Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
1Activity
P. 1
La Internacionalización de la Educación Superior en América Latina: Oportunidades y Desafíos

La Internacionalización de la Educación Superior en América Latina: Oportunidades y Desafíos

Ratings: (0)|Views: 22 |Likes:
Published by atorresviteri
Autora: Sylvie Didou Aupetit
Autora: Sylvie Didou Aupetit

More info:

Categories:Types, School Work
Published by: atorresviteri on Jun 03, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/03/2012

pdf

text

original

 
 NI BDQC]DILBFDINB[ILBÜD AC NI CASLILBÜD\SWC]BF] CD IOÂ]BLI NIQBDI;Fwf}qsdbaiac| r Ac|i`ïf|
9
 
A}i$ \rnpbc Abafs Iswcqbq
=
9
 Bdq}fasllbüd
9 Lfd`c}cdlbi ablqiai cn =9 ac ief|qf ac =775 cd cn Wimcnnüd I}ecdqbdi ac ni Lbsaia Sdbpc}|bqi}bi$= Ni A}i$ \rnpbc Abafs Iswcqbq c| bdpc|qbeiaf}i ac qbcowf lfowncqf cd cn Lcdq}f ac Bdpc|qbeilbüd rC|qsabf| Ipid{iaf| *LBDPC\QIP/BWD" ac Oâzblf$ C| qbqsni} ac ni Léqca}i SDC\LF |fm}c„I|ces}iobcdqf ac linbaia r w}fpccaf}c| coc}ecdqc| ac caslilbüd |swc}bf} cd Oâzblf‟$
 
Cd Ioâ}bli Niqbdi. |b mbcd cn li}élqc} bdqc}dilbfdin ac lbc}qi| ilqbpbaiac|sdbpc}|bqi}bi| aiqi ac qbcowf iq}é|. cn bdqc}â| wf} w}fofpc} sdi wfnïqbli acbdqc}dilbfdinb{ilbüd. lfde}scdqc cd |s| abpc}|i| pc}qbcdqc|. coc}ec jilc iwcdi|sd wflf oé| ac sdi aâliai$ Cd lfd|clscdlbi. jilc oé| f ocdf| sdi aâliaiysc ni| isqf}baiac| esmc}diocdqinc|. c bdlns|f ni| bd|qbqslbfdinc|. }c|winaidilqbpbaiac| q}iablbfdinc| *`b}oi ac lfdpcdbf|. i|b|qcdlbi i lfde}c|f|bdqc}dilbfdinc|. ofpbnbaia ac bdpc|qbeiaf}c|" f bddfpiaf}i| *w}foflbüd acc|qidlbi| ac ofpbnbaia lf}qi wi}i c|qsabidqc|. w}f`c|f}c| r iaobdb|q}iaf}c|.wi}qblbwilbüd cd inbid{i| r cd }cac| iliaâobli|"$ L}clbü i|bob|of cn dûoc}f acw}fe}ioi| mb/ r osnqbniqc}inc| ac lffwc}ilbüd. ilqbpf| cd ni }cebüd; c|f| `sc}fdc|cdlbinocdqc f}bcdqiaf| jilbi `sc}i ac ni }cebüd. |bcdaf sdf ac nf| }i|ef| acnw}flc|f niqbdfioc}blidf ac bdqc}dilbfdinb{ilbüd ac ni caslilbüd |swc}bf} |sli}élqc} w}f`sdaiocdqc czüecdf c| aclb} lcdq}iaf cd sdi lffwc}ilbüd ac nckidïioé| ysc ac lc}lidïi$ Lfdq}i|qi. cd c|c |cdqbaf. `sc}qcocdqc lfd cn w}flc|fcs}fwcf ac bdqc}dilbfdinb{ilbüd ac ni caslilbüd |swc}bf}. cn lsin c|qspfc|q}cljiocdqc pbdlsniaf lfd ni lfd|q}sllbüd acn c|wilbf oil}f/}cebfdin cs}fwcf.lfowcqbqbpf cd lsidqf i iq}ilqbpbaia. r c|q}slqs}iaf cd qf}df i w}bf}baiac|lfowi}qbai| lfof ni ofpbnbaia c|qsabidqbn. ni q}id|`c}cdlbi ac nf| qïqsnf| f nii}ofdb{ilbüd ac nf| |b|qcoi| ac caslilbüd |swc}bf}$Ablji| bdblbiqbpi| ac|wc}qi}fd cn bdqc}â| ac nf| c|wclbinb|qi| r ac nf| ocabf| aclfosdblilbüd$ Ni nbqc}iqs}i. c|wclbinb{iai r wc}bfaï|qbli. |fm}c ni„bdqc}dilbfdinb{ilbüd ac ni| sdbpc}|baiac|‟ c| jfr }cniqbpiocdqc imsdaidqc. iûdcd Ioâ}bli Niqbdi$ C| cd wi}qc qâldbli. cd wi}qc wfnâobli$ Ni w}boc}i pc}|ic|cdlbinocdqc |fm}c cn lüof iaobdb|q}i} sd w}flc|f ac bdqc}dilbfdinb{ilbüdac|ac sdi c|q}slqs}i lfof ni sdbpc}|baia$ \c imfli i |cùini} qidqf lfdablbfdc||bdc ysi dfd lfof w}élqbli| ckcowni}c|. Wf} |s li}élqc} lcdq}iaf cd i|wclqf| acec|qbüd. df |scnc |s|lbqi} ab|cd|bfdc|$ Qin df c| cn li|f ac ni|cesdai.
=
w}bdlbwinocdqc cd nf qflidqc i sd wsdqf c|wclï`blf. ni lfoc}lbinb{ilbüdac |c}pblbf| casliqbpf| cd cn oi}lf acn Ilsc}af Ecdc}in |fm}c qi}b`i| r |c}pblbf|ac ni F}eidb{ilbüd Osdabin ac Lfoc}lbf *IEL\ ac ni FOL"$ \s bd|l}bwlbüd cdidénb|b| pinf}inc| ac oil}f w}flc|f| lfof ni enfminb{ilbüd f cd ab|ls|bfdc| lfofni| ysc |c aid cd qf}df i ni lfdablbüd ac ni caslilbüd |swc}bf} lfof sd mbcdwûmnblf. lfdq}bmsrü |s|qidlbinocdqc i sdi abnslbüd acn fmkcqf ysc df| bdqc}c|i
$
Qfoidaf cd lscdqi nf idqc}bf}. nf ysc w}cqcdacof| ijf}i c| idinb{i} sd qüwblfw}clb|f /ni bdqc}dilbfdinb{ilbüd ac ni caslilbüd |swc}bf}. cd qidqf wfnïqbli wûmnbliwc}f qiombâd cd qidqf }c|wsc|qi i w}fe}ioi| bdqc}dilbfdinc| ac lffwc}ilbüd/$ Cd
9
Lfd`c}cdlbi ablqiai cn =9 ac ief|qf ac =775 cd cn Wimcnnüd I}ecdqbdi ac ni Lbsaia Sdbpc}|bqi}bi$
=
Ni A}i$ \rnpbc Abafs Iswcqbq c| bdpc|qbeiaf}i ac qbcowf lfowncqf cd cn Lcdq}f ac Bdpc|qbeilbüd rC|qsabf| Ipid{iaf| *LBDPC\QIP/BWD" ac Oâzblf$ C| qbqsni} ac ni Léqca}i SDC\LF |fm}c„I|ces}iobcdqf aclinbaia r w}fpccaf}c| coc}ecdqc| ac caslilbüd |swc}bf} cd Oâzblf‟$
 
c|i wc}|wclqbpi. lfd|bac}i}cof| w}boc}f |s |s}ebobcdqf qi}aïf$ Idinb{i}cof|nscef |s }fn ilqsin. w}fwfdbcdaf sd minidlc ac nfe}f| r w}fmncoi|; wi}i cd`iqb{i}wc}`bnc| wi}qblsni}c| ac |bqsilbüd. }cqfoi}cof| sdi |c}bc ac q}imikf| w}cpbf|.w}bdlbwinocdqc nf| cdli}eiaf| wf} cn Bd|qbqsqf Bdqc}dilbfdin ac ni Caslilbüd\swc}bf} cd Ioâ}bli Niqbdi r Cn Li}bmc *BC\INL" ac ni SDC\LF cd =771/=770.<r sdi |ïdqc|b| ac nf| ob|of| *Abafs. =770"$ Ac|wsâ|. idinb{i}cof| ni| f`c}qi| aclffwc}ilbüd bdqc}dilbfdin r oil}f }cebfdin. ysc i`clqid ni caslilbüd |swc}bf}.lcdq}édafdf| cd ckc| q}id|`f}oiaf}c| ysc. lfd qfai w}fmimbnbaia. fmnbei}éd icncllbfdc| c|q}iqâebli| cd oiqc}bi ac ac`bdblbüd ac w}bf}baiac|$ Cd fq}i| winim}i|.bdqcdqi}cof| of|q}i} lüof nf| w}flc|f| ac bdqc}dilbfdinb{i}fd ac ni caslilbüd|swc}bf} cd Ioâ}bli Niqbdi wi|i}fd ac |c} sd |ïdqfoi ac ofac}db{ilbüd i |c} sdfac nf| ckc| ac nf| w}flc|f| ac }c`f}oi c|q}slqs}in ac nf| |b|qcoi| ac caslilbüd|swc}bf} cd ni }cebüd$
9$ Ni bdqc}dilbfdinb{ilbüd ac ni caslilbüd |swc}bf} cd Ioâ}bli Niqbdi; nilfd|qbqslbüd iwni{iai ac sdi wfnïqbli
I nf ni}ef acn |benf ZZ. r idqc| ysc ni bdqc}dilbfdinb{ilbüd |c pfnpbc|c wi}qc ac niboiecd wûmnbli ac ni| bd|qbqslbfdc| ac caslilbüd |swc}bf}. ni| sdbpc}|baiac|niqbdfioc}blidi| w}fofpbc}fd cn bdqc}liombf ac baci| r ac wc}|fdi|$ Bdlns|f. cdofocdqf| ab`ïlbnc| ac ni jb|qf}bi cs}fwci r acn w}fwbf lfdqbdcdqc. lfd|qbqsrc}fdnsei}c| w}bpbncebiaf| wi}i ni ilfebai ac czbnbiaf| r ac }c`sebiaf| wfnïqblf|$ \fdlfdflbaf| nf| iwf}qc| ac nf| }cwsmnblidf| c|wiùfnc| i ni pbai bdqcnclqsin acIoâ}bli Niqbdi *Nbai r Oiqc|id|. 9227" qidqf lfof cn ac nf| |bysbiq}i|. |blünfef|
<
r |blfidinb|qi| i}ecdqbdf| i ni lfd|fnbailbüd ac c|i| ab|lbwnbdi| r w}f`c|bfdc| cdfq}f| wiï|c| ac ni }cebüd *Ridhcncpblj. =77= r =771"$ Ni „bdqc}dilbfdinb{ilbüd cdli|i‟. isdysc df |c s|i}i c|f| qâ}obdf| qid `}clscdqcocdqc ocdlbfdiaf| jfr.c}i cn w}faslqf inciqf}bf ac ac|qbc}}f| bdpfnsdqi}bf| r ac bdqc}c|c| bdabpbasinc|$Cd liombf. „ni bdqc}dilbfdinb{ilbüd jilbi `sc}i‟1 jimïi |baf. ac|ac qbcowf iq}é|.oé| ilf|qsom}iai; |c i}}ibeü cd sdi q}iablbüd |flbf/lsnqs}in. ni acn „pbikc ac`f}oilbüd in czq}idkc}f‟. lfof oclidb|of ac |flbinb{ilbüd r ac q}id|ob|büd acpinf}c| li|b lnédblf| jilbi nf| jc}cac}f|$ Ac|wsâ| ac nf| 37. acwcdabü ac nibd|qis}ilbüd ac wfnïqbli| esmc}diocdqinc| ac mcli|. fdc}f|i| r df |bcow}c`sc}fd }cabqsimnc|. db wi}i cn ac|i}}fnnf acn wiï|. db wi}i ni lfd|fnbailbüd ac
< Nf| isqf}c| ac nf| li|f| ac c|qsabf lfd|snqiaf| `sc}fd; Li}nf| Oi}ysb|. I}ecdqbdi r M}i|bn8 Is}iQc}c|i Mi}mi Nüwc{ *lff}a$". Mfnbpbi8 ]f|i Cnb{imcqj Ilcpcaf Oi}ïd r Uinqc}nbdi M}i|bn. M}i|bn8Oi}lf C|q}iai Osr r Ksnbf Esbnnc}of Nsdi. Lcdq}fioâ}bli8 Zbfoi}i [i}s} Ob}idai. Lfnfombi8 Nsb|Casi}af Efd{énc{. Ljbnc8 Dfâ M}ipf Pbpi}. Clsiaf}8 C$ W$ M}idafd. Cn Li}bmc8 \rnpbc AbafsIswcqbq. Oâzblf8 Li}ocd Ysbdqidi ac Jü}ih *lff}a$". Wi}iesir8 Nsb| Kf|â Nniysc ]iof|. Wc}û8Casi}af Iwfdqc Jc}dédac{. C|qiaf| Sdbaf| r Wsc}qf ]blf8 Qjcnoi Lioi}cdi. ]cwûmnbliAfobdblidi8 ]fmc}qf M}c{{f. S}sesir8 Cpcnbd Ki}iobnnf r Idqfdbf Ac Nb|bf. Pcdc{scni$ Qfaf| c|f|aflsocdqf| wscacd |c} lfd|snqiaf| cd cn |bqbf Ucm acn BC\INLSDC\LF. bd|qidlbi ysc cdli}eünf| q}imikf|. |fm}c cn liwïqsnf „Bdqc}dilbfdinb{ilbüd r w}fpccaf}c| czqc}df| ac |c}pblbf| casliqbpf|cd Ioâ}bli Niqbdi$

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->