You are on page 1of 7

Navoenje literature u strunom tekstu

Cilj navoenja literature u strunim i naunim tekstovima je upuivanje itaoca na literaturu koja je koriena pri pisanju rada kako bi on mogao dalje da nastavi svoje istraivanje dostupnih literaturnih podataka. Neophodno je navesti dovoljno podataka o korienoj literaturi kako bi je italac lako pronaao. Dovoljni podaci da bi se neka knjiga, struni ili nauni rad nali obino su: ime autora, naziv rada, izdava, godina izdanja itd. Najbolje je literaturu biljeiti odmah pri pisanju rada, jer se veoma teko kasnije sjetiti iz kojeg literaturnog materijala je koji podatak uzet. Navoenje literature u tekstu Literaturu je potrebno navesti uvek kada se iznosi neki brojani podatak ili konstatacija koja nije rezultat Vaeg rada. Ovo su neka osnovna pravila kojih se treba pridravati: Literatura se mora navoditi u tekstu. Sva literatura koja je navedena u tekstu mora biti navedena, po abecednom redu, i u poglavlju Literatura koja se daje na kraju rada. Ako je dio teksta preuzet (preprian) iz odreene knjige, asopisa ili internet strane, nakon pomenutog teksta se na kraju poslednje reenice navodi u zagradi prezime autora i godina izdavanja, odnosno internet adresa. U zavisnosti od broja autora rada, literatura se navodi na sledei nain: a. jedan autor npr. (P i l e t i , 1999) b. dva autora npr. (P i l e t i i M i l i , 2004) c. vie autora npr. (P i l e t i i sar., 2002) (sar. je skraenica od saradnici) d. internet adresa npr. (www.wikipedia.com); ako je na stranici naveden autor teksta pie se autor (Jai, 2008) e. dokument npr. (Pravilnik, 1/79) Taka se u bilo kojoj verziji navoenja teksta pie iza zagrade sa citiranom literaturom, a nikako nakon teksta prije zagrade.

Kada se od istog autora koristi vie radova objavljenih iste godine, iza godine u navodu literature u tekstu i u spisku literature na kraju rada uz godinu se piu slova abecede. Literatura se u tekstu i u spisku literature navodi na pismu originala. U tekstu se pie Petrovi i sar. u zagradi, ali u navodu literature se moraju navesti svi saradnici. Svi navodi napisani u spisku literature moraju biti pomenuti i u tekstu i obrnuto. Navodi se samo literatura koju smo koristili (imali u rukama), a ne navode literature koje su pomenute u knjigama koje smo koristili. .

Primjer navoenja literature u tekstu Pri normalnom atmosferskom pritisku mikrobioloki se rast moe odvijati u rasponu temperature od -10C do 110C (D u r a k o v i i sar., 2002). Najvaniji je pri tome zahtev da se voda, kao osnova rasta, nalazi u obliku koji mogu da koriste mikroorganizmi. Ni jedan organizam nije pri normalnom atmosferskom pritisku kadar rasti izvan ovog temperaturnog raspona. Optimalna temperatura za razmnoavanje veine mikroorganizama je od 14C do 40C, iako neki mikroorganizmi rastu i na temperaturi ispod 0C, a pojedini rodovi i na temperaturamaak i do 100C ( k r i nj a r, 2006). .

Primjer navoenja literature za tabelu Tabela 1.Minimalne aw-vrednosti pri kojima mikroorganizmi aktivno rastu (T e a n o v i , 2007) Grupa mikroorganizama Veina gram-negativnih bakterija Veina gram-pozitivnih bakterija Veina kvasaca Veina plesni Halofilne bakterije Kserofilne plesni i osmofilni kvasci
.

Minimalna awvrednost 0,97 0,90 0,88 0,80 0,75 0,61

Primjer navoenja literature za sliku

Slika 6. Kinetika rasta mikroorganizama (G r a v a n i, 2006) .

Primjer navoenja literature za nabrajanje Po obavljenom kondicioniranju ljiva se ponovo klasira u procesu zavrne obrade, u pet do est klasa kako bi proizvod bio to ujednaenijeg kvaliteta. Klase se predstavljaju brojem plodova u pola kilograma na sledei nain (N i k e t i -A l e k s i , 1988):

50 do 60 plodova, prva, najkvalitetnija klasa, (estica), 60 do 70 druga klasa (sedmica), 70 do 80 trea klasa (osmica), 80 do 90 etvrata klasa (devetka), 90 do 100 peta klasa (stotinka), 100 do 120 i preko 120 plodova poznata pod oznakom merkantil.

. Navoenje literature u poglavlju Literatura Nain navoenja literature ovdje prikazan ne treba shvatiti kruto. Ovdje je iznijet samo jedan od naina navoenja literature. Svaki struni i nauni asopis ima svoja pravila navoda literature sa kojima autor treba da se upozna prije poetka pisanja rada. Na kraju rada se u poglavlju Literatura navodi detaljan spisak koriene literature po abecednom redu. Spisak koritene literature i drugih tekstualnih / grafikih izvora na kraju rada (posebno poglavlje) se navode na sledei nain: a. knjiga [autor (godina): naziv knjige, izdava, grad, stranice]; Vraar Lj. (2000): Prirunik za kontrolu kvaliteta sveeg i preraenog voa, povra i peurki i osveavajuih bezalkoholnih pia, Tehnoloki fakultet, Novi Sad 145-147 djelo jednog, dva ili tri autora Prezime, inicijal(i) autora. (godina izdavanja) Naslov: podnaslov. Podatak o izdanju.Mjesto izdavanja: Izdava. -oi, I. (2001) Statistika : udbenik za srednje kole. 2. izd. Zagreb: kolska knjiga.

-Tipuri, D., Markulin, G. (2002) Strateki savezi: suradnjom poduzea do konkurentske prednosti. Zagreb: Sinergija. djelo etiri ili vie autora [et al.]. Upisuje se samo ime prvog autora. Prezime, inicijal(i) autora. et al. (godina izdavanja) Naslov: podnaslov. Podatak o izdanju. Mjesto izdavanja: Izdava. -Sikavica, P. et al. (1994) Poslovno odluivanje: teorija i praksa donoenja odluka. Zagreb: Informator. poglavlje u knjizi Prezime, inicijal(i) autora. (godina izdavanja) Naslov poglavlja: podnaslov poglavlja. U: Prezime, inicijal(i) urednika., ur., Naslov knjige: podnaslov. Podatak o izdanju. Mjesto izdavanja: Izdava, str. od-do. Sisek, B. (2004) ESOP i ekonomska demokracija. U: Tipuri, D., ur., ESOP: i hrvatsko poduzee. Zagreb: Sinergija, str. 95-126. Smith, J. (1980) The instruments of Hungarian folk dance music. U: Jones, R. and Green, D. (eds)., Folkmusic ofEastern Europe. London: Edward Arnold, str. 46-59. b. asopis [autor: naziv teksta, naziv asopisa, godina izdavanja asopisa, broj asopisa (godina) stranice]; Anderson, J. W., Smith, B. M., Washnock, C.S.: Cardiovascular and renal benefits of dry bean and soybean intake, The American Journal of Clinical Nutrition, Vol. 70, No 21 (1990) 114-122 c. zbornici radova [autor: naziv teksta, naziv skupa, organizator skupa, mesto odravanja (godina) stranice]; Cari, M.: Mlena mast: Modifikacije i primena, Zbornik radova V Meunarodnog simpozijuma Savremeni trendovi u industriji mlijeka, Kopaonik (1990) 46-54 Navoenje u enciklopediji Naslov enciklopedije (godina izdavanja) Naslov navoenja: podnaslov. Podatak o izdanju.Mjesto izdavanja:Izdava, Sv. broj sveska. Godina izdanja sveska.

Opa enciklopedija Jugoslavenskog leksikografskog zavoda (1977) Bibliografija. 3. izd. Zagreb: JLZ. Sv. 1. 1977. d. teza [autor: naslov rada, doktorska disertacija (diplomski rad), univerzitet (godina)] Krmar, M.: Odreivanje fitinske kiseline u razliitim sortama pasulja, diplomski rad, Tehnoloki fakultet Univerziteta u Novom Sadu (2008) Navoenje publikacija internacionalnih organizacija i drugih izvjetaja Prezime, inicijal(i) autora, urednika ili tijela odgovornog za dokument (godina izdavanja).Naslov dokumenta: podnaslov. Mjesto izdavanja: Izdava. Guilbert, J. (1987) Educational handbookfor health personnel. Geneva: World HealthOrganisation. United Kingdom Central Council for Nursing and Midwifery (1986) Project 2000: a new preparationfor practice. London: UKCC. e. patent [autor: broj patenta, ime firme koja stoji iza patenta (godina)] Miller, B.: 2542356, Dow Chemical Company (1962) f. internet adrese se navode na kraju i potrebno je tano navesti stranicu sajta sa koje su uzeti podatci (u tekstu se navodi samo ime sajta) Jani, N. (2006): Suenje ljiva bez kotice, Preuzeto sa Poljoprivreda info: http://www .poljoprivreda.info/?oid=22&id=576 web-stranica Prezime, inicijal(i) autora. (godina izdavanja). Naslov: podnaslov [online]. Mjesto izdavanja: Izdava (izdava u tradicionalnom smislu ili organizacija odgovorna za odravanje stranice na internetu). Dostupno na: URL [datum posjete stranici] Holland, M., (1996). Harvard System [online]. Poole: Bournemouth University. Dostupno na: http://www.bournemouth.ac.uk/servicedepts/lis/LIS_Pub/harvardsyst.html [06. prosinca 1996.]

lanak u elektronikom asopisu ili online bazi podataka Prezime, inicijal(i) autora. (godina izdavanja). Naslov: podnaslov. Naslov asopisa [online], volumen/godite (broj). Dostupno na(u): URL ili naziv online baze podataka [datum posjete stranici] Udiljak Bugarinovski, Z. i Paveli, D. (2002) Informatizacija Knjinice i dokumentacije Ekonomskog fakulteta u Zagrebu i edukacija korisnika. Edupoint [online], 2 (4). Dostupno na: http://www.carnet.hr/casopis/broj-04/index.html [16. oujka 2007.] Malhotra, Y. (2003) The knowledge application gap in information systems research and education and their quest for the dependent variable. Information Resources Management Journal [online], 16 (2). Dostupno u: Proquest. [17. veljae 2004.] g. navoenje zakona, pravilnika i uputa Naslov publikacije u kojoj je zakon objavljen (godina izdavanja) Naslov zakona : podnaslov. Mjesto izdavanja: Izdava, oznaka sveska/godita (broj), str. Poetna - zavrna. Narodne novine (1992) Zakon o visokim uilitima. Zagreb: Narodne novine d.d., 49 (1),str. 2142-2159.

Pravilnik o kvalitetu proizvoda od voa, povra i peurki i pektinskih preparata (Sl. list SFRJ, br. 1/79, 20/82, 39/89 dr. pravilnik, 74/90 i 46/91 dr. pravilnik, Sl. list SRJ, br. 33/95 dr. pravilnik i 58/95 i Sl. list SCG, br. 56/2003 dr. pravilnik, 4/2004 dr. pravilnik i 12/2005 dr. pravilnik)

You might also like