14

Bande dessine

MERCREDI 30 MAI 2012 / WWW.LESSENTIEL.LU

Pour essayer de mieux faire comprendre la ralit birmane, un livre-choc partir de faits bien rels recueillis par la journaliste Sophie Ansel.

C'est vraiment l'horreur!

L'essentiel: Votre rcit est surtout un tmoignage. Pourquoi avez-vous voulu raconter cette histoire? Sophie Ansel: Ma premire fois en Birmanie ne devait tre qu'une tape. Mais j'ai immdiatement t envote par la Birmanie, un pays qui bouleversait toutes mes certitudes, en particulier du point de vue humain. Mon sjour s'y est prolong. J'ai crit, pris des photos. Chaque rencontre, chaque histoire, chaque trajet ont alors t un prtexte supplmentaire pour aller plus loin dans ce pays d'une pauvret, d'une ingalit et d'une dtresse criantes. Comment vit-on au quotidien en Birmanie? Le peuple vivait sous le rgne d'une dictature terrifiante tandis que le touriste tait tiraill entre rvolte et merveillement. La ralit est aussi dstabilisante qu'imperceptible, soutenue par un silence entendu qui accompa-

gne tous les sourires. Votre voyage dans l'exil birman a vritablement commenc en Malaisie? En Malaisie, la ralit de la dictature birmane se dvoile dans toute son horreur et sa violence. Ce pays est un dversoir de familles fugitives, clates et brises, de femmes violes par les militaires birmans, d'hommes humilis et dpossds, de moines dfroqus, de paysans amputs, d'tudiants fugitifs, d'enfants-soldats dserteurs. Cela a-t-il t simple de recueillir des tmoignages?

Dans l'exil, les rfugis, mme s'ils pouvaient peine survivre, avaient recouvr la libert de parole. Ils parlaient qui voulait bien les entendre. Trs vite, ceux qui revenaient de l'enfer ont aussi partag leur nouvelle terreur en exil. Car leur enfer ne s'tait pas arrt aux frontires. Les tmoignages se sont enchans, rvoltants. La communaut internationale sait rester silencieuse face aux dportations la frontire malaise-tha et au trafic d'tres humains pratiqu par des officiers corrompus sur les rfugis birmans. Ces tmoins sont ainsi venus nourrir chaque case de Lunes birmanes... Tout le scnario s'est nourri de la ralit d'un ou plusieurs de ces Birmans, de toutes tribus ou ethnies, avec qui j'ai t en contact ou dont le destin m'a t rapport. Entre 2006 et 2009, les rfugis birmans taient terrifis, pris en

chasse, extorqus, viols, dports et revendus des trafiquants d'tres humains. Pourquoi avoir fait le choix d'une fiction? Les faits sont rels et il est des vies et des expriences vcues derrire chaque personnage de cette bande dessine. Les tmoignages ont t nombreux, violents, choquants. Lunes birmanes est donc un patchwork d'histoires d'hommes et de femmes avec chacun leur propre chemin de vie. Et il s'y ajoute aussi ma propre qute journalistique. Faire de Lunes birmanes une fiction, c'est aussi permettre de donner la parole ceux qui ne l'ont pas eue mais qui me l'ont transmise, ceux pour lesquels il n'y a ni justice ni tribunal

international pour rendre compte des crimes commis contre eux, en dictature et en exil. Votre rcit est violent. Avezvous retir des scnes que vous jugiez trop difficiles? Le scnario s'est crit naturellement et il n'y a pas eu besoin de retirer de scnes. Le genre de violence qui jalonne le livre peut rendre malade, moi la premire. Sam Garcia a rendu travers son dessin la violence birmane plus facilement pntrable. Son coup de crayon et ses couleurs encouragent regarder cette violence en exacerbant le sentiment de rvolte sans susciter une raction contre-productive de rejet. Lunes birmanes. Sophie Ansel et Sam Garcia. Delcourt. Sortie le 6 juin.

Aprs avoir chapp l'inspecteur Njoya, Sean Munroe poursuit sa cavale, dcid plus que jamais se faire justice lui-mme. Au mme moment, sa sur Karen s'aventure dans le bidonville de Kibera, persuade que Sean viendra s'y rfugier auprs du pre Causcu. Quand Sean apprend que Karen s'est mise en grand danger dans Kibera, il fonce pour essayer de la retrouver... Les Munroe T. 3 - Les larmes de Kibera. Perrissin et Pavlovic. Glnat.

Sous le soleil brlant d'Afrique

N en 1890, Egon Schiele est mort en 1918. Vingt-huit annes d'existence seulement, et une si grande influence sur la peinture du XXe sicle. C'est ce destin d'exception du peintre autrichien que retrace la premire bande dessine de Xavier Coste. La trajectoire tumultueuse et fascinante d'un mtore de la peinture, tout en contrastes, en fulgurances, en excs. L'ouvrage dit tout ou presque de la vie du peintre autrichien. Son par-

Tragique destin

rainage confraternel par Gustav Klimt. Son apptit de conqute et de femmes. Son got de la provocation. Ses premiers succs suivis d'checs. Brivement emprisonn pour pornographie, il se range, s'embourgeoise La Grande Guerre et la disparition de presque tous ses proches teindront sa flamme, avant que la grippe espagnole ne le tue. Egon Schiele - Vivre et mourir. Xavier Coste. Casterman.