NA ZAVIAJ

STRANJANI I MATOEVCI NEKAD I SAD

Broj 81.
POLJSKI BLAGOSLOVI Blagoslov na Batkovia groblju

Svibanj, 2012.

Ovogodinji blagoslov polja za Matoevce bio je 1. svibnja 2012. na Batkovia groblju. Po sunanom vremenu i skoro ljetnoj vruini okupilo se neto manje od 50 vjernika. Domaih je bilo 15-ak, a drugi su pristigli iz Hrvatske, autima registarskih oznaka ZG, SK, KT, DU, ZD, i AG iz Svicarske. Procesija uz molenje Litanija svih svetih, s uobiajenim itanjima odlomaka iz Evanelja, molitvama i prosidbenim zazivima na 4 postaje, zapoela je u 10,30 sati. Slijedila je sveta misa koju je slavio upnik fra Dujo, i sve je zavrilo oko 11,30 sati.

Nakon upnih obavijesti na kraju mise fra Dujo je napomenuo kako je prole godine asfaltiran dio puta od Matoevaca prema Stranjanima, i da bi u ovoj godini asfaltiranje moglo biti nastavljeno do Pranjia raskra. Naglasio je kako bi se povratnici mogli izboriti za vie pomoi kada bi Hrvati imali svoga zastupnika u gradskoj skuptini Banje Luke. Kako e ove jeseni u Bosni i Hercegovini biti lokalni izbori, a na njima mogu sudjelovati svi koji imaju bosanske nove line karte, a takoer i oni koji imaju hrvatske osobne iskaznice, pozvao je Matoevljane, a i druge koji ive u Hrvatskoj, da pribave potrebne dokumente i iskoriste priliku i svoje pravo, te da izlaskom na glasovanje pomognu povratnicima da dobiju svoga zastupnika u skuptini grada Banje Luke.

Oni koji su eljeli, poslije mise su dali svoje priloge za blagoslov, a takoer doprinos za odravanje groblja. Nakon zajednikog fotografiranja i razilaska, najbrojnija svraanja su bila kod Josipa i Mate Debeljaka, Petrovih, i kod Mare Debeljak, Miline, kod koje su na ruku bili takoer fra Dujo i fra Velimir i . s. Marina Domi.

Blagoslov na Ojdania brdu Poljski blagoslov za Orlovac, Ojdanie i Stranjane bio je 6. svibnja na Ojdania brdu. Vrijeme je bilo ugodno, a okupilo se neto vie od 30 osoba. Uglavnom su to bili mjetani iz navedenih sela, te nekoliko njih iz Hrvatske, od Zadra i Zagreba. Blagoslovna procesija, s etiri postaje oko kapele, poela je u 10,30 sati, a zatim je ispred kapele slavljena sveta misa.

Poslije mise upisivani su i davani uobiajeni prilozi u ime blagoslova. Marko Blaevi i supruga Zora su na svraanju kod svoje kue ugostili 15-ak osoba, a meu uzvanicima - svraarima su bili takoer upnik fra Dujo i s njim fra Velimir. IENJE OKUNICA Marko Ljevar, Perin, traio je od srpskih vlasti u Banjoj Luci da mu se obnovi kua, koja je nakon rata opljakana, ostala bez krova i velikim dijelom razruena. Dobio je uvjeravanje da e mu kua biti obnovljena, a da on pripremi teren. Kako je sve bilo zaraslo, najprije je trebalo iskriti trnje i sve divlje raslinje. Dogovorio se da mu to uradi Anto Bogdanovi, Jurin, i teren je oien. Ne zna se kada bi mogli poeti graevinski radovi, a nadati se da e to biti u ovoj godini.

Kua Jose Batkovia, Milkovog, sama od sebe je godinama propadala i posve zarasla u trnje i divljinu, jer Joso nije imao interesa, a ni mogunosti da je odrava.

Nakon Josine smrti njegov sin Mile e, po svoj prilici, morati neto poduzeti da kua ne propadne posve. I u ovom sluaju trebalo je poeti od ienja okunice. Mile se dogovorio s Augustinom (Jagom), Marka Batkovia, i ovog proljea on je iskrio trnje i raslinje u koje je kua bila posve zarasla. 3

POKOJNICI IZ MATOEVACA, SAHRANJENI NA GROBLJU CRKVENE (Nastavak) U prolom broju Naeg zaviaja donesen je prvi dio popisa pokojnika iz Matoevaca, a koji su sahranjeni na groblju Crkvene. Ovdje je drugi dio toga popisa.
Pokojnik/ca Bogdanovi Danica Boo Blaevi Btakovi Pejo Debelja Ivo Debeljak Ana Debeljak Ana Debeljak Ana Debeljak Ana r. Idan Debeljak Andrije Debeljak Ana Debeljak Anto Debeljak Anto Debeljak Anto Debeljak Anto Debeljak Danica Debeljak Ivka Debeljak Ivka Debeljak Janja Debeljak Janja Debeljak Janja Debeljak Janja r. Sedi Debeljak Jeka Debeljak Jela Debeljak Jela Debeljak Jele Debeljak Jele Debeljak Jele Debeljak Jele r. Kuljani Debeljak Joso Debeljak Joso Debeljak Juro Debeljak Juro Debeljak Kaja Debeljak Kata Debeljak Kate r. Blaevi Debeljak Kate r. Rimac Debeljak Ljubko Debeljak Mande r. ivi Debeljak Mare r. Blaevi Debeljak Marija Debeljak Marija r. Blaevi Debeljak Marijan Debeljak Marko Debeljak Marko Debeljak Marko Debeljak Marko Debeljak Matije Debeljak Mato Debeljak Mile Debeljak Mile Debeljak Mirko Debeljak Nikola Roditelji ili suprug/a Anto i Mande r. Blaevi otac Toma Blaevi Ana Batkovi r. Pranji Vid i Marija r. Dedi mu Nikola Debeljak Pejo i Marija r. Komljenovi Ivo i Kata r. Batkovi Jakov Debeljak Matije i Marija r. Blaevi Matije i Marija r. Blaevi Andrija i Rua r. Blaevi Matija i Marija r. Blaevi Toma i Mande r. ivi Toma i Rua r. Mato Vid i Marija r. Dedi Mile i Vida r. Blaevi Ilija i Kate r. Relja Stipo i Marija r. Blaevi Marko i Ana r. Blaevi Ivo i Marija r. Kozi Anto Debeljak Matije i Marija r. Blaevi mu Anto Debeljak Vid i Marija r. Dedi Matije i Marija r. Blaevi Niko i Marija r. Kuljani Toma i Marija r. Batkovi Juro Debeljak Rua r. Majdandi Toma i Marija r. Batkovi Jela r. Kuljanin Pajo Debeljak i Vida r. Batkovi Andrije i Rua r. Blaevi Pajo i Vida r. Batkovi Ilija Debeljak Luka Debeljak Ivo i Kata r. Batkovi Mile i Rua r. Bijeli Stipo Debeljak Marko i Ane r. Blaevi Matije Debeljak Anto Debeljak Pavo i Vida r. Batkovi Andriej i Rua r. Blaevi Pajo i Vida r. Batkovi Vid i Marija r. Josipovi Marija r. Blaevi Ivo i Marija r. Kozi Vida r. Blaevi Toma i Mande r. ivi Jakov i Janja r. Kurtovi Toma i Rua r. Ljevar Umro/la 26. 12. 1932., 8 m. 28. 12. 1881., 1 g. 15. 02. 1914., 45 g. 08. 02. 1928., 2 g. 30. 06. 1879., 24 g. 21. 06. 1885., 2 g. 27. 02. 1928., 1 g. 26. 11. 1918., 18 g. 22. 11. 1918., 16 g. 22. 11. 1918., 11 g. 12. 09. 1896., 6 m. 05. 03. 1906., 15 d. 15. 09. 1909., 3 m. 23. 01. 1916., 65 g. 26. 01. 1928., 4 g. 26. 07. 1884., 3 g. 25. 12. 1913., 8 d. 19. 01. 1885., 3 g. 06. 04. 1905., 2 g. 23. 09. 1917., 1 g. 25. 01. 1901., 40 g. 15. 11., 1918., 18 g. 27. 05. 1880., 22 g. 21. 11. 1923., 2 g. 23. 02. 1886., 1 g. 26. 06. 1887., 4 m. 30. 10. 1912., 1 m. 20. 11. 1896., 70 g. 28. 12. 1879., 54 g 04. 11. 1912., 1 m. 14. 02. 1896., 75 g. 18. 11. 1918., 2 g. 18. 11. 1915., 7 g. 15. 11. 1918., 11 g. 25. 12. 1913., 35 g. 13. 09. 1896., 37 g. 13. 02. 1928., 3 g. 24. 11. 1909., 25 g. 17. 04. 1914., 75 g. 15. 05. 1916., 16 g. 03. 12. 1918., 57 g. 11. 06. 1879., 2 m. 27. 01. 1914., 7 g. 19. 07. 1915., 1 m. 24. 11. 1918., 4 g. 03. 09. 1924., 1 g. 08. 09. 1926., 67 g. 08. 05. 1914., 1 m. 16. 04. 1903., 55 g. 04. 07. 1909., 3 g. 10. 09. 1925., 1 g. 12. 02. 1908., 1 g.

Pokojnik/ca Debeljak Pavo Debeljak Petar Debeljak Petar Debeljak Rua r. Mato Debeljak Rua r. Stojanac Debeljak Silvestar Debeljak Stipo Debeljak Toma Debeljak Toma Debeljak Toma Debeljak Vida Debeljak Vida Debeljak Vida Debeljak Vida Debeljak Vida Debeljak Vida r. Batkovi Debeljak Vida r. Grgi-Mato Debeljak Zorka Debeljakovi Ivka Debeljakovi Jele Debeljakovi Ljubica Debeljakovi Marija r. Kuljani Debeljakovi Marko Debeljakovi Petar Debeljakovi Petar Kozi Marija Majdand Mare Majdandi Luka Majdandi Ana Majdandi Ana Majdandi Ana r. Kuki Majdandi Ana Majdandi Ana Majdandi Ana Majdandi Ana r. Lovri Majdandi Anto Majdandi Anto Majdandi Ilija Majdandi Ilija Majdandi Ilija Majdandi Ivan Majdandi Ivka Majdandi Ivka Majdandi Ivka r. Ljevar Majdandi Ivka r. Ljevar Majdandi Janja Majdandi Janja Majdandi Janja Majdandi Janja r. Kozi Majdandi Janja r. Marui Majdandi Jela Majdandi Jele Majdandi Jerko Majdandi Joso Majdandi Jozefina Majdandi Juro Majdandi Juro

Roditelji ili suprug/a Ane r. Batkovi Jure i Jele r, Kuljani Vid i Marija r. Dedi Toma Debeljak Marko Debeljak Andrija i Rua r. Blaevi Marija r. Blaevi otac Petar Debeljak Ivka Debeljak r. Bijeli Jozo i Jela r. Pezi otac Joso Debeljak Josip i Anica r. Kozi Marko i Ane r. Blaevi Josip i Anica r. Juri Josip i Ane r. Kozi Pajo Debeljak Nikola Debeljak Vid i Marija r. Josipovi Luka i Kate r. ali Nikola i Marija r. Kuljani Mile i Vida r. Blaevi Nikola Debeljakovi Rua r. Stojanac Matije i Marija r. Blaevi Josip i Ana r. Kozi Pilip Kozi i Marija Tadi Stipo i Janja r. Blaevi Mato i Ana r. Marui otac Joso Majdandi Mato i Lucija r. Vuli Mato Majdandi Mato i Marija r. Batkovi Luka i Anica r. Kuki Mato i Janja r. Marui Dako i Janja r. Marui Niko i Ana r. Martinovi Stipo i Janja r. Blaevi Ivo i Marija r. Uvali Marko i Rua r. Majdandi Marko i Marija r. Mari Mato i Luce r. Kozi Mato i Janja r. Marui Mato i Janja r. Marui Nikola Majdandi Nikola Majdandi otac Mato Majdandi Mato i Marija r. Batkovi Mato i Ana r. Kuki Ivo Kozi i Rua r. Marui Mato Majdandi Stipo i Janja r. Blaevi Mato i Janja r. Marui Kate r. Mari Vida r. Kozi Pero i Ljubica r. Batkovi otac Joso Majdandi Anto i Rua r. Ojdani

Umro/la 01. 01. 1927., 40 g. 05. 11. 1887., 40 g. 19. 03. 1914., 4 m. 24. 10. 1897., 70 g. 11. 02. 1898., 60 g. 10. 01. 1889., 10 d. 29. 03. 1916., 75 g. 31. 03. 1880., 3 g. 28. 01. 1922., 37 g. 08. 02. 1927., 3 m. 05. 01. 1881., 6 g. 11. 09. 1908., 15 d. 13. 10. 1918., 11 g. 25. 11. 1918., 4 g. 18. 05. 1911., 12 d. 18. 11. 1918., 32 g. 31. 12. 1902., 43 g. 29. 09. 1921., 1 g. 19. 06. 1888., 1 d. 28. 03. 1884., 3 g. 15. 03. 1893., 1 g. 04. 02. 1884., 24 g. 13. 12. 1882., 60 g. 24. 04. 1889., 4 m. 26. 08. 1921., 2 m. 20. 12. 1896., 70 g. 17. 07. 1907., 1 g. 03. 02. 1907., 3 g. 05. 08. 1882., 9 g. 05. 08. 1926., 2 g. 23. 11. 1918., 40 g. 18. 12. 1893., 5 g. 21. 05. 1913., 5 d. 28. 11. 1923., 17 g. 21. 12. 1907., 27 g. 15. 11. 1895., 10 g. 12. 04. 1928., 24 g. 25. 04. 1896., 75 g. 02. 01. 1913., 1 g. 07. 08. 1926., 1 g. 26. 10. 1894., 4 g. 10. 06. 1897., 40 d. 07. 09. 1903., 2 m. 20. 03. 1893., 60 g. 04. 02. 1897., 65 g. 18. 08. 1882.,2 g. 06. 03. 1893., 11 g. 23. 11. 1918., 14 g. 24. 01. 1897., 50 g. 17. 04. 1019., 45 g. 02. 04. 1922, 13 m. 20. 11. 1907., 6 g. 09. 08. 1918., 66 g. 19. 02. 1916., 70 g. 22. 05. 1929. 2 m. 13. 08. 1879, .6 m. 11. 06. 1918., 5 g.

Pokojnik/ca Majdandi Kaja Majdandi Kate r. Debeljak Majdandi Kate r. Mari Majdandi Lovro Majdandi Lucija Majdandi Lucija r. Kozi Majdandi Lucija, r. Kozi Majdandi Luka Majdandi Luka Majdandi Mande Majdandi Marija Majdandi Marija r. Batkovi Majdandi Marija r. Batkovi Majdandi Marko Majdandi Mato Majdandi Mile Majdandi Mile Majdandi Niko Majdandi Niko Majdandi Pavo Majdandi Pavo Majdandi Pejo Majdandi Rua Majdandi Rua Majdandi Rua Majdandi Rua Majdandi Rua Majdandi Rua Majdandi Rua r. Lovri Majdandi Stipo Majdandi Stipo Majdandi Stipo Majdandi Stjepan Majdandi Toma Majdandi Toma Majdandi Vida Majdandi Vida Majdandi Vida Majdandi Vida r. Kozi Majdandi Vida r. Marui Majdandi Zorka Majdandi Rua Majdani Kaja Marija Batkovi r. Tubi Markanovi Anto Mato Janja Mato Toma Matoevi Ljubica Pranji Jela Rui Janja Rui Marko Uar Rua

Roditelji ili suprug/a Ivo i Marija r. Brki Marko i Rua r. Vranji Jerko Majdandi otac Nikola Majdandi Niko i Ana r. Martinovi Ivo Majdandi Ivo Majdandi Nikola i Ana r. Martinovi Jerko i Kata r. Marii Ivo i Marija r. Brki Mato i Lucija r. Vuli Mato Majdandi Mato i Anica r. Kuki otac Jerko Majdandi Franjo i Marija r. Mari Marija r. Majdandi Mato i Janja r. Durbi Luka i Ana r. Majdandi Ana r. Martinovi Stipo i Janja r. Blaevi Vid i Ana r. Batkovi Mato i Marija r. Batkovi otac Nikla Majdandi Nikola i Ana r. Martinovi Ivan i Kata r. Debeljak Marko i Ana r. Kozi Jerko i Kate r. Mari Marko i Marija r. Mari Marko Majdandi Ivo i Ana r. Juri Marko i Marija r.Grgi Mile i Marija r. Majdandi Mile i Barbara r. Batkovi otac Nikola Majdandi Mato i Lucija r. Kozi Mato i Ana r. Kuki Mile i Marija r. Majdandi Mile i Marija r. Majdandi Joso Majdandi Ilija Majdandi Mile i Marija r. Majdandi Ivo i Marija r. Brki Anto i Rua r. Bogdanovi Marko Batkovi Anto i Lucija r. Marui Pero i Ana r. ali Pero i Ana r. ali Pero i Ana r. ali Ivo i Kata r. Batkovi Marko i Ana r. Blaevi Ilija i Kate r. Batkovi Ivo i Mande r. Kurovi

Umro/la 17. 12. 1918., 6 god. 03. 05. 1908., 28 g. 08. 06. 1911., 50 g. 01. 08. 1882., 11 g. 22. 05. 1891., 3 g. 07. 02. 1903., 30 g. 04. 02. 1886., 30 g. 19. 07. 1886., 3 m. 14. 05. 1890., 2 g. 25. 02. 1928., 5 g. 27. 07. 1926., 2 g. 04. 05. 1892., 30 g. 27. 01. 1912., 3 d. 18. 02. 1881., 15 d. 24. 04. 1911., 65 g. 29. 04. 1924., 38 g. 20. 02. 1927., 2 g. 21. 05. 1913., 80 g. 06. 11. 1925., 75 g. 22. 02. 1913., 3 g. 21. 11. 1927., 21 d. 09. 02. 1892., 8 m. 20. 04. 1880., 6 m. 07. 07. 1890., 6 m. 30. 05. 1906., 3 g. 19. 02. 1909., 3 g. 05. 02. 1913., 25 g. 05. 01. 1924., 5 m. 02. 09. 1898., 20 g. 02. 01. 1918., 23 g. 29. 01. 1919., 2 m. 09. 10. 1928., 6 g. 17. 10. 1889., 55. g 31. 07. 1882., 5 g. 04. 02. 1903., 3 g. 24. 11. 1918., 5 g. 25. 06. 1920., 20 d. 07. 12. 1921., 14 d. 27. 05. 1913., 66 g. 25. 12. 1892., 65 g. 01. 12. 1921., 8 d. 15. 12. 1918., 4 g. 02. 01. 1915., 2 g. 12. 01. 1897., 25 g. 27. 07. 1926., 20 g. 26. 05. 1891., 7 g. 21. 01. 1891., 4 g. 30. 06. 1893., 10 m. 10. 09. 1923., 6 m. 19. 05. 1899., 2 m. 23. 06. 1900., 20 d. 14. 04. 1886.,, 3 g.

Prireuje: Velimir Blaevi, Marije Dimi 4, 78000 BANJA LUKA, BiH Tel/Fax: 00/387/51/354-813