JOS J. SERRANO RINCN 1 GUIN ECAM 2007/08 LAS MIL Y UNA NOCHES. Proseguir relato del mercader y el efrit.

Mand traer otra vaca y el vasallo fue hasta los establos y busc otra ternera para que fuera sacrificada y mitigara las penas del mercader pero ste no hall ninguna porque el ganado se haba escapado la noche anterior viendo los chillidos del ternero y la primera vaca. Entonces el sirviente se lo comunic y el mercader le mand traer el primer animal de granja que se topara. El sirviente busc y busc y no hall nada que llevar porque ya todos las bestias estaban prevenidas y haban huido ha esconderse en la maleza del bosque. El mercader, desesperado y en clera se abraz al ternero llorando y gritando y vio que en la pata tena una pulsera de azabache que l regal a su hijo cuando era nio. Comprendi con dolor que ste haba sido vctima de un sortilegio y pidi clemencia por los animales que otras veces haba matado porque pudieron ser humanos. As jur amarlos siempre y cuidar de todo animal que encontrara, al tiempo, se fue inflamando de clera contra su mujer y mand matarla pues saba de su gusto por la hechicera. La mujer, que haba escuchado esto tuvo miedo y como estaba enamorada de l se convirti en gacela para

poder estar cerca de l y recibir sus cuidados y si ste se percataba podra huir velozmente de la muerte. Cuando el mercader vio ese animal tan extico mand cazarlo y atenderlo al lado y le dio cobijo cerca de su hijo becerro. Todas las noches dorma el mercader con el ternero y acab por coger un enorme cario a la gacela que mostraba excelente relacin con el mamfero. Ella era feliz por la dicha de compartir su vida con los seres que quera aunque fuera de esa terrible manera. Conmovida por el amor que respiraba una noche la gacela llor entre sueos por todo el mal que haba causado y sus lgrimas cayeron sobre el ternero que cobr de nuevo forma humana. A la maana siguiente el mercader lleg de labrar y encontr en el pesebre a su hijo recostado sobre el lomo de la gacela, llor de felicidad abrazado a su hijo y bendijo a la gacela mirndola a los ojos y echndole alabanzas. Al mirar a los ojos del animal salvaje sinti una revelacin y crey ver los ojos de su esposa. Arrebatado levant la azada y se dispuso a golpearle en la cabeza. La gacela, en vez de huir se inclin bajo sus pies arrepentida como estaba y el mercader dej caer el apero incapaz de hacerle dao. Fue entonces que la perdon y crey que era suficiente castigo para ella el verse convertida en animal para el resto de su vida.