Table of Contents
cLyrrus Incorporated, dba Gvox.LICENÇA PARA USO LIMITADO DO PROGRAMAVOCÊ DEVE LER CUIDADOSAMENTE OS SEGUINTES TERMOS E CONDIÇÕES ANTES DA INSTALAÇÃODO SOFTWARE INCLUSO. A INSTALAÇÃO DO SOFTWARE INDICA A SUA ACEITAÇÃO DESSES TERMOSE CONDIÇÕES. SE VOCÊ NÃO CONCORDAR COM ELES, VOCÊ DEVERÁ DEVOLVER IMEDIATAMENTEO SOFTWARE NÃO INSTALADO E O SEU DINHEIRO SERÁ REEMBOLSADO.LICENÇAA Lyrrus Incorporated, dba Gvox. desenvolve e fornece o programa de software de computador contido nesseCD-ROM (o Encore) e suas licenças de uso. Você assume a responsabilidade pela seleção do Programa para atingiros resultados pretendidos e pela instalação, uso e resultados obtidos com o Programa.a. Usos Permissíveis(i) Lyrrus Incorporated, dba. Gvox , por este meio, concede a você um direito pessoal, intransferível e não exclusivoe a licença de utilização do Programa, nos termos referidos neste Acordo. O título, a propriedade do Programa e adocumentação relacionada permanecem na Lyrrus Incorporated.(ii) Você pode usar o Programa somente em computadores do seu uso exclusivo.(iii) Você não pode transferir ou designar o Programa ou essa licença para qualquer outra pessoa sem o consenti-mento prévio por escrito da Lyrrus Incorporated, dba Gvox.(iv) Você reconhece que está recebendo somente uma LICENÇA LIMITADA para utilizar o Programa e a documen-tação relacionada, e que a Lyrrus Incorporated, dba Gvox. retém o título para o Programa e a documentação. Vocêreconhece que a Lyrrus Incorporated, dba Gvox. possui um Interesse de propriedade importante no Programa e nadocumentação.b. Restrições
(i) Você não pode usar, copiar, reproduzir, modicar, alterar ou transferir o programa ou qualquer cópia ou porção
integrada, no todo ou em parte, exceto nos casos expressamente previstos nesta licença.
(Você pode fazer uma única cópia do Programa para ns de backup do arquivo em apoio à sua utilização do
Programa).
(ii) Você reconhece que o programa contém segredos comerciais da Lyrrus Incorporated, dba Gvox. A m de
proteger tais segredos comerciais, você não pode descompilar, fazer engenharia reversa, desmontar ou, de outra
forma, reduzir o Programa a uma forma humana perceptível. Você não pode modicar, adaptar, traduzir, alugar,emprestar, revender para ns lucrativos, usar em rede ou criar trabalhos derivados baseados na totalidade ou em
qualquer parte do Programa ou da documentação.
(iii) Você e seus empregados e agentes são obrigados a proteger a condencialidade do Programa. Você não pode
transferir eletronicamente o Programa ou a documentação que o acompanha de um computador para outro atravésde uma rede. Você não pode distribuir ou, de outra forma, disponibilizar o Programa ou a documentação paraterceiros, através da partilha de tempo ou, de outra forma, sem o consentimento prévio por escrito da Lyrrus Incor-porated.
(i) Se você usar, copiar, reproduzir, modicar, alterar ou transferir a posse do programa ou qualquer cópia ou porção
integrada, no todo ou em parte, exceto nos casos expressamente previstos nesta licença, a sua licença será desse modocancelada automaticamente.PRAZOA licença é efetiva até que se encerre. Você pode rescindir a licença em qualquer momento destruindo o Programa
e a documentação relacionada juntos com todas as cópias. A licença também será cancelada imediatamente se vocêdeixar de cumprir qualquer termo ou condição aqui contidos. Após a rescisão, você concorda em enviar de volta paraa Lyrrus Incorporated, às suas próprias custas, o Programa e a documentação relacionada juntamente com todas ascópias e partes integradas do Programa ou a documentação relacionada em qualquer forma.
EXPORTAÇÃOVocê reconhece que as leis e regulamentos dos Estados Unidos podem restringir a exportação e a reexportação doPrograma. Você concorda em não exportar ou reexportar o Programa ou a documentação relacionada em qualquerforma sem o consentimento prévio por escrito da Lyrrus Incorporated, dba Gvox. e a aprovação apropriada dogoverno dos Estados Unidos e de governos estrangeiros.