---

HOLVIT

---

NIKO HEIKKIL 2012

1.

Johdanto

Parasta

aikuiseksi

kasvamisessa

on

omillaan

prjmisen

oppiminen.

Heimon uudet johtajat, jotka eivt halua itsen vanhimmiksi kutsutta van, haluavat minun kirjoittavan muistelmani tuleville sukupolville. Todellakin! Kaiken tiedon, jota he tarvitsevat, lytyy hiest ja ve rest; Ei kirjaimista paperilla. Mutta kuten tiedmme, tulevaisuutta ei kukaan voi ennustaa varmasti. Vanhimpien tarkoituspert ovat minul ta usein pimennossa, mutta heidn sanoissaan voi piill viisauden sie men. Tehdkseni heidt onnellisiksi, olen kirjoittanut muistioon ly hyit katkelmia asioista, jotka koen trkeiksi; Paino sanalla trke. He haluavat muistelmani, ja min aion kirjoittaa ne. Mutta kuten lau lussakin sanotaan, teen sen omalla tavallani, ja olen tarpeeksi vanha vastaamaan sanoistani.

- 1 -

2.

Holvit

Muiden

heimon

alkuperisjsenten

tavoin,

minkin

olen

kotoisin

holvista. Ennen sotaa Yhdysvaltain hallitus, joka koostui tuhansista kylist ja kylnmiehist, rjytti nit valtavia koloja vuorten kyl kiin; Metallisia majoja maan alle. Sodan aikana oli monta holvia. Osa sijoitettiin lhelle kaupunkeja ja loput kauemmaksi ermaahan. Holvien tarkoitus oli toimia suojapaikkana ydinsodan syttymisen varalta. Ar vaattehan, ett sodan syttyess esi-ismme ptyivt holviin. Holviin numero 13 ollakseni tarkka. Useiden polvien ajan esi-ismme elivt holvissa omavaraisesti. Oli liian vaarallista lhte ulos. Ruoka oli kasvatettava itse ja jtteet kierrtettv itse. Muutoin arki holvissa oli kirjojen lukemista, nuk kumista, perheen kaitsemista ja tarvittaessa juomaveden puhdistamista. Kasvoin "kehdossa" ja elin yhteisn ohjenuoran mukaisesti. Seuranani oli keinotekoinen koira, robotti. Se oli paras lapsuuden ystvni. Olin tyytyvinen elmni, mutta kuten kaikki aikanaan, mys hyvn on loputtava joskus. Noin kolme sukupolvea ehti kasvaa sodan raunioissa, kunnes vedenpuhdistussiru, joka kytnnss yllpiti holvin elm, srkyi. Sirun avulla maaperst erotettiin juomakelpoinen vesi. Puh distuslaitteen kaikki varaosat olivat teill tietymttmill tai men neet rikki. Ilman uutta sirua holvin pivt olivat oli tehtv. Niinp Johtaja kersi terveimmt nuoret miehet, ja laittoi meidt vetmn pitk tikkua. Vedink sen lyhyimmn? En kai muuten kirjoit taisi tt... Jtin holvin taakseni jo seuraavana pivn. vhiss. Jotain

- 2 -

3.

Elm ulkona

Ensimmiset pivni ermaassa olivat silkkaa epmrist vaeltelua. Metsstin ravinnokseni rottia. Ne olivat kiinnostuneempia symisest ni, kuin min niiden. Ainoa johtolankani oli holvinnumero 15sijainti. Muutamien pivien ajan vaelsin enemmn tai vhemmn eksyneen ermaas sa. Ern pivn vaeltaminen tuotti ensimmisen miellyttvn yll tyksen; Lysin asutusta. Pyshdyin tyttmn ruoka- ja juomavaranto jani thn pikkukaupunkiin. Kaupungin nimi oli Shady Sands. Autoin heit, ja he auttoivat minua. Ei liene vaikeaa ymmrt, ett selviy tymisen salaisuus on yhteisty. Yhteisty niidenkin kanssa, joihin et vlttmtt luota, on kultaakin arvokkaampaa. Ansaitsin kahden paikal lisen asukkaan luottamuksen teoillani:Tandyn ja hnen isns - kyln vanhimman - Aradeshin. Heidn tietmyksell ja ern Ianiksi kutsutun miehen avulla jat koin matkaani kohti holvia numero 15. Tarkennuksena: kohti holvin nu mero 15 raunioita. Sn, rosvojen ja ajan itsens kaluama Holvi 15 jtti matkani vaille tyydytyst. Keskus, jossa holvin vedenpuhdistus sirun oli mr sijaita, oli hautautunut arviolta useiden tonnien pai noisen kivenvyrymn alle. Jatkoin matkaani. Selviteltyni vlej paikallisten bandiittien -jotka pysyisivt sek minun ett heimoni kiusana vuosiksi eteenpin -kanssa, pdyin Junktowniin. Tll opin kaikista trkeimmn lksyn, jota ihminen voi oppia: Tekemll hyvn teon osoittaudut joskus hyvin pahaksi ihmisek si. Muistoni tst kaupungista ovat vahvasti usvan peitossa enk tun tenut katumusta jttessni heit selkni taakse. Elmni onnellisim piin muistoihin lukeutuva hetki oli ksill. Tapasin Dogmeatin, joka adoptoi minut - ei suinkaan toisinpin -ja oli uskollisin ystvni elmns loppuun saakka. Kaipaan sit koiraa yh,mys tt kirjoit taessani.

- 3 -

Vaikka Junktownia asuttivat hmrperiset kauppiaat ja konnat, heill ei ollut vedenpuhdistussirua. En heittnyt viel pyyhett kehn, kos ka aikaa oli riittvsti etsi siru ksiini ja palata omieni pariin. Paikallisten opastuksella pdyin Napaan. Napa oli ermaan sykkiv keskus,kuten nimi antoi olettaa. Napa oli suurempi kuin Shady Sands ja Junktown yhteens. Oli mah dollista pudottaa holvi tnne eik kukaan olisi todennkisesti huo mannut mitn. Mutta Navan asukkailla ei ollut elm enk lytnyt kysymyksiini vastauksia sielt. Harteitani kevensi palkata muutamia kauppiaita kuljettamaan vett holville. Myhemmin tajusin kaamean erehdykseni, mutta viel silloin olin tietmtn ermaan pahuuksista. Hatara vihje johdatti minut kuolleiden kaupunkiin:Nekropolikseen. Siell kohtasin ensimmist kertaa valtavia mutantteja huipputeknolo gialla aseistautuneina. Suuren surun saattamana jtin hyvstit Ianille, joka menetti henkens Nekropoliksessa. Mutantti poltti hnet elvlt liekinheittimell. Aika ei koskaan pyyhi palavan ihmislihan etovaa hajua mielestni. Ianin uhraus ei valunut hukkaan, sill lysin vihdoinkin etsimni vedenpuhdistussirun. Kevemmin askelin suuntasin kohti holvia numero 13.

- 4 -

4.

Valtion viholliset

Johtaja, joka oli iloinen nhdessn minut elossa ja hyvinvoivana, oli suunniltaan kerrottuani hnelle mutanteista. Palattuani holville taju sin viimeinkin erehdyksen, jonka olin tehnyt palkatessani kauppiaita tuomaan vett holville. Olin antanut heille kartan kteen ja avaimet holviin - kytnnss. Ilman suojaverhoa maailman ja holvin vliss, holvin asukkaiden pivt oli luetut. Tieto Holvi 15 kohtalosta ei hel pottanut oloani. Johtajalla oli varalleni uusia suunnitelmia. Minun oli mr etsi ja tuhota mutanttien tuoma uhka. Tehtvn taustalla oli muutakin, mut ta haluan sen kuulostavan mahdollisimman vaivattomalta. Niin vaivatto malta kuin kokonaisen armeijan eliminointi yksin - koiran kanssa - voi olla. Jlleen kerran jtin holvin taakseni. Tll kertaa se oli helpompaa minulle. Jlkiviisaan sanoin; minun olisi pitnyt olla tietoinen Joh tajan ja muiden holvin asukkaiden todellisista luonteista. Pllt ei vt aina ole sit, milt nyttvt. Palattuani takaisin ermaahan, ensimminen johtolankani oli Napa. Vaikka ensivaikutelmani Navasta oli neutraali, paljastui sen oikea sy dn minulle vasta pitkn edellisen kyntini jlkeen. Navan inen ri kollisten ja prostituoitujen hallitsema alamaailma oli kaikkea muuta, mit pivisin ohikulkija saattoi nhd. Ermaailman tuntemukseni tur vin osasin varautua heidn manipulointiinsa, ja knsin kortit heit vastaan. Samalla pelastin nuoren Terksen veljeskuntaan kuuluvan mie hen hengen. Muutama eponninen riidanhaastaja yritti est meit, mut ta olin oppinut tarpeeksi selviytymisest matkoillani ermaassa. Hol vin asukkaat olisivat olleet ylpeit nhdessn minut tuolloin. Turvatakseni selustan jtin Navan taakseni hetkeksi, kunnes ply olisi laskeutunut. Uuden ystvni - jonka nimi on paennut mielestni -

- 5 -

opastuksella vierailin Veljeskunnan luona. Oletin heill olevan minua hydyttv tietoa, johon olisin pssyt ksiksi ystvni kautta. Har miksi minun tytyi liitty heihin eik se ollut lainkaan helppoa, vaikka toisin luulin. He antoivat minulle tehtvn tutkia lheisen epkuolleiden asuttaman kaupungin - Glow'n - ymprist. Vastustamatta heidn pyyntn lhdin kohti Glow'ta. Glow'ssa kulminoitui kaikki ne pelot, joita ydinsota voi ihmisess hertt. Pelko ei koskaan ennen ole ollut niin elvist ja koskettavaa. Veljeskunta ei ollut uskoa silmin palattuani elossa ja tehtv suoritettuna. Palkkioksi he luovuttivat minulle tietonsa ja teknolo giansa. Sen turvin lhdin etsimn synkn maineen turmelemaa Los Ange lesia. Matkan varrella astuin sivuraiteille ja vierailin Nekropoliissa tarkoituksenani tavata vanhoja ystvi. Surukseni Nekropolis oli nyt vahvasti nimens veroinen - kuolleiden kaupunki. Sairastuneet oli lah dattu ja mutantit vaelsivat kaduilla. Lysin yhden "eloonjneen", joka kertoi minulle mutanttien tulleen ja surmanneen kaikki - paitsi hnet - hieman sen jlkeen, kun olin lhtenyt. Ennen kuolemaansa hn kertoi mutanttien etsineen terveiden ihmisten ohella erityisesti yht. Selkpiitni ravisteli, kun tajusin hnen kuvauksensa sopivan ennen kaikkea minuun. Raskain hartein ja kivulias polte sielussani jatkoin matkaa kohti Los Angelesia.

- 6 -

5.

Mestari

Los Angelesin kaupunki oli ennen sotaa ollut kenties suurin metro poli maailmassa. Nykyinen Los Angeles oli sulautunut osaksi ermaata, joka tuntui jatkuvan loputtomiin sodassa tuhoutuneiden rakennusten tukijalkojen maatessa polttavan auringon alla. Edes tuuli ei rohjennut puhaltaa ilmaa thn kuolemaa syleilevn kaupunkiin. Sain monia vihollisia ja muutaman ystvn; Tapoin tarvittaessa ja opin enemmn vihollisteni todellisesta luonteesta. Syvll maan alla kohtasin pahuuden, joka oli mutanttien armeijan takana. Pahuudella oli oma holvinsa, jonka epesteettinen sisustus koostui elvst ihmisli hasta seinien eristeen. Kytvill kaikui kuolemaisillaan olevien uh rien avunhuutoja, jotka ainostaan aseiden laukaukset vaimensivat rai vatessani tiet eteenpin. Uudelleenmuotoiltujen ruumiiden seassa kulkiessani riistin hengen yhdelt kultin palvelijalta ja otin hnen vaatteensa. Turvassa naamion alla psin holvin alimmalle tasolle. Mit syvemmlle holvi kurottui, sit ilkemmksi nkyni muuttuivat. Kirottu holvi oli tehnyt minusta mielipuolen, sill sen seint olivat viel elossa ja hyvin, hyvin tie toisia lsnolostani. Lopulta lysin jotain, jonka pelkk nkeminen olisi vienyt hengen heikommalta soturilta. Vielkn en pysty kuvailemaan sit irvokasta nky, mutta tehtkn tiettvksi, ett palatessani maan pinnalle Peto oli kuollut ja mutanttiarmeijan Mestari lyty.

- 7 -

6.

Sammiot

Tehtvni ei viel ollut suoritettu, sill ers asia oli hoitamatta. Mestari oli kirjaimellisesti rakentanut armeijansa mutantti kerrall aan. Hn oli ottanut vangeikseen ihmisi, joilla oli todettu parantum aton steilysairaus. Nm ihmiset lhetettiin sammioihin. Siell hei dt upotettiin elvlt vaaralliseen kemialliseen FEV-yhdisteeseen, joka teki heist slimttmi, hengettmi mutantteja. Rauha heidn sielulleen. Varmistuakseni, ettei mutanttien uhka palaisi, minun oli mr ly t ja tuhota nm sammiot. Onneksi toverini Veljeskunnassa osasivat auttaa minua tavoitteessani. Saapuessani pahuuden alkulhteille, kohtasin lisntyvss mrin mutantteja sek robotteja. Minulla oli tehtv, minulla oli tarkoitus ja minulla oli *todella* iso ase. Dogmeat kaatui tll jouduttuaan steilevn voimakentn uhriksi. Dogmeat oli enemmn kuin lemmikki, ja kaipaan hnt jatkuvasti. Tuhosin sammiot sin pivn varmistaen, ett lis mutantteja ei en koskaan valmistettaisi. Viimeinen tarina, jonka mutanteista kuu lin, kertoi heidn hajonneen yksitellen ermaan armoille.

- 8 -

7.

Paluu Holville #13

Sankarin paluu on ylellisyys, jonka monet saavat osakseen palatessaan voittoisasta sodasta. Paluuni kotiin ei sisltnyt ylellisyyksi, vain tylyn vastaanoton. Tapasin Johtajan holvin ulkopuolella valtavan psisnkynnin edess. Hn totesi kylmsti, ett vaikka holvin si sll arvostettiin palveluksiani, hn itse ei voinut en luottaa mi nuun. Hn pelksi sit minklaiseksi ermaa minut oli tehnyt. Hn ei pelnnyt minua, vaan maailmaa, jota edustan. -"Lhde, lk koskaan palaa." Paskiainen. Niinp lhdin. Seuraavat pivt olivat minulle raskaita. Olin tavannut muita ihmi si holvin ulkopuolelta. He olivat lyttytyneet seuraani, mutta kuo livat jokainen minua seuratessaan. Perheeni oli hylnnyt minut sanoen, etten voisi koskaan palata. Huusin ja itkin. Hitaasti aloin tajuta, ett kaiken sen jlkeen Johtajan sanoissa saattoi olla perkin. Elm holvin ulkopuolella oli hyvin erilaista. Nyt minkin olen erilainen. En silti saata antaa anteeksi heille sit, mit he tekivt. Seuraavat viikot vaelsin ermaassa, mutta varmistin aina, ett kul jen lhell vuoria, joiden varjossa Holvi 13 sijaitsi. Ehk halusin palata ja tunkea vkisin itseni sislle. Tai edes anoa heit ottamaan minut takaisin. Onneksi kohtasin jlkimmiseen ei tarvinnut alentua. Ern eksyneen ihmisen pienen joukon holvin pivn muutaman

asukkaita - jotka olivat jttneet kotinsa kuulleessaan, kuinka minua oli kohdeltu. Uskollisuudesta ja osittain mielenkiinnosta ulkomaailman erilaisuutta kohtaan he olivat pttneet knty puoleeni. He eivt tunteneet ermaata niin kuin min tunnen, ja olisivat siten kuolleet, jollen olisi ollut heidn tukena. Tunsin itseni jlleen trkeksi. Yhdess pieni seikkailunjanoinen ryhmmme kulki pohjoista kohti; Yh kauemmaksi holvista; Kauemmaksi entisest elmst. Opetin heille

- 9 -

sen, mit kokemus oli opettanut minulle. Yhdess opimme selviytymn ja auttamaan toinen toisiamme.

- 10 -

8.

Heimo

Ajan saatossa pieni seurueemme kasvoi oikeaksi heimoksi. Rakastuin yh teen heist ja perustimme perheen, kuten heimolaisten kuuluukin. Heimon ymprille nousi kyl suuren kallion toiselle puolen. Meidt erotti muusta maailmasta vain rotko, jonka yll kulki heiverinen ky sisilta. Kovan tymme ansiosta kotimme oli turvassa uhilta. Vlill lhetimme tiedustelijoita holvin suuntaan etsimn kaltaisiamme, mutta tuloksetta. Emme en haikaile entiseen. Usein mietinkin, mit holvil le 13 tai muille holveille kvi. Mutta minulla ei ole aikaa lhte en sellaista tutkimaan. Opetin muille tarpeellisia taitoja, jotta kyl selviytyisi pahim mista ajoista ja alkaisi kukoistaa. Metsstys, maanviljely ja muut taidot ruokkivat meit. Taisteleminen suojeli meit vaaroilta, joita ei onneksi paljoa ollut. Vaimoni ja min johdimme kyl ja heimoa. Heimo kasvoi ja kasvoi avullamme, mutta kaikille tarinoille on kirjoitettu loppu. Poikamme ja tyttremme ovat nyt johtajia, joten voin luottaa kylmme olevan hyvis s ksiss. Vaimoni kuoli vuosia sitten enk el sellaista piv, etten hnen kasvojaan ajattelisi. Nen hnet aina katsoessani lapsiamme. Tm kir joitus on perint heille, heidn lapsilleen ja lopulle heimolle. Tm on minun tarinani ja aion pysy siin. -"Jep, tm tarina on hyv."> >

- Nigel J. Humphrey (alkup. teos Vault-Tec Lab Journal)

- 11 -