You are on page 1of 7

Sinnimos palabras que tienen el mismo significado de significante diferente.

asi comenzar y empezar, pavo, pipil, y guajolote, puerco, cerdo y cochino, platicar y conversar, entre otros. En realidad siempre se puede diferenciar entre dos palabras que parecen ser sinnimos, bien por el nivel de lengua en que se usan, por su valor ms general en el conjunto de la lengua a la que pertenecen o por algn matiz sistemtico. La palabra viene de griego antiguo (syn) con y (onoma) nombre. Se dice que dos o ms palabras son sinnimas, cuando coinciden en su significacin, o esta es muy similar, pero se escriben de manera distinta, o sea el conjunto de letras que conforman las palabras, difieren. Dentro de un determinado contexto los trminos sinnimos pueden ser remplazados unos por otros, y evitan la redundancia. Por ej. Si decimos: en su lecho un hombre esperaba la llegada de su muerte. Era un lecho humilde para no repetir la palabra lecho, podemos remplazar por cama con el mismo significado. En este caso la sinonimia es total, pues lo que expresan es exactamente igual. Sin embargo palabras que parecen idnticas en lo que quieren manifestar, como las que mencionamos muchas veces dependen del contexto en que se empleen. En algunos pases, hacer la cama significa tenderla, colocndole sabanas y dems elementos de su arreglo, en forma adecuada, pero tambin puede referirse a tenderle a alguien una trampa. Como vemos en el caso del ejemplo, cama se usa en con la primera acepcin mencionada, pues el contexto lo delata, ya que no podra tratarse de una trampa humilde. Hay algunos sinnimos que si bien son similares difieren en su intensidad; as cuando decimos risa y carcajada, tristeza y angustia, amor y pasin entre otros. Tambin puede referirse a una expresin o frase, por ej. He llegado tarde es sinnimo de he arribado luego de la hora convenida. Existen diccionarios de sinnimos que nos brindan las posibilidades de reemplazar palabras por otras, facilitndonos la tarea. As por ejemplo, como sinnimo de acatar, podramos emplear obedecer o respetar; o como sinnimo de acelerar, activar o aligerar. Son sinnimos de la palabra sinnimos, las siguientes: similar, parecido, equivalente, igual u homologo. Los sinnimos son palabras que tienen igual significado o que aunque compartan el significado en forma exacta, su reemplazo dentro de la oracin no ocasiona modificaciones en el significado completo de la misma. Muchas veces, la diferencia se debe al nivel de la lengua que corresponde a cada una de las palabras. Su uso es sumamente til para evitar la repeticin de ciertas palabras dentro de un texto. Ej. Propina: pago, gratificacin, ofrenda, (porque guardan cierta relacin significativa. Fecundidad: reproduccin, fertilidad, fructificacin, maduracin.

Palabras sinnimas son aquellas palabras que se escriben de distinta manera, pero tienen el mismo significado Un sinnimo es una palabra que tiene un significado total o parcialmente idntico a otra. En castellano se usa en los textos para no repetir palabras, de manera que se enriquece el discurso. No siempre la existencia de sinnimos constituye un apoyo al enriquecimiento de la lengua. En muchas ocasiones, se da preferencia a una de las formas por encima del resto y ello causa que esas otras formas entren en desuso hasta, incluso poder llegar a desaparecer. Es el caso por ej.; del verbo exir (salir) que, pese a estar registrada en el diccionario de la academia, prcticamente est muerta tanto en la lengua escrita como en la hablada. Lo mismo ocurre con maguer cuyo significado es el de aunque. Y poco a poco estn entrando en este proceso palabras como so (frente a bajo), alcoba (frente a habitacin), mas (frente a pero), entre otros; palabras que parece que se emplean en construcciones muy concretas o en un determinado contexto literario Diferentes sinnimos En el castellano existen dos tipos de sinnimos; los totales y los parciales: Sinnimos totales, que son palabras que tienen el mismo significado en todos los contextos lingsticos, como micrn y micra, dejando aparte consideraciones terminolgicas. Sinnimos parciales, palabras que tienen el mismo significado en muchos contextos lingsticos pero no en todos, como es el caso de coche y automvil: as; podemos decir mi padre subi a un automvil o mi padre subi a un coche pero aunque podemos decir la locomotora arrastraba tres coches no podemos decir la locomotora arrastraba tres automviles. El hablante suele tener que elegir un sinnimo dependiendo del contexto, existe una palabra ms adecuada para cada situacin: por el contexto geogrfico: papa o patata Los sinnimos son palabras con significados idnticos o por lo menos similares. Las palabras que son sinnimos serian sinnimo, y el estado de ser sinnimo se llama sinonimia. Las palabras coche y automvil son los sinnimos. Semejante, si hablamos de a de largo plazo o tiempo extendido, largo y extendido son sinnimos convertidos. En sentido figurado, dos palabras se dicen a menudo para ser sinnimas si tienen la misma connotacin: Una impresin extensa que Hollywood era sinnimo con inmoralidad (Doris kearns goodwin) Los sinnimos pueden ser cualquier parte del discurso (e.g. sustantivos, verbos, adjetivos, adverbios o preposiciones), mientras ambos miembros del par sean la misma parte del discurso. Ms ej. De sinnimos ingleses son: Bebe y infante (sustantivo)

Crimen pequeo y delito menor (sustantivo) Estudiante y pupila (sustantivo) Bastante y atractivo (adjetivo) Rpidamente y veloz (adverbio) En y sobre (preposicin) Muerto y difunto (adjetivo) Observe que los sinnimos estn definidos con respecto a ciertos sentidos de palabras; por ej. Pupila como abertura en el diafragma del ojo no es sinnimo con estudiante. Semejante, expirado como perdiendo validez (como en mercancas de la tienda de comestibles) no significa necesariamente muerte. En ingles muchos sinnimos desarrollados de una mezcla de palabras francesas e inglesas normandas, con alguno no redactan a menudo con el campo de saxon (gente, libertad) y sinnimos con nobleza normanda (gente, libertad). Algunos lexicgrafos demande que ningunos sinnimos tienen exactamente el mismo significado (en todos los contextos o niveles sociales de la lengua) porque etymology, ortografa, phonic calidades, significados ambiguos uso, entre otros hgalos nicos. Sin embargo mucha gente se siente que los sinnimos que utilizan son idnticos en significar para todos los propsitos prcticos, y son permutables. Diversas palabras que son similares en significar diferencian generalmente por una razn: felino es ms formal que gato, largo y extendido son solamente los sinnimos en un uso y no en otros, tales como a brazo largo y brazo extendido. Los sinnimos son tambin una fuente de eufemismos Sinonimia: es la relacin entre dos o ms palabras que coinciden desde el punto de vista del significado, pero difieren desde el punto de vista del significante. La sinonimia se utiliza para ampliar o reforzar la expresin de un concepto. Con el trmino sinnimo se designa a aquellas palabras o expresiones que ostentan una muy similar o parecida significacin con otra u otras pero que se escriben diferentes, aunque como decamos referan al mismo concepto. Por ej. Entre los sinnimos de la palabra lindo se cuentan: bello, hermoso, precioso, exquisito, guapo, agraciado, y majo. A instancias de la lingstica se suelen distinguir entre tres tipos de sinnimos sinnimos totales, son aquellas palabras que tienen el mismo significado en todos los contextos lingsticos en los cuales intervienen, dejando de lado las consideraciones terminolgicas; sinnimos parciales, son aquellos que tienen el mismo significado en muchos contextos lingsticos pero no en todos.

Por ej. Papa y patata, el hablante es el que tendr que escoger de acuerdo al contexto la ms adecuada para la situacin en la cual se encuentra; sinnimos con diferencia de grado, son aquellos que tienen un significado semejante, pero con una diferencia en cuanto a la intensidad que manifiestan. Por ej. Risa es menos intensa que su sinnimo carcajada, el cual denota mayor intensidad. Los sinnimos son las palabras que tienen similar significado entre s (pues no existen dos palabras de significado idntico dentro de un mismo idioma, ya que no tendra fines prcticos), pudindose reemplazar en un escrito, sin cambiar el sentido del mismo. Por ej. Puede entenderse medicamentos y medicinas como dos vocablos que hacen referencia a lo mismo (una clase de frmacos), no obstante, medicina es adems una ciencia, pues en su definicin posee ms de una acepcin. Lo opuesto a los sinnimos son los antnimos, pues son palabras de significado opuesto. Tambin podemos hallar sinonimia (circunstancia en la que dos o ms palabras se encuentran en condicin de sinnimos) entre dos o ms frases, o entre palabras y frases. Por ej. Puesto que sonrer quiere decir rer de manera leve y sin emitir sonido; podra decirse: ayer sonre prcticamente todo el da o a modo de sinnimo: ayer re levemente y sin emitir sonido prcticamente todo el da. En el diccionario de sinnimos es donde podemos hallar, por orden alfabtico, varios sinnimos de cada palabra de nuestro idioma. Esto es til cuando queremos mejorar nuestra redaccin, para lo cual no debemos repetir mucho los mismos vocablos. Los escritores especialmente, y los aficionados al uso correcto del lenguaje, intentan poner en prctica el empleo de sinnimos, los cuales tambin sirven cuando queremos explicar que es una cosa, de manera ms clara. Se puede decir adems, aunque no es el sentido estricto de la palabra, que un trmino es sinnimo de otro debido a una relacin asociativa entre ambos establecida por el sujeto, aunque su concepto sea distinto. Por ej. Para Micaela amor es sinnimo de felicidad; mientras que para marcos, es sinnimo de tristeza. Es decir cada persona establece una lista personal de sinnimos, de acuerdo a su criterio. Estas palabras no significan lo mismo. Aunque para Micaela el amor produce siempre felicidad; y contrariamente para marcos, el amor causa siempre tristeza, pues se basan en experiencias que han tenido previamente o en modos de pensar. Suele decirse que los sinnimos son aquellas palabras que indican un significado similar o parcial. Habitualmente suele decirse que los sinnimos absolutos no existen porque es difcil que dos palabras puedan intercambiarse en todos los casos; lo habitual es que ese intercambio conlleve un cambio implcito de significado, en unos casos ms patentes que en otros. Por lo tanto casi siempre aparecen pequeos matices que diferencian estos sinnimos, as que aunque, por ej. Oftalmlogo y oculista se refieren a la misma persona, al mismo especialista medico, uno es ms tcnico que el otro. Es necesario pues que tengas en cuenta el contexto en el que se emplea la palabra y la situacin comunicativa, para que los sinnimos sean ms o menos apropiados.

Palabras antnimas: son aquellas palabras que tienen sentido opuesto o contrario. Antonomia: es la significacin contraria de dos vocablos llamados antnimos Antonomia o antnimos son palabras que tienen un significado opuesto o contrario. Deben pertenecer, al igual que los sinnimos, a la misma categora gramatical. Por ej. Antnimos de alegra son tristeza, depresin; antnimos de grande son pequeo, chico En la lengua espaola el antnimo tiene tres tipos:

Existen tres clases de antnimos: Graduales: las dos palabras se oponen de manera gradual; es decir que significan lo contrario pero existe un grado de contrariedad. Hay otras palabras que significan lo mismo pero con diferente grado. El Ej. Ms claro sucede con los colores Blanco y negro (hay gris), frio y caliente (hay templado, glido, helado, tibio) Complementarios: el significado de una elimina el de la otra, incompatibles entre s. Ej. Vivo y muerto (no se puede estar vivo y muerto a las vez) feliz y triste, difcil y fcil, da y noche Recprocos: designan una relacin desde el punto de vista opuesto, no se puede dar uno sin el otro. Ej. Comprar y vender (para que uno vende una cosa alguien tiene que comprarla; si uno no compra, el otro no vende, pero no se puede comprar algo si no lo vende alguien) Un antnimo es una palabra cuyo significado es opuesto a otra. El par negro-blanco es un ejemplo que nos indica claramente que es un antnimo y cul es su funcin. El diccionario de la academia describe un antnimo como la palabra que se opone a otra, o sea, que significa lo contrario Los antnimos son palabras que tienen significado opuesto respecto de un eje de sentido. Se debe tener cuidado ya que algunas palabras tienen varios significados y el antnimo correspondiente a cada uno de ellos es diferente. Ej. Derrota: triunfo, logro. Unir: separar, romper, desgarrar, dividir Un antnimo es una palabra cuyo significado es opuesto o contrario, relacionado con otra u otras, con las que siempre van relacionadas. Para que haya una palabra antnima siempre debe serlo respecto a otra.

Nada puede ser opuesto a s mismo. Su propio antnimo es el sinnimo, que son palabras que se escriben diferentes, pero su significado es similar. Son ejemplos de antnimos: risa-llanto; alegra-tristeza; amor-odio (aunque algunos consideran que lo contrario de amor es la indiferencia), virtud-pecado, ocio-trabajo, absoluto-relativo, admiracin-desprecio, tolerancia-impaciencia, entre otros. (Casi todas las palabras con las cuales nos comunicamos presentan un antnimo, o al menos diferentes palabras que van suavizando un poco las cualidades del objeto que representan, hasta que finalmente se llega el trmino totalmente opuesto). Casi todas las palabras poseen su opuesto, o al menos palabras que van atemperando las cualidades del objeto que representan, hasta llegar al trmino totalmente opuesto. Por ej. Clidotemplado-frio o alto- mediano-bajo. Si observamos una escala cromtica vemos que entre las antpodas entre el blanco y el negro se sucede una amplia variedad de grises. Hay antnimos, que a pesar de su oposicin, sin embargo se complementan, como padre e hijo o compra y venta, ya que no puede existir una sin la otra. Existen una amplia variedad de diccionarios especializados en antnimos que facilitan la bsqueda de estas palabras de significado opuesto, que enriquecen el vocabulario, y permiten comprender mejor alcance de una palabra si se le observa desde su contra-cara (cuando es necesario en un texto o conversacin encontrar el preciso significado opuesto. Adems del conocimiento de los antnimos de casi todas las palabras que permite enriquecer el lenguaje y en algunos casos comprender mucho mejor el significado de algunas palabras, porque por ejemplo hay algunos que para comprender concretamente que es la felicidad necesitarn saber que no lo es y para ello debern indefectiblemente conocer que es el sufrimiento). Se dice que es muy difcil por ejemplo, ser feliz, si jams se experimento el sufrimiento Cuando lo contrario se refiere a personas, como por ejemplo protagonistas de textos literarios, pelculas u obras teatrales, se denomina antagonistas. Tambin se usa este trmino en bioqumica, para designar sustancias con efectos contrarios a otras, o en medicina para nombrar a msculos que se oponen o a su vez se complementan Los antnimos son aquellas palabras que expresan una idea opuesta o contraria a la expresada por otra palabra, en tanto, tal como ocurre con los sinnimos deben corresponderse en cuanto a categora gramatical para ser consideradas antnimos; por ejemplo vicio es el antnimo de virtud, claro de oscuro, amor de odio, grande de pequeo, entre otros. Antonomia es la relacin de contrastes u oposicin de significados Antnimos: etimolgicamente la palabra antnimo significa oposicin de nombres, lo que se interpreta como la contrariedad u oposicin de significados: IDOLATRIA A) Filia

B) C) D) E)

Desdoro Gtico Patn Inermel Tambin se pueden encontrar otros tipos de antnimos como lo son:

A) antnimos absolutos o totales: son aquellas palabras que son opuestas netamente, es decir, cuya relacin de Antonomia es completamente contradictoria, antagnica Ej.: idealismo-materialismo, opulencia-miseria, ilustre-ruin, maldad-bondad, optimo-psimo, frtil-estril, innato-adquirido, consuelo-desconsuelo b) antnimos relativos: son aquellas palabras cuya oposicin significativa es ms flexible, es decir que hay que tener en cuenta la extensin de los trminos, es necesario darle un enfoque lato, ms amplio. Ej. Adolescente (infante) anciano, medioda (alba)-ocaso, frio (glido) trrido, malo (psimo)-optimo, mediano (bajo) alto, pobreza (miseria)-opulencia *lengualiteraturarv.galeon.com/rvant+ [www.unioviedo.es/ ../antonimos.pdf] Etimologa del antnimo La palabra antnimo viene del griego (antnimos), compuesto del prefijo (anti- = contrario, como en antipata y antisptico) y , (onoma=nombre; como en onomstico y onomatopeya). Antnimo es una palabra con un significado completamente opuesto que otra lo opuesto de antnimo es sinnimo [www.eleducador.com/ ../contenido.aspx] plan de clase | antnimos, palabras que expresan lo contrario de

You might also like