You are on page 1of 4

MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS

ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

"EXCAVACION GENERAL"

ETG-DOP-004
MAYO DE 1996

APROBO V B COLABORO PREPARO

: MIGUEL VALENZUELA GAVILAN : EDUARDO TSCHORNE BERESTESKY : HERNAN RUBIO M. : RAMON FLORES MUOZ

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS - DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS

EXCAVACION GENERAL 1 1.1 GENERALIDADES DEFINICIONES a. Excavacin Comn. Corresponde a la excavacin en general, de materiales bajo la cota de subrasante, tales como: suelos orgnicos, escombros, rellenos artificiales, rellenos anteriores, qu no sean adecuados para garantizar una buena fundacin (que tengan un CBR menor al 10% o que no puedan densificarse de acuerdo a las exigencias de la especificacin de compactacin del suelo de fundacin), o que sea necesario retirar para permitir la construccin de la obra. b. Excavacin en Roca. Corresponde a la excavacin que a juicio de la I.F.O., y por estar clasificada como roca, no puede ser removida por sistemas de escarificacin, y deba ser removida mediante tronaduras con explosivos. Adems de las definiciones anteriores, se pueden clasificar estas excavaciones en: Excavacin Comn Bajo Agua y Excavacin en Roca Bajo Agua. 1.2 REFERENCIAS Y NORMAS

Todos los trabajos se regirn por los requerimientos de las Normas I.N.N. pertinentes y leyes laborales respecto a la prevencin de riesgos profesionales. Respecto a la excavacin en rocas, el Contratista o subcontratista que realice estos trabajos deber cumplir estrictamente con las disposiciones y permisos vigentes para realizar tal actividad, como asimismo tener al da los permisos de manipulacin y transporte de explosivos y en especial con lo reglamentos y las normas siguientes: Reglamento complementario de la Ley 17.798 sobre Control de Armas, Explosivos y Productos Qumicos. Decreto Supremo N 807 del 2 de noviembre de 1973, referente a Licencias Especiales para Personas que Manejen Explosivos. NCh 349 Of. 55 NCh 383 Of. 70 NCh 384 Of. 55 Prescripciones de Seguridad en Excavaciones. Medidas de Seguridad en el Almacenamiento de Explosivos. Medidas de Seguridad en el Empleo de Explosivos.

NCh 385 Of. 55 Medidas de Seguridad en el Transporte de Materiales Inflamables y de Explosivos. NCh 386 Of. 60 Medidas de Seguridad en la Inutilizacin y Destruccin de Explosivos y Municiones. NCh 391 Of. 61 Medidas Adicionales de Seguridad en el Transporte en Camiones de Explosivos y de materiales Inflamables.
DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS ETG - DOP - 004

4-1

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS - DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS

NCh 392 Of. 60 Municiones. 1.3

Envases para el Almacenamiento y Transporte de Explosivos y

ALMACENAJE Y MANEJO DE MATERIALES Los materiales excavados sern llevados segn sus caractersticas a rellenos o a botaderos.

Para que los materiales puedan ser utilizados para rellenos, se deber verificar previamente si stos cumplen con las exigencias indicadas en las especificaciones de rellenos. 1.4 1.4.1 PLAN DE TRABAJO Excavaciones sin Explosivos

El Contratista presentar a la I.F.O. un plan de trabajo previo a la ejecucin de las actividades para su aprobacin, donde indicar en forma clara cmo realizar las excavaciones, la duracin de los trabajos y las precauciones que se han previsto para evitar conflictos con la actividad de los pescadores. 1.4.2 Excavaciones con Explosivos

Previo a la ejecucin de los trabajos, el Contratista deber presentar los permisos pertinentes, un plan de perforacin y tronaduras, en el cual deber entregar un esquema de pre-corte, diagrama de disparos, cantidad de explosivos por metro cbico, y el plan de seguridad que implementar para evitar cualquier tipo de dao o accidente. Adems entregar a la I.F.O. un plan de trabajo previo a la ejecucin de la actividad para su aprobacin, donde indicar en forma clara cmo realizar las excavaciones, la duracin de los trabajos y las precauciones que tomar para evitar conflictos con la actividad de los pescadores. 2 2.1 EJECUCION EXCAVACION COMUN, EXCAVACION COMUN BAJO AGUA

Toda la excavacin debe ser ejecutada con exactitud en cuanto a las profundidades, alineaciones, niveles y perfiles transversales indicados en los planos del proyecto o como lo indique la I.F.O. Se tendr especial cuidado en no sobreexcavar ms de lo indicado. Estas excavaciones debern cumplir con las dimensiones especificadas en los planos de la obra, ms un sobre-ancho de superficie, si es necesario, para operar convenientemente y posibilitar la colocacin de los elementos de la construccin misma, como moldajes, alzaprimas, carreras, etc. Los sobre-anchos ejecutados, debidos a requerimientos constructivos propios del Contratista, sern de su cargo, tanto lo que se requiere a la sobre-excavacin como su posterior relleno. Si una vez ejecutadas las excavaciones y/o demoliciones necesarias, hasta la cota indicada en los planos, aparecieren dentro de los limites de la operacin materiales inestables, a juicio de la I.F.O., como fango, arcilla blanda, suelo orgnico o escombros de antiguos rellenos, materiales con un CBR menor que 10% o materiales que no puedan densificarse al 95% de la D.M.C.S., stos sern removidos y desechados.

DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS ETG - DOP - 004

4-2

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS - DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS

Se deber tener especial cuidado para proporcionar una fundacin slida y pareja cuando corresponda. Las partes del fondo de la excavacin constituidas por material inadecuado, debern ser extradas hasta la profundidades indicadas en los planos de proyecto, o hasta donde lo indique la I.F.O., en el caso de existir materiales inestables. Una vez retirados los suelos rechazados, se proceder a rellenar hasta la cota indicada en los planos, con material adecuado, segn se indica en el Item "Rellenos Compactados Generales". 2.2 Excavacin en Roca, Excavacin en Roca Bajo Agua.

Toda la excavacin debe ser ejecutada con exactitud en cuanto a las profundidades, alineaciones, niveles y perfiles transversales indicados en los planos o perfiles tipo del proyecto o como lo indique la I.F.O. Se tendr especial cuidado en no sobreexcavar ms de lo indicado. El empleo de explosivos en la remocin de los cortes en roca, debe ser estrictamente controlado, para evitar golpear excesivamente o aflojar los materiales que queden fuera del perfil de excavacin. 3 3.1 CONTROL DE CALIDAD Laboratorio

Si el Contratista proponen la reutilizacin de los materiales excavados, stos debern ser ensayados antes de tomar dicha determinacin. Adems, se descontar del item rellenos correspondiente, el valor de los m3 que efctivamente sern reemplazados. Se exigir ejecutar los ensayos siguientes: Clasificacin del suelo, Proctor Modificado, CBR. El Area de Control se har segn instrucciones de la I.F.O. Para la recepcin de las excavaciones, se deber cumplir previamente con las exigencias de la Seccin "Compactacin del Suelo de Fundacin" de las presentes Especificaciones Tcnicas. 3.2 Topografa

Independientemente de las labores propias de replanteo y ubicacin de las excavaciones, se debern realizar para todas ellas, las actividades siguientes: Control de la elevacin antes y despus de la excavacin, planta de la excavacin y clculo de volumen.

DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS ETG - DOP - 004

4-3

You might also like