suetul. Si, curios, sectuirea asta btrneasc nu as a a a a a avea alt efect dect de a-l arji i mai tare. a nd s Si a urcat-o pn la urm, blestemata de scar! a a a a Epuizarea l-a fcut s apese lung, cu nduf, butonul cel murdar al a a a soneriei, de parc s-ar sprijinit el, s-i calmeze mai repede agitatia a n as pieptului. A mai apsat de trei-patru ori i ar btut chiar cu pumnii dac a s a a n-ar auzit ultima clip un Intr-intr-nene! n a a a nfundat dincolo de u. sa Nu-i intra obicei s deschid el primul ua unei case strine, dar cum n a a s a ndemnul era adresat lui, nimnui altuia, a apsat totui mnerul rece al i a a s a clantei. Era deschis. S-a trezit semi a n ntunericul unui hol ocupat mai n ntregime de mantouri de vnt, de ploaie, pardesie, sacouri uni i carouri, a s n o scurt a mblnit, plrii, sacoe fr-moarte ct toate zilele, suprapuse a a aa s aa a cu toate ntr-un cuier invizibil; era cel putin de presupus unul acolo. A ntrezrit prin crptura altei ui a buctriei, se pare o tblie de mas a a a s aa a a pe care tronau teancuri de vase de faiant, coji de pine, pungi sparte, o a a conserv deschis, lucruri ce denotau venica grab luarea meselor de a a s a n peste zi, rezumate de fapt la aceeai mncare s a ncropit din ce e de gsit prin a a frigider. S-a mpiedicat altrile amdite anapoda pe jos, dinaintea n nc a ngr a cuierului. Hai odat nene, fr sal! a venit alt a aa a ndemn dinspre captul ana
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
treului unde, pe geamul translucid al unei ui, se succedau pete i umbre s s luminescente, vag albstrui, aa c a apsat a o clant. a s a a nc a A fost orbit de marele reector ce-i arunca proiectiile toate colturile s n unei aperi neaerisite, creia tapeta peretii cu motive continu schimnc a i n a bare, culoarea dominant urmnd imediat alteia. Poate camuarea ferestrei a a i lipsa altor surse de lumin s-i contrazis lui Ioan simtul normalului, s a a ducndu-l la concluzia c acolo ceva nu era regul. Nu att c l-ar atinge a a n a a a nesinchisirea insului la aparitia sa si tergea mai departe subsuorile cu s prosopul, nederanjndu-se mcar s aprind veioza aat la a a a a a ndemna lui a pe msut , dar mcar s se jenat de goliciunea vestimentar cu care a a a a a ampin un necunoscut! nt a Intins voie pe fotoliul tras la mai putin de un metru de ecran, i n s sprijinindu-i picioarele durdulii pe un taburet de tafta verde-banan, cu s a un tergar auat petrecut pe dup ceafa asudat, omul se aa vdit eles s a a a n mentul su. Poate i asta, a s ntr-adevr, s-i intrigat bunul simt grsunul a a a se plasase la nici jumtate de metru fat de ecran, distant aberant sia a a a n ne, ca de altminteri toate aberatiile ce i le bgase acel bloc pe gt, a a ncepnd a cu sinistra scar suspendat , adevrate ineptii pentru cineva din afar. a a a a Ai fost un domn, ticut, multumesc mult! Sptmna trecut am a a a a a a dat doar de techerghei. Unul a i ters-o cu banii, escrocul! Cei ca dumneata s s sunt ceva rarisim azi. Dar ia loc, te rog, f-te comod. Hai, nu te codi atta, a a ia un pahar cu ap rece i stai odat jos, c pierzi o nal mare. Nu te a s a a a pasioneaz sumo? Eu mor! S nu-mi spui c n-ai auzit de Tai-Sutara i de a a a s McPlath, tot nu te-a crede. Mi, mi, dar stai jos pentru Dumnezeu, c s a a a pierdem runda! Astea ind spuse, omuletul cel corpolent a i uitat de Ioan, foindu-se s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
uriaul su fotoliu dup o pozitie confortabil, acord cu momentele n s a a a n de exceptie la care va asista. Cu xitatea nerbdrii ochii reectnd a a n a cte-un ecran minuscul, el a bjbit dup pachetul de igri printre cutiile a a a a t a de bere, paharele i sticlele ce aglomerau msuta. Ghicindu-l dup form, s a a a a scos, abil, cu aceeai mn, o igar, i a aprins-o cu gesturi mecanice. s a a t a s S-a abandonat dup aceea, pret de cteva secunde, satisfactiei numai de a a el tiute, sorbind subtire, absent, cu privirile aienjenite, de cunosctor, s mp a ofranda beatic a tutunului de calitate. a E-n form biatul! a zbierat el deodat, btnd puternic cu palma a a a aa n bratul fotoliului. Praful, astfel iscat, a aluit nv ntr-un nimb lunar contururile ecranului. Are anse, are anse mari azi, uite! i omul, chicotind mrunt, femes s s a iete, i-a frecat palmele, pregtindu-se pentru victoria secolului. s s a Unde... s-l pun? a Ioan ar vrut s plece numaidect; nu-i convenea unde nimerise. a a Asemenea specimene, dup mintea lui, n-ar trebuit s existe. Un a a voyeur, un malformat ntre atia altii, nimic altceva. Dar de ce lui, tocmai at lui s i se ample? O aa lehamite de toate nu-l mai a nt s ncercase demult pe Ioan. Ce spui?... A, uitasem, programul! Aa e... D-mi-l, te rog. s a Insul privea pentru aia oar. l nt a Prea un neajutorat aa cum sttea, cu bratul a s a ntins ctre Ioan. Ochii-i a clipeau felul miopului care, rmas fr ochelari, ine morti s disting n a aa t s a a gura interlocutorului. Ia stai, nene, un picut... O, nu, asta-i prea de tot!... Fr a-i explica, Ioan a simtit atunci ptrunzndu-l o cldur sufoaa s a a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
cant, cum spinarea i se acoperea cu bruma panicii. A rmas a nemicat a a ns s continuare, ca xat ace entomologice pe locul care intuiau doi n n n l t ochi ngustati, cu rozet de colimator. Nu i-ar stricat cteva lmuriri, s-l a a a a pun cineva la curent cu ce se ampl cu lumea asta... Instinctul, oricum, a nt a avertizase mai l nainte, aa c trebuia s-o tearg urgent de acolo. s a s a A, v tiu, v tiu! Ce cutati voi la mine-n cas? V-o spun de laa s a s a a nceput: n-o s in! Stiu ce vreti voi. A, s eleg, deci, c nu mai am a t a a nt a scpare, c trebuie s m convingeti i pe mine, nu-i aa?! a a a a s s Ioan se cltina, pus btaia rafalelor unui viscol de ianuarie. E prea a n a mult... Ce se ampla oare cu el? nt Nu pricep, domnule, ce spuneti, dar v atrag... a Haida-de, nu mi te preface, btrne! Trebuia s te miros de la a a a distant, ce dracu. M-a orbit nala, s n-o pierd, de-asta am fost prost s a a a te chem. S nu credeti voi c-s ntrul care v lipsea! a a aaa a E stupid, domnule. Vedeti bine c sunt singur. V-am fcut un serviciu a a indc m-ati rugat, asta-i tot. a Bogdaproste! i-a tiat-o sarcastic acela, dar ceva mai potolit. Ne asa cundem dup degete, deci... Buuun! Dar pe mine nu m-mbroboditi voi, a a e clar? i i-a aruncat o privire prevenitoare. Opiu pentru imbecili, asta-i s fenomenalul vostru Monument! i a rnjit batjocoritor. C v face mai s a a a detepti dac beti licoarea ce v-o d acolo? Eu nu m-a spurca cu apa aia s a a s colorat ce pute ca dracu. Degeaba-mi rcesc gura, nu? Sigur c nu vezi, a a a sigur c nu vezi... Orbi cu totii! Dar pe sta vezi? i i-a artat cu degetul a a l s a tensionat ecranul televizorului Zi!. Cum adic, nu? Oh, sracii... A c a a a a mai exist i altii pe lumea asta, tia ca mine, care-l vd bine de tot. Da, as as a i numai pe sta! Doar n-ai crezut c sunt singur!? Si care-i paguba c nu s a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
suntem ca voi? Eu, dac am chef, trec pe Internet i discut cu oricine de pe a s fata pmntului! Voi, acolo, v a a a nchipuiti c-l veti putea a nlocui pe l de a sus cu suetul natiunii, c mintea omului se descurc i fr El? A, vou v a as a a a a ajunge s v pupati cur unii pe altii cnd sunteti culmea extazului... a a n a n Haide, nu-mi dai cu ceva cap? Vezi, nici tu nu tii ce crezi. Eu, de-aici, n s din fotoliu, m plimb pretutindeni, nu-mi scap nimic! Poate-or sticletii a a mei, dar mcar sunt mai a ntreg la cap dect unul ca tine, care tnjeti la a a s instaurarea strii de romnitate cele patru zri Imperiul Romniei ! a a n a a Ce s-ti zic... a Aici, rmas fr aer, omul a horcit a rset i s-a prbuit fotoa aa a a s a s n liu, ntr-un fel dezamgit de lipsa ripostei. Parc uitnd cu desvrire a a a a as vehementa ce-l mbujorase mai nainte, omuletului nu-i psa dect anu a a me ct pierduse din nala de sumo. A pus la maxim sonorul, aruncnd a a apoi telecomanda pe msut cu un gest care-i trda nervozitatea. Nu-l mai a a a interesa prezenta lui Ioan. La dracu, McPlath pierduse deja o rund! a S-ar mai ignorat ei, aa prostete, a mult i bine un chin suplis s nc s mentar pentru Ioan cel amestecat troaca porcilor , dac obezul nu n a i-ar amintit ceva, drept pentru care s-a rsucit s scotoceasc din nou s a a a printre lucrurile de pe msuta din stnga sa, bodognind: a a a S-mi intre-n cas, auzi... Orb am fost... Uite, i s-a adresat acela, mai a a mult nu am, i cu asta basta! Gata, ia, nu-mi umbla mie cu smiorcieli, s a att i-e plata pentru drumul fcut. a t a Ioan n-a realizat imediat ce-nsemna mna a ntins. A, da, plata... Nu a trebuia s-l mire, intrase singur jocul sta; se va conforma... A luat a n a bancnota, lsnd ziarul s cad aa a a ntre cele dou scrumiere pline vrf de pe a a msut. a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Mai degrab m-nnebuniti voi toti... i-a ieit acru, uierul dintre buze. a a s s Nu m-am ramolit chiar ntr-att, e zadarnic, v amgiti. Pot s judec, a a a a a nc am un trai al meu... Si ar mai scos din el destule altele; nu de mocneli ce-i scrumau pacea sueteasc ducea el lips. Cci linia sa de plutire i se confundase mult prea a a a des cu dezndejdea, iar acum, stndu-i putint s ia sfrit o atitudine, a a n a a n a s se mpiedica, se neca propria blmjeal, permitndu-i omuletului s-l n a a a a a strfulgere pe sub sprncene: Ce tot a a ndrugi acolo!? McPlath i-a revenit, s sunt a anse! nc s Cnd a ieit, Ioan n-a avut putere s mai izbeasc ua-n urma sa, lucru a s a a s de altfel total gratuit. Insul si aprinsese igareta urmtoare, bine uscat, mai pe cinste ca t a a precedenta. S-a tot foit, cutnd pozitia cea mai comod uriaul su a a a n s a cuibar, ca apoi s salte aa, palm, cele dou monezi de un leu rmase a s n a a a ca rest, plictisit de moarte fata valurilor ce se rostogoleau agale pe sub n nalta i s nsorita falez scandinav din agasantul intermezzo publicitar, cu a a singurul gnd c runda decisiv va a a a ncepe peste douzeci i ase de secunde. a s s
quivalences e
Cuprins
5. Vitrine i reexii s
N-a putut rezista. S-a ntors pentru a doua oar s priveasc urmele a a a rmase a ntiprite dincolo de bordura ce mrginea asfaltul neted al autosa a trzii. Acestea nu-l urmau. Abia vizibile, anonime, mute, parc anume a a aezate centrul ovalului aruncat drum de conul de lumin ruginie al s n n a felinarului. Abia acum, cu ocazia asta, a observat c se a nserase. Un pas peste-o granit... Greise creznd c se va debarasa fr urmri a s a a aa a
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
de acel inut, de colbul ce-i pstra cu sntenie urmele de sanda, mustrare t a amarnic pentru cel ce poate uita... Cu toate astea, sentimentul uurrii, a s a al eliberrii, resimtit odat cu prsirea mahalalei acel capt de strad, a a aa n a a ct i deschiderea noii perspective ctre mruntaiele de beton, sticl i otel a s a a as ncins ale arei cu rsuare grea, numit metropol, semna nedorit de a a a a mult cu cel ncercat cu ani urm de trengarul care se inea de otii n a s t s izvorte din surplusul su de neastmpr i din dorinta de-a sda a a a a s ntr-un fel oarecare interzisul, fcndu-l responsabil de toate ne a a mplinirile vrstei. a Pasrea a ntunericului s-a lsat atunci pe acoperiuri, aducnd sub aripi a s a mase de aer rcoros, proaspt, tonuri de acuarel ud, o neateptat a a n a a s a man cereasc pentru un Ioan sleit, amator de schimbri luntrice. a a a a drumul spre cas, odat ce s-a vzut In a a a nghitit de viermuiala strzii, a s-a lsat furat, ca atia altii, de multimea vitrinelor ivite cale. Ar a at n ajuns mai demult dac ar luat un tramvai, dar a preferat respiratia a larg a bulevardului, altfel, a nghesuirea ntr-o cutie de tabl ce-i zngne a s a a toate ncheieturile i-ar spulbera pn i bruma de bun dispozitie care-i a a s a promisese o zi cu mult aer, cu cer albastru deasupra capului. Si oare, c a se ntorcea de bunvoie la poalele Monumentului, a crui umbr o respir a a a a de-o venicie, i asta numai pentru conditia sa privilegiat, de relicv, de s s a a exponat cu har autobiograc, asta nu nsemna o nou capitulare? Pentru a gardul cel viu care, stul de inegalitatea luptei, se abandona pn la urm a a a a mna grdinarului i-a foarfecii acestuia, avea acum toat elegerea. n a a s a nt Dac i-ar fost intentie s ajung acolo, ar fcut-o de la a n a a a nceput, repede, fr ocoli, iar locul escapadei steia aiurite, travesti, ar aa s n a n beneciat de-o promenad instrumentat dup tot protocolul, instalat a a a ntre pernele limuzinei de lac negru a Academiei, cu Smara sau Anabela alturi, a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
numai bune s le mngie pulpele pe sub rochia ridicat deasupra unor a a a a genunchi impecabili, iar pe locul din fat cu un Despa doldora de informatii a i comentarii la zi, cam piperate ele, dar spuse pertinent, surdin, timp s n a care, dincolo de parbrize ar dela monoton traseul prevzut, ca un decor n a traforat buza unui disc de placaj... I-ar ajutat astfel s consemneze n a promenada ca realizat i s-ar retras dup aceea multumiti cu totii... a s a Merita oare s-l amuze, ori s-l a a ntristeze, duplicitatea lui? Nu se va strofoca gsirea unui rspuns; nimic nu-l presa directia asta. n a a n Vitrinele fceau plecciuni gratioase la mai tot pasul. Adevrat, mei a a a ritau i ele putin atentie. Aveau geamuri uriae, strlucitoare, efecte lus a s a minoase halucinante, mrfuri mai accesibile ca oricnd, iar privirilor proa a fane nermnndu-le dect s le a a a a a nscrie incontient printre poftele lor nes satisfcute. a Nu putine erau ite de cte-un fond sonor propriu, sesizabil numai nsot a imediata lor apropiere, care succesiunile de sunete, nu multe la numr, n n a dar de tonaliti insinuante, obsesive, se desprind alene, se at mprtie juas n rul privitorului ca un roi de ngerai cu aripi multicolore, subjugndu-l, s a aproape silindu-l a le ana incontient rul melodic. Capcane nemaipong s menit de dulci, un drog injectat altfel de cum se obinuiete. s s La o anumit altime, pe cristalul ce separ lumea iluziei de cea a a n a ofertei comerciale, se puteau distinge amprente de palme, de nasuri mici, turtite. Printre ele se amestecau cndva i ale sale. Pe atunci erau terse zilnic a s s cu o bucat de molton; apucase s i aud zduful celui care o fcea a a s a a a un biat de prvlie a a a mbrcat a ngrijit, bine ferchezuit i duhnind a colonie s tare; se vedea c ine la imaginea i pozitia lui. Ambitii potrivite cu omul at s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
potrivit. Din spate, o voce amabil cuta, se pare, un interlocutor: a a Ce spui, prietene, nu e impresionant? E bine aa, el trebuie privit de s la distant... Ne druie prea mult, nu tiu dac-l meritm... a a s a a S-a ntors pe jumtate, att ct obliga eticheta. Nu elegea la ce a a a l nt anume se referea strinul al crui contur a a nnegurat avea coada ochilor. l n Da... impresionant..., a convenit el speranta n ncheierii aici a schimbului de amabiliti. at Nu era a prea greu de ghicit; insul avea chef de vorb. Glasul neutru, ns a tonul amabil, de taifas, cptau, pe msur ce vorbea, accente nesuferite a a a a pentru Ioan. Acel ins, cu vorbria lui nepotrivit, agita, rscolea, de a a l l a parc celul fusese adus un coleg de care s-ar lipsi bucuros. I-a fost a n a i ciud acele clipe c nu putuse aa tactul trebuincios pentru a scpa a n a nvt a de sporoviala plicticoas a celor ce nu au multe de spus. a a Atunci cnd calc pragul, a meditat grav acela, m a i a ncearc... cum a s spun... o vinovie urt, s intru-n pmnt, nu alta. Si crede-m, nu a at aa a a a a una de trei parale, de pctos, cum zic popii, fereasc-m!, ci una care, zu, a a a a a m-nfricoeaz de sus pn-n tlpi, o simt de parc-i nit din suetul a s a a a a a tas a natiei noastre... Abia atunci, reectate sticla vitrinei, a n ntrezrit i el luminile ce a s drapau Monumentul. Nu-i amintea de cnd nu le mai bga seam, sau, mai bine zis, nu s a a n a i lipseau, i apoi se scurseser sucienti ani ca s-l intereseze i altceva. La s a a s inaugurare fusese, ce-i drept, ct se poate de satisfcut... Chinul a urmat a a abia dup aceea: adulri care-i ridicaser sngele cap de ruine, osanale a a a a n s aduse ca pentru a-l mortica cu tot dinadinsul, sfrind prin a-l izola de as
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
restul lumii. Calvarul actorului care-i interpreteaz la nesfrit rolul ce l-a s a as fcut cunoscut, lui nepermitndu-i-se a mai el si... a a nsu O leaht de lipitori, c altfel nu-i putea numi, sufocau cu respiratia s a a l lor mereu agitat, vrt nasul lui, tindu-i mereu, ca elei, retragerea, a a a a n a nt s silindu-l s se sclmbie dinaintea unor oglinzi deformante, ca iarmaa aa a n rocurile de cu ani urm. Bucurati-v, maestre, puteti multumit de n a a ceea ce ne-ati oferit. Ati realizat mult prea mult pentru o singur viat!..., a a sau: Bucurati-v, laurii deja v apartin, posteritatea..., sau: Spuneti-ne, a a maestre, ce sens mai gsiti cutri acum?... a n a a ... de magnic, de discret totodat, prin tot ce druiete, fr s ne a a s aa a schimb, att incontientii, ntrii cu re cear nimic!... In a a s aaa ntoarcerea lor la cretinism, la un Dumnezeu mntuitor, ct i dependentii televiziunii prin s a a s cablu, mai au tupeul s ne arunce-n obraz toleranta lor ! elegi? Ei vor a Int s ne termine, s ne rad! Auzi tmpenie: muntii lor cu pajiti, pduri i a a a a s a s izvoare miraculoase! Stii bine, toate prostiile astea l-au scornit doar de dragul butonrii pe-o telecomand unsuroas! Le vom mai a a a nghiti mult a vreme impotentele, noi, care ne-am putut depi stadiul de habotnici, de as robi ai anturajului, am depit ai natura carnal a omului? as nss a Iar dup o pauz scurt i plin de sub eles, acela a reluat cu a a as a nt nsuetire: Nu, nimeni n-o s mai treac peste noi! Trebuie s ne convingem o a a a dat pentru totdeauna c numai uniti putem tari i respectati! a a s Incapabil s a ncropeasc vreun gnd, Ioan a a ncasa loviturile fr s cliaa a peasc, simtind cum strivete o realitate lipsit de preliminarii. Absura l s a ditatea zilei de azi, ntr-adevr, se dovedea demn de el. Partea rea era a a c pedeapsa, ce i-o asuma ca pe-un lucru meritat pe deplin, se abtuse a s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
cu mult afara lui. Pe lng toate, avea siguranta amar c nici de data n a a a a aceea recunoscutul nu era el. Eu tiam doar ca lca de art strveche, a rbufnit cu oarecare l s a s a a a sal Ioan, un templu al legendelor noastre... a Aa i este, cine neag? Un templu! Nimeni nu are dreptul s piars s a a d vreo frm din suetul mioritic al romnilor, i uite, camarade, ct a aa a a s aa mretie!... Aa c, prin el, Ioan Valahul ne griete din nou, dup secole, a s a a s a putnd considerat chiar re a ncarnarea lui, i din pcate nu protm de s a a ansa de a-l avea printre noi!... s Adic...? Mi-e neclar... a N-ai fost atent, vd. a Ba am fost! Numai c ati srit la... a a Totuna. Pe Ioan l-a nscut geniul nostru national, iar Monumentul, a o dat cu el. Ioan al nostru, al romnilor, n-a fcut dect s-i dea form a a a a a a cu mistria-n mn. Stim cu totii, Maria lui cea fr chip e aici, piatra a a aa n asta!... Ioan s-a cutremurat. Omul acela nu putea vorbi serios! Nu se putea ajunge pn aici...! a a Preti aa sigur... Nu zic c lucrurile sunt altfel de cum le vedeti a s a dumneavoastr, numai c, titi, sunt destui care sustin c proiectul Monua a s a mentului a fost comandat ideea unui substitut al credintei Dumnezeu! n n Care Dumnezeu? Nu-mi veni cu tmpenii de-astea! Aa, m a a ncerci, prietene? Nu, nici vorb, dar aa se aude. a s Ai ajuns cumva la ndoieli?... cazul sta retrage-te, nu ne-ncurca! In a Si-apoi, vezi, ai fcut un jurmnt, parc...! a a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Eu, unul, n-am jurat. Aha, un novice?... N-a crezut dup cum ari. Oricum, felicitri, s a at a m-ai derutat! Stiti ce se mai aude? C ar cel mai de temut drog pus vreodat la a a ndemna omului! Aa s-ar explica de ce psrile, chiar animale mai mici, a s aa cu instinctul lor bun, au evitat a de la nc nceput zonele centrale i aa s s riscm s dispar din tot oraul. Ceea ce cred eu... a a a s Da, e-un punct de vedere, cunosc. M mndresc s m noi cei care l a a a le am primii pe toate, a naintea altora... Ai zice c nu suntem de acord..., a iar aici insul i-a lit umerii obrajilor a rnjet. E foarte bine c ne punem s at a a ntrebrile pe care i le-ar pune oricine. Eti abia la a s s nceput! Vei vedea, se vor gsi rspunsuri pentru ecare nelmurit parte. Cine va elege, bine, a a a n nt cine nu, treaba lui! Nu ari deloc a at ncuiat, observi i tu cum ne s nghite piata mondial, globalizarea, cum pianjenul internetului ne aluie copiii a a nv pn-i uit patria-mam, cum a as a a ncepe vntul s ne tearg granitele, cum a a s a retelitii televiziunii ne modic orarul de viat. Cine mai suntem noi, s a a romnii, astzi?... Aa c oricine vorbete romnete va elege c Ioan a a s a s a s nt a Valahul e acum aici, ntre mioarele lui, s le pzeasc! a a a S le apere de autosucient, poate..., a murmurat Ioan, dup care, a a a vrnd s e auzit, a zis tare: Cine tie care-o mai prerea lui astzi... a a s a a Un Ioan Valahul, un Mesia national, spuneti? Hm... Veacuri la rnd, a n transhumanta lor, moilor notri le-au ajuns culmile muntilor, aerul pdurii, s s a caul, brnza, uierul i cinele. Singuri cu Dumnezeu... Dar de atunci nes a s a am mai nmultit, ne-am cretinat, nu mai putem s trim s a a nconjurati doar de turma i sunetul uierului nostru. Vrem ceea ce au i altii, dar pentru s s asta trebuie s coborm trg, s facem schimburi, s i vindem, dac a a n a a a s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
avem ce, iar acolo sunt alte reguli dect le-am face noi. Nu cred c-am deveni a mai putin romni dac le am pe acelea. Aproapele nostru poate avea a a nvta alt limb, strai, obiceiuri, i nu la umilire ne a a s ndemna Iisus cnd ne-a spus a s-l iubim ca pe noi sine. M-a a n s ncumeta... Nemaipomenit! Un adevrat avocat al diavolului! Te iert, tiu unde a s bati, banditule! Cei sraci cu duhul te-ar asculta cu gura cscat ce a a a bine c eti de partea noastr! Auzi la el, Iisus Hristos, Dumnezeu, Allah, a s a Buddha... Acum, serios: putini romni mai sunt ca noi azi, i nu de oriicare; a s s noi suntem traci, geti, daci get-beget. I-am avut pe Zalmoxis, pe Deceneu, i i-am pierdut ca protii. Tocmai de-asta vom opri terfelirea a ce ne-a mai s s rmas! a Latinii-s de izbelite, deci... Sunteti chiar sigur c cel care a ridicat s a Monumentul, folosind doar motive de ritual pgn, nu se putea sela? S a a n a se gndit el c vor veni i vremuri tulburi, ca de pild cele de acum, cnd a a s a a de obicei Istoria se compromite printr-o dictatur? Sau ceea ce-a ridicat el a va folosit fr scrupule lupta orbetilor pentru putere? Dac ati amintit aa n a de internet, de televiziunea cablat, i aici sunt o puzderie de preri asupra a s a manipulrii maselor. Posibil i aa ceva, cci cile astea mi se par rea a s s a a n lucrurilor. Din moment ce se accept ca motor al oricrui progres ideea de a a concurent, la o manipulare vdit se poate rspunde oricnd cu o contraa a a a a manipulare, iar mijloace avem destule pentru asta, atta timp ct nu se a a apeleaz la metoda pumn- a n-gur... a Ce s mai spun? Si-a folosit toate argumentele. Spera s-i simtit a a a nuanta de indignare. Zadarnic, a. Spusele sale nu preau a-l intriga pe ns a strin. a Multi suntem i noi, a urmat imperturbabil omul, o tii la fel de bine. s s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Zi de zi mai multi! Avem o misiune sacr, iar asta cere lupt, sacricii. a a Mndri s m de noi, cei hrziti!... Apoi cu condescendent: M ant a a aa a a nc a s mai schimb o vorb cu unul care ne bate la poart!... a a a Este pornit, omul, si spuse, privind aiurea. Ar trebui s se vad a a odat scpat din tot acest calvar de care se tia mare msur vinovat, a a s n a a cci nu ar mai suporta s i se impun o alt ipostaz, un rol fat de caa a a a a a re nu avea cea mai mic anitate sau obligatie. Iar dac se acuzase mai a a nainte, o fcuse dintr-un exces de puritanism; pi, sincer vorbind, ar fost a a oare cu-adevrat stare s prevad astfel de ineptii? Se-ntelege, nu. Abia a n a a acum, cnd viata-l mai schimbase, se lmurea i el ce a a s nseamn a te pripi a s-ti consideri desvrit opera, i c, de fapt, validarea i-o poate da nua a as a s a mai societatea creia i-a fost hrzit, nicidecum o mn de academicieni. a aa a a a Societatea te nate, te deformeaz, chiar te s a ngroap, i nu a s ntotdeauna aa s cum i-o doreti. t s Deocamdat voia s se vad ct mai departe de acel loc, indiferent a a a a unde, dar s se vad scpat. Nu-l interesau deloc struintele, apropourile a a a a strinului. Mai mult, se simtea a ncoltit de o team nedenit ce-i devasta a a viscerele. Plou, patele m-sii! a s a Frntura de a njurtur dinspre cellalt a a a nsemna probabil multe, numai c nu-l privea pe el. Cel putin lui Ioan, lucru poate neresc, atmosfera de a ploaie n-a fcut dect s-i risipeasc nervozitatea ce-i uscase pn atunci a a a a a a buzele. A ntins palma pentru a simti cum o pictur de ap i se culc a a a a asculttoare a ntre degete era chiar cldut. a a Fugea mereu de realitate... Care realitate, Ioane? Doar pentru c n-o a mai elegi? nt
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
S-a decis s se a ntoarc spre strin; voia s-i disting chipul. Treab a a a a a nu tocmai simpl; omul se aa plasat contra-lumin, formnd o pat a n a a a ntunecat, ale crei contururi contrastau strident pe fundalul obositor, a a violent, al reclamelor ce panotau cealalt parte a bulevardului. I-au venit a ajutor farurile unei maini ce tocmai vira dreptul lor. n s n Instinctiv, a cutat un sprijin pe care, oricum, nu s-ar ateptat s-l a s a gseasc. a a Inorat, a recunoscut pe acel chip trsturile himerelor sale: haina de aa studiu cu buzunare lrgite, acelai creion a s npt ntre foile notes-ului cu coperti mutrii, scorojite, din buzunarul de la piept, Citizen-ul cel vechi sa la ncheietura celuilalt. Cu alte cuvinte, se identica pe el si posnsu n tur de sine-stttoare, poate ca mesager al unei oglinzi luciferice... a a aa Inc o aberatie pe azi... N-ar trebui s-l mire; mergea de la stupid ctre mai a a stupid. Aerul se nerbntase; era uscat, arztor de uscat pieptul su a a n a subtire, de pasre bolnav, fcndu-l s gfie ascutit sub greutatea vi a a a a a aa trinei de care s-a rezemat. Aceasta sta acum aplecat asupra-i, imens, a a obositor de strlucitoare, mai s-i plezneasc sub palmele alunecoase. S a a a a e o fars, un delir? a Omul-Ioan nu gsea nimic anormal a privit cu atta insistent; a n a a mai degrab preocupa s-i tamponeze febril fata cu o batist minuscul. a l as a a Privirile li s-au alnit ca din amplare, pentru o clip, nt nt a ndeajuns ct s-l a a pun a n ncurctur pe Ioan, care i aa nu tia ce s fac cu uscciunea a a s s s a a a gurii, a gtului, chinuindu-se fr succes s a aa a nghit sec. a n Ploaia, devenit a ntre timp o suspensie n ce putea foarte bine s ude a a i de jos sus, descompunea s n ncet dar sigur trsturile celuilalt; batista aa din mna acestuia nu reuea dect s a s a a ntind i mai mult petele de culoare as
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
nedenit provocate de ap. Strinul totui un strin, ce naiba! l-a a a a s a privit ntr-un mod straniu, ridicnd colturile gurii a zmbet. a a Ca s vezi, nu m-am gndit c-o s plou... Fardurile bune le in a a a a t pentru ocazii mai speciale. Ale tale, a sczut acela glasul cu consideratie a complice, nu sunt probabil de la negru. Inseamn c-ti permite buzunarul, a a n-am dreptate? Ca deodat, observnd ceva anume, s se precipite, a a a nviorat: Ce i-am zis, suntem uniti!... Iat-i pe-ai notri, nu ne-au lsat balt! t a s a a i insul, cobornd de pe trotuar, a fcut cteva semne cu mna s a a a a nspre susul benzii de asfalt; batista o bgase ghemotoc buzunar, nemaisinchisindu-se a n de ravagiile rimelului dizolvat. Dar toate astea se petrec aievea, Ioane!... Nu mai ine s le t a mbrobo deti, s le potriveti la nesfrit. Varianta cu ziua de vacant trebuie i ea s a s as a s dus frumuel la pubel... a s a Cu putin mai mult rbdare i-ar putut aminti de tirea ce se stre a a s s curase pn la el acum ctva timp. Zvonul dup care pe strzile oraului a a a a a s se observaser de la o vreme indivizi hilari prin aceea c se strduiau s-i a a a a copieze aiarea, bgase repede nft s l a ntre nenumratele trncneli mondea a a ne auzite de paznicii si. Pe atunci, a, era tentat s nu mai dea crezare a ns a nici mcar imaginilor reectate apele unei oglinzi de Murano i c si a n s a nsu adevrului trebuia s-i e gsit un alt nume. a a a Cu o frn lung i aducnd un val de umezeal rece, lng ei a oprit a a as a a a a una din mainile autostrzii, de o culoare s a nchis, greu de precizat care a anume, datorit ploii miros de combustibil ars i tergtoare scrtitoare. a s s a a a Portiera din spate s-a deschis larg, parc singur. a a Haideti, bieti, repede! N-avem nevoie de necazuri. a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Cel de lng Ioan a disprut prin deschiztura slab luminat, nu a a a a a nainte de a-l mboldi uor din spate: Hai!... Firesc i nesuprtor pentru ei toti s s aa ar fost s urce i el, c prea se petrecuser toate dup cum le prevzuse a s a a a a omul-copie, poate aa cum le tiau i cei din main, atta doar c pentru s s s s a a a el gluma concesiilor se ngroase deja peste limitele prudentei elementare. s Si indc nu-i venea nimic minte care s-i justice oscilarea, a rmas a n a a mai departe locului, adoptnd atitudinea celui care detine potul cel mare. a Clipind ct mai convingtor, s-a hlizit la parbrizul a a ntunecat, aburit aer plutea mult fals, mult absurd, amndou ind parc pe dinuntru. In a a a a subliniate de msura joas, molcom, care torcea motorul mainii. Nu a a a n s tia dac va rezista pn la captul acestei stranii reprezentatii. Crispat, s a a a a asculta darabana stropilor grei ce explodau pe capot, mici jerbe, fr a n aa a-i mai dezlipi privirea de la zbaterea agonic a celor dou tergtoare. s a as a Ascult camarade, ne cam calci pe nervi!... Ce dracu atepti? a auzit a s Ioan prima voce sfiind cu asprimea ei o linite i aa cam subtire. Cnd as s s s a ceilalti au intervenit cu uoteli, insul le-a retezat-o hotrt: Nu, nici gnd, s s aa a sunt a destui de cules seara asta. Apoi, ipnd ctre Ioan: Vii sau nu? nc n t a a S tii c te las aici! as a Bine, bine, n-aveti grija mea, mergeti... Intrebati-l pe dumnealui, mie nu-mi pas de ap..., s-a pomenit Ioan vorbind cu o voce posac, ca venit a a a a din afar. a Aa e! Am fost lng el, efule, i-o spun eu. Hainele alea-s de mes a a s t s chereal. Se vede, are dresuri de mna-nti, nu-l doare pe el de ploaie. Ehe, a a a ce vrei resurse! Si, dup interventia lmuritoare a fostului su partener de discutie, a a a prin deschiztura celor dou geamuri coborte ca la comand s-au aplea a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
cat, clipind la lumina uorescent a vitrinelor, trei chipuri curioase. Erau a identice. Nu, e prea de tot... Chiar de n-or fost ele ntru totul convingtoare, a asta nu nseamn c le putea deosebi cu uurint. Grosier, dar se vedea a a s a acum i multiplicat. s Golit de bruma de ncredere ce-o mai avea independenta lui, s-a lsat n a studiat pe ndelete, simtindu-se postura sa veche i nesuferit: pentru n s a aceia era un simplu obiect. privea pe tustrei egal, idiotizat, fat. Ii n a Mda... Se ine bine!..., i-a ajuns urechi mormitul lor admirativ, t n a ca la descoperirea unei procopseli de invidiat. Asta, pe bune, are clas!... a E-o idee bun cu mototolitul rufelor... Apoi, a nviorati, ctre el: Puteai s-o a spui din capul locului, camarade, aici nu te auzea nici dracu. Cinstit ar s ne pasezi i nou gselnita ta. Si nu uita: mine, la ase, la sediu! a s a a a s Portiera a fost trntit clipa cnd maina tocmai nea, disprnd a a n a s tas aa nghitit de neguri. Fitul nesfrit al ploii acoperea acum orice alt sunet. a as a as Ioan a nu se clintise. Ploaia ptrundea nc l a ncet prin hainele fumegnde. L-a cutremurat un alt frison. S-a a ncovoiat s-i acopere fata; as priaele ce-i furnicau spinarea arztor de reci nu erau deloc apa ploaa s a ii. Mai degrab vene deschise... Palmele i le simtea jilave, lipicioase, fr a s aa puls, alunecndu-i strine spre tmple. a a a Cnd a cobort de pe trotuar, s-a a a mpiedicat picioarele epenite; n nt ele coborse n a ntreaga arctur de blestem a acelei hoinreli furate. nc a a a treact i-a privit minile. Ar putut s arate oricum, se atepta la In a s a a s orice. Se pare a c totul era regul. Si ce-ar vrut? O dovad c nu ns a n a a a e treaz? Era nfuriat c se putuse gndi, chiar i pentru o clip, c palmele a a s a a ar putut s e altfel dect curate. a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Silindu-se s ature printr-un anevoios i fals avnt puternica senzatie a nl s a de vom ce-i contorsiona stomacul, s-a aruncat pe dup un colt de cas, a a a n alt ntuneric.
quivalences e
6. Fuga
...Si totui urmreau. s l a Se rsucise ca din amplare, apucnd s surprind reexul individului a nt a a a care se mentinea la cteva zeci de metri, spate. Insul, neinspirat, se oprise a n s citeasc un anunt lipit pe stlpul de iluminat stradal, i era greu de a a a s nghitit aa ceva. Tocmai aerul sta neverosimil l-a sensibilizat. Orict de s a a corect i-ar compus acel individ atitudinea, a ceea ce scrtia, srea s ns a a a n ochi, era logica lucrului pe care ambitiona el s-l fac plauzibil si alesese a a portiunea neluminat a stlpului. Concluzia c s-ar putea s e unul dintre a a a a ei s-a impus deci de la sine. O, naivitate!, doar se inhibase ca un netot naintea lor... rest, uor In s de imaginat, tactica obinuit cnd vrei s ai ct mai multe cu efort s a a a a minim; simulaser normalitatea, apoi nu le rmnea dect s calce cuminti a a a a a spatele lui, s e rbdtor pn se vor lmuri ce e cu cel suspectat. El n a a a a a a devenea acum contient ce fel de troac nimerise, i dac nu era foarte s n a s a atent risca un nal tenebros pentru acea zi. Inorat, a grbit pasul. Nu mai privea art, dei prezenta lor, rea nd a s simtind-o distinct o amenintare surd undeva spate devenea tot mai a n presant, mai dogoritoare, ca basmele copilriei. Cadenta tocurilor saa n a le dure, amplicat prin ecoul ricoat de zidurile cldirilor, era singurul a s a sunet care percuta tcerea apstoare lsat deodat, lrgind parc loa aa a a a a a
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
cul juru-i. dreptul intrndurilor, n In a ndeosebi, ecoul pailor si cpta s a a a o spatialitate de cript, un timbru cu intonatii sumbre, pierzndu-se a a n sincope prin nite coridoare nevzute. Cu ct dorea mai mult s-i contros a a as leze mai bine clctura, cu att mai accentuat domina sentimentul de a a a l inerent, de ambuscad. a a Nereuind a-i stpni frica, a s s a a nceput s fug. A ocolit nebunete cteva a a s a imobile, crora nu le zrea dect baza, colturile i gurile prevzute cu site a a a s a prfuite ale subsolului. Nu mai era stare nici mcar s se a n a a nfurie pe felul dezarticulat care alerga; nu sportul interesase pe el viat. scurt n l n a In timp plmnii i-au luat foc, ind nevoit s-i trag rsuarea cteva a a as a a n a ganguri neprimitoare, traversate de curenti ptrunztor i reci, cu o clis a a s a ce clefie sub tlpi, mirosind a urin. Erau mai sigure, dar pline cu o bezn a a a a vscoas, abuitoare, ce a a n s i mpiedica pn i micrile. Frica i se inltrase a as s a toate mdularele, simturi, cci tresrea exagerat la cel mai mic fonet n a n a a s sau zgomot. agasa pn i hritul ce-i ieea din pieptul ubred, aa Il a a s aa s s s stors, chinuindu-se s respire numai pe nas. Degeaba a, el avea nevoie a ns de aer, de-al naibii de mult aer... Lupta din greu cu hrbul care ajunsese, a alungnd pe ct mai era stare ideea de abandon, de a-i lsa s fac tot a a n a a a ce-or vrea cu el, lucru ce-l ispitea din ce ce mai mult. n Un om al ordinii, ivit din pmnt cu o lantern puternic mn, l-a a a a a n a a somat s se opreasc. Luat pe nepregtite, Ioan a a a a ncetinit un moment, ca imediat s-i schimbe directia cu toat energia de care mai dispunea. as a Cum de-i putuse trece prin cap s ia drept aprtor o simpl uniform, a aa a a ce capcan prosteasc ar czut! Fluierul acelui gardian l-a urmrit i n a a a a s el a o vreme, apoi a murit. Dar ct de nc a ntunecat vechiul cartier dup ce a a scpat din spotul orbitor, de un alb agresiv, ct de labirintic... Se aa a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
ntr-o zon bine cunoscut lui. Fugea aa, din inertie, cu plmnii ari de a a s a a s oboseal. Stia c era mai bine s fug. a a a a Intr-un trziu, s-a trt sfrit la un perete. S-a rezemat cu a aa as ntreg spatele, s simt cum absoarbe acel zid murdar, cu tencuiala lui roas a a i a pn la crmid, erbinteala. Atepta, gfind din greu, s apar din orice a a aa a s aa a a parte cei pentru care hituirea unei inte aate pragul obsesiilor ultime, a n care se pare c a uitat de gustul i tentatiile unei vieti normale, fusese o a s joac de copil. a Nu a aprut a nimeni. Doar un cine, un vagabond los, fr somn, a ns a at aa i-a dat trcoale, pendulnd nesigur din coada cnepie; era dintre aceia ai a a a cror ochi bruni implor mereu, iar coada o in a a t ntre picioare de cnd se a tiu. Ca s-i dovedeasc prietenia, Ioan s-a ghemuit la pmnt. Potaia a s as a a a naintat supus i s-a lsat mngiat as a a a a ndelung, tremurtor. a
quivalences e
Cuprins
Pagina 145 din 172
7. Un sfrit de ocazie a s
Piata Arcadei a traversat-o cu pai egali. Multe lsau indiferent acum, s l a epuizarea fcndu-l s se atepte la orice, i nu neaprat la ceva neplcut. a a a s s a a Nu-i explica cum anume, dar si ddea bine seama c angoasa prsise s a a l a a pentru o bucat de vreme. a Nici ipenie de om piat. Cafeneaua Croco, barul studentesc, Ext n a celsior, aveau vitrinele ntunecate. Aparent fr motiv, i l-a aa s nchipuit pe Rizopol acolo. i vedea strmbtura gurii lui cu buze generoase, feminiIi s a a ne: ei poftim, unicul i pretiosul su pacient, imprevizibil cum tia, l-a s a l s pus iari as ntr-o postur nedreapt; se i vedea fcut rspunztor pentru a a s a a a capriciile unui cabotin vrstnic, semne clare, dup opinia lui, ale sclerozei a a
Inapoi
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
cerebrale. Auziti, s ias de capul dumnealui, aproape dezbrcat, numai a a a ca s hoinreasc ore ir prin cine tie ce maghernite insalubre! Pentru a a a n s s docentul Rizopol lucrurile mergeau bine doar cnd tia pzit zi i noapte a l s a s de asistentul de gard, cu soneria i-o plosc pregtit, alturi. Tocmai de a s a a a a asta, tiindu-l preabine, Ioan va avea grij ca cel care fusese tur, tnrul s a n a a a cu gur deschis, Despa, s nu e sanctionat prea aspru; la o adic, aati a a a a complicitate tacit, protaser amndoi. Cam scitor i tipicar Rizopol n a a a a a s a sta, dar trebuie s recunoasc, salvase de cteva ori din situatii limit. a a l a a rest, un tip corect, loial; putin cam prea mult contiinciozitate. Un In a s incontient al datoriei. s De pe Aleea Pinului a cobort pe scurttura cu numele Jean-Baptiste a a Pigalle. dreptul unei cldiri ce fcea not aparte prin linia ei cilindric, In a a a a scund, cu o colonad fals a a a nspre strad, aa at, prin comparatie, vecia s nc nele ei preau grosiere, purtnd amprenta a a mbogitilor peste noapte i pe at s ci mai putin ortodoxe, a avut o strngere de inim. Odat considerase ca a a a a pe-o oaz de puritate, de noblete, spatiile interioare ale acelei cldiri. ele a a In crescuse Emilia, fata cea mai copilroas dintre cte cunotea el, al crei a a a s a rs acrase, a l n a l norase cum nu i s-a mai amplat vreodat. Ce vrei, nt a idila tinuit a adolescentului care citea pe nersuate, la grmad, pn a a a a a a a noaptea trziu, Maupassant, Proust, Beckett, Petroniu... a Ceva mai trziu, peste ani, pe cnd deja se ata cu el si, cel a a mb nsu ajuns pe culmile notorietii, a revzut-o cu totul ampltor, pe strad. at a nt a a Ea recunoscuse prima. Privirile unei altfel de Emilie, dar la fel de curate, l cum nu se poate mai jenate, l-au chemat, i-au optit parc descntece, s a a ncurcndu-i a ntr-un fel socotelile. a i-au fcut doar semn cu mna, Ins s a a nu mai mult. Era grbit, trebuia s ajung la nu-tiu-ce simpozion, i, a a a s s n
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
plus, avea cu el, s-i ajute la descurcatul hrtiilor, al planelor, pe una a a s din stilatele lui itoare. Dup cum o vzuse atunci, ca tnr femeie, nsot a a a aa Emilia nu era deosebit de atrgtoare. Ftuca de care si amintea dispruse a a a a cu totul. Remarcase, schimb, un lucru nealterat la ea; un anume nimb n de imaculare, o senintate de duminic, ceva care-l atrgea fr motiv, iar a a a aa asta fcuse s-i e team, s se fereasc de ea ca de-o amenintare pentru l a a a a a discernmntul su. Nu-i ierta nici acum nepsarea ce-o artase singurului a a a s a a suet de care s-a simtit el mai apropiat. Stul s vad peste tot doar primejdii, capcane, a mai slbit ritmul a a a a alergrii; simtindu-se un ipohondru caraghios, se ruina s se agate de alte a s a i alte pretexte. Aversiunea lui fat de confruntri nale, fat de justicrile s a a a a penibile pe care le-ar presupune acestea, nu putea un motiv serios pentru a tergiversa un sfrit previzibil. Cci, fr as a a a ndoial, foarte curnd se va aa a a strada Galaxiei, unde-l vor atepta zumzind cor, bulversati de strin s a n vitoarea lor rspundere, a ngrijitorii si. Cu toate astea, a nainte s treac a a de coltul ultimei vile, a ezitat cteva clipe, sprijinit cu palma de unul din cei a doi piloni de font ce strjuiau impuntoarea intrare a Institutului de Ana a a tropologie. Treptele acesteia si luceau bazaltul lumina feciorelnic a unui n a oprise presimtirea c seara aceea evenimentele vor nor ce abajura luna. Il a n lua o turnur neateptat, nu cum si a s a nchipuise el. Uite, acum distingea n rsuarea strzii sale, adierea palelor de negur cu miros de iasc ars a a n a a a ce o traversau, frnturile unui murmur nelinititor. Unul ce se amplica a s brutal, salturi, pe msur ce curba strzii aducea, pe nesimtite, tot n a a a l mai aproape. O rumoare rezonnd caldarmul de sub tlpile lui subtiri, a n a a dureros de sensibile, de parc-ar fost descult. Stia c-l privea direct acea a amenintare, altfel tot ceea ce intentionase prin rzvrtirea sa i-ar pierde a a s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
sensul. Pierduse i aa prea mult timp jumtate din viat, totui cu s s a a s aa-zise s ntrebri-cheie. Dac totul are un sfrit, i trebuie s aibe unul, a a as s a neaprat, nu vedea de ce s-ar mai ascunde dup deget. Pn la capt, a a a a a Ioane! Si s-a vzut pind a as nainte. Pe strada Galaxiei toate suprafetele, spatiile, erau riguros folosite; mai mult din motive gospodreti, curtile aveau parcele verzi reduse la strictul a s necesar, fcnd loc garajelor obligatorii, chiar suprapuse, iar constructiile, a a ansamblul lor, cu dou sau trei nivele, cu terase largi, n a nalte, purtau austeritatea i soliditatea unei embleme ociale. De regul, ele se limitau s a nspre strad prin garduri a nalte de lemn-cinesc sau tuia, dublate cu grilaje a forjate, sobre. Majoritatea ferestrelor, la ora aceea trzie, erau cu jaluzelele a coborte. a Talazurile acelei rumori se contopiser a ntr-un uruit incontinuu ce ra vea, mcina, mistuia as a mprejurimile vilei lui, situat mai a nspre captul a de est al strzii. Senzatia, deloc ambigu, a unei situatii fr ieire crispa a a a a s l pn la sudoare rece; nu se ateptase la o asemenea aiare a lucrurilor. a a s nft s Ce durea era c neputinciosul de el n-a tiut s l a s a ntrevad o ct de a a mic parte din rul ce-l va aduce semenilor si escrocndu-le nevoia de a a a a absolut, aluindu-i arta defulrilor sale narcisiace, a substituirii lui nv n a Dumnezeu cu himera omului omnipotent. Mare canalie! Acest Antichrist din el n-a fcut dect s optimizeze bomba, s-o lanseze cu titlu de a a a experiment, retrgndu-se apoi multumit, a a nfruptndu-se din recunotinta a s i adulrile celor pe care, nu din amplare, i-a schilodit... Drumul spre s a nt ru are totdeauna o pant descendent, una care-ti fur, pur i simplu, a a a a s picioarele, o pant numit ispit. Este cel mai scurt drum. a a a La ce-i folosea, fond, lui Ioan c gsise un nume marii sale erori? Pe n a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
cine-l durea c celebritatea strangulase dreptul la intimitate?... Iar faptul a i c nimeni afara lui nu prea s realizeze monstruozitatea operei sale de a n a a cpti, Monumentul, fcea s a aa l a a ndure claustrofobia nemernicului. Ar vrut s ipe, s comunice cuiva dezastrul spre care evoluau cu totii. El, Ioan, at a era vinovatul, el trebuia s plteasc pentru fariseismul su. A fost nesincer a a a a cu cei care-l luau drept etalon, deturnndu-le sentimentele, credulitatea, a prin veritabile efecte de scen; era ceva incalicabil pentru un spirit creator. a Acum se convingea a o dat de lipsa de anse a apnrii sale de nc a s nc ata a a gsi de unul singur rezolvri miraculoase la o problem ieit de foarte a a a s a mult timp de sub controlul cuiva, al statului chiar, al organelor de politie, al organizatiilor civice. Nu mai era problema sa de contiint. Societatea s a asta suferea deja de maladii necunoscute pn mai deunzi, unele ajunse a a a stadiul cronicizrii. Intoleranta fat de cei diferiti devenise legea nescris n a a a a grupului, iar diferenta, o piedic de netrecut pentru convietuire regula a minusului, a adversitii xenofobe. O divide et impera a lipsei lui Iisus. De at asemenea, o plat pe msura nepsrii fat de durere, dac nu-i a ta. a a aa a a Era sigur, nu va mai face concesii blcelii steia neputint. Odat aa a n a a tot trebuia rupt complacerea vinovie fardat, abil camuat. Nu va a n at a a mai proprietatea nimnui, calitate de bun apreciat, evaluat, numea n rotat i amat, care cere o conservare conditii optime (ideal, ar s nr n fost ntr-o racl transparent), doar necesitnd, din cnd cnd, unele a a a a n a restaurri neesentiale... Tezaurizatorilor si le scpase din vedere vrea a a me ndelungat, chiar i lui si un amnunt deloc minor: suetul su a s nsu a a de pmntean. Adevrul e c, incontient sau nu, antrenat plutonul a a a a s n alergtorilor dup laurii prezentului, lsase deoparte nevoile sale sueteti; a a a s esent, nu acceptase niciodat ideea c, omenete gndind, el nu era n a a a s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
cu nimic mai presus de-un tritor oarecare. Uitase c suetul se a a ntregete s doar lng alt suet... Asta era nenorocirea lor, a majoritii a a at nchipuitilor, de fapt. Altminteri, ecuatia ar alta, mult simplicat. a Convingerea c era a viu, c nu merita cu adevrat s rmn i-n a nc a a a a a as continuare un izolat, i-a venit atunci, de Pati, cnd a comptimit tufele s a a de lemn-cinesc din jurul portii, ce se apnau s nu ias felul dorit a nc ata a a n de nea Custur, grdinarul, stricndu-i mereu strdania cu rmurelele lor a a a a a crescute alandala, ca peste noapte, locuri total nepotrivite, pn cnd n a a a acesta, otrt, le-a dezrdcinat i le-a aruncat pe-o grmad de uscturi. a a a a s a a a Suferise ca btut pe roat la auzul zdufului vrsat de acel lucrtor: Mot a a a a a btrn i prost, taman acu i-i de-nmultit, eti numai bun de foc! Nea a a s t s Custur a rsdit locul lor lstari tineri, mai supui, drepti, frumos a aa n a s stia-or asculta de foarfec... ncolonati sub forma unei perii dese. A a Mica dram la care asistase i-a lmurit lui Ioan multe din chinuitoarele a a sale necunoscute. A fcut din ea un tainic a ndemn la evadare din baia cu balsam menit doar a-i ntretine mult i bine o agonie arteasc un s mp a a jurmnt fcut lui si c nu se va da btut aa uor. Era de asemenea a a a nsu a a s s contient de inegalitatea luptei cu o realitate care, din start, se denea prin s lipsa de principii, de scrupule. Replantase cu propriile mini, pe ascuns, spatele solariului cu plante a n decorative, trupul aspru al tovarului de suferint. Si oare nu fusese un as a bovaric, nchipuindu-i un sprijin, o complicitate confesional, aparent cons a spirativ, frecventele lui refugieri acolo, cu amgirea intimitii regsite, a n a at a lng tufa de lemn-cinesc pe jumtate uscat? Da, pn la urm, sta i a a a a a a a a a s era: un rzvrtit a a nchipuit. a de pe atunci avea tendinta autoamgirii. Inc a Si la urma urmei, pentru el mngierea aceea, chiar i aa, derizorie, tot a a s s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
valorase ceva. Poate asta-i mentinuse cald sngele. a Vacarmul cretea pe msura apropierii de reedint, iar pcla obscus a s a a ritii at ncepuse a-i apsa, zvcnind, orbitele, risipit cteva fractiuni de a a a a secund spoturi de lumin tare, micat, care a n a s a ntindeau, intermitent, pe zidurile alnite, umbre alungite la nesfrit, ca nt as ntr-o proiectie haluci nant cu diapozitive alb-negru; multe sugernd siluete deformate, este a n a t enorme, umeri form de prov, mini terminate cu palme gigantice. n a a a A tresrit. a Aproape tergndu-i cotul drept, un individ ancenat de-o aprig s a ncr a nfrigurare, cu capul aplecat nainte, a trecut fr mult zgomot pe lng aa a a Ioan. A mai zrit, pe cellalt trotuar, cteva umbre rzlete, mici grupuri. a a a a n Cu toate se ndreptau nspre captul de est, cu toate purtau altri cu a nc a talp elastic. Rmseser cam trei sute de metri. a a a a a Strada se transforma vznd cu ochii, fcndu-se albia spumegnd a a a a a a a unui torent de siluete fr identitate, confuze, ce miunau anapoda, ca aa s ntr-un muuroi stropit cu benzin. Ioan clca detaat, fr grab; nu-i psa s a a s aa a a c atunciar putut trezi suspiciune cuiva. El era preocupat mai mult s a a nregistreze, s nu piard nimic din spectacolul unei comuniti suferinde, a a at derut. Primul proiector l-a zrit instalat fereastra larg deschis de n a a n a la etajul superior al unei cldiri trepte; cldirea rezultase prin alipirea, a n a printr-un perete comun, a dou jumti de vil, total diferite ca arhiteca a at a tur i culoare, parc anume alese pentru a provoca comentarii zeemitoare as a la adresa pretinsei lor autonomii. A ghicit, dup maina ce ocupa mai tot a s trotuarul din dreptul portii de acces, postul de televiziune care-i instalase s acolo punctul de transmisie. Remarca abia acum, de-a lungul trotuarelor, iruri stationare de ini postati acolo mai devreme. Se vede c probabil s s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
epuizaser schimbul de impresii, indc majoritatea lor se cufundaser a a n a mutenie, rsucindu-i doar capetele pmntii cu o regularitate ce aminn a s a a tea, de un ritual gndcesc. Un pic mai a a ncolo, la douzeci i ceva de mea s tri, a alnit oamenii fortelor de ordine. Formaser mai multe lanturi i, nt a s pare-se, ncercau astfel s struneasc, s stvileasc nerbdarea general a a a a a a a amenintarea unui clocot iminent , observnd deja cum un grup a ncerca s a forteze blocajul. Proiectoarele, situate pe platforma altat a trei vehicule n a militare, si convergeau fasciculele ctre un punct, undeva artul acelei a nd a mase de curioi. s Reedinta sa era acum mai neispititoare ca oricnd.. s a Fr vreun motiv, venea s rd. Ar , oricum, modalitatea cea aa i a a a mai simpl de a-i deerta sacul vinoviei pentru un delict imposibil de a s s at catalogat, potrivit mai degrab unui mo czut dizgratia nepotilor. Si a s a n cum s nu rd, vznd, pe lng toate astea, cum a a a a a a a ntreg penibilul situatiei sale era altat acolo, sub ochii lui, la rang de problem a administratiei n a locale! Mai mult ca sigur, ar putea acoperi cu hohote acea hrmial, ar lansa, a a a chicotind, tumbe aeriene, ar rde cu lacrimi pn ce-ar reduce-o la cteva a a a a biguieli de stupoare. Dar tcerea care-ar urma nu putea imaginat, ar a a a nnebunitoare. Si-l va scoate, deci rsul , din cap. a situatii ca asta e totui nevoie de putin prezent de spirit, oridecare, In s a a chiar dac momentan nu-i venea ceva minte. Poate n-ar strica tot s-a a n jucat azi cu limite inamabile s arate c-i va duce riscul pn la capt. a as a a a Ar fost chiar tentat s-i sdeze, s-i urle partitura indignrii. a as a Din motive, pesemne, personale, un individ ceva mai retras, eznd pe s a ndoitura evii de gaz ce ieea din pmnt acolo, lng zidul de piatr al t s a a a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
curtii unor vecini cu care de peste douzeci de ani se limita la binete, nu a convenea, era potrivit pentru ce voprea s participe la antrenul din jur. Ii a a ia el s ae. Ar mai ateptat a o vreme, din prudent, dar nu mai avea a s nc a rbdare. S-a a ndreptat, aparent fr motiv, spre singuraticul necunoscut. aa De aproape, alura acestuia s-a dovedit i mai stingher dect apreciase el s a a chircit, nemicat, avnd minile vrte adnc, pn la cot, buzunarele s a a aa a a a n unui trenci mototolit, prea larg, sttea cu capul dat pe spate, pierdut, cu a privirea pe bolta de cristal a noptii. alte In mprejurri, dup cum arta a a a el, nu l-ar remarcat. Dac nu deranjez... a La fel de impasibil, insul nu ddea semne s-i auzit oapta. Ochii, dui a a s s fundul capului dou globuri imperfecte, tulburi, lcrmoase inea n a a a i t atintiti la stelele limpezite de ploaie. Nu preau capabili s oglindeasc a a a altceva dect bezn... a a V-a retine un pic, domnule..., a insistat Ioan, ceva mai tare. N-ati s putea..., i, cum acela nu-i schimba atitudinea, i-a atins uor umrul. s s s a Lmuriti-m, dac vreti, ce se ampl? a a a nt a A simtit, ne, c era luat seam, mcar ca nepoftit, cci acela a n a n a a a catadicsit s bolboroseasc: a a a A... Nu tiu mai mult ca altii... Dintr-o camionet, mi-au zis, din-lea s a a albastre, cred... de pot... sa Concesia era fcut cu o gur ce parc mestec necontenit un glas i a a a a a dogit, peltic, fr intonatie. aa denitiv, iertati-m... ce-a fost? E prea mult lume aici, m tulIn a a a bur... a Ca i cum l-ar deranja din gndurile lui pretioase, insul a preferat s-i s a as
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
prelungeasc la exasperare mutenia. Mai bine ar cuta pe un altul, i-a zis, a a s nciudat. Nu avea a multe variante jur... ns n elegeti-m, abia am picat, domnule!... Spuneati c cineva dintr-o Int a a camionet... de pot... a fcut ceva nepotrivit? Cine anume? S-au petrecut a sa a cumva lucruri mai grave?... Dar v rog!... a curnd nu se va mai stpni nici att, o simtea. Dar se Ar strigat. In a a a a prea c nota imploratoare a reuit s-l mite ct de ct pe cellalt. Dac a a s a s a a a a pn acele clipe individul pruse imperturbabil, l-a vzut cum si aplea a n i a a ca, gnditor, capul piept, dnd semne c reecta cu toat seriozitatea. a n a a a L-au gsit cu ase gloante-n el. Chiar nu tiai? Si bat-m sfntul, a s s a a a mama lor de nenorociti, nimeni de pe-aici n-a auzit mpucturile... s a Stati un pic! Cine...? A, nu, e prea... Eu n-a crede... s De oprit, s-a oprit s-i deerte as s ntr-o clip chinuitorul su rechizitoriu, a a care, la cderea picturii de acum, fusese pe cale s-i dea foc, dar ce folos, a a a n reexul gurii i-o luase nainte... Asta mai lipsea, s-o fac pe autistul care i a rnjete exact momentele penibile. Ce-i drept, o luase cam razna, i se a s n zbrlise prul cap la auzul unei asemenea gogomnii auzi, frioare, s-a a a n a at vzut i a s mpucat! Si ce-i drept, n-ar cazul s zgndre prostete grmada s a a a s a de nervi contorsionati, pui la pmnt, din fata lui. Dup cum i prerea s a a a s a asta de ru a lui era una desuet, lamentabil. a a a Dar ce s-i faci, respectivul om socotea, cu toate astea, c aa ceva a a s merita o replic pe msur, cci s-a a a a a ntors imediat nspre Ioan i, dup alte s a cteva cutturi piezie, lungi, i-a azvrlit, urzicat: a a a s a Adic?!... Uite cine era aici...! M crezi fraierul tu, nu zu!... Ha-ha! a a a a Ei las-m, tocmai tu s nu tii!... Zi cinstit, nene, ce potcoave voiai s-mi a a a s a pui?...
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Iar cum pe Ioan nu-l interesa s tatoneze un teren minat, omul i-a dat a s drumul: Doamne!... Nu tiu cine v-a mai adunat i pe voi, nebunilor. Voi tia, s s as toti cei ca tine l-ati adus unde e acum! L-ati vrut numai al vostru, aa-i? s Luati-ni-l, haideti acum, c noi n-am contat niciodat, puneti-l icoana a a n voastr! artiti-l moate ct mai e a Imp n s a ntreg! Nu l-ati lsat s aibe i el, a a s ca tot romnul, o familie a lui, copilai care s-i scos de tnr re albe, a s a a a o nevast s-l btut la cap, o Liturghie, duminica... a a a Prostii! ... Acela, contrariat, luat pe nepregtite, si cuta cuvintele. a a Fiti atent un pic! i Ioan s-a frecat cu ambele palme pe fat, artn s a a a du-i-le dup aceea, curate. Vedeti? Eu nu sel pe nimeni. semn numai a n Ii a ampltor, asta e. E o vin? M confund i altii, n-am ce le face. nt a a a as Las vrjeala, auzi?! Prostete pe altii. Te vd foarte bine! Crezi c nu a a s a a tiu de operatii plastice? Ai mai putea , la o adic, chiar o clon... Omul s a a privea dispretuitor. E acolo, deteptule, uite-ti-l! i i-a fcut un semn cu l s s a capul nspre multimea ce bloca drumul pn la zidurile a a mprejmuitoare ale recluziunii sale. Stnjenitoarea linite aternut a s s a ntre ei a cerut acelui om, copleit, se s pare, de puhoiul unui adevr greu de suportat, s mai lase de la el, rguit: a a a s Ce-i drept e drept, azi am pierdut cu totii ceva fr de care nu s-or aa mai elege multe. Cnd mi-a strns odat mna l-am simtit ct era de nt a a a a a mare! Si-ar dat i cmaa pentru mine... Voi ati fcut din el mai mult s a s a o poveste, un fel de vedet... Dac m gndesc bine, voi v-ati ales mcar a a a a a c-un martir!...
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Dup care i-a ascuns fata, deprtndu-se cu pai repezi, fcndu-se de a s a a s a a negsit a ntre attea alte siluete. a Un biet martir, evident ca bun ziua... Probabil acum insul rnjea a a sarcastic un rs searbd, o arip jumulit, cu dou-trei-patru pene lungi a a a a a pe ea, i astea oprite, btnd arar, gol, neconvingtor. S rd! Da, s s a aa n a a a a a rd, s rd, c avea i de cine. Aa un dobitoc mai rar! a a a a a a s s Gndurile astea fceau s-i revin repede din descumpnirea ce-i a l a as a a periclitase bruma de echilibru. Dac, general, nedumerirea l-a intimidat a n de cnd se tie, asta nu presupune neaprat s n-aibe curajul s-o a s a a nfrunte fi. Durerea, situatia asta, era un drept al lui binecuvenit i nu era at s n s normal s-o aud ca bravad gurile astea nenorocite! a a n Se simtea, deci, tentat s joace acelui individ, i nu numai lui, renghiul a s ce-l avea din capul locului la ndemn. Totul s-ar potrivi de minune, mai a a ales c i se area acum credinta a nt ntr-o posibil mainatie de rang superior, a s ceea ce-l privea. Unii au luat absenta lui nemotivat ca oportunitate de n a zile mari; era pcat s n-o foloseasc. Iat de ce ateptarea s-a sfrit cu o a a a a s as nscenare fcut dup regulile artei, a a a ntrutotul convenabil pentru ei toti. a timp ce se In ndrepta spre grosul celor adunati fata vilei putea s n a jure c prezenta lui acolo nu va trezi cuiva vreun interes. Acolo Ioan-ii a se clcau picioare... a n Cu insistent, cu chiu cu vai, a reuit s se strecoare prin masa de a s a trupuri ciolnoase, imobile, greu de dat la o parte; unii l-au apucat de a cma, altii l-au a sa njurat. cele din urm a putut s-i lipeasc fruntea In a as a nerbntat de barele forjate, reci, ale grilajului. a a Avusese dreptate. jurul cadavrului adulmecau doi cini lup inuti les de oameni ai In a t n a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
fortelor de ordine i civa civil, mnuind aparatur sclipitoare, profesio s at n a a nal, blitz-uri. Mai rmseser probabil cteva operatiuni de rutin pn a a a a a a a a la aducerea sacului cu fermoar. Numai la renghiuri sau la pli nu-i mai sttea lui Ioan capul. Un rior at a s ca de pr i se oprise la intrarea gtlejul uscat. El acum nu era dect al a n a a nu-tiu-ctelea icnit holbat la mortul cruia i se furase umbra mijlocul s a t a n acelei pete orbitoare. Nu avea cum s intereseze pe cineva c btrnul a a a a chircit lng talpa de piatr a gardului, blestema cu nduf chinul amarnic a a a a de a purta sine, la nesfrit, attea contiinte. Cu totii juru-i aveau n as a s n umerii cerniti, ncremeniti aceeai durere mut, fr seamn. Suferinta n s a aa a ecruia din ei aduga cte un tciune fumegnd stogul de fn adunat a a a a a n a suetul lui Ioan. Cum naiba de mai era stare s nu strige la ei ceva, n n a orice, s nu fac nici un gest, rmnnd i mai departe mut mijlocul a a a a a s n lor, tiind foarte bine c toat acea multime de oameni se adunase ca s-l s a a a plng? Cine-l a a ndreptea, denitiv, s e un la?... at n a s Lng el, cineva a suspinat lung. Dndu-i seama c mai auzise de a a a s a cteva ori acel sunet, i lund-o ca pe o datorie, Ioan si-a altat capul, s a s a n a vad dac nu putea cuiva de vreun folos. a a A alnit o gur rvit, cu semnele dezastrului luntric o fent a a as a a meie ajuns la vrsta a treia, a a ntr-un capot mov, cu prul alb, despletit, a czut peste nite umeri strni. Fr motiv, sau mcar fr unul lmurit, a a s a s aa a aa a ncercat o nesfrit simpatie pentru acea fptur neglijat de restul lumii, as a a a a mai ales c trsturile ei, aa chinuite, duceau cu gndul bizar lucru a aa s l a la un copil care sufer pe tcute, a a ndemnndu-te astfel s-l ocroteti. a a s Nu v e frig? E noapte, s-a fcut rece...! a a Ce altceva ar putut spune? Vzuse pe ea doar acel capot subtire, iar a n
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
picioarele goale nite papuci matlasati, uor. Totul sugera c evenimentele s s a o surprinser a naintea culcrii. a Da, sunteti drgut, aveti dreptate. a Dar se vedea bine, nu era momentul s-o preocupe starea sntii. a a at In schimb, femeia, recunosctoare, a ncerca s-i disting chipul... Ei acum, la a a asta nu s-a gndit! Nu l-ar mai amuza s e luat drept o contrafacere; a a l enerva, agasa gndul sta. si l a a I nchipuia cam ce avea s-i spun ea cnd as a a va recunoate trsturile. Dar unde-ar putea s mai fug? i s aa a a M bucur nespus, domnule, i-a declarat ea, pe un ton cobort, vdit a s a a timorat, complicitatea, c i dumneavoastr... Am auzit c sunteti multi a as a a aa... Vai, ce prostii spun! s A prefera s nu v luati dup cum art... s a a a a Dar nu m iau. Oricare e diferit. a Incerc doar s v eleg, nu v a a nt a acuz de nimic. Din contr, e frumos ce faceti pentru Nelu! Stiti, s nu m a a a elegeti greit, dar am avut norocul s-l cunosc de aproape, mai demult!... nt s a Cu oroare, Ioan realiza acele clipe c ghinionul pic cu predilectie n a a momentele total nepotrivite nu era exclus s ajuns tete-`-tte cu n a n a e una din fostele lui metrese. Pentru a face fat, a, la o asemenea posibilitate, hopul pe care trebuia a ns s-l treac era, fr a a a a ndoial, unul anevoie de a ndurat. Greu de imaginat ca acea btrnic impresionabil s fost cndva oricare dintre itoarele a a a a a a nsot sale e ea Sabina, cea ai crei sni mici, de balerin, se reduceau la dou a a a a mameloane cu sfrcuri lungi, ca tiate dintr-un baton de vanilie, a a nchise la culoare, e ea Noela, cea cu picioare acite, care antuia mai dihai ndr l nl ca un urs, e ea Stela, fata tuturor asistentilor lui, dar a crei miestrie a a n a face dragoste rectiga ori de cte ori dorea ea, e Mira, cea terorizat l as a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
de instabilitatea drobului cu a.i.d.s., dar att de reconfortant dialogul a a n pe teme literare, e ea Vivi, trengrita att de contrastant (la adpostul s a a a a alcovului, picant, a cu totul alta, stilat i distant, plimbri ori a ns a s a n a la conferinte), e ea Nina, cea obsedat de pozitia ei social, e ea Cela, a a cea cu prul ars, Ada, creia plceau buldogii, Ria, Anabela... cel a a i a putin nu-i prea deloc a alctuit dintr-un astfel de aluat. Dup cte a a a a a aase, majoritatea itoarelor se realizaser; unele diplomatie, altele nsot a n politic, art, cu toate ind nite femei care au tiut ce s pretind n a n a s s a a de la viat. a Pe cnd femeia de vrsta a treia din fata lui clar, o sentimental, o a a a timorat era genul fetei btrne clugrite din motive cu totul personale, a a a a a imposibil de mrturisit. Grea dilem. a a Chiar aa? Teribile astfel de anse, stimat doamn! Si, dac-mi s s a a a permiteti curiozitatea, cum de-a fost posibil? Oh, nu, nu cum ati crede. Asta a fost tare demult. Eram doar nite s copii prostuti, nite romantici... s Iisuse, nu se poate! Alt scuturtur pentru Ioan. a a a Si cum de-o eliminase din posibiliti?... Tocmai pe Emilia!? at Incerca febril, fr mult succes, s i-o recompun din ceea ce avea acolo, aa as a naintea lui. Spera ca i stranietatea acelui chip neverosimil de copilros s s a a ajute. l Si uite c se poate. Era ea, Emilia, fr a a a ndoial dar ce ravagii fcuse a a timpul!... Dincolo de aiare, memoria sa alcit recunoscuse mai ales nft s nc a i prezenta, una cald, inconfundabil. Ar strigat. Ar atins-o. Dar de ce, a a degeaba, toate obligau deocamdat s rmn pentru ea strinul alnit l a a a a a a nt
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
ampltor da, un oarecare , unul de schimbat, acolo, o amabilitate. nt a Il revolta carantina asta absurd, ca i a s mprejurrile ce li se impuneau. a Sunt... nevoit s plec. Mi-a fcut plcere. Srut-mna... a a a a a S-a strecurat afar din multime, unde spera s se liniteasc. a a s a Nu, era imposibil. npdiser sumedenii de imagini neretuate, simIl a a a s tminte cndva respinse ca melodramatice, i toate de o impetuozitate a a s dentat. S-a temut, sta-i adevrul; nu tia cum va rezista acelui test. sa a a a s Avea expresia insului surprins ntr-o postur descalicant. Obrajii, tma a a plele i ceafa i le simtea arznd; zvcneau. Tensiunea rvise a din s s a i a l a as nc primele momente. S-a ndeprtat ct de repede a fost stare. A luat-o pe una din multele a a n strzi laterale, cutnd locuri care s-i calmeze agitatia pieptului. Se sufoca, a a a a nu avea deloc aer. Iar pentru aa ceva trebuiau locuitori care s sforie s i a a paturile lor, curti i cini cu botu-n blan, o noapte care s-l primeasc n s a a a a cu mrinimie salonul ei vast, alintor, ca pe-un u rtcit. Un refugiu a n a aa mai potrivit nu putea gsi. a Si ce-ar vrut laul de el? O alt Emilie?... O alt frumoas adormit ? s a a a a La dracu, blestematul lui impuls de a fugi din fata ncercrilor capitale! a Cci o dezamgise crunt cu plecarea asta precipitat, a simtit-o ca pe-o a a a am de brichet inut prea aproape; poate ea tocmai se pregtea s-i a at a a as verse amarul, s-i spun mai mult. Da, instinctul femeilor, el d arareori a a a rateuri Emilia detectase probabil de la l nceput! Furios pe el si, ar nsu vrut s se a ntoarc chiar atunci, pe loc, s-o caute... a Din pcate era trziu, totul spunea c scpase a o dat din mini a a i a a nc a a ansa vietii. Cine tie, poate ultima. s s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
8. Ioan al nimnui a
Si de ce n-ar chiar el, Ioan, acolo iarb, cu guri adnci piept? n a a a n Dac nu descoperiser a falsul, a a nc nseamn c nu era cel mai grabnic lucru a a ce-l aveau ei de fcut. S ne gndim putin: fond, aa, alsmat, el na a a n s mb a ar mai ncurca pe nimeni punct. Ar rmne xat mintea lumii drept a a n Ioan al tuturor, iar asta nsemnnd pentru ei toti o problem a a ncheiat a ca la carte. Evident, unui mit sttea cel mai bine i a ntr-un mausoleu! Era o posibilitate ca oricare alta. Atta doar c capul su a a n a nerbntat a a prins contur o hotrre care, miraculos, i-a arit genunchii oscilanti aa nt de pn atunci. La o adic, totul Ioan ateptase a a a n s mprejurarea asta, chiar dac nu i-o a s nchipuise aidoma, chipul sta curios. Hm, i de ce n a s curios?... Ba, dup cum spunea instinctul, ar numi-o chiar modalitate a i providential, cci aducea o rezolvare nemaipomenit. N-ar avea dreptul a a i a s-o scape i pe asta printre degete. s Oricine l-ar zrit acele momente n-ar putea ghici ce anume a n l determinase pe btrnel s mrluiasc cu atta vioiciune, pind sltat, a a a a sa a a as a aproape trengrete, i cutnd cu precdere doar strzi dosnice, prost s a s s a a a a luminate. Pe de alt parte, habar n-ar avea despre alctuirea misterioas a a a ce o sfrma pieptul acestuia. Numai Ioan tia ce cale deschidea el prin aa s acea structur invizibil. O penetra mod resc, fr mari eforturi, ca a a n aa pe-un recif prsit de ape, putred, duhnind a strv de scoic. aa a a Fr a a ndoial, la captul acelei ci pe Ioan ateptau, ca pe-un salvator, a a a l s spatii noi, virane, terenuri numai bune de adit i de amntat... Un ngr s ns a btrnel nou-nout, cu barb alb-argintie, mare un fel de gnom de ipsos a a a printre rondurile i rzoarele unei grdini verzi-verzi, iat imaginea din care s a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
el si va furi noul adpost. O rm, poate... Acolo si va apartine numai a a a lui, iar ua sa va deschis doar celor veniti s-i cumpere din prvlie. De s a a a a vorbit, vor vorbi despre vreme, despre politica primriei, va sta la taifas i a s a o toamn, a o iarn, o primvar, va br orict vor dori clientii si. Inc a a a a nc a a a poate un an, doi, trei, ani petrecuti pe undeva printr-un colt retras al lumii. fond, anii tia, orici vor ei, vor ajunge cu sigurant, nu avea nevoie In as at i a de garantii. Inceputurile cer acceptare i att, iar pentru el, care-i amintea cu s a s plcere de anii anevoioi cnd si deschisese acas un mic studio fotograc, a s a a cnd asambla noaptea panouri de sfrit de gimnaziu, de liceu, de colegiu, a as tot ceea ce-i propunea acum s fac nu avea cum s-l descurajeze. s a a a De la nceput? De ce abia acum? Asemenea ntrebri nu-i aau deoa s camdat locul suetul lui Ioan. Momentan, capul sttea la simpatica i a n i a s enduroasa javr ce-o alungase cu cteva ceasuri mai devreme. Nu mi-ar a a strica compania ei! i-a zis el, clcnd trotuarul cu mai putin febrilitate. s a a a A uierat chiar de dou ori, rotindu-i capul de jur- a s mprejur. Oricum, o va gsi el undeva pn la urm. a a a a O pal de vnt rece l-a fcut s ridice ochii la cerul de pe care dispa a a a a ruser majoritatea stelelor. Iluminri mute, ite de semntura alb a a a nsot a n ctorva fulgere prevesteau averse serioase. a * Ce naiba!... Abia acum remarca, aiurit, c ajunsese nu departe de locuinta Emiliei. a Mi s e, el nu-i propusese o int anume. Si totui... Iari amplarea? a a s t a s as nt
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Si cine spune c trebuia exclus mna Providentei? Iar dac tot cuta o a a a a a semnicatie faptului c paii-l conduseser taman acolo, aproape de ea, a s a n-ar trebui totui s refuze ideea c pn i el putea apartine cuiva. Unele s a a a as adevruri esentiale sunt prea simple ca s e acceptate imediat. Nici dup a a a o viat, uneori... Chiar aa, cum vine asta, s i al nimnui? Un nonsens, o a s a a mndrie mrginit. Da, poate c Emilia merita mult mai mult dect simpla a a a a a denitiv, de ce n-ar lui comptimire. In a ncerca... Si a dat coltul spre casa ei. Cine tie, poate o va gsi ieit la aer, fr somn, stnd loggia camerei s a s a aa a n de sus, unde-i plcea s doarm. Si-o imagina acolo, a a a nnegurat, unit cu a a balustrada balconului, crezndu-se neobservat de nimeni. O va distinge a a uor, dup movul capotului. va sucient s-o strige pe numele ei mic. s a Ii Ei, poftim... O alt rumoare? a fond, pe-o aa vreme nestatornic, cu rostogoliri de nori la orizont, In s a nimic nu era sigur. A grbit pasul, cu inima zvcnindu-i dureros sub osul a a pieptului. Murmurul se accentua, a, cptnd consistent. chinuia ns a a a a Il presimtirea c va relua un ciclu bine cunoscut lui, c totul se va repeta. a a Da, acum auzea limpede. Aceeai vibratie, aceeai apsare a aerului... s s a N-ar crezut s se extind pn acolo. a a a a spatele jaluzelelor toate ferestrele erau luminate. Mai multe persoane In cu precdere femei , grupuri de cte dou-trei, uoteau pe treptele a n a a s s de la intrare. Afar, dreptul portii larg deschise, atepta o dubit alb, a n s a a cu motorul pornit. Pe capota ei se aternea voalul stropilor dinti. s a Nu, fato, nu i de data asta...! s Pn s a a a ntrebe pe cineva, salvarea, creia oferul i-a trntit grab a s a n a uile din spate, a alunecat tcut, cu farurile aprinse, pe prtia lucioas s a a a a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
de dinaintea ei. A nghitit-o repede ploaia deja it. Pe Ioan, care a ntet a urmrit-o cu ochi oati, ptrundeau acum apele noptii. Prin haine, a ncet s l a adnc, tot mai adnc ptrundeau acele ape. deprtare, sirena salvrii a a l a In a a tocmai si ncepea vaierele.
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
quivalences e
Ultima apere nc
Cuprins
mica apere, pustie acum, aerul In nc nchis de peste noapte duhnea a ceap sttut cteva felii, a a a a mpreun cu alte resturi, zceau a a mprtiate as pe foaia de ziar ce acoperea masa joas, lipit de perete , a costit prjit a a a a a i a plinc de Zalu. s a a a Sunetul i nervozitatea uii de scndur trdau cum cineva din afar s s a a a a petrecea ca pe-un cpstru balamaua zvorului peste toarta de pe cadru, a a a cum el ndesa crligul unui lact masiv prin gaur, cum artea cheita, a a a i nv dup care smucea scurt, cu putere, lsndu-l s izbeasc bolovnos lemnul a l aa a a a uii. La cteva momente, ceva pros i moale s-a frecat de scndurile ei, s a a s a iar prin despictura de lng uorul acesteia s-a fcut simtit rsuarea a a a s a a a agitat a unui cine dornic s se furieze auntru. Un uierat scurt, a, a a a s n ns l-a rechemat la datorie. Paii cuiva bine dispus, purtnd o altminte cu s a nc a placheuri ce scrneau prin pietre, s-au as ndeprtat apoi, lund-o la vale, a a urmati imediat de ceilalti, uor ca fulgul, ai patrupedului. s Cu ua s nchis, abia dac mai deslueai cte ceva. Inspirat parc de a a s a a a pianjenul ce dormita, retras a ntr-un ungher al ferestruicii prin care n curnd vor ptrunde primele raze de soare, tcerea se i grbise a-i arunca a a a s a s voalul peste putinele lucruri de acolo. Aparent distonant, o musc mare, de a a pdure, cu zbrnitul ei de ici-colo, nemultumit de putintatea spatiului a a a a a n
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
care nimerise, nu fcea altceva dect s sublinieze intimitatea acelei liniti. a a a s Poate i indc din afar nu rzbtea vreun alt sunet. Chiar!, ce naiba s a a a a mai ateptau ciripitoarele pdurii? Totdeauna s-au trezit cele dinti, de cu s a a noaptea-n cap. Aa o , de ce nu, cu conditia ca i restul lucrurilor s se s s a petreac dup tipicul binecunoscut lor. Numai c, uite, semiobscuritatea de a a a afar a nu ddea semne de a nc a mprtiere, iar deprtare nu se as n a ntrezreau a schimbri linititoare. a s Un acordaj general, izvort de undeva dindrtul masivului muntos, a aa rspndea acum zvon de tunete, ecouri de trznet prin vile adurite, a a a a mp prin hurile cscate a a ntre versantii de stnc i gresie, pregtind proba a a s a bil acel ceva care fcuse s amuteasc obinuita zarv matinal a micilor a a a s a a zburtoare. Cam aiurea i vremea asta, doar ziua a s ncepuse att de bine... a Primii stropi, neobinuit de mari s-ar zice de mrimea unei beici s a s de pete au czut ne iti de vreun fit, lovind fr pic de vlag s a nsot asa aa a acoperiul de indril al cabanei o daraban dezlnat. Pianjenul, trezit s s a a a a a la viat, s-a mutat centrul prfuitului su hamac, ca pentru a asista la un a n a a spectacol ce nu trebuia pierdut. Un tunet aimnttor a zguduit acea nsp a a n clip solul, fcnd s zngne podeaua, peretii din brne, a a a a a a a ntreaga structur a de lemn a cabanei. Ce a urmat, a, ar descumpni orice ateptare. ns a s Averse ropotitoare, una mai violent ca alta, asaltau acum, vaa n luri, un acoperi prea subtire s le fac fat mult vreme, scndurile ce s a a a a a sustineau zbrnind asemenea unei corzi de zmeu. La un moment dat, l a a schimbndu-i tactica, rafalele, mult a s ndesite, s-au npustit a lovi slbatic a a peretele de la rsrit, geamul pianjenului pierzndu-i cteva clin aa a a s n a pe orice transparent, ind strbtut de vne lichide groase ct degetul. a a a a a Vntul ce ea avalana apei se inltra cu de-a sila printre brnele caa nsot s a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
banei, fcndu-le s uiere ascutit, s trosneasc, dup cum, din pdurea a a as a a a a de molid nconjurtoare, se fcea auzit pocnetul ramurilor rupte, ct i a a a s prvlitul lor. De la izbitur de bici, fit aspru, apa cptase acum un a a a asa a a sunet glgitor, de bulboan natere. a a a n s Siroaiele, la nceput timide, prelinse cuminte pe sub ua din scndur, s a a au devenit subit, fr prevenire, mult mai aznete, transformndu-se aa ndr a vznd cu ochii uvite ce neau prin a a n s tas ngustele ei deschizturi laterale, a printre brnele peretilor, pe lng cerceveaua ferestrei. a a a Lacul de pe podea ajunsese de-o palm i jumtate cnd cizmele verzi, as a a de gum, aate aliniate la locul lor, s-au rsturnat. Au a a nceput, tot atunci, s se mite, cte unul, lemnele tiate i despicate, stivuite dou grmezi a s a a s n a a lng sobita de font, una cu lemn de brad, alta cu lemn de fag. Nruindu-se, a a a a stivele i-au s mprtiat lemnele scurte toate directiile pe suprafata apei as n clipocitoare, continu cretere. n a s Pe neateptate, ferestruica a cedat, ind s mpins auntru de un uvoi a n s gros i tulbure. Srmane piajen...! Nivelul apei a crescut dup aceea vers a a a tiginos, ridicnd mai ai patul de o persoan, din coltul ferit al aperii, a nt a nc cele dou scaune scunde, fr sptar, apoi masa, cu tot ce avea pe ea. a aa a Acum toate pluteau liber, deriv, schimbndu-i cte putin orientarea n a a s a avut, din cauza frmntrilor apei s-au oprit, pe rnd, unele a a a a a ntr-altele. Ultimele care au czut prad nivelului au fost mantoul cel a a mblnit, gri a nchis, o cciul militreasc, cu urechi, un prosop dungi galbene-roii a a a a n s i o saco de plastic, plin cu mruntiuri cu toate fuseser atrnate s sa a a s a a cteva cuie btute n a a ntr-o brn de sus, din apropierea grinzii. Au plua a tit mult timp aa, parte deasupra, umate, cocoloite, parte rsrate s n s n a fantomatic sub luciul apei.
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
Dei afar prea s se oprit orice micare i, lund seama la lumina s a a a s s a din jur, ieise chiar soarele, nivelul a crescut a nestingherit pn aproape s ns a a sus de tot, rmnnd dup aceea neschimbat. caban domnea o linite a a a a In a s rezonant, neresc de sonor, a a ntrerupt din cnd cnd de uoare izbituri a a n a s i clinchete. apropierea tavanului, pe mas, un individ inut diplos In a n t a matic, aat pe puntea a nalt a unui pachebot alb, surdea larg, electoral, a a unui grup care ampin cu stegulete colorate; acea portiune ziarul l nt a n nu se udase. Pe sub apa din interiorul cabanei umbrele erau vagi, unduitoare, lumina ce aduia s se observe cte ceva provenea principal de la fosta ng a a n fereastr, acum fr sticl i cadru. Prin ptratul ei azuriu-lptos tocmai a aa as a a s-a zvrlit auntru ai cu contururi a n nt ntunecate i, dup ce i-a trecut s a pragul, ca artare albicioas o modest caracatit cutare de refugiu. a a a a n a S-a artit o vreme pe lng pereti, dar n-a prea artat s-i convin locul. nv a a a a a Podeaua se nclina, ncetior, cnd s a ntr-o parte, cnd cealalt. a n a
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
quivalences e
Cuprins
Laurentiu Mihileanu: prol a

1953 n. la 10 noiembrie, comuna Potlogi, judetul Dmbovita n a 19721977 studii: Facultatea de Chimie i Inginerie Chimic (Polis a tehnica, Iai) s 1978 debut cu proz scurt Convorbiri literare a a n publicistic presa literar: Convorbiri literare, Orizont, a n a Steaua, Tribuna, Al cincilea anotimp, Vatra; colaborri a la: LiterNet ( Antologia de proz scurt, 2001), Agora a a Online, Asalt (Suplimentul de marti ) etc. publicatii volum: n Panto de poet (poezie), Interval, Cluj-Napoca 1998 Hituiri de suet (poezie), Limes, Cluj-Napoca 1999 a Ioan al nimnui (proz), Limes, Cluj-Napoca 2000 a a
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
quivalences e
Cuprins
Dreptul la iarb . . . . . . . a I . . . . . . . . . . . . II . . . . . . . . . . . . III . . . . . . . . . . . IV . . . . . . . . . . . V. . . . . . . . . . . . VI . . . . . . . . . . . VII . . . . . . . . . . . VIII . . . . . . . . . . IX . . . . . . . . . . . Geamnul . . . . . . . . . . a Ioan al nimnui . . . . . . . a 1. Gura de canal . . . 2. Cum se ridic praful a 3. Scrnete . . . . . . as 4. Blocul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 8 14 19 20 28 33 40 44 47 59 106 106 109 112 120
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s
5. Vitrine i reexii . . . s 6. Fuga . . . . . . . . . 7. Un sfrit de ocazie . as 8. Ioan al nimnui . . . a Ultima apere . . . . . . . . nc Laurentiu Mihileanu Prol a
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
130 143 145 161 165 169
quivalences e
Cuprins
Intregul ecran
Inchide
Ieire s

Laurenţiu Mihăileanu - Dreptul La Iarbă

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Laurenţiu Mihăileanu - Dreptul La Iarbă

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

quivalences e

Pagina 1 din 172 Inapoi

LiterNet archives quivalences e 2002

Pagina 2 din 172 Inapoi

Laurentiu Mihileanu a Dreptul la iarb 2002 a

Pagina 3 din 172 Inapoi

Pagina 4 din 172 Inapoi

Pagina 5 din 172 Inapoi

Pagina 6 din 172 Inapoi

Pagina 7 din 172 Inapoi

Pagina 8 din 172 Inapoi

Pagina 9 din 172 Inapoi

Pagina 10 din 172 Inapoi

Pagina 11 din 172 Inapoi

Pagina 12 din 172 Inapoi

Pagina 13 din 172 Inapoi

Pagina 14 din 172

Pagina 15 din 172 Inapoi

Pagina 16 din 172 Inapoi

Pagina 17 din 172 Inapoi

Pagina 18 din 172 Inapoi

Pagina 19 din 172 Inapoi

Pagina 20 din 172 Inapoi

Pagina 21 din 172 Inapoi

Pagina 22 din 172 Inapoi

Pagina 23 din 172 Inapoi

Pagina 24 din 172 Inapoi

Pagina 25 din 172 Inapoi

Pagina 26 din 172 Inapoi

Pagina 27 din 172 Inapoi

Pagina 28 din 172 Inapoi

Pagina 29 din 172 Inapoi

Pagina 30 din 172 Inapoi

Pagina 31 din 172 Inapoi

Pagina 32 din 172 Inapoi

Pagina 33 din 172 Inapoi

Pagina 34 din 172 Inapoi

Pagina 35 din 172 Inapoi

Pagina 36 din 172 Inapoi

Pagina 37 din 172 Inapoi

Pagina 38 din 172 Inapoi

Pagina 39 din 172 Inapoi

Pagina 40 din 172 Inapoi

Pagina 41 din 172 Inapoi

Pagina 42 din 172 Inapoi

Pagina 43 din 172 Inapoi

Pagina 44 din 172 Inapoi

Pagina 45 din 172 Inapoi

Pagina 46 din 172 Inapoi

Pagina 47 din 172 Inapoi

Pagina 48 din 172 Inapoi

Pagina 49 din 172 Inapoi

Pagina 50 din 172 Inapoi

Pagina 51 din 172 Inapoi

Pagina 52 din 172 Inapoi

Pagina 53 din 172 Inapoi

Pagina 54 din 172 Inapoi

Pagina 55 din 172 Inapoi

Pagina 56 din 172 Inapoi

Pagina 57 din 172 Inapoi

Pagina 58 din 172 Inapoi

Pagina 59 din 172 Inapoi

Pagina 60 din 172 Inapoi