You are on page 1of 204

MSZAKI KZIKNYV

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

MK19

JVHAGYS

A mszaki kziknyv cme:

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

Elterjesztette:

19. sz. Egysgest munkacsoport Geibl Bla, Technolgiai Osztlyvezet

Jvhagyta:

2006. mrcius 1. Hatlyba lps

A0 Vltozat

Els teljes kiads Mdosts

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 2/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE TARTALOMJEGYZK BEVEZET 1. A kziknyv trgya 2. Kziknyv hatlya, alkalmazsi terlete 3. Kziknyv karbantartsnak, aktualizlsnak szablyai 4. Kziknyv elrsainak oktatsa 5. Hivatkozsok FOGALOMMEGHATROZSOK 8 8 8 8 9

I. FFEJEZET GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE


I.-1. Gzeloszt-vezetk ltestsnek ltalnos elrsai I.- 1.1 Tervezs szemlyi felttele I.- 1.2 Tervezsi alapelvek I.- 1.3 ptsi (ltestsi) engedly I.- 1.4 Nyomsszintek, csanyag I.- 1.5 Nyomvonal I.- 1.6 Gzeloszt-vezetki vdelem I.-2. Szerelvnyek, mtrgyak beptse, vgpontok kialaktsa I.-2.1 Elzr s szakaszol szerelvnyek I.-2.2 Tmtanyagok I.-2.3 Csapszekrnyek I.-2.4 PE-acl sszektk, tmeneti idomok I.-2.5 Pincei bevezet (fali tvezet) I.-2.6 Polietiln gzeloszt rendszerek vgponti kialaktsa I.-2.7 Acl gzeloszt rendszerek vgponti kialaktsa 15 15 16 17 18 19 27 33 34 35 37 38 42

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 3/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

II. FFEJEZET GZELOSZT-VEZETK KIVITELEZSE


II.-1. Ltests ltalnos kvetelmnyei II.-1.1 Kivitelezs megkezdsnek felttelei II.-1.2 Anyagok bizonylatolsa II.-1.3 Raktrozs, szllts, trols II.-2. PE anyag gzeloszt-vezetk ptse II.-2.1 Polietiln gzeloszt-vezetk ptsnek fldmunki II.-2.2 Gzeloszt-vezetkek ptse PE csbl II.-2.3 Eks csfektets II.-3. Acl anyag gzeloszt-vezetk ptse II.-3.1 Acl gzeloszt-vezetk ptsnek fldmunki II.-3.2 Gzeloszt-vezetk ptse acl csbl II.-3.3 Korrzivdelem II.-4. Gzeloszt-vezetk tiszttsa II.-4.1 Tisztts levegvel II.-4.2 Tisztts szivacsdugval II.-4.3 Gzeloszt-vezetkszakasz lefvatsi pontjnak kialaktsa II.-5. Nyomsprba, mszaki fellvizsglat, vgellenrzs II.-5.1 Nyomsprba II.-5.2 Mszaki fellvizsglat II.-5.3 Hasznlatbavteli eljrs (Vgellenrzs) II.-6. zembe helyezs II.-7. Nyomvonal-s tartozk jells, nyilvntarts II.-7.1 Nyomvonal s tartozkjells belterleten II.-7.2 Nyomvonal s tartozk jells klterleten II.-7.3 Nyomvonal jellse jelzkbellel II.-7.4 Nyomvonal dokumentlsa, nyilvntarts II.-8. Munka, tz s krnyezetvdelem a ltests sorn II.-8.1 Vonatkoz specifikus elrsok II.-8.2 Veszlyes hulladkok II.-8.3 Zajvdelem

44 46 48 50 61 64 67 68 73 79 79 80 82 88 89 90 92 95 98 98 99 100 100

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 4/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

III. FFEJEZET GZELOSZT-VEZETK ZEMELTETSE


III.-1. Gzeloszt-vezetk zemvitele III.-1.1 Munkavgzs szemlyi felttelei III.-1.2 Veszlyes munkavgzs III.-1.3 Gzeloszt-vezetkek hlzatellenrzse III.-1.4 Eloszt-vezetki szakaszolszerelvny zemprbja III.-1.5 zemnyoms biztostsa, ellenrzse III.-1.6 Szolgltatott fldgz szaghatsnak ellenrzse III.-1.7 Acl anyag gzvezetk korrzivdelmnek fellvizsglata III.-2. Gzeloszt-vezetk s tartozkai karbantartsa III.-2.1 Szakaszol szerelvny karbantartsa III.-2.2 Fld feletti gzvezetk karbantartsa III.-2.3 Szerelvnyakna karbantartsa III.-2.4 Lemez-csapszekrny karbantartsa III.-2.5 .v. csapszekrny karbantartsa III.-2.6 Vzgyjt karbantartsa III.-2.7 Jelzoszlop, zszl karbantartsa III.-2.8 G jel tbla ptlsa III.-2.9 Gzvezetk tiszttsa III.-3. Gzszneti munka III.-3.1 Elkszts III.-3.2 Gzeloszt-vezetk nyomsmentestse lefvatssal III.-3.3 Gzeloszt-vezetk gzmentestse III.-3.4 Gzsznet utni gz al helyezs III.-3.5 Gzsznet utni zembe helyezs III.-4. Gznyoms alatti munkavgzs III.-4.1 Gzeloszt-vezetk kiszakaszolsa III.-4.2 Gzeloszt-vezetk megbontsa nlkl alkalmazhat eszkzk III.-5. Gzeloszt-vezetk zemzavar-elhrtsa III.-5.1 Gzszivrgs, gzmls szakszer kezelse III.-5.2 Acl anyag csvezetk javtsa III.-5.3 PE anyag csvezetk javtsa III.-5.4 Jgmentests III.-6. Gzeloszt-vezetk rekonstrukcija III.-6.1 Ideiglenes gzeloszt-vezetk III.-6.2 PE cs behzsa burokcsbe III.-7 Gzeloszt-vezetk felhagysa III.-7.1 zemen kvl helyezs III.-7.2 Gzvezetk felhagysa III.-7.3 Gzvezetk bontsa EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 101 102 105 109 109 110 112 114 115 115 116 117 118 118 118 118 119 120 121 122 122 123 130 136 137 141 142 143 145 146 147 147 MK-19 Oldalszm: 5/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE III.-8. Munka, tz s krnyezetvdelem az zemeltets sorn III.-8.1 Munkavdelem III.-8.2 Tzvdelem III.-8.3 Krnyezetvdelem

149 151 151

1. SZ. MELLKLET ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSTECHNOLGIJA


MI.-1 ltalnos elrsok MI.-1.1 Szemlyi felttelek MI.-1.2 Trgyi felttelek MI.-1.3 Biztonsgtechnikai felttelek MI.-2 Hegesztsi munka MI.-2.1 Hegesztsi utasts (WPS) kivlasztsa, alkalmazsa MI.-2.2 Hegesztsi munka elksztse MI.-2.3 Hegeszts MI.-2.4 Csvezetk pts sajtossgai MI.-2.5 Javtsi munka egyedi kvetelmnyei MI.-2.6 Varrat javtsa MI.-3 Ellenrzs, varratvizsglat MI.-3.1 Szemrevtelezs varratvizsglat MI.-3.2 Radiogrfiai s ultrahang vizsglat MI.-4 Hegesztsi munka dokumentlsa MI.-4.1 Hegesztsi napl MI.-4.2 Varrattrkp MI.-5 Munka, tz s krnyezetvdelem az acl hegesztsi munka sorn MI.-5.1 Munkavdelmi rend MI.-5.2 Hegesztsi munka biztonsgtechnikai elrsai MI.-6 FGGELK Acl WPS lap (minta) 152 154 156 159 159 163 164 164 165 166 167 168 168 169 170 171

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 6/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

2. SZ. MELLKLET POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSTECHNOLGIJA


MII.-1. ltalnos elrsok MII.-1.1 Szemlyi felttelek MII.-1.2 Trgyi felttelek MII.-1.3 Hegesztsi munka biztonsgtechnikai felttelei MII.-2 Polietiln (PE) cs hegesztsi mdjai MII.-2.1 Hegesztsi utasts (WPS) kivlasztsa, alkalmazsa MII.-2.2 Tompahegeszts MII.-2.3 Nyeregidom hegeszts MII.-2.4 Tokos hegeszts MII.-2.5 Elektrofzis hegeszts MII.-2.6 PE hegesztsi varrat javtsa elektrofzis karmantyval MII.-3 Ellenrzs, varratvizsglat MII.-3.1 Roncsolsmentes vizsglat MII.-4 Hegesztsi munka dokumentlsa MII.-4.1 Hegesztsi napl MII.-4.2 Varrattrkp MII.-5 Munka s krnyezetvdelem a PE hegesztsi munka sorn MII.-5.1 ltalnos munka s tzvdelmi elrsok MII.-5.2 Krnyezetvdelmi elrsok MII.-6 FGGELK PE WPS lapok 173 174 175 176 177 184 189 194 198 199 200 200 201 202 203

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 7/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

BEVEZET
1. A mszaki kziknyv trgya: A kziknyv utastsknt tartalmazza a gzeloszti engedlyesek gzeloszt-vezetkein vgzend ltestsi, zemeltetsi, karbantartsi s felhagysi mveletek mszaki elrsait. Ez az utasts egysges szerkezetben fogja ssze a gzeloszt-vezetk ltestsvel kapcsolatos alapvet informcikat, vonatkoz jogszablyi krnyezetbe helyezve a szakmai, szabvnyossgi kvetelmnyeket. Az utasts clja a folyamatos s biztonsgos gzszolgltats megkezdshez s fenntartshoz szksges, gzeloszt-vezetk ltestsvel s zemeltetsvel kapcsolatos tudnivalk sszefoglalsa, amellyel tmpontot kvnunk nyjtani a tervezi, kivitelezi s zemelteti munka hatkony gyakorlathoz. Eme utasts alkalmazsa a vonatkoz jogszablyi ktelmek, tervezi, kivitelezi felelssge all az alkalmazkat nem mentesti. 2. Kziknyv hatlya, alkalmazsi terlete: A kziknyv terleti hatlya az E.ON HUNGRIA ZRt. gzeloszt engedlyeseinek szolgltatsi terletre terjed ki. A kziknyv a hatlybalpstl visszavonsig rvnyes. Az utasts hatlya kiterjed a ltestend, zemel s feljtsra kerl gzeloszt-vezetkekre. Trgykrhz kapcsoldan, a gzfogad s krzeti nyomsszablyoz lloms ltests, zemeltets, valamint karbantarts feltteleinek rszleteit az MK-20 mszaki kziknyv ismerteti. Ezen irathoz szervesen kapcsoldnak az MSZ EN ISO 9001:2002 minsgbiztostsi szabvnyformula alapjn, trgykrben alkotott s jvhagyott feladatszervez folyamatlersok s ezen bell ltez eljrsi dokumentumok. A mszaki kziknyv az Egysgest Bizottsg ltal trtn jvhagyssal lp hatlyba. Hatlyba lpst kveten, az alkalmazs ktelezettsgt az eloszti engedlyesek mszaki igazgati szolgltatsi terletkre rendelkezsben rendelik el. A mszaki kziknyvtl val eltrst az eloszti engedlyes Mszaki Igazgatja engedlyezhet. 3. Kziknyv karbantartsnak, aktualizlsnak szablyai: Jelen mszaki kziknyv kidolgozsa s annak karbantartsa az EHU 19. szm, "Gzelosztvezetkek" megnevezs egysgest munkacsoportjnak feladata. Munkacsoport tagjai: - Geibl Bla, Sos rpd, EKO - Vlgyin Bajkai Zsuzsa, Pirgi Ferenc, EDD 4. Kziknyv elrsainak oktatsa, terjesztse Az zemi utastsokat a munkavllalkkal meg kell ismertetni. Az zemi utastsoknak a munkahelyen mindig rendelkezsre kell llniuk, vagy alrs ellenben ki kell adni azokat az rintett munkavllalknak. Az rintett munkavllalkat rendszeres idkznknt, de venknt legalbb egy alkalommal szbeli oktatsban kell rszesteni. Az oktats idtartama minimum 4 ra. zemeltetsi feladatot teljest munkavllalkat, ismereteikrl rsbeli vizsgn kell beszmoltatni, amelynek megfelelsge a munkavgzs felttele. Az oktats megtrtntt a munkavllalnak, alrsval kell igazolnia. A mszaki kziknyvben foglaltak oktatsrl az illetkes terleti szervezet egysgvezetje kteles gondoskodni. A mszaki kziknyv az eloszti engedlyes elektronikus rendszern WORD formtumban rhet el, kls gyfelek az eloszti engedlyestl CD-n vsrolhatjk meg. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 8/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE 5. Hivatkozsok: Jogforrsok: - 2003. vi XLII. trvny fldgzelltsrl - 111/2003. (VII.29.) Korm. rendelet a fldgzelltsrl szl 2003. vi XLII. trvny egyes rendelkezseinek vgrehajtsrl - 1993. vi XLVIII. trvny a bnyszatrl, - 203/1998. (XII. 19.) Korm. rendelet a bnyszatrl szl 1993. vi XLVIII. trvny vgrehajtsrl - 1997. vi LXXVIII. trvny az ptett krnyezet alaktsrl s vdelmrl - 1994. vi LV. trvny a termfldrl - 20/2001. (II. 14.) Korm. rendelet a krnyezeti hatsvizsglatrl - 166/1999. (XI. 19.) korm. rendelet a tjvdelmi szakhatsgi hatskrbe tartoz engedlyezsi eljrsokrl - 253/1997. (XII. 20.) korm. rendelet az orszgos teleplsrendezsi s ptsi kvetelmnyekrl - 158/1997. (IX. 26.) Korm. rendelet az ptsi mszaki ellenri tevkenysgrl - 3/2003. (I. 25.) BM-GKM-KvVM egyttes rendelet az ptsi termkek mszaki kvetelmnyeinek, megfelelsg igazolsnak, valamint forgalomba hozatalnak s felhasznlsnak rszletes szablyairl - 18/1984. (XII. 13.) VM rendelet a klterleten lev nyomvonalas ltestmnyek mszaki nyilvntartsrl - 12/1988. (XII. 27.) VM-IpM-KM-MM-KVM egyttes rendelet az egyes nyomvonal jelleg ptmnyszerkezetek ktelez alkalmassgi idejrl - 51/2000. (VIII. 9.) FVM-GM-KViM egyttes rendelet az ptipari kivitelezsi, valamint a felels mszaki vezeti tevkenysg gyakorlsnak rszletes szakmai szablyairl s az ptsi naplrl - 21/1995. (VI. 29.) FM rendelet a digitlis fldmrsi alaptrkpi adatllomnyok ksztsrl s kezelsrl - 96/2005. (XI. 4.) GKM rendelet a bnyafelgyelet hatskrbe tartoz sajtos ptmnyekre vonatkoz egyes ptsgyi hatsgi eljrsok szablyairl - 80/2005. (X. 11.) GKM rendelet a gzeloszt-vezetkek biztonsgi kvetelmnyeirl s a Gzeloszt Vezetkek Biztonsgi Szablyzata kzzttelrl - 143/2004. (XII. 22.) GKM rendelet a Hegesztsi Biztonsgi Szablyzat kiadsrl - 12/2004. (II.13.) GKM rendelet A fldgzelltsban mszaki biztonsgi szempontbl jelents munkakrk betltshez szksges szakmai kpestsrl s gyakorlatrl - 89/2003. (XII. 16.) GKM rendelet a bnyafelgyelet hatskrbe tartoz tevkenysg sorn bekvetkezett slyos zemzavar s slyos munkabaleset bejelentsnek s vizsglatnak rendjrl szl biztonsgi szablyzat kzzttelrl - 3/2002. (II. 13.) GM rendelet az egyes sajtos mszaki ptmnyek tekintetben az ptsi mszaki ellenri nvjegyzkbe val felvtelhez szksges szakvizsgrl, valamint az ptsfelgyeletet ellt szervezetek ezzel kapcsolatos feladatairl - 21/1998. (IV. 17.) IKIM rendelet a gpek biztonsgi kvetelmnyeirl s megfelelsgnek tanstsrl - 3/1998. (I. 12.) IKIM rendelet egyes hegesztett szerkezetek gyrtst vgz gazdlkod szervezetek alkalmassgnak igazolsrl - 6/1996. (II. 21.) IKM rendelet a hegesztk minstsrl - 15/1998. (IKK. 8.) IKIM kzlemny a manyaghegesztk minstsi rendszerrl - 31/1995. (VII. 25.) IKM rendelet a Vas s Fmipari Szerelsi Biztonsgi Szablyzat kiadsrl - 3/2001. (I. 31.) KViM rendelet a kzutakon vgzett munkk elkorltozsi s forgalombiztonsgi kvetelmnyeirl EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 9/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE - 4/1981. (III. 11.) KPM-IpM egyttes rendelet a nyomvonal jelleg ptmnyek keresztezsrl s megkzeltsrl - 4/2002. (II. 20.) SzCsM-EM egyttes rendelet az ptsi munkahelyeken s az ptsi folyamatok sorn megvalstand minimlis munkavdelmi kvetelmnyekrl Nemzeti szabvnyok: - MSZ EN 549:1999 Gzkszlkekben s gzberendezsekben hasznlatos tmtsek s membrnok elasztomer anyagai - MSZ EN 124:1999 Kzlekedsi terleteken alkalmazott vznyel s aknalefedsek. Szerkezetkialaktsi kvetelmnyek, vizsglatok, megjells, minsgszablyozs - MSZ EN 751-1:1999 Az 1., 2. s 3. gzcsald gzaival s forr vzzel rintkez fmes menetes ktsek tmtanyagai. 1. rsz: Anaerob tmtanyagok - MSZ EN 1555-2:2003 Manyag csvezetkrendszerek ghet gzok szlltsra. Polietiln (PE). 2. rsz: Csvek - MSZ EN 1555-3:2003 Manyag csvezetkrendszerek ghet gzok szlltsra. Polietiln (PE). 3. rsz: Csidomok - MSZ EN 1594:2001 Gzellt rendszerek. 16 bar-nl nagyobb zemi nyoms csvezetkek. Mszaki kvetelmnyek - MSZ 7048-3:1983 Krzeti gzellt rendszerek. Elosztvezetkek vdtvolsgai. - MSZ 7487-2:1980 Kzm-s egyb vezetkek elrendezse kzterleten. Elhelyezs a trszint alatt - MSZ 7552:1962 Vezetkek elrendezse fvasti vgnyok s ezekbl kigaz iparvgnyok alatt - MSZ EN 10208-2:1999 Aclcsvek ghet kzegek csvezetkeihez. Mszaki szlltsi felttelek. 2. rsz: B-osztly csvek - MSZ EN 10204:1998 Fmtermkek. A vizsglati bizonylatok tpusai. - MSZ EN 12106:1999 Manyag csvezetkrendszerek. Polietiln (PE) csvek. A bels nyomssal szembeni ellenlls vizsglati mdszere elszorts utn - MSZ EN 45014:1990 Gyrtk megfelelsgi nyilatkozatnak ltalnos felttelei - MSZ EN 12327:2002 Gzellt rendszerek. Nyomsprba, zembe helyezs s zemen kvl helyezs. Mszaki kvetelmnyek - MSZ 14043-11:1983 Talajmechanikai vizsglatok - MSZ 15105: 1965 ptipari fldmunka. - DIN 30670 Aclcsvek s idomok polietiln bevonatai - DIN 30671 Hre kemnyed, manyaggal burkolt fldbe fektetett aclcsvek (kls rtegezs) - MSZ-09-74.0003:1973 Gzvezetkek passzv korrzivdelme - MSZ EN 719:1999 Hegesztsi felgyelet. Feladatok s felelssg - MSZ EN ISO 15609-1:2005 Fmek hegesztsi utastsa s hegeszts-technolgijnak minstse. Hegeszts-technolgiai utasts. 1. rsz: vhegeszts - MSZ EN ISO 15609-2:2002 Fmek hegesztsi utastsa s hegeszts-technolgijnak minstse. Hegeszts-technolgiai utasts. 2. rsz: Gzhegeszts - MSZ EN 970:1999 Fmek mleszt-hegesztssel ksztett ktseinek roncsolsmentes vizsglata. Szemrevtelezses vizsglat - MSZ EN 13067:2003 Manyaghegesztk. A hegesztk minstvizsgja. Hegesztett, hre lgyul manyag szerkezetek - MSZ-14-01052:1991 A bnyahatsg felgyelete al tartoz acl csvezetkek hegesztett krvarrataival szemben tmasztott radiogrfiai kvetelmnyek

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 10/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

FOGALOMMEGHATROZSOK
tadsi pont: az a vezetki pont, ahol a szlltott gz tulajdonjoga truhzdik az elltrl vevre. Burokcs: gzvezetk kls hatsok elleni mechanikai vdelmt biztost vezetk szakasz. CE: EU megfelelsgi jells. ptsi termkre CE megfelelsgi jells csak akkor helyezhet el, ha a megfelelsg igazolsa honostott harmonizlt szabvny vagy eurpai mszaki engedly alapjn trtnt s a termk megfelel valamennyi r vonatkoz jogszablyban meghatrozott alapvet kvetelmnynek. Clvezetk: feljogostott fogyaszt tulajdonban, egy fogyasztsi helynek elltsra szolgl gzvezetk, amely nem rsze az egyttmkd fldgzrendszernek. Csatlakoz vezetk: fogyasztsi hely telekhatrtl a gzmr fcsapjig, vagy gzmr hinyban a fogyaszti fcsapig terjed vezetk. Elektrofzis (ftszlas) hegesztsi eljrs: PE idom palst fellete al gyazott ellenllshuzal, feszltsgforrsra kapcsolva hegedsi hmrskletre hevti a hegesztend felleteket, s azok sszeolvadnak. Elosztvezetk: az a csvezetk a hozz tartoz nyomsszablyoz berendezsekkel, amelyen keresztl a fldgzt a fogyasztkhoz tovbbtjk. Kezdpontja a gztad lloms kilp pontja, vgpontja a fogyasztsi hely telekhatra. Az eloszt vezetk alkotrsznek minslnek az elosztvezetk zemeltetst, irnytst, ellenrzst szolgl ltestmnyek s berendezsek /tvfelgyeleti, hrkzlsi, korrzivdelem, a tvadat tvitelt biztost szolgltats hozzfrsi pontjig. Az engedlyes tulajdonban lv tvadat tviteli eszkzk az eloszt vezetk tartozkai. Elmunklati jog: A gzeloszt-vezetk ltestsvel kapcsolatban az engedlyes elmunklati jog engedlyezst krheti. Az engedlyes, vagy megbzottja az engedlyezst kvet egy ven bell az ingatlanon jogosult bejrst vgezni, olyan jeleket elhelyezni, mrseket, talajvizsglatokat vgezni, amelyek a gzeloszt-vezetk elhelyezshez szksgesek. Elrasztsi zna: az a trrsz, ahol fldgz-koncentrci mrhet. Robbansveszlyes zna, ahol a mrt metnkoncentrci rtke elri az 1 tf%-ot. ptsi munkahely: az ptipari kivitelezsi munkavgzs helye. A munkavgzs helynek minsl a munkaszervezssel sszefgg felvonulsi, elksztsi, valamint a munka elvgzshez szksges ptsi anyagok, gpek, szerkezetek, szerelvnyek s felvonulsi pletek elhelyezsre s az elkszt technolgiai munkafolyamatok elvgzsre szolgl terlet. ptsi napl: : az ptipari kivitelezsi tevkenysg megkezdstl a befejezsig vezetett rsos dokumentci, amely idrendben tartalmazza az ptipari kivitelezsi tevkenysg, illetve az ptsi-szerelsi munkk adatait s a munka menetre, megfelelsgre s dokumentumaira (pl. tervrajzi kiegsztsek) vonatkoz vagy az elszmolshoz szksges jelents tnyeket. Mtrgy: mindazon ptmny, ami nem minsl pletnek s plet funkcit jellemzen nem tartalmaz (pl. t, hd, torony, tvkzls, msorszrs mszaki ltestmnyei, gz, folyadk, mlesztett anyag trolsra szolgl s nyomvonalas mszaki alkotsok). Fklya: fldgz biztonsgos technolgiai elgetsre szolgl zemi berendezs. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 11/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Felels mszaki vezet (ptsi): ptsi munkahelyen vgzett ptsi-szerelsi munkt meghatrozott felelssggel irnyt szemly. Felels mszaki vezet, akit a Bnyakapitnysg a sajtos ptmnyfajtk Felels Mszaki Vezeti Nvjegyzkbe (Jele: 5. Sznhidrogn-szllt vezetkek, gzeloszt-vezetkek, propn-butn tlt telepek s tartozkaik ptsi-szerelsi munki korltozs nlkl) felvett. Fogyaszti berendezs: a fogyaszti vezetk s a gzfogyaszt kszlk, illetve gzfelhasznl technolgik, valamint azok rendeltetsszer s biztonsgos hasznlathoz szksges tartozkok sszessge. Fogyaszti fcsap: a gzmrnl lv, ennek hinyban a csatlakozvezetk s a fogyaszti vezetk kz beptett elzr szerelvny. Fogyaszti felzr: a telekhatron vagy annak kzelben ltestett elzr szerelvny, amely az elosztvezetk tartozka. Legaz-vezetkbe ptett szerelvny hinyban a fogyaszti fcsap tlti be a fogyaszti felzr biztonsgi szerept. Fogyasztsi hely: a gzfogyaszt tulajdonban vagy hasznlatban lv ingatlan, ahol a fogyaszti berendezs, tovbb a gzfogyasztst szolgl nyomsszablyz, gzmrhely vagy fogyaszti fcsap van. Fogyaszti nyomsszablyoz: az a kszlk, amely az elosztvezetken rkez gz nyomst a fogyasztval kttt szerzdsben, vagy szabvnyban meghatrozott mrtkre cskkenti s kzel lland rtken tartja. Gzmentests: zemel gzvezetk zemi nyomsnak lgkri nyomsra cskkentse s fldgzmentestse inert gzzal trtn kiszortssal. Gztad lloms: az a ltestmny, amely a szlltvezetkrl a gzt tadja, mri s az elosztshoz szksges nyomsszablyozst vgzi. A gztad lloms a szlltvezetk alkotrsze. Gzfogad lloms: gznyoms-szablyoz ltestmny, amely az tad llomstl (nagy, vagy kzpnyomson) rkez gz nyomst kisebb nyomsra cskkenti, teleplsek, vagy ipartelepek gzelltst szolglja. Gzzemi tevkenysg: gzeloszt-vezetk eloszti engedlyes ltal vgzett tervezse, ptse, zembe helyezse, zemeltetse (ellenrzs, karbantarts, zemzavar elhrts, javts), felhagysa s elbontsa, valamint a tervezs, ltests felgyelete. Hasznlati jog: Gz-elosztvezetkhez tartoz gzfogad llomst, mrllomst, krzeti vagy egyedi nyomsszablyoz llomst idegen ingatlanon hasznlati jog alapjn szabad ltesteni, illetve elhelyezni, zemeltetni, javtani s karbantartani. Katdvdelem: ~ Lncgrbe: elektrdpotencil rtkeinek grafikus brzolsa a csvezetk hossza mentn. ~ Elektrdpotencil (V): aclcs fellete s talaj kztti elektromos potencil. ~ Redox-potencil (talaj-potencil) (mV): desztilllt vzben szuszpendlt talajminta-oldatba mertett platina/kalomer elektrdn mrt elektromotoros er. ~ Szerkezetpotencil (V): fldi csvezetk s annak kzelbe helyezett mrelektrd kztt mrhet feszltsg. ~ Talaj fajlagos ellenllsa (10150 m): egy mter lhosszsg kocka alak talajtmb kt szemkzti lapja kztti ellenlls. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 12/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

Kisajtts: Abban az esetben alkalmazhat jogi eljrs, ha a hasznlati jogra vonatkozan a felek nem tudtak megegyezni, illetleg azt a bnyafelgyelet az ingatlan rendeltetsszer hasznlatnak megsznse vagy jelents mrtk akadlyozsa miatt nem engedlyezte. Az elosztvezetk tulajdonosa kisajttsi eljrst kezdemnyezhet. Kzmalagt: tbb kzmvezetk elhelyezsre alkalmas, a rendezett trszint alatti olyan jrhat, alagtszer ptmny, amelyben a vezetkek ptse, ellenrzse, karbantartsa, cserje a tbbi vezetk zavartalan zemeltetse kzben, feltrs, illetve kiss nlkl vgezhet. Klterlet: a telepls kzigazgatsi terletnek belterletnek nem minsl, elssorban mezgazdasgi, erdmvelsi, illetleg klnleges (pl. bnya, vzmeder, hulladktelep) clra szolgl rsze. Legaz vezetk: az elosztvezetk azon rsze, amely az elosztvezetk-elgazstl a telekhatrig tart. Lefvats: az a mvelet, amellyel a csben lv kzeget elgets nlkl a lefvat vezetken a lgtrbe vezetik. Megfelelsgi nyilatkozat: a szllt ltal kiadott megfelelsg-igazols, amelyben sajt felelssgre kijelenti, hogy a termk megfelel a vonatkoz szabvny, vagy egyb normatv dokumentum kvetelmnyeinek. Megfelelsgi tanstvny: akkreditlt tanst szervezet ltal kiadott megfelelsg-igazols. Nyeregidom hegeszts: a nyeregidom velt bels s a PE cs kls palstfellete kztt ltrejv hegesztett kts Nyomsszintek: ~Tervezsi nyoms (pt), (DP: design pressure): A gzeloszt-vezetk szilrdsgi szmtsai a csvezetk tervezsi nyomsn alapuljanak. A bels tlnyomson tl az egyb hatsokat is figyelembe kell venni (pl. hmrsklet, kls statikus s dinamikus terhels) Gzelosztvezetk tervezsi nyomsa legfeljebb 64 bar lehet. Tervezsi nyomst a ZRt. rvnyes tanulmnytervben szerepl fogyasztsi adatok, valamint forrsoldali nyilatkozat alapjn kell meghatrozni. ~ zemi nyoms (p), (OP: operating pressure): norml zemeltets sorn a gzelosztvezetkben folyamatosan fenntartott zemi nyoms. ~ Megengedett zemi nyoms (MOP: maximum operating pressure): gzeloszt-vezetkben fenntartott zemi nyoms maximuma, amellyel norml felttelek mellett a rendszer folyamatosan zemeltethet. ~ Maximlis veszlyes nyoms (MIP: maximum incidental pressure): nyomshatrolval (gyorszr) korltozott, legnagyobb zemzavari nyoms, amelyet a rendszer rvid ideig elvisel. ~ Bemen nyoms (pb): a nyomsszablyoz bemenetn mrhet nyomsrtk. ~ Kimen nyoms (pk): nyomsszablyoz beszablyozssal megvlasztott, kimenetn mrhet nyomsrtk. Nyomvonal: vetleti vonal, amely a megptett csvezetk tengelye felett (lgvezetk alatt) a fld felsznn halad. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 13/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Nyomsmentests: zemel gzvezetk zemi nyomsnak lgkri nyomsra cskkentse, mikzben a csvezetk gzterbe leveg nem kerl. Sajtos ptmnyfajtk: az pletnek nem minsl kzlekedsi, tvkzlsi, kzm s energiaelltsi, vzelltsi s vzgazdlkodsi ptmnyek (mrnki ltestmnyek), tovbb a bnyamvelssel, a krnyezetvdelemmel kapcsolatos s az atomenergia alkalmazsra szolgl, valamint a honvdelmi s katonai, tovbb nemzetbiztonsgi cl ptmnyek. Szaglcs: a vdcsvel elltott csszakaszok elejre s vgre, valamint a vdelemmel elltott gzvezetk szakasz sder illetve a homokgyazatbl a talajszint fl merlegesen felhozott cs, amelynek fels vge a vratlan gzszivrgst szabad lgtrbe vezeti. Szerelvnyakna: 1000x1000 mmnl nagyobb keresztmetszet, 1 mternl mlyebb fenkszint, szerelvny elhelyezsre szolgl, flbe sllyesztett munkatr. Szilrdsgi nyomsprba: eljrs, amely sorn ellenrizzk, hogy a csszakaszok s llomsok megfelelnek-e a szilrdsgi elrsoknak. Telekhatr: a gzszolgltatssal rintett ingatlannak az ingatlan-nyilvntarts szerinti hatra; Tokos hegeszts: a csvg kls fellete s az idom bels fellete kztt ltrejv hegesztett kts. Tompa hegeszts: csvek s/vagy idomok sk, prhuzamos homlokfelletei kztt ltrejv hegesztett kts. Tmrsgi nyomsprba: mveletsor, amely sorn ellenrizzk, hogy a csszakaszok s llomsok megfelelnek-e a tmrsgi elrsoknak. zembehelyezs: az a folyamat, amellyel a hasznlatbavteli s mszaki tads-tvteli eljrssal alkalmasnak minstett gzeloszt-vezetk fldgzzal trtn feltltse s gztadsra alkalmass ttele lebonyoldik. Veszlyes munkavgzs: az a tevkenysg, mely sorn fldgz-leveg elegy kpzdse megtrtnhet. Vezetkjog: Elosztvezetk idegen ingatlanon trtn elhelyezsre s zemeltetsre, a biztonsgi vezet mrtkben, az elosztvezetk tulajdonosa javra vezetkjog engedlyezhet, ha az ingatlan hasznlatt lnyegesen nem akadlyozza. Vdcs: a gzvezetk s idegen nyomvonalas ltestmnyek keresztezshez vagy a gzvezetk vdtvolsgn belli ltestmnyek vdelmre beptett cs, mely egyarnt biztostja mind a gzvezetk, mind annak krnyezete vdelmt. Vdzna: Gzeloszt-vezetk felszni berendezseire, ha gzkiramlssal kell szmolni (pl. oldhat ktsek, tlnyoms-hatrol szerelvnyek), vdznt kell kijellni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 14/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

I. FFEJEZET GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE


I.-1. GZELOSZT-VEZETK LTESTSNEK LTALNOS ELRSAI I.-1.1 Tervezs szemlyi felttele Gzeloszt-vezetk tervezsre az a termszetes szemly jogosult, aki az 1996. vi LVIII. trvny alapjn a Magyar Mrnki Kamara tagja, valamint a tervezk hivatalos nvjegyzkben BSZFG (Fldgzipari ptmnyek tervezse) szaktervezi kategriban regisztrlsra kerlt. Gzeloszt-vezetk, kzterleti nyomsszablyoz-lloms villamos berendezseinek ltestsi, feljtsi s talaktsi tervezsre V-1 s V-2 (pletvillamossgi) szaktervezi kategriban regisztrlsra kerlt villamos tervez jogosult. Technikusi vgzettsgek is rendelkezhetnek tervezi engedllyel, akik mrnki kamarai tagsgra nem, de tervezi tevkenysgre jogosultak, amennyiben a 2000. jnius 30.-i jogveszt hatridig nvjegyzki bejegyzsk meghosszabbtst krtk. Nem magyar llampolgr a magyar llampolgrokkal azonos felttelek mellett folytathat mszaki tervezsi tevkenysget. Gazdlkod szervezet, tervezi tevkenysget a feltteleknek megfelel alkalmazottja vagy tagja tjn vgezhet. I.-1.2 Tervezsi alapelvek Tervdokumentci kvetelmnyeit a ZRt. vonatkoz minsgbiztostsi folyamatlersa tartalmazza. A gzeloszt-vezetket gy kell mretezni, a beptett elemeket s segdanyagokat (tmtanyag, elektrda, tmtgyr, felletvdelmi anyag stb.) gy kell kivlasztani, illetve a gzelosztvezetket megpteni, hogy a megvalsts s a rendeltetsszer hasznlat sorn vrhatan fellp ignybevtelek, hatsok ne veszlyeztessk a gzeloszt-vezetk biztonsgt. Gzeloszt-vezetket s tartszerkezeteit az zemeltets krlmnyeire s a jrulkos terhekre is tekintettel szilrdsgilag is mretezni kell. Gzeloszt-vezetk vrhat dilatcis mozgst, klnsen polietiln anyag, 1000 m-nl hosszabb egyenes szakaszokra, a terveznek mretezssel ellenriznie, szksg esetn kompenztor betervezsvel biztostania kell. Gzeloszt-vezetk s ms nyomvonalas ltestmny (pl. t, vast, kzm vezetk), tovbb erdk, vzi ltestmnyek keresztezse, illetve megkzeltse (tovbbiakban: keresztezs) esetn, a tervez kteles a keresztezni kvnt ltestmny zemeltetjt, fenntartjt (a tovbbiakban: zemeltet) a tervezshez szksges elmunklatokrl elzetesen tjkoztatni. Az zemeltet az elmunklatok s mrsek elvgzst trni kteles, de a biztonsg rdekben tett elrsait az elmunklatok sorn meg kell tartani. Ha a gzeloszt-vezetket beptett vagy beptsre kijellt terleten, vzvdelmi terleten, valamint vast, hajzhat vzi t, jelents felszni vzfolys, autplya, ft s egyb kzt keresztezdsben kell megpteni, kiegszt intzkedseket kell tenni. Kiegszt intzkeds lehet pldul - az elrtnl nagyobb ignybevtelre trtn tervezs, mretezs, - az anyag kivlasztsakor az alakvltozsra trtn klns figyelem, - az ptsi munka, a hegeszts, az elhelyezs s a takars fokozott felgyelete, - a ktsek megfelelsgnek szigortott vizsglata (a ktsek 100%-os roncsolsmentes, radiogrfiai vizsglata).

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 15/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-1.3 ptsi (ltestsi) engedly Az engedlyezsi tervdokumentci szerkezetre s tartalmra vonatkoz kvetelmnyeket a ZRt. minsgbiztostsi rendszere tartalmazza. Gzeloszt-vezetk ptse a terletileg illetkes Bnyafelgyelet ptsi engedlye alapjn vgezhet. A bnyafelgyelet engedlye nlkl vgezhet ptsi tevkenysgek: - gzeloszt-vezetk feljtsa (karbantartsa), amely nem jr egytt a ltestmny rendeltetsszer hasznlatnak korltozsval, s nem okoz eltrst az ptsi s hasznlatbavteli engedlyben foglaltakhoz kpest, - gzeloszt-vezetken, az zemzavarral rintett ltestmnyrszek engedlyezettel azonos vagy korszerbb mszaki jellemzk mellett trtn talaktsa, feljtsa, helyrelltsa, korszerstse, - azonos nyomvonalon s azonos vagy alacsonyabb nyomsfokozatra trtn cserje, ha az engedlyezettel azonos vagy korszerbb mszaki jellemzkkel s paramterekkel br, Ezekben az esetekben az ptsi munka megkezdst a kezds eltt legalbb 8 nappal be kell jelenteni a bnyafelgyeletnek. A bejelentsnek tartalmaznia kell: - az pttet megnevezst (nevt), szkhelyt (cmt), alrst, - a ltestmny helyt, rendeltetst, - ptsi tevkenysg megnevezst s befejezsnek vrhat idpontjt. Eloszti ltestsi hozzjruls alapjn, a bnyafelgyelet engedlye nlkl, az rintett hatsgok szakhatsgi engedlyeinek beszerzsre a terv vlemnyezse, az ptsi munka mszaki ellenrzse s minstse alapjn: - gzeloszt-vezetken bekvetkezett, azonnali elhrtst ignyl hibk megszntetse, az zemzavar elhrtsa, - vezetkhez kapcsold egy ingatlan gzelltst biztost legfeljebb 500 m hosszsg legazs ptse (nyomsfokozattl fggetlenl), - kisnyoms gzeloszt-vezetk belterleten trtn ptse, - elosztvezetk egyszeri, legfeljebb 100 mterrel trtn meghosszabbtsa, ha az nem j telepls, teleplsrsz elltsra ltesl s a meglv vezetkkel megegyez nyoms, azonos anyag s azonos ptsi technolgival trtnik az pts. Ezekben az esetekben ptsi munkval kapcsolatos bejelentst annak befejezst kvet 8 napon bell kell megtenni. zemel gzeloszt-vezetk nyomsemelshez tervdokumentcit kell kszteni, amelyet a bnyakapitnysggal engedlyeztetni kell. A 4/2002. (II. 20.) SzCsM-EM egyttes rendelet meghatrozsa szerinti beruhzsi munkkhoz, amelyekre hatsgi engedlyes kiviteli terv szksges, az alkalmasnak minstett tervdokumentci mell, a tervez kteles biztonsgi s egszsgvdelmi tervet csatolni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 16/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-1.4 Nyomsszintek, csanyag: ltalnos rvny szably: MOPDP Elosztvezetk minden pontjra: OPMOP Tervezsi svok: kisnyoms: MIP2,50 x MOP kzpnyoms: MIP1,40 x MOP nagykzp-nyoms 4 <OP<10 bar MIP1,30 x MOP nagykzp-nyoms 10 OP 16 bar MIP1,25 x MOP nagykzp-nyoms 16 <OP 25 bar MIP1,20 x MOP MIP rtkt a nyomsszablyoz-lloms nyomshatrol belltsi rtke alapjn a terveznek a mszaki lersban rgztenie kell. Tervezs s az zemeltets sorn biztostani kell, hogy norml zemi krlmnyek mellett a gzeloszt-vezetkben folyamatosan fenntartott zemi nyoms (OP) a rendszer egyetlen pontjn se haladja meg a legnagyobb zemi nyomst (MOP). I.-1.4.1 Nagynyoms (25 < p 64 bar): 25 - 64 bar kztti nagynyoms acl csanyaggal, kizrlag klterleten, aktv korrzivdelemmel. Nagynyoms gzeloszt-vezetkrl fogyasztsi hely kzvetlen elltsa nem megengedett! I.-1.4.2 Nagykzp-nyoms (4 < p 25 bar): - polietiln cs 4 - 8 bar kztti nagykzp-nyomsra SDR11 PE80/G csanyaggal, - polietiln cs, egyedi mretezssel 8 - 10 bar kztti nagykzp-nyomsra SDR11 PE100/G csanyaggal, elssorban klterleti nyomvonalon. - gyrilag szigetelt aclcs, 6 - 25 bar kztti nagykzp-nyomsra, klterleten aktv korrzivdelemmel. A nagykzp-nyoms hlzat zemi nyomsa magasabb legyen, mint 1 bar. 10 < p nyomstartomny hztartsi fogyasztk kzvetlen elltsra nem megengedett! I.-1.4.3 Kzpnyoms (0,1 < p 4 bar): Elssorban SDR11 PE80/G polietiln cs alkalmazsval. - ltalnosan hasznlatos az 1 - 4 bar kztti kzpnyoms, - esetileg hasznlatos a 0,5 - 1 bar kztti kzpnyoms, azonban az j ltestmnyeknek 4 bar zemi nyomson is meg kell felelnik. Kzpnyoms hlzat zemi nyomsa magasabb legyen, mint 0,2 bar. I.-1.4.4 Kisnyoms (p 0,1 bar): Elssorban SDR11 PE80/G polietiln cs alkalmazsval. - ltalnosan hasznlatos a pn=25 mbar (26,5 < p 33 mbar) kztti kisnyoms hlzat. - alkalmazhat a pn=75 mbar (75 < p 100 mbar) kztti kisnyoms hlzat mrszablyozval. A gzellt rendszer gy legyen kialaktva, mretezve s beszablyozva, hogy a tervezett egyidejsgi tnyezvel, llandsult, zemszer llapotban a fogyaszti berendezsekhez tartoz szerelvnyek eltt, azaz a fcsapon mrhet csatlakozsi nyoms az elbbiekben feltntetett, zrjeles rtktartomnyban legyen.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 17/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-1.5 Nyomvonal A vezetk nyomvonalt gy kell kijellni s megtervezni, hogy belterleten lehetleg kzterleten haladjon s klterleten a lehet legkisebb mrtkben rintsen termfldet, vagy egyb nem kztulajdonban lv ingatlant. A gzeloszt-vezetk nyomvonalt gy kell megvlasztani, hogy a vezetk ltal a krnyezete szmra okozott veszlyeztets s a krnyezetnek a vezetkre hat veszlyeztetse, belertve az esetleges zemzavarokat is, a lehet legkisebb mrtk legyen. A vezetk nyomvonalnak megvlasztsnl figyelembe kell venni a teleplsrendezsi terveket, a kzlekeds, a krnyezet, a vz, a termszet, a termfld s az svnyvagyon vdelmt, a bnyszati s a honvdelmi rdekeket. A gzeloszt-vezetket gy kell elhelyezni, hogy az rintett terlet vagy az ott elhelyezett ltestmny rendeltetsszer hasznlatt vagy tervezett fejlesztst szksgtelenl ne akadlyozza. A tervez kteles a tervezett keresztezsi munka dokumentcijt a keresztezett ltestmny zemeltetjvel egyeztetni. Az egyeztets keretben a keresztezett ltestmnyek zemeltetje kteles tjkoztatst adni azokrl a fejlesztsekrl, amelyeket a tervezskor figyelembe kell venni.A gzeloszt-vezetket nem szabad elhelyezni: - ptmny s ltestmny alatt, kivve a nyomvonalas ltestmny keresztezst, - kzti vagy vasti kzlekeds cljra szolgl alagtban, - alagtban, - lpos, ingovnyos terleten, - rterleten, - rtegmozgsos terleten, - repltr vdett s ptsi tilalom alatt ll terletn, - az orszgos svnyvagyon-nyilvntartsban lv ipari nyersanyagkszletet tartalmaz terleten. - idegen ptmny s ltestmny vdett terletn, vagy vdvezetben, - tmeder alatt, halast, vztroz partjtl 5 m-en bell, - folyami rterleten, - tornyok, ipari kmnyek, 5 m-nl magasabb tartlyok 20 m-es krzetben. Rtegmozgsos terleten trtn pts kln vizsglattal kezdemnyezhet. Polietiln anyag gzeloszt-vezetk a lertakon tl nem helyezhet el: - kzmalagtban, - ll, vagy folyvzben, - lgvezetkknt, - kzti s vasti hdon, - 30 C- nl magasabb hmrsklet talajban. A gzeloszt-vezetket lehetleg a fld felszne alatt kell elhelyezni. A fldbe fektetett vezetk takarst gy kell megvlasztani, hogy zembiztonsgt a krnyezeti hatsok ne veszlyeztessk. A takars a keresztezsek kivtelvel, a cs fels alkotjtl mrve legalbb: - belterleten, acl anyag elosztvezetken 0,8 m, - belterleten, PE anyag elosztvezetken 1,0 m, - klterleten 1,2 m, de klns ok nlkl - legfeljebb 1,5 m legyen. Ha a terep s talajviszonyok szksgess teszik, a talajerzi (lemoss, kimoss stb.) elleni vdelemrl gondoskodni kell. Lejts szakaszon elhelyezett gzeloszt-vezetk esetn mtrgy ptsvel kell megakadlyozni a talaj s a cs elmozdulst

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 18/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-1.6 Gzeloszt-vezetki vdelem I.-1.6.1 Biztonsgi vezet, vezetkjog Gzeloszt-vezetk, tovbb ltestmnyei, berendezsei s krnyezete vdelme rdekben a biztonsgos s zavartalan zemeltetshez biztonsgi vezetet kell megllaptani. A biztonsgi vezettel rintett ingatlanon a jogszablyban vagy hatsgi hatrozatban elrt korltozsok s tilalmak rvnyestsre szolgalom, vezetkjog, hasznlati jog alapthat. Biztonsgi vezeten bell tilos, illetve korltozs al esik olyan pletet vagy ltestmnyt elhelyezni, olyan nvnyzetet (ft) ltetni, illetve olyan tevkenysget folytatni, amely a vezetk biztonsgt, az letet, a testi psget vagy a vagyonbiztonsgot veszlyezteti. Biztonsgi vezeten bell tilos: - ptsi tevkenysg, tovbb brmilyen ptmny elhelyezse, - tzraks, illetve anyagok getse, - vezetk llagt veszlyeztet mar s tzveszlyes anyagok kintse, kiszrsa, - anyagok elhelyezse, trolsa, - klszni szilrdsvny bnyszati tevkenysg, - robbantsi tevkenysg, - rasztsos ntzs, tovbb rizstelep, halast, vztroz, zagytr ltestse, - 0,5 m-nl nagyobb mlysg talajmvels, a kzi, rgszeti feltrs kivtelvel, - fk, illetve a ltestmnyek, vezetkek psgt veszlyeztet egyb nvnyek ltetse. - gzeloszt-vezetk jelzseinek, felszni mtrgyainak eltakarsa, megronglsa, eltvoltsa. - tereprendezs, fldkitermelssel vagy frssal jr tevkenysg az eloszti engedlyes elzetes hozzjrulsa nlkl. Ipari robbantsi mvelet a vezetk 200 mteres krzetben kizrlag a terletileg rintett eloszti engedlyesi zemeltetsi egysggel egyeztetett robbantsi tervnek megfelelen vgezhet. Ha a biztonsgi vezet terjedelme, vagy az ezzel kapcsolatos korltozsok s tilalmak megllaptsa alapjul szolgl mszaki-biztonsgi felttelek megvltoznak, vagy azok jelents vltozst tervezik, az engedlyes kteles ezt a bnyafelgyeletnek bejelenteni, s a biztonsgi kvetelmnnyel kapcsolatos korltozsok mdostst krni. A tilalmakrl s korltozsokrl a gzeloszt-vezetk elhelyezsvel rintett ingatlanok tulajdonosait az zembe helyezs eltt tjkoztatni kell. I.-1.6.1.1 Vezetkjog, hasznlati jog Az eloszti engedlyes idegen ingatlan hasznlatra elmunklati jogot, vezetkjogot, hasznlati jogot, kisajttst krhet. A biztonsgi vezettel rintett ingatlanokon elrt korltozsok s tilalmak rvnyestsre alaptott vezetkjog, hasznlati jog ingatlan-nyilvntartsba trtn bejegyzsrl a ltestmny zembe helyezse eltt gondoskodni kell. Az elmunklati jogot s a vezetkjogot, tovbb - megllapods hinyban - a hasznlati jogot a bnyafelgyelet engedlyezi. Elmunklati jog A gzeloszt-vezetk (a tovbbiakban: elosztvezetk) ltestsvel kapcsolatban az engedlyes, illetleg az elosztvezetk tulajdonosa elmunklati jog engedlyezst krheti.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 19/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Az elmunklati jog alapjn az ingatlan tulajdonosa krtalants ellenben kteles trni, hogy ingatlann a szksges jeleket elhelyezzk, a mrseket s a talajvizsglatot elvgezzk. A munklatok megkezdse eltt az ingatlan tulajdonost rtesteni kell. Vezetkjog Gzeloszt-vezetk biztonsgi vezetre, az eloszti engedlyes vezetkjogi megllapodsra ktelezett. Gzeloszt-vezetk az ingatlan tulajdonosnak hozzjrulsval elhelyezhet s zemeltethet. A tulajdonosi hozzjruls a vezetkjoggal azonos jogosultsgokat s ktelezettsgeket keletkeztet. A tulajdonosi hozzjruls nem vonhat vissza. Az elosztvezetk idegen ingatlanon trtn elhelyezsre s zemeltetsre, a biztonsgi vezet mrtkben, krtalants ellenben, az engedlyes, illetleg az elosztvezetk tulajdonosa javra vezetkjog engedlyezhet, ha az ingatlan hasznlatt az lnyegesen nem akadlyozza. A vezetkjog ingatlan-nyilvntartsba trtn bejegyzst az engedlyes, valamint az elosztvezetk tulajdonosa kteles krni Nem kell vezetkjogot megllaptani a kzterleten ltestett elosztvezetkre s annak idegen ingatlant rint biztonsgi vezetre. Ebben az vezetben ptmny ltestse esetn, ha az ptmny hasznlati jellege indokolja, az ptsi hatsg ktelezheti az eloszti engedlyest a biztonsgi vezet cskkentsre. Elosztvezetk tulajdonosa a vezetkjog alapjn az idegen ingatlanon az elosztvezetket - a hozz tartoz szerelvnyekkel egytt - elhelyezheti s zemeltetheti, az elhelyezett ltestmnyeket karbantarthatja, kijavthatja, talakthatja s eltvolthatja, a vezetk mentn lv, a biztonsgi vezetet srt fkat, bokrokat, azok gait, gykereit eltvolthatja. Hasznlati jog Az elosztvezetkhez tartoz gzfogad llomst, mrllomst, krzeti vagy egyedi nyomsszablyoz llomst, idegen ingatlanon hasznlati jog alapjn szabad ltesteni, illetve elhelyezni, zemeltetni, javtani s karbantartani. Hasznlati jog az ingatlantulajdonossal kttt megllapods alapjn keletkezik. Az engedlyes, illetleg az elosztvezetk tulajdonosa az ingatlan hasznlatra vonatkoz hasznlati jog megllaptst a bnyafelgyelettl krheti, ha megllapods hinyban hasznlati jogot ltesteni nem lehet. Hasznlati jog ingatlan-nyilvntartsba trtn bejegyzst az engedlyes, illetleg az elosztvezetk tulajdonosa kteles krni. Termszetvdelem alatt ll terleten a felsorolt jogok az illetkes termszetvdelmi hatsg, illetve nemzeti park igazgatsg szakhatsgi hozzjrulsval engedlyezhetk. Helyi vdettsg terleten az illetkes teleplsi nkormnyzat, vzbzis vdterletn az illetkes vzgyi hatsg elzetes hozzjrulsa szksges. A felsorolt jogok egyb kivett helyen is kizrlag a kivett hely jogostottja elzetes hozzjrulsval gyakorolhatk. Szakhatsgi hozzjruls szksges tovbb a termfld jogszablyokban elrt vdelme rdekben. Hasznlati joggal rintett terlet mreteit az MK-20 sz. mszaki kziknyben foglalt elhelyezsi terletigny (ha nagyobb, akkor a vdzna) alapjn kell meghatrozni. Gzeloszt-vezetkre az I.-1.1. tblzat szerinti vdtvolsgokat biztonsgi vezetknt, tilalomknt s korltozsknt kell alkalmazni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 20/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-1.6.2 Vdtvolsg A gzeloszt-vezetk ptmnyektl, nyomvonalas ltestmnyektl s ms objektumoktl olyan tvolsgra legyen, amely biztostja llaguk klcsns megvst, s lehetv teszi biztonsgos zemelsket. A vdtvolsgot az elosztvezetk mindkt oldaln kln-kln kell rtelmezni s meghatrozni. Az I.-1.1 tblzat tblzatban felsorolt objektumot megkzelt gzelosztvezetknek, a zrjel nlkli vdtvolsgon bell kiegszt vdelme legyen. Ha az eloszt-vezetk vdtvolsga az I.-1.1 tblzatba nem sorolt ptmnyek megkzeltsekor, illetve megkzeltett ptmny hinyban nem rtelmezhet, akkor a vdtvolsgot klterleten 1 mterben, belterleten 2 mterben kell meghatrozni. A vdtvolsgot az eloszt-vezetk mindkt oldaln kln-kln kell meghatrozni. A tblzatban jellt plet olyan ptmny, amely szerkezeteivel rszben, vagy egszben teret, helyisget, vagy ezek egyttest zrja krl meghatrozott rendeltets, jellemzen emberi tartzkods cljbl plettl, vasttl az albbi tblzat szerinti vdtvolsgokat kell biztostani: nyomsfokozat plettl kisnyoms 2 (1) kzpnyoms 4 (2) nagykzp-nyoms 5 (2,5) Vdtvolsg (biztonsgi vezet) terjedelme vdtvolsg (m) vasttl 2 (1) 4 (2) 5 (2) villamosvgnytl 2 (1) 3 (1) 3 (1) I.-1.1 tblzat

A gzeloszt-vezetk s ms nyomvonalas ltestmny keresztezsi szge 30-150 kztt legyen. Fldbe fektetett gzeloszt-vezetk vdtvolsga ms csvezetktl s kbeltl - az alkotjtl szmtva - legalbb a kvetkez legyen: Gzeloszt-vezetk tmr DN 150 150 <DN < 400 Vdtvolsg klterleten, kzmvektl: Vezetk megnevezse prhuzamos 1,0 m 1,5 m keresztezs (0,2 m) (0,2 m) I.-1.2 tblzat

Legkisebb vdtvolsg (m) prhuzamos kzmsv keresztezs vzszintes vetletben fgglegesen Vzvezetk 0,7 0,7 (0,2) Szennyvz s csapadk csatorna 1,0 1,0 (0,2) Ersram kbel 0,5 0,5 (0,2) Tvkzlsi s adattviteli kbel 0,5 0,5 (0,2) Tvkzlsi vdszerkezet 0,5 (0,2) Tvhellts 1,0 0,7 (0,2) Tvhellts vdszerkezete 0,5 0,5 (0,2) Vdtvolsg belterleten, klnbz kzmvezetkektl: I.-1.3 tblzat Szabadon szerelt gzvezetk vdtvolsgt az elfordulhat kros hatsok, a javts s a karbantarts helyignyre figyelemmel egyedileg kell meghatrozni. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 21/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-1.6.3 Vdzna Szabadban elhelyezett, vagy felszni berendezsek esetn, ha gzkiramlssal kell szmolni (biztonsgi lefvat s kzi lefvat szerelvny) vdznt kell kialaktani. A robbansveszlyes zna hatra nem lehet a vdznn kvl. Idegeneknek a vdznba val szndkolatlan bejutst meg kell akadlyozni. Erre a clra - egyb vdelem hinyban - kertst kell alkalmazni. Vdznt tz s robbansveszlyre utal tilt s figyelmeztet tblkkal jellni kell. Robbansveszlyes zna, ezzel vdzna mretezsi metdust, kiterjedst az MK-20 mszaki kziknyv tartalmazza. I.-1.6.4 Gzeloszt-vezetk krnyezeti hatsokkal szembeni vdelme A vdelem mdjt, az alkalmazott vdcs anyagt a tervez az zemeltetvel trtn egyeztets alapjn hatrozza meg. I.-1.6.4.1 Szivrgs elleni vdelem A krnyezet vdelme rdekben a gzvezetk meghibsodsa esetn az esetlegesen kiszivrg gzt meghatrozott helyen a talajszint fl, szabad lgtrbe kell vezetni. A szivrgs elleni vdelem olyan vdelmi md, amely a talaj fel (rszben) zrt, a trszint fel nyitott. A kiszellztets trtnhet szaglcsvel, illetve a gyrs tr trszint fl vezetsvel. I.-1.6.4.2 Mechanikai vdelem Mechanikai vdelemknt olyan vdelmi mdot alkalmazunk, amely anyagbl s elhelyezsbl addan a krnyezet mechanikai hatsnak ellenll a gzvezetk ignybevtele nlkl. I.-1.6.4.3 Hhats elleni vdelem A gzvezetk vdelme a krnyezet kros hhatstl szigetelssel illetve a h elvezetshez szksges hvezet hasznlatval trtnik. A gzvezetk ghet (tzeg) talajba val fektetshez megfelel - tervez ltal meghatrozott tvolsgig talajcsere szksges. I.-1.6.4.4 Felszs elleni vdelem Felszs elleni vdelmet a nem szilrd gyazattal krlvett, attl knnyebb csrendszer esetn kell alkalmazni. Ez a vdelmi md a gzvezetk olyan leterhelst jelenti, mely a vezetk anyagnak kros tlterheldse nlkl akadlyozza meg annak felemelkedst. I.-1.6.4.5 gyazati vdelem A talajterhels hatsra a csfal kros ignybevtelnek megelzse cljbl alkalmas gyazati rteget - homokgy - kell ltesteni, amely a talajterhelsbl add erket a cspalst mentn egyenletesen elosztja, vagy a vezetket burokcsbe kell fektetni, amely a talajterhelsbl add erket felveszi anlkl, hogy azok a gzvezetket terhelnk. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 22/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-1.6.5 Vdelem alkalmazs konkrt eseteinek javasolt megoldsai I.-1.6.5.1 ptmnyek, pletek megkzeltse (vdcs) plet vdelmre az I.-1.1 sz. tblzatban kzlt vdtvolsgon bell (legfeljebb a zrjeles mrtkig), a gzvezetk esetleges szivrgsnak elvezetsre vdcs alkalmazsa szksges. A vdmtrgy kiszellztets megvalsthat szaglcsvek beptsvel, illetve a vdcs terepszint fl vezetsvel. pletre merleges vezetsnl hasznlt PVC drncs felszn alatti vzszintes szakasza legfeljebb 10 mter lehet, az elkertes vagy, fali fellls acl vdcsvig. Gyrs tr az acl vdcsvel folytatdik. plettel prhuzamos nyomvonalon alkalmazott vdcs LPE, vagy PE SDR17,6 cs legyen. Vdcs helyett fliatakarsos, kavics szellzrteges vdelem megengedett, de csakis vdcs elhelyezs akadlya rgyn. (pl.: irnytrs, legazs, utlagos vdelem). Kavics szellz rteg hossza maximum 10 m lehet, mindkt vgn talpas szaglcsvel kiszellztetve. I.-1.6.5.2 Tlnyoms nlkli reges mtrgyak als keresztezse (vdcs) Csatorna s tlnyoms nlkli reges mtrgy als keresztezsekor az esetlegesen kiszivrg gztl kell megvdeni a keresztezett mtrgyat, ezrt a gzvezetket vdcsbe kell fektetni. Vdcs kiszellztetse megvalsthat szaglcs beptsvel, illetve a vdcs terepszint fl vezetsvel. Utbbi megolds legaz vezetk keresztezsnl alkalmazhat, legfeljebb 10 mteres felszn alatti PVC drncs esetben, elkertes vagy a fali fellls acl vdcsvig. Ez esetben, a drncs homokgyban lv gyrs tert gztmren le kell zrni. A gyrs tr szellzse az acl vdcsvn t trtnik. Vdcs hossza a keresztezett vezetk behatrol mretn legkevesebb 1-1 mterrel nyljon tl. I.-1.6.5.3 Autplya, autt, klterleti kzutak keresztezse (vdcs, burokcs) Jelents utak PE gzvezetkkel trtn keresztezse esetn a gzvezetk s a burkolat vdelme rdekben, a keresztezs teljes hosszban a gzvezetket gy kell kipteni, hogy vezetkjavtsi munka a burkolat megbontsa nlkl legyen lebonyolthat, ehhez burokcs beptse szksges. A burokcs a zrt burkolat teljes szlessgben legyen kiptve. Amennyiben az rintett csszakaszba hegesztsi varrat kerl, gy nem burokcs, hanem vdcs szksges, teht ki kell szellztetni. A burokcs anyagvlasztsa sorn figyelembe kell venni a kzti terhels nagysgt is. Klnsen nagy slyterhels utak keresztezsnl a gzvezetk vdelmt az aszfaltsznyeg szlessgben, alkot fl helyezett tehereloszt lemezekkel kell nvelni. I.-1.6.5.4 Bel s klterleti krforgalom (burokcs) Gzvezetk nem kerlhet krforgalmi burkolat al, kivve, ha vdtvolsg, vagy egyb ok a burkolat keresztmetszetn kvli nyomvonal kijellst nem teszi lehetv. Ebben az esetben a gzcsvet burokcsbe kell helyezni s a centrlis zldterleten feltrssal hozzfrhet legyen. I.-1.6.5.5 Vzfolysok als keresztezse (burokcs) Vzfolys als keresztezse esetn a gzvezetket az illetkes vzgyi szervek elrsai szerint kell elhelyezni. Amennyiben a fenkszint alatti mlysg kisebb 1,5 m-nl, mechanikai vdelem cljbl szilrd mederburkolatot kell pteni. Irnytott frs esetn tartani kell a 1,5 m-es mederszint alatti mlysget s burokcs beptse szksges. Egy mternl kisebb takars, fenkszint alatti tvezets nem megengedett. I.-1.6.5.6 Vezetkfektets tfrssal (burokcs) EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 23/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE tfrsos vezetkfektetskor a gzvezetket a ksbbiekben vgzend mlyptsi munkk kros mechanikai hatsaitl, valamint a kros talajterhelsbl add hatsok kivdse rdekben, mivel nincs homokgy, burokcsbe kell fektetni. Erre a clra PE SDR17,6 csvet, PVC drncsvet, vagy duplafal LPE csvet kell alkalmazni. A burokcs hossza egyezzen meg az tfrt szakasz hosszval. I.-1.6.5.7 Kismlysg fektets (acl burokcs, tehereloszt lemez) Ha a polietiln gzvezetk elrt mlysgben nem helyezhet el, a kros mechanikai hatsok megelzse cljbl a cs fl beton tehereloszt-lemezt, vagy acl burokcsvet kell bepteni. A mtrgy hossza legalbb a kismlysg fektets hosszval egyezzen meg. Gzvezetk felett 0,6 mnl kisebb takars nem megengedett. Aclcsre nem szksges burokcs. I.-1.6.5.8 Kzm fels keresztezse gzvezetkkel (betonlap, burokcs) Nyomvonalas kzm fellrl val keresztezse esetn a gzvezetket, kzmfeltrs fldmunkinak kros mechanikai hatsai ellen vdeni kell. Vdelem kialaktsa trtnhet jelzszalag fltti betonlapozssal, illetve burokcs beptsvel. A burokcs LPE (duplafal), PE (SDR17,6) csbl kszlhet. A burokcsnek a keresztezett kzm behatrol mretn 1-1 m-rel tl kell nylnia. I.-1.6.5.9 Tvhellts vezetke (betoncs) A gzvezetket a keresztez szakaszon a hhatstl vdeni kell. Ennek megvalstsa hszigetelssel s a h elvezetsre szolgl hvezet elem beptsvel trtnik. Erre a clra betoncs, betonvly alkalmazhat gy, hogy a gyrs teret hszigetel anyaggal (pl.: poliuretn hab, polisztirol hab, stb.) ki kell tlteni. Az alkalmazott megolds jsgt a tervez szmtssal igazolja. I.-1.6.5.10 Fk 2 mter alatti megkzeltse (burokcs) Fa trzst 1 mternl jobban nem kzeltheti meg a gzvezetk. Fa 1-2 m kztti megkzeltsekor a fa gykrzetnek kros mechanikai hatsaitl kell megvdeni a gzvezetket. A megkzeltett fa trzsnek szleinl 1-1 mterrel tlnylan vdmvet kell bepteni. Ez PE burokcs, vagy a gzvezetk fa felli oldalra elhelyezett betonlemez lehet. I.-1.6.5.11 Oszlopok 2 mteren belli megkzeltse (burokcs) A cs elhelyezse munkarok nyits nlkl, az oszlop kls behatrol szleinl legalbb 1,0 m-rel tlnyl vdcsbe trtnjen. A haszoncsvet cskzpontost beptsvel kell burokcsbe helyezni. Oszlop 2,0 m-en belli megkzeltshez az rintett kzmkezel hozzjrulsa szksges. I.-1.6.5.12 Vzvezetk als keresztezse (burokcs) Keresztezett szakaszon a gzvezetket burokcsbe kell fektetni, a keresztezett vezetk behatrol mretn 1-1 mterrel tlnylan. Burokcs, anyagt tekintve duplafal bordzott LPE cs, vagy PE cs. I.-1.6.5.13 Ersram kbel keresztezse (burokcs, betonlap) Ersram kbel keresztezsekor a gzvezetket a keresztezett kzm hatsaitl kell vdeni. A vdmtrggyal szemben tmasztott kvetelmny, hogy ttsi szilrdsga elgsges legyen. Erre a clra a biztonsg rdekben nemfmes anyag PE, vagy acl vdcs, vagy betonlap alkalmas. Acl vdcs esetn a szigetelsvizsglatot kell vgezni s a vdtvolsg minimum 0,2 m legyen.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 24/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-1.6.5.14 Vasti vgny keresztezse (vdcs, burokcs) Vasti vgnyok alatti gzeloszt-vezetk tvezetst az e helyen trgyaltakon fell a vonatkoz szabvny (jelenleg MSZ 7552:1962) felttelei szerint kell kivitelezni. Villamos vontats vasutat vagy a villamosvgnyt megkzelt acl anyag gzvezetknek megfelel aktv korrzivdelmi berendezsei legyenek. Villamos vgnyok alatti tvezetst minden esetben vdcsben, lehetleg PE csanyaggal kell megvalstani. I.-1.6.5.15 Tzeges talaj (talajcsere) Talajban vletlenl fellp hhats kikszblsre a tzeget a gzvezetk melletti 2-2 mteres svban, a terepszinttl legalbb 2 mteres vastagsgban nem ghet talajra kell cserlni. I.-1.6.5.16 Talajmozgs (kompenztor) Csszsveszlyes fldterlet az, amelyet llsfoglalsban a Magyar Geolgiai Szolglat annak minst s a mozgs jellemz mrtkt megadja. Ez kpezi a szmtsok alapjt. Vdelem technikja kompenztor beptsvel kszl. Ha fldcsuszamls valsznsthet, akkor kiegsztsknt statikus nyomsessre zr ramlszr idomok beiktatsa szksges. Gas-stop szerelvny tpusok: pldul Pipelife, AVK 70/310, Friastopp, Alkalmazsi tartomny: D20 - D63 (MOP4) Beptend kompenztorok (D90-315) tpusrl, mreteirl, a kompenzcis hosszrl, az elmozduls ellenrzsre szolgl figyelaknk elhelyezsrl s a megfigyels rendszerrl az rintett zemeltetvel egyeztetett mveleti utastsban, a tervez rendelkezik.

S - kompenztor

I.-1.1 bra

OMEGA - kompenztor

I-1.2 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 25/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-1.6.6 Vdcs, burokcs, szaglcs kialaktsval kapcsolatos kvetelmnyek A vdcsves keresztezsek szmt minimlisra kell cskkenteni. A vdcs alkalmazst lehetsg szerint kerlni kell. I.-1.6.6.1 Vdcs, burokcs: - Biztonsgosan viselje el a kls terhelseket. - Lgtere ellenrizhet legyen, ha a krnyezet vdelme ezt indokolja. - Vdelemknt hasznlt mtrgynak megklnbztethetnek kell lennie a haszoncstl. - Bels tmrje a haszoncs kls tmrjnl (aclcs esetn a szigetelsnl) kt norml tmrvel (kt mrettel) nagyobb legyen! - Legalbb 1-1 m-rel hosszabb legyen, mint vdelmet ignyl ltestmny rint skja. - Vdelem cljra beptett aclcsvet kls, bels korrzivdelemmel kell elltni, alkalmazsakor minden esetben megfelel teherbrs cskzpontostkat kell bepteni. - Gzvezetk s a kr helyezett vdcs, burokcs kztti gyrs tr tarts, gztmr mszaki megoldssal gy lezrand, hogy a gyrs trbe talajvz ne kerlhessen. - Vdcsvgek gztmr lezrsa mellett 10 m-ig egyik vgn, 10 m felett mindkt vgn szaglcsvet kell csatlakoztatni. Klnsen indokolt esetben alakthat ki 25 m-nl hosszabb egybefgg vdcs szakasz. - Vdcsben, acl haszoncsvet 2 m-enknti csszgyrk, PE csvet kzpontost bettek alkalmazsval kell elhelyezni. Kzpontost, tmaszt gyrkkel, klnsen a vdcs vgeinl, meg kell akadlyozni, hogy a haszoncs s a vdcs egymssal rintkezzen. - Vdcs, irnytrstl mentes legyen.

Aclcs vdcsbe helyezse csszgyrkkel I.-1.6.6.2.Szaglcs:

I.-1.3 bra

- Talajszintre felhozott vge a lgtrrel szabad kapcsolatban legyen. - Vdcsre val rktst a haszoncs behzsa eltt kell elvgezni. - Vdcsre val rktse, a drncsvek kivtelvel hegesztett kapcsolat legyen. - Belterleten ltalban csapszekrnybe felvezetett, PE anyag legyen, mrete minimum D32, rktse a vdcsre hegesztssel. - Beptett terleten kvl, t, vasti vgny keresztezs esetn "psztorbotos" acl szaglcsvet kell alkalmazni. A trszint fl vezetett szaglcs mechanika vdelmrl, rgztsrl, nem korrodl szerkezettel (betonoszlop) kell gondoskodni. (II.-7.8 bra) EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 26/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE sszefoglal:


Gzvezetk PE Acl (SDR 11) (St.37) dn dk 20 32 40 63 90 110 160 200 250 315 21,3 33,7 42,4 60,3 88,9 108,0 159,0 219,1 273,0 323,9 plet Vdcs Burokcs reges Autplya Fa, oszlop Vzvezetk Ersram Egyb mtrgy , autt, 1-2 m kbel kzm, klter. t kztt krforgalom PE, PVC PE, PVC PE, PVC PE, PVC PE, LPE PE, LPE PE PE, LPE PE PE PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE PE PE PE PE PE, LPE PE, LPE PE PE, LPE PE PE PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, Ac PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE PE, BE

PVC, PE PVC, PE PVC, PE PVC, PE PE, LPE PE, LPE PE PE, LPE PE PE

Vdcs, burokcs javasolt alkalmazsok Jelmagyarzat: PE: polietiln cs, PE 80/G SDR 17,6 fekete szn. LPE: Lpe cs, perforlatlan, szimplafal, vagy duplafal kivitel, fekete. PVC: K-pvc drncs, perforci nlkl, srga. Ac: aclcs, kvl fekete, vagy szrke szn. SA: sder gyazat, kt oldaln s fell fliatakarssal. BE: betonlemez

I.-1.4 tblzat

K-PVC

LPE szimpla PE SDR 17,6

LPE dupla 160 / 136 235 / 200

50 / 44 65 / 58 63x3,6 80 / 65 100 / 91 110x6,3 160x9,1 160 / 138 225x12,8 200 / 182 250x14,2 355x20,2 350 / 302 Gyakori vdcs, burokcs mretek

LPE profilok I-1.6. tblzat

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 27/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-2. SZERELVNYEK, MTRGYAK BEPTSE, VGPONTOK KIALAKTSA Kizrlag az eloszti engedlyesek ltal elfogadott tpus tervezhet s pthet be! E ktetben a tpusmegnevezsek tjkoztat jelleggel kerltek feltntetsre. brk al rt tpus megjellsek csak szemlltetsl szolglnak. I.-2.1. Elzr s szakaszol szerelvnyek Gzeloszt-vezetkbe a vezetk szakaszokra bontst biztost elzr szerelvnyeket kell bepteni. A szakaszol szerelvnyek helyt s egymstl val tvolsgt a helyi viszonyok s az ellts ignyei figyelembevtelvel kell meghatrozni. A szerelvnyek elhelyezsi pontjnak megllaptsnl legfbb szempont az akadlytalan megkzelthetsg, a kezels s karbantarts zavartalan lehetsge. Elzr szerelvnyek olyan kialaktsak legyenek, hogy egyrtelmen megklnbztethet legyen nyitott, illetve zrt helyzetk, vagy a nyitott-zrt llst jelezni kell. Elzr-szerelvnyek ptendk a csvezetkbe, az rintett zemeltetvel egyeztetve: - vastvonalak keresztezse eltt 200 m-en bell, - technolgiai ltestmnye (nyomsszablyoz-lloms) eltt s utn, vdznn kvl, legalbb 3, legfeljebb 50 mter tvolsgra gy, hogy lloms-tz esetn biztonsgosan kezelhet legyen. - gzelltsi krzetek fggetlentsre (lezrsra), - zemeltetsi szempontbl lnyeges helyen, - belterleten, kiszakaszols cljra minden DN100 s ennl nagyobb tmrj legazs kezdeti szakaszn s ennek figyelembevtelvel 500 fogyaszti elgazsonknt, - 20 m3/h feletti fogyasztk legaz-vezetkbe fogyaszti felzrknt, telekhatrhoz kzel. - egyb, az zemeltet ltal meghatrozott helyeken. Lehetsg szerint az elzr-szerelvnyek helyt belterleten forgalomtl elzrt terleten, klterleten mvels nlkli terleten kell kijellni. Kzterleti nyomsszablyoz llomsok zrszerelvnyeit az MK-20 sz. mszaki kziknyv trgyalja. I.-2.1.1 Trszint alatti elzr-szerelvnyek Szerelvnyakna nlkl elhelyezett fldi elzr-szerelvnyek beptsi felttelei: Elzr-szerelvny nyomsfokozata a gzeloszt-vezetk nyomsfokozatval azonos, vagy nagyobb legyen. Ezen szerelvnyeknek meg kell felelni az zemeltets sorn vrhat krlmnyeknek. Polietiln s az acl szerelvnyek beptse hegesztssel trtnjen. Utlagos vezetk ltestse s szerelvny csere esetn csakis elektrofzis PE-hegeszts megengedett. Szerelvnyek kezelse teleszkpos csapszrral trtnik. Kizrlag acl anyag kezelszr alkalmazhat! Klterleten kisznts ellen a csapszekrny 1 x 1 m-es 15 cm-re kiemelt, burkolt vdterlett, 4 db sarkon elhelyezett betonoszloppal oltalmazzuk. A betonoszlop hossza 2,4 m, ebbl 0,9 m a talajban legyen. (II.-7.9 bra) Fldi gzeloszt-vezetk tartozkaknt, belertve a rekonstrukcis csert is, kizrlag elfldelhet, hegeszthet toldatos elzr-szerelvny alkalmazhat! PE rendszerbe ptett elzr-rekonstrukci sorn, egyidejleg a kapcsold aclcs szakaszok is cserlendek PE csre. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 28/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE A szerelvnyen, beptst kveten, mszaki ellenr jelenltben, az zemeltet nyomatkkulccsal, a mozgatsi er mrsvel nyits-zrs prbt hajt vgre. Nyitsi-zrsi nyomatk nem lehet tbb: elzr-szerelvny megengedett nyomatk (Nm) acl (mret) N 100 100 < N 100 150 PE (mret) dn 63 63 < dn 75 90

Szerelvnyek nyitsi-zrsi nyomatkt egyenknt az ptsi naplba be kell jegyezni. I.-2.1.1.1 Polietiln gzeloszt-vezetkbe pthet elzr-szerelvnyek dn32 dn160 mrettartomnyban polietiln gmbcsapot, e mret fltt aclhzas, polietilncscsonkos tolzrat alkalmazunk. I.-2.1.1.1.1 Polietiln gmbcsap (I.-2.1, I.-2.2 bra) Alkalmazsi mrettartomny: dn32 dn160 Alkalmazsi nyomstartomny: p=0...10 bar: PN10 Elfogadott tpusok (2006.01.02.): RMA HKSF-PE 100 tpus: dn25, dn32, dn40, dn63, dn90, dn110, dn160 mrettartomnyban Frialen tpus: dn32, dn40, dn63 mrettartomnyban. Kisnyomsra trtn alkalmazhatsgot a gyrtnak kln tanstania kell.

Hegtoldatos gmbcsap (RMA HKSF-PE 100)

I.-2.1 bra

Hegtoldatos gmbcsap (FRIALEN)

I.-2.2 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 29/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I-2.1.1.1.2 Aclhzas tolzr polietiln csatlakozssal dn160 cstmr felett csakis aclhzas, PE hegtoldatos, elfldelhet tolzr pthet gzelosztvezetkbe. Elfogadott tpus (2006.01.02.): AVK 36/90 Alkalmazsi tartomny: dn90- dn 315 Alkalmazsi nyomstartomny: p=0...10 bar: PN10

Aclhzas tolzr polietiln csatlakozssal (AVK 36/90)

I.-2.3 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 30/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-2.1.1.2 Acl anyag gzeloszt-vezetkbe pthet elzr-szerelvnyek Acl anyag 10 bar feletti nagykzp-nyoms gzeloszt-vezetkbe csak olajfeltlts tolzr pthet be, hegeszthet toldatos csatlakozssal. Kivtel a legaz-vezetkbe s a 10 bar alatti gerincvezetkbe ptett elzr-szerelvny, ahova nem olajfeltlts tolzr is bepthet. I.-2.1.1.2.1 Olajfeltlts tolzr Elfogadott tpusok (2006.01.02.): RMA ASR Alkalmazsi tartomny: DN40 DN300 Alkalmazsi nyomstartomny: p=0...10 bar: PN16, p=10...25 bar: PN40

Olajfeltlts tolzr (RMA ASR) I.-2.1.1.2.2 Nem olajfeltlts tolzr Elfogadott tpusok (2006.01.02.): AVK 46/60, Friatec RHEGA, RMA ASRW Alkalmazsi tartomny: DN40 DN300 Alkalmazsi nyomstartomny: p=0...10 bar: PN16, p=10...25 bar: PN40

I.-2.4 bra

Nem olajfeltlts tolzr (FRIATEC RHEGA)

I.-2.5 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 31/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-2.1.2 Trszint feletti elzr-szerelvnyek Trszint feletti als mretsorba tartoz, vgponti elzrkkal kapcsolatos kvetelmnyek: 10 bar zemi nyomsig s 2" mretig menetes, vagy karims, ezen a mrettartomnyon fell, az zemi nyomsra alkalmas karims szerelvny beptse szksges. Vgponti menetes s karims elzr-szerelvny s ennek kvetkeztben fldbe sllyesztett hzi s egyedi nyomsszablyoz trszint alatti beptse nem engedlyezett! Fogyaszti fcsapot minden esetben pleten kvl kell telepteni. I.-2.1.2.1 Menetes gmbcsap Menetes gmbcsapokkal szemben tmasztott kvetelmnyek: - Alkalmazsi tartomny: 2" kts mretig, BB menetes csatlakozssal. - Galvanizlt, zrthzas gzgmbcsap. - Fcsapknt, 1/2"-1" mretben a feltntetett hosszmretben s Dmin legszkebb tfolysi keresztmetszettel gyrtott gmbcsapok alkalmazhatak.

Gmbcsap I.-2.6 bra

DN L (mm) D min Menetek tmtse 1/2"-6/4" mrettartomnyban Loctite Lt 55, vagy ezzel egyenrtk, jvhagyott tmtzsinrral 1/2" 60 3 14 kszljn. 1" 90 3 24 Gmbcsapmretek I.-2.1. tblzat Szerelsi tudnivalk: A drncs fld alatt lv vgnek vzszintesen legalbb a faltl vdtvolsgra kell bernie a homokgyba, a msik vgt fali fellls esetn 0,30 m hosszan a vdcs vgre kell felhzni gy, hogy a drncs 0,05 m-re nyljon a talajszint fl. Elkertes felllsoknl a hzi gznyoms-szablyoz lloms vdcsveire kell feltolni a talajszint fl. A vdcs varratnlkli aclcsbl kszlhet. Mindkt vgn, bell legyen lerzselve, lesorjzva, kvl-bell korrzi vdelemmel elltva, az sszekt rszre fszek kialaktssal kszljn. D20-as PE csnl az 1"-os vdcs vgre egy plasztik vdkarmantyt kell elhelyezni. Fali csatlakozs PE vezetkre, menetes gmbcsappal I.-2.7 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 32/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-2.1.2.2 Karims gmbcsap A karims ktsek szerelse idejn elektromos thidalst kell alkalmazni a szikrakpzds megakadlyozsa cljbl. A karimk ktcsavarjainak olyan hosszaknak kell lennik, hogy a csavaranykat meghzva, azok teljes magassgukban rgztsenek. A csavarvgek a teljes sszehzs utn legalbb 3 mm-rel, de legfeljebb d/2 mrtkben tlrjenek a csavaranyn. A csavarok kemnysge nagyobb legyen az anyk kemnysgnl. 16 bar feletti zemi nyoms, karims ktsek kialaktsnl csak szokcsavarok alkalmazhatk.

Fali fcsap dn63/DN50, karims, szorthvelyes, PE - acl tmeneti idomra I.-2.8 bra I-2.2 Tmtanyagok Menetes s karims ktsekhez tmtanyagot kell hasznlni, amely a vrhat mechanikai, vegyi s hhatsnak ellenlljon, pentnll legyen. Tmtanyag azbesztet nem tartalmazhat. Menettmt anyag az MSZ EN 751-1:1999 szabvny szerint gyrtott s ellenrztt legyen. Tmtanyagot a gyrt hasznlati utastsnak megfelelen kell alkalmazni. Hollandiktshez az MSZ EN 549:1999 szabvnynak megfelel elasztomer tmtgyrt kell hasznlni. Hasznlt tmtgyr jra alkalmazsa tilos. Kett tmtgyr egymsra halmozott alkalmazsa tilos. Gzmr eltti csvezetk 1/2", 3/4", 1", 5/4" mret, hosszmenetes ktseinek tmtshez Loctite Lt 55 tmtzsinrt, vagy a ZRt. ltal jvhagyott, ezzel egyenrtk gyrtmnyt kell alkalmazni. A tmtzsinr fesztett felcsvlse eltt a menetlet rdesteni kell. Kender, teflonszalag stb. hasznlata ezen csktseknl tilos. 6/4"-os s 2"-os ktsek tmtst Loctite-577, Loxeal, vagy Chetraloc-110 menettmtvel kell megszerelni, illetleg a ZRt. ltal jvhagyott, mszakilag ezzel egyenrtk tmtanyagot kell alkalmazni. Karimatmt-gyrknt hasznlhat anyag: flkemny (60-70 IRHD) elasztomer (perbuna, neoprn), sznhidrognll zsrbevonattal.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 33/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.2.3. Csapszekrnyek A csapszekrny feleljen meg az MSz EN 124:1999 szabvny elrsainak. Anyaga: lemezgrafitos, vagy gmbgrafitos ntttvas. Terhelhetsge: 25kN (250tonna). Osztlyba sorolsa (teherbrsa alapjn): C250. Kialaktsa: kiemelhet fedlappal. Jratos fedlap mretek: 200x200 mm, 300x300 mm, 450 mm. Elzr-szerelvnyek vdelmre szolgl csapszekrnyek beptsnek kvetelmnyei az albbiak: - lemezgrafitos ntttvas anyag, terhelsnek megfelel teherbr kpessggel ltalban alkalmazhat az .v. 300x300 mm, vagy .v. 450 mm mret gyrtmny. - a tartozkok /elzr-szerelvnyek, stb. / trszintig felvezet szerkezeti rszei a krnyez felszn szintje alatt 100 mm-rel vgzdjenek. - nem szilrd burkolat esetn, minden esetben a csapszekrny teljes magassgig 1,0x1,0 m mret betonfelletbe gyazsa szksges. - csapszekrny fels szintje az tburkolattal megegyez, illetve krnyez zldterlet talajszintje felett legyen. Egyb mtrgy, szaglcs oltalmazsra alkalmazhat az .v. 200x200 mm mret csapszekrny, amely beptsre is fenti kvetelmnyek rvnyesek.

Fldi elzr-szerelvny csapszekrnye

I.-2.9 bra

Elzr szerelvnyek olyan kialaktsak legyenek, hogy egyrtelmen megklnbztethet legyen nyitott, illetve zrt helyzetk, vagy a nyitott-zrt llst jelezni kell.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 34/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-2.4 PE-acl sszektk, tmeneti idomok I.-2.4.1 Szorthvelyes sszekt (KGZ tpus) Ezek a szerelvnyek kizrlag a jratos technolgiai blokkban (pvc drncs-vdcs) hasznlhatak. Alkalmazsi mrettartomny: dn20- dn63 Alkalmazsi nyomstartomny: PE-acl sszekt idomok: p=0...10 bar PE-rz sszekt idom: p0,1 bar I.-2.4.1.1 Menetes PE-acl sszekt (I-2.10. bra) I.-2.4.1.2 Hegeszthet-toldatos PE-acl sszekt (I-2.11. bra) I.-2.4.1.3 Karims PE-acl sszekt (I-2.12. bra) I.-2.4.1.4 PE - rz sszekt (I-2.13. bra)

I.-2.10 bra D R 20 1/2" 32 1" 40 5/4"

K 27 45 54

I.-2.11 bra D Da 20 1/2" 32 1" 40 5/4" 63 2"

K 27 45 54 90

I.-2.12 bra D DN 63 50

K 90

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 35/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

Szorthvelyes PE-rz sszekt idom (kisnyomsra) I.-2.4.2 Greiner 6548 tpus sszekt Alkalmazsi tartomny: dn20- dn63 (PN10)

I.-2.13/1 bra

Greiner 6548 tpus sszekt I.-2.4.3 Sajtolt PE-acl tmeneti idom

I.-2.13/2 bra

Sajtolt vagy frccsnttt PE-acl hegeszthet idom fldi vezetkbe pthet. A PE-vg tokos, tompa vagy elektrofzis hegesztssel, az aclvg lng-(v) hegesztssel kerl beptsre. A sajtolt vagy frccsnttt PE-acl sszekt idom esetn elszr a PE csvghez kell az idomot hegeszteni. Az aclvg hegesztsekor, kros felmelegedstl a PE-acl tmenet krnyezett htssel vdjk.

Hegeszthet PE-acl tmeneti idomok

I.-2.14 bra

Acl cscsonk anyaga St 37, vagy nagyobb szilrdsg, PE cscsonk PE 100 SDR 11 anyagsszettel s mretarny legyen. Egyes frccsnttt, vagy sajtolt PE-acl tmeneti idom gyrtmnyok: Alkalmazsi Frialen Ustr, Schuck Pesv AVK RMA tartomny (elektrofzis) 39-es tp. Sf-Elpe mret: DN 25-200 25-200 40-200 25-200 nyoms: PN 10 4 10 4, 10 EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 36/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-2.5 Pincei bevezet (fali tvezet)

Pincei bevezet beptsi vzlata

I.-2.15. bra

Talajszint alatti fali tvezets csakis pincei bevezet alkalmazsval megengedett. Bepts kizrlag a gyri utastsnak megfelelen, gyri segdanyagokkal kszlhet. Bels aknba gy szerelhet, ha a fogadakna ellenrizhet s rendelkezik kzvetlen lgtrkapcsolattal, mrete 1x1 m legyen. Szerelvny bels csvge ltalban elzr nlkli kialakts legyen, kivve a hre zr szelepes kialaktst. Acl csvgre rzcs csatlakozs nem megengedett. Amennyiben az plet s a nyomsszablyoz lloms kztt 10 m-nl kisebb a tvolsg gy a pincei bevezett az llomsnl kell kiszellztetni. Ha a tvolsg nagyobb, illetve acl szerelvnynl minden esetben a pincei bevezetrl a drncsvet a faltl legalbb 1 m-re helyezett csapszekrnybe kell felvezetni gy, hogy a nyomvezetket a drncsvn kialaktott hastkon kell tvezetni. A hastkot kvlrl szintetikus anyaggal lezrni. A szerelvny, szksg esetn alkalmazhat acl-acl konstrukcival is. Egyes gyrtmnyok: PE-acl csatlakozs: - RMA KETH-S/PE mrettartomny: DN25-DN200 nyomstartomny: PN4 - Schuck HSP PE mrettartomny: DN25-DN200 nyomstartomny: PN4 Acl-acl csatlakozs: - RMA KETH-S/ST-ST mrettartomny: DN25-DN200 nyomstartomny: PN4 - Schuck HSP St-s mrettartomny: DN25-DN100 nyomstartomny: PN4

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 37/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-2.6 Polietiln gzeloszt rendszerek vgponti kialaktsa Az eloszti engedlyes dntse alapjn, a gerincvezetk ptse sorn a legaz-vezetket azon, nyomvonalba es fogyasztsi helyekhez is meg kell pteni, amelyre a beruhzsi hozzjrulst a tervezs eltt nem fizettk meg. A gzvezetk hlzatba csak azon elkerti illetve fali llomsok pthetk be, melyet a ZRt. jvhagyott. A jvhagyott hzi gznyoms-szablyoz, gzmr llomsok listjt az MK-21 mszaki kziknyv alapjn kiadott tpusengedlyek listja tartalmazza. A kimunkls folyamn elsdleges a telekhatr kzvetlen kzelben trtn fellls teleptse, ha a fogyaszt az elfogadott technolgiai lehetsgek kzl a vgpont elhelyezst mskppen nem kri. Az lloms elhelyezsvel annak megkzelthetsge s kezelhetsge az elltott fogyasztsi hely ingatlannak terletrl legyen biztostott. Gznyoms-szablyoz s gzmr lloms eltti 1x1 m-es vzszintes trsk maradjon akadlymentes. Elosztvezetk ptse kapcsn minden gerinc-vezetkrl elrhet ingatlanra a legaz-vezetket meg kell pteni. Kisnyoms elosztson, legkisebb cstmr D32. Vgpont (tadsi pont) konstrukcis mdozatai: K= kzterleti, E= elkerti, F= fali. Albb ismertetett tpusesetek jellemzen 100 m3/h alatti szlltsi teljestmnyre szabottak. A PE legaz illetve csatlakoz vezetk tervezsre a vonatkoz brkon feltntetett konstrukcik kzl, adott krlmnyekre alkalmas verzit kell vlasztani. I.-2.6.1 Kzterleti vgpont, ledugzott csvggel (K1 jel vgpont) Beptetlen telekhez trtn lells, s a beptsi elkpzels nem ismert. Csvg a szomszdos telekhatrtl legalbb 2 m-re, plet falskjtl 4 m-re legyen! A vezetk vgpontjt, vgn felhastott szaglcsvel csapszekrnybe kell szellztetni. Amennyiben a csapszekrny burkolati beptse nem lehetsges, akkor a kiszellztets elhagysa mellett, a vgpont G-tbls jellse szksges. Csatlakozvezetk megptst kveten a csapszekrnyt meg kell szntetni.

K1 jel vgpont

I.-2.16 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 38/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-2.6.2 Kzterleti vgpont, fldi gmbcsappal (K2 jel vgpont) Ez a konstrukci kisnyomson, kzterlettel hatros homlokzati bepts esetn, E s F1-2-3-4 jel vgpontok kialaktsi lehetsge hinyban, pincei bevezetre csatlakozva helynval.

K2 jel vgpont I.-2.6.3 Elkerti tadsi pont kialakts (E jel vgpont)

I.-2.17 bra

A fellls olyan kialakts legyen, hogy arra a nyomsszablyz s a gzmr lloms rpthet legyen. Az elzr-szerelvnyt rgzt fellls a telekhatrtl 1 m-en bell szerelend. Abban az esetben alkalmazhat, ha a kerts-plet falsk kztti tvolsg minimum 2 m.

E jel vgpont

I.-2.18 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 39/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-2.6.4 Oldalfali tadsi pont kialakts, kis s kzpnyomsra (F1 jel vgpont) plet falra, vagy tmfalra. A szekrny falba sllyeszthet. Felvezetcs falon kvl szerelend, kivve a szabadalmaztatott F3 jel vgponti konstrukcit.

F1 jel vgpont I.-2.6.5 Fali tadsi pont kialakts utca felli homlokzaton (F2 jel vgpont)

I.-2.19 bra

Vroskpi szempontbl kerlend verzi. Kzterlettel hatros falskra nem telepthet. Alkalmazhat, ha a telekhatr s az plet kztti tvolsg legfeljebb 2 m.

F2 jel vgpont

I.-2.20 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 40/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-2.6.6 plet, vagy kertsfalba sllyesztett gznyoms-szablyoz lloms (F3 jel vgpont)

F3 jel vgpont (JUTEC HGR)

I.-2.21 bra

I.-2.6.7 Fali vgpont, flexibilis PE-acl tmenetes felvezet elemmel (F4 jel vgpont) Elssorban azon vgponton alkalmazhat, ahol dn110 PE csvgrl DN100-as fali acl csatlakozsra merl fel igny, de a gyrtmnysor teljes tartomnya hasznlhat. Hegesztsi hely vdcsbe hzsval, gyrs teres szivrgs elleni vdelem ltrehozsa elengedhetetlen.

F4 jel vgpont (RMA KETH SW/PE-flex,) EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

I.-2.22 bra MK-19 Oldalszm: 41/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-2.7 Acl gzeloszt rendszerek vgponti kialaktsa Acl anyag gzeloszt-vezetkrl ptend legaz-vezetk, amennyiben egyb rendelkezs nem korltozza, polietiln csanyagbl kszljn. Csanyag megvlasztsnl a ZRt. zemi nyomst megllapt, hossz tv zemeltetsi koncepcija a meghatroz tnyez. A tervezs folyamn elsdleges a telekhatr mellett trtn fellls teleptsre trekvs, ha a fogyaszt az elfogadott technolgiai lehetsgek kzl a vgpont elhelyezst mskppen nem kri. Az lloms elhelyezsvel annak megkzelthetsge s kezelhetsge az elltott fogyasztsi hely ingatlannak terletrl legyen biztostott. Gznyoms-szablyoz s gzmr lloms eltti 1x1 m-es vzszintes trsk maradjon akadlymentes. ltalnossgban, a PE vgponti kialaktsok fejezetben ismertetettek kzl, megfelel adaptcival, vdtvolsg megtartsval a " K1", K3" az "E", s az "F1","F2" jel konstrukci aclvezetkre is alkalmazhat, ezen tl a 4.7.3 pontban trgyalt tmfalas lehetsg is adott. pletre fellls szakaszn, a PE felvezetssel egyez mdon s mretekkel pvc drncs s ennek vgn vdcs beptse szksges. Ebben az esetben a pvc drncs talajban lev vge falsktl vdtvolsgra, gyrs tere pedig lezratlan legyen. Az acl legaz illetve csatlakoz vezetk tervezsre, megvalstsra adott krlmnyekre legalkalmasabb verzit kell vlasztani. Egyedi, ezen utastsban nem szerepl vgpont kialakts a Mszaki Igazgat hozzjrulsval tervezhet s kivitelezhet. zemel gzeloszt-vezetkrl (2"-8") legazs (1"-4") kiptse, nyoms alatti megfr idommal (NNY 16), vagy TDW szakaszol berendezs (2" feletti legazsra) alkalmazsval kszl. A berendezs mveleti alkalmazst e kziknyv II. ffejezete tartalmazza. Kizrlag gyrilag csatlakozcsonkkal felszerelt megfridom alkalmazhat. Az idomok szigetelse minden esetben alakformzott, hre zsugorod szigetel flival kszljn.

Legazs acl gerincvezetkrl nyoms alatti megfr idommal

I.-2.23 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 42/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-2.7.1 Acl elosztvezetkre trtn csatlakozs PE legaz-vezetkkel PE legaz-vezetk vgponti kiptse, rtelemszeren a Polietiln gzeloszt rendszerek vgponti kialaktsa c. fejezetben foglaltaknak megfelelen kszljn. PE-acl tmeneti idom beillesztse a lehet legrvidebb acl legzcsonkra (maximum 0,5 m) kszljn. Legmegfelelbb vltozat a gyrilag megfridommal egybeptett PE tmenetes szerelvny, amely rendelkezsre ll DN50dn32 s DN65-dn63 csatlakoz mretben.

Acl megfr idom PE-acl tmeneti idommal egybeptve I.-2.7.2 Acl legaz-vezetk rekonstrukcija

I.-2.24 bra

Rekonstrukcis mvelet folyamata, amikor a gerincvezetk meghagysa mellett a legaz-vezetk kerl cserre: a korbbi legazs gerincpalst skjn vgrehajtott levgsa, a legaz nyls megigaztsa, ezt kveten palstjavtval helyrelltsa. A palstbort lemez anyaga a csanyaggal, vastagsga a gerincvezetki csfallal megegyez, szlessgi mrete az eredeti legazs tmrjnek hromszorosa legyen. Palstjavtra kerl a legazs beoltsos hegesztse. Legaz csonk vastagfal csbl kszl. A palstjavt elem mhelyben, lemez rsze hengertssel elregyrtva kszljn, szksg esetn PE-acl tmeneti idom rhegesztsvel. Az idomok korrzivd szigetelse hre zsugorod flival kszljn. Gzsznetes munkavgzs.

Acl legaz-vezetk rekonstrukcija EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

I.-2.25 bra MK-19 Oldalszm: 43/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE I.-2.7.3 Acl eloszt-vezetkrl trtn lecsatlakozs tmfalra Jellemzen nagykzp-nyoms, egyedi nyomsszablyoz teleptsi ignyre, ha egyb varins nem addik. 10 bar zemi nyomsig menetes, ezen a tartomnyon fell, az zemi nyomsra alkalmas menetes, vagy karims szerelvny beptse szksges.

AT jel vgpont

I.-2.26 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 44/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

II. FFEJEZET GZELOSZT-VEZETK KIVITELEZSE


II.-1. LTESTS LTALNOS KVETELMNYEI II.-1.1 Kivitelezs megkezdsnek felttelei Gzeloszt-vezetk kivitelezsi munkinak megkezdshez az albbi felttelek teljeslse szksges: - Kiviteli tervdokumentci, - Jogers ltestsi (ptsi) engedly, vagy a ZRt. ltal kiadott ltestsi hozzjruls, - Vllalkozsi szerzds az adott munkra, - Szemlyi s trgyi felttelek tekintetben alkalmas kivitelezi szervezet, - Munkaterlet tads-tvteli jegyzknyv, - Munkakezds bejelents legalbb 8 munkanappal kivitelezs tervezett megkezdse eltt, - Belterleten kzterlet-foglalsi s felbontsi engedly, - Egyb, a tervez s az engedlyez ltal elrt engedlyek. - ptsi napl megnyitsa II.-1.1.1 Kivitelezi jogosultsg felttelei Gzeloszt vezetk ptsvel s zemeltetsvel kapcsolatos munkt az a vllalkoz jogosult vgezni, aki (amely) a munkavgzsre jogszablyban elrt szakmai kpestssel s gzipari gyakorlattal rendelkezik, vagy e kvetelmnyeknek megfelel munkavllalkat alkalmaz. Gzeloszt-vezetk technolgiai szerelst vgz gazdasgi trsasg albbi szemlyzettel (jogosultsggal) vgezhet szerelsi munkt: - Felels mszaki vezet, aki a Bnyakapitnysg ltal vezetett sajtos ptmnyfajtk Felels Mszaki Vezeti Nvjegyzkben szerepel, felel az ptmnynek, ptmnyrsznek, szakmunknak a jogers s vgrehajthat ptsi engedlynek s a hozz tartoz jvhagyott engedlyezsi terveknek, illetve a kivitelezsi terveknek megfelel megvalstsrt, tovbb az ptsi tevkenysgre vonatkoz szakmai, minsgi s biztonsgi elrsok megtartsrt s a munklatok vgzsnek szakszersgrt. - Felels hegesztsi szakember, a 6/1996. (II. 21.) IKM rendelet szerint, - Minstett s rvnyes minst bizonytvnnyal rendelkez hegeszt, aki minstett aclhegeszt (OKJ: 31 5233 06), vagy minstett manyaghegeszt (OKJ: 31 5244 09) folyamatosan - hat hnapnl hosszabb idtartam megszakts nlkl - vgzi a technolgiai vizsgnak megfelel hegesztsi munkt nem merlt fel indok a hegeszt kpessgnek s gyakorlati kszsgnek ktsgbe vonsra, a munkltat venknt megllaptotta, s rsban rgztette, hogy munkjnak minsge sszhangban van a minst bizonytvnnyal. Acl csvezetk hegesztsre a 3/1998. (I. 12.) IKIM rendelet rtelmben, hegesztett fmszerkezetek gyrtsra kiadott, rvnyes hatsgi bizonytvnnyal rendelkez gazdlkod szervezet jogosult. Ha a gzzemi tevkenysggel kapcsolatos feladatok elvgzsre az eloszti engedlyes rsban megbzst ad arra jogosult ms vllalkoznak, akkor az kteles a megbzst az engedlyes jvhagyott minsggyi rendszernek alkalmazsval, annak megfelelen teljesteni. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 45/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-1.1.2 ptsi napl (51/2000. (VIII. 9.) FVM-GM-KViM egyttes rendelet 2. szm mellklete) A kivitelezsi munka megkezdsekor az ptsi munkahelyet az pttet a kivitelez rszre tadja. Ezzel egyidejleg a kivitelez megnyitja az ptsi naplt s abban a munkaterlet tads-tvtelt rgzti. ptsi naplban a napi munkt rgzti, a naplt llandan a munka helysznn tartja, s azt az ellenrz hatsg, illetve a mszaki ellenr krsre, rendelkezsre bocstja II.-1.1.3 Tjkoztat tbla 1.000 mternl hosszabb gzeloszt-vezetk pts munkaterletn, jl lthat trsgben elhelyezett tbln fel kell tntetni - az pttet, a felels mszaki vezet s az ptsi mszaki ellenr nevt, - az pts trgyt, az pts kezdsi s vrhat befejezsi idpontjt, - az ptsi-szerelsi munka s a kivitelez szervezet megnevezst. II.-1.2 Anyagok bizonylatolsa A gzeloszt rendszer tmrsgre, nyomsllsgra, gzzal szembeni ellenllsra hatssal lv, a gzzal rintkez termk a rendszerbe csak akkor pthet be, ha az a felsorolt tulajdonsgokat a tervezetthez kpest kedveztlenl nem vltoztatja meg s a rendeltetsi clra val megfelelsgket a gyrt igazolja. Nyomssal ignybe vett rszek anyaga rendelkezzen az elre vrhat zemelsi s valamennyi vizsglati felttel teljestshez szksges tulajdonsggal, klns tekintettel a megfelel kplkenysgre s szvssgra, a ridegtrs megelzsre s a vegyi hatsokkal szembeni ellenll kpessgre. A megfelelsget a termkkel azonosthat, legalbb a gyrt ltal elvgzett specifikus ellenrzssel, illetve az ellenrzs (vizsglat) eredmnyeit tartalmaz minsgi bizonytvnnyal kell igazolni. A termken olyan idll jellst kell elhelyezni, amely alapjn a termk s a minsgi bizonytvny kapcsolata nyomon kvethet. Szlltott termk a tanstottal azonos minsgi paramterekkel rendelkezzen. A termkek ktelez alkalmassgi idejt s a gyrtstl a beptsig megszabott legnagyobb idtartamot a termken, a csomagolson, a hasznlati-kezelsi tmutatban vagy a megfelelsget igazol dokumentumban fel kell tntetni. Lsd: 3/2003. (I. 25.) BM-GKM-KvVM egyttes rendelet. A szllti megfelelsgi nyilatkozatnak az albbi adatokat s informcikat minden esetben tartalmaznia kell: - az ptsi termk szlltjnak (gyrtjnak, forgalomba hozjnak, tovbbforgalmazjnak) nevt, azonost jelt (mrkajelt) s cmt; - az ptsi termk rendeltetsi cljt s azonostshoz szksges adatait, a gyrts dtumt, a termk tpust; - azon kijellt szervezetek megnevezst, azonostsi szmt, amelyek tanstvnyai alapjn a megfelelsgi nyilatkozat kiadsra kerlt; - azon mszaki specifikcik felsorolst, amelyeknek az ptsi termk vizsglattal igazoltan megfelel; - a megfelelsgi nyilatkozat rvnyessgi idejt; - a szllt, gyrt, forgalmaz megfelelsgi nyilatkozat alrsra felhatalmazott kpviseljnek nevt s beosztst; - a megfelelsgi nyilatkozat azonost szmt, a kiads dtumt, a killt cgszer alrst. A termken a megfelelsg tanstsa legyen feltntetve. A jellsen kvl fel kell tntetni: EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 46/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE - a gyrt nevt vagy azonost jelt, - azokat a gyrtsi (tpus) szmokat, amelyek a termk azonosthatsgt lehetv teszik - a gyrtsi v kt utols szmjegyt, - az ellenrz szervezet azonost jelt, - a megfelelsgi tanstvny szmt. A szlltnak mellkelnie kell vonatkoz megfelelsgi tanstvnyt is. Szerelvnyek alkalmazsnak mindenkori felttele, hogy a nyoms s hmrsklethatrok a gyrtmvi bizonylatban elrt rtkhatrok kztt legyenek. Gzeloszt-vezetkhlzatba magyar nyelv, szllti megfelelsgi nyilatkozattal elltott csvek, anyagok, idomok, szerelvnyek pthetk be. Berendezsekhez, mszerekhez magyar nyelv kezelsi s karbantartsi lers szksges. Segdanyagknt felhasznlt anyagok megfelelsgt legalbb a gyrt ltal elvgzett nem specifikus ellenrzs s vizsglat alapjn killtott dokumentummal kell igazolni II.-1.2.1 Aclcs minsgi tanstsa Aclcs minsgi tanstsnak az albbiakat kell tartalmaznia: - gyrtmnyszabvny jelt, (pl.: MSZ EN 10208-2:1999), - aclminsg szabvnyos jellst (pl.: L290 NB, St. 37 ), - vegyi sszettelt (C, Si, Mn, P, S, V, Nb, Ti, Cr, Ni, Mo, Cu, Al, N), - sznegyenrtket (CEV), - szaktszilrdsgot (Rm), - folyshatrt (ReH), - tmunkt, - hosszvarratos cs varrat-alapanyagnak 100%-os ultrahang vizsglati bizonylata. Csanyagok s idomok bizonylatai az MSZ EN 10204:1998 szabvny elrsainak feleljenek meg. II.-1.2.2 Polietiln cs minsgi tanstsa A cspalst felletn feliratozva legalbb a kvetkez adatok legyenek olvashatak: - alapanyag nevnek betjele (PE) - keverk osztlyzata (80, 100) - alkalmazsi terlet betjele: G; - dn 32 cs esetn, nvleges kls tmr x nvleges falvastagsg (pldul 32x3); - 32 < dn cs esetn, nvleges kls tmr s szabvnyos mretarny (pldul 110 SDR11) - szabvny azonost jelzete (MSZ EN 1555-2); - gpsor (gp) szma; - gyrts idpontja (v, hnap, nap, mszak); - gyrtm neve, vagy vdjegye; - csszl, vagy tekercs hossza (mter) - gyrti tjkoztats. Srga cskozs, fekete szn csveken a srga feliratos megjells mterenknt ismtldik. Srga szn csveken a felirat szne fekete. Megnevezsi plda: PE 80/G SDR11 32x3 MSZ EN 1555-2

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 47/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-1.3 Raktrozs, szllts, trols Egyedi azonostval rendelkez termkeket gy kell trolni s elhelyezni, hogy az azonostst szolgl adatok jl lthatak legyenek. Meghatrozott hatridig felhasznlhat (bepthet) termkek trolsnl fel kell tntetni a felhasznlhatsg hatridejt. Olyan trolsi krlmnyeket kell biztostani, amelyek nem befolysoljk htrnyosan a gzeloszt vezetkbe beptend anyagok minsgt. II.-.1.3.1 Acl csvek s idomok raktrozsa, szlltsa, trolsa A csveket ktegelve kell szlltani. Egy ktegben csak egy ttelbl szrmaz csvek lehetnek. Egy kteg maximlis tmege 5000 kg lehet. A csveket 5 m hosszig legalbb kt helyen, e fltt hrom helyen gy kell szorosan tktni, hogy rakods, szllts, trols kzben ne essenek szt. A csvek, ktegek mozgatsa hevederekkel trtnhet gy, hogy a korrzivdelmi bevonat meg ne srljn. Az idomok, szerelvnyek gyri csomagolsban vagy azzal egyenrtken vdve kell, hogy szlltsra, raktrozsra kerljenek. A csszlak korrzi elleni vdelmt biztost passzv szigetels srtetlensgt a trols sorn is biztostani kell. pts helysznn anyagot, alkatrszt vagy csvet trolni csak a szksges legrvidebb ideig szabad. A beptsre kerlt termkek megfelelsgt igazol dokumentumnak mindig rendelkezsre kell llnia. II.-1.3.2 PE csvek s idomok raktrozsa, szlltsa, trolsa A PE cs fellete az alapanyag sajtos fizikai tulajdonsgai miatt knnyen megsrl, karcoldik, ezrt trolsa, mozgatsa s szlltsa klnleges felttelek biztostst ignyli. A cstekercsek s szlcsvek trolsra egyarnt sima egyenletes felletet kell biztostani. A cstekercsek fekv helyzet trolshoz pall altteket kell alkalmazni. Csvek rakodsa: PE csveket a cspalst psgnek megvsa mellett kell mozgatni. A rakodszerkezetet megfelelen prnzva, a csszlakat ts, karcols ellen vdeni kell. Drtktl hasznlata tilos! -5 C alatt a csveket mozgatni, rakodni tilos! Csvben tekercselt csvek gpi rakodst csak gy szabad vgezni, ha azok legalbb ngy helyen t vannak ktve, s a kts alatt puha altt van (pl.: kemnypapr). Csszlakbl ll cskteg altmasztsi, fggesztsi tvolsga 3 mternl nagyobb nem lehet. Szlcsvet egy ponton emelni s mozgatni szilrdsgi s munkavdelmi okok miatt TILOS! Idomok rakodsa PE idomokat csak megfelel vdelmet nyjt csomagolsban lehet rakodni, szlltani. Csvek szlltsa A csszlak a szllt jrm rakfelletn lehetleg teljes hosszkban fekdjenek fel, legfeljebb 1 mre nylhatnak tl. A tlnyl rszt ssze kell ktni a lengs megakadlyozsa cljbl. A csveket gy kell rgzteni, hogy azok szllts kzben ne csszhassanak meg, ne tkzzenek a raktr oldalnak. PE idomok szlltsa: EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 48/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Az idomokat gy kell szlltani, hogy a rakfelleten ne tudjanak elmozdulni, srlstl meg kell vni. Drtktl, vagy lnc-emel a csfallal kzvetlenl nem rintkezhet, Filc-, vagy gumilemez altt alkalmazsa ktelez. Kalodzott-, vagy mlesztett csvek szlltsa csak a jrm rakfelletvel prhuzamosan engedlyezett. A rakfellet idegen anyagokat nem tartalmazhat s az als cssor maradktalan felfekvst biztostsa. Rakat a rakfelleten legfeljebb 1,0 m-el nylhat tl, ez esetben a kinyl rszt a lengs megakadlyozsa cljbl ssze kell ktni. A rakatok cssztatsa a gpjrm rakfelletn TILOS! Cstekercsek lltva, vagy homlok felletkre dntve is szllthatk. A megtmaszt szerkezeteket vdburkolattal kell elltni. Szlltmnyokat a rakfellethez hevederezssel rgzteni kell. A hevederek meghzsnl gyelni kell arra, hogy azok deformcikat ne okozzanak a csszlakon s cstekercseken. PE csvek raktri trolsa: PE csveket sk terleten kell trolni, sztgurulsukat megakadlyozva. A csvgek vgeinek egy skban kell lenni. Egy rakatban csak azonos mret s azonos nyomsfokozat cs trolhat. A rakat magassga legfeljebb 1,5 m lehet. A raktrozs rendjt gy kell megszervezni, hogy mindig biztosthat legyen a rgebbi csvek felhasznlsa. A PE csveket szabadtri raktrozsuk sorn legfeljebb 1000 rnyi napfny rheti (kb. fl v). Szabadtri raktri trols idejn gondoskodni kell a napsugrzs elleni vdelemrl A csveket fekete flia takarssal kell vdeni a napfnytl gy, hogy az a lgmozgst ne akadlyozza. A trolt csveket szennyezdstl, vztl, sugrz htl is vni kell. A nyomcsvek trolsi ideje a gyrtstl szmtott legfeljebb 1,5 v. Az ennl rgebbi gyrts csvek csak akkor pthetk be, ha fggetlen, akkreditlt vizsglintzet a cs megfelelsgt igazolja. PE idomok raktri trolsa: PE idomokat csak zrt, fedett helyen lehet trolni. Az idomokat srlstl, sugrz htl, szennyezdstl vdeni kell. A raktrozst gy kell megszervezni, hogy az azonos mret idomok egy helyen, a ms mretektl elklntve legyenek trolva. A trolt idomokbl mindig a legrgebbi gyrtsi idejt kell felhasznlni. Zrt vdett trolsi krlmnyek kztt a trolsi id nem korltozott. PE csvek munkahelyi trolsa: A csvek trolsi helyt gy kell megvlasztani, hogy srls s szennyezds ne rhesse.

Prizma rendszer PE csdepnia

II.-1.1. bra

PE idomok a munkahelyi trolsa: Munkahelyen olyan zrhat helyet kell biztostani a PE idomoknak, hogy srls, szennyezds, napfny ne rhesse, s a trol vagyonvdelmi szempontbl biztonsgos legyen. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 49/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-2. PE ANYAG GZELOSZT-VEZETK PTSE II.-2.1 Polietiln gzeloszt-vezetk ptsnek fldmunki A kzterlet felett vagy alatt ptmny, a kzterlet tulajdonosnak, kezeljnek hozzjrulsval helyezhet el, ha az a kzterlet, illetleg annak kt oldaln fekv ptmnyek rendeltetsszer hasznlatt nem zavarja, biztonsgt nem veszlyezteti. A kzmvekhez tartoz trgyakat csak gy szabad elhelyezni, hogy azok a teleplskphez illeszkedjenek, a telkek s az ptmnyek rendeltetsszer hasznlatt s megkzeltst ne akadlyozzk, tovbb azok llagt ne rontsk. II.-2.1.1 Nyomvonalkitzs Gzeloszt-vezetket minden lehetsges esetben a fld felszne alatt kell elhelyezni. Fldmunkk megkezdse eltt a kivitelezsre engedlyezett gzeloszt-vezetk nyomvonalt ki kell tzni. A tervezett nyomvonal kitzst a megbzott tervez, geodta illetve az ptsi vllalkozs felels mszaki vezetje vgezheti el. Nyomvonal kitzst az engedlyezett tervnek megfelelen kell elvgezni. A nyomvonal kitzst lland tereppontoktl, egyrtelm jellssel kell elkszteni, mint burkolati felfests, zld terleten karzs, homokszrs. Nyomvonaljellsnl trekedni kell krnyezetbart megoldsokra. Keresztez kzmvek elhelyezkedst kln jellni kell. Polietiln gzeloszt-vezetk nyomvonala nem jellhet ki: - ptmny s ltestmny alatt, kivve a nyomvonalas ltestmny keresztezst, - kzti vagy vasti kzlekeds cljra szolgl alagtban, - alagtban, - lapos, ingovnyos terleten, - rterleten, - rtegmozgsos terleten, - repltr vdett s ptsi tilalom alatt ll terletn, - az orszgos svnyvagyon-nyilvntartsban lv ipari nyersanyagkszletet tartalmaz terleten. - idegen ptmny s ltestmny vdett terletn vagy vdvezetben, - ll, vagy folyvzben, - tmeder alatt, halast, vztroz partjtl 5 m-en bell, - folyami rterleten, - tornyok, ipari kmnyek, 5 m-nl magasabb tartlyok 20 m-es krzetben. - kzmalagtban, - lgvezetkknt, - kzti s vasti hdon, - 30 C- nl magasabb hmrsklet talajban. Rtegmozgsos terleten trtn pts kln vizsglattal kezdemnyezhet. A gzvezetk elhelyezsre szolgl munkarkot a ltestsi engedlyben meghatrozott nyomvonalon kell elkszteni. A pontatlan kzmnyilvntarts, vagy a tervezs ta megvltozott kzmhelyzet indokolhat nyomvonal vltoztatst. Ha szksges a nyomvonal vltoztats, azt tervezi tervmdosts keretben kell vgrehajtani. Fldmunkk terletn lv vezetkek nyomvonalt, a berendezsek helyt s a szksges vdelmi krzetet a terepen fel kell tntetni. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 50/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-2.1.2 Fldmunka folyamatnak lersa ptsi munka elksztst ptsi engedly birtokban szabad megkezdeni. Kzterleten vgzett alptmnyi munka sorn biztostani kell a munkaterlet megfelel elkertst s kivilgtst: - munkagdr krl 0,25 m s 1,25 m mlysg kztt jelzkorltot, 1,25 m-t meghalad mlysgnl vdkorltot, - munkarok mellett, lakott terleten bell 0,25 m s 1,25 m mlysg kztt jelzkorltot, 1,25 m-t meghalad mlysgnl vdkorltot, - lakott terleten kvl 0,25 m mlysg alatt jelzkorltot kell alkalmazni Kzton vgzett munkkkal rintett munkaterletet a forgalomtl kln kell vlasztani, s jelezni kell. A kzti munkahelyet el kell hatrolni (ltalban elkorltozssal), kzti jelzssel kell jellni s a munkahelyre eljelzssel kell felhvni a figyelmet. ttesten s tpadkn lv kzti munkahelyet szabvnyos telzr, elkorltoz, illetve forgalomterel elemek alkalmazsval kell krlhatrolni jszaka s korltozott ltsi viszonyok mellett az elkorltozst folyamatos piros vagy villog srga fnyt ad lmpval kell megjellni. Elkszt mveletek belterleten - munkaterletre val felvonuls, a felvonulsi terlet kialaktsa, - fld alatti mtrgyak s vezetkek helynek pontostsa, - forgalmi terv megvalstsa, - anyagkitermelshez vezet, illetve az abbl kivezet, biztonsgos utak kijellse. - tburkolat bontsa. Elkszt mveletek klterleten Nylt terepi viszonyok kztt az elkszleti munklatokhoz tartozik mg a fentieken tlmenen: - nyomvonal megtiszttsa erdtl, bozttl, nagymret kvektl; - meredek kereszt-s hosszanti rzsk levgsa; - ideiglenes utak s vzelvezet rok ptse; A kiviteli tervdokumentciban a terveznek, helyi jellegzetessgekre tekintettel meg kell hatroznia, hogy a munkarok oldalfala rzss kikpzssel vagy fggleges fallal s dcolattal biztostva ksztend-e. A vezetkptshez szksges munkarkot a kitztt nyomvonalon lehetleg a csfektets eltt kzvetlenl kell kisni s csfektetsre elkszteni. Termterleten, az rok kissa sorn a fels humuszrteget gondosan el kell klnteni annak rdekben, hogy a vezetk visszatemetse utn lehetsg legyen annak visszatltsre. Humuszrteg nem keverhet ssze az rokbl kiemelt altalajjal. A feltrt munkarokban helysznrajzon jellt kzmvezetk szlelsrl az illetkes munkavezet rtesti az rintett kzm zemeltetjt. ptsi mvelet az rintett kzm feljogostott kpviselje tudomsval s hozzjrulsval folytathat. Ha egyb kzm zemeltetje ignyli, szakfelgyeletet kell megrendelni. A talajokat szerkezeti sszettelk meghatrozsval, kivitelezsi aspektusbl ngy kategriba, ezen bell ht osztlyba soroljuk:

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 51/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

Talaj osztly

A talaj megnevezse

A kitermels mdja, eszkzei

Laza homok. Laza, iszapos homok. Lapttal s sval knnyen fejthet. Laza termtalaj I.-II. Tzeg. Nedves homok. Homokos kavics. Knny, lszszer homokos agyag. sval, lapttal, kevs csknyozssal. Apr s kzepes kavics, 15 mm tmrig. Tmr termfld. sszetmrdtt, kttt homok. Kvr, lgy agyag, kavicszrvnnyal. Nehz, kavicsos agyag. Lapttal, lland csknyozssal, cskny Durva kavics, nagy szemcsj folyami III.-IV. lapos vgvel. Kavicsos, kves talajok kavics. cskny hegyes vgvel fejthetk. Szraz lsz, termszetes nedvessg lsz. Homokos agyag kzzalkkal vagy kaviccsal. Tmr agyag kavicszrvnyokkal. Kvr agyag s nehz, homokos agyag, benne kzzalk, kavics, plettrmelk, Lapttal, cskny hegyes vgvel s legfeljebb 25 kg-ig terjed nagy kvekkel. bontrd esetleges alkalmazsval. Nagy szem kavics 90 mm tmrig, legfeljebb 10 kg-os kvekkel keverve. Tmr, megkemnyedett lsz s megkemnyedett skkal kttt talaj. Megcementesedett ptsi trmelk. Nem mllott kohszati salak. Lgy mrga s kovafldes tmr agyag Kgrgeteg, legfeljebb 30%-nyi, 50 kg-os Rszben kzi ervel, bontrddal, V.-VI. ktmb tartalommal. bontkalapccsal s kekkel, helyenknt Barnaszn robbantsok alkalmazsval Lgy kszn Lgy msz- vagy homokk Szraz, kemny agyag Gyengn cementesedett konglomertum Klnfle nem kemny pala, gipsz stb. Lukacsos, hasadkos mszk Antracit Kzepes kemnysg pala Fejtkalapccsal, bontrddal s Kzepes kemnysg mrga robbantssal. Repedses puha homokk Mszcementtel kttt kavicsos konglomertum. ledkes kzettel, stb. Tmr mszk, dolomit, grnit, bazalt, VII. Csak robbantssal andezit, stb. Egyes talajtpusok kategriba, ezen bell osztlyba sorolsa II.-2.1 tblzat EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 52/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-2.1.3 Munkarok, munkagdr ksztse A gzhlzat pts szmra szksges fldmunka kzi, vagy gpi ervel vgezhet. A kitermelt fldet gy kell elhelyezni, hogy a csapadkvz elfolysa biztostva legyen. Csapadkvz, felszni vz munkarokba val lefolyst fldgttal kell megakadlyozni. Lejts terepen a magaslat felli rszen (vzfolys irnya) a csapadkvz elvezetsre betongtat, csatornt kell kszteni. A munka sorn fellelt vezetkeket, trgyakat azonostani kell. Ezt mszeres vizsglattal vagy kutatrok, illetve kutatakna alkalmazsval kell elvgezni. Kutatakna legalbb 1,80 x 0,80 m-es legyen. A kutatrkot, vagy aknt kzi ervel, lpcssen haladva kell kiemelni. Ha az ptsi terleten ismeretlen vagy rejtett nyomvonal vezetket, nem azonosthat anyagot (veszlyes hulladkot, lszert stb.) trnak fel, a munkt csak akkor lehet folytatni, ha annak beazonostst, veszlytelensgt - szksg esetn szakrt bevonsval biztostjk. Munkaroknl legalbb 200 mterenknt, illetve az pletek s egyb ingatlanok bejratai eltt ptsi tjrkat kell ltesteni. Az tjrk szlessgi mrete egyirny gyalogos kzlekeds esetn legalbb 0,60 m, ktirny gyalogos kzlekeds esetn legalbb 1,00 m. Ha az tjr szintje alatt 1 mternl nagyobb mlysg van, akkor az tjrt korlttal kell kialaktani. Jrmkzlekeds cljra ideiglenesen ptett hidakon s tjrkon a terhelhetsget fel kell tntetni. Csrok aljt gy kell kialaktani, hogy a csvezetk egyenletes felfekvse s mechanikai srls elleni vdelme biztostott legyen. Kzmvezetk krnyezetben, a kzm-zemeltet nyilatkozata alapjn a gzvezetk munkarkt a kzm jelzett keresztezsi helye eltt s utn 2 m-en bell csak kzi fldmunkval szabad kiemelni. II.-2.1.3.1 Kzi szerszmmal vgzett rokss. 1,0 mternl mlyebb munkagdrbe (munkarokba) val biztonsgos kzlekedst 5,0 m mlysgig mozduls ellen rgztett tmaszt ltrval lehet, ezt meghalad mret esetn lpcsvel kell megoldani. Rzss kiemelsnl feljrt kell kszteni. Kzi fldmunka esetben a munkarok szln 0,50 m szles padkt kell kialaktani. Rzsket az anyag minsgnek s rtegzdsnek megfelelen, lpcszetesen haladva kell kitermelni. Lpcsztt kikpzs esetn azok padkamagassga legfeljebb 1,0 m lehet; padkk (lpcsk) szlessge nem lehet kisebb azok magassgnl. A munkarok szlessge, talajjellemzk figyelembe vtelvel a vezetk tmrjtl, anyagtl s az pts mdjtl fggen a munkarok talpn mrve legalbb 0,4 m szles legyen. A munkarokbl trtn fldkitermelsnl egy dolgoznak legalbb 3 m hosszsg rokszakaszt kell biztostani. 1,5 m-nl mlyebb munkarok esetn a fldkitermelshez karol llst kell biztostani. Amennyiben a talaj llkonysga lehetv teszi, az llsokat a kitermelend fld lpcszetes kikpzsvel kell kialaktani. A karol llst peremdeszkval kell elltni, hogy a fld vissza ne hulljon. Fggleges fal munkarokbl trtn fldkitermelsnl ha a krlmnyek engedik fldet az rok egyik oldalra kell kitermeli. Ha a fld depnia magassga elri a 0,8 m-t, gy erre az oldalra vdkorltot elhelyezni nem kell. A talajt alvgssal kiemelni nem szabad. Amennyiben a szks munkaterlet indokoltt teszi, a kitermelt fldet a kiviteli tervdokumentciban elrt, teherbrsra megfelelen mretezett kalodban kell elhelyezni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 53/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-2.1.3.2 Gpi ervel vgzett rokss Munkarok szlessge - ha PE cs hegesztst munkarkon kvl vgzik, vagy manyag csdobrl ptik be, a gp s a talajadottsgok figyelembevtelvel a mszaki lersban kell megllaptani. - ha a csvezetk hegesztst csszlanknt, illetve rvidebb szakaszonknt a munkarokban vgzik, min. 0,4 m szlessgi mretet kell betartani. Lakott terleten gpi rokssra csak olyan berendezs hasznlhat, amely a forgalmat nem akadlyozza s az tburkolaton srlst nem okoz. Ezrt gumikerekes traktor alapgp mechanikus vagy hidraulikus kotrgpetek alkalmazsa a legmegfelelbb. A fldmunkagp kezeljvel a vgrehajtand feladatot a helysznen a kiviteli dokumentci s a vonatkoz utastsok alapjn ismertetni kell. Ha kzmvel beptett terleten a munkarok mlytse gpi ervel trtnik, az rintett kzmvek helyt a munka megkezdse eltt pontostani kell. Kzm keresztezsnl kzi roksst kell alkalmazni. Biztostani kell, hogy a markol vagy kotr bont tskje a meghagyni kvnt talajrteget ne laztsa fel, ezrt gpi fldmunkt csak a tervezett fldmunkaszint munkarok fenkszint feletti rtegig szabad alkalmazni. A mezgazdasgi mvels alatt ll terleten a gpi fldmunka esetn max. 12 m szles svot szabad ignybe venni, amelybl 4 m az rok tengelytl arra az oldalra esik, ahov a fld kiraksa kerl, 8 m pedig a felvonulsi s munkavgzsi oldalra, amely svot a zldkr cskkentse cljbl lehetsg szerint kisebb mrtkben kell ignybe venni. Mezgazdasgi mvels alatt ll terleten, a nyomvonalon a talaj felsznnek egyenetlensgeit meg kell szntetni, hogy az roks gp utn a munkarok fenkszintjnek kialaktsa minl kisebb kzi munkt kelljen fordtani. Fldmunka jjel csak kivilgtott munkaterlten vgezhet. Rekultivcit a Fldhivatal elrsainak megfelelen kell vgrehajtani. Munkarok munkagdr minimlis mreteit a beptsre kerl polietiln anyag gzvezetk nvleges kls tmrjnek dn (mm) fggvnyben az albbi tblzat tartalmazza. dn Munkarok szlessg Munkarok mlysg A B [mm] 20 0,4 m 1,2 m 32 0,4 m 1,2 m 40 0,6 m 1,2 m 63 0,6 m 1,2 m 90 0,8 m 1,3 m 110 0,8 m 1,3 m 160 0,8 m 1,3 m 200 1,0 m 1,6 m 250 1,0 m 1,6 m 315 1,0 m 1,6 m Munkarok, munkagdr minimlis mretei Hegesztsi fejlyuk 1,5x1,0 m 1,5x1,0 m 1,5x1,2 m 1,5x1,2 m 1,5x1,3 m 1,5x1,3 m 1,5x1,3 m 1,5x1,5 m 1,5x1,5 m 1,5x1,5 m II.-2.2 tblzat

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 54/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

Munkarok kialaktsa, mrete II.-2.1.4 Dcols

II.-2.1 bra

Amennyiben fggleges falu mukarkot ltestenek, gy dcolst kell kszteni, ha: - II.-2.3 tblzat alapjn a talaj szerkezettl fggen.. - kzlekedsi tvonal mentn brmely rokmlysggel, tjrknl vagy, ha a munkagp rzhatst fejt ki. Ebben az esetben dinamikus hatsra mretezett dcolst kell alkalmazni. - nem homogn / feltltses / vagy laza s nagymret k s trmelkdarabokat tartalmaz talajban. - kzlekedsi tvonalon, vasti plyk 2,5 m-es vezetn bell a talajadottsgoktl fggetlenl. Dcokon tjrni, azokat munkallsknt s anyagtrolsra hasznlni nem szabad. Norml fldkitermels megengedett mlysge (m) Fggleges Rzshajls fal 2/4 3/4 4/4 Szraz 0,8 1,0 1,2 1,5 Laza, szemcss talaj Nyltvz tarts 0,8 1,0 1,5 2,5 0,8 1,0 1,2 1,5 Tmr, szemcss talaj s sodorhat Szraz iszap Nyltvz tarts 0,8 1,0 1,5 2,0 1,0 1,2 1,5 2,0 Kemny iszap s sodorhat sovny Szraz anyag Nyltvz tarts 0,5 0,8 1,0 1,2 Szraz 1,5 2,0 2,5 3,5 Sodorhat kvr anyag Nyltvz tarts 1,0 1,5 2,0 3,0 Szraz 1,7 3,0 4,0 5,0 Kemny anyag Nyltvz tarts 1,0 1,5 2,0 3,0 Dcolatlan munkagdr (munkarok) megengedett mlysge II.-2.3 tblzat EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 55/204 A talaj megnevezse Kitermels mdja

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

Talajviszonyok 3 m-ig Norml nedvessg Rendszerint vzszintes talajok /szrd talajok pallzs dcols, kivtelvel/ pallnknti rsekkel Nagyobb nedvessg s Rendszerint fggszrd talajok pallzs, rsmentes Brmilyen talajban Szdfalazs talajvz bemls esetn Talajviszonyoktl fgg dcols tpusok

Munkarok mlysge 3-5 m-ig Rsmentes dcols Rsmentes dcols Szdfalazs

5 m-nl mlyebb Statikai tervek szerinti dcols Statikai tervek szerinti dcols Szdfalazs II.-2.4 tblzat

Dcols olyan legyen, hogy a kidcolt fldtmeg vagy ptmny llkonysgt s a munkahelyeken dolgozk testi psgt vdje, valamint a munkaterletrl a kitermelt anyag eltvolthat, s a kidcolt munkatrben a munka elvgezhet legyen. Dcolst a talaj llkonysga s a munkaszint mlysge, tovbb a fellp ignybevtelnek megfelelen kell kialaktani. A dckeretek felett tvezet hidak szerkezetei a dckerettel nem kthetk ssze. Dcolt munkagdr (munkarok) mlytst a talaj minsgtl fggen, de tmr talajban legalbb 1,0 mterenknt, nem llkony talajban legalbb 0,5 mterenknt a dcolssal kvetni kell. Kidcolt munkagdr (munkarok) fenkszlessge 0,8 mternl kisebb nem lehet. Ettl eltrni abban az esetben szabad, ha a munkarokban emberi munkavgzs nem trtnik s a tervez az alkalmazott technolgia s cstmr figyelembevtelvel a tervekben rja el a biztonsgos munkavgzs feltteleit. Dcols mgtt kpzdtt regeket vagy kagylsodst kitltssel meg kell szntetni. II.-2.1.4.1 Vztelents Vztelentst kell vgezni minden olyan gzvezetk munkarok ltestse esetn, ahol a ltestend munkarok alapszintje alacsonyabb az rok nyomvonalban jelenlv talajvz szintjnl. Munkarokbl az oldalfelleten s a fenk fell beszivrg, valamint a fellrl befoly vizet kell eltvoltani. Ez ltalban nyltvz tartssal megoldhat. A munkarok vztelentst csak olyan helyen lehet alkalmazni, ahol a talaj szerkezete ezt lehetv teszi. A vztelentsi md megvlasztsa minden esetben a kszl ltestmny tervezjnek a feladata. A kiviteli tervben minden esetben szerepelnie kell a vztelentsi md meghatrozsnak. Ennek mindenkppen tartalmaznia kell a talajvzszint magassgt s vrhat agresszivitst. A tervben meghatrozott vztelentsi mdtl eltr eljrs alkalmazsa csak a tervez elzetes hozzjrulsval lehetsges. Azokon a terleteken, ahol a kiviteli terv a magas talajvzszint miatt nyltvz tartsos vztelentst r el, a szivattyegysgeket a beraml vz mennyisge s a szivatty szlltkapacitsa figyelembe vtelvel kell telepteni. Talajvz megjelense utn el kell kszteni a vztelent gdrt. Vztelent gdrt a munkarok nyomvonaln, esetleg a nyomvonalon kvl kell mlyteni. Mlysge legalbb 0,5 m-rel mlyebb legyen a munkaroknl. A szivattyt tpustl fggen a szvgdr szln, vagy a gdrben kell elhelyezni. Gdrben trtn elhelyezs esetn a szivatty al betonlapot kell elhelyezni. A szivatty szvvezetkbe szrkosarat kell felszerelni. A szivattyk nyomvezetkeit (gumicsveket) ttesten val tvezets estn biztostani kell belapuls ellen. A kiszivattyzott vizet a kiptett csatornahlzatba, vagy nylt vzlevezet rokba kell vezetni s megakadlyozni a munkarokba val visszaramlst. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 56/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Ha a munkarok mlytsvel elrik a szivattyk ltal tartott vzszintet, a szivattyk fejgdreit egyenknt, mg a tbbi mkdik, ki kell mlyteni. A mlytst a munkarok teljes mlysgnek elrsig kell folytatni. A terv szerinti rokmlysg elrse utn az rok fenekn a szivattyk fejgdrei fel lejt szivrgkat kell kipteni s a szivattyzst szakaszos zemben a visszatlts megkezdsig fenn kell tartani. Meg kell akadlyozni a munkarokban nagy mennyisg vz felgylemlst. Magas talajvzszint esetn biztostani kell a szivatty folyamatos s egyenletes zemt. Esetenknti sszegyl kisebb talajvznl a gyjtakna viznek folyamatosan az elrt szint alatt tartsa a szivatty rendszeres szakaszos zemvel rhet el. Az zembelltott szivattykat a felels munkahelyi vezet kteles szemlyesen vagy megbzott tjn rendszeresen, mszakonknt legalbb egyszer ellenrizni. A vz kiszivattyzsa utn meg kell vizsglni a talaj llapott, dcolatot s azt szksg esetn meg kell ersteni, vagy ha indokolt, jra kell kszteni. A fldmunka vgzse kzben az altalajban szlelt vltozst (pl. talajvzszint emelkedse) az pts vezetjnek azonnal jelenteni kell, aki soron kvl tartozik a tovbbi biztonsgi intzkedseket azonnal megtenni. A vztelentst mindaddig folytatni kell, amg a munkarok visszatltse az eredeti vzszintig meg nem trtnt. Ezutn a szivattykat, szrkosarakat a szvgdrbl ki kell emelni s a szivattyk szvgdreit vissza kell tlteni. II.-2.1.5 Kitermelt fld rakodsa, elszlltsa. Kitermelt, vissza nem tlthet fldet s burkolati trmelket a kitermels sorn el kell szlltani. Vrosi krlmnyek kztt, szk utckban trtn ptsnl sok esetben nincs hely a kitermelt fld rok melletti trolsra. Gondoskodni kell a gyalogos forgalom akadlytalansgnak biztostsrl, akr a kitermelt fld ideiglenes elszlltsval. Ezt a krlmnyt fel kell tntetni a kiviteli tervdokumentciban, s ki kell jellni azt a terletet, ahov az ptsi munka befejezsig a fld ideiglenesen trolhat. Mivel a kitermelend fld rakodsrl is gondoskodni kell, gpi roksssal kell a munkarkot kszteni. Amennyiben a krlmnyek a fld gpi rakodsnak megvalstst nem teszik lehetv, gy kzi karolssal kell a fld rakodst megoldani. A karolsi munkkhoz szksges ltszm s vdeszkzket, a munka irnytst vgz felels munkahelyi vezetnek kell meghatrozni. II.-2.1.6 Munkarok visszatltse II.-2.1.6.1 Talajcsere I.-II. osztly talajok kivtelvel a polietiln gzvezetket az egyenletes felfekvs biztostsa rdekben 10 cm vtg. homokgyazatra kell helyezni, mindkt oldaln s felette a 10-10 cm-es homoktakarst kell kszteni. Nem fektethet PE gzvezetk kzvetlenl: - iszapra, agyagra, - kves, szikls talajra. - durva kavicsra, grgetegre, - szerves talajra, - feltltsre, amelynek anyaga valamely fentebb felsorolt szervetlen talajfle, salak, ptsi trmelk, szemt, ipari hulladk stb., - brmely fagyott talajra. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 57/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Kzvetlen felfektetsre nem alkalmas talajok akr termszetes fekvsben, akr feltltsknt fordulnak el, vagy a feltlts anyaga salak, szerves anyagmentes ptsi trmelk, akkor talajcsere szksges a munkarok teljes szlessgben. III.-IV. osztlyba sorolt talajok esetben talajcsert a felels mszaki ellenr rendeli el ptsi naplbejegyzssel! V.-VII. osztly talajok esetben mindig talajcsert kell alkalmazni. Szerves anyaggal kevert talajt, ktrmelket visszatlteni tilos! Visszatlthet az I-II. osztly fld. II.-2.1.6.2 Visszatlts Ha a nyltrkos mszaki fellvizsglat sikeres, rszleges leterhelst kell elvgezni, hogy a nyomsprba indthat legyen. A munkarok betemetst csak akkor szabad megkezdeni, ha a geodziai nyltrkos bemrst elvgeztk, a mszaki ellenr az ptsi naplban bejegyzssel engedlyt adott s a nyomsprba sikeres. A cs tmr krltakarst 10-15 cm vastagsg rtegenknt kell ltrehozni, a cs feletti 30 cm-es tartomnyig. Klns gonddal kell a betemetst s tmrtst vgezni mtrgyak s keresztez kzmvek kztt. A mtrgyat minden esetben homokggyal kell krlvenni. sszefagyott, nagyobb darabokbl ll fldet vagy folysan nedves fldanyagot a mtrgyak betemetsnl hasznlni nem szabad. Tmrtsnl gyelni kell arra, hogy a mtrgyak s keresztez kzmvek tst ne kapjanak, ne srljenek meg, esetleg a helytelen tmrts miatt feszltsgek ne keletkezzenek. Amennyiben a terepviszonyok s krlmnyek lehetv teszik, gy a betemets tolgppel is elvgezhet. Ebben az esetben is gyelni kell rteges tmrtssel az elrt talajtmrsg betartsra. A szksges tmrsget az ttest, illetve a forgalom szabja meg, melytl fggen az t kezelje elrja a talaj szksges tmrsgi rtkt. Sajt vagy idegen kzmkeresztezsek, elgazsok, prhuzamos vezetkek krnyezetben a visszatlts tmrsgre klns gondossggal kell gyelni. Keresztezsek, tartozkok, szerelvnyek, vdcs beptse esetn a vonatkoz jegyzknyvek kvnalmai szerint kell eljrni. Meglv, eltr tmrsg fldmvekhez val csatlakozskor a megfelel tmenetet biztostani kell.

Belterlet II.-2.1.6.3 Tmrts

II.-2.2 bra

Klterlet

II.-2.3 bra

Az tplyaszerkezetek alatt megfelel tmrsget kell biztostani a helyrellts sorn. A tmrsg megfelelsgt mrssel kell igazolni, a mrsi eredmnyeket dokumentlni kell. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 58/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Tmrtett munkarok tmrsgi kvetelmnyeinek ki kell elgtenik a vonatkoz szabvny (jelenleg: MSZ 14043-11:1983) elrsait. - csvezetk krnyezete, a fels alkot feletti 50 cm-ig Tr = 85% - burkolat nlkli magnterleten Tr = 80% - jrda alatt Tr = 85% - hajlkony plyaszerkezetek alatt (tbbrteg aszfalt burkolat utak, makadm Tr = 90% utak) - szilrd burkolatok alatt / beton burkolat utak, beton alaprteggel plt vkony Tr = 95% aszfalt kop s kt rteg utak az tplyaszerkezetek als skja alatt 0,50 m mlysgig - sovnybeton burkolatlappal kszl vrosi utak plyaszerkezete alatt Tr = 95% Tmrtsi kvetelmnyek sszefoglalsa: II.-2.5 tblzat Burkolati rtegek (beton, aszfalt) elrt minsgnek mrst s a mrsi eredmnyek dokumentlst vgre kell hajtani. Kzi tmrts A vezetk vdelme rdekben a cs melletti tmrtskor csak kzi dngls engedhet meg. Kzi dnglsnl a cs feletti anyag rtegvastagsga minimum a gpi dnglsre egy rtegben elrt mret legyen. Visszatltsre kerl fldet 10-15 cm-es rtegben kell kzi szerszmmal dnglni. Kzi tmrts eszkze a dnglfa. A tmrts alkalmval legalbb 30 cm magassgbl nemcsak ejteni kell a bunkt, hanem nagy ervel odavgni. A fldvisszatlts, tmrts befejezse utn a szakhatsg ltal elrt pontokon a talajtmrts mrtket le kell ellenrizni. Gpi tmrts Gpi dngls a csvezetk 30 cm fldtakarsa felett vgezhet. Tmrtsre hasznlt klnbz gyrtmny dnglk, vibrl-dnglk, vibrllapok alkalmazsnl az elrt jratszmoktl abban az esetben lehet eltrni, ha a gpre vonatkoz kezelsi utasts arra kln elrst tartalmaz. A cs feletti fld tmrtsnl a tmrtgp hatsmlysgt figyelembe kell venni. Ezrt dngl bka esetn a vezetk feletti 0,3 m, vibrcis tmrtgp esetn a vezetk feletti 0,4 m feltltst csak kzi dnglssel szabad tmrteni. Fenti mveletek vgrehajtsa akkor biztostja a szksges tmrsget, ha a talaj vztartalma a visszatltsre kerl talajnl az optimlis rtk krli, attl 1-3 %-al tr el. Ennl szrazabb talaj tmrtst permetszer locsolssal kell elsegteni, nagy vztartalm anyag pedig nem tmrthet. Az optimlisnl jval nedvesebb anyag visszaptse a rossz tmrthetsg miatt tilos! II.-2.1.7 Nyomvonaljells A gzeloszt-vezetk felett, kivve a feltrs nlkl pl vezetket, a cs fels alkotjtl 50 cmre jelzszalagot kell elhelyezni. Jelzszalag szlessge legkevesebb 50 mm, anyaga srga szn, plasztikus flia, rajta 2 m-knt "FLDGZVEZETK, E.ON" vrs szn felirat legyen. A felirat fellrl legyen lthat. Flit a cspalst felett 0,5 m-re visszatlttt s tmrtett talajfelletre kell elhelyezni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 59/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-2.1.8 Burkolat helyrellts Helyrellts kvetelmnyrendszert az adott t kezelje, helyileg illetkes Kztkezel Kzhaszn Trsasg, illetve a Polgrmesteri Hivatalok hatrozzk meg. Gzeloszt-vezetkek ltestsi s zemeltetsi munki sorn elkerlhetetlen, hogy a gzvezetkek felett lv tburkolat felbontsra ne kerljn. Kln elrs hinyban a helyrelltott tburkolat az eredetivel azonos rend s minsg legyen. Felbontott tburkolat helyett magasabb rend burkolat ksztse csak azonos tpus burkolat nemek esetn (pl. bitumenes makadm helyett beton + aszfalt) megengedett. Nem megfelelen tmrtett munkarok a cspalst feletti 0,5 m-es skig jbl feltrand s a fels 0,5 m vastag rteg jra tmrtse szksges. Az tburkolat helyrelltsi munkk sorn mind a sajt mind a trs kzmvek felszni szerelvnyeire fokozott gondot kell fordtani, a burkolat helyrellts eltt ezeket felttlenl szintbe kell helyezni. Felszni szerelvnyt leburkolni tilos! Helyrelltott tburkolatnak funkcionlisan folyamatosan kell csatlakoznia a meglv tburkolathoz (lejts, magassg, vzelvezets, rdessg, teherbrs stb.). tburkolat helyrelltsi munkavgzse sorn csak a gzvezetki munkkra engedlyezett forgalmi sv szlessget szabad ignybe venni. Ftvonalak s kiemelt tvonalak tburkolat helyrelltsi munkit elsbbsggel kell kezelni. II.-2.1.9 Vezetkpts feltrs nlkl Csszakaszok ttest, vzfolys, egyb krlmnyesen nyithat felleten, feltrs nlkli elhelyezst lehetv tev mdszerek. Mechanikai hatsa alapjn tszrs, tfrs, vagy tsajtolsos eljrsok klnbztethetek meg. A vlasztott mdszer alkalmazsnak alkalmazhatsgrl az rintett kzmvektl az egyeztetsi jegyzknyvben nyilatkozatot kell krni. Fldcsatornba burokcs behzsa szksges. Burokcsbe kerl elhelyezsre a gz nyomcs. Terjedelmes, egybefgg hosszon irnytott horizontlis frsi eljrs vehet szmtsba. Feltrs nlkli pts elfogadott kiviteli terv szerint vgezhet, amelynek az ltalnos kvetelmnyeken tl tartalmaznia kell: - az alkalmazott technolgit, - a technolgia alkalmassgnak igazolst, - a meglv rendszerhez val csatlakozs s a kiptsre kerl legazsok kialaktsnak mdjt tartalmaz mszaki lerst, - a nyilvntartshoz szksges adatok szolgltatsnak mdjt, - az zembe helyezst megelz minst mveleteket, - a gz al helyezst kvet ellenrzseket. Jogvdett feltrs nlkli eljrssal az a kivitelez pthet gzeloszt-vezetket, amely az alkalmazsra vonatkoz felhasznli licensz jogval rendelkezik. II.-2.1.9.1 Irnytott horizontlis frs Ez a technolgiai eljrs elssorban t, vast, csatorna, foly keresztezsnl, bentonit-vz szuszpenzival lazthat szerkezet talajok esetben alkalmazhat. A frfej helyzete folyamatosan nyomon kvethet, a frs irnya vltoztathat. Az eljrs sorn a haszoncs s az elksztett furat gyrsterbe n. bentonit-vz szuszpenzijt sajtoljk be, mely biztostja a csbehzs megfelel kenst, stabilizlja a cs helyzett s vdi is azt. A fektethet vezetkhossz, vezetk-tmr, tjolsi mlysg s a furat grbleti sugara az alkalmazott berendezs sajtossga.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 60/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-2.2 GZELOSZT-VEZETK PTSE PE CSBL A munkavgzs terlett olyan mretre kell kialaktani, hogy az megfelel mozgsi szabadsgot adjon a munkavllalknak munkjuk elvgzshez, figyelembe vve az ott lv szksges berendezseket s tartozkokat is. A minimlisan biztostand szabad fellet 1,5 m2, amelybl a szlessgi mret rtke 1,0 m. II.-2.2.1 Az pts trgyi felttelei Hegeszts csak az ves mszaki fellvizsglat alapjn killtott, rvnyes minsgi tanstvnnyal rendelkez, annak mindenkor eleget tev hegeszt-berendezssel vgezhet. PE hegesztberendezsek (CNC, vill. berendezsek) fellvizsglatt a fellvizsglat elvgzsre jogosult szervezet vgezheti. II.-2.2.2 Alkalmazhat anyagok A gziparban hasznlatos ghet gzok szlltsra alkalmas polietiln csvek s idomok mszaki kvetelmnyrendszert vonatkoz szabvnyok (jelenleg: MSZ EN 1555-2:2003 s MSZ EN 15553:2003) tartalmazzk. A ZRt. szolgltatsi terletn kizrlag e szabvnyok elrsainak megfelel, PE 80 illetve PE 100 osztlyba sorolt polietiln anyag cs s idom pthet be. Polietiln csbl ptend j gzeloszt-vezetk esetn a legnagyobb zemi nyoms nem haladhatja meg a cs mretarnytl fggen a kvetkez rtket: Mretarny SDR 11 PE 80 PE 100 legnagyobb zemi nyoms 8 bar 10 bar

Megnevezsi plda: PE 80/G SDR 11 110x10 MSZ EN 1555-2:2003 A ZRt. szolgltatsi terletn hasznlatos polietiln anyag csvek szne fekete, hosszanti srga jelzcskokkal elltva, vagy srga. Gz nyomcsknt hasznlatos csmretek, SDR11 mretarnyban (PE80, PE100) albbiak: tlagos kls tmr (tt) 20 3,0 20,020,3 32 3,0 32,032,3 3,7 40,040,4 40 63 5,8 63,063,4 8,2 90,090,6 90 110 10,0 110,0110,7 160 14,6 160,0161,0 200 18,2 200,0201,2 250 22,7 250,0251,5 315 28,6 315,0316,9 Hasznlatos PE (SDR11) cs kls tmrje s falvastagsga: (tt=gyrtsi szabvny trsi rtkei) Kls tmr, dn (mm) Falvastagsg, s (mm) Falvastagsg (tt) 3,03,5 3,03,5 3,74,2 5,86,5 8,29,2 10,011,2 14,616,2 18,220,2 22,725,1 28,631,6 II.-2.6 tblzat

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 61/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-2.2.3 Polietiln anyag gzeloszt-vezetkek ptstechnolgija Polietiln gzeloszt-vezetk ltalban 50 ves lettartamra tervezend. Megfelel minsg fldmunka elkszltvel a polietiln anyag gzeloszt-vezetk fektetse, ptse elkezddhet. A gzeloszt-vezetket gy kell elhelyezni, hogy jrulkos terhels (lengs, rzkds, hajlts, megfeszls vagy felmelegeds) miatt ne lpjen fel benne a megengedettnl nagyobb feszltsg A csvezetket sinus hullmban kell fektetni. Klterleti pts esetn, a nyomvonal felderthetsge rdekben a polietiln anyag gzvezetk fels alkotjra, szigetelszalag rgztssel, 2,5 mm2 keresztmetszet, elektromosan egybefgg szigetelt fmhuzalt (alumnium, vagy rz) kell rgzteni. A huzalt a vezetkszakaszok vgn, de legalbb 500 mterenknt a felsznre kell vezetni s vgeit mszer csatlakozsra alkalmasan kell kialaktani. A huzal folytonossgt mszeres ellenrzssel kontrolllni, a hibkat javtani s a megfelelsget mszaki tadson dokumentlva a kiviteleznek igazolnia kell. Az eloszti engedlyes engedlyvel a jelzvezetk elhagyhat. Polietiln gzvezetk irnytrse trtnhet idomok beptsvel s a csanyag velt vezetsvel is. Minimlis hajltsi sugr, 20C krnyezeti hmrskleten a polietiln cs nvleges tmrjnek 20szorosa, 10C esetben 35-szerese, 0C esetben 50szerese. Fagypont kzelben a polietiln csvet melegteni kell, legfeljebb 60C hmrsklet elfttt levegvel. Ha a csrokban a vz megjelensvel kell szmolni, akkor a cs felszsa ellen megfelel vdelmet kell biztostani. Vizes terleten a cs felszsnak elkerlse rdekben, amennyiben a vztelents nem oldhat meg, homokzskos leterhelst kell alkalmazni. rokban vgzett ptsnl megfelel mret fejgdr kialaktsa szksges. Ha ez nem lehetsges, a vezetket ki kell az rokbl emelni, oly mdon rgztve s prhuzamostva, hogy a hegesztsnl feszltsgek ne keletkezhessenek. A varrat kihlse utn szabad a vezetket rokba fektetni. Kivitelezs sorn a gzeloszt-vezetket olyan ramlsi keresztmetszettel (szkts, T-idom, csv) kell megpteni, hogy szivacsdugval tisztthat legyen. II.-2.2.4 Polietiln anyag csvek ktsei Polietiln csszakaszok s cselemek ktse elssorban hegesztsi eljrssal kszljn. Legaz-vezetk vgponti kialaktsa a I.-2.5 fejezetben ismertetett mdon alakthat ki. Gerincvezetki PE s aclcs sszektse szintn hegesztssel szerelend, kivtel az zemzavari, vagy egyb ideiglenes clra ksztett csszakasz, amelyre tmenetileg lazakarims sszekts alkalmazhat. Egyb helyeken karims kts nem megengedett.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 62/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-2.2.5 Polietiln gzeloszt-vezetkek hegesztse Manyagbl kszlt cs hegesztst csak az eloszti engedlyes minsggyi rendszerben maghatrozott eljrs szerint szabad vgezni. A hegesztsi munkt a 2.sz mellklet szerint kell vgezni! ltalnos felttelek: - polietiln anyag csveket, idomokat 5C alatti hmrskleten hegeszteni tilos. (mindennem munkavgzs, szllts, mozgats is tilos). - beptsre kerl polietiln anyag csvek s idomok egymssal hegeszthetek legyenek. - elektrofzis hegeszts (tokos, nyereg) 20dn315, - kzi tokos hegeszts 20dn63, - gpi tokos hegeszts 63dn110, - kzi nyereghegeszts 63dn315 (/20,/32), - gpi nyereghegeszts 90dn315 (legazs legalbb egy tmrvel kisebb), - CNC tompahegeszts 90dn, - csonkok, idomok, szerelvnyek varratai s a gzvezetkcs kvetkez varrata kztt min. 1,0 m tvolsg legyen. - hegesztseket technolgiai vizsglattal igazolt hegesztsi utastsok (WPS lapok) szerint kell kszteni. A technolgiai vizsglatokat akkreditlt szervezet jogosult elvgezni. Hegesztsi eljrst s az eljrshoz tartoz paramtereket a ltestmny tervezjnek kell meghatroznia. Hegesztsi rendet - az alkalmazott hegesztsi eszkzk megfelelsgt igazol dokumentumok csatolsval - a kiviteleznek kell meghatroznia. Varratjells: A hegeszt az ltala elksztett hegesztsi varratot, a varrat 100 mm-es krnyezetben blyegzje betsvel kteles maradan feltntetni. Varratvizsglat: Hegesztsi varratok vizsglatt s minstst az engedlyezett tervdokumentci elrsai szerint kell elvgezni. A kivitelez hegesztsi felelsnek (helyszni irnytnak) minden elkszlt hegesztsi varratot szemrevtelezssel, szksg esetn mrssel ellenriznie kell. A nem megfelelnek minsl varratot ki kell vgni. Mszaki ellenr, zemeltet, valamint az engedlyez eseti ellenrzst vgez. Ltestmnyenknt roncsolsmentes (rntgen, vagy ultrahang) vizsglattal kell ellenrizni: - hegesztsi paramtereket automatikusan rgzt s a hegeszts megfelelsgrl bizonytvnyt kiad, rendszeres hasznlat hegesztgp ltestmnyenknt egy, szrprbaszeren kivlasztott varratt (minden hegesztgpre), - 160 dn nvleges mret gzeloszt vezetk minden, kzi tompahegesztssel kszlt varratt, - vizsglni kell a bnyahatsg, vagy az eloszti engedlyes ltal kijellt varratokat. Dokumentls: A hegesztsi dokumentcinak legalbb a kvetkezket kell tartalmaznia: - hegesztsi napl, - varrattrkp, - hegeszt jogosultsgt igazol okirat, - hegesztgp tpusa, gyri szma, fellvizsglati jegyzknyve, - hegesztsi utasts (WPS), - varratvizsglati jegyzknyv, ha kszlt EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 63/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-2.3 Eks csfektets Feltrs nlkl az a kivitelez pthet gzeloszt-vezetket, amely a technolgia alkalmazsra jogosult. Eks vezetkfektetsi rendszer kzponti eleme egy talajszint alatt hzott, ergpre szerelt eke, amelynek vjatba a polietiln cs kzvetlenl lefektetsre kerl. A rendszer tervezsi szempontbl fontos ignybevteli paramterei: - 160 mm kls cstmrig, - 2,5 m talajszintig, - 45 fokos tereplejtsig. Tervdokumentcinak az ltalnosan elemeken tl tartalmaznia kell az albbi rszleteket: - keresztezsek megkzelthetsgi tvolsga az ergppel, szakaszhatrok szelvnyszmnak rgztse. Szakaszhatrt jelent a burkolt kzt, vastkeresztezs, egyb csomponti elem (elgazs, szerelvny) s azon vzfolys (partfal vdelem, vagy mly vz), ahol a rendszer nem hasznlhat, valamint a nyomsprba szakaszhatrai. - keresztezsekre meg kell hatrozni, hogy feltrssal, vagy frssal valsthatak meg. Villamos vezetk kzelben a terven fel kell tntetni a munkagp biztonsgi rszelvnyt s a villamosm biztonsgi vezett, tovbb metszetet kell szerkeszteni a villamosm biztonsgi vezetbe kerl munkagp biztonsgi rszelvnynek s a lgkbel vdtvolsgnak krvonalrl. II.-2.3.1 A kiviteli munka folyamata 1. Kitzsi munkval egyidejleg a kivitelez a nyomvonalon fmkeresvel megbizonyosodik a terlet akadlymentessgrl. 2. Akadlyokat a fektetetsi munkt megelzen el kell tvoltani. 3. Kzmkeresztezsek helyn a feltrsokat a kivitelez elvgzi. Feltrsok hosszt a gp paramtereinek figyelembevtelvel kell megllaptani. 4. Polietiln csvet, kiszlltst kveten a kitztt nyomvonal mell helyezve, felsznen, a lehetsges teljes szakaszhosszon, de maximum 3.000 m-en ssze kell hegeszteni. Hegesztsi szakmunka folyamata a 2.sz. mellklet ismrveinek megfelel legyen. 160 mm tmr esetn a tompahegeszts CNC tompahegeszt berendezssel ksztend. Hegesztsek ellenrzst a vezetk fldbe kerlse eltt a felels hegesztsi szakember ellenrzi s dokumentlja (hegesztsi napl). A hegesztsi varratokat a mszaki ellenr s a szksges mrtkben kteles szemrevtelezi, ezt kveten kell elvgezni CNC hegesztsekre a 2.sz. mellkletben elrt pontokon a roncsolsmentes varratvizsglatot. Fagypont alatt a munkavgzs tilos. gyazat ksztsre nincs lehetsg, gyazati funkcit teljest a cspalstot krlvev reg utlagos iszapoldsa. Kivitelezs sorn klnsen gyeljnk a fld s a vz gzvezetkbe jutsnak megakadlyozsra. 5. Fenti elksztssel elvgezhet a vezetkfektets. - indtsi ponton s a nyomvonal vgn indt, illetve fogadrkot kell sni, - vezetgrgkn tvetve be kell vezetni az eketestbe a PE csvet gy, hogy 0,5-1,0 m-rel tlnyljon azon, - PE cs vgt a talajhoz tskvel rgzteni, EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 64/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE - ergpen elhelyezett kbeldobrl a jelzhuzalt a PE cs mellett vgigvezetve ugyancsak csvgrgzthz kiktni, - jelzszalagot helyre illeszteni Jelzszalagot s jelzhuzalt a munkagp a vezetkkel egy temben behzza. Jelzhuzal felvezetse minden feltrssal ptett objektum kezd oldali jelzzszljra s a vgpontokon ktelez. Ergp vgighaladhat a kitztt nyomvonalon.

Eks csfektets folyamata

II.-2.4. bra

6. Talajfelszn zrst, tmedkelst kveten jrkerekes tmrtssel kell befejezni.

Csvezetk begyazdsa II.-2.5 bra 7. Beruhzsi munka tovbbi folyamata a hagyomnyos eljrssal megegyez. Nyomvonaljelz oszlopokat lehetleg mvels alatt nem ll terleten, a gzvezetk bal oldaln, attl 1,0 mterre kell elhelyezni gy, hogy az oszlopok minden trsi ponton s a belthat tvolsgon bell, de egymstl legfeljebb 500 mterre legyenek. Amennyiben digitalizlt , GPS rendszerrel beazonosthat trkp rendelkezsre ll s szivrgs-keres gpjrmvel ellenrizhet, akkor az nyomvonaljelz tblk elhagyhatak. II.-2.3.2 Geodziai bemrs Gondoskodni kell a csvezetk elhelyezst kvet folyamatos geodziai bemrs elvgzsrl, klns tekintettel a hegesztsi varratok helynek jellsre. Geodziai bemrs a fektetsi munka mgtti szakaszon azonnal vgzend, klns tekintettel a hegesztsi varratok helyre s a cstetszint adatokra. Az ergp GPS vezrljnek adatai tjkoztat jelleggel felhasznlhatak.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 65/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-2.3.3.Ellenrzs: A fektetsi zem kezdeti fzisban a helysznen tartzkodik az rintett zemeltet s a mszaki ellenr, valamint meg kell hvni az rintett szakhatsgok s trskzmvek kpviselit, klns tekintettel azokra, akik szakfelgyeletet rtak el. Kivitelez mszaki vezetje teljes fektetsi fzisban tartzkodjon a helysznen. Mszaki ellenr eseti ellenrzst folytat a technolgia betartsra vonatkozan. Eloszti engedlyes kpviselje szakfelgyelet jelleg ellenrzst vgez az pts sorn (lehetsg szerint a mszaki ellenrrel kzsen). II.-2.3.4 Nyomsprba: A hagyomnyos folyamattl eltren, szakaszon sszehegesztett csvezetket a felsznen, elmozduls ellen, szakaszosan leterhelt llapotban, elzetes tmrsgi nyomsprba al vetjk, amely nem mentest a ksbbi regiszteres nyomsprba vgrehajtsa all. A nyomsprba ideje alatt a gzvezetken s annak kzelben mindennem munkavgzs tilos. Az egyszerstett elzetes tmrsgi nyoms rtkei: ptmrsgi=0,1 bar t=15perc, 60 perc nyomstartst kveten A felszni nyomsprba veszlyes zem, annak ideje alatt illetktelenek (a munkban kzvetlenl rsztvevkn kvl) a csvezetk vdvezeti znjban nem tartzkodhatnak. Norml szilrdsgi s tmrsgi nyomsprbkat a VI. fejezet sszefoglal szablyai szerint kell lebonyoltani. Amennyiben az ptst engedlyez a ltestsi engedlyben mskppen nem rendelkezik, gy a fentieknek megfelel kszltsgi fok mellett a helyszni szemle (mszaki fellvizsglat) befejezhet, illetve megtarthat. II.-2.3.5 Specifikus munkavdelmi szablyok A rendszer sajtossga a munkakzi trfoglalst jellemz mozgskrzet mrete, amelyet valamely biztonsgi vezethez trtn tvolsgtartsa miatt biztonsgi rszelvnyknt hatrozunk meg. A biztonsgi rszelvny mrete a fektetsi fzisban a munkagp magassgi belltsa s fordulkonysga megfelel A villamosmvek biztonsgi vezetrl kiadott 11/1984. (VIII.22.) IpM rendeletnek megfelelen az 1-35 kV feszltsg fld feletti vezetk biztonsgi vezete az ramvezetk nyomvonaltl 5-5 mterre, merlegesen mrt fggleges skokon belli szelvny. A biztonsgi vezeten bell munkt vgz jrm legmagasabbra nyl rsze a talajszint feletti 4 mter magassgot nem haladhatja meg. ramvezetket sem vzszintesen, sem fgglegesen 1,5 mternl (10kV alatt 1,2 mter) jobban ne kzeltse meg. A munkt vgz jrm villanyoszlopot, annak kiktst s alapozst gy kzeltheti meg, hogy abban krosodst ne okozzon. Gpszerelvny belltsa fenti feltteleknek megfelel legyen. A biztonsgi rszelvny a fenti jogszablyi felttelekkel a villamosm biztonsgi vezett rintheti s keresztezheti olymdon, hogy a felels munkavezet a helysznen figyeli a mveletet s ez alatt a jrm vezetjvel folyamatos kommunikcis kapcsolatot tart.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 66/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-3 ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK PTSE II.-3.1. Acl gzeloszt-vezetk ptsnek fldmunki Az acl anyag gzeloszt-vezetk ptsnek fldmunki megegyeznek a polietiln gzelosztvezetk ptsnek 5.1 fejezetben lert fldmunkival, az albbi eltrssel: - jelzkbel nem szksges. - munkarok, munkagdr minimlis mretei a beptsre kerl acl anyag gzvezetk nvleges kls tmrjnek (DN [mm]) fggvnyben. Munkarok Munkarok mlysg B (m) szlessg A (m) Belterlet Klterlet 25 0,4 1,2 1,4 32 0,4 1,2 1,4 40 0,6 1,2 1,4 50 0,6 1,2 1,4 65 0,8 1,3 1,5 80 0,8 1,3 1,5 100 0,8 1,3 1,5 150 0,8 1,3 1,5 200 1,0 1,6 1,8 250 1,0 1,6 1,8 300 1,0 1,6 1,8 Munkarok, munkagdr minimlis mretei DN Hegesztsi Fejlyuk (hxs) 1,5x1,2 1,5x1,2 1,5x1,2 1,5x1,2 1,5x1,3 1,5x1,3 1,5x1,3 1,5x1,3 1,5x1,5 1,5x1,5 1,5x1,5 II.-3.1 tblzat

Munkarok kialaktsa, mrete

II.-3.1 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 67/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE II.-3.2 Gzeloszt-vezetkek ptse acl csbl II.-3.2.1 Tervezsi felttelek A gzeloszt-vezetket gy kell mretezni, a beptett elemeket s segdanyagokat (tmtanyag, elektrda, tmtgyr, felletvdelmi anyag stb.) gy kell kivlasztani, illetve a gzelosztvezetket megpteni, hogy a megvalsts s a rendeltetsszer hasznlat sorn vrhatan fellp ignybevtelek, hatsok ne veszlyeztessk a gzeloszt-vezetk biztonsgt. Az egyenes cs minimlis falvastagsgt [s (mm)] bels tlnyomsra az albbi kplettel

s=

pt * Dk 20 * p

p = f 0 * Rt 0,5

kell megllaptani, ahol - tervezsi nyoms [pt (bar)] - cs kls tmrje [Dk (mm)] - gyrfeszltsg [p (N/mm2)] - tervezsi tnyez [f0], rtke fldalatti szakaszokra: f00,72, llomsok terletn: f0 0,67 - als folyshatr [R t0,5(N/mm2)] ~ 237 N/mm2 ,ST37 anyagminsgre. 16 bar feletti zemnyoms gzeloszt-vezetk tervezse s kivitelezse folyamn e mszaki kziknyv mellett, az MSZ EN 1594:2001 szabvny eloszt-vezetkre alkotott elrsait figyelembe kell venni. II.-3.2.2 Alkalmazhat anyagok A ZRt. szolgltatsi terletn DN25 cstmr felett, fldbe fektetett vezetk cljra kizrlag gyrilag, srga szn, polietilnnel szigetelt aclcs pthet. Szabadon szerelt s helysznen szigetelt fldi vezetk varratnlkli gyrtmny, a gyrilag szigetelt cs varratnlkli, vagy hosszvarratos legyen. Hosszvarratos cs gyrtsi felttele, a hosszvarrat HFI tpus hegesztsi technolgija. Spirlvarratos cs nem alkalmazhat. Anyagminsg feleljen meg a vonatkoz gyrtsi szabvny kvetelmnyeinek. (MSZ EN 10208-2:1999, MSZ 29:1986). - Csanyag: legalbb L245NB, illetve St37 (korbban A37) minsg, - folyshatr: 235 ReH (N/mm2), - szaktszilrdsg: 370 Rm (N/mm2), - sznegyenrtk: CEV0,48 [CEV= C+Mn/6+(Cr+Mo+V+Ti)/5+(Ni+Cu)/15 ], - tmunka (Charpy): min.: 27 Joul, a ridegtrs megelzse miatt, Hosszvarratos cs: - kizrlag HFI hegesztsi eljrssal gyrthat, - varrat-alapanyagnak 100 %-os ultrahang-vizsglata szksges. A beptett idomok a cs szilrdsgi tulajdonsgainl nem lehetnek rosszabbak! A cs gyri szigetelse DIN 30670:1991 (Aclcsvek s idomok polietiln bevonatai) szabvny szerint PE bevonattal 3 rtegben elszigetelt legyen. A hegesztsi varratok szigetelse legalbb a cs szigetelsvel azonos minsg legyen. A vezetk szigetelst elektromos tts-vizsglattal kontrolllni kell. Csvezetket s tartozkait teljesen csillaptott aclbl kell kszteni. Alkalmazott csanyag hegesztsre legyen alkalmas. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 68/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

Minimlis falvastagsg, s (mm) Pn 16 bar 16 bar <Pn Szabadon szerelt Gyri szigetelt 21,3 2,6 (h. szig.) 26,9 2,9 (h. szig.) 33,7 3,2 3,6 42,4 3,2 3,6 Mretezssel, de 48,3 3,2 3,6 min.: 3,2 mm 60,3 3,6 3,6 88,9 3,6 3,6 114,3 3,6 3,6 159,0 4,5 4,5 168,3 4,5 4,5 219,1 4,5 4,5 273,0 6,3 6,3 323,9 7,1 7,1 Hasznlatos norml falvastagsg csvek mretei II.-3.2 tblzat v, knyk ltalban gyrilag ellltott legyen, kivve a kis tmrj (1/2"-1") vezetk meleghajltst. Elgazsok ltalban gyri T-idomokkal alakthatak ki, kivve a kis tmrj legazsok beoltst s megfr-idommal trtn elgazst. Csszktk gyrilag prselt csidomok.
II.-3.2.3 Acl anyag gzeloszt-vezetk ptstechnolgija

Kls tmr, Dk (mm)

Acl anyag gzeloszt-vezetk nem ltesthet: - ptmny s ltestmny alatt, kivve a nyomvonalas ltestmny keresztezst, - kzti vagy vasti kzlekeds cljra szolgl alagtban, - alagtban, - lapos, ingovnyos terleten, - rterleten, - rtegmozgsos terleten, - repltr vdett s ptsi tilalom alatt ll terletn, - az orszgos svnyvagyon-nyilvntartsban lv ipari nyersanyagkszletet tartalmaz terleten. - idegen ptmny s ltestmny vdett terletn vagy vdvezetben, - tmeder alatt, halast, vztroz partjtl 5 m-en bell, - folyami rterleten, - tornyok, ipari kmnyek, 5 m-nl magasabb tartlyok 20 m-es krzetben. Csvezetk hdszerkezet als szerkezetre fggesztve, a karbantartshoz trtn hozzfrsi lehetsg biztostsval elhelyezhet. Gzvezetket a szigetels vdelme rdekben homokgyazatra kell helyezni. A munkarokban a vezetket gy kell lefektetni, hogy az rok oldalfalt 100 mm-nl jobban ne kzelthesse meg. Vizes terleten a cs felszsnak elkerlse rdekben, amennyiben a vztelents nem valsthat meg, homokzskos leterhelst kell alkalmazni. Kivitelezs sorn a gzeloszt-vezetket olyan ramlsi keresztmetszettel (szkts, T-idom, csv) kell megpteni, hogy szivacsdugval tisztthat legyen. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 69/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-3.2.4 Trszint feletti gzeloszt-vezetk

Trszint feletti gzeloszt-vezetk kizrlag acl anyagbl pthet. A trszint feletti vezetket s tartszerkezeteit az zemeltets krlmnyeire s a jrulkos terhekre is tekintettel szilrdsgilag is mretezni kell. A gzeloszt-vezetket kzforgalm utakon, tereken, belterleten trszint felett elhelyezni ltalban nem szabad. Gzeloszt-vezetket hdon, az e clra tervezett helyen, ennek hinyban az tplya vagy a gyalogjr al kell elhelyezni. A hdi vezetkszakasz legfeljebb kt elzr-szerelvny lezrsval kiiktathat legyen. Trszint feletti ltests esetn anyagkivlaszts mrtkad hmrsklete -20 C. Szilrdsgi mretezsnl +60 C hmrskletig a +20 C-hoz tartoz szilrdsgi jellemzk veendk figyelembe. Szabadon szerelt gzeloszt-vezetk dilatcis mozgst biztostani kell. A csvezetket a cstmaszhoz gy kell hozzersteni, hogy megfogsok a vezetk mozgsbl add erhatsok felvtelre biztonsggal legyenek alkalmasak, a cssz megfogsok a vezetkek mozgst csak a megengedett irnyokba tegyk lehetv. Rgztsek, altmasztsok helyt, tvolsgt az egyenletes tmeg s egyb terhels eloszts figyelembevtelvel a terveznek meg kell hatroznia. Szerelvnyeket gy kell elhelyezni, hogy knnyen megkzelthetek legyenek; kezelskhz s karbantartsukhoz megfelel hely, legalbb 1x1 mteres szabad trsk lljon rendelkezsre. Oldhat ktsek csak szerelvnyeknl, mrelemeknl alkalmazhatak.
II.-3.2.5 Acl gzeloszt-vezetk hegesztse

Hegesztsi mveleteket s a roncsolsmentes vizsglatokat az 1.sz mellklet szerint kell vgezni. Hegesztsi eljrst s az eljrshoz tartoz paramtereket a ltestmny tervezjnek kell meghatroznia, s javaslatot kell tennie a hegesztsi rendre. Hegesztsi rendet a kivitelez llaptja meg. A kiviteleznek a hegesztsi rendhez alkalmazott hegesztsi utastsok megfelelsgt technolgiai vizsglattal kell igazolnia. ltalnos felttelek: Hegesztsi eljrst s az eljrshoz tartoz paramtereket a ltestmny tervezjnek kell meghatroznia az 1.sz mellklet alapjn. Hegesztsi rendet - az alkalmazott hegesztsi eszkzk megfelelsgt igazol dokumentumok csatolsval - a kiviteleznek kell meghatroznia. A csvezetk hegesztse DN100 mretig, 3,6 mm falvastagsgig lng vagy vhegesztssel, DN100 mret felett csak vhegesztssel trtnik.

rokban vgzett ptsnl a hegesztsi mvelet elvgzshez a II.-3.1 tblzatban rsba foglalt mret fejgdr kialaktsa szksges.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 70/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Gzvezetk szerelhet a kitztt nyomvonal mellett, talajszint felett. Vonalban trtn hegeszts szksgessgt a tervez llaptja meg. Aclcsveket gy kell altmasztani, hogy a hegeszts biztonsgosan, megfelel minsgben elvgezhet legyen. Hegesztseket technolgiai vizsglattal igazolt hegesztsi utastsok (WPS lapok) szerint kell kszteni. A technolgiai vizsglatokat akkreditlt szervezet jogosult elvgezni. Varratjells: A hegeszt az ltala elksztett hegesztsi varratot, a varrat 100 mm-es krnyezetben blyegzje betsvel kteles maradan feltntetni. Varratvizsglat: Hegesztsi varratok vizsglatt s minstst az engedlyezett tervdokumentci elrsai szerint kell elvgezni. Lng, vagy kzi vhegesztssel ksztett tompavarratok radiogrfiai vizsglatt hegesztnknt, a hegesztsi varratok legalbb 10%-n kell elvgezni, de hegesztnknt legalbb l-l varratot ellenrizni kell. Fentiek figyelembe vtelvel, kzi vhegesztssel ksztett tompa illeszts varratokon, DN 50 mmnl nagyobb tmrk esetn radiogrfiai vizsglatot kell vgezni: - minden munkarokban ksztett hegesztsi varraton, - javtott s nem nyomsprbzott varratokon, - kzvetlen a szerelvny eltti s utni egy-egy varraton, - kzmalagtba, illetve vdcsbe kerl varraton, - fokozott ignybevtelnek kitett hegesztsi varraton, - az eloszti engedlyes ltal kijellt varraton. Ha a varrat ellenrzsekor valamely hegeszt varratainak 10%-a hibsnak bizonyult, az e hegeszt ltal ksztett varratok 25%-t meg kell vizsglni. Ha ekkor tovbbi varrat minsl hibsnak, a hegeszt ltal ksztett valamennyi varratot vizsglni kell, s a hegesztt a gzeloszt vezetk hegesztsi munkirl le kell vltani. Az elrt vizsglatok megtrtntt s a vizsglatok eredmnyeit jegyzknyvben kell rgzteni. Felels hegesztsi szakember a helyszni irnytskor minden varratot kteles ellenrizni s dokumentlni. Dokumentls: A hegesztsi dokumentcinak legalbb a kvetkezket kell tartalmaznia: - varrattrkp, - hegesztsi napl, - hegeszt jogosultsgt igazol okirat, - hegesztsi utasts (WPS), - hozaganyag mbizonylata, - varratvizsglati jegyzknyvek.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 71/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-3.2.6 Acl gzeloszt-vezetk oldhat ktsei

Oldhat kts fldi vezetkbe ltalban nem kerlhet, kivve az elektromosan szigetel karimapr beptst, cstiszttsi indtllst, mrsi pontot, illetve zemzavari s ideiglenes vezetk kiptsnek karims ktseit, valamint a nyomsszablyoz lloms bektst. Szakaszol elzr szerelvny a 4.1.1.2 fejezetben foglaltaknak megfelelen, hegeszthet kivitel legyen. Korbban aknba teleptett karims szerelvnyt zemzavar, vagy rekonstrukci alkalmval elfldelhet kivitel darabra kell cserlni. Szerelvnyakna ltestsre klnsen indokolt esetben kerlhet sor, csakis cstiszttsi, mrsi clbl, ms okkal ideiglenesen, legfeljebb hat hnapos idtartamra. Szabadon szerelt vezetk oldhat ktse mrettl, zemi nyomstl s funkcijtl fggen menetes, vagy karims kialakts. Gzeloszt-vezetkbe szabvnyos, a vezetk zemi nyomsnl nagyobb nvleges nyomsfokozat szerelvny pthet be. Trszint felett elhelyezett szerelvnyeknl oldhat ktsek alkalmazhatak. Kzterleti nyomsszablyoz lloms szerelvnyeit s szerelsi krlmnyeit az MK-20 mszaki kziknyv ismerteti. A kts sszeszerelst megelzen, egymssal fmes sszekttetsben nem ll csszakaszok kztt elektromos vezetvel potencilktst kell felszerelni az ramtsi balesetek elkerlse rdekben!
II.-3.2.7 Szikrakpzds veszlynek megakadlyozsa tktssel

Aktv korrzivdelemmel elltott gzeloszt hlzaton, az oldhat szerelvnyeknl, nyomsprba eltt, lland tktseket kell kipteni. Az tkts folyamatos fmes kapcsoldst hoz ltre. sszektshez 25 mm2 keresztmetszet manyag szigetels rzkbelt alkalmazunk. A kbel hossza legalbb 1,5 mter legyen. Kbelvgeket a peremek hegesztsi varrattl legalbb 100 mm tvolsgra, vhegesztssel rgztett aclsaruhoz kell csatlakoztatni. Szigetel karimapr sszektse kbellel szigoran tilos. A beptett lland sszekt kbelek pontos helyt a megvalsulsi terven fel kell tntetni. Fldvisszatlts alkalmval az sszekt kbel fl 300 mm-re srga jelzflit kell helyezni.

Fmes thidalkts II.-3.2 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 72/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-3.3 Korrzivdelem

Aclbl kszlt gzeloszt-vezetket s a polietilncsbl ptett gzeloszt-vezetk korrzinak nem ellenll fmbl kszlt rszeit el kell ltni korrzi elleni vdelemmel. A gzeloszt-vezetk passzv korrzivdelmt (tervezst s kivitelezst) gy kell megoldani, hogy ksbb az aktv korrzivdelem a gzeloszt-vezetk zemeltetsnek megszaktsa nlkl telepthet legyen. Hegesztsi varratok, szerelvnyek, tartozkok szigetelse a csvel egyenrtk minsggel kszljn.
II.-3.3.1 Passzv korrzivdelem

A ZRt. illetkes szervezeti egysge ltal elfogadott tpus szigetelanyagok alkalmazhatak. Tervezsi elrsok A korrzi elleni vdelmet - kivve a festssel feljthat fellet vdelmt - a gzeloszt-vezetk tervezett lettartamra kell kialaktani. Tervezs sorn meg kell adni: - elemi csszlak passzv korrzivdelemt biztost kls vdbevonat tpust; - hegesztsi varratok, hibahelyek, szigetelsi srlsek szigetelsre hasznlt vdbevonat tpust; - vdbevonatok ellenrzsnek mdjt. Burkolati szigetel hjazat kvetelmnyei: - elemi csszlak szigetelse feleljen meg a DIN 30670 szabvny felttelrendszernek, (EHU ZRt. szolgltatsi terletn DN25 cstmr felett, fldbe fektetett vezetk cljra kizrlag gyrilag, srga szn, polietilnnel szigetelt aclcs pthet.) - hegesztsi varratok, hibahelyek, szigetelsi srlsek szigetelsre hasznlt vdbevonat mszaki paramterei (felleti tartssga, korrzi elleni vdkpessge) azonos vagy jobb legyen a gyri szigetels paramtereinl, - villamos szigetelkpessge s ttsi szilrdsga megfelel, legalbb 10 kV legyen. Alkalmazott szigetelanyagok A meleg technolgij szigetel anyagok modifiklt, trhlstott szerkezet poliolefinbl kszlnek. Ezek a szigetel anyagok vdcsvgek, T-idomok, legazsok, hegesztsi varratok, karimk, knykk szigetelsre alkalmasak. Hegesztsi varratok szigetelse csak meleg technolgis szigetelanyaggal megengedett. Szerelsi utasts csvek s hegesztsi varratok utbevonsra 1. A csvet elksztjk, gondosan megtiszttjuk rozsdtl, zsrtl, szennyezdstl. 2. A beburkoland terletet kb. 60C-ra elmelegtjk. 3. A teljes csvet szorosan szigetelflival krltekercseljk. Az anyagnak az v kls oldaln legalbb 50%-ban tlapoltnak kell lennie nmagval. 4. A szalag vgt zrszalaggal rgztjk. 5. A csvet a tekercselsi irnnyal szemben sugrirnyban s egyenletesen felmelegtjk, hogy a leveg s a nedvessg az oldalakon kiprseldjn. 6. A szalagot kesztyvel vagy grgvel le kell tmrteni! A zsugorodsi folyamat akkor fejezdik be, ha a teljes szalag simn s lgzrvnyoktl mentesen. Srga szalag optimlis zsugorodsi hfokon narancssznt vesz fel. Figyelem: PE-nl klnsen vatosan jrjunk el a lnggal, az gt mindig tartsuk mozgsban. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 73/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Acl vdcs ne legyen fmes kapcsolatban a vdett cspalsttal, a vdcs s a szerkezet kz ne kerlhessen vz, a vdcs kvl s bell is szigetelt legyen. Trszint feletti gzeloszt-vezetk korrzivdelmi bevonatnak utolsknt felvitt rtege srga szn legyen! Szigetelsvizsglat Acl gzvezetk passzv vdelmt biztost bevonat megfelelssgt, eltakarsa eltt mszeres szigetelsvizsglattal ellenrizni s minsteni kell. A szigetels folytonossgi hibit a gzelosztvezetk betakarsa eltt meg kell szntetni. Ellenrzst a minsgirnytsi rendszerben elfogadott szakvllalkozknt nyilvntartott vllalkozs, esetenknt a szakterleti tanfolyamot vgzett zemeltet folytathatja le. Vizsglat lefolytatsa: - szigetelsvizsglathoz a vezetket gy kell elkszteni, hogy a cspalst teljes felletn a mrs elvgezhet legyen, - hegesztsek szigetelsnek elksztst kveten a teljes csszakaszon el kell vgezni annak szemrevtelezses ellenrzst, ttsi szilrdsgi vizsglatt, valamint a haszoncs s vdcsvek kztti szigeteltsg ellenrzst, - felvitt szigetelanyag megfolysa, benyomdsa, levlsa vagy egyb folytonossgi hinya, elgetse nem megengedett, - szksges javtsokat a kivitelezvel el kell vgeztetni. Eredmnyeket s rtkelsket szigetelsvizsglati jegyzknyvben kell rgzteni. Megvalsulsi dokumentcihoz tartozik: - szigetelsi vizsglatrl ksztett jegyzknyv; - mszer alkalmassgt igazol jegyzknyv; - szigetels ttsi szilrdsg mrsi jegyzknyve;

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 74/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-3.3.2 Aktv korrzivdelem

Aktv korrzivdelmet kell alkalmazni, ha az acl gzeloszt-vezetk tervezett lettartama alatt - a talaj s a talajvz elektrokmiai tulajdonsgai vagy a kborram miatt - meghibsodst okoz korrzis hatssal kell szmolni. Aktv vdelemmel tervezett csvezetk burkolati szigetel-bevonattal rendelkezzen. A ZRt. gzeloszt-vezetk hlzatn alkalmazhat aktv korrzivdelem rendszerei: - jellemzen, kls ramforrsrl tpllt, katdos vdelem, klterleti vezetkeken ktelezen, - eseti mrlegelssel, szigetszeren ltestett belterleti vezetken loklis galvnandos vdelem. Aktv vdelem kialaktst jogosult terveznek kell meghatroznia, amelynek ltestst, arra minstssel rendelkez vllalkozs bonyolthatja. Aktv vdelem tervezse mrsekkel megllaptott paramtereken alapuljon, legalbb az albbi paramterek megllaptsval: - talaj fajlagos ellenllsa, - idegen vdelmi rendszerek erterei, - kborram hatsok, Vdend felletnek s a vdelemhez tartoz andnak ugyanazon kiterjedt elektrolittal kell rintkeznie, e nlkl az elektrokmiai vdelem vdhatsa nem alakulhat ki. Vdelem kialaktsa sorn gondoskodni kell a vdelem hatkonysgnak s a krnyezetre val hatsnak zemi ellenrzsi lehetsgrl. Egyb kzmvek keresztezsi s megkzeltsi tvolsga tegye lehetv a vdelmi polarizcit ltrehoz tr kialaktst. Nyomsszablyoz lloms terletn aktv katdos vdelmet alkalmazni nem szabad
II.-3.3.2.1 Kls ramforrsrl tpllt, katdos (elektrokmiai) vdelem

Tervezsi elrsok: Katdos vdelem az rintett kzm-zemeltetkkel elzetesen egyezetve tervezhet. A katdlloms, potencil-mrhely az elosztvezetk szerelvnye, ezrt a vezetkjog alapjn a biztonsgi vezetben elhelyezhet s zemeltethet. Biztonsgi vezeten kvli telepts esetn (ltalban az and) hasznlati jogra kttt megllapods szksges. Kzvetlenl fldelt zemi 1000 V-nl nagyobb feszltsg villamos vezetkrendszerek fldeli, talajjal rintkez fm tartszerkezetei csak egyedi rintsvdelmi szmts alapjn kzelthetek meg 30 mternl kisebb tvolsgra. Az elksztsi fzisban a terveznek meg kell hatroznia: - vdelmi potencilszint rtkt, - kborram korrzis hatsra jellemz potencil rtket, - katdlloms mszaki kvetelmnyeit, terhelhetsgt, Katdlloms teleptsi kvetelmnyei - ha katdlloms, illetve potencil-mrhely nyomsszablyoz-lloms krnyezetben telepthet, akkor annak kertsn bell kell elhelyezni, a terlet bejrattl balra (ha ez nem lehetsges, akkor jobbra) es, robbansveszlyes vezeten kvli terleten, - knny megkzelthetsg (pl. t mellett), - kzeli villamos energiavtelezsi lehetsg, - drenage mrsi lehetsg, - andcsoporti elemek sszektse fldalatti dobozban, EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 75/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE - lehetsg legyen tvellenrzsi egysg beptsre, - vdettsgi fokozata: IP 33. And telepts kvetelmnye - alkalmas teleptsvel minimlis zldkr okozs, Potencilmr-helyek ktelez teleptsi helyei: vdett mtrgy s a katdvdelmi egyenirnyt elektromos sszektse, and s a katdvdelmi egyenirnyt elektromos sszektse, referens elektrda kbelnek bektse, - katdllomson, - acl anyag vdcsvek utni szakaszra (villamos elszigeteltsg ellenrzsre), - szigetel elvlasztsnl, - kt katdlloms kztt, a vrhat minimumponton, - veszlyeztetett idegen ltestmnynl, - idegen kzmvel val sszektsnl, - az elzek figyelembevtelvel a vezetk nyomvonala mellett 2.000 mterenknt. Elhelyezsi pont lehetsg szerint a vdvezeten bell legyen. Kerlend a mezgazdasgi mvels alatt ll terletre val elhelyezs. Elvlaszt szigetel kzdarabot kell bepteni: - nyomsszablyoz llomshoz kapcsold acl anyag csvezetkbe az lloms s az elzrszerelvny kz (ahol acl csvezetkhez kapcsoldik), - csatlakozvezetkek el, - minden olyan csszakasz el, amely az aktv vdelem hatsossgt ronthatja. Szigetel kzdarab N 200 tmrig nem oldhat ktssel, N 200 felett karims ktssel ptend a csvezetkbe. Szigetel kzdarabok hatsossgt mrssel ellenrizni kell. ttsi szilrdsga 10 kV-nl nagyobb legyen. A fldbl kilp katdosan vdett fmes csvezetkeket kzvetlenl fldelni nem lehet, ezrt ezeket villamosan szigetel kzdarabbal kell elvlasztani a felsznen vezetett, villmvdelmi fldelssel elltott, a technolgiai berendezshez kapcsold csvezetkektl. A szigetel kzdarabokat (az elvlasztott fmrszeket) szikrakzzel t kell hidalni. A szikrakzt kln felszerelhet, vagy a szigetel kzdarab megfelel helyn kpezhet ki. A villmvdelmi-katdvdelmi okokbl alkalmazott szigetel kzdarab-szikrakz egyttesnek villamosan elvlasztott fmrszeire kapcsolt, idben tetszlegesen nvelt s szabadon vlasztott nagysg feszltsg hatsra sem a csvezetken bell, sem a csvezetken kvl tts nem kvetkezhet be, gyjtszikra nem keletkezhet. Az ttsnek vagy a megfelel robbansbiztos vdettsg, kln felszerelt, a szigetel kzdarabot thidal szikrakzben vagy a csvezetk belsejtl s a csvezetket krnyez lgtrtl gztmren elzrt, szigetel kzdarab belsben kell bekvetkeznie. Kivitelezsi felttelek: Kivitelezst a gzvezetk geodziai bemrse eltt kell elkezdeni. Aktv vdelmi rendszert, szigetel kzdarabokkal s kbelkpeny ktsekkel gy kell kivitelezni, hogy valamennyi - elvlaszt szerelvny megtallhat s azonosthat legyen, - villamos elvlaszts, a berendezs rendeltetsszer hasznlata, kezelse s karbantartsa sorn sem tarts, sem ideiglenes fmes thidalst ne lehessen ltrehozni, EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 76/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE - szigetel, elvlaszt szerelvny teljestse a villamos levlaszts funkcijt, - elvlaszt szerelvny zemi szigetel s levlaszt kpessge mrsekkel ellenrizhet legyen, - elvlaszt szerelvny, villamos rendszer zemzavarbl szrmazan ne hibsodjon meg, kivve a kzvetlen villmcsaps kvetkezmnybl ereden, - vezetk brmely pontjn az elektrd potencil szintje legalbb 100 mV-al negatvabb legyen a cs nyugalmi potenciljnl. Az elkszlt aktv korrzivdelem hatkonysgt mrsekkel kell ellenrizni. Korrzivdelmi rendszer s berendezsei ltestse utni ellenrz, beszablyoz, s minst vizsglatainak trgya: - katdllomsok, andok, potencil-mrhelyek mkdkpessgnek ellenrzse, a rendszer beszablyozsa, - andfldelk sztterjedsi ellenllsa, - kborram veszlyeztets, - idegen kzmkeresztezsek minstse, - szigetel kzdarabok hatsossga, - villamos berendezsek rintsvdelmi, fldelsi ellenllsa

Elvlaszt szigetel kzdarab

II.-3.3 bra

Katdvdett vezetk esetn a dokumentcinak tartalmaznia kell a kvetkez dokumentumokat: - a katdlloms rintsvdelmi, s szabvnyszersgi mrsi jegyzknyv; - a katdlloms geodziai bemrse and s betpll vezetkkel; - szabad korrzis potencil mrsi jegyzknyve; - CIPS (folyamatos potencil) kthetes polarizci utni jegyzknyve; - szigetel kzdarabok, mtrgyak s idegen ltestmnyek minstse; - and terhelsvizsglata; - beptett anyagok mbizonylatai. Katdos vdelem rendszere a vonatkoz trkpszelvnyekre legyen feltntetve. Katdllomson, a hasznlatbavtel sorn zemnaplt kell nyitni. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 77/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

Kls ramforrssal tpllt katdos vdelem

II.-3.4 bra

Katdllomsok s potencil-mrhelyek

II.-3.5 bra

Galvnandos vdelem

II.-3.6 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 78/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-4 GZELOSZT VEZETK TISZTTSA

jonnan, vagy rekonstrukci sorn megptett csvezetket tiszttsi eljrsnak kell alvetni. Az eljrs clja az pts sorn a csvezetkbe bekerlt por, vz s egyb szilrd szennyezdsek eltvoltsa. Tiszttsi mveletet minden esetben a nyomsprba tads-tvteli eljrst megelzen kell elvgezni. A tisztts vgrehajthat levegvel, vagy szivacsdugval
II.-4.1 Tisztts levegvel

Elosztvezetket nyomsfokozatnak megfelel nvleges zemi nyomshoz tartoz szilrdsgi nyomsprbnak megfelel rtkre kell feltltetni, a nyomsprba rtkhez tartoz megfelel mszerezettsg mellett. Kifuvat csonkot fggleges helyzetben kell felszerelni. A kifvat tmrjt az elosztvezetk tmrjnek 1/3-ad rszre kell leszkteni, de nem lehet kisebb, mint DN 50. Ha az eloszt vezetk tmrje kisebb, mint DN 50, akkor a kifvat csonk tmrje egyezzen meg az eloszt vezetk tmrjvel. (Az elosztvezetk tmrje alatt mindig a tiszttott vezetkszakasz legnagyobb tmrje rtend). Kifvat csonkot, krnyezett vdve kell a vezetkvgen elhelyezni. Nagyobb mennyisg szennyezanyag kiramlsa a sebessg cskkensvel nem vrhat. Kifvatst a kezdetben kiraml szennyezds mrtknek fggvnyben, szksg esetn meg kell ismtelni. Mveletet addig kell ismtelni, mg kiraml leveg teljesen tisztv vlik. Vz, fld, kdarabok elfordulsakor a tiszttst szivacsdugval kell elvgezni, s addig kell ismtelni, amg a vezetk szennyezdstl teljesen mentess vlik. Lefvats ltal ltrehozott ramlsi sebessgnek nagyobbnak kell lenni, mint a vezetkben zemszeren elfordul vrhat maximlis gzsebessg, ezt pedig a szilrdsgi nyomsprba nyomsrtkvel rhet el. Lefvats megfelelsgt ptsi naplba trtn bejegyzssel a mszaki ellenr igazolja. Tiszttsi eljrs vgrehajtshoz a vezetk rendszer vagy szakasz vgpontjt minden esetben gy kell kialaktani, hogy a mvelet hatkonyan s biztonsgosan elvgezhet legyen.
II.-4.2 Tisztts szivacsdugval

Klterleten ptett acl, vagy PE anyag gzeloszt-vezetket minden lehetsges esetben nyomsprba-szakaszonknt, szivacsdugval kell tiszttani. Tiszttsi mvelet lebonyoltshoz a szivacs behelyezse cljbl indtllst, az rtcsonk elhelyezse cljbl fogadllst kell ltesteni. Fogadllson, a csvgre nagy sugar lefvat csvet kell szerelni, majd a szivacsdugt albb ismertetett mdszer szerint a cshosszon tprselni. Szivacsdugs tiszttsi mvelet all mentesthetek azok a vezetkszakaszok s legazsok, ahol a szivacsdug behelyezsre nincs lehetsg. Ezeket a vezetkszakaszokat is indtlls kialaktsval kell megpteni, hogy estlegesen szivacsdugs tiszttsi eljrs alkalmazhat legyen. Tilos szivacsdug thajtsa szakaszol tolzron s ms, srlkeny szerelvnyen. Tiszttsi mvelet nyoms-mentestett gzeloszt-vezetken kezdhet el.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 79/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Mvelet lebonyoltsa: 1. megfelel mret szivacsdugt gpzsrral megkenjk, 2. szivacsdugt behelyezzk a csbe, 3. csvget vakkarimval lezrjuk (leveg betpll csonk a karimn ki van alaktva, 4. kompresszorral rcsatlakozunk a levegt betpll csonkra, majd a kompresszorozs megindtsval a szivacsdugt tprseljk a tiszttand cshosszon. Tiszttsi mveletet a mszaki ellenr jelenltben s felgyeletvel kell vgrehajtani.
II.-4.3 Gzeloszt-vezetk lefvatsi pontjnak kialaktsa

Gzeloszt-vezetk szakaszainak lefvatsi lehetsgt alkalmas tervezssel biztostani kell.


II.-4.3.1 Lefvats nyomsszablyoz llomson

Fogadlls nyomsszablyoz-lloms terletn

II.-4.1 bra

Nyomsszablyoz llomson vgpontot az albbiak figyelembe vtelvel kell kikpezni: - kertsen bell, a belp primer oldali felzrtl a kilp szekunder oldali felzr szerelvnyig aclcsbl kell kipteni. - Nyomsszablyoz llomson lefvat vezetket kell kipteni. A lefvat vezetket a primer oldali vezetk folytatsaknt, irnytrs nlkl, a f ramls irnyba kell kipteni. Lefvat vezetk vzszintes s fggleges szakaszt 5xD-s v beptsvel kell sszektni. Lellst, a talajszint felett 0,5 mter magassgban, hegtoldatos karimval kell zrni, melyre tolzr, vagy gmbcsap s lezrsra vakkarima kerl. - A lefvat elzr-szerelvny minden esetben gyri manyag bevonat korrzi vdelemmel legyen elltva; - A vgponti lellsra felszerelt lefvat vezetk mrete a primer oldali vezetk tmrjvel egyezzen meg; - A nyomsszablyoz lloms bektsbe aclanyag szekunder vezetk esetn a primer oldali elzr szerelvny s az lloms kertse kztti szakaszba elektromosan elvlaszt szigetel kzdarabot kell bepteni. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 80/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-4.3.2 Belterleti csszakasz lgtelentse, vagy lefvatsa

Telekhatrnl, fogyaszti fcsapon trtn lefvats

Lefvats elkerti vgponton

II.-4.2 bra

Falra szerelt fogyaszti fcsapon trtn lefvats

Lefvats fali vgponton

II.-4.3 bra

plet homlokzati faln trtn rtst a szennyezs elkerlsvel, az elzr-szerelvnybe ptett aclcsbl ksztett etzson, vagy erre alkalmas gumitmln keresztl kell vgrehajtani gy, hogy a fal felletre szennyezds ne kerljn!

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 81/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-5. NYOMSPRBA, MSZAKI FELLVIZSGLAT, VGELLENRZS II.-5.1 Nyomsprba

ltalnos elrsok - Elkszlt gzeloszt-vezetken a vezetk takarst megelzen (szilrdsgi s tmrsgi), vagy kombinlt nyomsprbt kell vgezni. - Nyomsprbt a kivitelez vgzi el, a ltestsi engedly kiadjnak kpviselje, a mszaki ellenr s az zemeltet jelenltben, akiket kteles a tervezett idpont eltt 8 nappal rsban meghvni. - Belterleten, egy nyomsprba-szakasz rtartalma legfeljebb 200 m3 lehet. - Klterleten, nagykzp-nyoms gzeloszt-vezetk nyomsprba-szakasz mrete maximum 3.000 m, de trfogatt tekintve legfeljebb 200 m3 lehet. - A 16 bar-nl nem nagyobb maximlis zemi nyoms gzeloszt-vezetkek szilrdsgi s tmrsgi nyomsprbjt az MSZ EN 12327:2002 (Gzellt rendszerek. Nyomsprba, zembe helyezs s zemen kvl helyezs. Mszaki kvetelmnyek) szabvny szerint kell elvgezni. - A 16 bar-nl nagyobb maximlis zemi nyoms gzeloszt-vezetkek tmrsgi s szilrdsgi nyomsprbjt az MSZ EN 1594:2001 (Gzellt rendszerek. 16 bar-nl nagyobb zemi nyoms csvezetkek. Mszaki kvetelmnyek) szabvny szerint kell elvgezni. - Sikertelen nyomsprbt a hibk megszntetse utn meg kell ismtelni. - Sikeres nyomsprbt kveten a vezetket zembe helyezsig 0,5 bar tlnyomson kell tartani. - Amennyiben a sikeres nyomsprba utn a gzeloszt-vezetk hat hnapon bell nem kerl zembe helyezsre, a hasznlatba vtel eltt a tmrsgi nyomsprbt, ha egy ven tl kerl zembe helyezsre, a szilrdsgi s a tmrsgi nyomsprbt meg kell ismtelni. Nyomsprba mdja - A nyomsprba vgrehajtja kteles minden olyan intzkedst megtenni, ami biztostja a nyomsprba biztonsgos, az letet, vagyont, egszsget s a krnyezetet nem veszlyeztet vgrehajtst. - EON Hungria ZRt.. szolgltatsi rendszern a szilrdsgi s tmrsgi s nyomsprba vizsglkzege: leveg, inert gz, illetve tmrsgi nyomsprbra, Bnyahatsgi engedllyel haszongz. Vz hasznlata tilos. - A vezetk belseje a nyomsprba eltt az zemeltets feltteleinek megfelelen tiszttott s az zemeltetsi llapotnak megfelel helyzetben legyen. - Szakaszos fldtakarssal elmozduls s a PE vezetk kszsa ellen rgztett legyen gy, hogy a csktsek, burokcs, vdcs a vizsglat sikeres befejezsig ne legyenek eltakarva, vagy szigetelve. - A nyomsprba alatt a gzeloszt-vezetken s biztonsgi vezetben a vizsglatokon kvl ms munkavgzs nem folytathat! - Gondoskodni kell arrl, hogy a nyomsprba alatt ll gzeloszt-vezetk biztonsgi vezetn bell illetktelen szemlyek ne tartzkodjanak. A megkzelts tiltsra vonatkoz figyelmeztet tblkat kell a nyomsprba alatt ll nyomvonalon kihelyezni. - Gzeloszt-vezetket el kell ltni a feltltsre, valamint a vizsgl kzeg leeresztsre s a nyomsprba biztonsgos vgrehajtsra alkalmas cscsonkokkal s szerelvnyekkel, amelyeket megfelelen rgzteni kell. - Nyomsprbra kerl gzeloszt-vezetket gztmren s a tervezett legnagyobb nyomsnak megfelel mdon kell lezrni. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 82/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Nyomsprba-terv Nyomsprbt a tervez ltal, e technolgiai utastson alapul nyomsprba-terv szerint kell elvgezni, figyelembe vve a ltestsi engedly elrsait. Nyomsprba-tervnek legalbb a kvetkezket kell tartalmaznia: - nyomsprbk vgrehajtsa kln fzisban, vagy kombinlt jelleggel trtnik, - nyomsprbra trtn felkszts, a nyomsprba s a nyoms-mentests lerst, - gzeloszt-vezetk leterhelsi, rgztsi mdjt, - nyomsprba sorn vrhat legnagyobb ignybevtelnek megfelel, gztmr lezrsi megoldst, - mszaki megoldst, amellyel biztosthat, hogy a terv szerint vgrehajtand nyomsprba sorn a tervezettnl magasabb nyoms nem fordulhat el, s rendellenessg szlelse esetn a beavatkozs az emberi letre s a krnyezetre veszlyt nem jelent, - gzeloszt-vezetk szerelvnyezettsgre s mszerezettsgre vonatkoz elrendezsi vzlatot, - mszerek tpusait, osztlypontossgait, mrsi tartomnyait, - nyomsprbval rintett tilalmi s korltozsi znkat a tilalmak s korltozsok megadsval, - prbanyomsok rtkeit s idtartamait. Feltlts A gzeloszt-vezetkben s tartozkaiban a nyomst fokozatosan kell a prbanyoms rtkre nvelni. 6 bar prbanyoms felett a vezetket kt szakaszban kell feltlteni. Az els szakaszban a nyomst a prbanyoms felig kell nvelni. A vezetk llapotnak ellenrzst kveten folytathat a feltlts. Nyomsprba megkezdse eltt legalbb 24 rval fel kell tlteni a vezetket, hogy a hmrsklet kiegyenltdse megtrtnhessen. A nyomsprbt gy kell vgrehajtani, hogy a nyomsprba 5%-kal nvelt nyomsrtknl nagyobb nyoms a vizsglat al vont rendszerben ne keletkezhessen. Lefvats Legfeljebb 6 bar nyoms vizsglkzeget egy szakaszban lehet a vezetkbl lefvatni. A nagyobb, mint 6 bar nyoms vizsglkzeget legfeljebb 5 bar nyomsklnbsg szakaszokban kell a vezetkbl lefvatni. Az egyes szakaszok kztt legalbb 15 perc vrakozsi idt kell tartani s a lefvats alatt a vizsglkzeg hmrsklett folyamatosan ellenrizni kell. Nyomsprba jegyzknyv Nyomsprbrl jegyzknyvet kell kszteni, amelynek legalbb a kvetkezket kell tartalmaznia: - gzeloszt-vezetk helyt s mszaki paramtereit, - nyomsprbn rsztvev felels szemlyek nevt s beosztst, alrsukat, tovbb cgk megnevezst, - nyomsprba kezd s befejez idpontjt, - vizsglt paramterek (szilrdsg, tmrsg), - engedlyes tervdokumentcit kpez dokumentumok megnevezst s azonostsukra alkalmas megjellst, - nyomsprba sorn alkalmazott mszerek azonost adatait, mrshatrait, osztlypontossgt, - nyomsprba kezdetn s vgn leolvasott nyoms s hmrskletrtkeket, - nyomsprba sorn szlelt rendellenessgeket, - nyomsprba minstst. Mveleti utasts: Kiviteleznek a nyomsprba-terv figyelembevtelvel mveleti utastst kell ksztenie a nyomsprba lebonyoltsi rendjrl. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 83/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-5.1.1 Szilrdsgi nyomsprba

Clja: annak ellenrzse, hogy a beptett anyagok, hegesztsek megfelelnek-e a szilrdsgi kvetelmnyeknek. A nyomsprba nyomsrtke nagyobb legyen, mint a rendszer legnagyobb zemzavari nyomsa. (lsd.: I.-1-4. alfejezet) Mdja: nyomsregisztrl mdszerrel. Alkalmazott mszerek (digitlis, elektronikus, vagy hagyomnyos kivitel) rvnyes (2 v) kalibrlsi bizonylattal rendelkezzenek. Digitlis mszer 16 bar mrshatrral a 0,03-16 bar nyomsprba-tartomnyban alkalmazhat, ha pontossgi osztlya legalbb 0,2. Szilrdsgi nyomsprba akkor minsthet sikeresnek, ha nyomsvltozs igazoltan kizrlag hmrsklet-vltozs kvetkeztben lpett fel, s a nyomsprba al vetett gzeloszt-vezetk egyik elemn sem volt tapasztalhat marad alakvltozs. Mszerezettsg: Utlagosan ptett, 100 m alatti hosszsg eloszt, valamint az utlagos legaz-vezetkek kivtelvel, ahol regisztrls nem szksges. - nyomsregisztrl a vizsglkzeg nyomsnak mrsre pontossgi osztlya tven m3 vizsglt rtrfogatig 1,6 - tven m3 rtrfogat felett 1,0 - nyomsmr a vizsglkzeg nyomsnak mrsre pontossgi osztlya: 0,6 fels mrshatra a prbanyoms 1,1...1,5-szrs svjba essen, kivtel a digitlis mszer amelynl a fels mrshatr 16 bar - hmrskletregisztrl a vizsglkzeg nyomsnak mrsre pontossgi osztlya: legalbb 1,6 mrstartomny: -20 ... 63 C - baromter a lgnyoms mrsre pontossgi osztlya: legalbb 0,6 - hmr a krnyezeti hmrsklet mrsre pontossgi osztlya: legalbb 1,6 mrstartomny: -20 ... 63 C, sklaoszts: 1 K Nyomsprbhoz szksges mrmszerek elhelyezse: - nyomsfeladsi pont kzelbe, 200 m-nl rvidebb gzeloszt-vezetk esetben egy-egy darab, - 200 m-nl hosszabb gzeloszt-vezetkre elzeken tl, a mrhelytl legtvolabb es ponton (vezetkvgre) fel kell szerelni mg egy ellenrz nyomsmrt s egy ellenrz hmrt a vizsglkzeg nyomsnak s hmrskletnek mrsre
II.-5.1.1.1 DP 16 bar tervezsi nyoms gzeloszt-vezetk szilrdsgi nyomsprba rtkei

Alapkvetelmny: MIP (legnagyobb zemzavari nyoms) pprba (lsd: I.-1.4 fejezet) - prbanyoms, kisnyomson: DP0,1 bar pprba = 3 bar - prbanyoms, kzpnyomson: 0,1<DP4 bar pprba = 6 bar - prbanyoms, nagykzp-nyoms : 4<DP<10 bar pprba = 1,5 x DP - prbanyoms, nagykzp-nyoms: 10DP16 bar pprba = 1,25 x DP - idtartam, minimum : tprba = 6 ra
II.-5.1.1.2 16 bar< DP tervezsi nyoms gzeloszt-vezetk szilrdsgi nyomsprba rtkei - prbanyoms: pprba = 1,25 x DP - idtartama: tprba = 24 ra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 84/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-5.1.2 Tmrsgi nyomsprba

Nem kell kln tmrsgi nyomsprbt vgezni, ha a szilrdsgi nyomsprba alatti vizsglatok vgrehajtsa, valamint kirtkelse a tmrsgi kvetelmnyekre is kiterjed. Clja: annak ellenrzse, hogy a beptett anyagok, ktsek gztmr zrst biztostanak. Mdja: nyomsregisztrl s szemrevtelezse mdszerrel. Tmrsgi nyomsprbt eredmnyes szilrdsgi nyomsprba utn kell elvgezni. Alkalmazott mszerek rvnyes kalibrlsi bizonylattal rendelkezzenek. Tmrsgi nyomsprba akkor minsthet sikeresnek, ha a nyomsvltozs igazoltan kizrlag az esetleges lgnyomsvltozsbl, illetve hmrsklet-vltozsbl addan kvetkezett be, s a vizsglt rendszer egyik elemn sem volt tmrtelensg kimutathat. Mszerezettsg (digitlis, elektronikus, vagy hagyomnyos kivitel) - nyomsregisztrl a vizsglkzeg nyomsnak mrsre pontossgi osztlya tven m3 vizsglt rtrfogatig 1,6 - tven m3 rtrfogat felett 1,0 - nyomsmr a vizsglkzeg nyomsnak mrsre pontossgi osztlya: 0,6 mret: D160 fels mrshatra a prbanyoms 1,1...1,5-szrs svjba essen, kivtel a digitlis mszer, amelynl a fels mrshatr 16 bar - hmrskletregisztrl a vizsglkzeg nyomsnak mrsre pontossgi osztlya: legalbb 1,6 mrstartomny: -20 ... 63 C - baromter a lgnyoms mrsre pontossgi osztlya: legalbb 0,6 - hmr a krnyezeti hmrsklet mrsre pontossgi osztlya: legalbb 1,6 mrstartomny: -20 ... 63 C sklaoszts: 1 K Nyomsprbhoz szksges mrmszerek elhelyezse: - 200 m-nl rvidebb gzeloszt-vezetk esetben egy-egy darab, - 200 m-nl hosszabb gzeloszt-vezetkre, ezen fell, a mrhelytl legtvolabb es ponton (vezetkvgre) fel kell szerelni mg egy nyomsmrt s egy hmrt a vizsglkzeg nyomsnak s hmrskletnek mrsre A ktseket egyenknt habzszeres ellenrzssel kell szemrevtelezni. Az oldhat ktsi felletre felhordott habkpz anyagot ktsenknt legalbb egy percig kell figyelni. Fellet gztmrsge megfelel, ha az ellenrz habon buborknvekeds nem tapasztalhat.
II.-5.1.2.1 Gzeloszt-vezetk tmrsgi nyomsprba rtkei

Tmrsgi prbanyoms: - prbanyoms, kisnyoms: - prbanyoms, kzpnyoms: - prbanyoms, nagykzp-nyoms: - idtartam:

pprba = 1 bar pprba = 4 bar pprba = DP tprba = 2 ra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 85/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-5.1.3 Kombinlt nyomsprba

II.-5.1.1 pont s II.-5.1.2 alatti mdszerek egyttes alkalmazsval. Szilrdsgi s tmrsgi nyomsprba sszevonhat, vagyis nem kell kln tmrsgi nyomsprbt tartani, ha a tmrsgi vizsglatok a szilrdsgi nyomsprba ideje alatt elvgzsre kerlnek s a kirtkels a II.-5.1.2. pontban rgztett tmrsgi kvetelmnyekre is kiterjed. Vizsglatokat a szilrdsgi nyomsprba kvetelmnyeivel kell vgrehajtani. Kombinlt nyomsprba akkor tekinthet sikeresnek, ha marad alakvltozs nem kvetkezik be, valamint a prbanyomsnak a lgnyoms, illetve a hmrsklet vltozsbl add vltozsn kvl, egyb rzkelhet vltozsa, tovbb tmrtelensg nem kvetkezik be.
II.-5.1.4 Egyszerstett nyomsprba

Nyomsprba egyszerstett formban lebonyolthat, azaz a szilrdsgi, tmrsgi vizsglat egy folyamatba sszevonhat s egyszerstett rtkekkel lebonyolthat az albbi vezetkekre: - 1,0 m3-nl kisebb rtartalm, de legfeljebb 100 fm nyomvonal hosszsg kis s kzpnyoms, polietiln anyag legaz vezetk, amennyiben hegesztsi ktst nem tartalmaz s a kialaktott ktsek a trszint felett helyezkednek el. - 1,0 m3-nl kisebb rtartalm, de legfeljebb 100 fm nyomvonal hosszsg kis s kzpnyoms, trszint felett, szabadon szerelt acl legaz vezetk. - klns zemeltetsi indok alapjn nyomsprba al vetett gzeloszt-vezetkszakasz, amelynek trfogata az 1,0 m3-t nem haladja meg. Mszerezettsg (digitlis, vagy hagyomnyos gyrtmny) Alkalmazott mszerek rvnyes kalibrlsi bizonylattal rendelkezzenek. - nyomsmr a vizsglkzeg nyomsnak mrsre mret: D160 pontossgi osztly: legalbb 0,6 fels mrshatr: a prbanyoms 1,1...1,5-szrs svjba essen, kivtel a digitlis mszer, amelynl a fels mrshatr 16 bar Egyszerstett nyomsprba rtke, tervezsi nyomstl fggen - kisnyoms pprba = 3 bar - kzpnyoms pprba = 6 bar - idtartama: tprba = 60 perc, 15 perc prbanyomson tartst kveten. Nyomsprba sikeresnek minsthet, ha a mrmszeren a vizsglati idszakban nem szlehet a prbanyoms cskkense.
II.-5.1.5 zemel vezetk nyomsprbja

zemel gzeloszt-vezetk nyomsemelsnl a MOP-nak megfelel rtk tmrsgi nyomsprbt kell tartani haszongzzal a II.-5.1.2. pontnak megfelelen.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 86/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-5.1.6 Kirtkels

Nyomsprba minstse az eloszti engedlyes ktelessge. A mrt nyomsklnbsgek rtkt a hmrsklet s lgnyoms vltozsbl add nyomsvltozssal mdostani kell. Mrs kirtkelst a kvetkez sszefggssel kell vgezni abbl a felttelbl kiindulva, hogy a prbanyomst a lgnyoms, illetve a nyomsprba-kzeg hmrskletnek vltozsbl add eltrsen kvl, egyb tnyez nem befolysolja: pv = p2sz - p2 m s p 2sz = p1 +

(t 2 - t 1 ) * (p1 + 101,325) (p
(t 1 + 273,15)

1a

p 2a )

ahol: pv: vizsglkzeg szmtott nyomsvltozsa (kPa) p2sz: vizsglkzeg szmtott nyomsa a vizsglat vgn (kPa) p1: vizsglkzeg kezdeti, kiegyenltdtt nyomsa (kPa) p2: vizsglkzeg nyomsa a vizsglat vgn (kPa) t1: vizsglkzeg kezdeti, hmrsklete (C) t2: vizsglkzeg hmrsklete a vizsglat vgn (C) p1a: kezdeti, atmoszfrikus nyoms (kPa) p2a: atmoszfrikus nyoms a vizsglat vgn (kPa) m: nyomsmr s nyomsregisztrl mrsi pontatlansga Vizsglkzeg kezdeti s vizsglat vgn hmrsklet s nyomsvltozssal korriglt, leolvasott nyomsainak klnbsge nem lehet nagyobb, mint a mszerek osztlyba sorolsnak megfelel mrsi pontatlansg (alaphiba). Eredmnytelennek kell tekinteni a nyomsprbt: ha hmrskletnvekeds (t2 > t1) mellett pv < 0 Leolvassi pontossg Mrsi pontatlansg (kPa) (kPa) pontossgi osztly (%) pontossgi osztly (%) 0,6 1 1,6 0,6 1 1,6 160 0,25 0,5 1,0 0,96 1,60 2,56 250 0,5 1,0 2,5 1,50 2,50 4,00 400 0,5 1,0 2,5 2,40 4,00 6,40 600 1,0 2,5 5,0 3,60 6,00 9,60 1.000 2,5 2,5 5,0 6,00 10,00 16,00 1.600 2,5 5 10,0 9,60 16,00 25,60 2.500 5 10,0 25,0 15,00 25,00 40,00 4.000 5 10,0 25,0 24,00 40,00 64,00 Mszerek leolvassi pontossga s mrsi pontatlansga I.-5.1 tblzat Megjegyzs: 1 bar=100 kPa Mszer fels mrsi hatra (kPa)

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 87/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-5.2 Mszaki fellvizsglat

A mszaki fellvizsglat lebonyoltsnak rendjre vonatkoz kvetelmnyeket a ZRt. minsgbiztostsi rendszere tartalmazza. Az elkszlt vezetkszakaszon a vezetk takarst megelzen - lehetsg szerint a nyomsprbval egytt - mszaki fellvizsglatot kell tartani, amelynek idpontjt az illetkes bnyakapitnysgnak a fellvizsglat eltt legalbb 8 nappal be kell jelenteni. A fellvizsglatra a beruhznak meg kell hvnia a bnyakapitnysgot, az pttett, a kivitelezt, a kijellt eloszti engedlyest, az rintett kzmvek zemeltetit s az rintett szakhatsgokat. Az rintettek elzetes egyetrtsvel a mszaki fellvizsglatot a vezetk betakarst kveten is el lehet vgezni. Mszaki fellvizsglatra a kiviteleznek a kvetkez dokumentumokat kell biztostania: - ltestsi engedly-dokumentci, vagy az engedlyezett kiviteli terv, - beptett termkek s anyagok megfelelsgt igazol dokumentumok, - ptsi napl, - hegesztsi dokumentci, - geodziai bemrs jegyzknyve, megvalsulsi terv, - jvhagyott tervtl val eltrsek felsorolsa s engedlyei, - a vezetk tiszttottsgra vonatkoz nyilatkozat kivitelez rszrl, A fellvizsglat sorn ellenrizni kell, hogy a vezetk ptse, szerelse az engedlyezett tervdokumentci szerint, a vonatkoz elrsok betartsval trtnt-e. Kiemelt szempontok: - felhasznlt anyagok megfelelsg-igazolsa, - fektetsi mlysg, gyazat alkalmassga, - gzvezetk terhelse, rgztse, - nyomvonal, - szerelvnyek beptse, - legazsok, vgpontok kialaktsa, - PE vezetk esetn a htgulsbl add feszltsgmentestettsg, - aclvezetk esetn a korrzivdelem, - kzmvek megkzeltse, keresztezsek kialaktsa, - vdelem kialaktsa, - ptmnyek megkzeltse, - gzvezetk tisztasga, - szilrdsgi s tmrsgi alkalmassg. A mszaki fellvizsglatrl jegyzknyvet kell kszteni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 88/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-5.3 Hasznlatbavteli eljrs (Vgellenrzs)

A Bnyafelgyelet ptsi engedly alapjn megptett gzeloszt vezetket a bnyafelgyelet hasznlatbavteli engedlye nlkl - a minsgbiztostsi rendszer keretben szablyozott eljrs szerint az eloszti engedlyes hasznlatba veheti, prbazemeltetheti vagy ideiglenesen hasznlatba veheti, ha a hasznlatbavtelhez az rdekelt szakhatsgok s kzmvek zemelteti hozzjrultak. Amennyiben az eloszti engedlyes ltal folytatott eljrsban szakhatsg, vagy kzm-zemeltet a ltestmny hasznlatbavtelhez a hozzjrulst megtagadja, akkor az engedlyes krelmre az ptsi engedlyt kiad bnyafelgyelet hasznlatbavteli eljrst folytat le. Megptett gzeloszt-vezetken vgellenrzst kell tartani, amelynek alapjn a gzeloszt-vezetk mszaki-biztonsgi szempontbl trtn minstse a ZRt terletileg illetkes vezetjnek, vagy megbzsa alapjn arra kijellt beosztottjnak joga s ktelessge. A vgellenrzs akkor sikeres, ha a mszaki fellvizsglat s a nyomsprba sorn tett intzkedseket teljestettk, a csvezetk takarsa megtrtnt, a felsznt helyrelltottk, s a jelzseket s jellseket elhelyeztk, valamint a megvalsulsi dokumentci rendelkezsre ll. A korrzivdelem, a gzeloszt-vezetk technolgiai tartozkai (pl.: szakaszol szerelvnyek), biztonsgi berendezsei, zemeltetshez szksges jelz, biztonsgtechnikai s energetikai rendszerei megfelelsgt mrsekkel, illetve mkdsi prbval kell ellenrizni s dokumentlni. Ellenrzs kiemelt szempontjai az albbiak: - dokumentci hinytalansga klnsen: megvalsulsi terv, vezetkjog, hegesztsi mveletek, korrzivdelem, anyagok megfelelsg-igazolsa, vonatkozsban - gzvezetkek biztonsgi vezetre vonatkoz valamennyi tilalom s korltozs rvnyeslse, - szakaszolszerelvnyek zrs-nyits prbja megtrtnt s annak eredmnye megfelel, - csapszekrnyek szakszer beptettsge, megsllyedsnek felfedse, azok fedelnek meglte, mozgathatsga stb. - jelzzszlk, "G" jel tblk meglte, jelztblk felrsainak pontossga, Eljrs sorn tapasztalt hinyossgokat s hibkat ptolni, illetve javtani kell. Ha az ptsi engedlyben elrt, mkdsi prbt kell tartani a kivitelezs felels mszaki vezetjnek irnytsval s az eloszti engedlyes zemeltetsrt felels kpviseljnek jelenltben. Engedlyezett terv alapjn kell vgezni, s eredmnyrl jegyzknyvet kell kszteni. Sikertelen mkdsi prba esetn a jegyzknyvnek tartalmaznia kell a hiba okt s megszntetsnek mdjt, valamint a prba megismtlsnek idpontjt.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 89/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-6 ZEMBE HELYEZS

Gz al helyezst a terletileg illetkes, felels gzzemi vezet ltal jvhagyott Gz al helyezsi s Veszlyes munkavgzsi engedly, valamint az abban foglalt mveleti utasts szerint kell vgezni. A mveleti utastst a mszaki-biztonsgi, az egszsgvdelmi s a tzvdelmi kvetelmnyek figyelembevtelvel kell elkszteni. A munka irnytsra felels munkavezett kell kijellni, aki felgyeli az zembe helyezsi munka szakszer elvgzst, a biztonsgtechnikai s tzrendszeti szablyok betartst. A felels munkavezet az eloszti engedlyes alkalmazottja, aki zemelteti jogosultsggal, gyakorlattal, valamint rvnyes biztonsgtechnikai s tzvdelmi oktatssal rendelkezik. Gz al helyezsi, azaz lgtelentsi s haszongzzal zemnyomsra tltsi mveletet kizrlag a ZRt., illetve a ZRt.-vel erre szerzdssel rendelkez zemeltetsi egysg hajthat vgre. Nyomsszablyoz-llomssal egytt plt vezetk esetben az zembe helyezs sorrendje a kvetkez: (A nyomsszablyoznl szksg szerint felgyeletet kell biztostani.) - nyomsszablyoz eltti vezetkszakasz zembe helyezse, - nyomsszablyoz lloms zembe helyezse, - nyomsszablyoz utni vezetkszakasz zembe helyezse. Felttelek: - zembe helyezsi munka hasznlatbavteli eljrs sorn felvett jegyzknyvi felhatalmazs alapjn kezdhet meg. - zembe helyezni tiszttott, nedvessget, szilrd s egyb szennyezdst nem tartalmaz, tmr gzeloszt-vezetket szabad, leveg-mentestst kveten. - Ha a krnyezet tz s robbans elleni vdelme indokolja, gondoskodni kell a lefvatott gz biztonsgos elvezetsrl s elgetsrl. - A kifvatsi pont krnyezett a helyi krlmnyektl fggen, beptettsg, forgalom, meteorolgiai krlmnyek figyelembevtelvel biztostani kell. - A munklatokban rsztvev minden dolgoz kteles a munkavgzs alatt megfelel vdfelszerelst viselni. - Munkavgzs idejn, a vezetk teljes hosszn, valamely tevkenysget vgzk kztt kommunikcis kapcsolatot kell fenntartani. Mobiltelefon szksgessge mellett, a mvelet megkezdse eltt a zavartalan kommunikcis krlmnyekrl prbahvsokkal meg kell bizonyosodni. - Munkavgzs ideje alatt a nyomsszablyoz-lloms biztonsgi vezetn kvl 1 db 12 kg-os porral oltkszlket kszenltbe kell helyezni. - Gz al helyezsi s a tiszttsi mvelet ideje alatt a vdznban tartzkodni szigoran tilos. - Tpll nyomsszablyoz-llomson a lefvatshoz szksges gzmennyisg biztostsra felgyeletet kell tartani. - Acl anyag gzvezetk megbontsnak felttele, hogy elektromosan vezet folytonossga, szksg esetn thidal ktssel folyamatosan meglegyen. Lakott terleten s annak kzelben, jelents trfogat lefvatst megelzen a helyi tzoltsg fel be kell jelenteni a lgtrben vrhatan lakossgi panaszt elidz flgz-kibocstst. Ezzel elkerlhet a tves kiszlls.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 90/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Mveletek: 1. Lefvatvezetk felszerelse s rgztse. 2. Lefvatsi hely kzelben, ellenrz nyomsmr mszer felszerelse. Lefvats teljes idtartama alatt a nyoms figyelst vgz szerel kapcsolatot tart a nyomsszablyozllomson nyomst kiad szerelvel. 3. Vezetk feltltse. Gznyoms-szablyoztl (gzforrs) lass ramoltatssal kell a gzt az zembe behelyezend vezetkbe engedni. Feltltst a gzmr kiiktatsval, kerl vezetken kell vgezni. 4. Betpllssal egyidben, a lefvat oldalon nyitni kell az elzr-szerelvnyt, amelynek nyitsval-zrsval kell a lefvats sebessgt szablyozni. A feltltst mindaddig kell vgezni, amg a vezetkbl leveg s szennyezds-mentes gz nem tvozik. A teljes lgtelentshez a csvezetk rtartalmnak megfelel kb. hromszoros gzmennyisg szksges. 5. Lefvats alatt 0-100 trfogatszzalk mrshatr robbans-biztos gzkoncentrci mrmszerrel folyamatosan ellenrizni kell a gz-leveg elegy gzkoncentrcijt. 6. Feltltst kveten a lefvat szerelvny zrsa s a lefvat berendezs leszerelse. 7. Lefvat szerelvny lezrsa vakkarima, vagy dug felszerelse. 8. A megbontott ktsek gztmrsgnek mszeres ellenrzse, zemi nyomson. Klterleti elosztvezetk gzalhelyezsvel egyidejleg az 1.000 mternl rvidebb legazsok gzalhelyezse a gerincvezetkkel egytt, egyenknti felgyelettel trtnik. 1.000 mternl hosszabb legazsok elzr-szerelvnyeit le kell zrni, ezek gzalhelyezse a gerincvezetk feltltst kveten, ramirnyban kerl sorra Belterleti legaz vezetkek feltltst a gerincvezetkkel egytt, illetve azt kveten kell elvgezni. Szivacsdugval trtn gz-alhelyezsi mvelet vgrehajtsa j vezetkszakasz lgtelentse, egyttal haszongzzal val feltltse, elssorban szivacsdugs eljrssal vgezhet. A mvelet felttele, hogy a vezetken a szivacsdug vgigfutsa, a II.-4.2 fejezetben rtaknak megfelelen akadlytalan legyen. Fent lertak figyelembevtel az indtllson lv zrszerelvny lass nyitsval kezdjk a nyomvezetk feltltst. Indtllson, a lefvat vezetkbl a szivacsdug kilvellst kveten azonnal zrjuk az elzr-szerelvnyt. Nyoms alatti rktsi munklatok felttelrendszere a II. sz. ffejezetben rgztett. Szivacsdug hasznlata abban az esetben szksges, ha a csszakaszba egyb okbl elzr-szerelvny beptsre kerlt s a dug behelyezse mszakilag megvalsthat.

Gz al helyezs nyoms alatti vezetkrl

II.-6.1 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 91/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-7 NYOMVONAL S TARTOZKJELLS, NYILVNTARTS

Lakott terleten bell a hlzat szerelvnyeinek gyors megtallhatsga s kontrolllhatsga, klterleten a nyomvonal felderthetsge s fellvizsglhatsga rdekben a gzeloszt-vezetk nyomvonalt, valamint tartozkainak elhelyezkedst jellni kell.
II.-7.1 Nyomvonal s tartozkjells belterleten

A gzeloszt-vezetkbe ptett, flddel takart elzr szerelvnyeket s mtrgyakat belterleten jelztblval kell megjellni, amelyen a jelztbltl mrt tvolsgaikat is fel kell tntetni. Kln nyomvonaljells nem ktelez, mivel elbbiek alapjn megllapthat. Jelzs mdja: kzterleten, plet falra vagy ms alkalmas helyre erstett srga szn manyag jelztblval.
II.-7.1.1 G-jel jelztbla

Jelztbla kialaktsa egysges, az albbi jellemzkkel: Alaplap anyaga plasztik, szne srga, mrete: 140x170 mm. Tvolsgi feliratok betmrete: 25 x 15 mm, szne fekete. Gzeloszt-vezetk szerelvnyeit jell jelztbla szabvnyostl eltr megjelens lehet memlkre, memlk jelleg pletre, termszetvdelemi felgyelet alatt ll terleten lv pletekre, illetve ltestmnyekre rgztetve, ha felgyeleti szerv hatrozatban a formtumot elrja (ptsgyi Hatsg, Orszgos Memlk Vdelmi Hivatal, Megyei Mzeum Igazgatsg, stb.). Jelztbln jellt objektum jellemzit s helyt a jelztbla elhelyezsi pontjhoz viszonytva kell feltntetni. G-tbln ktelezen kzlend vezetki elemek: - elzr-szerelvny - szaglcs - vzgyjt - peremes kts - gerincvezetk elgazs (legaz-vezetket nem jelljk, ha a kapcsold csatlakoz-vezetk felszn feletti szakaszbl a nyomvonal megllapthat) - vgpont - irnytrs balra - irnytrs jobbra Jelztbla 0,5-2,5 mter magassgban helyezend el kzterletre es fggleges felletre, jl lthatan albbi lehetsgekkel: - plet kzterlettel hatros homlokzatn; - kertsen (fonott drtkerts kivtelvel); - tartoszlopon. G-tbla felerstse pletfalra manyag tiplis rgztssel, esetleg ragasztssal, fmszerkezet kertselemre 4 db M5x20 mm-es, sllyesztett fej kadmiumozott csavarral s anyval vgezhet.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 92/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

Jelztbla adatmezinek jelentse

II.-7.1 bra

(1) Jelztbln feltntethet jelkpek a II.-7.2 brn kerltek sszefoglalsra

Jelztbln szerepl vezetki elemek jelkpei

II.-7.2 bra

(2) A gzvezetk nyomsfokozatra utal sznjells: Kisnyoms: kk Kzpnyoms: fekete Nagykzpnyoms: piros Merleges s oldaltvolsgot mterben, egy tizedes pontossggal kell feltntetni. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 93/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-7.1.2 G-jel jelztbla jellegzetes alkalmazsi pldi

Nyomvonalba ptett elzr-szerelvny jellse

II.-7.3 bra

Nyomsszablyoz lloms eltti vezetki elemek jellse

II.-7.4 bra

Vgpont jellse

II.-7.5 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 94/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-7.2 Nyomvonal s tartozk jells klterleten II.-7.2.1 Jelzoszlop, zszl, tbla

Klterleti gzeloszt-vezetk nyomvonalnak, irnyvltozsainak jellse ktelez. A gz ramlsnak irnyt - lehetsg szerint - a jelzoszlopra szerelt "zszlval" jellni kell. Az egyms mellett elhelyezett gzeloszt-vezetkek nyomvonalt kln-kln kell megjellni. A jells alapjn a vezetkek azonosthatak legyenek. A klterleten elhelyezett, flddel takart vagy aknban lv elzr szerelvnyeket meg kell jellni. Gzeloszt-vezetk nyomvonalt klterleten nyomvonaljelz oszlopra szerelt zszlkkal jelljk. Gzeloszt-vezetk nyomvonalt feltntet jelz zszl szabvnyostl eltr megjelens lehet termszetvdelemi terleten, ha a felgyeleti szerv hatrozatban a formtumot elrja. Nyomvonaljelz oszlopokat a gzvezetk, ramlsi irnyhoz kpest bal oldaln, attl 1,0 m-re kell elhelyezni gy hogy a kvetkez oszlop jl lthat legyen. Oszlopok kztti tvolsg maximum 500 mter lehet. Jelzzszl s arra rgztett jelztbla egyttesen az ramls irnyt mutassa. Egyms mellett ltestett tbb elosztvezetk nyomvonalt kln-kln kell jellni oly mdon, hogy az adott vezetk beazonosthat legyen. Trsi ponton nyomvonaljelz ketts zszlt kell elhelyezni gy, hogy az eredeti s a megvltozott irnyt egyrtelmen mutassa. Klterleti gzeloszt-vezetk utat, vasutat keresztez, a keresztezds eltt s utn 25 m-nl nem nagyobb tvolsgra a vezetk nyomvonalt mindkt oldalon meg kell jellni. Ha a gzvezetk fldt, ttest alatt, egyb olyan helyen halad, ahol a jelzoszlop nem helyezhet el, akkor a gzvezetkhez legkzelebbi alkalmas helyre kell elhelyezni oly mdon, hogy a zszln elhelyezett jelztblval a gzvezetk helye meghatrozhat legyen. A nyomvonaljelz zszlk helyt minden esetben gy kell kijellni s bepteni, hogy azok alapjn a gzvezetk nyomvonala egyrtelmen megllapthat, bemrhet legyen. A gzvezetk nyomvonala mellett 1,0 m-re, 200 mm-es mretben lyukat kell frni. Frt, vagy sott lyukba a jelzoszlopot irnybelltssal helyezzk el. A fggleges belltst kveten a fldet kzi tmrtssel vissza kell temetni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 95/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Nyomvonaljelz oszlop s zszl az albbi bra szerint legyen kivitelezve.

Nyomvonaljelz oszlop s zszl konstrukcija

II.-7.6 bra

Oszlop s jelzzszl fedszne srga legyen!

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 96/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-7.2.2 Nyomvonaljelz zszl jellegzetes alkalmazsi pldi

Jelzoszlop beltetse egyenes csszakaszon

II.-7.7 bra

Klterleten beptett vdcsvet psztorbotos szaglcsvel kell kiszellztetni a II.-7.8 brn ismertetett mdon. PE vdcs beptsekor nyeregidom, arra PE-acl tmenet s tartlbakkal erstett szaglcs felhegesztse a munkamenet.

Nagy terhels vdcs-szagl jellse jelzzszlval

II.-7.8 bra

Klterleten beptett elzr-szerelvnyt a II.-7.9 bra szerinti jellsekkel kell elltni.

Klterleti szakaszol elzr vdelme s jellse

II.-7.9 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 97/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-7.3 Nyomvonal jellse jelzkbellel

Klterleti PE vezetk nyomvonalnak pontostsra, utlagos bemrse rdekben szigetelt 2,5 mm keresztmetszet vrsrz, vagy alumnium jelzhuzalt kell elhelyezni. A huzal vgeit a nyomvonaljelz oszlopra szerelt manyag dobozba a talajszinttl 1m-re kell rgzteni. A manyagdobozba bevezetett huzalvgre szemes sar sszecsavarozsval biztostjuk a jelzhuzal folytonossgt. Belterleti gzeloszt-vezetkre jelzkbel nem szksges. A megplt gzvezetk mszaki tads-tvteli eljrsa eltt a nyomvonaljelz huzal folytonossgt a mszaki ellenr s az zemeltet kzsen kteles ellenrizni.

Jelzkbel felvezetse jelzoszlopra II.-7.4 Nyomvonal dokumentlsa, nyilvntarts

II.-7.10 bra

Megvalsulsi "D" terv ksztsre s vezetsre, valamint egyb ktelezettsgekre vonatkoz rendet a ZRt. minsgbiztostsi rendszerbe tartoz, specifikus folyamatlers foglalja ssze. A kiptett csszakaszon geodziai mszeres bemrst kell vgrehajtani, amely rgzti a vezetk trbeli elhelyezkedst. Geodziai bemrst a Magyar Mrnki Kamara tagja, a tervezk hivatalos nvjegyzkben GD-1, vagy GD-1 (Geodziai vezet tervez) szaktervezi kategriban regisztrlsra kerlt szakember vgezheti. Gzeloszt-vezetkrl a mrsi adatok alapjn megvalsulsi dokumentcit kell kszteni. Megvalsulsi tervdokumentcit a kiviteleznek kell elksztenie vagy elkszttetnie. Az alapadatoknak (megvalsulsi terv, geodziai bemrs adatai) olyannak kell lennik, hogy a nyilvntartsi (trinformatikai=differencilt EOV koordinta) rendszerbe beilleszthetek legyenek. A megvalsulsi terveket (legaz-vezetk kivtelvel) digitlis formban is el kell kszteni s a hasznlatbavteli eljrson CD-re rva, a dokumentcihoz csatolva t kell adni a ZRt. rszre. Gzeloszt-vezetk adatait a szakgi nyilvntartsi helysznrajzon (trkpen) az zembe helyezstl szmtott 30 napon bell fel kell tntetnie. Megplt gzeloszt-vezetk nyomvonalt s a biztonsgi vezetet tartalmaz geodziai bemrst a telepls jegyzjnek t kell adni. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 98/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-8 MUNKA, TZ S KRNYEZETVDELEM AZ ZEMELTETS SORN II.-8.1 Vonatkoz specifikus elrsok

Gzeloszt-vezetk ptst csak munkavdelmi s biztonsgtechnikai ismeretekkel rendelkez szemly vgezheti. A gzvezetk ptse sorn a munkavllalk, illetve a munkavgzs hatkrben tartzkodk vdelmrl gondoskodni kell. Gzeloszt-vezetk ptsekor be kell tartani az albbi jogszablyok, szabvnyok elrsait: 3/2003. (III. 11.) FMM-ESzCsM egyttes rendelet a potencilisan robbansveszlyes krnyezetben lev munkahelyek minimlis munkavdelmi kvetelmnyeirl 4/2002. (II. 20.) SzCsM-EM egyttes rendelet az ptsi munkahelyeken s az ptsi folyamatok sorn megvalstand minimlis munkavdelmi kvetelmnyekrl 1993. vi XCIII. tv. a munkavdelemrl, 1996. vi XXXI. trvny a tz elleni vdekezsrl, a mszaki mentsrl s a tzoltsgrl 5/1993 (XII.26.) MM rendelet a munkavdelemrl szl 1993. vi XCII: trvny egyes rendelkezseinek vgrehajtsrl, 33/1998. (VI.24.) NM rendelet a munkakri, szakmai, illetve szemlyi higins alkalmassgi orvosi vizsglatrl s vlemnyezsrl, 65/1999. (XII. 22.) EM rendelet a munkavllalk munkahelyen trtn egyni vdeszkz hasznlatnak minimlis biztonsgi s egszsgvdelmi kvetelmnyeirl 1996. vi XXXI. trvny a tz elleni vdekezsrl, a mszaki mentsrl s a tzoltsgrl, 35/1996. (XII. 29.) BM rendelet az OTSZ kiadsrl, MSZ 172-2:1994 rintsvdelmi szablyzat. 1000 V-nl nagyobb feszltsg, nem kzvetlenl fldelt berendezsek.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 99/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


II.-8.2 Veszlyes hulladkok

- tburkolat felbontsnl: Bontott aszfaltot jrahasznostsra kell elszlltani. - cs elksztsi munklatoknl: Cstiszttsra hasznlt folyadkok maradkai s gngylegei, festkek maradkai s gngylegei, a festkes rongy valamint hgtk maradkai s gngylegei - szigetelsi munklatoknl: Alapoz maradkai s gngylegei. A veszlyes hulladkok keletkezst s azok rtalmatlantsval kapcsolatos tevkenysget a 102/1996. (VII.12.) Korm. rendelet hatrozza meg.
II.-8.3 Zajvdelem

Az ptsi helyeken gondoskodni kell arrl, hogy az ptsi tevkenysg sorn a munkahely krnyezetben a 8/2002. (III. 22.) KM-EM egyttes rendeletben (a zaj s rezgsterhelsi hatrrtkek megllaptsrl) elrt zajszintet ne lpjk tl. Amennyiben vrhat a zajszint tllpse, gy az ptsi munkk megkezdse eltt a krnyezetvdelmi hatsgoktl zajkibocstsi hatrrtk megllaptst kell krni. A 20/2001. (II. 14.) Korm. rendelet (a krnyezeti hatsvizsglatrl) mellkletben szerepl tevkenysgekre krnyezetvdelmi hatsvizsglatot kell kszteni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 100/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

III. FFEJEZET GZELOSZT-VEZETK ZEMELTETSE


III.-1. GZELOSZT-VEZETK ZEMVITELE

Az zemeltets gyrendjre vonatkoz kvetelmnyeket a ZRt. minsgbiztostsi rendszere tartalmazza. Gzeloszt-vezetk tartozkt kpez gznyoms-szablyoz llomsok zemeltetsre, karbantartsra vonatkoz mszaki elrsokat az MK-20 jel mszaki kziknyv foglalja ssze. A berendezseket megfelel mszaki-biztonsgi llapotban kell tartani. Az zemeltets idtartama alatt biztostani kell a folyamatos s biztonsgos gzeloszts feltteleit. Gzeloszt-vezetket gy kell zemben tartani, felgyelni s karbantartani, hogy a tervezett zemi krlmnyek kztt tmrsge biztostott, mszaki-biztonsgi llapota megfelel legyen. Rendszeresen kell ellenriztetni a gzeloszt-vezetk: - tmrsgt, - elhelyezsre utal jelzsek s jellsek megltt, - biztonsgi vezetben betartand tilalmak s korltozsok teljeslst, - tartozkainak megltt s azok mkdkpessgt, - zemi nyomst, - szolgltatott gz szaghatsnak megfelelsgt, - aktv korrzivdelmnek hatsossgt, - a korrzivdelem llapott. Az zemviteli s karbantartsi munkk programozsra a terleten zemeltetsrt felels szakembernek ves temtervet kell ksztenie, amelyet az illetkes felels gzzemi vezet, ellenrzst kveten jvhagy. Ellenrzseket, idszakos fellvizsglatokat s a karbantartsokat dokumentlni kell.
III.-1.1 Munkavgzs szemlyi felttelei

Gzeloszt-vezetk zemfenntartsi, karbantartsi s zembiztonsgi munkit vgz szervezeti egysg vezetsre, irnytsra Felels gzzemi vezet (OKJ: 52 5483 02) jogosult. Gzeloszt-vezetk zemfenntartst, karbantartst s zemzavar-elhrtst vgz szakemberek kzl legalbb egy f Gzvezetk s kszlkszerel (OKJ: 31 5216 10) kpestssel, valamint 1 v szakmai gyakorlattal rendelkezzenek. Csak olyan munkavllal foglalkoztathat, aki egszsgileg alkalmas a munkavgzsre, s a munkavgzshez elrt szakkpestssel rendelkezik; a berendezseket s az eljrsokat, tovbb a szlltott gz tulajdonsgait s a veszlyek elleni vdekezsi mdszereket ismeri. Gzveszlyes zemrszekben (munkaterleten), egy idben foglalkoztatott munkavllalk szma kettnl kevesebb nem lehet! Biztostani kell, hogy a munkavllal alkalmas legyen a munkavgzshez szksges vdfelszerelsek viselsre. A rendelkezsre bocstott vdfelszerelseket mindenki kteles hasznlni. ptmnyen, javt, karbantart, feljt tevkenysget a munka jellegnek megfelel szakmunks kpestssel rendelkez szemly felels mszaki vezet nlkl is vgezhet.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 101/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-1.2 Veszlyes munkavgzs

A veszlyes munkavgzs formadokumentumait a ZRt. minsgbiztostsi rendszere tartalmazza. Amennyiben a munkavllalnak olyan helyre kell belpnie, illetve munkavgzs cljbl vagy azzal sszefggsben tartzkodnia, ahol a lgtr egszsgre rtalmas anyagokat (metn, szndioxid) tartalmazhat, oxignhinyos, robbansveszlyes vagy gylkony lehet, a munkaterlet sajtossgait figyelembe vve a belps eltt, vagy az ott-tartzkods alatt kell meggyzdni a megfelel mennyisg, minsg (sszettel) leveg megltrl, az egszsges s biztonsgos lgllapotokrl. A munkavllal nem vgezhet egyedl munkt olyan munkaterleten, ahol a leveg sszettelbl addan brmilyen veszly fennllhat. Az ilyen krlmnyek kztti munkavgzsnl a munkavllalt folyamatosan kvlrl figyelemmel kell ksrni, s meg kell tenni minden szksges intzkedst annak biztostsra, hogy amennyiben szksges, azonnali hatkony segtsget kaphasson. Veszlyes munkra engedly, meghatrozott munkra, meghatrozott szemlyekre s meghatrozott idtartamra adhat. A munkt csak az engedlyben rgztett felttelek mellett, az engedlyben meghatalmazott helyszni irnyt jelenltben szabad elvgezni. Veszlyes munka helyszni irnytsval s ellenrzsvel a ZRt. alkalmazsban ll, zemeltetsrt felels szakember bzhat meg. Gzeloszt-vezetken veszlyes munknak minsl: - zembe helyezs (kivve az utlagos legazvezetket, ha zembe helyezse nem jr a vezetk megbontsval), - ltestmny bels terben (plet, munkarok, munkagdr) vgzett munka, ha az abban vgzett tevkenysg gzkiramlssal jrhat, - fedett szerelvnyakna bels terben vgzett, vagy gzkiramlssal jr zemzavar-elhrtsi, karbantartsi s felletkezelsi mvelet. Nem minsl fedettnek a szerelvnyakna, ha teljes felletrl eltvoltjk az aknafedlapot. Ebben az esetben nyitott munkagdrknt kezelend. - gzvezetk megbontsval jr mvelet, - nyoms alatti munkavgzs (kivve a kis s kzpnyoms utlagos legazvezetk rktst s megfrst), - zemzavar-elhrtsi mveletek az elrasztsi znn bell, Ha ghet-gz berendezsn vgzend munknl szmtani lehet a gz jelents kiramlsra, az eloszti engedlyes kteles a munkavgzs idtartamra a robbansveszlyes trsg (1 < tf%) hatrt kijellni. Veszlyes munkavgzshez, annak teljes idtartama alatt legalbb kt szerel szksges. Veszlyes munkt csak olyan szemly vgezhet, aki: - rvnyes orvosi vizsglattal rendelkezik, egszsgileg alkalmas, - a munkavgzshez szksges szakmai ismerettel rendelkezik, - munka s tzvdelmi oktatsban rszeslt, - elvgzend feladatokat megrtette s elvgzst vllalja, - nv szerint rsban megbzst kap, Veszlyes munkavgzs sorn minden esetben meg kell hatrozni a szksges ltszmot. Ki kell jellni legalbb kt, kizrlag a veszlyes munkt vgz dolgoz figyelsvel megbzott, mentsre kikpzett s fizikailag is alkalmas, vdeszkzzel elltott szemlyt, akik ms feladattal nem bzhatk meg. Egyik mentszemly szerept a helyszni irnyt is betltheti. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 102/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

Veszlyes munkavgzst a ZRt. munkavdelmi szablyzatban elrt vdruhzatban, vd s mentfelszerelssel, tovbb specilis szerszmokkal szabad megkezdeni, amelyek kzl gznyoms alatti, illetve gzveszlyes munkknl kiemelt fontossg: - lngll ruha, - vdkeszty, - csuklya (szksg szerint), vdszemveg, - vasszeg nlkli brcip, vagy gumicsizma, - mentheveder-mentktl szerelvnyakna, 1,5 m-nl mlyebb munkagdr, terepszintrl nem elrhet lgvezetk esetn, - szikramentes szerszmok, - ha szksges Rb-s kivitel megvilgts, - RB-s besorols gzkoncentrci mr-mszer. Nylt lng jelenltben trtn munkavgzs kizrlag albbi vdfelszerelsben vgezhet: - tzll vdruhzat (alupigmentes csizma, nadrg, kabt, csuklya, keszty), menthevedermentktl. Gzveszlyes munkavgzshez az albbi felszerelseket kell biztostani: - minimum 1 db 12 kg-os porral olt kszlk, vagy azzal egyenrtk tzolt kszlk, - Ex besorols tf%-os tartomnyban alkalmas gzrzkel mszer, - tilttblk ("Dohnyzs, nylt lng hasznlata tilos", forgalomelterel tblk, stb.) - elkorltoz eszkzk. Dokumentum: Veszlyes munkavgzsi engedly egy oldalon, kt modulbl ll: I. modul, amelyben a ZRt. terletileg illetkes szakembernek javaslatra a felels gzzemi vezet jvhagyja az engedlyt. Ez a modul tartalmazza a feladat megnevezst, a vgrehajtst vgz szervezeti egysg, vagy alvllalkoz s a helyszni irnyt megnevezst valamint megbzst, tovbb a mveleti utastst. Veszlyes munka helyszni felgyelett az eloszti engedlyes felels szakembere biztostja az albbi esetekben: - gz al helyezs (kivve az utlagos legazvezetket, ha zembe helyezse nem jr a vezetk megbontsval), - nyoms alatti munkavgzs (kivve a kis s kzpnyoms utlagos legazvezetk rktst s megfrst), - gzvezetk megbontsval jr mvelet, - nyoms alatti munkavgzs (kivve a kis s kzpnyoms utlagos legazvezetk rktst s megfrst), - zemzavar-elhrtsi mveletek az elrasztsi znn bell, Mveleti utasts: A betartand vdintzkedseket meg kell hatrozni. Mveleti utastsnak tartalmaznia kell azokat a munkavdelmi kvetelmnyeket s ellenrzsi feladatokat, amelyek betartsval a munka baleset s egszsgkrosods nlkl elvgezhet, valamint nyoms alatti munkavgzshez biztostand maximlis zemi nyoms mrtkt. Nem kell tartalmaznia azokat az alapvet szakmai ismereteket (pl. szerszmok hasznlata, egyszer fogsok), amelyek az adott szakkpzettsg dolgozktl egyrtelmen elvrhatk. Nem szksges rszletezni EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 103/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE azokat a feladatokat sem, amelyeket technolgiai, mveleti, karbantartsi stb. utastsok szablyoznak s azokat a munkavgzk ismerik. II. modul, amelyben feladatot vgrehajt szervezet vezetje nevesti a szerelk szemlyt, igazolva azok munkra val alkalmassgt technolgiai, munkavdelmi, munkajogi s egszsgi vonatkozsban. Veszlyes munkavgzsi engedlyt minden szereplnek kzjegyvel kell elltnia. Rendkvli esetben a veszlyes munka vgzsre vonatkoz utasts, a biztonsgi felttelek betartsa mellett szban kiadhat, de azt utlag rsban rgzteni kell. A munka befejezst a munka helyszni irnyt kteles jelenteni az engedlyt kiad vezetnek.
III.-1.3 Munkavgzs trgyi felttelei

Az zemviteli, karbantartsi mveletekhez alkalmazott gpek alkalmazsi felttele, hogy a biztonsgi kvetelmnyekrl s a megfelelsg tanstsrl, trgyban kiadott 21/1998. (IV. 17.) IKIM rendeletben meghatrozott kvetelmnyeknek megfeleljenek. A hasznlatba adott gpek, nyoms alatti kszlkek alkalmazshoz a kezelk rszre, a gyrt ltal rendelkezsre bocstott, magyar nyel kezelsi s karbantartsi utastst kell biztostani. A beptsre sznt anyagokra a ltestshez szksges ptsi anyagok tekintetben hatlyos kvetelmnyek teljestse szksges.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 104/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-1.3 Gzeloszt-vezetkek hlzatellenrzse

A biztonsgi vezetre elrt tilalmak s korltozsok megtartst az zemeltet eloszti engedlyes (vagy annak megbzottja) kteles rendszeresen ellenrizni, s azok megsrtse esetn kteles az zembiztos llapot visszalltsra intzkedni.
III.-1.3.1 Hlzatellenrzsi kategrik

Gyakorisg: ellenrzsi kategriba sorolsnak megfelelen I. ellenrzsi kategria Egyszeri ellenrzs, gyalogos bejrssal - j gzeloszt vezetken, az zembe helyezst kvet 2 hten bell, - "megbontssal" jr gzeloszt vezetki munka utn, az rintett vezetk-szakaszon, 1 hten bell, - elemi csapssal rintett gzeloszt vezetken (rvz, fldrengs, stb.) 1 hten bell, - gzeloszt vezetk jelents nyomsvltozssal jr munki (nyoms-mentests s jra zembe helyezs, zemzavar kvetkeztben trtnt nyomsess stb.) utn, a nyomsvltozssal rintett szakaszokon, 1 hten bell. Fenti ellenrzsek rtelmezhetek az temezett hlzatellenrzs vgrehajtsaknt. II. ellenrzsi kategria Rendkvli ellenrzs, egyedileg meghatrozott gyakorisggal, gyalogos bejrssal - Bnyakapitnysg hatrozata alapjn, - gzeloszt vezetk ideiglenes hibaelhrtsa krnyezetben, - ideiglenes gzeloszt vezetken, jellemzen naponta, Rendkvli besorolst meg kell szntetni, ha a besorolst kivlt ok megsznik. III. ellenrzsi kategria Flvente 1 alkalommal - 1996 janur 1. eltt ltestett, aktv korrzivdelem nlkli, acl anyag gzeloszt vezetken, - 1992 janur 1. eltt ltestett, belterleti, PE anyag gzeloszt vezetken, IV. ellenrzsi kategria vente 1 alkalommal - 1996. janur 1. utn ltestett, aktv korrzivdelem nlkli, belterleti, acl anyag gzeloszt vezetk, - katdvdelemmel zemel, belterleti, acl anyag gzeloszt vezetken, - 1992 janur 1. utn ltestett belterleti, PE anyag gzeloszt vezetk. - 1992 janur 1. eltt ltestett klterleti, PE anyag gzeloszt vezetken, V. ellenrzsi kategria 2 vente 1 alkalommal - 1996. janur 1. utn ltestett, aktv korrzivdelem nlkli, klterleti, acl anyag gzeloszt vezetk, - katdvdelemmel zemel, klterleti, acl anyag gzeloszt vezetken, - 1992 utn ltestett, klterleti, PE anyag gzeloszt vezetk

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 105/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

Gzeloszt-vezetk jellege 1996.01.01. eltt ltestett 1996.01.01 utn ltestett

Belterlet

Acl

Aktv vdelem nlkl zemel katdvdelemmel

1992.01.01. eltt ltestett 1992.01.01. utn ltestett 1996.01.01. eltt ltestett Aktv vdelem nlkl 1996.01.01 utn ltestett zemel katdvdelemmel 1992.01.01. eltt ltestett 1992.01.01. utn ltestett lland hlzatellenrzsi kategrik
PE Acl PE

Ellenrzsi kategria III. IV. V. ellenrzs gyakorisg flvente vente 2 vente HE HE HE HE HE HE HE HE HE HE HE HE III.-1.1 tblzat

III.-1.3.2 Hlzatellenrzsi temterv

Gzeloszt vezetkek ellenrzsre ves hlzatellenrzsi temtervet kell kszteni az albbi tartalommal: - vezetk megnevezse, klterleten szakaszonknt (cltelepls), belterleten utcnknt, - vezetkszakasz kezdeti s vgs EOV koordinti (ramirnyban), - klterlet - belterlet, - zembe helyezs ve, - legnagyobb zemi nyoms (MOP), - csanyag (acl PE), - hlzatellenrzsi kategria, - szakaszhossz (m), - hlzatellenrzs tervezett idpontjhoz (hnap) sorolva a vgrehajts mdja (gpi-kzi). temterv formtumt, kidolgozsnak hatridejt a vonatkoz minsgbiztostsi folyamatlers szablyozza.
III.-1.3.3 Hlzatellenrzs vgrehajtsa

Felttelek: A hlzatellenrzst kizrlag e mszaki kziknyv, a hasznlatos mszerek kezelsi utastsai, ltalnos biztonsgtechnikai kritriumok, s a vezetkhlzat nyomvonalnak ismereteibl felkszlt, vizsgzott szemlyek vgezhetik. Hlzatellenrzsi munka gpjrmvel, alkalmas mszerrel, hrkzlsi eszkzzel folytathat, aktulis trkp alapjn. Hlzatellenrzsi feladat folytatshoz kt szemly szksges.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

Klterlet

MK-19 Oldalszm: 106/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Ellenrzs clja: Hlzatellenrzsi feladat a gzvezetk krnyezeti llapotra, biztonsgi vezetre vonatkoz korltozsok s tilalmak (I.-1.6.1 fejezet) kontrolljra, ezzel egyidejleg a hlzat mszeres tmrsgellenrzsre terjed ki. Hlzatellenrzsi feladat trbeli kiterjedse az elosztvezetk (gerincvezetk s a legaz-vezetk) biztonsgi vezetre vonatkozik, kivve, ha a lgtrmr mszer metn jelenltt jelzi. Ebben az esetben a szivrgsjelensg forrst be kell hatrolni a csatlakoz, vagy fogyaszti vezetken. Hlzatellenrzs lefolytatshoz aktulis, szakgi helysznrajz-msolat, vagy az alapjn ksztett digitlis szakgi vzlat szksges, amely tartalmazza az albbi trkpi elemeket: - gzvezetk nyomvonala, nyomsfokozata, anyaga, mrete, - biztonsgi vezet hatrai, - elzr-szerelvnyek, - vdcsvek, burokcsvek, szaglcsvek, csapszekrnyek, - gzfogad, krzeti nyomsszablyoz, mrlloms, A digitlis szakgi vzlat EOV koordinta rendszerben ksztett differencilt (ennek hinyban standard) GPS adatokkal szerkesztett vektorgrafikus trkp. Hlzatellenrzsi feladat elsdlegesen a Digitec Inspectra mobil rendszerrel teljestend. Gyalogos bejrs az I.-es s II.-es kategriban, ezen fell csak azokban az esetekben helynval, ha a mobil rendszer alkalmazsa akadlyozott. Digitec Inspectra mobil rendszer alkalmazsra kizrlag vizsgzott kezelk jogosultak. A mobil rendszer hasznlata a gyri kezelsi utasts alapjn trtnjen. Hlzatellenrzs az albbi sszetevket leli fel: - vgighalads lehetleg a gerinc s legaz vezetkek nyomvonala felett, - folyamatos, psztz mszeres ellenrzs, az ellenrzsi pontok kiemelt szondzsval (kiemelt ellenrzsi pontok: szaglcsvek, csapszekrnyek, aknk, vdvezeten belli kzmvek lthat mtrgyai) - gzvezetk biztonsgi vezetre vonatkoz valamennyi tilalom s korltozs figyelse: ptsi tevkenysg, tovbb brmilyen ptmny elhelyezse, tzraks, illetve anyagok getse, vezetk llagt veszlyeztet mar s tzveszlyes anyagok kintse, kiszrsa, anyagok elhelyezse, trolsa, klszni szilrdsvny bnyszati tevkenysg, robbantsi tevkenysg, rasztsos ntzs, tovbb rizstelep, halast, vztroz, zagytr ltestse, 0,5 m-nl nagyobb mlysg talajmvels, a kzi, rgszeti feltrs kivtelvel, fk, illetve a ltestmnyek, vezetkek psgt veszlyeztet egyb nvnyek ltetse. tereprendezs, fldkitermelssel vagy frssal jr tevkenysg - oszlopok, jelzzszlk llapotellenrzse, - "G" jel tblk figyelse, hinyz tblk s feliratok ptlsa, - fldfeletti szerelvnyek llapotnak ellenrzse, zemprbja, - szerelvnyakna-fedlapok, csapszekrnyek meglte, llapotellenrzse. - vezetki krnyezet trkpi vltozsnak feljegyzse. Nyomvonalbejrs melletti mszeres hlzatellenrzs sorn vgre kell hajtani a mtrgyak szemrevtelezses ellenrzst. Digitec Inspectra mobil rendszer a gyalogos psztz mszeres ellenrzsi funkcit 8 mteres svban, 1 ppm alatti tartomny relatv rzkelsnek ksznheten menet kzben teljesti. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 107/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Nyomvonal bejrsn szlelt rendellenessgeket, szrevteleket a szerel "Hlzatellenrzsi naplban" dokumentlja, a gzszivrgst annak behatrolst kveten, tovbb az zemeltets biztonsgt veszlyeztet jelensget a koordintor fel srgsen jelenti. A hlzatellenrzsi naplt 5 napon bell a bejrst megrendel szakembernek rendelkezsre kell bocstani. A mobilszerel gzszivrgs szlelse esetn a III.5. fejezetben foglaltak szerint kteles eljrni. A nyomvonal feletti legnagyobb gzkoncentrcit mutat szondalyuk alatt felttelezhet a hibahely. Elhrtsi feltrst a felttelezhet hibahely fltt kell elkezdeni. Gzszivrgs esetn a helysznen eljr, helyszni irnyt joga s ktelessge eldnteni, hogy a szivrgs milyen mrtkben veszlyezteti az let s vagyonbiztonsgot, illetve az let s vagyon biztonsg megvsrl, a szivrgs elhrtsrl milyen mdon gondoskodik. Gzrzkel mszerek alkalmazsa: Gyalogos hlzatellenrzs alkalmval, a metnkoncentrci megllaptsra kizrlag a ZRt. terletn elfogadott specifikci alapjn rendszerestett metn lgtrmr mszer alkalmazhat. Alkalmazott kzi lgtrmr, vagy behatrol mszer kizrlag akkor hasznlhat, ha rendelkezik rvnyes kalibrlssal s mkdkpessge, valamint mrkpessge egyrtelmen lthat. Lgtrmrsre (szivrgskeressre) alkalmazott ppm mrstartomny kzi gzrzkel megszlalsi hatra legalbb 100 ppm legyen. Nem szksges RB-s vdettsg kialakts. Behatrolsra alkalmazott tf%-os mrstartomny kzi gzrzkel Robbansbiztos kialakts legyen! A gzrzkel mszerek kezelinak magyar nyelv, gyri kezelsi s karbantartsi utastst kell biztostani. Digitec Inspectra mobil rendszerrel szlelt szivrgs behatrolst minden lehetsges esetben, a hozz rendszerestett s azonos rzkenysg, 1 ppm megszlalsi hatr kzi lzeres gzrzkelvel kell elvgezni. Talajban trtn szondalyuk kpzsre alkalmazott talajfr szerszmok (pl. kzi talajfr, lgkalapcs, stb.) fogantyit olyan elektromos szigetelssel kell elltni, amely a talajban lv nagyfeszltsg elektromos kbelek esetleges megsrtse esetn is, a kezelnek vdelmet biztost ramts ellen. A talajfr szerszmok fogantyinak szigetelst min. 20.000 V-os ttsi feszltsggel kell bevizsglni.. FIGYELEM: Amennyiben a gzmls elrasztsi znjban 1 tf%=10.000 ppm=ARH20 koncentrci lp fel, a mrs kizrlag robbansbiztos, Ex jel kszlkkel folytathat. Az Ex jellssel nem rendelkez kszlket a znn kvlre kell helyezni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 108/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-1.4 Eloszt-vezetki szakaszolszerelvny zemprbja

Gyakorisg: vente 1 alkalommal, de a mtrgy karbantartsa vben a karbantartsi munka rsze. A szakaszolszerelvnyt zrni, ezt kveten nyitni kell. Amennyiben kzi ervel a mozgats szokatlanul nehzkes, nyomatkkulccsal a nyitsi-zrsi erszksgletet meg kell mrni. Nyitsi-zrsi nyomatk nem lehet tbb: acl (mret) PE (mret) elzr-szerelvny N 100 100 < N dn 63 63 < dn megengedett nyomatk (Nm) 100 150 75 90 Fenti nyomatk tllpse zemzavarknt rtkelend.
III.-1.5 zemnyoms biztostsa, ellenrzse

Gzeloszt-vezetk rendszer zemi nyomst a ltestsi engedlyben rgztett kimennyoms rtke alapjn kitlttt beszablyozsi adatlapon megadott tartomny fels svjn, a nyomsszablyoz-lloms kimengn kell beszablyozni. Elosztvezetk brmely pontjra rvnyes, hogy az zemi nyoms nem lehet magasabb, mint az engedlyezett legnagyobb zemi nyoms (OPMOP). Kisnyoms zemi tartomny: 26,5 < p 33 mbar zemi tartomny: 75 < p 100 mbar Kzpnyoms 0,2 bar pmin zemi tartomny: 0,1 < p 4 bar A hlzat zemi nyomsa magasabb legyen, mint a csatlakoztatott gznyoms-szablyozktl elvrt minimlis bemen nyoms. Nagykzp-nyoms 1 bar pmin zemi tartomny: 4 < p 25 bar A hlzat zemi nyomsa magasabb legyen, mint a csatlakoztatott gznyoms-szablyozktl elvrt minimlis bemen nyoms. Nagynyoms zemi tartomny: 25 < p 64 bar
III.-1.5.1 Eloszt-vezetki zemi nyoms ellenrz mrse

Kisnyoms vezetk Betpllsi pontokon az zemnyoms rtkt, regisztrl nyomsmrvel folyamatosan kell ellenrizni. Minden nll kisnyoms gzvezetken vente egy alkalommal, janurban 0 C alatti hmrskleten, a krzeti szablyoz-llomshoz kpest legtvolabbi, vagy a legnagyobb fogyasztssal terhelt krzetben, valamely csatlakozvezetki nyomsvteli csonkra csatlakozva, elektronikus nyomsregiszterrel ellenrz mrst kell lebonyoltani. Az ellenrz mrs idtartama 24 ra, feltve, ha a regiszter vdett felszerelsre lehetsg addik. Amennyiben 24 rs mrsre EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 109/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE nincs md, akkor a regisztrlt mrs idtartama 2x1 ra a reggeli idszakban, illetve a dlutni idszakban elvgezve. Rendkvli mrsre fogyaszti panasz, illetve hlzatmretezsi, terhelsi adatok szksgessge jelent megbzst. Kzp s nagykzp-nyoms vezetk. Rendszeres mrst nem vgznk. Rendkvli mrst fogyaszti panasz, illetve hlzatmretezsi, terhelsi adatok szksgessge esetn kell lebonyoltani t=24 ra idtartammal.
III.-1.6 Szolgltatott fldgz szaghatsnak ellenrzse

A jellemzen szagtalan fldgz felismerhetsgi szagostsa a szlltvezetken, THT (tetrahidrotiofn) s TBM (tercier-butil-merkaptn) szagostanyagok 50-50 %-os beadagolsval trtnik. Fogyaszti vgponton szksges Beadagolsi norma (10%) min.-max. THT koncentrci Naptri idszak THT TBM 3) (mg/Nm (mg/Nm3) X.01. III.31. 6 6 1,5 8 IV.01. IX.30. 7,25 4,25 1,5 8 Szagostanyagok adagolsi koncentrcija III.-1.2 tblzat A szaghatsnak olyannak kell lennie, hogy a fldgz levegben jelenlv 1 tf%-os (ARH-20%) koncentrcija mellett jl rzkelhet szagintenzitst biztostson. Ezzel a kvetelmnnyel a fogyaszti vgponton, tiszta fldgzban (100 tf%) mrhet legkisebb szagostanyag koncentrci: TBM: 1,0 mg/m3 THT: 1,5 mg/m3

III.-1.6.1 Szagosts erssgnek ellenrzse

Szagosts megfelelsgnek ellenrzse rendszeres, elssorban a nyomsszablyoz-llomsok ellenrzsi, karbantartsi s fellvizsglati munkihoz rendelt mvelet. A nyomsszablyozllomson elssorban rzkszervi vizsglatot kell vgezni. Ha az rzkszervi vizsglat elgtelen szaghatsra utal, akkor mszeres mrst kell lebonyoltani. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 110/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

rzkszervi szagprba Nyomsszablyoz-llomson az elfrhetsg szintjig nyitott ajt mellett, 2 szemly kzremkdsvel vgezhet mvelet. Els szemly a nyomsszablyoz-szekrny, vagy plet bels terbe kis mennyisg adagokban fldgzt ramoltat ki, mikzben a szekrny belternek ellenkez oldaln lgtrmr mszerrel elhelyezked msodik szemly mszerrel mri a fldgz koncentrcijt. A szivrogtatst 1 tf%-ig (10.000 ppm CH4) kell folytatni. Ebben a koncentrciban a szaghatsnak rvnyeslnie kell. Amennyiben az rzkszervi felismerhetsg nem tapasztalhat, akkor 24 rn bell mszeres mrst kell vgrehajtani. Mszeres mrs Gztadnknt vente 2 alkalommal, a legtvolabbi telepls alkalmas egy fogyaszti vezetkn mszeres szagost-anyag koncentrcimrst kell vgezni. Ezen kvl gzellt-rendszer vgpontjnak, azaz fogyaszti berendezs nyomsszablyozjnak kisnyoms mintavteli csonkjn, esetleg gzkszlken trtn mszeres mrse akkor ktelez, ha fogyaszti panasz, vagy szereli szrevtel merl fel. A mrst THT szagostanyagra, kisnyoms mintavteli csonkra csatlakozssal, tiszta fldgz mintavtelvel hajtjuk vgre. A szagosts mrtke akkor megfelel, ha a mrt koncentrci a III.1.2 tblzatban rgztett tartomnyon belli. A gzrzkel mszerek kezelinek magyar nyelv, gyri kezelsi s karbantartsi utastst kell biztostani. Hasznlatos mszertpusok: Gzrzkel Ex jells, robbansbiztos kialakts legyen! - Draeger MiniWarn Ex, hordozhat, robbans veszlyes trben alkalmazhat, diffzis mintavtel gzkoncentrci mrkszlk THT s metnkoncentrci mrsre, - Hermann Sewerin Ex-tec OD-4, hordozhat, robbans veszlyes trben alkalmazhat, diffzis mintavtel gzkoncentrci mrkszlk THT s metnkoncentrci mrsre, Szagosts ellenrzsnek bizonylatolsa: A fldgz szagost-anyag tartalmnak, illetve szagellenrzsnek eredmnyeit vizsglati jegyzknyvben kell rgzteni A vizsglati jegyzknyvben fel kell tntetni: - mrs cljt, - mrt gzfajtt (mszeres mrs esetn THT), - mrs helyt, idejt, - mintavtel idejt, - mrsi (vizsglati) mdszert, - mrsi eredmnyt (szagszint, szagost-anyag tartalom), - minstst, - mrst vgz nevt.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 111/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-1.7 Acl anyag gzvezetk korrzivdelmnek fellvizsglata

A korrzivdelem folyamatos hatsossga biztostott legyen!


III.-1.7.1 Passzv korrzivdelem

Fejezethez kapcsoldik a rekonstrukcis rtkelshez szksges, ZRt. minsgbiztostsi rendszerbe tartoz acl gzeloszt-vezetk llapot-felmrsi napl. Ha: - acl gzeloszt-vezetken korrzis lyuk keletkezett (a hibahelytl szmtott 150 mteres szakaszon, ha a szigetels rossz llapotot mutat a teljes hosszon), - aktv vdelem nlkl zemel acl gzeloszt-vezetk a huszadik zemi vt elri (teljes szakaszn 200 mterenknt), - katdvdett vezetk a harmincadik zemi vt elri (ezt kveten 10 vente), akkor: 1. a korrzivd szigetels llapott feltrs nlkli, mszeres szigetelsvizsglattal be kell mrni, 2. a szigetelsvizsglattal egyidejleg elvgzend a talajagresszivits s kborram mrtknek meghatrozsa (de csupn az els alkalommal vgzett llapotfelmrs kapcsn). Talajagresszivits megtlse albbi rszinformcik alapjn ktelez: - gyaztalaj pH rtke, - gyaztalaj fajlagos ellenllsa, - gyaztalaj Redox-potencilja. A mrsi eredmnyek alapjn kvetkez beavatkozsok szksges: szigetels folytonos helyenknt hinyos csanyag nem korrodlt nem korrodlt nem korrodlt folyamatosan hinyos korrodlt talaj nem agresszv agresszv nem agresszv agresszv nem agresszv agresszv nem agresszv agresszv
beavatkozs

Szig. vizsglat 5 vente Szig. vizsglat 2 vente Szig. javts+ Szig. vizsglat 2 v Szig. javts + Szig. vizsglat 2 v Szigetels vizsglat 2 vente Aktv vdelem ltestse Aktv vdelem ltestse Rekonstrukcis javaslat
III.-1.3 tblzat

Beavatkozs szksgessge aclcs llapotrtkelse alapjn

Kborram elfordulsa esetn els lps az ramforrs felkutatsa s megszntetse. Amennyiben ez nem jr sikerrel, akkor loklis aktv vdelem ltestse szksges. Korrzis analzist arra felkszlt, feljogostott szakvllalkoz, esetenknt szakterleti tanfolyamot vgzett zemeltetsi szakember folytathatja le.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 112/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-1.7.2 Aktv korrzivdelem hlzatellenrzse

Gyakorisg: negyedvente, illetve vente Idszakos fellvizsglat clja: megllaptani, minsteni az aktv korrzivdelem hatsossgt, a vdelmi berendezsek llagt, mkdkpessgt, a csvezetk korrzis elhasznldst, tovbb a vdelem hatsossga rdekben szksges belltsukat elvgezni, az esedkess vl feljtsok, karbantartsok mrtkt meghatrozni, megbzs esetn azokat elvgezni. Fentiek alapjn javaslattel a szksges feljtsokra, bvtsekre. Negyedves ellenrzs katdllomson: - berendezsek, szerelvnyek llaga, - katdlloms zemszer mkdse, - hlzati feszltsg rtke, - zemi kimen egyenfeszltsg, - zemi kimen ram, - szerkezetpotencil rtke, - elektrdpotencil rtke, - villamos fogyasztsmr llsa, ebbl szmtott havi fogyaszts. Negyedves ellenrzs potencil-mrhelyen: - szerelvnyek llaga, - szerkezetpotencil rtke a minimumponton, - elektrdpotencil rtke, Lncgrbn kell feldolgozni a vezetkhez tartoz potencil-mrhelyeken rgztett elektrdpotencil-mrs eredmnyeit, a vezetk menti potencil-mrhelyek, katdllomsok lptkhelyes fggvnyben. Jl mkd vdelem esetn a legmagasabb rtk a kt katdllomsnl, mg a legkisebb a kzpen lv minimumponti mrhelyen jelenik meg. E hrom pont kztti rtkek hiperbolikus fggvny szerint alakulnak. A berendezst gy kell beszablyozni, hogy a vdett vezetk egyetlen pontjn se legyen a potencil rtke - 850 mV-nl pozitvabb rtk. Beszablyozshoz egy mrhely a minimumpontnl, egy-egy mrhely a katdllomsnl telepl A mrhelyek kapcsolatot tartanak egymssal a minimumpontnl teleplt irnytval. Keresztezett s megkzeltett idegen ltestmnyn lev potencil-mrhelyen az zemi llapot s a kikapcsolt llapot kztti potencil vltozsa nem haladhatja meg a +50 mV-ot. Szerkezetpotencil minstse albbi svokban trtnik: Szerkezetpotencil rtke(mV) Szerkezetpotencil minstse magas 550 kzepes 500 alacsony

ves karbantarts trgya: - negyedves ellenrzssel azonos, - felszni kbelcsatlakozsok korrzis llapotnak ellenrzse, cserje, - andfldel ellenllsmrse, - katdlloms rintsvdelmi fldelsi ellenlls mrse, A katdllomsi zemnaplba valamennyi ellenrzsi s karbantartsi munkt be kell jegyezni. Vizsglati eredmnyeket jegyzknyvbe kell foglalni, amelynek msolata az zemeltetsi terletet illeti. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 113/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-2. GZELOSZT-VEZETK S TARTOZKAI KARBANTARTSA

A karbantartsi munkk programozsra a terleten zemeltetsrt felels szakembernek ves temtervet kell ksztenie, amelyet az illetkes felels gzzemi vezet, ellenrzst kveten jvhagy. Karbantartsi munkk programozsnak meghatroz elemei a hlzatellenrzs sorn feldertett s rgztett hinyossgok. A karbantartsokat s a fellvizsglatokat hatridben el kell vgezni, az zembiztos llapotot haladktalanul helyre kell lltani. A munkt vgzkkel ismertetnie kell a helyi adottsgoktl fgg, szksges biztonsgi elrsokat.
III.-2.1 Szakaszol szerelvny karbantartsa

Gyakorisg: a bepts helytl fggen, az elhelyezsi mtrggyal egytt Ha elfldelt szerelvnynl a mszeres ellenrzs gzszivrgsra utal, akkor a fldben lv szerelvnyt fel kell trni, s a gzszivrgst meg kell szntetni. Peremes ktsek tmrtelensgnek megszntetst elszr a csavarok tellenes szakaszos utnhzsval kell megprblni. Ha a tmrtelensg utnhzssal nem sznik meg, akkor a peremtmtst ki kell cserlni Tolzrak tmszelence-tmts s peremtmts cserje, a helyi krlmnyektl fggen elvgezhet kiszakaszolssal, illetleg kisnyomson nyoms alatt. Tmtscserhez a gznyomst 27-33 mbar-ra kell cskkenteni. Ktcsavarok meglaztsa utn, annyi csavart kell kivenni, amennyi a tmts kiemelshez szksges. Az j tmts behelyezse utn, egyenknt az sszes csavart ki kell cserlni rozsdamentes anyagra, majd a ktcsavarokat tellenes sorrendben, kzepesen meg kell hzni. A vgleges meghzsi ert nyomatkkulccsal egyenl rtkre kell belltani. Tmtsre hasznlhat anyagok: - klingerit, - olajll gumi, - poliuretn, - pemflon, - teflon. Aknban teleptett elzr-szerelvny funkcionlis hibajelensge minden lehetsges esetben elfldelhet kivitel szerelvnyre trtn kivltssal kezelend. Acl anyag gzvezetk megbontsnak felttele, hogy elektromosan vezet folytonossga, szksg esetn thidal ktssel folyamatosan meglegyen, ezrt a meglev thidals vezetkpessgt ellenrizni kell, annak hinya esetn ki kell pteni. Mindennem tmrtelensg elhrtsi mvelet utn, zemi nyomson gztmrsg ellenrzst kell vgezni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 114/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-2.2 Fldfeletti gzvezetk karbantartsa

Gyakorisg: 5 vente 1 alkalommal. Hidakra fggesztett, vzfolys feletti, tovbb egyb fldfeletti, szabadon szerelt gzvezetket, acl mtrgyakat szksg szerint, le kell festeni, vagy szigetel-bevonattal kell gondoskodni a korrzivdelemrl. Fests eltt mechanikai s vegyi korrzimentestst kell vgezni, majd ktszeri alap s egyszeri fedfestssel elltni. A fedszn srga legyen! Szigetelt vezetk esetn, ha a szigetels srlt, elhasznldott, ki kell javtani, ill. a rgi lefejtse utn j szigetelssel kell elltni. A szigetels az eredetivel megegyez anyag, vagy azzal megegyez rtk vdelmet ad legyen. Fldfeletti vezetkek rgztelemeit, tartoszlopait, vdkorltjait, srls esetn javtani, ill. ptolni kell. A korrzivd festsket a gzvezetkkel megegyez idkznknt s mdon kell elvgezni. Karbantartsi mveletek: - vdkorlt elhelyezse, - krnyezet rendezse, - gztmrsg mrse, - csszakasz s szerelvnytisztts, - tartoszlopok, rgztelemek, ltrk, mszsgtlk ptlsa, javtsa, tiszttsa, - elzr-szerelvny zemprbja (zrs-nyits), - korrzivd fliabevonat srlse esetn bevonatcsere, - festett csfellet esetn fellet-elkszts s mzols, - tartoszlopok, rgztelemek, ltrk mzolsa,
III.-2.3 Szerelvnyakna karbantartsa

Gyakorisg: 3 vente 1 alkalommal. Szerelvnyaknba val leszlls eltt, az aknafedlapokat s a vdhlt teljes keresztmetszetben el kell tvoltani, szellztetst elvgezni. Szerelvnyaknban munkt vgezni csak akkor lehet, ha a munkavgzs megkezdse eltt a munkavgz meggyzdik arrl, hogy ott a leveg sszettele munkavgzsre alkalmas. Ennek igazolsra gzrzkel mszerrel kell mrnie a metn-koncentrcit, amely nem lehet magasabb, mint 1 tf%. Ebben az esetben elszr a hibaelhrtsi munkt kell vgrehajtani a veszlyes munkavgzs szablyainak megfelelen. Ha erre nincs engedly, a veszlyes mveleteket az engedlyezsig (lehet szbeli is) fel kell fggeszteni. 1 tf%-nl magasabb metn-koncentrci mellett karbantartsi munka nem vgezhet. Amennyiben a szerelvnyakna fedlapjai teljes keresztmetsztben nem tvolthatak el, beszlls eltt a leveg sszettelben meg kell mrni: - a szn-dioxid koncentrcit, amely nem lehet magasabb, mint 1 tf%. Ha elri, vagy meghaladja ezt az rtket, a bels lgteret, tekintettel a CO2 levegnl nagyobb srsgre, knyszerszellztetssel kell munkavgzsre alkalmass tenni. - az oxignkoncentrcit, amely nem sllyedhet 17 tf% al. A hlzatellenrzsre alkalmazott VLGAS GM-8 tpus, vagy azzal egyenrtk lgtrmr mszer csak a metn jelenltnek jelzsre alkalmas, nem robbansbiztos kialakts, ezrt 1 tf% feletti koncentrci esetn ki kell kapcsolni. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 115/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Szerelvnyaknban veszlyes munkavgzsnek minsl a gzkiramlssal jr zemzavarelhrtsi mvelet. Ebben az esetben az akna lejratnl biztostani kell kett figyel szemly jelentlt, akik a bent tartzkodval kapcsolatot tartanak. A figyel szemlyek nem hagyhatjk el azt a helyet, amelyrl szksg esetn a kimentst megtehetik. Biztostani kell, hogy veszly esetn a figyel szemly a szksges segtsg ignybevtele rdekben a legrvidebb idn bell intzkedni tudjon. Amennyiben a szerelvny jratmtssel nem javthat, vagy zemkpessgt elvesztette, akkor az azt elfldelhetre kell cserlni az akna megszntetsvel egyidejleg. Karbantartsi mveletek: - jelz, vagy vdkorlt elhelyezse, - krnyezeti gztmrsg mrse, - krnyez terep tiszttsa, - fedlapok leemelse a teljes felletrl, vdhl kiemelse, - bels lgtr mrse (folyamatos) szn-dioxid jelenltnek ellenrzse, szellztets, - elzr-szerelvny zemprbja (zrs-nyits), ha megfelel, akkor a munka folytathat, - kezeltr s fedlkeret bels tiszttsa, szennyezdsek eltvoltsa, - szksg esetn vdcs tmtsnek javtsa, jra tmtse, - vzbejuts esetn vzzrs javtsa, - bels csszakasz s szerelvny mechanikus s vegyi rozsdamentestse, egyrteg festse erre alkalmas, specifiklt festkkel, csavarvgek korrzivd kense, - szksg esetn aknafedl egyengetse, javtsa, esetleg cserje, - aknafedlapok vegyi s mechanikus rozsdamentestse, bels felletnek egyrteg festse erre alkalmas, specifiklt festkkel, - vdhl helyre illesztse, - aknafedlapok visszahelyezse. kls fellet egyrteg festse, - jelztbla adatainak ellenrzse, szksg esetn ptlsa, cserje
III.-2.4 Lemez-csapszekrny karbantartsa (700x700x400)

Gyakorisg: 3 vente 1 alkalommal. Karbantartsi mveletek: - csapszekrny felkutatsa, terep letakartsa, - jelzkorlt elhelyezse, - krnyezeti gztmrsg mrse, - krnyez terep tiszttsa, - fedlap leemelse, - bels lgtr mrse, - elzr-szerelvny zemprbja (zrs-nyits), ha megfelel, akkor a munka folytathat, - kezeltr s fedlkeret bels tiszttsa, szennyezdsek eltvoltsa, - vzbejuts esetn vzzrs javtsa, - bels csszakasz s szerelvny mechanikus s vegyi rozsdamentestse, egyrteg festse erre alkalmas, specifiklt festkkel, csavarvgek korrzivd kense, - szksg esetn aknafedl egyengetse, javtsa, esetleg cserje, - aknafedlapok vegyi s mechanikus rozsdamentestse, bels felletnek egyrteg festse erre alkalmas, specifiklt festkkel, - aknafedlapok visszahelyezse. kls fellet egyrteg festse, - jelztbla adatainak ellenrzse, szksg esetn ptlsa, cserje EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 116/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-2.5 .v. csapszekrny karbantartsa III.-2.5.1 Elzr-szerelvny csapszekrny karbantartsa (.v., 200x200, 315x315, 500)

Gyakorisg: vente 1 alkalommal A csapszekrnyek fedelei knnyen elforgathatk, ill. levehetk legyenek, ezrt minden karbantarts alkalmval a fedl felfekv peremt meg kell tiszttani s vkonyan be kell zsrozni. A fedl leemelshez clszerszmot (kiemel kampt) kell hasznlni. A csapszekrnybe bekerlt szennyezdst, talajt, erre alkalmas szerszmmal (tiszttkanl) el kell tvoltani. Karbantartsi mveletek: - csapszekrny felkutatsa, terep letakartsa, - vdkorlt elhelyezse, - fedl leemelse, - gztmrsg mrse, - csapszekrny-kezeltr s fedlkeret bels tiszttsa, szennyezds eltvoltsa, - elzr-szerelvny zemprbja (zrs-nyits), - fedl sznjell (srga) festse, - fedl visszahelyezse.
III.-2.5.2 Szagl-csapszekrny karbantartsa (.v. 200x200)

Gyakorisg: roncsolds esetn Szaglcsbl esetlegesen kiszivrg gz terepszint fl vezetst mechanikai vdelmet biztost csapszekrny, vagy ms, alkalmas felszni kialakts biztostja. Azon csapszekrnyeket, amelyeket talaj, egyb szennyezds, nvnyzet teljesen eltakart, meg kell keresni. Ha talajsllyeds, talajfeltlts, tereprendezs, egyb beavatkozs miatt a csapszekrny megsllyedt, vagy tl magasra kerlt, helyre kell lltani gy, hogy ttest s jrda esetn azzal megegyez szintben, egyb helyen a krnyezeti szinttl, betongyazatban 10 cm-rel magasabban legyen. Ennek megfelelen kell a csapszekrnyben vgzd szaglcsvet mretre igaztani. Szksg esetn a srlt csapszekrnyt kicserlni, a hinyzkat s a fedeleket ptolni kell. A csapszekrnyek betongyazst szksg esetn fel kell jtani. Javts alkalmval a szaglcsbe kerlt szennyezdst tiszttkanllal, tiszttfrval el kell tvoltani. Ersen korrodlt, elhasznldott szaglcsvet PE csvel clszer ptolni. Hosszabbts, megbonts s korrzis krosods esetn az acl anyag rszeket korrzi ellen fliaszigetelssel vdeni kell.
III.-2.6 Vzgyjt karbantartsa

Gyakorisg: 5 vente 1 alkalommal Vzgyjt vzmentestst helyi szksgessg szerinti gyakorisggal kell elvgezni, mely utn a menetes zrkupakot pentnll tmtanyaggal kell jratmteni. Gztmrsgt mszeres mrssel kell megllaptani. Kzp s nagykzp-nyoms vzgyjt zrkupakjnak tmrtelensge esetn a tmts cserjt csak zrt szerelvnylls mellett szabad elvgezni. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 117/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Amennyiben a vzgyjtn vagy krnyezetben szivrgs szlelhet, akkor a vzgyjtt meg kell szntetni.
III.-2.7 Jelzoszlop, zszl, karbantartsa

Gyakorisg: 5 vente Ebben a kategriban kezelendek a klterleti psztorbotos szaglcsvek is. A hinyz, elhajlott oszlopokat, clszeren csoportba gyjtve 60 napon bell ki kell javtani. Srlt (elhajlott, deformldott) oszlopot amennyiben javthat, lnghegeszt berendezssel melegtve a helysznen ki kell egyengetni, ellenkez esetben ki kell cserlni. A jelzzszlt szintn helyre kell lltani, irnyt pedig helyesen be kell lltani. Ha a rgzts vlt labiliss, azt betongyazssal meg kell ersteni. Minden jelzoszlopot tvenknt, mechanikai tisztts s vegyi korrzi-mentests utn le kell mzolni egyrteg korrzivd festkkel. (lsd II.-7.2.1 fejezet) Karbantartsi mveletek: - oszlopt tisztts, - gyaztmb igazts, - oszlop szksg szerinti kiegyenestse lnghegeszt berendezssel, - zszl ptlsa, irnyba lltsa, - oszlop, szaglcs mechanikai tiszttsa, vegyi korrzimentestse, sznre mzolsa, - G-tbla kiegsztse, vagy cserje, ha informci kzlse szksges.
III.-2.8 G jel tbla karbantartsa

Gzvezetkek, mtrgyak helyzett meghatroz jelztblkat amennyiben annyira elszennyezdtek, hogy azon a jellsek nem lthatk, meg kell tiszttani (oldszeres vzzel lemosni, ronggyal letrlni, vagy lekeflni). Ha a G-tblk rgztse labiliss vlt, csavarozssal rgzteni kell. Hinyos feliratokat ki kell egszteni. Hinyz, vagy srlt tblkat a mtrgy azonostsa s a mretadatok bemrst kveten G jel tblval ptolni kell. (lsd: II.-7.1.1 fejezet) Karbantartsi mveletek: - srlt tbla leszerelse, - elhelyezkedsi mretek bemrse, egyeztetse a D-tervvel, - j tbla feliratozsa, - j tbla rgztse lemezcsavarral, manyag tiplibe, akkumultoros csavarhzval.
III.-2.9 Gzvezetk bels tiszttsa

zem kzben szksgess vl lefvatssal, vagy grnyezssel trtn vezetktiszttst, a kapcsold fejezetekben rtak szerint, mveleti utasts alapjn kell vgrehajtani.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 118/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-3. GZSZNETI MUNKA

Veszlyes munkavgzs, ennek megfelelen mveleti utasts alapjn hajtand vgre. A mveleti utastst szemlyre szl feladatokkal, a helysznek s idpontok rgztsvel, a rsztvevnek ismertetni s rsban biztostani kell. A gzellt rendszer gzszneti nyoms-mentestsnek, gztalantsnak, gz al helyezsnek munkafolyamatai: - elkszts, - nyomsmentests, - munkavgzs, - gz al helyezs. Az elvgzend munka jellege szerint lehet: - elre tervezett karbantartsi munka (idpontjt clszer a MOL Rt-vel elre egyeztetni), - l vezetkre trtn rkts, - zemzavar elhrts.
III.-3.1 Elkszts

A szneteltets zemzavar kivtelvel kezd idpontjt s elrelthat idtartamt, valamint a szksges biztonsgi intzkedseket legalbb 15 nappal korbban a fogyasztkkal, illetve az rintett engedlyesekkel kzlni kell. Kzls eszkze az rintett fogyasztszmtl fggen: - helyi hangos kihirdets, - kzvetlen fogyasztnknti rtests, - kzterleti hirdettbln, lpcshzban kihelyezett plaktok, - helyi sajtban megjelentetett hirdets, A felhvsnak tartalmaznia kell: - a gzsznet idtartamt (kezdett s tervezett befejezst), - a gzsznet ideje alatti fogyasztkra vonatkoz biztonsgi elrsokat, - az eloszt cmt, telefonszmt. Nagyobb mennyisg lefvats, fklyzs idejrl, helysznrl a helyi tzoltsgot elzetesen rtesteni kell. Gzkorltozst ignyl zemzavar elhrts esetn, ha erre lehetsg addik a hibt ideiglenesen el kell hrtani, majd a vgleges javtst el kell kszteni. Ebben az esetben a kirtestsi hatridtl, elzetes egyeztetstl el lehet tekinteni, a javts megkezdsnek idpontjul az elkszt munka befejezsnek idejt kell megjellni. A munka elksztse sorn meg kell hatrozni a szakaszolsi pontokat s ennek ismeretben a szakaszol-elzrk mkdtethetsgt le kell ellenrizni. A gzsznet eltt gondoskodni kell a az rintett vezetkszakasz soronkvli hlzatellenrzsrl. Gzsznet alatt a gzvezetk belevegsdse s ezzel a munkavgzs biztonsga rdekben a vezetket a helyi krlmnyek figyelembe vtelvel albbi nyomsszintre kell belltani: -a vezetken minimlis, 3-5 mbar tlnyoms fenntartsval. - atmoszfrikus nyomsra trtn nyomscskkentssel, Lehatrolt vezetkszakaszt egyidben, csak egy helyen szabad megbontani. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 119/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

III.-3.2 Gzellt rendszer nyomsmentestse lefvatssal

Gzvezetk lefvatsa veszlyes munkavgzs, ezrt a veszlyes munkavgzs feltteleinek megfelelen, mveleti utasts alapjn kell vgrehajtani. A mveleti utastsban rszletesen meg kell hatrozni a munkavgzs mszaki, trgyi s szemlyi feltteleit, de az albbiakat felttlenl: - lefvatsi helyeket kapcsold hlzati rendszert, rendszerkapcsolatot, - kapcsolattarts mdjt a lefvatsi helyeken dolgozk kztt, - gzkorltozs sorrendjt, idtartamt, - eszkzk s anyagok szksgessgt felhasznlst, - lefvats, nyomscskkents tervezett idtartamt. Lefvats mennyisgt minden esetben a lehetsges mrtkig lefogyasztssal kell elkszteni. PE dk (mm) 20 32 40 63 90 110 160 200 250 315 s (mm) 3 3 3,7 5,8 8,2 10 14,6 18,2 22,7 28,6 trfogat V (liter) 0,154 0,531 0,834 2,074 4,252 6,359 13,430 21,010 32,861 52,172 acl dk (mm) 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 88,9 114,3 159,0 219,1 273,0 323,9 trfogat V s (mm) (liter) 2,6 0,203 2,9 0,349 3,2 0,585 1,017 3,2 3,2 1,378 3,6 2,213 3,6 5,240 3,6 9,004 4,5 17,663 4,5 34,651 6,3 53,229 7,1 75,293 III.-3.1 tblzat

Cstrfogat mterenknt (liter)

Lefvats lehetsges objektuma: - gznyoms-szablyoz lloms kzi lefvat-vezetkn keresztl, - e clra kiptett eloszt-vezetki lefvat csonkon, fklyzssal, - fogyaszti fcsapra szerelt flexibilis tmln, vzgyjt szrn keresztl. Legjobb mdszert kell kivlasztani a lefvatand gzmennyisg, helyi lehetsgek ismeretben. Tervezett lefvats, fklyzs eltt a terletileg illetkes tzoltsgnak a fklyzs helyt, idpontjt s a helyszni irnyt nevt mobiltelefon-szmt be kell jelenteni. A tehermentestend vezetkrszt, rendszert le kell szakaszolni. Gzeloszt vezetk lefvatsakor a vezetkben lv gz szablyozott elvezetsrl gondoskodni kell. Amennyiben a lefvatott fldgz mennyisge meghaladja a 20 m3-t, vagy a fldfelsznen, krnyez pletekben robbansveszlyes keverket kpezhet, esetleg a krnyez ltestmnytl begyulladhat, fklyzssal el kell getni. Fklyt gyjtani a lefvats megkezdsekor, kismrtk gzkiramls mellett, tvmkdtets gyjtszerkezettel szabad. A gz begyjtsa utn az elzr-szerelvnyt teljes keresztmetszetre kinyitni gy, hogy lng leszakads ne lpjen fel. A fklya vezetkt, elzr-szerelvnynek fekvst gy kell megtervezni, hogy veszlymentes kezelse biztostva legyen. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 120/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Lefvat csonk, fklya csatlakoztathat meglv, menetes dugval, vakkarimval elzr lezrt szerelvnyre vagy zemel vezetkre, erre a clra kiptett csatlakoz csonkra. A lefvat csonkot, fklyt hrom irnyban (120) rgztve fggleges helyzetben kell felszerelni. Amennyiben a helyi krlmnyek szksgess teszik, a lefvatcsonk fgglegestl eltren elhelyezhet, azonban ekkor a megfelel altmasztsrl gondoskodni kell. Lefvats biztonsgi vezett, szksg esetn el kell kerteni. Gz-leveg elegyet a talajszint felett minimum 3 mter magassgban kell a lgtrbe kiengedni. A lefvatst a lefvatcsonk, fklya elzr-szerelvnynek lass, fokozatmentes nyitsval kell megkezdeni s a tervezett nyoms vagy nyomsmentes llapot elrsig vgezni.
III.-3.3 Gzeloszt-vezetk gzmentestse

Gztalants szksgessgrl a vezetken vgzett munka jellege, tzveszlyessge, a krnyezet vdelme, a vezetk hossza s tmrje figyelembe vtelvel a felels gzzemi vezet dnt. Gztalants, tblts clja a vezetkrendszeren gzmentes llapot biztostsa. A gztalants alapvet kvetelmnye, hogy a kijellt vezetkrendszeren, vezetkszakaszon a kiszort gz thaladjon, mikzben a fldgzt teljes egszben kitolja. tbltshez elssorban nitrogn gz hasznlhat. Fldgz levegvel val kiszortsa klnleges intzkedsek betartsval alkalmazhat. Gzmentests a vezetk nyomsmentestse utn vgezhet. Az tblt kzeget vezetk vgponton clszer betpllni meglv, vagy erre a clra kialaktott csatlakozsi helyen. A betpllst lass temben kell vgezni, olyan sebessggel, hogy laminris ramls mellett minl kisebb legyen a nitrogn s a metn keveredse. Az tblts sorn kialaktott mrhelyeken mszeres mrssel ellenrizni kell a kiraml elegy metntartalmt. A metnkoncentrci 100 ppm al cskkense esetn az inert gz betpllst be kell fejezni. Ezutn a vezetken elvgezhet a tervezett javtsi, karbantartsi, rktsi munka. Az tblts sorn gyelni kell arra, hogy a kijellt vezetkrendszer minden szakasza gzmentess vljon. Ezutn a szerelvnyeket el kell zrni. Elgaz rendszer kifvatst a szakaszolszerelvnyek tvolod sorrendjben kell meghatrozni. Fokozott figyelemmel s gondossggal kell eljrni nagy szintklnbsg vezetkrendszerek, szakaszok gzmentestsvel, a kifvatst a fels pontokra kell tervezni. Munkagdrben, zrt trben zemel vezetken vgzett munklatok megkezdse eltt, hordozhat gzkoncentrci mr mszerrel ellenrzst kell vgezni a vezetken lv esetleges gzszivrgs feldertsre.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 121/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-3.4 Gzsznet utni gz al helyezs

zemen kvl helyezett gzeloszt vezetket ismtelten zembe helyezni csak a krlmnyek mrlegelse, az indokolt vizsglatok elvgzse, a mszaki intzkedsek, a szksges tjkoztats s szervezsi intzkedsek megttele mellett szabad. A gzellt rendszeren elvgzett javtsi, karbantartsi munkk utn sor kerlhet az ismtelt gz al helyezsre. A megbontott vezetk szakaszokat tmrsgi vizsglattal ellenrizni kell, hogy alkalmasak-e gz al helyezsre (megbontott ktsek helyrelltsa, kiszerelt elemek, szerelvnyek visszaszerelse, stb. utn). zembe helyezs eltti munkk Nyoms al helyezst a felels helyszni irnyt dntsnek megfelelen kell vgrehajtani, aki a gzsznet alatti munkavgzs jellegtl, belevegsds veszlytl, robbankpes elegy kialakulsnak lehetsgtl, nem vrt metntartalom jelenlttl fggen az els elzrszerelvnyek zrsnl lertakat figyelembe vve dnt a gz al helyezs mdjrl. zembe helyezs folyamata Fogyaszti krzetek gz al helyezst temterv alapjn kell elvgezni. - gzbetplls elindtsa gzfogad lloms primer oldali nyitsval, gz visszaadsakor a nyomsszablyoz llomsokon felgyeletet kell biztostani, - fogyaszti vezetkrendszer alkalmas vgpontjain, ill. a legfels szinten kilgtelentst kell vgezni. A gz-leveg elegyet a vezetk legtvolabbi megbonthat ktsre flexibilis tmlvel csatlakozva a szabadba kell vezetni. gyelni kell arra, hogy a kivezets krnyezetben a nylszrk zrva legyenek (a szlirnyt is figyelembe vve), - gz al helyezs szakaszolsi krzetenknt, elszr kzpnyoms, majd a kisnyoms gzeloszt-vezetk rendszeren, - gz al helyezett krzet nyomsbellsa utn adhat be a gz a kvetkez szakaszolsi krzetbe, - egy-egy krzet gz al helyezst jelenteni kell a munkt irnyt vezetnek, - kett, vagy tbb oldali betplls esetn egyszerre vgezhet a gz al helyezs. Ebben az esetben klns gondot kell fordtani a kifvatsi helyek megtervezsre, kialaktsra. Ha a gz al kerl vezetk elzetesen inert gzzal, vagy levegvel t volt bltve, akkor a gz al helyezs sorn a teljes fldgz tartalom kiramlsig lgtelenteni kell a vezetket. Errl sznhidrognmr mszerrel meg kell gyzdni. Amennyiben a gz al kerl vezetkben inert gz, vagy leveg nincs, vagy nem kerlhetett (nem bontottk meg, vagy mr kifvattk), csak nyomsnvelst kell vgrehajtani. Csak 100%-os fldgztartalom esetn helyezhetk zembe a gzfogyaszt kszlkek, errl tf%-os gzrzkel mszerrel meg kell gyzdni.
III.-3.5 Gzsznet utni zembe helyezs

zembe helyezni csak kitiszttott (vz, por, egyb szennyezds) s gz-leveg elegyet nem tartalmaz gzeloszt vezetket szabad. A lefvatcsonkot le kell szerelni s a megbontott ktsek gztmrsgt zemnyomson habzszeres prbval ellenrizni kell. Nyoms al helyezs idejn a vezetken ms munkt vgezni tilos! EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 122/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-4. GZNYOMS ALATTI MUNKAVGZS

Hegesztst vagy ms nylt lnggal jr munkavgzst, amelynl a gz kiramlsra szmtani lehet, csak az eloszti engedlyes elzetes rsbeli engedlyvel szabad megkezdeni. A nyoms alatti mvelet veszlyes munkavgzs, ennek megfelelen mveleti utasts alapjn hajtand vgre. A mveleti utastsban a biztonsgi intzkedseket meg kell hatrozni. A mveleti utastst minden rsztvevnek ismertetni s rsban biztostani kell. Gzszivrgssal, vagy gzkiramlssal jr munkavgzs mellett a kiraml gzt a munkakrnyezetbl minden esetben ki kell vezetni s el kell getni.
III.-4.1 Gzeloszt-vezetk kiszakaszolsa Kzp s nagykzp-nyoms gzeloszt vezetk megbontsa kizrlag nyomsmentestett llapotban megengedett. Acl vezetkrendszer megbontsa eltt meg kell vizsglni az elektromos thidal kts llapott, hogy van-e fmes rintkezs a gzvezetkkel, ha nincs, vagy nem megfelel, akkor ideiglenesen elektromos thidal ktst kell a munklatok idejre felhelyezni. Nyomsmentestst a gzeloszt-vezetk beavatkozst ignyl rvid szakaszra ideiglenes szakaszol eszkzkkel biztostunk, a rendszerrl tmenetileg levlasztjuk. Az ideiglenes szakaszol eszkzkkel vgzett manipulcis eljrsok a levlasztott szakaszhoz kapcsold csvezetk nyomsnak biztonsgi cskkentst ignyli. III.-4.1.1 Nyomscskkents a gzeloszt-vezetken

Kis, kzp s nagykzp-nyomson zemel gzellt rendszeren vgzett egyes fenntartsi, javtsi munklatok cskkentett zemnyoms mellett lebonyolthatak. A hlzati nyoms minimlis rtkt, a hidraulikai krlmnyek figyelembe vtele mellett, kisnyoms felett a csatlakoztatott nemhztartsi fogyasztk egyedi s a hzi nyomsszablyozk bemen nyoms-ignye, kisnyomson a gzfogyaszt kszlkek csatlakozsi nyomsa hatrozza meg: - kisnyoms vezetk 0,03 bar - kzpnyoms vezetk 0,50 bar - nagykzp-nyomson 1,00 bar Kzi szablyozst kizrlag a helyszni irnyt rendelhet el. Nyomsszablyoz-lloms kimennyomsnak cskkentse A nyomsszablyoz berendezs zemen kvl helyezst kveten, a kerl gba ptett kzi szelep-szablyozssal a vezetk ideiglenes nyomsszintjnek beszablyozsa s tartsa szksges. A nyomsrtk folyamatos ellenrzst a szablyoz llomsba ptett feszmrn ellenrizzk. Fojts szakaszol-szerelvny zrsval Szakaszolsi krzeten bell egy, vagy tbboldal betplls esetn szakaszol-szerelvnyek zrsa utn, egy betpllsi ponton a szerelvny nyitsval s zrsval (kzi szablyozssal) a nyoms cskkentse s egyenletes szinten tartsa szksges. A cskkentett nyoms vezetk nyomsnak ellenrzse manomteren trtnjen, melyet a szakaszol szerelvny kzvetlen kzelben kell elhelyezni. Ha a manomter szerelvny-kzeli elhelyezsre nincs lehetsg, akkor a manomtert figyel szemly, a szablyozst vgz szerel, EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 123/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE valamint a helyszni irnyt kztt lland kommunikcis kapcsolat fenntartsval lehet a mveletet fenntartani.
III.-4.1.2 Mechanikus zrdug (R.fller) alkalmazsa

Mrettartomny Dacl N 80

Munkavgzs alatti nyoms pm 0,1 bar

Klasszikus mechanikus zrdug (R.fller) III.-4.1/1 bra III.-4.1.3 Csballon alkalmazsa

Flexibilis kisballon III.-4.1/2 bra

Ballonozst legfeljebb a ballonra megengedett zrnyomsnak megfelel zemi nyomson szabad vgezni. A munkavgzs idtartamra, kszenltben tartalk ballonokat kell a munkahelyen tartani. Cselzr ballonok beptsi helye a munkavgzsi ponttl legalbb 2,0 m tvolsgra kerljn.
III.-4.1.3.1 Csballon alkalmazsa aclcsvn

Mrettartomny N20 D N300

Munkavgzs alatti nyoms pm 1 bar MK-19 Oldalszm: 124/204

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE A vezetk elzrsa 2-2 ballonnal trtnhet. Ballonozs mveleti elemei: - ballonok tmrsgi nyomsprbja, Meghatrozott tmrj ballont az tmr ktharmad rszre felfjjuk, ezt kveten 10 perc idtartamig nyugalomban hagyjuk, mikzben a zrcsapot habzszeres oldattal ellenrizzk. Ha ezid alatt a csballon elveszti gumilabdaszer kemnysgt (leereszt), akkor bepteni szigoran tilos! - 2 1/2"-os menetes csonk felhegesztse a cspalstra, a ballonoz szerszm mrettl fggen, - zrszerelvny tmtett felszerelse, - ballonoz hvely felszerelse, - megfr-szerszm felszerelse, - cspalst megfrsa, lehetsg szerint a fmforgcs eltvoltsa, - megfr-szerszm leszerelse, ballonoz-szr felszerelse, - ballon csbe helyezse, feltltse zemi nyomsnl nagyobb nyomsra, a gyrt elrsai szerint levegvel, vagy inert gzzal. Tltnyomst a csatlakoztatott nyomsmrn figyelni kell. - kiszakaszolt vezetk gzmentestse,

Cselzr ballon III.-4.2 bra

- kiszakaszolt vezetken a munka elvgzse, Hegeszts ideje alatt a ballon krnyezett felmelegeds ellen vdeni kell (hts vzzel). Folyamatosan ellenrizni kell a feszmrt. Ha az ellenrz feszmr nyomsa cskken, a hegesztst s egyb munklatokat azonnal abba kell hagyni. - ballon leeresztse s kiemelse, - ballonoz-csonk lezrsa menetes dugval, - zrszerelvny leszerelse, - menetes dug krbehegesztse, majd tmrsgellenrzs zemi nyomson, - korrzivd szigetels kialaktsa. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 125/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-4.1.3.2 Csballon alkalmazsa PE csvn

Mrettartomny dn200 D

Munkavgzs alatti nyoms pm 1 bar

Ugyanaz, mint az aclcs esetben, a PE sajtossgok rtelemszer figyelembevtelvel, a ballonoz-szerszm gyri kezelsi utastsnak megfelelen.

Elektrofzis PE ballonoz-idom lezr sapkval III.-4.3 bra III.-4.1.4 PE cselszort alkalmazsa

Cs elszortsra sajtos gyri clszerszm alkalmazhat, amelynl a szortpofk a ktszeres falvastagsg dn205 mretig 80 %-ra, e fltt 90 %-ra kzeltik meg egymst. Elszorts helye s a legkzelebbi idom kzztt legkevesebb 10xD tvolsgot kell tartani. Ha ismtelt elszorts szksges, gy a kt hely kztt legalbb 10-szeres cstmrnyi tvolsgot kell hagyni. Mrettartomny D dn63 dn63 < D dn160 Munkavgzs alatti nyoms pm 4 bar pm 1 bar

Cselszortshoz a cs anyagnak 10 < t C-os hmrsklett folyamatosan biztostani kell. Ennl alacsonyabb leveghmrskleten a munkarok felett elhelyezett vdstor ftsvel, vagy a cs 1 m hosszban melegvzzel, vagy hlgfvval trtn melegtsvel biztosthat a szortsi alkalmassg. A csfellet hmrsklett tapinthmrvel ellenrizni kell. Javtsi munkk idejn a polietiln csvet a javts mindkt oldaln le kell fldelni a sztatikus feltltds veszlynek elkerlse cljbl.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 126/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

PE cs elszortsa csavarorss elszort-szerszmmal III.-4.4 bra

Szortszerszm leszerelst kveten az ellapult csvet vissza kell kerekteni, majd dn 63 mret csre a szorts helyt 0,5 mter hosszon srga szigetelflival meg kell jellni. 63 < dn vezetk esetn a szortsi helyre javt elektrofittinget kell felhegeszteni.
III.-4.1.5 Kerl vezetk kiptse

Azokban az esetekben, amikor a vezetken vgzett munka idtartamra nem szntethet meg a gzszolgltats s a puffertrfogat nem elgsges, kerl vezetket kell kipteni, s ezutn kiszakaszolni a javts, legazs helyt. Nyoms alatt lv gzvezetken hegesztst csak szakaszosan szabad vgezni gy, hogy annak felmelegedsbl addan a vezetk tlyukadsa ne kvetkezzen be. Kerlvezetk legyen: - knnyen sszeszerelhet s elbonthat, - tmrsg-ellenrizhet, - olyan hossz, hogy az zemel vezetken a biztonsgos munkavgzst ne akadlyozza, - zemel vezetk zemi nyomsval azonos nyomsfokozat.

Kerlvezetk (jelkpes bra)

III.-4.5. bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 127/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-4.1.5.1 Acl anyag kerl vezetk

Vezetket a hibahely, rkts helytl jobbra-balra legalbb 15 D tvolsgra felhegesztett peremes csonkokra szerelt elzr-szerelvnyek kztt kell kipteni. Megfrs utn az elzr-szerelvnyeket le kell zrni. A kiptett megkerl vezetket pentnll tmts kzbeiktatsval csatlakoztatni kell az elzr szerelvnyhez. A gzramot a kerl gra kell irnytani, majd zemnyomson a csatlakoz ktsek gztmrsgt RB-s mszerrel ellenrizni kell.
III.-4.1.5.2 Szikrakpzds megakadlyozsra acl anyag gzeloszt-vezetken

A talajba lefektetett acl anyag gzvezetkek klnbz okok miatt villamos ramot vezethetnek. Az ram gzcsbe kerlst elidzhetik egyenram vontatsok okozta kborramok, a gzvezetk vdelmt szolgl aktv vdelmi berendezsek, ersram villamos fogyasztberendezsek zrlati rama, a talajban kialakul galvnelemek, kzmvek anyaga s zemeltetse miatti feszltsgklnbsgek, stb. Acl anyag gzvezetkek (eloszt, csatlakoz, fogyaszti) megbontsakor az aclcsbe foly ram szikrt okozhat s ez a szikra a fldgz meggyulladshoz, vezethet. Minden olyan szerelsi munka, amelynek sorn a klnll csrszek sszektse, illetve megbontsa trtnik, magban rejti a szikrakpzds s a kiraml gz meggyulladsnak veszlyt. Ideiglenes tktst kell felszerelni acl gzvezetk meghibsodsa esetn, ha brmely beavatkozs kapcsn szksgess vlik a fmes folytonossg megszaktsa s lland thidals nincs beptve. Villamos tktst olyan szemly kszthet, aki az tkts szakszer kialaktsrl oktatst kapott. Ideiglenes tktst megbonts eltt kell elkszteni. sszekt vezetkknt 1 x 16 mm2 nvleges keresztmetszet hajlkony rzkbelt kell hasznlni. Mveletsor: - cspalstrl, az rintkezsi helyekrl a szigetels lefejtse, - cspalst felletn fmtiszta felletet kialaktsa, - kbelvgek rgztse az thidaland rszekhez. sszektst a munka befejezsig megbontani tilos! Csszerelsi munka befejezse utn a kbelkapcsolatot meg kell szntetni. A korrzivd szigetelst helyre kell lltani.

Ideiglenes, bilincses, villamos thidal III.-4.6. bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 128/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-4.1.5.3 PE anyag kerl vezetk

Mrettartomny dn63 D dn160

Munkavgzs alatti nyoms pm 4 bar

Mveletek: - zemel vezetk elszortsos kiszakaszolsa (esetleges), - a hibahelytl, rkts helytl mindkt oldalon legalbb 10 D tvolsgokra 1-1 db elektrofzis megfridom felhegesztse, - kerlvezetk csatlakoztatsa a megfridomok sszektsvel, hegesztssel, - vezetk megfrsa, frbett kiemelse, megfridom lezrsa zrkupakkal, - clmunka vgrehajtsa, - kiszakaszols befejezse utn az ideiglenes legazsok elszorts, - ideiglenes kerlvezetk levgsa, majd sapkval lezrsa, - elszorts megszntetse, - tmrsgi prba, - elszortsi pontok megerstse,
III.-4.1.6 Ismtelt gz al helyezs

Az ismtelt gzalhelyezskor a cstrbl a levegt el ki kell szortani, nehogy a lgdug a fogyasztkhoz jusson s a fogyasztkszlknl lngkialvst vagy robbanst okozzon. A gz ramlsi irnyba es oldalrl kell a lezrst elszr megszntetni. Ballonos lezrs esetn a javtott szakasz utni els ballonhelyen legyen lgtelentve a peremes csonkra csatlakoztatott lgtelent-cs felszerelse utn, karims ktsnl a javtott szakasz utni kts meglaztsval s sztfesztsvel kell biztostani a leveg s a gz kiramlst. A lgtelentst addig kell vgezni, amg a kiraml gz tiszta fldgz. A vezetk sszektse a mg l lezrs megszntetsvel trtnhet. Ezutn jhet a kerlvezetk lezrsa s lebontsa. A gz al helyezst is csak elzetes nyomscskkents utn lehet elvgezni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 129/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-4.2 Gzeloszt-vezetk megbontsa nlkl alkalmazhat eszkzk III.-4.2.1 Nyoms alatti vezetkek megfrsa, legazs ksztse

Legazs elksztse kt rszbl ll: - j legaz vezetk megptsbl, - elosztvezetkkel val sszektsbl. Legazvezetk ltestsi munkit e ktet korbbi fejezetek tartalmazzk. Nyoms alatti csmegfr kszlk hasznlatval az zemi nyomst, a munkavgzs ideje alatt a technolgiai rendszer biztonsgos alkalmazshoz szksges mrtkben kell cskkenteni.
III.-4.2.1.1 Rkts nyoms alatti aclcsre

Gerincvezetk mrettartomny zemi nyoms Munkavgzs alatti nyoms p 6 bar pm 6 bar D N 100 D N 100 p 16 bar pm 6 bar A vezetkre engedlyezett zemi nyomssal azonos, vagy magasabb nvleges nyomsrtk idommal!
Csmegfr kszlkkel vgzett megfrs Manibs, vagy ezzel egyenrtk kszlk alkalmazhat. Legazs mrete 48,3 60,3 33,7 60,3 X X X 88,9 X X X 114,3 X X X 159,0 X X X Nyoms alatti acl megfridom (Manibs D413) mretvlasztka III.-4.1 tblzat

gerinc

Mveletsor: - rkts helyn a szigetels eltvoltsa 30-30 cm szlessgben, - megbontott szigetels helynek megtiszttsa a szennyezdsektl, - megfridom palstvre alaktsa az elosztvezetkre illeszkeds helyn, - megfridom felhelyezse az elosztvezetkre, s a mr elzleg kiptett legaz vezetken (csatlakoz vezetkkel egytt) a szksges mret jellse, - megfridom felhegesztse az zemel (megfrand) csvezetkre merlegesen, - legazvezetk sszehegesztse a megfridommal, - fogyaszti felzr megnyitsa, - nyomatcsonk felszerelse, - nyomsprba lebonyoltsa, - megfr-gmbcsap felszerelse a menetes csonkra, - csmegfr berendezs felszerelse a gmbcsapra, - cspalst kifrsa, - csmegfr berendezsen lv nyomskiegyenltn megjelen gz kiramlst kveten a nyomskiegyenlt csap zrsa (manomter akkor az elosztvezetkben uralkod zemi nyomst mutatja), - frszr kihajtsa a furatbl, EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 130/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE - gmbcsap s hatrol lemez kzti trbl a fmforgcs eltvoltsa, - nyomskiegyenlt csap nyitsa, ezltal a megfrcsonk lezrsa, - megfrcsonk bels menetes vgbe menetes zrdug behajtsa, - megfr gmbcsap s csmegfr berendezs leszerelse a megfrcsonkrl, - zrdug lehegesztse, - legazvezetk kilgtelentse, - j ktsek tmrsg ellenrzse, - korrzivd szigetels kialaktsa.

Aclcs nyoms alatti megfr berendezs III.-4.7. bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 131/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-4.2.1.2 Rkts nyoms alatti PE csre

Mrettartomny Dm dn200

zemi nyoms p 10 bar

Munkavgzs alatti nyoms pm 4 bar

Elektrofzis megfr idom beptse - legazvezetk kiptse, - megfridom felhegesztse s sszektse a legazvezetkkel, - legazvezetk nyomsprbja, - gzvezetk megfrsa az idomban lv frval, gz al helyezs, - habzszeres tmrsgellenrzs, - legaz-vezetk lgtelentse.
PE 40 63 90 110 160 200 250 315 20 FR FR FR FR FR FR 32 GF FR FR FR FR FR Legazs mrete 40 63 FR FR FR FR 90 110

GF+ GF+ GF+ GF+ GF+ GF+ GF+ GF+ (gyrtmny plda: FR=Frialen, GF=Georg Fisher,GF+= spec. mf) PE elektrofzis megfridomok III.-4.2 tblzat

FR FR FR FR

PE elektrofzis megfridom III.-4.8. bra

Legazvezetk zemelre ktse kiszakaszolssal Ha nyoms alatti megfrssal nem kszthet el a legazs, akkor T-idom beptsvel, a kiszakaszolsos mdszert kell alkalmazni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 132/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-4.2.2 TDW szakaszol-berendezs alkalmazsa

Alkalmazsi felttelek: A berendezst csak a gyri kpviselet ltal ellenrztt kpzs alapjn kiadott bizonytvnnyal rendelkez szemlyek kezelhetik. A berendezs kezelse gyrti kezelsi s karbantartsi utasts alapjn megengedett. A berendezs helyszni mozgatst, rokba emelst daruval kell vgezni. Ennek a munkafolyamatnak a vgzshez a darukezeln kvl legalbb egy szemlynek teherktzi tevkenysg vgzsre jogost bizonytvnnyal kell rendelkeznie. A berendezs szlltst, mozgatst erre a clra kialaktott kereteken kell vgezni. A nagyobb alkatrszek daruval emelhetk a munkarokba. A berendezs alkalmas a gzramls lelltsa nlkli, ideiglenes kiszakaszolsra az ramls kerlgon trtn fenntartsval egy, vagy ktlls mvelet sorn. Egylls mvelet legazsksztshez, vagy 50 mteren belli szakaszolszerelvnnyel, kiszakaszolshoz alkalmazhat. A munkavgzs helysznn, az aktulis mrethez tartoz, tartalk zrelemprokat s zrelemeket a helysznen kell tartani. Aclvezetk zrshoz zrelempr csak egyszer alkalmazhat.

TDW szakaszol-berendezs III.-4.2.2.1 TDW SHORTSTOPP szakaszol-berendezs alkalmazsa

III.-4.9 bra

Mrettartomny zemi nyoms * Munkavgzs alatti nyoms p 25 bar pm 10 bar N50 Dm N300 * alkalmazott szerelvny nvleges zemi nyomsa a vezetk zemi nyomsval azonos, vagy magasabb rtk legyen! A SHORTSTOPP berendezs felszerelshez 1,50 x 1,20 mter keresztmetszet, haszoncs alatt 0,2 mter mly mret munkagdrt kell kszteni. A vezetken trtn, brmely tzgyjtssal, hevtssel jr munkavgzs (hegeszts, lngvgs, stb.) a szakaszolsi pontok kls alkotjtl mrt, min. 0,70 mter vzszintes tvolsgra vgezhet.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 133/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Acl csvezetk ideiglenes szakaszolsa mveletsor: - haszoncs tmrjhez alkalmas (annak palstvre kszrlt) TDW szakaszol-idom felhegesztse, - tolzr-idom adapter felszerelse, - SHORTSTOPP zrszerelvny felszerelse, - szksges elzetes mrsek elvgzse s jegyzse, - T-203 vagy T-101a tpus megfr-berendezs felszerelse a zrszerelvnyre, - felszerelt rendszer nyomsprbja, - gerincvezetk megfrsa, - megfrberendezs levtele s a forgcseltvolt berendezs felszerelse, - fmforgcs eltvoltsa, - TDW vezetkzr-berendezs felszerelse a zrszerelvnyre, - gerincvezetk lezrsa, (sorrend: az ramlsi irny szerinti tvolabbi, majd a kzelebbi lezrfejek behelyezse s nyitsa) - kiszakaszolt csszakasz nyomsmentestse, szksg esetn gzmentestse, - rktsi, vagy javtsi munka elvgzse, - kiszakaszolt vezetk ellenrzse, - lezrs megszntetse a lezrfejek kiemelsvel, (sorrend: az ramlsi irny szerinti kzelebbi, majd tvolabbi lezrfejek zrsa s kiemelse) - zrdug behelyezse a felhegesztett idomba, - tmrsgellenrzs, - zrszerelvny leszerelse, - TDW idom lezrsa, Minden berendezscsere alkalmval a felptmny tmrsgt ellenrizni kell. Az idomok felhegesztsnek s a felptmnynek minden esetben kzpontosnak kell lennie. Legazs ltestse A munka megkezdse eltt a legaz vezetket a fogyaszti felzrig, vagy fogyaszti fcsapig ki kell pteni. Legazs elksztshez 1,50x1,50 mter mret munkagdrt kell kszteni. acl
Legazs jellemz mrete (brmely egyb mretben is ignyelhet)

3 jrat SHORTSTOPP 60,3 88,9 114,3 168,3 219,1 idom TDW acl T-idomok mretvlasztka III.-4.3 tblzat Mveletsor: Ugyanaz, mint az acl csvezetk ideiglenes szakaszolsa, de T-idommal, SHORTCUTT zrszerelvnnyel s a legaz-vezetk behegesztsvel.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 134/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-4.2.2.2 TDW POLYSTOPP szakaszol-berendezs alkalmazsa

Mrettartomny Dn90 D dn200

zemi nyoms p 10 bar

Munkavgzs alatti nyoms pm 4 bar

A POLYSTOPP berendezs felszerelshez 1,50 x 1,20 mter keresztmetszet, haszoncs alatt 0,2 mter mly mret munkagdrt kell kszteni. PE csvezetk ideiglenes lezrsa Mveletsor lpsei: - haszoncs tmrjhez tartoz TDW idomok felhegesztse, - idomadapter felszerelse, - univerzlis zrszerelvny felszerelse, - PS2000XL frgp felszerelse a zrszerelvnyre, - az sszeszerelt rendszer nyomsprbja (hegeszts is), - nyomcs kifrsa, - frgp levtele, forgcselszv kszlk felhelyezse, forgcs eltvoltsa, - vezetkzr-berendezs felszerelse a zrszerelvnyre, - haszoncs bels keresztmetszetnek lezrsa, - levlasztott csszakasz gzmentestse, - munka elvgzse a levlasztott csszakaszon, - zrs megszntetse a lezrfejek kiemelsvel, - zrdug behelyezse a TDW-idomba, - tmrsgellenrzs - az univerzlis zrszerelvny eltvoltsa, - vdsapka TDW-idomra csavarozsa. Minden berendezscsere alkalmval a felptmny tmrsgt ellenrizni kell. Az idomok felhegesztsnek s a felptmnynek minden esetben kzpontosnak kell lennie. PE legazs kesztse Ugyanaz, mint PE csvezetk ideiglenes lezrsa, de a legaz-vezetk behegesztsvel.
III.-4.2.2.3 Duplapozcis munkavgzsnl

A kiszakaszolt vezetkre az egyik fitting mell (0,5-2,0 mter tvolsgra) un. TOR" fittinget (2") kell felhegeszteni. A fittingre a kiszakaszolt vezetk gzmentestse, szivrg gz elvezetse, a beavatkozs utni lgtelents, valamint biztonsgtechnikai clbl van szksg.
III.-4.2.2.4 Kerlvezetk kiptse

A berendezs alkalmas kerlvezetk kiptsre zemsznet nlkli javts biztostsra. PE gzvezetken a ktlls mveletnl az univerzlis zrszerelvnyek kz, gyrilag kialaktott kimeneteken keresztl kialaktott 1 1/2" mret kerlvezetkkel a gzszolgltats folyamatossga fenntarthat. Aclvezetken vgzett ktlls mveletnl zrszerelvnyek kz, gyrilag kialaktott kimeneteken keresztl kiptett 2" mret, vagy a kiszakaszolsi pontok ramlsi irny szerint el s mg hegesztett TDW fettingekre kttt kerlvezetkkel a gzszolgltats folyamatossga fenntarthat. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 135/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-5. GZELOSZT-VEZETK ZEMZAVAR-ELHRTSA

Az zemzavarrl a fogyasztkat, valamint a fogyaszt elltsban rszt vev engedlyeseket - a helyileg szoksos mdon - haladktalanul rtesteni, illetve tjkoztatni kell. A berendezseket gy kell zemeltetni, hogy az zemszer gzkibocsts a lehet legkisebb mrtk legyen. Gondoskodni kell arrl, hogy az zemszeren kibocstott gz ne okozzon veszlyt vagy veszlytelenl el legyen vezetve. Ha ez nem lehetsges, kiegszt biztonsgi intzkedseket kell tenni. A tlnyoms miatti gzlefvst lehetleg meg kell elzni. Gondoskodni kell arrl, hogy a biztonsgi berendezsbl kifv gz ne okozzon veszlyt. Az zemzavar miatt kiraml gz ltal okozott tz, robbans vagy egszsgkrosods veszlyt a lehet legkisebb mrtkre kell korltozni. Kezeli hozzjruls nlkl a kzt nem kzlekedsi clbl abban az esetben vehet ignybe, ha az csvezetk halasztst nem tr kijavtsa miatt szksges. A kzt rendkvli ignybevtelt az ignybe vev kteles a kzt kezeljnek - az ignybevtel megkezdse eltt, de legksbb azzal egyidejleg - bejelenteni, az let s vagyonbiztonsg rdekben szksges intzkedseket megtenni, s az ignybe vett tterletet a kzt kezeljnek elrsai szerint helyrelltani. Programozott munkknl az tkezeli hozzjrulst elzetesen kell megkrni.
III.-5.1 Gzszivrgs, gzmls szakszer kezelse

Mobilszerel feladata gzszivrgs szlelse esetn: - behatrolja s kitzi a veszlyes elrasztsi zna hatrt. (Elrasztsi znban annak peremtl befel haladva elvgzi a gzkoncentrci mrseket.) - szondzsos mdszerrel kimri a legnagyobb talaj-menti koncentrcit, - legmagasabb mrhet koncentrcitl fggen rtkeli a veszlyessgi szintet albbiak szerint: nem veszlyes zna, amelyben a talajszint felett mrhet legnagyobb koncentrci 100 ppm alatti, veszlyes zna, amelyben a talajszint felett mrhet legnagyobb mrhet koncentrci 0,01 tf% feletti, robbansveszlyes zna, amelyben a talajszint felett mrhet legnagyobb mrhet koncentrci 1 tf% -ot meghaladja. Veszlyes s robbansveszlyes helyzetben megteszi a szksges biztonsgi intzkedseket: - veszlyes znt szksg esetn hatsg kzremkdsvel krbekertssel lezrja. - nylt lng hasznlatt, dohnyzst, kitblzssal s felszltssal megtiltja, - ramtalant, amennyiben a veszlyessgi znn kvlrl elvgezhet, - rtesti s helyzetlerssal tjkoztatja a koordintort, annak hinyban illetkes felettest, - znbl az illetkteleneket a veszlyessgi znn kvlre irnytja, - a hibaelhrt szolglat megrkezsig a helysznen marad s a biztonsgi intzkedsek szigor betartst megkveteli! Veszlyes zna elfordulsa esetn a hibs gzvezetk-szakaszt a gzellt rendszerbl azonnal ki kell zrni s a hibaelhrtst meg kell kezdeni. Nem veszlyes zna felfedezsrl is srgsen rtesteni kell a koordintort, a hibaelhrtsi munka viszont a mszaki vezet mrlegelse s dntse alapjn a kvetkez munkanapra halaszthat. Elrasztsi znt a szerel ebben az esetben is krbekerti. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 136/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Hibaelhrts folyamata: - hibahely azonostsa, behatrolsa, - biztonsgi felttelek kialaktsa, - gzvezetk feltrsa, - meghibsods elhrtsa, kijavtsa, - gz al helyezs, tmrsgellenrzs, - szigetelsjavts, - terlet helyrellts. A gzvezetk feltrsa utn a hibaelhrts mdjt a hibahely szemrevtelezsvel megbzott helyszni irnyt hatrozza meg. Gzmls s veszlyes zemzavar elhrtst azonnal meg kell kezdeni az elrsok betartsval (bejelentsi ktelezettsg, terletbiztosts). A hibaelhrts sorn vgzett hegesztseknl az ptsre vonatkoz hegeszts-technolgiai elrsok rvnyesek. Nyoms alatti PE vezetk-meghibsods javtsi munkinl a polimer szigetel tulajdonsgaibl add sztatikus feltltdst az gyaztalaj nedvestsvel le kell vezetni. Mind a feltrsnl, mind a tnyleges javtsnl meg kell akadlyozni a szikrakpzdst. Nyoms alatti vezetk feltrsa, a cs fltt 30 cm-es sk alatt, csak kzi ervel vgezhet. A hibaelhrts - jellege szerint - lehet ideiglenes s vgleges. zemel vezetk ideiglenes javtsra olyan mdszert kell alkalmazni, amely a vgleges javts megtrtntig megakadlyozza a gzszivrgst. A vgleges javtst a lehet legrvidebb idn bell el kell vgezni. Szivrgs ideiglenes javtssal trtn megszntetse esetn a vezetk zemi nyomst ha szksges olyan rtkre kell cskkenteni, hogy a hiba tovbb ne nvekedhessen, de a szolgltats mszeres ellenrzs mellett fenntarthat legyen. Ha a vgleges javts 3 napon bell nem kivitelezhet, gy a fldet legalbb 50 cm rtegben vissza kell tlteni, talpas szaglszrat kell a hibahely fl helyezni s naponta mszeres gzszivrgsellenrzst kell vgezni. A javts sorn beptett j szerelvnyeket a megvalsulsi tervre fel kell vezetni.
III.-5.2 Acl anyag csvezetk javtsa Olyan esetekben, amikor a srlt csvezetk nem szakaszolhat ki, zemi nyomson ideiglenes gzmls-elhrtst kell alkalmazni, majd alkalmas idpontban vglegesen kell kijavtani. III.-5.2.1 Ideiglenes hibaelhrts acl csvezetken III.-5.2.1.1 Szigetelszalagos felletzrs

Kisnyoms acl gzvezetken kialakult korrzis lyuk ideiglenesen manyag szigetelszalagos bandzsolssal elhrthat. Mveletsor: - hibahely krnyezetben a cs palstfelletnek megtiszttsa, - tiszta s szraz felletre a tapadst elsegt primer festket ecsettel felhordsa, - elrt szradsi id utn, kett rtegben a manyag szigetelszalag (pl.: Raychem flia) feltekercselse 55 %-os tlapolssal a vezetkre, ellenttes menetemelkedssel. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 137/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE (gyelni kell arra, hogy a szigetelszalag egyenletesen felfekdjn a felletre, rncosods tsksods ne keletkezzen.) - tmrsg ellenrzse, - munkagdr ideiglenes visszatltse homokkal, 50 cm rtegvastagsgban. Manyag szigetelszalagos gzmls-elhrts legtovbb 14 napig maradhat fenn, ez-idig el kell vgezni a vgleges javtst. A hibahelyet az ideiglenes elhrtsi md fennllsa alatt naponta kell ellenrizni.
III.-5.2.1.2 nmetsz csavar

Acl gzvezetken kialakult lyukkorrzi, annak mrettl, kiterjedstl fggen ideiglenesen, nmetsz csavar behajtsval szntethet meg. zemi nyoms Munkavgzs alatti nyoms p 4 bar pmax 1 bar Mveletsor: Alkalmazhat 5 mm-es rsmretig. - korrzis lyuk helynek megllaptsa, bejellse, - nmetsz, edzett aclcsavar behajtsa, - gztmrsg mrs, - korrzis lyuk krnyezetnek tiszttsa, - tovbbi rsek, korrzis hibk megkeresse s csavaros lezrsa, - korrzivd szigetels felvitele a cspalst felletre.
III.-5.2.1.3 Zrbilincs

Kis, kzp s nagykzp-nyoms acl gzvezetken kialakult korrzis perforci, szksg esetn nyomscskkentssel s ideiglenesen zrbilincs felhelyezsvel szmolhat fel. zemi nyoms Munkavgzs alatti nyoms p 6 bar pmax 4 bar Mveletsor: - hibahely krnyezetben a vezetk korrzivdelmi bevonatnak lehntsa mintegy 500 mm hosszon a cs teljes palstfelletn, - kemnyfadug betse a lyukba cspalst szintjig lemunklsa, - lyuk kzvetlen krnyezetn a cs palstfelletnek megtiszttsa, - tmt-gumigyr, vagy gumilemez-csk lyuk fl illesztse s ideiglenes rgztse ktzhuzallal, - a bilincs csre helyezse s rfesztse a szortcsavarok szimmetrikus meghzsval, - gztmrsg ellenrzse, A zrbilincs ideiglenes gzmls-elhrtsi md, legfeljebb 90 napig maradhat fenn, ez id alatt gondoskodni kell a vgleges vezetkjavtsrl. A bilincselt hibahelyet heti gyakorisggal ellenrizni kell. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 138/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-5.2.2 Vgleges javts acl csvezetken, zem kzben

Vgleges javtshoz csak a javtand vezetkszakaszra vonatkoz mszaki kvetelmnyeket kielgt anyag vagy javt idom hasznlhat. Javtsnak ki kell elgtenie a korrzivdelmi kvetelmnyeket. Acl gzvezetk vgleges javtsa az alkalmazott technolgihoz megengedett, szksg esetn cskkentett gznyomson lehet elvgezni. Nyomscskkentst, amennyiben md van r, a nyomsszablyoz-llomson a nyomsszablyoz kimen nyomsnak belltsval kell megoldani, hogy a megkvnt gznyoms konstans rtken tarthat legyen. A munkavgzs ideje alatti gznyomst a hibahely kzelben arra alkalmas helyen felszerelt mszerrel ellenrizni kell. 5 mm-nl nagyobb lyukads, kiterjedt korrzis bemards, javtst 1" vagy 2" mret aclkarmanty felhegesztsvel, majd ledugzsval javthat
III.-5.2.2.1 Vezetklyukads javtsa aclkarmanty felhegesztsvel

Mrettartomny N100 Dm N300

zemi nyoms p 6 bar

Munkavgzs alatti nyoms pm 0,1 bar

Mveletek: - hibahelyen az elosztvezetk megtiszttsa, - aclkarmanty homlokfelletnek illesztse az elosztvezetk palstfellethez lngvgssal vagy nagyol reszelssel, - 800-1500 mm hossz gzelvezet aclcs csatlakoztatsa az aclkarmantyhoz, melynek msik vge visszalobbansgtl huzalszvettel fedett, - aclkarmanty eloszt-vezetki lyuk fl helyezse, stabil rgztse, - gzelvezet aclcs kiraml vgn a szitaszvetnl a kiraml gzt meggyjtsa, - karmanty elosztcshz rgztse elektromos vhegesztssel hrom ponton, majd krbevarrsa, - a felhegesztett karmantybl a gzelvezet aclcs kicsavarsa, - karmantyba acldugt behajtsa,, melyet krbehegesztnk, - acldug krbe hegesztse, - tmrsg ellenrzse zemi nyomson, - korrzivd bevonat ksztse trhlsod PE flival. Kiterjedt felletre a karmanty al az aclcs falvastagsgval s anyagval megegyez, hengertssel alaktott palstfolt is felhasznlhat.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 139/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-5.2.2.2 Javtkarmanty

Mrettartomny N100 Dm N300

zemi nyoms p 6 bar

Munkavgzs alatti nyoms pm 0,1 bar

Javtkarmanty

III.-5.1 bra

Mveletek: - haszoncsnl eggyel nagyobb nvleges tmrj, 300-500 mm hossz csbl kett flkarmanty levgsa, - egyik flkarmantyra 3/4" mret nyoms-kiegyenlt aclkarmanty felhegesztse, - kt flbl ll karmanty csre helyezse a hibahelytl 800-1000 mm tvolsgban, - flkarmantyk hosszirny sszehegesztse, - javtkarmanty a hibahely fl hzsa, tvtart gyrk karmanty al helyezse - 800-1500 mm hossz gzelvezet aclcs csatlakoztatsa a nyomskiegyenlt karmantyhoz, melynek msik vge visszalobbansgtl huzalszvettel fedett, - aclkarmanty eloszt-vezetki lyuk fl helyezse, stabil rgztse, - gzelvezet aclcs kiraml vgn a szitaszvetnl a kiraml gzt meggyjtsa, - javtkarmanty vgeinek lnggal felizztsa, elosztcsre hajltsa, - javtkarmanty elosztcshz hegesztse krvarratokkal, - gzelvezet aclcs kicsavarsa, - nyomskiegyenlt karmanty ledugzsa, lehegesztse, - tmrsg ellenrzse zemi nyomson, - korrzivd bevonat ksztse trhlsod PE flival.
III.-5.2.3 Vgleges javts acl csvezetken, zemsznettel

Aclcs nagy kiterjeds hibahelynek vgleges javtsa a srlt vezetkszakasz cserjvel valstand meg, az ptsi kvetelmnyeknek eleget teven, elz fejezetekben foglaltaknak megfelel gzmentestssel. Ismtelt gz al helyezst a III.-3.4 fejezetben rgztett eljrsi szablyok szerint kell vgrehajtani. Javtott vezetkszakasz korrzi elleni vdelme legalbb egyenrtk legyen a kapcsold vezetkszakaszok szigetelsvel. A szigetels megfelelsgt mszeres vizsglattal ellenrizni s dokumentlni kell.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 140/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-5.3 PE anyag csvezetk javtsa

Polietiln csvet vglegesen csak hegesztssel lehet javtani Srlt csvezetk hegesztst csak a javtsra vr csszakasz nyomsmentestse utn szabad megkezdeni. Nyomsmentestshez szksges elzrst DN 160 mm nvleges tmr esetn a cs elszortsval is el lehet vgezni. Javtsi munkk idejn a polietiln csvet a javts mindkt oldaln le kell fldelni a sztatikus feltltds veszlynek elkerlse cljbl. Cs elszakadsa vagy elvgsa, valamint a nyeregidom leszakadsa esetn teljes srlt szakaszt teljes hosszban, annak kivltsval ki kell vgni. Hibs tompahegeszts varrat elektrofzis karmantys ktssel kivlthat. Javts ideje alatti, rendelkezsre ll eszkzk figyelembevtelvel bellthat, maximlis zemi nyomst a mveleti utastsnak tartalmaznia kell. Cspalst mechanikai srlse, mly karcoldsa javt-karmanty felhegesztsvel javthat gy, hogy a teljes srlt terlet a nyeregidom nyakfuratn bellre kerljn. Tompa s tokos hegesztsi varratok javtsnl gondoskodni kell arrl, hogy a hegesztsi helytl mrt 1-1 m-es csszakaszt nyomsmentesteni lehessen. Ez trtnhet cselszortssal vagy cselzr ballonok behelyezsvel. Tompahegesztsi varrat-meghibsods esetn elsdleges mszaki megoldsknt ftszlas karmanty felhasznlst kell vlasztani. Tompahegesztsi varrathiba javthat: - egy elektrofitting, egy tompahegeszts alkalmazsval, - kt elektrofittinggel, - egyik vgn ktgyr, msik vgn tompahegesztssel, - mindkt vgn hegeszttoldatos ktgyr alkalmazsval. Feltrt, javtani kvnt PE cs felletnek elksztse: - mechanikus tisztts, nedvessg eltvoltsa, - hegesztsi fellet kialaktsa, tiszttsa. A polietiln cs elszortsi helyn a szorts megszntetse utn a csvet vissza kell kerekteni. 63 < dn vezetk esetn a szortsi helyre javt elektrofittinget kell felhegeszteni. Az elszorts helyt visszakerektett llapotban elektrofzis javtkarmanty felhegesztsvel meg kell ersteni, az elszorts helyn megindul lass repedsek bekvetkezsnek elkerlse cljbl. Javtkarmanty bepts mveletei: - PE cs deformcijnak visszakerektse, - hegesztsi felletet tiszttsa, elksztse, - javtidom felszerelse, csavarokkal teljes sszehzsa, - javtidom felhegesztse, - hegeszt azonost szmnak betse a felhegesztett javtidomba,

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 141/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE javtsi hely felvezetse a megvalsulsi

helysznrajzra.
visszakerektse elszorts utn III.-5.2 bra

PE

cs

PE javt-lezr idom III.-5.3 bra

A nyeregidom s cspalst kzti helyen keletkez meghibsodst minden esetben az idom s a cs egytt trtn kivltsval kell javtani. Frccsnttt idomok tompahegesztsi varratait az idom teljes cserjvel lehet kijavtani (hegtoldatos ktgyr, 90 v, T idom). Hibs PE-acl sszekt idomokat ki kell cserlni. Javtsnl a kivgand hosszakat gy kell megvlasztani, hogy az aclvezetken az j hegeszts a rgitl legalbb 100 mm-re kerljn.
III.-5.4 Jgmentests

Gzeloszt hlzatba a kivitelezs sorn bejutott vz fagyspontjt metanol beadagolsa cskkenti, ennek eredmnyeknt a hzi nyoms-szablyozk lefagyst megakadlyozza. A gzellt rendszerbe megfelelsgi dokumentummal rendelkez adagol-berendezs pthet be. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 142/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-6. GZELOSZT-VEZETK REKONSTRUKCIJA

Rekonstrukcit a terletileg illetkes bnyakapitnysghoz trtnt bejelentst kveten az eloszti engedlyes ltal elfogadott kiviteli terv alapjn kell vgezni. Eloszti engedlyes feladata - a gzmentests elvgzse s a gzmentestssel sszefgg egyb veszlyes krlmnyek, tnyezk kikszblse, - a cserlend vezetk levlasztsa az zemel rendszerrl, - az j vezetk t, illetve rktse. Hlzati rekonstrukci, javts, karbantarts sorn alapvet kvetelmny a gzszolgltats folyamatos biztostsa. Hlzati rekonstrukcit elidz okok: - zemzavari meghibsods, amely 12 mternl hosszabb csszakasz cserjvel szntethet meg, - aknban teleptett szakaszol-szerelvny amortizcija, 30 ves kor elrsvel, - teljes csert ignyl csvezetki amortizci, - kapacitsnvels miatt szksges vezetkkivlts, - kapacitsnvels rdekben vgrehajtand nyomsemels, az rintett szakaszokon, vagy mtrgyakon, - thelyezsi igny kvetkeztben szksges vezetkkivlts. Rekonstrukcis projekt tervezsi feladata, hogy a fogyasztk gzelltsa folyamatosan fenntarthat legyen. A rgi vezetk mindaddig zemben maradjon, amg az j csvezetkre a csatlakozvezetkek tktse megtrtnik. A munklatok nem minden esetben teszik lehetv az ideiglenes gzszolgltats alkalmazst. Az alkalmazand gzbiztostsi mdozat lehetsgeit a felels gzzemi vezetnek kell elzetesen meghatroznia A tervezs sorn az rintett ingatlanok legaz-vezetkeinek vgpontjig teljes kr felmrst kell lefolytatni a s a feltrt hinyossgokat a tervezsi munkban figyelembe kell venni. Rekonstrukcis munklatokat nyri idszakra kell temezni.
III.-6.1 Ideiglenes gzeloszt-vezetk

Ideiglenes gzeloszt vezetk eltrhet az ltalnos kvetelmnyektl, de kivitele feleljen meg a gznyoms s a krnyezeti hatsok okozta veszly elkerlst clz kvetelmnyeknek. zemzavar elhrts, vagy rekonstrukci ideje alatti gzelltst biztost ideiglenes vezetk megfelel mechanikai vdelem kialaktsval s fokozott felgyelet mellett a felsznen is elhelyezhet. Alkalmazsi felttelek: - zemeltetsi idszak 60 nap, amely a Mszaki Igazgat engedlyvel tovbbi 30 nappal meghosszabbthat. - kzpnyomson PE, vagy acl anyag vezetk, - nagykzp-nyomson legfeljebb 10 bar zemnyomson acl anyag vezetk. Az ideiglenes gzeloszt vezetket fldtakarssal, vdcsbe hzssal, fakalodba helyezssel, elkertssel, vagy egyb alkalmas mdszerrel vdeni kell: - kls mechanikai hats ellen, EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 143/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE - kmiai hats ellen, - ms kzm kros hatsa ellen, - napsugrzs, hhats ellen, A vdelem mdjt a terveznek meghatrozni megfelelsgt szmtssal igazolni kell. A tervezs sorn kell meghatrozni, hogy a csvezetk fldbe, fldfelsznre, vagy lgvezetkknt szerelve kerl kialaktsra. Az alkalmazhat mszaki megolds az eloszti engedlyes zemeltetsrt felels mszaki szakembernek elzetesen vlemnye alapjn tervezhet. Ideiglenes vezetk ltestsi tervt a vgleges ltestsi tervdokumentcihoz kell csatolni. Ideiglenes gzeloszt-vezetk ptse: Ideiglenes vezetket anyagtl, nyomsfokozattl fggen a vonatkoz technolgiai utastsok elrsainak betartsval kell megpteni. Ideiglenes vezetket a kivltand vezetkszakasz zemeltetse kzben kell megpteni. Az ideiglenes vezetk, az zemben marad hlzathoz trtn rktstl az elltand ltestmnyek csatlakozsi pontjig kerlhet kiptsre. Az ideiglenes vezetk nyomvonalt lehetsg szerint a kivltsra kerl vezetk vdvezetn bell kell kijellni gy, hogy az ptsi munkt ne akadlyozza. Az ptsi munkaterleten kvli svban teleptett ideiglenes vezetk elhelyezsnl a kzmvekre elrt vzszintes mrettvolsgokat be kell tartani. Tilos az ideiglenes vezetkkel gz s egyb kzmvezetkek felszni ltestmnyeinek, szerelvnyeinek eltakarsa, azok mkdtetsnek akadlyoztatsa. Fldfelsznre fektetett vezetk nyomvonalt a durva mechanikai szennyezdstl, egyb, a cs anyagt krost anyagtl meg kell tiszttani s biztostani, hogy a cspalst alkotja mentn teljes hosszban felfekdjn. Szksg esetn homokgyat kell kszteni. Fldre fektetett vezetk leterhelsre, rgztsre legalkalmasabb a vezetkre prizmaszeren rakott homokzsk. A leterhelsi tmeget a terveznek kell meghatrozni, figyelembe vve a vezetk anyagt, tmrjt, zemnyomst, a fldgz felhajterejt, valamint az esetleges meghibsods esetn fellp dinamikus erhatsokat. Lgvezetki tartoszlopok teherbrst szilrdsgilag mretezni kell. A vezetket olyan magassgban s gy kell elhelyezni, hogy a kzlekedst ne akadlyozza. Lgvezetket a tartszerkezethez bilinccsel kell rgzteni, a dilatcis mozgsbl add tengelyirny elmozdulst a bilincs kialaktsi mdja tegye lehetv. A megptett ideiglenes gzvezetket szilrdsgi s tmrsgi nyomsprbnak kell alvetni. Ideiglenes vezetk szilrdsgi s tmrsgi nyomsprbjnak, zembe helyezsnek vgrehajtsa s zemeltetse az eloszti engedlyes feladata. Ideiglenes vezetket "Gzveszly" felirat kordonnal krl kell kerteni. Vezetk fltti gyalogos tjrst korlttal elltott tjrval, gpjrmforgalmat megfelel teherbrs provizriummal biztostani kell. Szemlyi tjr legalbb 0,60 m, ktirny kzlekeds esetn 1,0 m szles legyen. Az tjrt el kell ltni 1 m magas, ktsoros korlttal s lbdeszkval, jszakra ki kell vilgtani. Ideiglenes gzeloszt vezetket szemrevtelezssel naponta, vezetk tmrsgt hetenknt mszeres vizsglattal kell ellenrizni. Az ellenrzs sorn szlelt gzszivrgst haladktalanul el kell hrtani. Az ideiglenes gzbiztosts megszntetst a megptett, j vgleges vezetk zembe helyezst kvet legrvidebb idn bell kell elvgezni. Vonalba kiptett ideiglenes vezetkszakaszt a szllthat hossz s az ismtelt felhasznlhatsg szempontjait kielgt mdon kell sztbontani Az ideiglenes legazsi hely gztmr lezrst a vgleges vezetk ptsi tervben kell meghatrozni. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 144/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE

III.-6.2 PE cs behzsa burokcsbe

Alkalmatlann vlt gzeloszt-vezetk PE cs behzsval feljthat. Ezzel az eljrssal a nyomvonal teljes hosszn trtn feltrs elkerlhet. A behzs felttele, hogy a behzsi vonal jellemzen egyenes legyen. Ha a 20xD hajltsi sugr nem tarthat, akkor az burokcs irnytrseit ki kell vgni. Az eljrs azzal a felttellel alkalmazhat, ha a burokcs bels fellete egyenletes s tiszta. A PE cs beptse drtktllel, hzssal trtnik. A haszoncs-tmr megvlasztsra a burokcs bels tmrje korltozza.

PE cs behzsa III.-5.1 bra

Blscs kls tmrje (mm) 20 32 40 63 90 110 160

Legkisebb burokcs belmret (mm) 42 53 81 100 107 150 210

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 145/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-7. GZELOSZT-VEZETK FELHAGYSA

zemel gzvezetk zemen kvl helyezsrl, felhagysrl, bontsrl kiviteli tervben kell rendelkezni. A tervnek tartalmaznia kell a vezetk krnyez pletekhez, kzmvekhez viszonytott helyzett, tovbb elosztvezetkek bontsa, felhagysa esetn a csatlakoz vezetket is. A terv ksztshez clszer felhasznlni a megvalsulsi tervet. A tovbbiakban a dokumentcit kln kell trolni "FELHAGYOTT" jelzssel. Tervfellvizsglatot a ltestssel megegyezen kell lefolytatni. Amennyiben a meglv vezetk bontsa, felhagysa j vezetkek ltestsvel kapcsolatos, gy az j kiviteli tervdokumentcinak kell tartalmaznia az zemen kvl helyezsi, bontsi vagy felhagysi tervet. A terven lptkhelyesen brzolni kell a felhagysra, bontsra kerl vezetket. Meg kell hatrozni az zemen kvl helyezs mdjt s amennyiben szksges, forgalomszablyozsi tervet kell kszteni a terveznek. Ltestsi engedlyhez kttt ltestmny felhagyst, bontst a hasznlatbavteli engedly szmra val hivatkozssal elzetesen be kell jelenteni a Bnyakapitnysgnak. A bejelentsben utalni kell azokra a mszaki intzkedsekre, amelyeket a krnyezet ksbbi krosodsnak a megelzsre, az let s vagyonvdelem biztostsra, valamint a terlet jrahasznostsa rdekben foganatostani kell. Az zemben tartnak a kzterleti gzvezetkek s tartozkaik zemen kvl helyezsvel, felhagysval, bontsval jr vltozsokat a hlzati trkpeken, helysznrajzokon is fel kell tntetni, a nyilvntartsba be kell vezetni. A vltozst az elsfok ptsgyi hatsgnak kzmnyilvntarts cljbl 30 napon bell jelenteni kell.
III.-7.1 zemen kvl helyezs

zemen kvl helyezskor az sszes fogyasztt le kell vlasztani a vezetkrl. A vezetk nyomsmentestst, gzmentestst levegvel vagy inert gzzal, majd gztmr lezrst albbiak szerint kell vgezni. A kiszakaszolst mveleti tervben (gzszneti utastsban) foglaltak szerint kell elvgezni. Az zemen kvl helyezend vezetket, zskvezetk 1 pontjn, krvezetk 2 pontjn ki kell szakaszolni. A kiszakaszolt vezetkszakasz mindkt vgre - aclvezetkre 3/4"-os bels menetes karmantyt, - manyag vezetkre megfridomot kell felszerelni. Nyomsmentestsi s gzmentestsi feladatot a III.-3.1 s III.-3.2 fejezetben lertak szerint kell vgrehajtani. s ezen keresztl a vezetket megfrni. A kiraml gzt lefvatcsvn el kell vezetni, ha a krlmnyek indokoljk, elgetni. Egy m3 alatti cstrfogat esetn nem szksges lefvat felszerelse, elegend szellz furatot kszteni s azon keresztl az tbltst elvgezni. A gzmentestsnek ezt a mdjt terveznek kell meghatroznia a helyi krlmnyek figyelembevtelvel. A kiszakaszolt s gztalantott vezetkszakaszt a meghatrozott helyen el kell vgni. Megbonts sorn a vglegesen zemen kvl helyezend vezetkszakasz kapcsolatt legalbb 1 m hossz csdarab eltvoltsval kell megszntetni az zemben marad vezetktl. A tovbb zemel vezetkvg vgleges, gztmr lezrsnak mdjt a kiviteli tevdokumentciban meg kell hatrozni. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 146/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Vezetkvg lezrsa utn az zemel vezetkbl az ideiglenes szakaszol elemeket el kell tvoltani s a furatokat, valamint a megbontott ktseket gztmren lezrni. Az zemben marad gzvezetk nyomst norml zemi llapotra kell emelni, majd a megbontott ktsek, valamint a lezrt furatok gztmrsgt habzszeres prbval leellenrizni. Az zemen kvl helyezett vezetk felhagysrl vagy bontsrl a terveznek javaslatot kell kidolgoznia, figyelembevve annak biztonsgi s gazdasgi kvetelmnyeit, mrlegelve kivitelezsnek mszaki lehetsgeit (tburkolat alatt lv vezetk).
III.-7.2 Gzvezetk felhagysa

Elosztvezetk zemeltetsnek felhagysa, albbi megoldssal valsul meg. - a vezetk elbontsval, - a vezetk elbontsa nlkl, ha az elbonts nem lehetsges, ebben az esetben az zemel s a felhagyott gzeloszt vezetk kapcsolatt legalbb 1 m hosszban meg kell szaktani s a megszntetett vezetket gzmentestst kveten, vgeit le kell zrni. A vglegesen zemen kvl helyezett gzeloszt vezetket s tartozkait minden lehetsges esetben el kell bontani, le kell szerelni. Amennyiben ennek az eljrsnak mszaki vagy gazdasgi akadlyai vannak, akkor a felhagysi eljrs elvgezse szksges. A felhagyand vezetk minden vgpontjt albbiaknak megfelelen, gztmren le kell zrni: - tburkolat alatt lv felhagyott gerincvezetkrl a legaz vezetkeket az tpadka alatt le kell vgni s el kell tvoltani, - csapszekrnyeket, szerelvnyeket, jelztblkat minden esetben el kell tvoltani, - szerelvnyakna falazatt a felhagyott cs fels alkotjig el kell bontani, az akna teret flddel be kell temetni, - cementkints eltt a cs belsejbe olyan dugt kell behelyezni, amely a cs falhoz tapad, s a cementdug kialaktshoz megfelel ellentmaszt ad. - ktszeres cstmrnyi hosszban cementdug alkalmazsval, aclanyag vezetknl fenklemez felhegesztsvel elvgezhet a lezrs.
III.-7.3 Gzvezetk bontsa

Felszni tartozkokat s jelzseket meg kell szntetni. zemen kvl helyezssel jr vltozsokat a hlzati nyilvntartsba be kell vezetni. Gzeloszt-vezetk bontsa a terletileg illetkes Bnyafelgyelet bontsi (megszntetsi, felszmolsi) engedlye alapjn vgezhet. A ltestmny bontsra (megszntetsre, felszmolsra) vonatkoz krelemhez mellkelni kell: - a bonts (megszntets, felszmols) indokolst, - a tervezett bontsi munka tervdokumentcijt, a bontsi technolgit - megszn ltestmny elbontsa utni helysznrajzot, - a megszn ltestmny hinyban bekvetkez helyzet biztonsgi elemzst, - a tervez nyilatkozatt arrl, hogy a tervezett megolds megfelel a vonatkoz jogszablyoknak s hatsgi elrsoknak, biztostja az let, az egszsg, a krnyezet s a kulturlis rksg vdelmt, hogy a tervezs sorn milyen mszaki irnyelveket, szabvnyokat alkalmazott, tovbb, hogy a tervezsre jogosultsggal rendelkezik, EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 147/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE - a terletnek a ltestmny ltestse eltti llapotra trtn helyrelltsnak tervt, termfld esetben az jrahasznostsra ksztett tervet, vagy az ettl eltr megolds tervt s indokolst. Munkarok ltestse sorn gyelni kell a bontsi terven feltntetett egyb kzmvekre. Amennyiben a tervrl egyrtelmen nem hatrozhat meg azok pontos helye, gy kutatrkot kell ltesteni az rokss eltt. A vezetk bontst, annak mtrgyainak folyamatos eltvoltsval kell vgezni. Elszr a peremes csktseket kell megbontani, majd a vezetkszakaszt fmfrsszel, grgs csvgval vagy lngvgssal kell olyan szakaszokra vgni, hogy a ksbbiekben knnyen mozgathatak s szllthatak legyenek. A bontsi munkk vgzse sorn kibontott s leszerelt anyagok selejtezsrl, vagy ismtelt felhasznlsrl az erre vonatkoz vllalati utasts betartsval kell gondoskodni. Le kell selejtezni azokat a szerelvnyeket, csanyagokat, melyek beptsi mbizonylattal nem rendelkeznek, vagy jbl trtn felhasznlsa veszlyt jelentene. A szerelvnyek csak akkor hasznlhatk fel jra, ha a vezetk ltestsnl felhasznlt mbizonylata mellett jbli minsgi vizsglatrl killtott mbizonylattal is el van ltva.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 148/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-8. MUNKA, TZ S KRNYEZETVDELEM AZ ZEMELTETS SORN III.-8.1 Munkavdelem

Vonatkoz kvetelmnyrendszert a Trsasg minsgbiztostsi rendszernek rszeknt alkotott Munkavdelmi Szablyzat foglalja ssze. A munkahelyek kmiai biztonsgrl kiadott 25/2000. (IX. 30.) EM-SzCsM egyttes rendelet rtelmben a metn biolgiai rtelemben nem minsl veszlyes anyagnak. A metn aszfixit (fulladst) okoz anyag: amely meghatrozott koncentrcit elrve a lgtrbl az oxignt kiszortja. Ha az oxign arnya a normlis atmoszfrs nyomson 18% (V/V) al cskken, elgtelen oxignellts tnetei lpnek fel. A Robbananyag-ipari Biztonsgi Szablyzat kzzttelrl szl 2/1987. (II. 17.) IpM rendelet a metnt nagy szikrarzkenysgi osztly anyagok csoportjba sorolja. (0,1-4 mJ kztti minimlis gyulladsi energij) A munkavgzsre hasznlt eszkzk, berendezsek tegyenek eleget az MVSZ-ben elrtaknak s az eszkzkre vonatkoz kezelsi karbantartsi utastsok elrsainak. Munkaterleten csak a munkt vgz s ket irnyt dolgozk, valamint az ellenrzsre jogosult szemlyek tartzkodhatnak. Egy mternl mlyebb munkarokban, munkagdrben elmozduls ellen rgztett tmasztltrval kell biztostani a le s feljrst, vagy a munkarkot kifut, menekl rzsvel kell kialaktani. ttesten, csak a kzton trtn munkavgzs szablyainak betartsa mellett szabad munkt vgezni (jelztblk elhelyezse, elkorltozs, stb.) Elektromos zem gp azzal a felttellel zemeltethet, ha a vonatkoz biztonsgi kvetelmnyeknek megfelel s az elrt ves rintsvdelmi fellvizsglatot elvgeztk. Elektromos munkakbelt veszlyeztetett szakaszon vdcsbe kell helyezni. Hasznlatbavtel eltt a villamos csatlakozsok, kbelek hasznlhatsgrl, psgrl szemrevtelezssel meg kell gyzdni. Kzton tvezetett villamos kbel takarsrl, rgztsrl gondoskodni kell. Csapadkos idben a munkagdrben dolgozkat stor fellltsval kell vdeni, melynek tszellzse biztostott s a vezetkbl kiraml gz, hegesztskor keletkez gzok szabadba val kimlst nem akadlyozza. ramfejleszt alkalmazsa esetn a gp kezelsre kioktatott szemly lland jelenlte szksges. A gpi berendezsek kezelje felels a kezelsi s karbantartsi utastsokban elrt kvetelmnyek megtartsrt. A gpkezelnek az MVSz-ben elrt biztonsgtechnikai s munkavdelmi elrsokat be kell tartani. Hiba esetn felels a kszlk zemen kvl helyezsrt, a feszltsg alatti kszlk felgyeletrt s annak illetktelen szemlyektl val megvsrt.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 149/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE Fagymentestsre hasznlt metanol kezelsi kvetelmnyei: A metanol megjelensi formja: szntelen, a sellakhgtra emlkeztet szag folyadk. A metanol veszlyes MREG Tzveszlyessgi osztly: "A" fokozottan tz s robbansveszlyes Tzveszlyessgi fokozat: I. Mrgez s ghet folyadk. A folyadk gyorsan elprolog, gze a levegvel mrgez s robbankpes elegyet kpez, melynek srsge nagyobb a levegnl, a talaj mentn kszik, meggyulladskor a lng visszacsaphat. Forr fellettl, szikrtl, vagy nylt lngtl meggyulladhat. Vzben tkletesen olddik, s mg hgtva is mrgez s ghet elegyet kpez. A folyadk s gze krostja a kzponti idegrendszert, klnsen a ltidegeket, ennek kvetkeztben a srlt megvakulhat. A folyadk brn keresztl is felszvdhat. Metanol kezelsi biztonsgi elrsok: Metanolt szlltsa s trolsa klnleges biztonsgi felttelekkel vgezhet. Csak eredeti, "Mreg!" felirattal elltott ednyben szllthat s trolhat. Trolsa jl zrhat fm zemanyagkannban (illetve a gyrt ltal tanstottan alkalmas manyag kannban), trolsi helyenknt legfeljebb 60 literig megengedett. Trolst klnll, zrt helyisgben, vagy kizrlag erre a clra hasznlatos zrhat, MREG felirattal elltott fmlemez szekrnyben kell biztostani. Hforrstl tvol tartani. A helyisgben kezdd tz oltsra alkalmas tzolt kszlket (legalbb 12 kg-os porralolt, vagy azzal egyenrtk) kell kszenltbe helyezni. A trolednyt fggleges helyzetben rgzteni kell. A metanol ms veszlyes, tzveszlyes anyaggal egytt nem trolhat s szllthat. A gpjrmben kezdeti tz oltsra alkalmas tzolt kszlket kell tartani. A metanol kimlse esetn a gpjrm motorjt le kell lltani, gyjtst le kell kapcsolni, a veszlyes znt el kell hagyni. A kdfelh terben kizrlag lgzsvdvel, teljes vdruhzatban szabad tartzkodni. Munkavgzs metanollal: vatos, krltekint munkavgzssel kerlni kell az anyaggal a kzvetlen rintkezst, a ksztmny brre, szembe, ruhzatra kerlst, vletlenszer lenyelst, gzeinek belgzst, kimlst. Munkavgzs sorn zrt, lngmentestett, antisztatikus vdruhzat, gumi vdkeszty, gumicsizma viselse, vdszemveg hasznlata ktelez. A veszlykrzetben a motort le kell lltani, a gyjtst ki kell kapcsolni, dohnyozni tilos, a nylt lngot el kell oltani. Gyjtszikrt okoz villamos kszlk s kapcsol nem mkdtethet. Mrgezs esetn a srltet orvoshoz kell szlltani, illetve orvost kell hvni. Tnetek: Bdultsg, hasgrcsk, szdls, fejfjs, melygs s hnys, gyengesgi rohamok, csak enyhe narkzis, ksbb ltszavarok, eszmletveszts, lgzskimarads A srltet friss levegre kell vinni, knyelmes helyzetbe kell fektetni, szoros ruhadarabjait meg kell laztani. Lgzskimaradskor azonnal lgzstmogatst kell alkalmazni. A szennyezett ruhadarabokat, cipt azonnal le kell hzni. A szennyezett testrszeket b vzzel le kell mosni. A srltet ne hagyjuk kihlni. Hnyskor legalbb a fejet oldalra kell fordtani. Eszmletveszts veszlye esetn rgztett oldalfekvsbe kell helyezni s gy szlltani. Ha az anyag a srlt szembe kerlt, azonnal vzzel 10 - 15 percig ki kell blteni. Ehhez szemhjt szt kell hzni, s ezzel egyidejleg a srltnek minden irnyban mozgatnia kell a szemt.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 150/204

GZELOSZT-VEZETK TERVEZSE, KIVITELEZSE, ZEMELTETSE


III.-8.2 Tzvdelem

Vonatkoz kvetelmnyrendszert a Trsasg minsgbiztostsi rendszernek rszeknt alkotott Tzvdelmi Szablyzat foglalja ssze.
Tzveszlyessgi osztlyok a 35/1996. (XII. 29.) BM rendelet 1. szm mellklet I. fejezet 3. szerint - Fokozottan tz-s robbansveszlyes (jelzse: A) Pldul: 100 m3/h-nl nagyobb sszestett nvleges teljestmny, lemezhzas gzmr(k) helyisge - Tz s robbansveszlyes (jelzse: B) - Tzveszlyes (jelzse: C) Pldul: plet, amelyben egy tzszakasz befogadkpessge 500 fnl nagyobb. - Mrskelten tzveszlyes (jelzse: D) Pldul: ~ ahol nylt lnggal zemel tzelberendezst hasznlnak, ~ az a kzssgi plet, amely nem tartozik a "C" tzveszlyessgi osztlyba, ~ az iroda, lak s szllsplet, ~ gpjrmtrol (ptmny, szabadtr), ~ llattart helyisg. - Nem tzveszlyes (jelzse: E)

Gzveszlyes munkahelyen minimum 1 db 12 kg-os porralolt kszlket kell a helysznen tartani, de a munkt engedlyez szemly a veszlyhelytl fggen ennl nagyobb s ms elven mkd tzolt kszlk elhelyezst is megkvetelheti. Gzvezetk tzeinek oltsa - gzvezetk srlsekor, fklyags esetn a tzolts-vezet intzkedjen az ghet anyagok eltvoltsra, a krnyezet htsre, - a srlt vezetkbl kiraml gzt csak abban az esetben szabad oltani, ha az elzrst megkezdtk s rvid idn bell be tudjk fejezni, - a tzoltsvezet intzkedjen a kiraml gz nyomstl fggetlenl a meghibsodott berendezs, csvezetk kiszakaszolsra, - a srlt vezetk szakaszolst, szakaszonknti nyomsmentestst a biztonsgi szempontok figyelembevtelvel kell vgrehajtani, tovbb a vezetk srlse, krosodsa esetn biztostani kell, hogy a veszlyessgi vezeten bell tovbbi kros, vagy veszlyes mrtk elmozduls ne kvetkezhessen be, - a tzoltsvezet a tzolts sorn szakember vlemnyt vegye figyelembe, s folyamatosan gondoskodjon a robbansveszly elhrtsrl, a tz tovbbterjedsnek megakadlyozsrl, valamint a tz krnyezetben lv berendezsek htsrl, - a tzolts befejezse utn a htst addig kell folytatni, amg a visszagyullads veszlye teljesen meg nem sznik.
III.-8.3 Krnyezetvdelem

Vonatkoz kvetelmnyrendszert a Trsasg minsgbiztostsi rendszernek rszeknt alkotott Krnyezetvdelemi Szablyzat foglalja ssze.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 151/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA

1. SZ. MELLKLET ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSTECHNOLGIJA


MI.-1. LTALNOS ELRSOK MI.-1.1 Szemlyi felttelek

Acl csvezetk hegesztsre a 3/1998. fmszerkezetek gyrtsra kiadott, rvnyes szervezet jogosult. A hegesztst vgz szervezetnek az MSZ hegesztsi koordincis szemlyzettel s az minstett hegesztkkel rendelkeznie kell.
MI.-1.1.1 Hegesztsi felels

(I. 12.) IKIM rendelet rtelmben, hegesztett hatsgi bizonytvnnyal rendelkez gazdlkod EN 719:1999 szabvny kvetelmnyeit kielgt MSZ EN 287-1:2004 szabvny elrsai szerint

A hegesztsi tevkenysg irnytsra felels hegesztsi szakembert (hegesztsi felels) kell megbzni. Kpestse: 6/1996. (II. 21.) IKM rendelet szerinti. Olyan szemly, aki teljes kr szakismerettel rendelkezik a hegesztsi gyrts tervezsben, kivitelezsben, fellvizsglatban s vizsglatban vgzend sszes feladat s felelssg tekintetben. Hegesztsi felels feladatai - hegeszts-technolgia meghatrozsa, - beszerzsi tervek vlemnyezse, - hegeszt-berendezsek jegyzknek aktualizlsa, - hegesztsi utastsok (WPS lapok) s azok jvhagysi jegyzknyveinek (WPAR lapok) elksztse, az eredeti WPS s WPAR lapok irattrozsa, - hegeszts-technolgia vizsglatok sszehangolsa, - hegesztk minstsnek temezse, hegesztsi engedly rvnyestshez szksges prbahegesztsek lefolytatsa, eredmnyek rtkelse, - hegeszt munkaprbk sszehangolsa, a munkaprba jegyzknyvek (WPQ lapok) irattrozsa, - a hegesztbizonytvnyok beterjesztse 2 ves hosszabbtsra, amennyiben annak felttelei fennllnak, - minstett hegesztk, hegesztminstsek nyilvntartsa, - a hegesztsi munkt vgz alvllalkozk alkalmassgnak elbrlsa (auditlsa), - szrprbaszer munkaellenrzs. Ellenrzi az ptsi munkkat, a technolgia betartst, valamint a hegesztsi krlmnyeket mind sajt, mind alvllalkozi munkavgzs esetn. Nem megfelelsg szlelse esetn szksg szerint intzkedik. Az ellenrzst a hegesztsi naplban dokumentlja.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 152/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MI.-1.1.2 Felels hegesztsi szakember (kivitelezi hegesztsi felels)

Hegesztsi munkk szakszer helyszni irnytst, az ellenrzsek elvgzst felels hegesztsi szakember vgzi. Kpestse a 12/2004. (II. 13.) GKM rendelet rtelmben a 6/1996. (II. 21.) IKM rendelet szerinti. Felels hegesztsi szakember (kivitelezi hegesztsi felels) operatv feladatai - hegesztsi hozaganyagok azonostsa, a trolsi, kezelsi elrsok betartsnak biztostsa, - munkavgzs megfelel krnyezeti feltteleinek, az egszsgvdelmi, munkavdelmi, biztonsgtechnikai s krnyezetvdelmi feltteleknek a biztostsa, - hegeszt berendezsek s segdberendezsek alkalmassgnak biztostsa, hegesztgp fellvizsglatok elvgzse, elvgeztetse, - hegesztk munkavgzs eltti eligaztsa, hegesztsi utastsok, WPS lapok kiadsa, - hegesztsi hozag s segdanyagok kiadsa, - hegesztsi munkk felgyelete, a varratok elrt terjedelm szemrevtelezses vizsglatnak elvgzse, tovbbi roncsolsmentes vizsglatok elvgeztetse, - szilrdsgi s tmrsgi s nyomsprbk felgyelete, - hegesztsi munkk vgdokumentcijnak sszelltsa.
MI.-1.1.3 Hegeszt

Acl csvezetkek s tartozkaik ptse (gyrtsa), karbantartsa, talaktsa s javtsa sorn vgzend hegesztsi munka elvgzsre csak minstett v, vagy lnghegeszt jogosult. Hegeszt szakkpests OKJ szma: 31 5233 06, minsts a 6/1996. (II. 21.) IKM rendelet szerint. A munka elkezdsvel az a dolgoz bzhat meg, aki albbi felttelek mindegyiknek megfelel: - a biztonsgos munkavgzsre orvosi szempontbl alkalmas, - munka s tzvdelmi oktatsban rszeslt s az ott elhangzottakat, valamint a jelen hegesztstechnolgia anyagt s a munkavgzshez szksges eszkzk kezelst bizonytottan elsajttotta, illetve munkavdelmi oktatst kapott, tzvdelmi szakvizsgt tett s az ismtld munkavdelmi oktatsokon rendszeresen rszt vesz, tovbb az elrt szakmai tanfolyami kpestssel s errl szl vizsgabizonytvnnyal rendelkezik, - adott munkhoz megfelel, rvnyes hegeszt minstssel rendelkezik, - munka vgzsre alkalmas llapotban van. Hegeszt kiemelt ellenrzsi feladatai: - cs altmaszts mdja, stabilitsa, - egytengelysg biztostsa, - csfelletek fmtisztasga, - lngvgott rszek kell mrtk lemunklsa, - lelezs mrtke, egyenletessge, - lszalag meglte, egyenletessge, - gykhzag elrt belltsa, - fzvarratok hossza, darabszma, - varratsorok leraksa utni kszrls, varratjells. - munkakezdskor ellenrizze a kszlkeket, szerszmokat, eszkzket, hogy alkalmasak-e a munkavgzsre. Hibs eszkzzel tilos a munkavgzs.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 153/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MI.-1.2 Trgyi felttelek

Lnghegeszts berendezsei - oxign gzpalack, nyoms legfeljebb 150 bar, - dissous gzpalack, nyomsa legfeljebb 18 bar, - nyomscskkent (reduktor), MSZ EN ISO 2503:2000 szerint, - acetiln tml (legalbb 5, legfeljebb 30 m hosszsg) 8, MSZ EN 559:1998 szerint, - oxign tml (legalbb 5, legfeljebb 30 m hosszsg) 6, MSZ EN 559:1998 szerint, - lngvisszacsaps gtl (oxign, dissous), - hegesztpisztoly (1 - 6 szmozs keverszrral) az MSZ EN ISO 5172:2000 szerint, - egyni vdeszkzk. Lnghegesztsi segdanyagok - oxign (O2), - acetiln (Dissous) (C2H2), - frcskls-vd paszta, spray, - elmelegtsi hmrsklet ellenrz krta, Bevontelektrds kzi vhegeszts berendezsei - hegeszt genertor (szabadban alkalmazott), resjrsi feszltsge legfeljebb 100 V, - hegeszt transzformtor s hegeszt egyenirnyt (mhelyben alkalmazott), resjrsi feszltsge legfeljebb 80 V, - hegeszt kbel, amely az ramforrst az elektrdafogval sszekt szabvnyos (legalbb 35 mm2 keresztmetszet s 3 m hossz, rzfonatos kialakts) vezetk, - ram visszavezet (test) kbel, amely a hegesztend trgyat s az ramforrst sszekt vezetk (munkadarabra csatlakoztatsa csavaros, vagy rugs szortval trtnik), - elektrdafog, amely az elektrda befogsra s az ramcsatlakozs biztostsra szolgl, szigetelt nyel, szabvnyos kivitel szerszm, - elektrda trolszekrny (raktrozshoz), elektrda tart (helysznen az elektrda trolsra), - elektrdaszrt kemence (ha szksges), - elmelegt gzgs felszerels (ha szksges), - salakol kalapcs, - drtkefe, - tzifog (meleg alkatrszek mozgatshoz), - kzi kszr, - hntol, kapar (hegesztsi frcsklsek eltvoltsra), - szemlyi vdeszkzk Zrt trben (valamelyik hosszmrete kisebb 2m-nl) csak "S", ill. "K" jelzssel elltott elektromos hegeszt berendezsek alkalmazhatk. Hozaganyagok A hozaganyag tpust a hegesztend alapanyag kmiai sszettele s mechanikai tulajdonsgai alapjn kell kivlasztani. Az alkalmazhat lnghegeszt plck s vhegeszt elektrdk a hegesztsi utastsokon (WPS lapokon) elrtak. A WPS lapokon feltntetett egyenrtk, helyettest hozaganyagok is alkalmazhatk. A WPS lapokon elrt mret vhegeszt elektrdk esetn - a gyksor hegesztst kivve - a hegeszt sajt beltsa alapjn jogosult egy mrettel kisebb, vagy egy mrettel nagyobb elektrda EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 154/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA tmrt is hasznlni. Lnghegeszt plck, ill. a gyksor hegesztse esetn az elektrdk csak a WPS lapon feltntetett tmrvel alkalmazhatk. A hozaganyagok az MSZ EN 10204:2005 szabvny szerinti bizonylattal rendelkezzenek. Hozaganyagok trolsa, kezelse A hozaganyagok trolsra szolgl hely szraz, egyenletes hmrsklet legyen. A hmrsklet nem sllyedhet 18 C al. A trolhely relatv nedvessgtartalma az 50%-ot ne haladja meg. A hozaganyagokat a trolhelyen ttelenknt - minsg s mret szerint - elklntve kell trolni gy, hogy sem a gyrtmvi csomagolsuk, sem a hozaganyagok nem srlhetnek meg. A trolhelyet gy kell kialaktani, hogy az egyes hozaganyag csomagokat kzzel vagy gppel srls nlkl lehessen rakodni s a kszlet folytonos cserje - cserldse - megoldhat legyen. Az elektrdk s lnghegeszt plck trolsra a fldtl legalbb 60 cm-re s a faltl legalbb 50 cm-re lv polcokat kell kialaktani. A hozaganyagokat csak eredeti csomagolsban, olvashat minsgi jellel szabad trolni. A hegesztplckat gy kell trolni, hogy a trols kvetkeztben ne grbljenek meg s ne szenvedhessenek srlseket. A raktrban a hozaganyagok legyenek nyilvntartva. A raktri kartonon szerepeljen: - minsg, - mret, - adagszm, vagy mbizonylat szm, - berkezett, ill. kiadott mennyisg, - berkezs s kiads ideje. Az eredeti, srtetlen csomagols elektrdkat csak a gyrt ltal megadott szavatossgi idn bell lehet felhasznlni. A gyrtterleteken - azon kzi vhegeszt (fknt bzikus bevonat) elektrdknl, amelyeknl a gyrt a kiszrtst a felhasznls eltt javasolja - csak kiszrtott s hordozhat elektrda szrtban trolt elektrdk tarthatk. A kiszrtsra vonatkoz hfok-id adatok a WPS lapokon kerlnek elrsra. Azokat az elektrda tpusokat, amelyekre vonatkozan kiszrtst a gyrt nem javasol, s a WPS lap sem tartalmaz ilyen utastst (rutilos, cellulz, rutil-cellulz bevonat elektrdk) a hegeszt munkahelyeken elektrdatart fmdobozokban kell trolni, amely a nedvessgtl, mechanikai krosodstl val vdelmet biztostja. A rutilos s rutil-cellulz bevonat elektrdk szrtsa (a nem megfelel trols/szllts/kedveztlen idjrs miatti) tnedveseds esetn szksgess vlhat. Ez esetben a szrtst 100-120 C-on, 1-2 rn t kell vgrehajtani. A brmely okbl szrtsnak alvetett, s fel nem hasznlt elektrdk jraszrts utn felhasznlhatk, azonban legfeljebb hromszor lehet az elektrdt szrtani, majd le kell selejtezni. Az elektrdt a munkaterleten lehetleg a hegesztsi feladat elltshoz szksges mennyisgben kell trolni. Alapanyagok Gzvezetk ltestshez felhasznlt csvek, csidomok s szerelvnyek legyenek hegeszthetk s feleljenek meg a vrhat ignybevtelnek. A munkavgzshez felhasznlt cs s idomanyag, az MSZ EN 10204:2005 szabvny szerinti bizonylattal rendelkezzen. Az anyagminsgek elrst a tervdokumentcinak tartalmaznia kell.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 155/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MI.-1.3 Hegesztsi eszkzk biztonsgtechnikai felttelei MI-1.3.1 Lnghegesztsi eszkzk biztonsgtechnikai elrsai:

Gzpalackok biztonsgtechnikai elrsai - A gzpalackokat, nyomscskkent szelepeket, szilrd s hajlkony (gumi) vezetkeket sznjelzssel kell elltni, sszecserlhetsgk kizrsra, az oxignpalackoknak s tartozkainak sznjelzse kk, az oldott acetiln (dissous) gzpalack srga, egyb (hidrogn, vilgt, propnbutn) gzok pedig piros. - Oxign esetben jobbmenet, hidrogn (s ltalban ghet gzok) esetben pedig balmenet nyomscskkent szelepeket kell hasznlni. - Az acetiln s dissous gzpalackokat kengyeles szortval kell felszerelni. - Mind a teli, mind pedig az res gzpalackokat eldls ellen rgztbilinccsel, szilrd vagy elmozdthat llvnnyal, vagy egyb mdon megfelelen biztostani kell. - ghet gzokat s oxignt egytt trolni tilos! - A klnfle gzokat tartalmaz palackokat egymstl elklntve kell az illetkes hatsgok ltal alkalmasnak minstett helyisgben raktrozni. - Gzpalackokat daruval csak abban az esetben szabad szlltani, ha erre a clra olyan szlltberendezs szolgl, amely biztostja a gzpalack biztonsgos szlltst. - A megtlttt gzpalackokat h s napsugrzstl, valamint ers fagytl vdeni kell, ilyen hatsoknak kitett helyen palackokat sem trolni, sem hasznlni nem szabad! - Srlt gzpalackokat, nyomscskkentket s egyb tartozkokat hasznlni tilos! - Amennyiben a srls hasznlat kzben trtnt, a srlt trgyat a tovbbi hasznlatbl ki kell vonni. - Zrt trben csak a hasznlatban lv gzpalackokat szabad trolni. Tartalk s res gzpalackokat a munkahelyen trolni tilos! Tartalk gzpalackokat a mhelyben trolni tilos! - A hasznlatba vtel eltt a megtlttt gzpalackokat s szerelvnyeket, fleg a csatlakozvezetkeket kell megvizsglni s a felszerelt gzpalackokat gy kell fellltani, hogy a szomszdos gzpalackok ne essenek azok csatlakozsainak s nyomscskkent szelepek lefvat berendezseinek irnyvonalba, a gzpalackokat a feldls ellen biztostani, ill. rgzteni kell. - Az oxignpalackok szelepei s egyb tartozkai zsrral, olajjal, glicerinnel a robbans veszlye miatt rintkezsbe nem kerlhetnek. Tilos a dolgozknak ezeket olajos, zsros kzzel vagy olajos, zsros ronggyal megrinteni, vagy olajos, zsros tmtanyagot hasznlni. - Hegesztsnl alkalmazott gzokat csak a rszerelt nyomscskkentn keresztl szabad a palackbl fogyasztsra, hasznlatra kivenni. - A dissous gzpalackokat 45-nl kisebb szg alatt fektetett helyzetben hasznlni nem szabad. A kirlt palackok szelepeit azonnal gzbiztosan el kell zrni s a szelepvd sapkt r kell csavarni. A kirlt gzpalackokat "RES" felirattal kell megjellni s a tele, ill. rszben kirtett palackoktl elklntve kell trolni. - A gzpalack kezelshez, pl. a megszorult szelepvd sapka levtelhez, a nyomscskkent felszerelshez, stb. szikramentes szerszmot kell hasznlni. - A ki nem rlt palackot az elzr szelep meghibsodsa esetn figyelmeztet jelzssel kell elltni s a tltzemnek azonnal vissza kell kldeni! A szelepen brmilyen javtsi munkt vgezni tilos! Dissousgz palackon brmilyen javtsi, szerelsi tevkenysget vgezni tilos! Ezek a tevkenysgek a cseretelep illetkessgi krbe tartoznak. Pisztolyok, tmlk s tartozkaik biztonsgtechnikai elrsai - A hegeszt tml hossza 5 m-nl rvidebb s 30 m-nl hosszabb nem lehet. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 156/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA - A tmlt a csatlakoz csonkhoz gzbiztosan kell illeszteni, ennek biztostsra megfelel szortbilincseket kell hasznlni, az j tmlket a felszerels eltt ki kell fvatni. - A gzt a pisztolyba tovbbt hajlkony vezetkeknek, tmlnek srlsi lehetsgtl vdettnek kell lennie, a tml legkisebb srlst is azonnal ki kell javtani. A srlt tmlket ideiglenesen szigetelszalaggal, vagy hasonl anyaggal megjavtott llapotban hasznlni tilos! A srlt tmlrszt ki kell vgni s a tmldarabokat tmlcsatlakozval kell egyesteni. - A pisztolyok gzcsapjai a gzkever s nyomscskkent kztt legyenek elhelyezve. - A tmrtelen nyomscskkentt, tartozkot azonnal ki kell cserlni. - A pisztolyt a palackhoz kzelteni vagy hozzrinteni, rakasztani tilos! - A pisztolyt hasznlaton kvl mindig ki kell oltani s lehelyezsre kln llvnyt kell biztostani. - A hegesztpisztoly csapjainak hibtlan zrst rendszeresen ellenrizni kell. Zrt csap mellett sem oxign, sem acetiln gz ne szivrogjon a munkahelyisgbe. Klnsen fontos ez a kvetelmny zrt trben vgzett hegesztseknl. - A hegesztgz utnptlsban mutatkoz zavar (pl. a pisztolylng kialvsa) esetn valamennyi csapot azonnal el kell zrni, amennyiben a zavar megismtldik a hegeszt berendezst zemen kvl kell helyezni, a hibt fel kell derteni s csak annak kikszblse utn szabad a berendezst jra zembe helyezni. - A hegeszt-berendezst t percnl hosszabb munkasznet esetn zemen kvl kell helyezni. - A balesetveszly cskkentsre csak lngvisszacsaps-gtlval elltott hegesztpisztolyt szabad hasznlni, amely a tmlt s a palackot is vdi. - A hegeszt-berendezst negyedvenknt fell kell vizsgltatni.
MI-1.3.2 vhegesztsi eszkzk biztonsgtechnikai elrsai

- Villamos-hegesztshez hasznlt villamos berendezs megfelelsgi tanstvnnyal rendelkezzen. - Hegeszt genertor (szabadban alkalmazott) resjrati feszltsge maximum: 100 V lehet, - Hegeszt transzformtor s hegeszt egyenirnyt (mhelyben alkalmazott) resjrati feszltsge 80 V lehet. - Ha nem teljesen szraz helyen, vagy a villamos ramot jl vezet helyen, szk helyen, nehz viszonyok kztt, tartlyokban, csvek kztt kell dolgozni, csak olyan hegesztgp alkalmazhat, amelynek resjrsi feszltsge legfeljebb 50 V. Kizrlag "S", ill. "K" jelzssel elltott egyenram hegeszt berendezsek alkalmazhatk. Ilyen helyen a villamos hegesztst csak akkor szabad elkezdeni, ha a csvezetk semmifle robban, ghet vagy rtalmas gzkeverket nem tartalmaz. - Helyhez kttt s hordozhat villamos hegeszt berendezseket a vonatkoz elrsoknak megfelelen fldelni kell. Hordozhat kszlkek fldelst a munka megkezdse eltt kell elvgezni s csak a berendezs rammentestse utn szabad megszntetni. A munkadarabot is fldelni kell. - A csatlakoz gumitmls szigetels vezetkek kifogstalan llapott rendszeresen ellenrizni kell s ezeket gy kell lefektetni, vezetni s vdeni, hogy (pl. rajtuk keresztlhalad jrmvektl vagy egyb trgyaktl) meg ne srlhessenek. - A hegeszt-berendezsek felszerelsnek rendszeres ellenrzst (belertve az olvadbiztostk cserjt is) csak szakkpzett villanyszerelk vgezhetik. - A villamos hegeszt berendezseket csak szakkpzett, a berendezs kezelsre, veszlyeire, tovbb a hegeszts kzben jelentkez fnysugarak rtalmaira kioktatott szemlyeknek (hegesztknek) szabad kezelnik. - A hegesztk, segtik, valamint a kzelkben dolgozk szeme vdelmre szabvnyos, sznestkrs vdszemveggel elltott pajzsot kell rendelkezsre bocstani. A vdpajzson s a hegeszt-berendezsen fel kell tntetni, hogy a hegesztpajzsban a klnbz hegesztsi EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 157/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA ramerssg fggvnyben milyen szmozs vdszrt kell alkalmazni. A hegeszt segtje az elzek szerint meghatrozott szrnl egy fokozattal gyengbb szrt hasznlhat. - Nagymret csvek belsejben lehetleg egyenrammal kell dolgozni, szigetel alaprl kell gondoskodni s a hegesztt gumiltzkkel, gumikesztyvel s a fej hts rsznek vdelmre gumisisakkal kell elltni. - A hegeszt mell megfelelen felszerelt segtt kell kirendelni, aki a hegesztt llandan szemmel tartja s veszly esetn a hegeszt-berendezst azonnal kikapcsolja. - Nedves talajon, vasszerkezeten csakis szigetel alapon llva szabad hegesztsi munkt vgezni. - A munka megkezdse eltt a csvezetkbe val gzbejutst meg kell akadlyozni, vagy a gzfajtt s jellemzit ismerni kell. - Az ramvezetket, a kbelsarukat meg kell vizsglni, ha lazk, meg kell szortani s gsmaradvnyoktl meg kell tiszttani. - Javtott hegeszt munkakbelt csak akkor szabad felhasznlni, ha a javts helye a fogtl 3 m-nl nagyobb tvolsgra kerl s ha a javts az eredetivel egyenrtk. - Bekapcsolt gpen karbantartsi munkt vgezni tilos! - A hegeszts flbeszaktsakor az elektrdafogt gy kell elhelyezni, hogy szemlyekkel vagy vezet trgyakkal villamos rintkezsbe ne kerlhessen. - Az elektrdafogt vzben hteni tilos! - Az elektrda-befog szigetelst vente ellenrizni kell.
MI-1.3.3 Hegeszt-berendezs rendszeres ellenrzse

A hegeszt-berendezs s a biztonsgi szerelvnyek biztonsgos mkdst idszakonknt ellenrizni kell, s az ellenrzs tnyt rsban rgzteni kell. Ennek gyakorisga - ha a gyrt ettl eltren nem rendelkezik - a kvetkez: Eszkz Ellenrzsi peridus Lnghegeszts Palack s vezetki nyomscskkent 1/4 v Biztonsgi szerelvny 1/4 v Gumitml 1/4 v Pisztoly, g 1/4 v vhegeszts Forggpes talakt 2 v Transzformtor 1 v Egyenirnyt 1 v

A biztonsgos mkds ellenrzsnek ki kell terjednie legalbb a biztonsgi funkcik mkdsnek s szerkezet psgnek vizsglatra. A vizsglatok elvgzsre legalbb kzpfok szakirny szakkpestssel s 5 ves szakmai gyakorlattal e feladattal megbzott szemly, vagy akkreditlt intzmny jogosult.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 158/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MI.-2. HEGESZTSI MUNKA MI.-2.1 Hegesztsi utasts (WPS= welding procedure specification) kivlasztsa, alkalmazsa

A fggelkben szerepelnek azok a WPS lapok, amelyek alapjn a hegeszts elvgezhet. A WPS lapok az MSZ EN ISO 15609-1:2005 s MSZ EN ISO 15609-2:2002 szabvny kvetelmnyeinek megfelelnek, az adott varrat el s elksztshez szksges valamennyi paramtert tartalmazzk. A WPS lapok kivlasztsnak fbb szempontjai: - hegesztend varrattpusra (tompa, vagy sarokvarrat illetve cselgazs) alkalmas, - hegeszteni kvnt anyaminsgre a WPS lap rvnyesge kiterjed-e (pl. ST37 minsg csvn bevizsglt WPS lap nem rvnyes ST52 cs hegesztshez.), - hegeszteni kvnt cstmr s falvastagsg beleesik-e a WPS lapon feltntetett rvnyessgi tartomnyba, - hegesztsi helyzet megfelel-e a gyrtsi pozcinak, - vhegesztsi eljrs alkalmazsa esetn kln figyelmet kell fordtani az alkalmazni kvnt elektrda bevonatnak, ami egyezzen meg a WPS lapon elrttal, - WPS lap csak az azon feltntetett hegesztanyagok hasznlata esetn rvnyes.
MI.-2.2 Hegesztsi munka elksztse MI.-2.2.1 Cselkszts

A beptsre kerl csveket el kell kszteni s fell kell vizsglni. Az elksztseknek, fellvizsglatoknak az albbiakra kell kiterjednik: - csszlak hossznak egyenknti mrsre s a bepts sorrendjben trtn sorszmozsra, - csvg felletnek s rzselsnek, a szigetels psgnek ellenrzsre szemrevtelezssel, - csvgek falvastagsgnak s mretnek mrsre szrprba szerint. Az elksztett s fellvizsglt csvek hosszt falvastagsguk s sorszmuk feltntetsvel a hegesztsi naplba kell feljegyezni. A csveket csvgelzrval, fadugval, gumi vagy manyag zrszerkezettel tisztn s lehetleg szrazon kell tartani, fld, vz, homok stb. ne kerlhessen be. Munkarokban lehetleg csak a hosszabb (duplzott, triplzott) szakaszok sszehegesztst vgezzk.
MI.-2.2.2 Csvg elksztse

Vgs (darabols) Egyenes beptshez (sima csvg) cs vgeit tengelyre merlegesen kell levgni. Ezt a mveletet helyszni munknl a cs mreteitl s a csben lv kzegtl (pl. gztl) fggen lngvgssal, plazmavgssal, frszgppel, gyorsvgval kell vgezni. Termikus vgs esetn a hhatsnak kitett znt (kb. 1-1,5 mm vastagsgot) mechanikus megmunklssal, vagy kszrlssel a hegeszts eltt el kell tvoltani. A csvg lkikpzse a vonatkoz hegesztsi utasts szerinti legyen. A 30-os lerzsels csvgmarval, ennek hinyban kzi kszrvel trtnjen. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 159/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA Kalibrls A szllts, vagy leraks kzben megsrlt cs vgeit, a horpadsokat ki kell egyengetni, hogy teljes keresztmetszetben krkrs legyen. A csvg ovalitst sima fellet (DN 100 mm-ig tfrt tmr, ezen fell reges, de vastag fal) aclkppal kell ellenrizni.

Acl csvg kalibrlsa MI-2.1 bra

Az ellenrzs sorn a sima csvg akkor felel meg, ha a kpon a bejellt msodik 1/3xD mezben fekszik. Amennyiben a kp a trsmezig nem megy fel, akkor a csvget addig kell tgtani, amg a csvg a trsmezbe nem esik. Ms esetben, ha a csvg eleve tlmegy a trsmezn, a tskn azt be kell jellni s a tlmretes csvggel szembekerl csvg is tlmretes legyen. Ezt prostssal kell vgezni. Csvgeket mindig hideg llapotban kell kalibrlni, gyengn tvztt aclbl ksztett tskkkel. A behorpadt csvget, amelybe a mrkp egyltaln nem dughat be, le kell vgni. Ha a cs srlse nagyobb mrv, bepteni nem lehet. Kerlni kell a nagymrv hidegalaktsokat. Ha ez nem lehetsges, a hidegen alaktott csvgeken feszltsgmentestst kell vgezni (300 C-ra melegteni lnggal, majd lassan lehteni). Kalibrls s felleti kezels utn a csvgeket szemrevtelezssel jra ellenrizni kell. Berepeds, hosszirny karc vagy horony nem lehet rajtuk. Ellenrizni kell az tmrket is, hogy azok a csre elrt trs hatrain bell vannak-e. Az sszehegesztsre kerl csvek vgeinek a cs hossztengelyhez viszonytott merlegestl val eltrse legfeljebb 0,6 mm lehet. A hegesztshez illeszked csvgek vastagsg klnbsge nem haladhatja meg a nvleges falvastagsg 15 %-t (a merlegessg trse egyenes szakaszokra vonatkozik). lkikpzs A csvezetkek hegesztett ktseihez alkalmazott lkialaktsok lthatk az albbi brn.

Acl csvg lkikpzse MI-2.2 bra

s I varrat V varrat
S 3,6 mm

3 WPS szerint

2(+1) mm

3,6 < s 12 mm

605

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 160/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA

Az sszehegesztend csvgek kztti hzagnak (b) a WPS lapokon elrt mretre alaktsra tilos az anyag nyjtsa, vagy a csvg elferdtse. Amennyiben az mret illesztshez kzbett szksges, annak hossza legalbb 200 mm legyen. Csvgek falvastagsg-klnbsgt csak akkor lehet kiegyenlteni, ha a kt cs bels tmrje azonos. A vastagabb fal cs kls tmrjt kzikszrvel kell lemunklni.

Acl csfal-vastagsg kiegyenlts MI-2.3 bra

s1 (mm) 3s 3 <s 8 8 < s 11 11 <s 25

s1-s2 (mm) legfeljebb 0,7 * s1 0,6 * s1 0,4 * s1 5 mm

h1 5 * (s1-s2)

h2 2,5 * (s1-s2)

Cskapcsolatok sszelltsa Spirlhegeszts s hosszvarratos csvek vgeit gy kell sszelltani, hogy a krvarrat mentn a spirl, vagy hosszvarratok tallkozsa kztt legalbb 100 mm tvolsg legyen. Tbb varrat tallkozst, az n. "varrathalmozst" kerlni kell! Egytengely cskapcsolatok sszelltsnl megengedhet skeltrs Kvetelmny a csvgek vlogatssal, forgcsol megmunklssal vagy kitgtssal trtn illesztse. Egytengely cskapcsolatok sszelltsnl megengedhet eltrst albbi tblzat tartalmazza:

Megengedhet skeltrs MI-2.4 bra

Falvastagsg 6s 6 < s 10

Megengedhet skeltrs 0,8 mm 1,2 mm

Csvg tiszttsa Hegeszts eltt, az erre a clra szolgl szerszmmal mindkt csvget, a varrat krnyezetben 20 mm szlessgben kvl-bell meg kell tiszttani a kmiai s mechanikai szennyezdsektl (drtkefvel, drtkoronggal stb.). E munkt azrt kell gondosan vgezni, mert a csvgen hagyott rozsda, reve, vagy rozsdavd lakk a varratban zrvnyokat okoz, ami nem engedhet meg. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 161/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA

Csvgek illesztse A csszlak vgeit a szigeteletlen rszeknl illeszt szerkezetbe kell helyezni, amely biztostja a csszlak egytengelysgt. Ellenrizend (benzssel, vonalzval), hogy a csvek vzszintes s fggleges skban egyarnt egytengelyek legyenek. Az illeszt szerkezet: - DN 100-nl kisebb csvek esetn szgvas-vly, -DN 100-tl grgs cstmasz, amely lehetv teszi a csvek forgatst, a legelnysebb helyzet biztostsval megknnyti a hegesztst. A grgs cstmaszok magassglltsra az altmaszt talajtl fggen fa mglyt s faket vagy csak faket kell hasznlni. Az k ne legyen kisebb 40 x 100 x 250 mm-nl. A gykhzag belltsa a csvgek kz helyezett hzagmrvel trtnik. (Belltsra alkalmas egy megfelel vastagsg elektrda, huzaldarab stb.) A belltott gykhzag rgztse trtnhet - fzvarratokkal, - vagy a csre hegesztett ideiglenes thidallemezzel, amely utlag lekszrlend, - DN 300 felett kt flbl ll cskzpontost bilincs, amely egyttal az egytengelysget is biztostja. Csvek mozgatsa csvgek illesztshez DN 200-nl kisebb csvet kzzel, a nagyobbakat emel berendezs segtsgvel kell mozgatni. Csszlak forgatshoz olyan eszkzt kell hasznlni, amely a csvget nem deformlja (pl. lncos csfogt). A csvek tolsa, forgatsa, ill. az egsz ptsi folyamat sorn gyelni kell r, hogy a cs szigetelse ne srljn. Albbi tblzat tartalmazza a grgkn elforgathat legnagyobb cshosszakat, a cstmr fggvnyben. Cs nvleges tmrje elforgathat cshossz (mm) (m) 100 100 150 80 200 60 250 40 300 40

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 162/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MI.-2.3 Hegeszts

Fzvarrat ksztse Fzvarrat ksztsnek clja a belltott gykhzag, az sszelltott darabok rgztse. A fzvarrat elhelyezhet a hegesztshez elksztett varrathoronyban, ill. a fzs trtnhet a csre hegesztett ideiglenes thidallemezzel, amelyet utlag le kell kszrlni. A DN 300-nl nagyobb csvek rgztshez jl hasznlhat a kt flbl ll cskzpontost bilincs, amely egyttal az egytengelysget is biztostja. A fzvarratokat a varrat ksztsre is feljogostott hegeszt kszti. A fzvarratok ksztse a WPS lapokon megadottak szerint trtnjen. ZRt. munkavllalja ltal ksztend varratot a fggelkben csatolt hegesztsi utasts szerint kell elkszteni. Az alvllalkozknak rendelkeznik kell sajt, az MSZ EN 288 szabvnysorozat szerinti hegesztsi utastsokkal (WPS), amelyek megfelelsgt technolgiavizsglattal igazolniuk kell. A technolgiai vizsglatokat akkreditlt szervezettel kell elvgeztetni. A hegesztsi munkk sorn az albbi felttelek biztostsa elengedhetetlen: - Szeles, nedves, ess idben a hegesztst vdstor vagy hegeszterny alatt szabad vgezni. - Forgalmas helyen az vfny zavar hatst is ki lehet ezzel kszblni. - A varratokat a gyors lehlstl is vdeni kell. A teljes lehlsi id kb. 2 ra. - Talajvizes helyen gondoskodni kell arrl, hogy az emelked vz ne rje el a varratot (zsomp, szivatty). - A mszakban megkezdett varratot be kell fejezni. - tvzetlen vagy gyengn tvztt sznaclbl ksztett csvek hegesztst +10 C hmrsklet felett kln intzkeds nlkl el lehet vgezni, -5 C s +10 C kztt a hegesztsi hely kb. +30 C-ra trtn elmelegtsvel kell a hegesztst vgezni. - tvzetlen vagy gyengn tvztt sznaclbl ksztett csvek hegesztse -5 C hmrsklet alatt tilos, vagy gondoskodni kell a cs megfelel elmelegtsrl, a krnyezet temperlsrl, kln hegesztsi munkarend s utasts szerint. - Klnbz anyagminsg csvek sszehegesztse esetn a hegesztsi munkarendet a kedveztlenebb tulajdonsg anyagnak megfelelen kell sszelltani. - Gzeloszt-vezetkekbe a csveket, idomokat, szerelvnyeket, stb. feszltsgmentesen (hajlts, csavars, stb.) nlkl kell bepteni, a hegeszts ideje alatt biztostani kell, hogy a cskiegyenlt elemek elfesztse a hegesztsi varratot, vagy varratokat ne vegye ignybe. - Gzeloszt-vezetkekhez utlagosan hegesztssel erstend elemek s a vezetk hegesztsi varratai kztt is, nem prhuzamos varratok esetben, tvolsgot kell tartani, ez a vezetk falvastagsgnak minimum tszrse legyen. - A varratok pontszer egybeesse megengedett, de ezen a helyen a hegesztsi hely elksztse ktelez (varratalak kimunkls, fellet elkszts). - Szerelvnyek s idomok, stb. keresztvarratai egymshoz 100 mm-nl ne legyenek kzelebb. - Technolgiai tartozkok tartszerkezete nem hegeszthet a csvezetkhez. - Csonkok, csmegfogsok, stb. varratai s a vezetkcs varrata kztt min. 200 mm legyen, spirlvarratos cs esetn ez a tvolsg a cskerlet 1/3 hossznl nagyobb legyen. - A varrat lehlst vzhtssel vagy egyb mdon siettetni tilos. - A ksz varratot, ha a WPS lap, vagy egyb utasts elrja, varrattakar paplan alatt kell lehteni. - Gz alatti vezetk megfrsnl a vezetkre trtn karmanty vagy karima felhegesztsnl figyelembe kell venni a vezetkben raml gz hthatst, 200 C-os elmelegtst kell alkalmazni a varrat s krnyezetnek beedzdse elkerlsre. (Nyomscskkentst a balesetveszly cskkentse rdekben clszer ltrehozni.) A beedzdtt cs eltrheti a csfr szerszmot, vagy a felhegesztett csonk varrata elrepedhet. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 163/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA - vhegesztsnl a gyksor ksztsekor a fzvarratokat mindig ki kell kszrlni, lnghegesztsnl a fzvarrat beleolvaszthat a gykbe. - Repedt fzvarratot el kell tvoltani. - vhegesztsnl az egyes varratsorok elkszlte utn salakoz kalapccsal, kzi vagy gpi drtkefvel, majd gondos kszrlssel el kell tvoltani a varratot fed salakrteget s zrvnyokat, a felletet egyenletesen simra kell kszrlni. - Elektrda csernl vagy jrakezdsnl a mr meglv varraton kell az vet gyjtani a vgkrtertl visszafel 10-15 mm-re s ott kell vezetni egszen a mr leolvadt varrat vgig. - A hegeszt az ltala elksztett varratot a varrat szltl kb. 50 mm-re, blyegzje betsvel azonostja. - Az elkszlt hegesztvarratok lehlse utn a korrzis krosodst meg kell akadlyozni tmeneti korrzivdelem alkalmazsval, a vgleges szigetelsig.
MI.-2.4 Csvezetk pts sajtossgai

A csvezetk hegesztse - DN 100 mretig, 4 mm falvastagsgig lng vagy vhegesztssel, - DN 100 mret felett csak vhegesztssel trtnik. Elssorban gyrilag rzselt vg csvek kerlnek felhasznlsra, de a munka sorn gyakran elfordul a leszabs, beszabs mvelete, amikor a csvget merlegesen kell levgni, adott hosszsgra vgni, majd a "V" varrathoz a felletet kialaktani. Ide tartozik a 90-os csvekbl ksztend szeletek leszabsa, valamint a cselgazsok ksztshez szksges thatsok kimunklsa, stb. Ezen elksztsi munkk vgzsekor alapvet kvetelmny a pontossg. A pontossgot a kell szm, gondos mrs, ill. vkony lemezbl kiszabott sablon alkalmazsa biztosthatja. Csak gy rhet el az elrt mret, egyenletes gykhzag a hegesztend csvek kztt. Vezetkfektetskor a kisott rok mellett kszl az j vezetk grgs cstmaszon vagy szgvas vlyban. A cstmr s a helyi viszonyok (tkanyarulat, stb.) fggvnyben lehet duplzni, triplzni vagy hosszabb vezetkszakaszt sszehegeszteni. Az sszehegesztett szakaszokat az rokba kell emelni. Az emelshez annyi emel-berendezs (daru) szksges, amennyi biztostja, hogy a vezetk nslybl s lehajlsbl add terhels ne legyen kros a vezetkre. A beemelt vezetkszakaszok sszehegesztse az rokban fejlyukban trtnik. A fejlyuk mrete s zsaluzsa biztostsa a megfelel hozzfrst s a biztonsgos munkakrlmnyeket a hegeszt rszre. Lakterleten vgzett karbantartsi munkknl, amikor tbb kzm kbelei s vezetkei keresztezhetik a kisott gzvezetk nyomvonalt, a gzvezetk rokba trtn befzse a dcols kitmaszts kivtelvel trtnhet. Ilyen esetben a vezetk hegesztst csak akkor szabad megkezdeni, ha a kivett tmasztkok visszahelyezsvel a veszlymentes munkakrlmnyek biztostottak.
MI.-2.5 Javtsi munka egyedi kvetelmnyei

Gyors zemzavar elhrts sorn vgzend hegesztsi munknl sok esetben nem ismert a fldben lv vezetk anyaga. Ilyen esetben tmpont, hogy a kisnyoms elosztvezetkek a korbbi vekben is csak jl hegeszthet, alacsony szntartalm, tvzetlen aclokbl, teht A35, A37EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 164/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA anyagminsg aclbl vagy ezekkel egyenrtk anyagokbl plt, ezrt ilyen esetekben jelen utasts WPS lapjai alkalmazhatk. A korbban plt kzp s nagykzpnyoms vezetkek a nagyobb ignybevtel s esetleg a fokozott biztonsgi kvetelmnyek figyelembevtele miatt nagyobb szilrdsg aclbl kszltek, amelyek magasabb szn s tvz tartalmak. E vezetkek hegesztsekor 300 C-os elmelegts, a hfok tapinthmrs ellenrzse s a DX52 anyagra elrt WPS lapok alkalmazsa ktelez a beedzds elkerlsre. A legnagyobb varratkzi hmrsklet ez esetben sem haladhatja meg a 450 C-ot a hegeszts sorn. Az elkszlt varraton s krnyezetben (lehetleg a hhatsvezetben is) kemnysgmrst kell vgezni, amelynek eredmnye legfeljebb 300 HV10 lehet. Amennyiben a kemnysgmrs eredmnye nem felel meg, akkor az adott szakaszon a hegesztsi munkt a hegesztsi felels dntsnek meghozatalig fel kell fggeszteni. Tervezett vezetk talakts eltt a dokumentcibl, vagy mintavtelt kvet anyagvizsglattal meg kell gyzdni a fldi vezetk anyagminsgrl, amely alapjn lehet kivlasztani a hegesztstechnolgit.
MI.-2.6 Varrat javtsa

A roncsolsmentes vizsglatok sorn nem megfelelnek minstett varratokat korrekcival, vagy kivgssal javtani kell. Ha a vizsglt varrat hibs rsze a varrat hossznak 30 %-nl kisebb, akkor a hegesztett cskts a hibs rsz kivgsval, kikszrlsvel, illetve kivssvel, majd jbli hegesztsvel kijavthat. Ha a varrat hibja a varrat hossznak 30 %-nl nagyobb, a hibs csktst ki kell vgni s legalbb h=1 m hossz csdarab kivgsval, megfelel hosszsg csdarab behegesztsvel lehet javtani. A varratjavtst felleti hibknl is csak fmtisztra elksztett varratfelleten szabad vgezni. A hegesztsi mveletnl feldertett anyaghibs csvet a gzvezetkbl teljes hosszban ki kell vgni. Ha a kivgs utn a szksges illesztsi hzag nem biztosthat (a vezetk nem mozgathat), akkor olyan hossz toldcsvet kell alkalmazni, hogy a krvarratok h=0,5 m-nl kzelebb ne kerljenek egymshoz. Varratot DN 100 csmret alatt egyszer, efelett legfeljebb ktszer lehet javtani. A teljesen hibs varrat vagy varratrsz javthat olyan mdon is, hogy a kt cs illesztsnl teljes kerleten vagy rszen kikszrlik a varratot s a hegesztst az elzekben lertak szerint vgzik el. A javts (jrahegeszts) a varrat hegesztshez eredetileg alkalmazott WPS szerint vgzend el. Indokolt esetben (hibs varrat ki/elvgsa esetn) a felels hegesztsi szakember ms, alkalmazhat WPS szerint is jrahegesztetheti az adott varratot. A javts tnyt a hegeszt blyegzje betse mellett jellni kteles: - egyszer javtott varrat esetn: J jelet - ktszer javtott varrat esetn: JJ jelet kell betni. A javtott varratokat ismtelt roncsolsmentes vizsglat al kell vetni. A "J", ill. "JJ" bett a vizsglati szm s a javtst vgz hegeszt azonost jelnek feltntetse mellett ktelez a vizsglati jegyzknyvn, ill. a radiogrfiai felvtelen is feltntetni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 165/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MI.-3. ELLENRZS, VARRATVIZSGLAT MI.-3.1 Szemrevtelezs varratvizsglat

A gzeloszt vezetkek varratellenrzst szemrevtelezssel 100 %-ban ellenrizni kell.

az

MSZ

EN

970:1999

szabvny

alapjn

MI.-3.1.1 Felels hegesztsi szakember ellenrzsi feladatai

A felels hegesztsi szakember a hegesztsi munkk irnytsrt, a hegesztk munka kzbeni felgyeletrt kzvetlenl felels szemly. A hegesztsi munkk megfelelsgnek biztostsa rdekben kiemelten ellenrzi: - a hegeszt alkalmassgt a kijellt feladat elvgzshez, - a beptsre kerl anyagok (csvek, csvek, karimk, stb.) megfelelsgt a tervnek, az rvnyes mszaki kvetelmnyeknek (pl. azonos falvastagsg, stb.), - a hegesztsi segd s hozaganyagok megfelelsgt (pl. srlt bevonat elektrda, stb.), - az idjrs esetleges kedveztlen hatst (ha fennll gondoskodik a megfelel eszkz pl. szlterel stor megltrl s hasznlatrl), - a hegeszt berendezsek biztonsgtechnikai fellvizsglatnak megltt, a berendezsek megfelelsgt a feladathoz. Lnghegesztsnl: - a palack elhelyezs elrsszer-e (kocsin), - a tmlk llapota, a csbilincsek meglte, - lngvisszacsaps gtl van-e, - a pisztoly p-e, elzrhat-e. vhegesztsnl: - az ramforrs (dzel aggregt) teljestmnye elegend-e - az elrt ramerssg bellthat-e - a feszltsg s ramerssg mr (ha van) mkdik-e - a hegesztkbel, elektrdafog p-e - elektrdatart, elektrdaszrt van-e - a szksges szerszmok: drtkorong, kszr rendelkezsre ll-e s hasznljk-e Csvezetk ptsnl: - a szksges eszkzk: altmasztsok, grgs cstmasz, fakek, csforgat eszkzk, illesztkszlkek megltt, alkalmassgt, - cs, illetve sszehegesztett csszl rokba emelshez kell szm daru rendelkezsre llst a megfelel idpontban, a csszlak, varratok tlterhelsnek elkerlse rdekben, - a munkavdelmi, biztonsgtechnikai s krnyezetvdelmi elrsok betartst, a vdfelszerelsek megltt, hasznlatt, - gyrtsi, szerelsi, javtsi munkk sorn fokozottan ellenrzi az elksztsi munkk (beszabs, stb.) pontos vgrehajtst.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 166/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MI.-3.2 Radiogrfiai s ultrahang vizsglat

A hegesztsi varratok vizsglatt csak erre jogosult szervezet vgezheti. Roncsolsmentes, radiogrfiai, vagy ultrahang vizsglatot csak az MSZ EN 473:2001 szabvny szerint, megfelel minstssel rendelkez vizsgl szemlyeket alkalmaz szervezet vgezhet. A hegesztsi varratok vizsglatt s minstst az engedlyes tervdokumentci elrsai szerint kell elvgezni. Lng, vagy kzi vhegesztssel ksztett tompavarratok radiogrfiai vizsglatt hegesztnknt, a hegesztsi varratok legalbb 10%-n kell elvgezni, de hegesztnknt legalbb l-l varratot ellenrizni kell. Fentiek figyelembe vtelvel, kzi vhegesztssel ksztett tompa illeszts varratokon, DN 50 mmnl nagyobb tmrk esetn radiogrfiai vizsglatot kell vgezni: - minden munkarokban ksztett hegesztsi varraton, - javtott s nem nyomsprbzott varratokon, - kzvetlen a szerelvny eltti s utni egy-egy varraton, - kzmalagtba, illetve vdcsbe kerl varraton, - fokozott ignybevtelnek kitett hegesztsi varraton, - az eloszti engedlyes ltal kijellt varraton. Ha a varrat ellenrzsekor valamely hegeszt varratainak 10%-a hibsnak bizonyult, az e hegeszt ltal ksztett varratok 25%-t meg kell vizsglni. Ha ekkor tovbbi varrat minsl hibsnak, a hegeszt ltal ksztett valamennyi varratot vizsglni kell, s a hegesztt a gzeloszt vezetk hegesztsi munkirl le kell vltani. Az elrt vizsglatok megtrtntt s a vizsglatok eredmnyeit jegyzknyvben kell rgzteni. A radiogrfiai, vagy ultrahang vizsglat eltt, a vizsglt varrat vizsglati szmt a varrat mellett maradandan (pl. bet blyegzvel) fel kell tntetni. A vizsglati szm s a hegeszt azonost jelnek feltntetse ktelez a vizsglati jegyzknyvn, ill. a radiogrfiai felvtelen is.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 167/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MI.-4. HEGESZTSI MUNKA DOKUMENTLSA

A hegesztsi dokumentcinak legalbb a kvetkezket kell tartalmaznia: - hegesztsi napl, - varrattrkp, - hegeszt jogosultsgt igazol okirat, - hegesztgp fellvizsglati dokumentuma, - hegesztsi utasts (WPS lap), - alapanyag megfelelsgi nyilatkozata,
MI.-4.1 Hegesztsi napl

A hegesztsi naplnak legalbb tartalmaznia kell: - vezetk megnevezst, - a hegeszt-berendezs tpust, azonost jelt, utols fellvizsglatnak idpontjt, - a hegeszt nevt, azonost jelt, - a hegesztsi varrat azonost szmt, - a hegesztsi varrat EOV koordintit, vagy szelvnyszmt, - a hegeszts idpontjt, - az alapanyag(ok) megnevezst (cs/idom), anyagminsgt s mrett (Dxs), azonost jelt, - a hozaganyag megnevezst, minsgt, - az alkalmazott hegesztsi eljrst (WPS-szm), - a krnyezeti jellemzket (idjrs, hmrsklet), - a varrat esetleges javtsnak (aclhegeszts javtsa) tnyt (J-JJ), - a varratvizsglat mdjt s eredmnyt (RV), - a hegesztst vgzk s a felels hegesztsi szakember alrst.
MI.-4.2 Varrattrkp

Bemrsi helysznrajz (M1:500 mretarny, nem szelvnyszer svos helysznrajz), amely tartalmazza az albbi adatokat: - szakgi helysznrajz adatllomnya, - hegesztsi varratok jellse a hegesztsi naplban meghatrozott sorszmmal azonostva, helye EOV koordintkkal, - javtott varrat jellse (J JJ), - roncsolsmentes vizsglattal ellenrztt varrat jellse (RV). Elfogadhat a szakgi helysznrajz is, ha tartalmazza a varratok fent felsorolt adatait.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 168/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA

MI.-5. MUNKAVDELEM S BIZTONSGTECHNIKA AZ ACL HEGESZTSI MUNKA SORN


MI.-5.1 Munkavdelmi rend

Hegesztsi munkk vgzsnl, a munkavgzs krlmnyeinek biztostsnl be kell tartani a 143/2004. (XII. 22.) GKM rendelet mellklett kpez Hegesztsi Biztonsgi Szablyzat elrsait, a ZRt. Munkavdelmi Szablyzatnak rendelkezseit. A munkk vgzse sorn a munkavllalknak a ZRt. Munkavdelmi Szablyzatban a munkavgzshez elrt vdfelszerelseket kell viselnik. Minden trsasgi, valamint a trsasg llomnyba nem tartoz, de ott munkt vgz munkavllal kteles a jogszablyokban, a hegeszts-technolgiban, valamint a Munkavdelmi Szablyzatban s a Tzvdelmi Szablyzatban foglalt rendelkezseket betartani. Hegesztsi munkkat vgz dolgozk szma legalbb kett legyen. Ezrt a munkt kiad vezet felels. A dolgozk kzl egyikket a munka irnytsval meg kell bzni, s ezt a tbbiek tudomsra kell hozni. A hegeszt csak a minstsnek megfelel hegesztsi feladattal bzhat meg. Minden egyes munkahelyen, minden egyes hegeszt rszre, meghatrozott idtartamra rvnyes hegesztsi engedlyt - tzveszlyes munkavgzsre szl engedlyt - kell killtani az erre a clra rendszerestett formanyomtatvnyon. Az engedlyt a helyszni irnyt lltja ki kt pldnyban, s ennek egyik pldnyt a hegesztnek llandan a munkaterleten kell tartania. Amennyiben a munkavgzs krlmnyeiben vltozs kvetkezik be, az engedly rvnyt veszti, jat kell killtani. A killtott engedlynek tartalmaznia kell a munkavgzs pontos helyt, a hegesztsi eljrs fajtjt, jellegt, a munkt vgz hegeszt nevt, az engedly rvnyessgnek idtartamt, az vintzkedsek rszletes meghatrozst, a tzolt kszlkek fajtjt s darabszmt, valamint az engedly killtsnak idpontjt s a munkahelyi vezet alrst. A munkahelyen figyelmeztet tblt kell elhelyezni s az esetleg keletkez tz oltsra alkalmas tzolt kszlket kell a munkavgzs helysznn biztostani. Tzveszlyes anyagbl csak a napi felhasznland mennyisget szabad a munkahelyre kivinni, illetve ott trolni. Az esetleges tz olthat mg szndioxiddal olt kszlkkel vagy vzzel is. A munkt irnyt vezet kteles a munka megkezdse eltt a munkafolyamathoz elrt egyni vdeszkzket biztostani, illetve megltket ellenrizni s azok hasznlhat, vdelemre alkalmas llapotrl, valamint munkavgzs alatti hasznlatukrl meggyzdni. A munkt irnyt vezet kteles ellenrizni, hogy az egszsget nem veszlyeztet, biztonsgos munkavgzs felttelei biztostva vannak-e, illetve, hogy a munkavllalk a biztonsgi elrsok betartsval vgzik-e munkjukat.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 169/204

ACL ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MI.-5.2 Hegesztsi munka biztonsgtechnikai elrsai

- Fejlyukban, rokban trtn hegesztskor a palackokat levinni tilos! - Tz s robbansveszlyes krnyezetben a hegeszts megkezdse eltt a lgtr ellenrzse szksges a robbans elkerlse rdekben. - Gzszennyezettsget felttelez munkknl a veszlyes munkavgzs szablyainak megfelelen kell eljrni. - A dolgozkat az rtalmas fmgzktl keletkezett mrgezs veszlytl is meg kell vdeni. A mrgezsi veszlyeztetettsg mrtktl fggen termszetes szellztetst, mestersges szellztetst: helyi elszvst, illetve megfelel lgzsvd kszlket kell alkalmazni. - Robbankpes gzkeverket tartalmaz vezetket a hegeszts megkezdse eltt ki kell blteni s a hegeszts idejre nitrognnel vagy szn-dioxiddal kell megtlteni. - Szk helyisgben vgzett hegesztskor megfelel szellztetsrl kell gondoskodni, hogy a keletkez, rtalmas gzok eltvoltsa s a megfelel hmrsklet biztostott legyen. - A magasban lv munkahelyeken vgzend munkkhoz biztonsgi vet s tartktelet kell a dolgozknak hasznlni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 170/204

Acl hegesztsi utasts WPS (minta)

DDGZ ZRt.
File nv:

KGZ ZRt.

HEGESZTSI UTASTS (WPS) MSZ EN ISO 15607:2004


Dtum:

Utasts hivatkozsi szma: Ht 23 - 00

Hegeszts-technolgia jvhagysi jegyzknyvnek hivatkozsi szma (WPAR): (pWPS) A prbavarratot hegeszt neve: Hegesztsi eljrs: (MSZ EN ISO 15609-2:2002): Gzhegeszts / oxign-acetiln hegeszts (311) Hegesztsi eljrs / hegeszt minstse szerint 311 T BW W01 wm t2,9 D57 H-L045 ss nb Ktstpus:
tompa

Hegesztsi helyzet (MSZ EN ISO 6947:2000): H-L045


Cs: rgztett Cstengely: ferde Varrat: fggleges felfel

Minsgi kvetelmnyek
C (kzepes)

l elksztsi geometria: I-varrat a vzlat szerint

Varratfelpts:
Vzlat szerint

Fzsi eljrs: Gzhegeszts - fzvarratok szma: 3 db - fzvarratok hossza: 5 mm

1 mm - fzvarratok vastagsga: - fzvarratok elhelyezsi szge: 120

Megjegyzs: a fzst a gykhegesztssel megegyez technolgia s paramterek alapjn kell vgezni. Kszre hegesztskor a fzvarratokat teljes keresztmetszetben t kell olvasztani, vagy ki kell kszrlni. l kikpzs mdja: rvnyessgi tartomny: Falvastagsg Kls tmr:
termikus vgs kszrls tompavarrat 2,3 3,2 28,5 114 forgcsols sarokvarrat -

oldalszm: 1/2 EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 171/204

Acl hegesztsi utasts WPS (minta)

Tisztts

Kezdeti: zsrtalants, drtkorongozs Kzbens: drtkorongozs Vgs: drtkorongozs


Alapanyag(ok) St 37,0 DIN 1629 WO1 Hozaganyag(ok) BW XII BHLER G III 5,2 R60 3,2 Vdgz

Tpus: Szabvnyszm: Anyagcsoport Megnevezs: Gyrt: DIN 8554 SFA No.: AWS No.: Mret

Vdgz: bltgz: Hmrsklet minimum (C)

Gyrt -

Tpus -

Keverkarny (%) Elmelegts mdja

Elmelegts Hegeszts alatti hmrsklet Hkezels Hntartsi id -

Hmrsklet tartomny -

Hkezels mdja -

Hegesztsi paramterek Rteg Eljrs Hozaganyag ram Fesz. Heg. seb. Vdgz Elektrda Fvka tpusa felh. (mm) (mm) neme erssg (V) (mm/min.) 1. 311 BW XII. 40-60 (3,2) Egyb: - a lng fajtja: semleges - hegesztsi md: jobbrahegeszts

Ksztette (nv, alrs): Gyrti hegesztsi felels (nv, alrs): oldalszm: 2/2

Dtum: 2006.03.01. Dtum: 2006.03.01

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 172/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA

2. SZ. MELLKLET POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSTECHNOLGIJA


MII.-1. LTALNOS KVETELMNYEK

A hegesztsi eljrst s az eljrshoz tartoz paramtereket a ltestmny tervezjnek kell meghatroznia, s javaslatot kell tennie a hegesztsi rendre. A hegesztsi rendet - az alkalmazott hegesztsi eszkzk megfelelsgt igazol dokumentumok csatolsval - a kiviteleznek kell meghatroznia. Manyagbl kszlt cs hegesztst csak az eloszti engedlyes minsggyi rendszerben maghatrozott eljrs szerint szabad vgezni.
MII.-1.1 Szemlyi felttelek MII.-1.1.1 Hegesztsi felels

A hegesztsi tevkenysg irnytsra felels hegesztsi szakembert (hegesztsi felels) kell megbzni. Kpzettsge: a 6/1996. (II. 21.) IKM rendelet szerint.
MII.-1.1.2 Minstett manyaghegeszt

Kpzettsge: manyaghegeszt szakkpests (OKJ szma: 31 5244 09) s a 6/1996. (II. 21.) IKM rendelet szerinti minsts. A minst vizsgt a Magyar Hegesztminst Testlet felgyeli. Sikeres vizsga esetn a minstsi bizonytvnyt killtja. A megszerzett minsts 2 vig rvnyes, ha a hegesztsi felels 6 havonta alrsval rvnyesti. Az rvnyestshez az albbi felttelek teljeslse szksges: - a hegeszt az adott minsts hatlyn belli hegesztsi tevkenysget vgez, legfeljebb hat havi hegesztsi szneteltets megengedett, - a hegeszt zemszeren ltalban olyan mszaki krlmnyek kztt vgzi a hegesztst, mint amilyen felttelek kztt a minst vizsgt vgrehajtotta, - nincs indok a hegeszt szaktudsnak s szakmai ismereteinek ktsgbe vonsra. A minstst az eredeti rvnyessgi tartomnyon tl, annak killtja (egy alkalommal) tovbbi 2 v idtartamra meghosszabbtja, ha az els minstsre vonatkoz sszes felttel fennll, valamint: - a hegeszt ltal zemszer felttelek kztt ksztett hegesztett ktsek megfelel minsgek, - a fggetlen vizsgllaboratrium ltal killtott anyagvizsglati jegyzknyvek s egyb dokumentcik gyjtemnye a hegeszt minstsi bizonytvnyval egytt bemutatsra kerl. A minstsi bizonytvny 4.-ik vet kvet rvnyestst a minst testlet vgzi a 15/1998. (IKK.8.) IKIM kzlemny 6. sz. mellklet/1 szerinti nyomtatvnyon trtn krelmezs alapjn.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 173/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA Gzeloszt-vezetken hegesztst csak az adott tevkenysg vgzsre minstett s rvnyes minst bizonytvnnyal rendelkez olyan hegeszt vgezhet, aki az albbi feltteleknek is megfelel: - a hegeszt folyamatosan (hat hnapnl hosszabb idtartam megszakts nlkl) vgzi a technolgiai vizsgnak megfelel hegesztsi munkt, - nem merlt fel indok a hegeszt kpessgnek s gyakorlati kszsgnek ktsgbe vonsra, - a munkltat (hegesztsi felels) venknt megllaptotta, s rsban rgztette, hogy a hegeszt munkjnak minsge sszhangban van a minst bizonytvnnyal. A hegeszt a jelt az ltala ksztett varrat 100 mm-es krnyezetben kteles maradan feltntetni. Varratjells: a varratot a cs fels alkotja mentn, 9 mm-es bet szerszmmal kell megjellni jl lthatan (max 0.2 mm mlyen). A jells a hegesztst vgz szemly hegesztsi bizonytvnynak a szma.
MII.-1.1.3 Munkavgzs szemlyi felttelei

Gzeloszt vezetk ktseinek kialaktsra csak 18 ven felli egszsgileg alkalmas, munka s tzvdelmi ismeretekbl rvnyes oktatssal rendelkez, az adott rszfeladat elvgzshez szakkpestssel br frfi munkavllal alkalmazhat. A munkt csak jzan, kipihent, egszsges llapotban szabad megkezdeni s folytatni. Ha tbb gazdasgi szervezet kpviseli dolgoznak egytt a munkaterleten, munkjukat ssze kell hangolni. Az irnytsrt az ptsi fvllalkoz megbzottja a felels. Az irnytsrt felels szemlynek gyelnie kell a technolgiai elrsok kielgtsre s gondoskodnia kell az egszsget nem veszlyeztet biztonsgos munkavgzs feltteleinek megteremtsrl. Gpi berendezsek kezelje (roks gpkezel, kompresszorkezel, darus, stb.) felels a kezelsi, karbantartsi s biztonsgi elrsok betartsrt. ramfejleszt alkalmazsa esetn a gp kezelsre kioktatott szemly kteles a gp kzelben tartzkodni, annak mkdsre felgyelni. A hideg idjrs elleni vdelemrl s a technolgiai paramterek betartsa rdekben az pts irnytja vdstorrl kteles gondoskodni. A munkt irnyt kteles megkvetelni a vdfelszerelsek hasznlatt. Ha brmely munkavllal az ptsi munkahelyen megllaptja, hogy a hasznlt munkaeszkz, berendezs vagy segdszerkezet, az alkalmazott technolgia, vagy a felhasznlt anyag veszlyforrst jelent, ezt azonnal jelenteni kteles a munka irnytjnak s intzkedst kell krnie. Valamennyi pts-kivitelezsi munkt gy kell megszervezni, hogy a munkavllalra, illetve a krnyezetben tartzkodkra a veszlyforrsok hatsukat ne tudjk kifejteni. Jrmvet, munkagpet vagy egyb segdeszkzt csak az a szemly vezethet, illetve kezelhet, aki megfelel a jogszablyokban elrt feltteleknek.
MII.-1.2 Trgyi felttelek

A csvek s idomok polietilnbl kszlt rszei egymssal hegeszthetk legyenek. polietiln anyag csveket, idomokat 5C alatti hmrskleten hegeszteni tilos. (mindennem munkavgzs, szllts, mozgats is tilos). A polietiln anyag gzvezetkek ptsi anyaga feleljen meg az albbi szabvnyok elrsainak: EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 174/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA - MSZ EN 1555-1:2003 Manyag 1. rsz: ltalnos elrs - MSZ EN 1555-2:2003 Manyag 2. rsz: Csvek - MSZ EN 1555-3:2003 Manyag 3. rsz: Csidomok - MSZ EN 1555-4:2003 Manyag 4. rsz: Szelepek csvezetkrendszerek ghet gzok szlltsra. Polietiln (PE). csvezetkrendszerek ghet gzok szlltsra. Polietiln (PE). csvezetkrendszerek ghet gzok szlltsra. Polietiln (PE). csvezetkrendszerek ghet gzok szlltsra. Polietiln (PE).

A hegesztst rendszeres mszaki fellvizsglat alapjn killtott, rvnyes minsgi tanstvnnyal rendelkez hegeszt berendezssel, szerszmmal lehet vgezni. A tanstvny egy vig rvnyes.
MII.-1.3 Hegesztsi munka biztonsgtechnikai felttelei

- Tz s robbansveszlyes krnyezetben a hegeszts megkezdse eltt a lgtr ellenrzse szksges a robbans elkerlse rdekben. - Gzszennyezettsget felttelez munkknl a veszlyes munkavgzs szablyainak megfelelen kell eljrni. A tompahegeszt gpek nyomvonal melletti mozgatst e clra rendszerestett hordszerkezettel, vagy kiskocsival szabad vgezni. A helyszni hegeszts elksztshez a hegeszt-berendezs munkarokba helyezst krltekinten, tbb f ignybevtelvel kell vgezni. Az ramts elkerlsre csak bevizsglt, rintsvdelmi ellenrzssel rendelkez, amely tpusra szksges, helyi vdfldelssel elltott ramfejleszt s hegeszt berendezs alkalmazhat. ramfejleszt alkalmazsa esetn a gp kezelshez knnygpkezeli vizsgval rendelkez szemly lland jelenlte szksges. Elektromos zem PE hegeszt-berendezst csak az hasznlhat, aki rvnyes munkavdelmi oktatssal s a PE hegesztshez szksges minst vizsgval rendelkezik. A berendezs kezelje felels a kezelsi utastsban s a karbantartsi utastsban elrt kvetelmnyek megtartsrt. Felels hiba esetn a kszlk zemen kvl helyezsrt, a feszltsg alatti kszlk felgyeletrt s annak illetktelen szemlyektl val megvsrt. Elektromos munkakbelt veszlyeztetett szakaszon vdcsbe kell helyezni. Hasznlatbavtel eltt a villamos csatlakozsok, kbelek hasznlhatsgrl, psgrl szemrevtelezssel meg kell gyzdni. Ellenrizni kell az rintsvdelem hatsossgt. A berendezst tsnek kitenni, doblni TILOS, mozgatsa, emelse a kialaktott fogantykkal trtnjen. A kszlket hasznlat utn az ramellt rendszerrl le kell vlasztani, a keletkezett szennyezdsektl meg kell tiszttani s tiszta llapotban A munkaterleten rendet kell tartani; "kzlekedsi" utakat kell kialaktani s azokat szabadon hagyni. Gpjrmveket, munkagpeket csak a rendeltetsknek megfelel clra szabad hasznlni. Kzi anyagmozgatsnl a mozgatott teher 1 fre jut slya nem lehet nagyobb 50 kg-nl sk terepen s max. 60 m hossz ton. Csvek mozgatst a fldfelszn kzelben csak megfelel altmasztssal (pl. grgkn) szabad vgezni. Hossz trgyakat kt ember csak azonos vllon vihet (jobb-jobb).

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 175/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-2. POLIETILN CSHEGESZTSI ELJRSOK

ZRt. terletn nyomcs cljra kizrlag SDR 11 mretarny PE cs hasznlhat. Alkalmazsi tartomny: - CNC tompahegeszts 90dn, - kzi nyereghegeszts 63dn315 (/20,/32), - gpi nyereghegeszts 90dn315 (legazs legalbb egy tmrvel kisebb), - kzi tokos hegeszts 20dn63, - gpi tokos hegeszts 63dn110, - elektrofzis hegeszts (tokos, nyereg) 20dn315, zemel gzeloszt-vezetk javtsi s karbantartsi munkira kizrlag elektrofzis hegesztsi eljrs alkalmazhat.
MII.-2.1 Hegesztsi utasts (WPS) kivlasztsa, alkalmazsa

A hegesztst a minstett hegesztnek a hegeszts-technolgiai utastsok (WPS lapok) szerint kell ksztenie. A WPS lapok a fggelkben szerepelnek. A WPS lapok kivlasztsnak fbb szempontjai: - a hegesztend varrattpusnak (tompa, tokos, nyereg, illetve elektrofitting) a WPS lap megfelel-e, - a hegeszteni kvnt cstmr s hegesztsi eljrs (kzi, gpi) beleesik-e a WPS lapon feltntetett rvnyessgi tartomnyba.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 176/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-2.2 Tompahegeszts

A ZRt. vezetkhlzatn kizrlag programvezrls CNC tompahegesztsi eljrs alkalmazhat. Tompahegesztsnl a csvek sk, prhuzamos homlokfelletei kerlnek sszehegesztsre. A hegesztshez szksges hmennyisget egy elektronikus hmrsklet-szablyoz automatikval elltott ftelem, a hegesztshez szksges ert pedig a hegeszt berendezs biztostja. A tompahegeszts sorn a hegesztend felletek kell mrtk felmelegedse utn a ftelemet levlasztjk az sszehegesztend csvek homlokfelletrl, majd a hegeszt berendezs segtsgvel a hegesztend felleteket egymshoz nyomjk. A hegesztshez szksges nyomert meghatrozott ideig fenn kell tartani. Kls tmr, dn (mm) 90 110 160 200 250 315 Falvastagsg, s (mm) 8,2 10,0 14,6 18,2 22,7 28,6
MII.-2.1 tblzat

Tompahegeszts alkalmazhatsgi mrettartomnya

Tompahegesztssel azonos, szabvnyos mretarny csvek s/vagy idomok hegeszthetk ssze.


MII.-2.2.1 Tompahegeszts eszkzei

Tompahegeszt gp A csvgek, vagy idomok egytengely befogst s mozgatst, a csvgmar szerszm s a tompahegeszt ftelem (hegeszt tkr) kzpontos pozcionlst, valamint a hegesztshez szksges tengely irny erket mechanikus vagy hidraulikus ton biztost gp. CNC vezrlssel nagyon pontosan szablyozhat a hmrsklet s a hegesztskor alkalmazott nyoms. A hegeszts folyamata a belltott paramterekkel teljesen automatikus, a hegeszts minsge ezrt nem fgg a hegesztst vgz szemlytl. A hegesztsi varrat szilrdsga elri a csanyag szilrdsgt. Az tmr (csfal vastagsga) nvekedsvel jelentsen megn a htsi id. Ez lervidthet az n. CTC eljrssal (htsi id ellenrzse). Ennek lnyege, hogy egy rzkel s egy szoftveralgoritmus segtsgvel a komputer kiszmtja azt a htsi idt, amely alatt az aktulis krnyezeti hmrskleten a hegesztsi varrat teljes vastagsgban lehl arra a hmrskletre, amelyen a cs, a friss kts srlse vagy deformcija nlkl kivehet a rgztszerkezetbl. Eszerint a 40 C-os melegben ktelez htsi id utn kapott llapot 20 C-os krnyezetben 33%kal, 5 C-os krnyezetben 54%-kal rvidebb id alatt rhet el, ennyivel rvidl a hts idtartama. CNC tompahegeszt berendezssel az adott berendezs kezelsbl s a hegeszts technolgijbl sikeres elmleti s gyakorlati vizsgt tett minstett hegeszt dolgozhat. A hegeszts munkafzisai berendezs-specifikusak. Ezek a berendezsek a hegesztsi paramtereket rgztik s dokumentljk. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 177/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA

Tompahegeszt-gp

MII-2.1 bra

A tompahegeszt-gp kiegszt tartozkai: - ramfejleszt aggregtor, - befog bettek klnbz csmrethez. A tompahegeszt berendezsen a csvgek befogsa eltt albbiakat kell ellenrizni: - hidraulikus tpegysg olajszintje, - hidraulikai tmlk csatlakoztatsa, tmlk psge, - mozg-cssz elemek tisztasga. Csvgek befogsa s prhuzamostsa utn a kvetkez tovbbi ellenrz mveleteket kell elvgezni: - maximlis nyomer kifejtsre alkalmas-e, - nyomstarts megfelel, - legnagyobb nyomernl a kibillens mrtke, - hegesztend csvgek biztonsgos, csszsmentes befogsa, - palsteltolds mrtke (ovalits esetn forgats). Ellenrizni kell a hidraulikus rendszer nyomstart kpessgt. A berendezsbe kt csvget kell befogni, a csvgeket a prhuzamosts utn hegeszternek megfelel rtkkel egymsnak kell szortani, majd magra hagyva figyelni kell a nyomst. A berendezsen nyomsess nem megengedett. Ellenrizni kell a vezetplyk simasgt, prhuzamossgt, a hidraulikus rendszer lgmentessgt. A berendezs mozgpofjt elre-htra kell mozgatni. A pofnak a teljes plyn knnyedn, ugrsmentesen kell haladni mindkt irnyban. A rendszerben csak tiszta olaj lehet. A befogpofknak egytengelynek kell lenni. A legnagyobb hegeszthet cstmrhz tartoz hegeszter hatsra sem billenhetnek ki az elrtnl jobban. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 178/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA

Palsteltolds s rsmret

MII-2.2 bra

Kls tmr, dn (mm) 90 110 160 200 250 315

s (mm) 8,2 10,0 14,6 18,2 22,7 28,6

e (mm) 0,8 1,0 1,5 1,8 2,3 2,9

v (mm) 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,4

Palsteltolds (e) legfeljebb a falvastagsg 10 %-a lehet. Rsmret (v) a falvastagsg 5 %-t nem haladhatja meg. Az ellenrzshez hzagmrt kell hasznlni. A befogpofknak csszsmentesen kell megfogni a csveket. Csszsmentessg ellenrzse: a gpbe befoghat legnagyobb nvleges tmrj SDR 11 PE csvet kell befogni s hegeszter nagysg nyomst kell ltrehozni; a csvek nem csszhatnak meg. Csvgmar A csvgek prhuzamostsra szolgl elektromos meghajts, a hegesztgpben a csvggel egytengelyen pozcionlhat forgcsolszerszm. A csvgmar legfeljebb 0,25 mm vastag forgcsot vlaszthat le. Ennek ellenrzsre a berendezsbe befogott csvget forgcsolni kell. A levl forgcs vastagsga 0,1-0,25 mm kell legyen, a megmunklt fellet nem lehet hullmos. Az ellenrzshez tolmrt kell hasznlni. A csvgmarnak a homlokfelleteket prhuzamostani kell. Ennek ellenrzsre a berendezsbe fogott csvgeket meg kell munklni; a megmunklt csvgek kztt (azokat sszerintve) 0,5 mmnl nagyobb rs nem lehet. Az ellenrzshez hzagmrt kell hasznlni. Tompahegeszt ftelem (hegeszt tkr) A cs s/vagy idom ktsi felleteinek hegeszts eltti felmelegtsre alkalmas elektromos fts szerszm. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 179/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA Az mledkkel rintkez felletek teflonbevonattal vdettek. A teflonbevonat psgre fokozottan kell vigyzni, fm szerszmmal nem szabad hozzrni, tiszttsa nem mszlas ronggyal, esetleg fakssel trtnhet. A ftelem felsznn lev teflonbevonat p, szennyezdsmentes legyen. Ellenrzse szemrevtelezssel trtnjen. A ftelem munkafellete sk legyen, a munkafelletek pedig legyenek prhuzamosak. Az ellenrzshez tolmrt kell hasznlni. A ftelem hmrsklet szablyz automatikjnak stabilan kell tartania a belltott hmrskletet. Ennek ellenrzse 2 C pontossg, hitelestett tapint hmrvel trtnjen, a ftfellet mindkt oldaln 4-4 pont hmrskletnek mrsvel. A mrt rtk a belltott rtktl + 5 C-al trhet el. Grgs cstmasz A hegesztend csszlak altmasztst s tengelyirny mozgatst elsegt eszkz, amellyel a hegeszt berendezsre hat erk, ezltal a hegesztsi voner, tovbb a csszlak felszni srlsei elkerlhetk. A cstmasz tmasztelemnek egyenes tengelynek kell lenni, a grdl-testnek knnyen kell forogni.

Grgs cstmaszok MII.-2.2.2 Tompahegeszts elksztse

MII-2.3 bra

1. A hegeszt-berendezsre szksg esetn a megfelel mret befog betteket fel kell szerelni. A hegeszt-berendezst sima, vzszintes helyre kell telepteni. Tle 2-3 m-re legalbb 1-1 grgs cstmaszt kell elhelyezni. 2. A hegesztend csvgeket kvl, legalbb 0,5 m hosszan, bell lehetsg szerinti mlysgben a szennyezdstl meg kell tiszttani. A csvgek psgt szemrevtelezssel ellenrizni kell. A csvgen nem lehet mechanikai srls, felszni hullmossg, szneltrs, szemmel szlelhet ovalits. 3. A befogpofkat az sszezrs-vgponttl 30-40 mm-re kell belltani, s a cstmasszal altmasztott csvgeket a pofkba kell helyezni. Szksg esetn gy kell a cstmasz magassgt s helyt vltoztatni, hogy a csvgek belesimuljanak az als pofba. 4. A fels pofaveket sszezrva ellenrizni kell a palsteltoldst. Az elrtnl nagyobb eltolds esetn a pofkat fellaztva a csvek forgatsval kell az optimlis helyzetet belltani. Szksg esetn a csvg levgsval kell ismtelten belltani a megfelel helyzetbe. Ha ez nem vezet eredmnyre, gy a csszlat nem lehet bepteni. 5. Amennyiben a vgleges rgztett csvgek porosak vagy egyb, szrazon el nem tvolthat szennyezds van rajtuk, gy nedvestett, szlmentes ronggyal le kell trlni. 6. Megszrads utn be kell helyezni a csvgmart a berendezsbe (ha olyan a szerkezeti kialakts, akkor rgzteni kell), majd meg kell kezdeni a csvgek lemunklst. Az sszenyom ert gy kell megvlasztani, hogy a martrcsk mg knnyedn forogjanak. Mindaddig kell EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 180/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA forgcsolni, mg a csvgek mindkt homlokfelletrl a teljes falvastagsgnak megfelel foly forgcs nem vlik le. Ekkor az sszenyom ert - a pofk szthzsa nlkl - fokozatosan 0-ra kell cskkenteni. 7. A forgcs leszakadsa utn a csveket szt kell hzni, a csvgmart ki kell venni s a csvgeket ssze kell rinteni. A hegesztervel azonos rtk ervel kell azokat sszenyomni s ellenrizni kell a rst s a palsteltoldst. Amennyiben a palsteltolds s a rs a maximlis rtket nem lptk tl, gy a munkafolyamat folytathat. 8. A ftelemet meg kell tiszttani nem mszlas, szlmentes ronggyal. Naponta legalbb egyszer, a munka kezdetekor ellenrizni kell a ftelem hmrsklettartst, a felleti hegyenletessgt. A ftelem felszni hmrsklete 200-225 oC, vagy a csvet gyrt cg ltal megadott hmrsklet legyen. Lehetsg szerint nagyobb falvastagsgok esetn (20mm <s) az alacsonyabb hmrskleti rtk hasznland.
MII.-2.2.3 Tompahegeszts vgrehajtsa

A tompahegeszts elmleti nyoms/id diagramja az MII-2-4 sz. brn lthat. A csvgeket szt kell hzni olyan mrtkig, hogy a ftelem behelyezhet legyen, majd igen lass sszenyomssal meg kell mrni, hogy a csvek vonszolshoz mekkora er ill. nyoms (pv) kell. 1. Olvaszts a csvgek kz behelyezett, felfttt ftelemre nyomsval, elrt ervel trtnik, amg krkrs olvadkgyr keletkezik. Az olvadkgyr mrete (h) a tblzat szerinti legyen. 2. Hntarts a megfelel mret olvadkgyr kialakulsa utn kvetkezik. A tblzatban megadott (cstmrtl, falvastagsgtl, anyagtl, krnyezeti hmrsklettl fgg) ideig melegteni kell a csvgeket, majd az sszenyom ert folyamatosan kell cskkenteni a megadott rtkre. 3. tlls. A hntartsi id befejeztvel a csvgeket 20-40 mm-re szt kell hirtelen hzni, majd a ftelemet egy hatrozott mozdulattal le kell vlasztani a csvgrl (kzi levlaszts nem szksges a letp mechanizmussal elltott hegeszt-berendezseknl), ki kell onnan emelni gy, hogy a lgyult felletekhez ne rjen. A csvgek szthzsa, majd sszerintse kzti ''tllsi'' id nem lehet tbb a tblzatban meghatrozottnl. 4. Nyomsfelpts. Az sszerintett csvgekre hat ert folytonosan kell nvelni a vontatshoz szksges, valamint a tblzatban megadott hegeszter sszegre. Kzben figyelni kell a ketts olvadkgyr geometriai vltozst. A hegesztert gy kell nvelni az elrt rtkre, hogy velt tmenet, sszeolvadt ketts gyr alakuljon ki. A hegesztert a tblzatban megadott ideig kell fenntartani. 5. Hls. A hlsi id letelte utn gy kell a gpbl kiemelni az sszehegesztett csveket, hogy sem emels kzben, sem utna a trolskor hajlt ignybevtel ne lpjen fel. A varrat hlst nem szabad siettetni sem levegrfvssal, sem vzzel val htssel. Szlben, csapadkos idben, kdben, ill. -5 C krnyezeti hmrsklet alatt csak fthet vdstorban vgezhet hegeszts.
Figyelem! Az alkalmazott hegeszt gpeken az egyes hegesztsi fzisokhoz szksges nyomst a hegesztgp gpknyvben lertaknak megfelelen kell belltani (ez ltalban a gp hidraulikjtl fgg nyomst jelent). A hegeszt berendezs hevt elemt csak a fogantyjnl szabad megfogni s a lehet legrvidebb idn bell a helyre tenni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 181/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA

Tompahegeszts, nyoms-hmrsklet diagram

MII-2.4 bra

PE cs tmr

hntarts id Olvaszts h (mm) kls hmrsklet (sec) (C) er (N) -55 520 20<

tlls (sec)

nyoms felpts

hls (sec) kls hmrsklet (C) -55 520 20<

t h=1 90 75 50 5 9 10 13 16 F 316 31 316 t h=1 100 85 70 5 10 10 13 16 110 F 471 50 471 t h=1 170 145 120 5 13 17 21 24 160 F 1.000 100 1.000 t h=1 170 145 120 5 15 17 21 24 200 F 1.559 160 1.559 t h=1,5 210 190 170 10 17 25 29 32 250 F 2.431 243 2.431 t h=1,5 250 230 210 15 21 33 37 40 315 F 3.860 390 3.860 Tompavarrat hegesztsi paramterei SDR 11 mretarny csre MII.-2.2 tblzat 90 EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 182/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-2.2.4 Tompavarrat ellenrzse

Minden varratot szemrevtelezssel ellenrizni kell. A megfelel tompavarrat olvadkgyrjnek geometriai mreteit albbi tblzat tartalmazza. PE cs Lehlt varrat mretarny Varrat metszet tmr b(mm) m (mm) 90 110 160 200 250 315 SDR 11 4,0 5,0 7,0 9,0 12,0 15,0 2,5 3,0 4,5 6,0 6,5 10,0

A dudorszlessg (b) kerlet menti egyenetlensge (nvleges mrettl val eltrse) 20 % lehet. Az ellenrzshez tolmrt kell hasznlni. A nem megfelelnek minstett varratot ki kell vgni. A varratvizsglatok idpontjt gy kell megvlasztani, hogy a varrat hibja esetn a csvgek jbli sszehegeszthetsge biztosthat legyen.
MII.-2.2.5 Tompavarrat hibi s azok kvetkezmnyei

Ktshiba A hegeszts skjban, egyes rtegekben nem jn ltre hegesztett kts. Ilyen jelleg hiba akkor keletkezhet, ha a hegeszt er a hls ideje alatt leesik az elrt rtk al. Ekkor a varrattest belsejben a zsugorods kvetkeztben a hegesztsi felletek elvlhatnak egymstl. ez a hiba roncsolsmentes vizsglattal ltalban kimutathat. Veszlye abban rejlik, hogy a szilrdsgi s tmrsgi nyomsprba sorn a kts nem mindig szenved kimutathat krosodst, a gzeloszt vezetk zemeltetse sorn azonban meghibsodhat. regeseds durva hegeszts-technolgiai, vagy csgyrtsi hinyossg kvetkeztben Roncsolsmentes vizsglattal kimutathat. Veszlye szintn abban rejlik, hogy nem okoz azonnali meghibsodst. keletkezhet.

Zrvny A hegesztsi felletek kz kerl idegen anyag vagy az elrtnl nagyobb hmrsklet hevts sorn, a PE bomlsakor keletkez koksz okozhat. Az gy keletkez feszltsggyjt helyek zemels sorn a lass repedsek kiindul pontjai lehetnek, cskkentik a varrat terhelhetsgt. Roncsolsmentes vizsglattal kimutathat. Dudorrok repeds s varrat-test melletti repeds Fknt a technolgiai paramterek - elssorban a hegeszt er - be nem tartsa s a hegeszt berendezs nem megfelel llapota okozhat. Jelentsen cskkentik a varrat lettartamt. Roncsolsmentes vizsglattal nehezen mutathat ki. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 183/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-2.3 Nyeregidom hegeszts

Nyereghegeszts zembe helyezett gzeloszt-vezetken nem alkalmazhat. A nyeregidom hegeszts elve megegyezik a tompahegeszts elvvel, azzal a klnbsggel, hogy a cs kls s az idom velt bels palstfellete kerl sszehegesztsre. A hegesztshez szksges hmennyisget ennl a hegesztsnl is egy elektronikus hmrsklet-szablyoz automatikval elltott ftelem, a hegesztshez szksges ert pedig vagy kzi er vagy hegeszt berendezs biztostja. A nyeregidom hegeszts sorn a hegesztend felletek kell mrtk felmelegedse utn levlasztjk azokat a ftelemrl, majd kzzel vagy a hegeszt berendezs segtsgvel, a hegesztend felletek egymshoz nyomsval hozzk ltre a hegesztshez szksges ert, melyet meghatrozott ideig fenn kell tartani. Gerincvezetk PE cstmr s (mm) 20 32 Legazs 40 63 90 110

63 5,8 K K 90 8,2 K K K G 110 10,0 K K K G G 160 14,6 K K K G G G 200 18,2 K K K G G G 250 22,7 K K K G G G 315 28,6 K K K G G G Nyereghegeszts alkalmazhatsgi mrettartomnya MII.-2.3 tblzat (K=kzi hegeszts, G=gpi hegeszts)
MII.-2.3.1 Nyeregidom hegeszts eszkzei

Nyeregbefog cstmasz

Nyeregbefog cstmasz MII-2.5 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 184/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA Kett, prhuzamos tengelyen cssz befogszerszm, amely alkalmas az idom szilrd befogsra, gyors mozgatsra s a szksges er kifejtsre. A csbilincs a cstengelyre merlegesen belltja a nyeregbefog kocsi csszplyit gy, hogy az ne fordulhasson el a cspalston. A rgzt cstmasz s a bilincsek mrete a gerincvezetk tmrjtl fgg. Ms tpusoknl prizms cstmasz s hevederes rgzt egyttesvel tbb cstmrhz is alkalmazhat a kszlk. Ellenrzskor a csbilincset a cs palstjra kell ersteni, csatlakoztatni kell hozz a nyeregmegfog kocsit s csavar irny ervel kell hatni r. Ezutn a kocsit a teljes plyahosszon vgig kell jratni. A csbilincs nem csszhat meg s nem fordulhat el a csvn. A kocsinak a teljes plyn knnyen kell jrnia. A nyeregmegfogkon rgzteni kell a hegesztend idomot. Ellenrizni kell, hogy a befogott idomot kzzel ne lehessen elfordtani. A szerszmnak a nyeregidomot a cspalstra merlegesen kell belltani. Ellenrzshez az elzetesen ellenrztt mret nyeregidomot a szerszm mozgatsval a cspalsthoz kell rinteni. Illesztsi kvetelmny: A nyeregidom felfekv fellete s a cs kztt max. 0,5 mm-es hzag lehet. Az ellenrzshez hzagmrt kell hasznlni. Nyereghegeszt ftelem s profilpr A cspalst grbleti sugarval egyez mret kr vetlet specilis profilpr, amely vagy a ftelemre felszerelhet vagy egy darabbl kimunklt kialakts. Az mledkkel rintkez felletei teflonbevonattal vannak elltva. A profilpr mreteit tekintve vsugara a nagyobb cstmrhz, fejtmrje a legaz cstmrnek megfelel nyeregidom fejtmrjhez igazodik. A szerelhet velt profilok grbleti sugarnak ellenrzse oly mdon trtnhet, hogy a profilokat a hegesztend csre s nyeregidomra helyezzk, majd szemrevtelezssel ellenrizzk a profilok felfekvst. Kvetelmny, hogy a cs/nyeregidom s a profil kztt legfeljebb 0,2 mm-es rs lehet. Az ellenrzshez hzagmrt kell hasznlni. PE cstmr 20 32 40 63 90 110 k (mm) 47 55 75 95 140 140

A ftelem hmrskletszablyoz automatikjnak stabilan kell tartania a belltott hmrskletet. A ftelem felsznn lev teflonbevonat p, szennyezdsmentes legyen. Ellenrzse szemrevtelezssel trtnjen.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 185/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-2.3.2 Nyeregidom hegeszts elksztse

1. A nyereghegeszt ftelemet (ftelem+profilpr) ssze kell szerelni. A szksges profilpr ftelem felli oldalt hvezet pasztval vkonyan be kell kenni, majd a ftelemre kell csavarozni gy, hogy az velt felletek egymssal prhuzamosan lljanak. 2. A hmrskletszablyoz automatikn be kell lltani a nyereghegeszts hmrsklett s fel kell fteni. A ftelem-felfts befejezsnek kijelzst kveten ellenrizni kell a profilprok felszni hmrsklett, majd a hmrsklet-szablyz automatikn az utnlltst gy kell elvgezni, hogy a felszni hmrsklet zem kzben 250 - 260 C kztt legyen. 3. A cspalston a hegeszts helyt kaparkssel kell megtiszttani a felleti oxidrtegtl. Ersen szennyezett fellet esetn a mechanikus tiszttson kvl oldszeres tiszttst is kell vgezni. 4. A nyeregidomot el kell kszteni a hegesztsre. Flis, egyedi csomagols esetn a hegesztend felletet elegend oldszerrel lemosni. Gyjtcsomagols vagy csomagols nlkli trols esetn a folyadkos tisztts eltt kaparkssel mechanikus tiszttst is kell vgezni. A tiszttshoz denaturlt szeszt vagy ehhez hasonl zsrold szert lehet alkalmazni, amely prolgsi maradk nlkl gyorsan szrad. A nyeregidom hegesztend felletnek elvkonyod rszt kssel le kell faragni.
MII.-2.3.3 Nyeregidom kzi hegeszts elvgzse

1. A nyereghegeszt ftelemet tvtart szerszmmal neki kell nyomni a megtiszttott cspalstnak, gyelve arra, hogy teljes felleten illeszkedjen. Amikor a cspalston a krkrs olvadkgyr megjelenik, akkor a nyeregidomot is r kell illeszteni a dombor flre, az olvadkgyr megjelense utn ki kell vrni a hntartsi idt. Ez alatt az idomot enyhn a profilra kell nyomni. 2. A hntartsi id eltelte utn az idomot egy gyors, hirtelen mozdulattal le kell vlasztani a profilrl, a ftelemet ki kell emelni, majd az idomot a melegtsi helyre illesztve folyamatosan nvekv ervel a cs tengelyre merlegesen r kell nyomni. 3. A nyomert legalbb 5 percig fenn kell tartani, majd meg kell vrni, mg a hegeszts krnyezete (varrat) kzmelegre lehl. 4. A hlsi id eltelte utn szerelhet fel a palstfr szerszm s vgezhet el a cspalst megfrsa. A frszerkezetet fel kell szerelni a nyeregidom nyaktoldatra s a frs elvgezhet. A palst megfrsa utn a szerszmot leszereljk s a koronamarbl a cspalst darabjt eltvoltjuk. legaz-csonk tmr (dn) 20 32 40 hntartsi id (sec.) kls hmrsklet (C) -55 520 20< 50 60 70 35 45 50 20 30 35 hlsi id (min.) kls hmrsklet (C) -55 520 20< 4 6 7 5 8 10 6 10 12

Kzi nyereghegeszts idszksglete

MII.-2.4 tblzat

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 186/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-2.3.4 Nyeregidom gpi hegeszts elvgzse

1. A csvet a hegeszts krnyezetben meg kell tiszttani, szksg szerint le kell mosni s szrazra trlni. 2. Fel kell szerelni a nyereghegeszt szerszmot a csre. 3. A vgleges rgzts eltt pozcionljuk a berendezst gy, hogy a nyeregidom a kvnt helyzetben legyen hegeszthet. 4. A rgztbilincs, vagy rgzt heveder segtsgvel elmozduls-mentesen rgztsk a hegeszt berendezst. 5. A nyeregidomot helyezzk a befogszerkezetbe s a mozgat mechanizmus segtsgvel szortsuk azt a cshz akkora ervel, hogy a palstfelletek elmozduls-mentesen sszesimuljanak. 6. Rgztsk a nyeregidomot a befog szerkezetbe elmozduls-mentesen. 7. A nyeregidomot tvoltsuk el a cstl szls llsba. 8. Kzi palsthntolval forgcsoljuk le a cspalst teljes felletdarabjt gy, hogy az a nyereghegeszt ftelem ltal lefedett terletnl krkrsen legalbb 10 mm-rel legyen nagyobb kiterjeds. 9. A tisztts utn helyezzk be nyereghegeszt ftelemet. Mivel a nyeregidom s a cspalst helvon kpessge klnbzik, az idom s a nyereghegeszt ftelem kz olyan tvtartt kell helyezni, amely a felleteket nem srti fel s nem szennyezi. Amint a cspalston a krkrs olvadkgyr megjelenik, a tvtartt ki kell emelni s a nyeregidomot is a ftelemre kell nyomni. Az sszenyom er csak a nyeregidom fejtmrjtl fgg. 10. A hntartsi id letelte utn a nyeregidomot htra kell hzni, a ftelemet egy hatrozott mozdulattal, csavars nlkl le kell vlasztani, majd a nyeregidomot a cspalstra kell nyomni. Az sszenyom ert folyamatosan kell nvelni az elrt rtkre gy, hogy az olvadkgyrk egymssal rintkez - sszeolvadt - rsze ne szakadjon szt, velt tmenet alakuljon ki. 11. A hegesztert albbi tblzatban megadott hlsi id alatt kell fenntartani. legazcsonk tmr (dn) 63 90 110 hntartsi id (sec.) kls hmrsklet (C) -55 520 20< 80 125 140 60 110 120 40 80 90 Hntartsi er (N) 18 90 100 Hegeszt er (N) 180 900 1000 hlsi id (min.) kls hmrsklet (C) -55 520 20< 6 10 17 8 14 20 10 18 24

Gpi nyereghegeszts idszksglete

MII.-2.5 tblzat

Palstfr szerszm Koronafr szerszm alkalmas a felhegesztett nyeregidom nyaktoldatn keresztl a cspalst megfrsra gy, hogy a kifrt mag a szerszmban marad a leszerels idejig. Ellenrzskor egy csre hegesztett nyeregidomon el kell vgezni a palstfrst. A szerszm akkor megfelel, ha a palstfrt knnyedn lehet hajtani s a kifrt palstdarab nem esik ki a koronafrbl. A specilis, frbettes nyeregidom gyrilag frbetttel van elltva, a cspalst megfrsa a legazs teljes kiptse utn vgezhet el. A hlsi id eltelte utn szerelhet fel a palstfr szerszm s vgezhet el a cspalst megfrsa. A frszerkezetet fel kell szerelni a nyeregidom nyaktoldatra s a frs elvgezhet. A palst megfrsa utn a szerszmot leszereljk s a koronamarbl a cspalst-darabot eltvoltjuk. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 187/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-2.3.5 Nyereghegeszts ellenrzse

A hegeszts befejezst kveten minden varratot szemrevtelezssel ellenrizni kell, melynek sorn meg kell vizsglni a keletkez mledkgyr kerletmenti folytonossgt s azonossgt. Ellenrizni kell a cspalst megmlesztett, szabadon marad felletnek megltt s a cspalst s idom lgyult felleteinek sszenyomsa sorn kialakult sszeolvadsi znt.
MII.-2.3.6 Nyereghegeszts hibi s azok kvetkezmnyei

Nyeregidom hegesztsnl az albbi hegesztsi varrat-hibk definilhatk: Ktshiba: a hegeszts skjban egyes rtegekben nem jn ltre hegesztett kts. Ilyen jelleg hiba akkor keletkezhet, ha a hegeszt er a hls ideje alatt leesik az elrt rtk al. Ekkor a varrattest belsejben a zsugorods kvetkeztben a hegesztsi felletek elvlhatnak egymstl. ez a hiba roncsolsmentes vizsglattal ltalban kimutathat. Veszlye abban rejlik, hogy a szilrdsgi s tmrsgi nyomsprba sorn a kts nem szenved kimutathat krosodst, a gzeloszt vezetk zemeltetse sorn azonban brmikor meghibsodhat. regeseds: durva hegeszts-technolgiai vagy gyrtsi hinyossg kvetkeztben keletkezhet. Roncsolsmentes vizsglattal kimutathat. Veszlye szintn abban rejlik, hogy nem okoz azonnali meghibsodst. Zrvny: a hegesztsi felletek kz kerl idegen anyag vagy az elrtnl nagyobb hmrsklet hevts sorn, a PE bomlsakor keletkez anyagelvltozs okozhat. Az gy keletkez feszltsggyjt helyek zemels sorn a lass repedsek kiindul pontjai lehetnek, cskkentik a varrat terhelhetsgt. Roncsolsmentes vizsglattal kimutathat.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 188/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-2.4 Tokos hegeszts

A tokos (polifzis) hegeszts esetn a hegesztett kts a csvg kls palstja, ill. a tokos PE idom bels palstfellete kztt jn ltre. A hegesztshez szksges hmennyisget ftelem segtsgvel kell ellltani, a hegesztshez szksges ert pedig a csvg s az idom palstfelleteinek kpos kialaktsa, az mledk trfogatvltozsa s az axilis er biztostja. Kzi tokos 20 32 40 63 Gpi tokos 63 90 110
MII.-2.6 tblzat

Tokos hegeszts alkalmazhatsgi mrettartomnya MII.-2.4.1 Tokos hegeszts eszkzei MII.-2.4.1.1 Tokos sszehzgp

Tokos gpi hegeszts esetn biztostja a cs s tokos idom egytengely, csszsmentes megfogst, tengelyirny mozgatst s a hegesztshez szksges er fenntartst. Lehet mechanikus s hidraulikus mkdtets.

Tokos sszehzgp MII.-2.4.1.2 Csvgmar

MII-2.6 bra

A csvgre hzhat, profilvg ksekkel elltott szerszm, mellyel a csvget az elrt tmrre s profilra lehet lemunklni. Egyttal mechanikai tiszttsra is alkalmas eszkz.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 189/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA

A szerszmmal egy prbadarab cs vgt meg kell munklni. A forgcsolt felletek mretei a fenti brn lthatk, rtkei egyezzenek meg az albbi tblzatban tallhat rtkekkel. dn 20 32 40 63 90 110 d2 d3 h1 d1 (mm) (mm) (mm) (mm) 18,3 19,3 19,5 14,5 30 31,3 31,5 18 38 39 39,45 20,5 60 62,1 62,5 27,5 87 88,5 89,5 33 106 108,5 110 44,5 Kalibrlt csmretek MII.-2.7 tblzat h2 (mm) 2 2 3 3 4 6

MII.-2.4.1.3 Tokoshegeszt ftelem

A csvg kls s az idom bels felletnek hevtsre szolgl, elektromos fts, szablyozott hmrsklet ftelemre szerelt profilpr. A ftelem felszne teflonbevonatos.

Tokos hevtelem MII-2.7 bra

A profilprok (dug s hvely) mretei az albbi brn lthatk, rtkei egyezzenek meg a tblzatban tallhat rtkekkel. A munkafelletek teflonbevonata srlsmentes legyen. A ftelem hmrsklet szablyz automatikjnak stabilan kell tartania a belltott hmrskletet. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 190/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA

dn 20 32 40 63 90 110

d1 d2 h1 (mm) () (mm) (mm) 19 19,5 14,5 1o8' 31,3 31,5 18 1o8' 39 39,45 20,5 0o25' 62,1 62,5 27,5 0o20' 89,2 89,9 33 0o21' 109,2 109,7 44,5 0o23' Profilpr mretei MII.-2.8 tblzat

MII.-2.4.2 Tokos hegeszts elksztse

1. A tokos hegeszt ftelemet (ftelem + profilprok) ssze kell szerelni. A szksges profilprok ftelem felli oldalt hvezet pasztval vkonyan be kell kenni, majd a ftelemre kell csavarozni gy, hogy az velt felletek egymssal prhuzamosan lljanak. 2. A hmrsklet-szablyz automatikn be kell lltani a tokos hegeszts hmrsklett s fel kell fteni. 15 perc elteltvel, a ftelem felfts befejezsnek kijelzst kveten ellenrizni kell a profilprok felszni hmrsklett, majd a hmrsklet-szablyz automatikn az utnlltst gy kell elvgezni, hogy a felszni hmrsklet zem kzben 250 s 260 C kztt legyen. 3. A csvet merlegesen kell elvgni a frsszel vagy csvg szerszmmal, majd sorjtlantani kell. A csvget le kell tiszttani, szksg szerint lemosni s szrazra trlni. 4. A csvgmarval meg kell munklni a csvget gy, hogy az a szerszm kseinek vgvel egy skba kerljn. Ha a csvgmar (a cs ovalitsa, vagy mrethibja miatt) nem forgcsol a teljes felleten, gy a csvget le kell vgni s a megmunklst jra el kell vgezni. 5. A tokos idomot el kell kszteni a hegesztsre. Az idom bels fellett meg kell tiszttani, melyhez denaturlt szeszt vagy ehhez hasonl zsrold szert lehet alkalmazni, amely prolgsi maradk nlkl gyorsan szrad.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 191/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-2.4.3 Kzi tokos hegeszts folyamata 1. Az zemi llapotra felmelegtett ftelemet meg kell tmasztani vagy satuban kell rgzteni. 2. Az idomot egyenletes, tengelyirny nyomssal fel kell tolni a dugs melegt profilra. 3. Miutn az idom homlokfellete elrte a szerszm vllrszt, a csvet egy hatrozott mozdulattal kell a melegt hvelybe tolni. Sem a csvet, sem az idomot nem szabad csavarni, melegts kzben gyelni kell azok egytengelysgre. 4. A hntarts utn a csvet s a tokos idomot egyszerre le kell venni a szerszmrl, majd az egytengelysgre gyelve a csvget a tokos idomba toljuk. A betolst olyan mlysgig kell vgezni, hogy a cs lemunklt vlla a tok szjrszig rjen. 5. A hlsi id lejrsig mozdulatlanul kell tartani a ktsi helyet. 6. Az idom msik oldali hegesztst csak a hlsi id letelte utn szabad megkezdeni. A hegesztsi mvelet paramtereit albbi tblzat tartalmazza.

Tokos hevtelem MII-2.8 bra

Megfelel s hibs tokos hegesztsi varrat MII.-2.4.4 Gpi tokos hegeszts folyamata

MII-2.9 bra

A hegeszts elksztse s a technolgiai folyamat megegyezik a kzi hegesztssel, albbi tblzatban megadott rtkek betartsval. A hegeszts utn csak akkor vehet ki a kts a gpbl, ha a hlsi id letelt. A hegesztett ktst 1 rig nem lehet nyomsprba al vetni.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 192/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA

PE cstmr (dn) 20 32 40 63 90 110

hntartsi id (sec.) kls hmrsklet (C) -55 520 20< 12 12 25 28 45 60 10 10 20 24 40 50 8 8 15 20 30 40

tllsi id (sec) 3 3 3 6 8 10

hlsi id (min.) kls hmrsklet (C) -55 520 20< 2 2 4 5 7 10 3 3 5 6 8 15 4 4 6 8 12 20

Tokos hegeszts idszksglete MII.-2.9 tblzat MII.-2.4.5 Tokos varrat ellenrz mveletei

Minden varratot szemrevtelezssel ellenrizni kell, melynek sorn meg kell vizsglni az idom s a cs egytengelysgt s szgeltrst, illetve a kialakult mledkgyrt. Amennyiben szemmel lthat szgeltrs szlelhet, arra lehet kvetkeztetni, hogy a hegesztett felletek mentn nem alakult ki egyenszilrdsg kts. Az mledkgyr egyenetlensge azt jelzi, hogy a cs nem volt megfelel mret s a csvgmar nem volt jl belltva.
MII.-2.4.6 Tokos varrat hibi s azok kvetkezmnyei

Illesztsi hiba: akkor keletkezik, ha a hegesztend felletek kztt nem alakult ki a hegesztett kts mindentt. Csak radiolgiai vagy ultrahangos vizsglattal mutathat ki; nem okoz azonnali meghibsodst. Nylt hegeszts: szabad szemmel is rzkelhet ktshiba, melynek sorn a hegesztend felletek kztt szintn nem alakul ki a hegesztett kts a teljes kerlet mentn. Anyagbefolys akkor keletkezik, ha a csvet a megengedettnl mlyebben toljk az idomba, miltal a betremked kplkeny csvg szkti, vagy lezrja az ramlsi keresztmetszetet. Veszlyezteti a folyamatos gzelltst. Roncsolsmentes vizsglattal kimutathat. regeseds: durva hegeszts-technolgiai vagy anyaggyrtsi hinyossg kvetkeztben keletkezhet. Roncsolsmentes vizsglattal kimutathat. Veszlye szintn abban rejlik, hogy nem okoz azonnali meghibsodst. Tengelyvonal eltrs: elssorban kzi hegesztskor fordulhat el, amikor is a cs s az idom tengelyvonala a hegeszts utn nem esik egybe. Kvetkezmnye, hogy az egymssal sszehegesztett felletek mentn nem alakul ki egyenszilrdsg kts. Betolsi hiba: akkor keletkezik, ha a csvet az idomba nem a megfelel mlysgig toljk be, miltal cskken a tehervisel fellet. Roncsolsmentes vizsglattal kimutathat. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 193/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-2.5 Elektrofzis hegeszts

Az elektrofzis hegeszts PE csvek s PE-bl kszlt ftszlas idomok oldhatatlan ktst biztostja. Az elektrofzis hegesztsi eljrs a ftelemes tokos (polifzis) s nyeregidom hegesztsektl alapveten abban klnbzik, hogy a ktsi felletek megolvasztsa nem kls melegtszerszm rintkeztetsvel, hanem a ktidomba (elektrofittingbe) gyrilag, a ktsi fellet mentn elhelyezett ellenllshuzal ltal biztostott. Az elektrofitting elektromos csatlakozsi pontjaira kapcsolt feszltsg hatsra a fittingben lv huzalban, az ellenllsnak megfelel nagysg elektromos ram indul, melynek hhatsa biztostja a felletek megolvadshoz szksges hmennyisget. A ftszl melegedni kezd, nvelve a fzis szakaszon belli polietiln anyag hmrsklett mindaddig, amg az olvadni nem kezd. A megolvadt polietiln trfogata megn, elri a cs falt, s a cs kls fellett is megolvasztja. A nyoms megn a fzis szakaszon bell, amint a hzag kitltdik a megolvadt anyaggal. A nvekv nyoms az olvadkot a toldat szlei fel tolja, mg az elri a "hideg znt", ahol a tovbbi htvitel hinyban az anyag lehl s megdermed. A hideg znban lv , megszilrdult anyag teljesen lezrja a fzis szakaszt, s gy az olvadk nyomsa elri az sszeolvadshoz szksges optimlis nagysgot. Ha a kvnt ftsi id eltelt, a hegeszt automatika megszaktja az ramkrt, a fzis szakasz lehl s homogn kts kpzdik. A hegeszts ill. az mledkkpzds ellenrzst szolgljk az idomban, a fttt zna szln elhelyezked furatok (mledkkpzdst jelz csatornk). Az mledkkpzdssel jr tlnyoms hatsra ezekben a csatornban megjelenik az mledk s jelzi, hogy a hegesztsi felleten a megolvads megtrtnt. Az elektrofzis hegeszts a legszlesebb krben alkalmazhat hegesztsi eljrs: minden olyan cs s idommretre alkalmazhat, amely a gzipari gyakorlatban hasznlatos Alkalmazs tartomny: - DN20-DN400 Az elektrofzis hegeszts kt ktsi formban hasznlatos: - elektrofzis tokos hegeszts, - elektrofzis nyereghegeszts.
MII.-2.5.1 Elektrofzis hegeszts eszkzei MII.-2.5.1.1 Hegeszt automatika

Olyan elektronikus egysg, melynek alapfunkcija, hogy a tpfeszltsget (hlzat vagy aggregtor) a szksges hegesztsi feszltsgrtkre szablyozza s azt az idom hegesztsre elrt idtartamra (ftsi id), a kls hmrsklethez igazodva, az idom hegesztshez biztostsa. A ftsi id leteltvel az ramkrt megszaktva, a ftst lekapcsolja az idomrl. A 220 V-os tpfeszltsg ingadozsa legalbb 10 %-os tartomnyban ne befolysolja a hegesztfeszltsg rtkt, s az a hegeszts folyamn ellenrizhet legyen. A szablyozsi kpessgen kvl es primer feszltsg esetn a hegesztsi folyamat ne legyen elindthat, illetve ha ez hegeszts kzben kvetkezik be, szaktsa meg a hegesztst. EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0 MK-19 Oldalszm: 194/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA A hegesztsi paramterek (hegeszt feszltsg, ftsi id) lehetleg manulisan is vlaszthatk legyenek az esetlegesen meglv automatikus mdszerek mellett (vonalkd, mgneskrtya, stb.),s rendelkezzen krnyezeti hmrsklet korrekcival. Az alkalmazott elektrofittinghez megadott hegesztfeszltsg bellthat legyen, lehetsg szerint a kszlk legyen alkalmas 14-42 V kztt 1 V-os lpsekben a feszltsg belltsra. A hegesztautomatika egyb szolgltatsokkal is rendelkezhet (pl.: ellenrz s azonost (idomfelismer) program; hegeszt szemlynek azonostsa; elektronikus adattrol vagy printer csatlakoztatsval a vgrehajtott hegesztsekrl jegyzknyv kszthet, stb.).
MII.-2.5.1.2 Csvglemunkl s cshntol

A cspalst hegesztsre kerl teljes felletn a fels oxidrteg forgcsolssal trtn eltvoltsra alkalmas eszkz. Alkalmas a cspalst hegesztsre kerl teljes felletn a fels oxidrteg eltvoltsra, lemunklsra. Kialaktsa szerint lehet n. marokkapar, vagy gpi hntol eszkz, lnyege, hogy ovlis cs esetn sem maradjon lemunklatlan palst fellet.
MII.-2.5.1.3 Rgztszerszm

Tokos elektrofittingek hegesztsnl: biztostja a hegeszts, valamint a hlsi idtartam alatt a csvgek rgztst gy, hogy azok egymshoz kpest ne mozdulhassanak el. Elektrofzis nyereghegesztsnl rgzti az idomot a cspalston, megakadlyozza a cs s idom egymshoz kpest trtn elmozdulst a hegeszts, valamint a hlsi idtartam alatt. Alkalmas legyen a hegesztend csvek s idomok elmozdulsmentes rgztsre.
MII.-2.5.2 Elektrofzis hegeszts elksztse

1. Cstengelyre merlegesen vgjuk le a csvgeket, s a sorjt tvoltsuk el. Tiszttsuk le s szrtsuk meg a csvgeket, azaz a port s a szennyezdseket kb. 0,5 m-es szakaszon prolgsi maradk nlkli zsroldszerrel tiszttsuk le. 2. A hegesztsi hossznl nagyobb szakaszon hntoljuk le a cs teljes fellett. Gyzdjnk meg arrl, hogy a hntols utn nem maradt lemunklatlan rsz, trmelk a cs felletn, s gyeljnk arra, hogy a tovbbiakban ne nyljunk a tiszttott fellethez, arra szennyezds ne kerlhessen.
MII.-2.5.3 Elektrofzis tokos varrat elksztse

Eleketrofzis hegesztsi varrat MII-2.10 bra

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 195/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA

1. Az idomot becsomagolva hagyva, illesszk a cs mell s jelljk be a csvgeken az illesztsi mlysget. Vegyk ki az idomot a csomagolsbl anlkl, hogy hozzrnnk a bels fellethez, s helyezzk a csre az illesztsi mlysgig (olyan tokos idomoknl, ahol a tokban tkz elem, pl. perem van, az megakadlyozza a tlcsszst). Ugyanezt a mveletet ismteljk meg a msik csvg elektrofittingbe trtn behelyezsvel. 2. Rgztsk a csvgeket az erre rendszerestett eszkzzel, gy, hogy az idom s a cs pontosan illeszkedjen. Ez elmarad az n. nrgzt idomoknl, melyeknl kln rgzt eszkz nem szksges. nrgzt egyenes sszekt elektrofittingen a karmanty anyagbl kialaktott, vele egysget kpez bilincs vgzi el a csvgek rgztst s kzpontostst. 3. Az ramforrshoz csatlakoztassuk s kapcsoljuk be a hegesztautomatikt a vonatkoz gpknyv, illetve kezelsi utasts alapjn. 4. Csatlakoztassuk a hegesztautomatika vezetkt (munkakbeleit) az idomhoz. Kzi vezrls hasznlata esetn olvassuk le az idomon feltntetett paramtereket, s ezeket az rtkeket tplljuk be a vezrlegysgbe. Automatikus kszlk hasznlata esetn a hasznlati utasts szerint jrjunk el.

5. A hegeszts folyamn ellenrizzk a fzi ltrejttt az olvadst jelz furatoknl (vagy egyes idomoknl mutatk segtsgvel). Ha a mutatk nem emelkednek, illetve az mledk a furatnl nem jelenik meg, az idomot ki kell vgni a vezetkbl, s jat kell a helyre tenni. Ezt az eljrst kell kvetni akkor is, ha a hegeszts befejezse eltt megszakad az ramkr. 6. Ha a ftsi (fzis) ciklus befejezdtt, az idomon jelzett hlsi id vgig hagyjuk a szortbilincset a szerelvnyen. Mint az egyb PE hegesztsek esetben, az elektrofzis hegesztsnl is kvetelmny, hogy amg a ktsi hely kzmelegre le nem hl. a hegeszts krnyezett mechanikailag terhelni tilos.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 196/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-2.5.4 Elektrofzis nyeregvarrat elksztse

A legaz (megfr) idom hegesztsnek mveleti sorrendje az elektrofzis tokos hegesztsvel azonos az albbi kiegsztsekkel:
1. Kssk ssze a megfridom legazst a csatlakoz vezetkkel. 2.

Frjuk meg a csvezetket a nyeregidomban lv fr segtsgvel, (gzalatti rcsatlakozsnl a legaz vezetk sikeres nyomsprbjt kveten) s tegyk szabadd a gz tjt a fr visszacsavarsval. Helyezzk vissza a vdsapkt, majd annak tmrsgt ellenrizzk habzszeres oldattal.
Elektrofzis hegesztsi varrat MII-2.11 bra

MII.-2.5.5 Elektrofzis varrat elksztse ttol karmantyval

Az elksztett csvgre feltoljuk az idomot gy, hogy a csvg pontosan az idom homlokfelletvel egy skba kerljn. Az egyik befogbilincset az bra szerinti belltssal rgztsk.

A befogott csvghez tkztessk a msik csszlat, majd ezt is rgztsk a msik befogbilinccsel.

Az elektrofittinget toljuk t a csvgeken tkzsig a msik befog-bilincsig.

Mivel a befogbilincsek kztti bels tvolsg a tokos idom hossznak msflszerese, fentiek szerinti belltssal a csvgek pontosan az idom kzepre kerlnek.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 197/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-2.5.6 Elektrofzis varrat ellenrzse

Ellenrizni kell a cshntols s az mledkkpzdst jelz csatornkban a PE megltt. A cs s az idom kztt olvadkfolys, kilvells nem lehet. A hegesztend felletek hinyos elksztse, elmulasztsa esetn nem alakul ki megfelel szilrdsg hegesztett kapcsolat a cs s az idom kztt, ami szivrgst eredmnyezhet. Amennyiben a hegeszts valamilyen oknl fogva megszakad, azt tovbb folytatni csak az erre alkalmas hegeszt automatikval s idommal, a kts teljes lehlse utn szabad. Ha ezen hegesztsi folyamat is megszakad, azt tovbb folytatni tilos! Ilyen esetben ki kell vgni a ktst s jra el kell vgezni a hegesztst.
MII.-2.6 PE hegesztsi varrat javtsa elektrofzis karmantyval

zembehelyezs eltt meghibsodott hegesztett kts (tompa, elektrofzis) javtsa ttols tpus elektrofittinggel minden esetben legalbb 3 elektrofitting hosszsg csszakasz kivgsval s 2 db elektrofitting felhasznlsval trtnhet az albbi mveleti sorrend szerint: 1. A hibs hegesztst csszakasszal vgjuk ki derkszgben. 2. A megmaradt cscsonkot a teljes tokmlysgnek megfelelen meg kell tiszttani s vgl a korbban lert mdon a kls rteget lehntolni, bell s kvl lesorjzni. 3. A kt cscsonk kzti tvolsg meghatrozsa utn egy ennl kb. 10-15 mmrel rvidebb csdarabot vgjunk mretre. 4. A csdarabot meg kell tiszttani s mindkt vgn a mr lert mdon a hegesztsre el kell kszteni. 5. A tokok vgs helyzett a csvn filctollal jelljk be. 6. Gyzdjnk meg arrl, hogy a hegesztend felletek tisztk s szrazak. 7. A javtkarmantykat kicsomagoljuk s az bra szerint felhzzuk a csvgekre, majd az j csdarabot helyezzk be a csvezetkkel egyvonalba. 8. Vgl hzzuk r a karmantykat a beigaztott csdarabra. gyeljnk arra, hogy a jellsek a tok peremtl egyenl tvolsgra legyenek. 9. A hegeszt automatika munkakbeleit csatlakoztassuk az idomhoz. A hegeszts eltt mg egyszer ellenrizzk az idomok illeszkedst. Csak ezek utn kezdhet meg a hegeszts.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 198/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-3. ELLENRZS, VARRATVIZSGLAT

Minden hegesztnek a minststl fggetlenl prbavarratott kell ksztenie az albbi esetekben: - akit elszr alkalmaznak gzeloszt vezetk hegesztsre, - aki flvnl hosszabb ideig nem vgzett gzeloszt-vezetki hegesztst, - aki j hegeszts-technolgiai elrs szerinti munkt vgez. A vezetk nyomsprbja eltt az sszes hegesztsi varratott ellenrizni kell. Tovbb ellenrizni kell, hogy a hegesztsi varratok mellett a hegeszt szemly jele, valamint a hegesztsi varrat szma fel van-e tntetve. Minden elkszlt hegesztsi varratot szemrevtelezssel, szksg esetn mrssel ellenrizni kell. A nem megfelelnek minsl varratot ki kell vgni.
MII.-3.1 Roncsolsmentes vizsglat

Ltestmnyenknt roncsolsmentes (rntgen, vagy ultrahang) vizsglattal kell ellenrizni: - hegesztsi paramtereket automatikusan rgzt s a hegeszts megfelelsgrl bizonytvnyt kiad, rendszeres hasznlat hegesztgp ltestmnyenknt egy, szrprbaszeren kivlasztott varratt (minden hegesztgpre), - 160 dn nvleges mret gzeloszt vezetk minden, kzi tompahegesztssel kszlt varratt, - vizsglni kell a bnyahatsg, vagy az eloszti engedlyes ltal kijellt varratokat. - SDR 17,6 nvleges mret gzeloszt vezetk minden, tompahegesztssel kszlt varratt

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 199/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-4. HEGESZTSI MUNKA DOKUMENTLSA

A hegesztsi dokumentcinak legalbb a kvetkezket kell tartalmaznia: - hegesztsi napl, - varrattrkp, - hegeszt jogosultsgt igazol okirat, - hegesztgp fellvizsglati dokumentuma, - hegesztsi utasts (WPS lap), - alapanyag megfelelsgi nyilatkozata,
MII.-4.1 Hegesztsi napl

A hegesztsi naplnak legalbb tartalmaznia kell: - a vezetk megnevezst, - a hegeszt-berendezs tpust, azonost jelt, utols fellvizsglatnak idpontjt, - a hegeszt nevt, azonost jelt, - a hegesztsi varrat azonost szmt, - a hegesztsi varrat EOV koordintit, vagy szelvnyszmt, - a hegeszts idpontjt, - az alapanyag(ok) megnevezst (cs/idom), anyagminsgt s mrett (Dxs), - az alkalmazott hegesztsi eljrst (WPS-szm), - a krnyezeti jellemzket (idjrs, hmrsklet), - a varrat esetleges javtsnak (PE varrat kivgsa) tnyt (J), - a varratvizsglat mdjt s eredmnyt (RV), - a hegesztst vgzk s a felels hegesztsi szakember alrst.
MII.-4.2 Varrattrkp

Bemrsi helysznrajz (M1:500 mretarny, nem szelvnyszer svos helysznrajz), amely tartalmazza az albbi adatokat: - szakgi helysznrajz adatllomnya, - hegesztsi varratok jellse a hegesztsi naplban meghatrozott sorszmmal azonostva, helye EOV koordintkkal, vagy szelvnyszmmal, - hegeszt jele varratonknt, - javtott varrat jellse (J), - roncsolsmentes vizsglattal ellenrztt varrat jellse (RV). Elfogadhat a szakgi helysznrajz is, ha tartalmazza a varratok fent felsorolt adatait.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 200/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA

MII.-5. MUNKA S KRNYEZETVDELEM A PE HEGESZTSI MUNKA SORN


MII.-5.1 ltalnos munka s tzvdelmi elrsok

Hegesztsi munkk vgzsnl, a munkavgzs krlmnyeinek biztostsnl be kell tartani a 143/2004. (XII. 22.) GKM rendelet mellklett kpez Hegesztsi Biztonsgi Szablyzat elrsait, a ZRt. Munkavdelmi Szablyzatnak rendelkezseit. A munkk vgzse sorn a munkavllalknak a ZRt. Munkavdelmi Szablyzatban a munkavgzshez elrt vdfelszerelseket kell viselnik. Minden trsasgi, valamint a trsasg llomnyba nem tartoz, de ott munkt vgz munkavllal kteles a jogszablyokban, a hegeszts-technolgiban, valamint a Munkavdelmi Szablyzatban s a Tzvdelmi Szablyzatban foglalt rendelkezseket betartani. Hegesztsi munkkat vgz dolgozk szma legalbb kett legyen. Ezrt a munkt kiad vezet felels. A dolgozk kzl egyikket a munka irnytsval meg kell bzni, s ezt a tbbiek tudomsra kell hozni. A hegeszt csak a minstsnek megfelel hegesztsi feladattal bzhat meg. Minden egyes munkahelyen, minden egyes hegeszt rszre, meghatrozott idtartamra rvnyes hegesztsi engedlyt kell killtani az erre a clra rendszerestett formanyomtatvnyon. Ezt az engedlyt a mindenkori munkahelyi vezetnek kell killtani kt pldnyban, s ennek egyik pldnyt a hegesztnek llandan a munkaterleten kell tartania. Amennyiben a munkavgzs krlmnyeiben vltozs kvetkezik be, az engedly rvnyt veszti, ki kell egszteni, ill. jat kell killtani. A killtott engedlynek mindenkor tartalmaznia kell a munkavgzs pontos helyt, a hegesztsi technolgia (eljrs) fajtjt, jellegt, a munkt vgz hegeszt nevt, az engedly rvnyessgnek idtartamt, az vintzkedsek rszletes meghatrozst, a tzolt kszlkek fajtjt s darabszmt, valamint az engedly killtsnak idpontjt s a munkahelyi vezet alrst. A munkahelyen figyelmeztet tblt kell elhelyezni s az esetleg keletkez tz oltsra alkalmas tzolt kszlket kell a munkavgzs helysznn biztostani. Tzveszlyes anyagbl csak a napi felhasznland mennyisget szabad a munkahelyre kivinni, illetve ott trolni. A gz alatti munkavgzs esetn az esetleg keletkez tz oltsra legalbb 1 db 12 kg-os, porral olt tzolt kszlket kell a munka helysznn biztostani. A munkt irnyt vezet kteles a munka megkezdse eltt a munkafolyamathoz elrt egyni vdeszkzket biztostani, illetve megltket ellenrizni s azok hasznlhat, vdelemre alkalmas llapotrl, valamint munkavgzs alatti hasznlatukrl meggyzdni. A munkt irnyt vezet kteles ellenrizni, hogy az egszsget nem veszlyeztet, biztonsgos munkavgzs felttelei biztostva vannak-e, illetve, hogy a munkavllalk a biztonsgi elrsok betartsval vgzik-e munkjukat.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 201/204

POLIETILN ANYAG GZELOSZT-VEZETK HEGESZTSETECHNOLGIJA


MII.-5.2 Krnyezetvdelmi elrsok

rvnyesteni kell azt az alapelvet, hogy minden krnyezet szennyezst elssorban megfelel technolgival, a keletkezsi helyen kell megelzni, megszntetni vagy mrskelni. A ZRt.-vel munkaviszonyban ll minden dolgoz kteles a krnyezetvdelemmel kapcsolatos szablyokat tevkenysgi krben betartani, illetve betarttatni. Ezek rszletesen szerepelnek a Krnyezetvdelmi Szablyzatban.
MII.-5.2.1 Hulladkok kezelse

Gzeloszt-vezetkek ktseinek kialaktsa sorn kis mennyisgben ugyan, de keletkeznek hulladkok. Ezek egy rsze veszlyes hulladk, amelyre fokozottan kell gyelni, a KVSZ-ben elrtak szerint. (pl.: tiszttsra hasznlt folyadkok, oldszerek maradkai, gngylegei, a folyadkok felitatsra hasznlt rongy, vagy papr, festkek, hgtk s ragasztk maradkai, gngylegei, gzvizsgl csvek, kondenztumgyjtbl eltvoltott folyadk stb.) A nem veszlyes hulladkot is (pl. PE forgcs, csdarab, fmhulladk) ssze kell gyjteni s a megfelel gyjthelyre kell szlltani.

EHUEKOEDDEDEEEDETI Hatlybalps: 2006. mrcius 1. Vltozat: A0

MK-19 Oldalszm: 202/204

DDGZ ZRt.

KGZ ZRt.

GYRTI HEGESZTSI UTASTS (WPS)


Gyrt megnevezse: DDGZ ZRt. - KGZ ZRt. WPAR jvhagysi jegyzknyv szma:

Gyrti hegesztsi utasts szma: PHt-01-6 A hegeszt neve: A hegeszt azonost jele (betjel): A hegeszt minstse: Alkalmazsi terlet Hegesztsi krlmny: Hegesztsi eljrs tpusa: Hegesztett kts jellege: Hegeszts mdja: Hegesztend cs/idom jellemzi: Hegesztgp adatai: Csvg elkszts mdja:
A kts kialaktsa

20122 TLW PE nm DN 063 e06 PF os G Helyszni Hevtelem nlkli Tokos Gpestett eljrs automatizlt vezrlssel Cs: DN Anyag: PE SDR11 Idom mrete: DN

Gyrt/tpus: Gyri szm: Gpvizsglat rvnyessgi ideje: Mechanikai tisztts, cs palstfelletnek megmunklsa csvgmarval,vagy vonkssel, zsrtalants
Varratfelpts (hegesztsi sorrend)

1. Csvg lemunklsa 2. Csvg jellse 3. Fitting felhelyezse a csvgre 4. Csvgek rgztse 5. Hegeszts, lehls Hegesztsi fzisok idszksglete Idom nvl. mrete DN A paramtereket a hegesztend idom tpusnak megfelelen a gyrt adatai (vonalkd) alapjn kell rgzteni! (Megjegyzs: hegeszt minstse mretkorltozs nlkli) Kelt: .............................................. Hegesztsi felels Hegeszt feszltsg (V) a hmrsklet fggvnyben -5+5 +5+20 20 fel. Hntartsi id (sec) a hmrsklet fggvnyben -5+5 +5+20 20 fel. Hlsi id (sec) a hmrsklet fggvnyben -5+5 +5+20 20 fel.

DDGZ ZRt.

KGZ ZRt.

GYRTI HEGESZTSI UTASTS (WPS)


Gyrt megnevezse: DDGZ ZRt. - KGZ ZRt. WPAR jvhagysi jegyzknyv szma:

Gyrti hegesztsi utasts szma: PHt-01-7 A hegeszt neve: A hegeszt azonost jele (betjel): A hegeszt minstse: Alkalmazsi terlet Hegesztsi krlmny: Hegesztsi eljrs tpusa: Hegesztett kts jellege: Hegeszts mdja: Hegesztend cs/idom jellemzi: Hegesztgp adatai: Csvg elkszts mdja:
A kts kialaktsa

20222 T LW PE nm DN 032 e03 PF os G Helyszni Hevtelem nlkli Nyereg Gpestett eljrs automatizlt vezrlssel Cs: DN Anyag: PE SDR11 Idom mrete: DN

Gyrt/tpus: Gyri szm: Gpvizsglat rvnyessgi ideje: Mechanikai tisztts, cs palstfelletnek megmunklsa vonkssel, zsrtalants
Varratfelpts (hegesztsi sorrend)

1. Cspalst lemunklsa

2. Idom felhelyezse s rgztse

3. Hegeszts, lehls Hegesztsi fzisok idszksglete Idom nvl. mrete DN A paramtereket a hegesztend idom tpusnak megfelelen a gyrt adatai (vonalkd) alapjn kell rgzteni! (Megjegyzs: hegeszt minstse mretkorltozs nlkli) Kelt: .............................................. Hegesztsi felels Hegeszt feszltsg (V) a hmrsklet fggvnyben -5+5 +5+20 20 fel. Hntartsi id (sec) a hmrsklet fggvnyben -5+5 +5+20 20 fel. Hlsi id (sec) a hmrsklet fggvnyben -5+5 +5+20 20 fel.

You might also like