Professional Documents
Culture Documents
Desenvolvida Pelo Departamento de Engenharia de Design Eletromagntico (VHEC) Autores : Caio Werner Kramer Carlos Haluska Jr. Davi J. F. Squaiella Joo Fernando Namoras
SUMRIO
SUMRIO
SUMRIO ..................................................................................................................................... I 1. HISTRICO ENGENHARIA EM HIDROGERAO .....................................................1 2. O HIDROGERADOR..............................................................................................................3 2.1. DEFINIO: MQUINA ELTRICA ROTATIVA..........................................................4 2.2. TEORIA CLSSICA .........................................................................................................4 2.3. GERADOR ELEMENTAR IDEALIZADO E REPRESENTAO ...................................4 2.4. FLUXO GIRANTE ............................................................................................................5 2.5. FATOR DE POTNCIA DO GERADOR [COS] .............................................................6 2.6. FREQNCIA...................................................................................................................6 2.7. ROTAO DO GERADOR (ROTAO SNCRONA)....................................................6 2.8. CONSIDERAES SOBRE OS LIMITES TRMICOS DO GERADOR .........................7 2.9. CONSIDERAES SOBRE RENDIMENTO DO GERADOR ....................................... 10 2.10. CONSIDERAES SOBRE AS REATNCIAS E CONSTANTES DE TEMPO ........... 10 2.11. EXEMPLO PARA O CURTO TRIFSICO .................................................................... 11 3. PROJETO ELTRICO ......................................................................................................... 12 3.1. INTERFACES PARA O DIMENSIONAMENTO ELTRICO ........................................ 12 3.2. INTERFACE COM A TURBINA .................................................................................... 12 3.3. INTERFACE COM SISTEMA ELTRICO ..................................................................... 12 3.4. DADOS DE ENTRADA PARA PROJETO DO GERADOR............................................ 13 3.5. DIMENSIONAMENTO DO GERADOR ......................................................................... 15 3.6. CURVA DE TITEL.......................................................................................................... 15 3.7. DO PONTO DE VISTA ELETROMAGNTICO............................................................. 16 3.8. VENTILAO ................................................................................................................ 18 3.9. DIMENSES PRINCIPAIS ............................................................................................. 18 3.10. HIDROGERADORES FABRICADOS PELA VOITH HYDRO ...................................... 19 3.11. BASIC DESIGN............................................................................................................... 19 3.12. VALORES TPICOS DAS REATNCIAS E CONSTANTES DE TEMPO PARA MQUINAS SNCRONAS TRIFSICAS....................................................................... 33 3.13. CURVAS CARACTERSTICAS DO GERADOR ........................................................... 33 4. COMPONENTES DO GERADOR....................................................................................... 35
GERAO DE ENERGIA HIDROGERADORES
SUMRIO
4.1. CONJUNTO GERAL ....................................................................................................... 35 4.2. COMPONENTES DAS PARTES ATIVAS DO GERADOR............................................ 35 4.3. ENROLAMENTO DO ESTATOR ................................................................................... 36 4.4. NCLEO DO ESTATOR................................................................................................. 38 4.5. ENROLAMENTO DOS POLOS ...................................................................................... 40 4.6. ENROLAMENTO AMORTECEDOR.............................................................................. 41 4.7. NCLEO DO POLO ........................................................................................................ 42 4.8. ENTREFERRO ................................................................................................................ 42 4.9. COROA DO ROTOR ....................................................................................................... 43 4.10. CUSTO DE MATRIA-PRIMA POR COMPONENTE DO GERADOR ( W1 ).............. 44 4.11. HORAS DE FABRICAO POR COMPONENTE DO GERADOR ( W1 ) ................... 44 5. PROJETO MECNICO ....................................................................................................... 45 5.1. INTERFACES PARA O DIMENSIONAMENTO MECNICO ...................................... 45 5.2. DESENVOLVIMENTO DO PROJETO MECNICO...................................................... 46 5.3. NATUREZA DOS ESFOROS MECNICOS................................................................ 47 5.4. TENSES ADMISSVEIS............................................................................................... 48 5.5. DADOS DE ENTRADA PARA PROJETO MECNICO DO GERADOR ...................... 48 5.6. CRITRIOS DE DIMENSIONAMENTO MECNICO POR COMPONENTES............. 53 5.7. VENTILAO ................................................................................................................ 58 5.8. CARCAA ...................................................................................................................... 59 5.9. NCLEO DO ESTATOR E FIXAO CARCAA ................................................. 60 PONTO DE VISTA MECNICO............................................................................................. 60 5.10. CRUZETA ....................................................................................................................... 61 5.11. MANCAIS ....................................................................................................................... 62 5.12. FREIO / MACACO HIDRULICO ................................................................................. 65 5.13. COBERTURA SUPERIOR .............................................................................................. 67 5.14. DESENVOLVIMENTO EM ELEMENTOS FINITOS.................................................... 67 6. PRINCPIOS DE ISOLAO .............................................................................................. 69 6.1. CONCEITOS DE ISOLAO ......................................................................................... 69 6.2. CARACTERSTICAS DOS MATERIAIS ISOLANTES.................................................. 69 6.3. FUNO E REQUISITOS DO SISTEMA DE ISOLAO ............................................ 73 6.4. TIPOS DE SISTEMA DE ISOLAO ............................................................................ 73
GERAO DE ENERGIA HIDROGERADORES
SUMRIO
6.5. PRINCIPAIS CARACTERSTICAS FSICAS DA ISOLAO ...................................... 84 6.6. CLASSES DE ISOLAO E CLASSIFICAO TRMICA ......................................... 88 6.7. DETERIORAO DA ISOLAO ................................................................................ 92 6.8. CONCLUSO.................................................................................................................. 94 7. ESTADO DA ARTE E NOVAS TECNOLOGIAS............................................................. 100 7.1. HISTRIA E DESENVOLVIMENTO DE HIDROGERADORES VOITH HYDRO ..... 100 7.2. EVOLUO DAS TECNOLOGIAS: ............................................................................ 101 7.3. CONDIES ATUAIS DO MERCADO DE HIDROGERAO ................................. 101 7.4. EVOLUO TECNOLGICA - ASPECTOS PRINCIPAIS : ....................................... 102 7.5. INOVAES TECNOLGICAS - UTILIZAO DE RECURSOS E FERRAMENTAS COMPUTACIONAIS..................................................................................................... 103 7.6. MONTAGEM VIRTUAL DE COMPONENTES ........................................................... 107 7.7. TECNOLOGIA DE HIDROGERADORES .................................................................... 108 8. RECAPACITAO E REPOTENCIAO ..................................................................... 109 8.1. MODERNIZAO HIDRELTRICA ........................................................................... 109 8.2. BENEFCIOS DA MODERNIZAO: ......................................................................... 109 8.3. PONTOS IMPORTANTES DA MODERNIZAO: .................................................... 109 8.4. PRINCIPAIS MEDIDAS DE MODERNIZAO DE GERADORES : ......................... 111 8.5. PRINCIPAIS AVANOS TECNOLGICOS NA MODERNIZAO: ........................ 111 8.6. ISOLAO DO ENROLAMENTO ESTATRICO ...................................................... 112 8.7. USINA HENRY BORDEN / SP - DADOS COMPARATIVOS ..................................... 113 9. REFERNCIA BIBLIOGRFICA .................................................................................... 116
HISTRICO
1.
formando a Joint-Venture VOITH SIEMENS HYDRO POWER GENERATION, propiciando novas possibilidades no mercado mundial de hidrogerao, oferecendo solues sistmicas completas, firmando e ampliando ainda mais nossa liderana neste setor. Porm a histria de nossa empresa comea em 1903 com a Siemens Dynamowerk, Berlim, realizando seu primeiro marco na histria da gerao de energia eltrica no mbito da Hidrogerao Mundial, projetando e fornecendo ao Mxico as seis primeiras mquinas com potncia superior a 5 MVA para a Usina Necaxa. Aps 72 anos com um know how de aproximadamente 500 projetos distintos de Hidrogeradores de grande porte fornecidos para vrios pases no mundo, a Siemens inicia em 1975 no Brasil a fabricao de Hidrogeradores na Fbrica Lapa, So Paulo, com a Usina de Paulo Afonso IV, cliente CHESF, fornecendo cinco geradores de 486 MVA. Ao longo dos anos a Voith Siemens foi se capacitando, tanto na sua parte de Engenharia de Produtos, quanto na fabricao propriamente dita, projetando e construindo vrias das principais hidroeltricas do Brasil e do mundo. No perodo de 1903 a 2002, a Voith Siemens foi responsvel pelo projeto e fabricao de 614 projetos distintos de Hidrogeradores de grande porte, com total de 1275 geradores fornecidos, atingindo a invejvel marca de 89.924,30 MVA de potncia hidroeltrica instalada no mundo. Atividades denominadas Core Technologies fazem parte de atividades de responsabilidade da Engenharia da VOITH SIEMENS HYDRO POWER GENERATION, entre elas destacam-se: Design eletromagntico para projetos de Hidrogeradores, tanto para geradores convencionais, eixo verticais e horizontais, como para geradores no convencionais como bulbo, rotao varivel, geradores com enrolamentos refrigerados a gua. Projetos do sistema de ventilao. Projetos de enrolamentos com desenvolvimento contnuo de tcnicas de isolao. Utilizao intensa de ferramentas de clculo por elementos finitos, Ansys. Utilizao intensa de ferramentas de projetos como Cad 3D, Pro-Engineer e Solid Edge.
PGINA 1 DE 115
HISTRICO
A VOITH SIEMENS HYDRO POWER GENERATION tm a honra de ter participado em todos os projetos de destaque de Hidrogeradores no mundo, colocando seu nome em destaque nos marcos mundiais da Engenharia em Hidrogeradores, como: 1866 - Werner von Siemens inventa o dnamo. 1895 - Kursfossen, Noruega. Primeiro Hidrogerador de corrente alternada. 1903 - Necaxa, Mxico. Registro mundial: potncia de cada unidade 6,25 MVA. 1938 - Fengman, China. Primeiros geradores de 100 de MVA do mundo. 1964 - Roenkhausen, Alemanha. Primeira unidade de reversvel (motor-gerador) na Alemanha. 1970 - Raccoon Mountain, USA. Maior unidade reversvel fornecida na poca no mundo, com quatro unidades de 425 MVA com refrigerao a gua no estator e no rotor. 1974 - Grand Coulee II, USA. Maior gerador no mundo ( na poca ) com refrigerao a ar, 672 MVA. 1976 - Bath County, USA. Maior unidade reversvel ( na poca ) com refrigerao a ar, 6 unidades de 447 MVA. 1976 - Guri II, Venezuela. Maior gerador no mundo ( na poca ) com refrigerao a ar, 805 MVA. 1978 - Itaipu, Brasil / Paraguai. Projeto mecnico completo para a maior hidroeltrica do mundo
(13.300 MW). Potncia mxima de cada unidade : 823 MW. 1992 - Grand Coulee III, USA. Novos estatores refrigerados a gua para os maiores geradores hidroeltricos no mundo na poca, potncia 826 MVA por unidade com um dimetro externo de 23 m. 1997 - Three Gorges, China. Projeto e fornecimento de geradores e equipamento eltrico para a maior hidroeltrica em construo (2003) no mundo com potncia total instalada maior que 18.000 MW. 2000 Guangzhou II, China. Maior unidade reversvel fornecida do mundo com potncia total instalada de 2.400 MW, fornecidas quatro unidades.
GERAO DE ENERGIA HIDROGERADORES PGINA 2 DE 115
2.
O HIDROGERADOR
Como forma de visualizar apresentado abaixo um esquema com os diferentes tipos bsicos
de mquinas eltricas. No so apresentados tipos de mquinas extremamente peculiares, pois, ou sua aplicao reduzida a casos singularmente especficos, ou apresentam apenas interesse acadmico ou didtico.
Abaixo apresentado o esquema completo de uma planta de gerao de energia. O foco deste documento ser em torno do componente Hidrogerador, onde sero apresentados os aspectos fsicos, de clculo, construo, inovaes e estado da arte.
PGINA 3 DE 115
Leis de Lenz (1804-1865): O sentido da corrente tal a se opor a causa que a produz.
Tenso induzida no enrolamento do estator pela reao ao fluxo magntico varivel. Corrente no enrolamento do estator depende da carga conectada.
PGINA 4 DE 115
O resultado do fluxo girante que a potncia mecnica no eixo produzida pela turbina, menos as perdas no gerador so transformados em potncia eltrica nos terminais do gerador (princpio da converso eletromecnica de energia).
Potncia Ativa (P) = Potncia Efetivamente Gerada em kW. PATIVA do Gerador = PTURBINA Perdas no Gerador [kW], ou PATIVA do Gerador = PTURBINA * Rendimento do Gerador () [kW] Potncia gerada depende da carga ligada aos terminais do gerador.
PGINA 5 DE 115
Exemplo para uma fase do gerador: Tenso : U = UMX * cos(.t) Corrente : I = IMX * cos(.t + ) Onde : U = Tenso Eficaz, I = Corrente Eficaz UMX = Tenso de Pico = 2 * U IMX = Corrente de Pico = 2 * I
= Velocidade Angular
t = tempo
2.6. FREQNCIA
Nmero de ciclos por segundo que se repete a onda completa. Freqncia do gerador = Freqncia da rede.
Tenso na fase A : U = UMX * cos(.t) Tenso na fase B : U = UMX * cos(.t 120) Tenso na fase C : U = UMX * cos(.t + 120) Seqncia de fases positiva : vetores girando no sentido anti-horrio. Caso mais comum: positiva para seqncia ABC conforme diagrama acima. Seqncia de fases do gerador deve coincidir com a seqncia de fases da rede ou da subestao. Enrolamento do estator projetado para atender a seqncia de fases quando a mquina girar em seu sentido nominal de rotao. Se a mquina girar no sentido inverso a seqncia de fases tambm se inverte.
PGINA 7 DE 115
Os materiais isolantes que historicamente foram usados em mquinas eltricas e aqueles presentemente utilizados podem ser classificados termicamente, segundo a IEC Publ. 85, nas seguintes classes:
Classe Y - abrange materiais fibrosos, a base de celulose ou seda, no impregnados, no
imersos em lquidos isolantes, e materiais similares. A temperatura caracterstica desta classe de 90C;
Classe A - abrange materiais fibrosos, base de celulose ou seda (tipicamente)
impregnados com lquidos isolantes e outros materiais similares. A temperatura caracterstica de 105C;
Classe E - abrange algumas fibras orgnicas sintticas e outros materiais; sua
temperatura caracterstica de 120C; Os materiais das classes Y, A e E no so de uso corrente, atualmente, no mercado nacional ou internacional de mquinas eltricos, sendo utilizados materiais das classes seguintes:
Classe B - abrange materiais base de polister e poli-imdicos aglutinados com
materiais orgnicos ou impregnados com estes. A temperatura caracterstica dessa classe de 130C;
Classe F - abrange materiais base de mica, amianto e fibra de vidro aglutinados com
tipicamente com silicones de alta estabilidade trmica, apresentando temperatura caracterstica de 180C;
Classe C - inclui mica, vidro, cermica e quartzo sem aglutinante; temperatura caracte-
rstica acima de 180C. Os materiais de classes B e F so usuais hoje, nos mercados nacional e internacional de mquinas eltricas. Esto sendo realizados estudos de utilizao da classe H em hidrogeradores para novos projetos.
PGINA 8 DE 115
PGINA 9 DE 115
=
Perdas do Gerador.
Perdas medidas com o gerador operando em Vazio. Perdas de ventilao. Perdas nos mancais. Perdas no ferro. Perdas medidas com o gerador operando em Carga. R1 * IN2 do enrolamento estatrico (Perdas Joule). Rf * IFN2 do enrolamento de campo (Perdas Joule). Perdas adicionais. Perdas de excitao.
PGINA 10 DE 115
Perodo transitrio: Perodo intermedirio. Correntes e torques ainda elevados. Sob influncia do plos. Normalmente o cliente exige reatncias menores que, para sensibilizar a proteo e aumentar a estabilidade dinmica. Perodo permanente: Fim do regime transitrio. Correntes e torques estabilizados. Sob influncia do enrolamento do estator e entreferro. Normalmente o cliente exige reatncias menores que, para sensibilizar a proteo e aumentar a estabilidade esttica. Relao de curto-circuito: Indica o valor da corrente de curto permanente aps o fim do transitrio. exigido um valor maior que tambm para sensibilizar a proteo.
PGINA 11 DE 115
PROJETO ELTRICO
3.
PROJETO ELTRICO
PGINA 12 DE 115
PROJETO ELTRICO
cos
--
4 5
Tenso Freqncia Faixa de variao de tenso e freqncia Rotao nominal Rotao de disparo Sobreelevao de temperatura ou temperatura absoluta / cl. aquecimento Tipo de refrigerao Temperatura do ar frio Temperatura de gua fria Forma construtiva
V Hz
%Un %Fn
rpm rpm
7 8
K / C
10
--
11 12 13
C C --
PGINA 13 DE 115
PROJETO ELTRICO
14
Momento de inrcia Dimetro para passagem da turbina Limitaes de transporte/ N. de partes do estator Reatncias regime permanente, transitrio e subtransitrio Relao de curto IK0/IN Rendimento mnimo Penalidades para no atendimento de rendimento, temperaturas e reatncias Altura da instalao Norma Tenso de teste Impedncia da rede vista pelo gerador Nvel de rudo Sentido de rotao visto por AS / sequncia de fases
tm
15
mm
16
--
Praticamente orienta a determinao do dimetro interno da mquina. Quando exagerado, pode levar a uma mquina superdimensionada, cara e com baixo rendimento. Determina o dimetro interno mnimo do gerador, independentemente do valor solicitado de momento de inrcia. Influencia o dimensionamento do enrolamento do estator, ex. nmero de ranhuras divisvel pelo nmero de segmentos. Otimizao da largura da chapa para estampagem dos segmentos. Influenciam no dimensionamento eletromagntico, principalmente nos enrolamentos. Influencia no dimensionamento eletromagntico(reatncias) e entreferro. Indiretamente influencia a potncia de excitao. Interfere diretamente na quantidade e qualidade dos materiais, principalmente das partes ativas e portanto influenciam fortemente nos custos. Muito importante para a anlise de riscos a serem assumidos (valores garantidos), superdimensionamentos na mquina e formao de provises. Determinante para a manuteno dos valores de sobreelevao de temperatura normalizados e para a determinao do sistema de ventilao. Dita os valores de referncia para dimensionamento e testes, bem como tolerncias para os valores garantidos. Determina a espessura da isolao e/ou alteraes do sistema de isolao. Indispensvel para a determinao dos conjugados de curto circuito e falha de sincronizao. Influncia na escolha do enrolamento / ncleo do estator(rudo magntico) e da proteo acstica(rudo aerodinmico). Influencia no tipo de ventilao e a distribuio das fases no enrolamento estatrico.
17
pu
18
--
19
20
US$/KW
21
m.a.s.l.
22 23 24
-KV %
25
26
PGINA 14 DE 115
PROJETO ELTRICO
PGINA 15 DE 115
PROJETO ELTRICO
100
10
( KVA.min ) / m3
80 K 60 K KV A / POLE
Velocidade Perifrica Mxima ( VD ). VD = ( * DI * ND) / 60. Limites mecnicos ( tecnologia de material ). Calculada na rotao de disparo. Limite usual = 220 m/s. ND = Rotao de Disparo.
PGINA 16 DE 115
PROJETO ELTRICO
Momento de Inrcia ( J ) J = m * r2 * ( t * m2 ) J = k * DI4 * Lt Solicitao do cliente estabilidade do sistema. Solicitao da turbina regulao de velocidade. m = massa. r = raio de giro. Lt = Comprimento total do ncleo [m]. K = Constante de proporcionalidade, depende da mxima velocidade perifrica e da distribuio das massas rotativas. Para VD entre 100 e 180 m/s : 0,3 < k < 0,7. Comprimento relativo do ncleo. Passo polar: p = * DI / Z2p 1 L / p 5 L / p 1 Velocidade perifrica elevada. Solicitaes mecnicas elevadas. Perdas na ventilao elevadas. Facilidade de refrigerao. L / p 5 Distribuio de temperaturas. Dificuldade de refrigerao. 1 L / p 3 Potncias mdias e altas. Rotaes mdias e altas. 3 L / p 5 Potncias muito altas. Baixas rotaes. L/p>5 Geradores bulbo. Moto-ventiladores.
GERAO DE ENERGIA HIDROGERADORES PGINA 17 DE 115
PROJETO ELTRICO
3.8. VENTILAO
B1
1,3 T Saturao do circuito magntico Fluxo concatenado com o enrolamento de campo Perdas devido ao fluxo disperso Partes macias
A1
100 kA / m
Di 20 m
Ns 200 m/s ( sobrevelocidade )
L
4m
Perdas e Aquecimento no : enrolamento do estator, enrolamento de campo e do estator, enrolamento de campo e regio final do ncleo do estator Perdas na superfcie do plo
Elasticidade da coroa do rotor Expanso trmica Expanso trmica do ncleo do estator Foras magnticas Design dos ventiladores Tecnologia de refrigerao Perdas na ventilao Comprim.do circuito de refrigerao
3 xUxI
U = tenso estatrica : aprox. 25 kV - isolao I = corrente estatrica : aprox. 25 kA - perdas e esforos nas conexes
1080 MVA
PGINA 18 DE 115
PROJETO ELTRICO
3.11.BASIC DESIGN 3.11.1. EXEMPLO DE UM DESIGN ELETOMAGNTICO Projeto: UHE VOITH HYDRO
PN = 190 MVA (potncia nominal). Ns = 100 rpm (rotao nominal). ND = 278 rpm (rotao de disparo). J = 10000 tm2 (momento de inrcia). Elevao de temperatura: Enrolamento do estator: Enrolamento do rotor: 80 K 80 K
PGINA 19 DE 115
PROJETO ELTRICO
Comprimento relativo.
L
Velocidade perifrica. VD =
* 10,4 * 278
60
= 151,40
m s
PGINA 20 DE 115
PROJETO ELTRICO
Corrente por ranhura : INN = ( IN / ZA ) * ZLN [kA / ranhura] ZA = Circuitos em paralelo. ZLN = Nmero de espiras por ranhura = 2 (barras). Para mquinas com barras refrigeradas a ar : 3 kA INN 6 kA. Com IN e INNMX : ZA ( IN * ZLN ) / INNMX = (7949 * 2) / 6000 = 2.650 ZA = Nmero de Circuitos em Paralelo ZA 3. ZA deve ser divisor de 2p (simetria de enrolamento). Exemplo : 2p = 2 2p = 4 srie : paralelo : srie : paralelo : Za = 1 Za = 2 Za = 1 Za = 4
srie + paralelo : Za = 2 Assim : 2p = 72 ZA = {1,2,3,4,6,8,9,12,18,24,36,72} Nmero de ranhuras Zn Condies de simetria. q = Zn / ( 3 * 2p ) = Nmero de ranhuras por plo e fase q = Q / N = frao irredutvel. Ento: N 3 . k ( k = 1,2,3,... ). N deve ser divisor de 2p. ( N * ZA ) deve ser divisor de 2p.
PGINA 21 DE 115
PROJETO ELTRICO
Verificao.
GERAO DE ENERGIA HIDROGERADORES PGINA 22 DE 115
PROJETO ELTRICO
INN = 7949 / 3 = 2650 A ZA = 3 divisor de 72 (2p) Zn Zq = 9/8 N = 8 N 3 . k ( k = 1,2,3,... ) N divisor de 72 (2p) N * ZA = 24 divisor de 72 (2p)
PGINA 23 DE 115
PROJETO ELTRICO
PGINA 24 DE 115
PROJETO ELTRICO
Extremidades do ncleo. Perdas e aquecimento das regies finais e das placas de presso. Dedos de presso no-magnticos. Escalonamento. Rasgo nos dentes. Projeto Alpha
Dimetro interno Largura da ranhura Largura do dente (referido ao dim. int) Altura do dente Altura da coroa Dimetro externo Comprimento do ferro Dutos de ventilao Comprimento do ncleo Escalonamento da extremidade Tipo de ao 10400 mm 24.3 mm 56.4 mm 154.0 mm 141.5 mm 11000 mm 1950 mm (65 pacotes x 30 mm) 320 mm (64 dutos x 5 mm) 2270 mm (1950 mm + 320 mm) 3 x 10 mm axial / 5 mm radial Dentes no rasgados M270-50A (2.7 W/kg - 1.5T, 50 Hz) Espessura 0.5 mm
3.11.13. ENTREFERRO
Transformao de energia Forma do entreferro forma de onda Maior entreferro: Menor Xd no-saturada Maior relao de curto-circuito Maior estabilidade em regime permanente Maior capacidade de absorver reativos (linha em vazio) Menor perda na superfcie da sapata polar Maior corrente de excitao maior perdas de excitao Maior custos Em geral : 0.02 / p 0.05 Projeto Alpha : = 17.5 mm / p = 17.5 / 453.8 = 0.0386
PGINA 25 DE 115
PROJETO ELTRICO
PGINA 26 DE 115
PROJETO ELTRICO
Geometria das espiras Perfil de cobre com aletas de refrigerao triangulares para aumentar a rea de troca de calor.
PGINA 27 DE 115
PROJETO ELTRICO
Corpo polar: Parte do circuito magntico. Est contido dentro do enrolamento de excitao. Suporta tangencialmente o enrolamento de excitao. Maior altura ou largura ou comprimento aumenta a disperso. Laminado reduo de perdas no corpo polar. Altura: enrolamento de excitao + quadro de presso + quadro isolante (sup. e inf.) Largura: induo mxima - em vazio 1.45 ... 1.50 T Comprimento: comprimento do ncleo do estator
PGINA 28 DE 115
PROJETO ELTRICO
Projeto Alpha : altura : hps = 205 mm largura : bpsu = 275 mm comprimento : laminado = 2170 mm placa de presso = 2x50 mm comprimento final = 2270 mm induo mdia (em vazio) 1.47 T. Anel magntico: Parte do circuito magntico Suporta os plos com seus enrolamentos Critrio magntico: induo mxima (em vazio) 0.7 ... 0.8 T Seco mnima: Qmag = kfe . lps . Bpsu kfe: fator de empilhamento do corpo polar lps: comprimento do corpo polar bpsu: largura do corpo polar Projeto Alpha : kfe = 0.985 (LN-600) lps = 2270 mm bpsu = 275 mm Critrio mecnico: inrcia e esforos mecnicos Qmag = 0.615 m2
PGINA 29 DE 115
PROJETO ELTRICO
Classificao: Ligao : fechado - 2 anis fechados unindo todas as barras aberto - as barras de cada plo so unidas entre si, porm no h conexo direta entre plos Resistncia: alta resistncia ou baixa resistncia Dimensionamento: Corrente de seqncia inversa - I2/In: Conforme norma IEC : I2/In = 0.08, ou Especificado pelo cliente: Lajeado : I2/In = 0.08. Densidade de corrente do enrolamento amortecedor - S3: Perdas e aquecimento das barras Em geral S3 4.0 ... 5.0 A/mm2 Seco transversal das barras amortecedoras - QL3: Reflexo total da corrente de seqncia inversa: Q3 = I 2 * A1 * p I N * S3
Nmero de barras amortecedoras - Zl3: Em geral q < Zl3 < 2q , Zl3 k . Q , (k = 1,2,...) Aumento de Zl3 diminuem Xd e Xq Xd aproxima-se de Xq Passo de ranhura do enrolamento amortecedor - n3: Referindo-se ao dimetro interno do estator: n3 = n1 n3 n1 perdas no enrolamento Projeto Alpha: q = 1 7 / 8 1 7 / 8 < Zl3 < 3 3 / 4 Zl3 = 3 S3 = 2.5 A/mm2
PGINA 30 DE 115
PROJETO ELTRICO
2 I 2 * A1 * p Z l 3 * *3 = 4 I N * S3
3 = 20.0 mm
2
Assim: 3 = 20 mm , Ql3 = 314 mm2 , S3 = 2.54 A/mm2 Verificao: n3 = n1 = 81 mm Zl3.81 = 243 mm largura da sapata Seco do anel de curto-circuito - Qr Qr = 0.5 . Zl3 . Ql3 = 0.5 . 3 . 314 = 471 mm2
PGINA 31 DE 115
PROJETO ELTRICO
Reatncia transitria de eixo direto, saturada (pu) : Xdsat = (0.8 ... 0.9 ) . Xd = 0.88 . 0.34 = 0.30 pu Reatncia subtransitria de eixo direto (pu): X ' ' d = X 1k +
1 1 1 1 + + Xhd X 2 X 3d
X3d = Reatncia de disperso do amortecedor eixo direto X ' ' d = 0.199 + 1 = 0.31 p.u. 1 1 1 + + 0.692 0.214 0.337
Reatncia subtransitria de eixo em quadratura (pu): X ' ' q = X 1k + Xhq * X3 0.494 * 0.185 = 0.199 + = 0.33 p.u. Xhq + X 3 0.494 + 0.185
Reatncia subtransitria de eixo direto, saturada (pu): Xdsat = (0.8 ... 0.9) . Xd = 0.88 . 0.31 = 0.27 pu Reatncia de seqncia inversa (pu): X2 = (Xd . Xq) 0.5 . (Xd + Xq) = 0.32 pu Reatncia de seqncia zero (pu) : X0 = 0.13 pu
PGINA 32 DE 115
PROJETO ELTRICO
3.12.VALORES TPICOS DAS REATNCIAS E CONSTANTES DE TEMPO PARA MQUINAS SNCRONAS TRIFSICAS
PGINA 33 DE 115
PROJETO ELTRICO
PGINA 34 DE 115
COMPONENTES DO GERADOR
4.
COMPONENTES DO GERADOR
PGINA 35 DE 115
COMPONENTES DO GERADOR
PGINA 36 DE 115
COMPONENTES DO GERADOR
PGINA 37 DE 115
COMPONENTES DO GERADOR
Sistema de isolao dos enrolamentos : MICALASTIC Classe F conforme principais normas internacionais. Composto: fitas de fibra de vidro e mica, impregnadas a vcuo com resina epoxy. Tenses nominais at 27 kV. Gradiente de tenso de 2.4 to 2.8 kV/mm (tenso de fase / espessura). Desde 1957 J fornecidas mais de 250.000 barras e bobinas. Horas de servio acumuladas : 42.500.000 ( status 09/97 ). Anos de servio acumulados : 4.850 ( status 09/97 ).
COMPONENTES DO GERADOR
Na circunferncia interna so estampadas as ranhuras (alojamento do enrolamento do estator). Ao longo do comprimento do ncleo so distribudos dutos radiais, para o fluxo de ar pelo estator. Dutos de ventilao so formados por espaadores de ao no magntico, perfil tipo I. Tem funo tambm estrutural de apoiar o enrolamento do estator, distribuindo uniformemente a temperatura, suportando e transmitindo para a carcaa os esforos decorrentes de falha e dilatao trmica. Representa aprox. 8 % do custo total do gerador.
PGINA 39 DE 115
COMPONENTES DO GERADOR
Tambm denominado indutor, constitui o circuito eltrico onde injetado a corrente de excitao que produz o campo magntico da mquina. Principais dimenses determinadas pela potncia de excitao, limites trmicos, rendimento e menores custos. Potncia de excitao depende da potncia do gerador, exigncia de reatncias, entreferro e fator de potncia ( necessidade de reativos ). Massa de cobre influi tambm no dimensionamento do GD2. Formado por tiras de cobre soldadas, resultando numa bobina retangular com um nmero de espiras compatvel com o sistema de excitao ( esttico ou excitatriz rotativa ). Isolao entre espiras com Nomex e entre enrolamento e ncleo com peas de fibra de vidro reforadas com fibras de polister, classe F. Classe F conforme principais normas internacionais. O plo completo com ncleo e enrolamentos representa aproximadamente 22 % do custo total da mquina, alm de ser o maior consumidor de mo-de-obra, aprox. 23 % do total de horas.
PGINA 40 DE 115
COMPONENTES DO GERADOR
PGINA 41 DE 115
COMPONENTES DO GERADOR
4.8. ENTREFERRO
Espao entre estator e rotor onde ocorre efetivamente a converso eletromecnica de energia. Ponto de maior resistncia ( relutncia ) do circuito magntico, onde consumida a maior parte da energia que magnetiza a mquina. Dimensionado para atender as exigncias de reatncias e relao de curto-circuito. Juntamente com a forma da sapata polar, influencia diretamente na forma de onda da tenso. Normalmente a dimenso do entreferro no centro do plo representa aprox. 3 % do passo polar.
PGINA 42 DE 115
COMPONENTES DO GERADOR
PGINA 43 DE 115
COMPONENTES DO GERADOR
PGINA 44 DE 115
PROJETO MECNICO
5.
PROJETO MECNICO
PGINA 45 DE 115
PROJETO MECNICO
PGINA 46 DE 115
PROJETO MECNICO
FASE INTERMEDIRIA Fase na qual ocorre os estudos complementares juntamente com os clculos relativos aos componentes do rotor, estator, cruzetas e mancais, coberturas e as fundaes, por exemplo : Rotor : Estudo dos plos; coroa; cubo; acoplamentos; eixo; ventiladores e etc Estator : Estudo do ncleo; fixao do ncleo; carcaa e etc. Outros : Estudo dos mancais, cruzetas; coberturas; placas de fundao; frenagem e etc. FASE COMPLEMENTAR Fase na qual so processados os desenhos de fabricao e seus respectivos clculos seguindo uma diviso por grupos de construo conforme exemplificado abaixo : Grupo 0 : Informaes gerais Grupo 1000 : Rotor Grupo 2000 : Estator Grupo 3000 : Mancais e Cruzetas Grupo 4000 : Revestimentos e coberturas Grupo 5000 : Componentes de montagem Grupo 6000 : Instrumentao de superviso e controle Grupo 7000 : Dispositivos de mentagem e ferramentas especiais
PROJETO MECNICO
Partes Rotativas: Rotao de Disparo sadm = 2/3 x e sadm = 1/3 x e = 1/4 x r Falha sadm = 2/3 x e
PROJETO MECNICO
Rotao nominal Rotao de disparo Forma construtiva do conjunto gerador/turbina Dados nominais do estator : dimetros, comprimentos e massas Dados nominais do rotor (plo) : dimetros, comprimentos e massas Tenso de escoamento das placas de presso do plo Tenso de escoamento das placas de presso do plo Tenso de escoamento da chapa da coroa
rpm
rpm
--
Em combinao com a freqncia determina o nmero de plos e determina o torque nominal da mquina Determina a condio crtica para o dimensionamento das partes girantes (eixo, cubo do rotor, coroa e plos) do rotor. Influncia nas consideraes que so feitas no clculo da rotao crtica, na anlise da estabilidade do conjunto gerador/turbina, influncia no tipo de ventilao e nas perdas mecnicas a serem consideradas no rendimento Determinante no dimensionamento da carcaa e ncleo do estator, cruzeta superior, coberturas e palcas de fundao do estator e esforos na fundao
mm / kg
10
mm / kg
Determina o dimensionamento dos polos (massas e inrcia )+ tipo e quantidade de fixao dos plos.
11
N/mm2
12
N/mm2
13
N/mm2
Determina material a ser utilizado para as chapas da coroa. Com este valor possvel tambm variar a inrcia do gerador. Praticamente orienta a determinao do dimetro interno da mquina, influncia no dimensionamento da coroa, mancal combinado, cruzeta de escora e carcaa qdo aplicvel. Determina o tipo de ventilao ter o gerador, ou seja ,c/ ventiladores : axial e radial, s/ ventiladores : rimventilation, ventilao forada : c/ moto-ventiladores Interfere no clculo de aquecimento dos enrolamentos, visto que as normas limitam valores absolutos de temperatura. O valor mais usual 40 C. Influencia principalmente no dimensionamento do trocador de calor. O valor mais usual 25 C. Interfere no dimensionamento dos trocadores de
PGINA 49 DE 115
14
Momento de inrcia
tm2
15
Tipo de ventilao
--
15
16 17
C N/m2
PROJETO MECNICO
atravs dos trocadores de calor ar/gua Presso especfica nos segmentos do mancal de escora Forma construtiva da cruzeta de escora Dimetro para passagem da turbina Limitaes de transporte/ N. de partes do estator Temperatura dos mancais do gerador Poo onde ser instalado o gerador Presso do ar de frenagem Altura da instalao Rotao de aplicao do freios Tipo de turbina Momento de inrcia da turbina Nvel de rudo
calor ar/gua.
18
N/mm2
--
19
20
mm
21
--
22
23 24 25
-bar m.a.s.l.
Dimensionar geometricamente os segmentos de escora (largura e comprimento radia) de modo que se obtenha uma presso mxima de 4 N/mm2, para mquinas com um sentido de rotao 3,6 N/mm2 para mquinas com dois sentidos Definir se o mancal de escora estar apoiado sobre a cruzeta de escora ou se estar localizado dentro da mesma. Determina o dimetro interno mnimo do gerador, independentemente do valor solicitado de momento de inrcia e determina o comprimento do braos da cruzeta inferior do gerador, caso haja. Influencia o dimensionamento do enrolamento do estator, ex. nmero de ranhuras divisvel pelo nmero de segmentos. Otimizao da largura da chapa para estampagem dos segmentos. Estabelecer o valor mximo da temperatura nos segmentos dos mancais em condies nominais de operao. Usualmente utilizado o valor de 65C para o mancal de guia e 75C para o mancal de escora. O gerador vertical poder ser instalado dentro de um poo de concreto ou dentro de um invlucro metlico que ser dimensionado. Influencia diretamente no dimensionamento dos cilindros de frio do gerador e no clculo da frenagem. Determinante para a manuteno dos valores de sobreelevao de temperatura normalizados e para a determinao do sistema de ventilao. Interfere no tempo total de parada do gerador durante a frenagem Orienta principalmente sobre os tipos de esforos advindos da turbina a serem considerados no dimensionamento do mancal de escora, caso haja. Interfere diretamente no clculo da rotao crtica do conjunto gerador/turbina e no calculo da frenagem. Influncia na escolha do enrolamento / ncleo do estator(rudo magntico) e da proteo acstica(rudo aerodinmico).
26
rpm
27
--
28
tm2
29
dB(A)
PGINA 50 DE 115
PROJETO MECNICO
30
31
Sentido de rotao visto por AS / sequncia de fases Dimetro do flange de acoplamento gerador/turbina Dimetro externo do eixo
Influencia no tipo de ventilao e a distribuio das fases no enrolamento estatrico. Compatibilizar os dimetros do flange do gerador e da turbina de modo que sejam dimensionalmente to semelhantes quanto possvel Compatibilizar os dimetros do eixo do gerador logo acima do flange de acoplamento o do seu referente da parte da turbina de modo que sejam dimensionalmente to semelhantes quanto possvel. Equalizar os dimetros do furo no eixo da turbina e do gerador e verificar a viabilidade de passar atravs do eixo a tubulao para um possvel cabeote (caso de turbina Kaplan) ou da tubulao para vlvula de desaerao da turbina. utilizado como ponto de referncia e de partida para localizar os demais nveis do gerador, tais como nvel das placas de base do estator, da cobertura superior os quais influenciaro diretamente no dimensionamento da obra civil. Localizar e indicar onde estar guiado e/ou apoiado do eixo da turbina quando da execuo do clculo da rotao crtica Localizar e indicar onde estar localizada a massa do rotor da turbina que atuar como carga radial no eixo do conjunto gerador/turbina Dado de entrada para o clculo da rotao crtica do conjunto gerador/turbina
mm
32
mm
33
mm
34
Nvel do acoplamento gerador/turbina Nvel do mancal da turbina (quando existir) Nvel do centro das partes rotativas Rigidez ou elasticidade do mancal Empuxo hidrulico axial nas ps ( Francis ou Kaplan): Empuxo hidrulico radial nas ps ( Pelton): Peso das partes rotativas (eixo + rotor ) Momento remanente de trao e de frenagem causado pelo vazamento de gua nas ps
35
36
m KN/mm ou m/KN
37
38
KN
39
KN
40
KN
41
Nmm
Influencia diretamente no dimensionamento dos cilindros de freio do gerador e no tempo de parada do conjunto gerador/turbina
PGINA 51 DE 115
PROJETO MECNICO
42
Tipo de leo a ser considerado (normalmente usado o mesmo tipo de leo para turbina e gerador) Torques de Falha
--
Est relacionado diretamente com o valor das perdas nos mancais que por sua vez influencia no rendimento do gerador.
43
pu
PGINA 52 DE 115
PROJETO MECNICO
PGINA 53 DE 115
PROJETO MECNICO
PGINA 54 DE 115
PROJETO MECNICO
CARREGAMENTO Foras centrfugas devido a massa dos plos, coroa e ventiladores/anel de freio quando aplicvel. Foras devido a trao magntica dos plos. Foras devido a excentricidade magntica entre o rotor e estator.
PGINA 55 DE 115
PROJETO MECNICO
PGINA 56 DE 115
PROJETO MECNICO
CARREGAMENTOS : Peso prprio do cubo + coroa + plos + ventiladores/anel de freio (qdo aplicvel). Foras centrfugas das massas envolvidas. Contrao da coroa. Foras de atrito Torque nominal Trao magntica por plo CONDIES DE CARREGAMENTO : Mquina. em repouso. Mquina na rotao nominal Mquina na rotao de sobrevelocidade Mquina na rotao de disparo
PGINA 57 DE 115
PROJETO MECNICO
5.7. VENTILAO
PGINA 58 DE 115
PROJETO MECNICO
5.8. CARCAA
Pescoo da carcaa
Vista geral de uma carcaa DESCRIO DO COMPONENTE A carcaa formada por anis horizontais e reforos verticais com pontos de fixao dos tirantes. A carcaa a responsvel pela transmisso dos esforos fundao do gerador. Seu dimensionamento deve levar em conta aspectos estticos e dinmicos oriundos da parte ativa do gerador, ou seja, ncleo, enrolamentos e plos.
FINALIDADE Comportar o ncleo do estator, o enrolamento do estator, cruzeta superior, mancal superior, cobertura, cargas mveis e componentes adicionais, como trocadores de calor ar-gua; Suportar todas as cargas axiais do conjunto rotrico proveniente do mancal de escora (somente para as formas construtivas W21 e W41); Suportar uma parcela das foras radiais provenientes do conjunto rotrico (excentricidade magntica, desbalanceamento residual, expanso trmica e curtocircuito em 50% dos plos); Suportar as cargas tangenciais (torque nominal, excentricidade magntica,
MATERIAL CONSTRUTIVO Chapas de ao carbono soldadas (normalmente usado: ASTM A36, e=250 N/mm );
PGINA 59 DE 115
PROJETO MECNICO
Mecanicamente, o ncleo do estator formado por chapas de ao silcio isoladas, de espessura 0,5 mm, empilhadas de forma sobreposta, de maneira a aumentar sua rigidez aos esforos magnticos e trmicos do gerador.
O pacote do ncleo do estator possui canais de ventilao, formados por distanciadores de ao no magntico, de perfil duplo T, soldados nas chamadas chapas-canal.
A prensagem do ncleo conseguida atravs de tirantes de prensagem localizados em seu dimetro externo, chamados, pelo seu perfil, de barras duplo rabo-de-andorinha.
Carcaa Fixao do ncleo do estator Garras rabo-de-andorinha Barra rabo-de-andorinha Ncleo do estator atravs de tirantes rabo de andorinha
Os tirantes duplo rabo-de-andorinha so responsveis por transmitir os esforos do ncleo carcaa do estator. Seu sistema de fixao permite guiar o ncleo quando aquecido, permitindo dilatar radialmente evitando com isso o risco da ocorrncia do chamado efeito Buckling no ncleo.
De maneira a prevenir o afrouxamento da presso entre chapas ao longo do tempo por assentamento, pacotes de molas-prato so montados nas extremidades do pacote. Dependendo das dimenses da carcaa e ncleo, estes podem ser montados na fbrica ou at na obra.
PGINA 60 DE 115
PROJETO MECNICO
5.10. CRUZETA
As cruzetas so estruturas compostas de uma parte central, onde se encontram os mancais e os tanques de leo (entre outros), e vrios braos radiais que so montados na parte central, cujo nmero varia de acordo com as caractersticas de cada mquina e cuja montagem pode ser feita na fbrica ou na obra, dependendo das dimenses dos componentes. Quanto ao emprego, as cruzetas podem ser de guia ou combinada (guia e escora) e quanto localizao podem ser superior ou inferior. Sua principal funo transmitir os esforos axiais e radiais provenientes dos respectivos mancais s fundaes, sendo que, no caso de cruzeta inferior, estes esforos so transmitidos diretamente s placas de fundao e, no caso da cruzeta superior, so transmitidos carcaa que, por sua vez, o transmitem placa de fundao. A definio do tipo de apoio depende do grau de rigidez necessria ao conjunto cruzeta + mancal, em virtude da rotao crtica do conjunto gerador + turbina. Quando a cruzeta est localizada no lado acoplado esta tambm normalmente aloja os freios/macacos e deve ser dimensionada para suportar a massa do rotor do gerador + turbina + empuxo hidrulico da turbina.
PGINA 61 DE 115
PROJETO MECNICO
5.11. MANCAIS
Os mancais so as partes que suportam diretamente as cargas provenientes das partes rotativas do grupo gerador, tanto axial quanto radialmente. Devido ao atrito que estas peas sofrem e tambm por causa das altas temperaturas (tambm devido ao atrito) os mancais trabalham imersos em um tanque de leo, o qual compe a parte central das cruzetas. Este leo circula pelo mancal e bombeado at os trocadores de calor, localizados na parte externa do poo e, ao resfriar, bombeado novamente ao tanque.
PGINA 62 DE 115
PROJETO MECNICO
Como tenses admissveis utilizadas no dimensionamento do mancal de guia, para as condies de trabalho, so: - servio normal: 4 N/mm ; - pior caso de sobrecarga: 27 N/mm .
PGINA 63 DE 115
PROJETO MECNICO
Temperaturas de trabalho: _Segmento de guia : Idem ao mancal de guia _Segmento de escora: -Normal: 75C -Mxima: 90C _Tanque (leo): -Normal:55C -Mxima:65C
Exemplo de mancal combinado em contato com o eixo do gerador Orifcio de injeo de leo alta presso
PGINA 64 DE 115
PROJETO MECNICO
Freio
Cruzeta inferior
PGINA 65 DE 115
PROJETO MECNICO
PGINA 66 DE 115
PROJETO MECNICO
5.13.COBERTURA SUPERIOR
Localizada acima da cruzeta superior, este componente tem como objetivo proteger o gerador contra a entrada de corpos estranhos que podem eventualmente danific-lo. Tambm funciona como uma segurana para os operadores, evitando que os mesmos entrem em contato com peas sob tenso eltrica ou mesmo com componentes rotativos.
Alm disso, a cobertura superior tambm funciona como: Guia de ar: Uma vez posicionada no topo da cruzeta superior, ela fecha o ar, impedindo-o de ir para o meio externo, enclausurando-o no poo; Isolao acstica: Impede que o rudo proveniente do gerador atinja nveis altos na casa de fora, no deixando que o mesmo exceda o limite de 80 dBA. Plataforma: Permite que cargas mveis como operadores e equipamentos transitem com segurana sobre ela, sendo que mesma suporta cargas de at 500 kg/m
PROJETO MECNICO
PGINA 68 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
6.
PRINCPIOS DE ISOLAO
Classe
Condutores Maus condutores Bons isolantes
Define-se Sistema de Isolao como sendo a aplicao de diferentes materiais isolantes de uma forma coordenada mediante tcnicas e procedimentos capazes de permitir a construo sistemtica ( e racional ) de elementos de enrolamentos para mquinas eltricas. Define-se Classe de isolao como sendo o conjunto de materiais isolantes com naturezas e caractersticas semelhantes, agrupados segundo as temperaturas mximas de operao. As principais classes de isolao para mquinas eltricas e suas temperaturas mximas admissveis sero vistas no item 6 do presente trabalho.
um capacitor plano ideal contendo tal material e a capacitncia de um capacitor plano ideal de mesmo arranjo que utilize o ar como dieltrico. Logo, a natureza do material isolante que caracteriza sua constante dieltrica, que tambm pode ser denominada por capacidade indutiva especfica. A constante dieltrica relativa
SISTEMAS DE ISOLAO
6.2.2. CAPACITNCIA
Considerando um material isolante ideal disposto entre eletrodos metlicos, ao submetermos este material a um ensaio de tenso aplicada em corrente contnua ( conforme esquema ao lado ),
IDC UDC
circular uma corrente eltrica at que seja atingido um equilbrio entre as cargas eltricas nos eletrodos.
Seja Q a carga eltrica total transferida e U a tenso da fonte, denomina-se por capacitncia como sendo a relao entre esta carga eltrica e a tenso, ou seja,
C = Q . U-1
Em um capacitor de eletrodos planos de rea S distanciados com material isolante ideal de constante dieltrica relativa r de espessura a, o valor da capacitncia intrnseca vale:
C = r . o . S . a-1
ao lado), circular uma corrente eltrica decorrente de dois efeitos: componente devido ao efeito capacitivo ( I = U C ) componente devido ao efeito resistivo ( I = U . R-1 )
PGINA 70 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
( figura ao
lado ) podemos escrever que a potncia relacionada com a perda ativa P o produto da potncia aparente S pelo co-seno do ngulo ( angulo entre tenso e corrente ), isto , P = S cos . Considerando que o ngulo complementar ao ngulo , esta mesma expresso pode ser reescrita como P = S sen .
O mesmo se aplica para a se definir a potncia relacionada com a perda reativa Q, que o produto da potncia aparente S pelo seno do ngulo , isto , Q = S cos . Para definirmos as propriedades dos materiais e sistemas isolantes relativas a perdas de energia reativas e ativas, que se traduz diretamente suas propriedades isolantes, utiliza-se a o cociente entre a potncia ativa ( P ) e potncia reativa ( Q ) da seguinte forma:
PGINA 71 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
Para se ter um parmetro que permita uma comparao entre diferentes materiais isolantes e sistemas isolantes, comum definir a solicitao dieltrica em termos de tenso por unidade de espessura unitria, ou seja, em unidades como kV/mm ( mais comum ) ou em termos de V/mil, ou seja, volts por milsimo de polegadas ( utilizado normalmente nos EUA ). Quando um material isolante ou sistema isolante submetido a uma tenso suficientemente alta para provocar sua ruptura, tal tenso chamada de tenso de ruptura ou rigidez dieltrica e depende de fatores como a taxa de incremento da tenso ( d V / dt ) durante o ensaio, do tempo durante o qual a tenso aplicada, da freqncia da tenso, da espessura da amostra do isolante, da temperatura e da configurao fsica dos eletrodos do equipamento de teste. A durao da aplicao da tenso de importncia primordial, pois a maioria dos materiais isolantes ou sistemas isolantes so fortemente afetados em suas caractersticas pela durao de solicitao dieltrica. Basicamente h dois tipos de testes dieltricos:
U A B D C
Testes denominados de incremento rpido de tenso e curta durao, onde a tenso aumentada a uma taxa constante ou em patamares at que ocorra a ruptura do material ( identificados pelas letras A e B no diagrama ao lado ). Em mdia, este tipo de teste tem durao da ordem de segundos a minutos. Testes denominados de tenso constante, onde a tenso aumentada a uma taxa constante at que se atinja o valor desejado e este valor de tenso ser ento mantida at que ocorra a ruptura do material ( identificados pelas letras C e D no diagrama acima ) Em mdia, este tipo de teste tem durao da ordem de dezenas a milhares de horas.
PGINA 72 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
PGINA 73 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
PGINA 74 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
Bobinas
Barras
isolao principal composta por mltiplas camadas sobrepostas de fita de mica fina, bandageadas mecanicamente sobre o feixe de condutores que constituem a barra verde. A qualidade da mecanizao do processo foi de vital importncia para se ter uma homognea aplicao da fita e com isso elevou-se em cerca de 15% a tenso de perfurao da isolao.
PGINA 75 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
A isolao principal tem a importante funo de separar o feixe de condutores de superfcies metlicas que se encontram aterradas, como por exemplo, a superfcie interna da ranhura. Tambm tem a importante funo de prover um adequado suporte mecnico para o feixe de condutores, visto que o cobre eletroltico ser um material com certa flexibilidade, pois os enrolamentos so submetidos a um elevado estresse mecnico ( vibraes mecnicas do gerador e vibraes de origem eltricas ) durante toda a vida til do enrolamento
PGINA 76 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
Entreferro
Corpo polar
SISTEMAS DE ISOLAO
Dada a grande diversidade de tipos constritivos, tenses de operao, requisitos prprios de cada aplicao e a especializao que cada qual exige, nesta apostila ser limitado o estudo nos enrolamentos estatricos de mquinas de corrente alternada, os quais podem ser divididos basicamente em: Enrolamentos de baixa tenso ( at cerca 600 V ) Enrolamentos constitudos basicamente por simples ou dupla camada de bobinas concntricas feitas com mltiplas espiras de fio de cobre redondo esmaltado. Ver esquema no anexo 1 ; Enrolamentos de mdia e alta tenso ( at cerca 13.8 kV ) - Enrolamentos constitudos basicamente por dupla camada de barras ou bobinas tipo diamante com mltiplas espiras. Utilizado condutor de cobre de perfil retangular isolado com esmalte e filamento de fibra de vidro impregnado. Ver esquema no anexo 2; Enrolamentos de alta tenso ( at cerca 27 kV ) - Enrolamentos constitudos basicamente por dupla camada de barras com condutor de cobre de perfil retangular isolado com esmalte e filamento de fibra de vidro impregnado.
SISTEMAS DE ISOLAO
PGINA 79 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
Este tipo de enrolamento pode tambm utilizar bobinas constitudas por mltiplos condutores ( em paralelo ) de cobre com perfil retangular isolado e em mltiplas espiras. Dependendo da tecnologia do fabricante, cada espira da bobina pode ser isolada individualmente antes de receber a isolao principal. O uso de bobinas na prtica limita-se tenso de 15 kV. As barras e bobinas so ento conformadas no seu formato final e ento aplicada uma isolao constituda basicamente por mltiplas camadas de fita de papel de mica fina em material suporte de falso tecido de polister ou tecido de fibra de vidro. Normalmente para mquinas girantes de mdio e grande porte procedida a impregnao segundo o processo VPI em componentes individualizados ( ver item 5.4.4.3. ), porm de acordo com a tecnologia do fabricante, pode-se fazer uso de um sistema Resin Rich ( ver detalhes no item 5.4.4.4. ). O sistema de impregnao total ( ou GVPI ) tem suas limitaes neste caso devido s dimenses finais do estator bobinado, porm alguns fabricantes de turbo-geradores possuem autoclaves para impregnao que comportam ncleos estatricos bobinados com dimenses externas de at 3.5 metros de dimetros e de at 12 metros de comprimento. Neste caso, a ranhura do estator recebe revestimento de papel para aplicao eltrica com propriedades condutivas, onde as bobinas so ento inseridas e travadas. procedido ento a fixao dos elementos nos lados frontais do enrolamento e a aplicao do sistema de proteo de corona. Todo o estator recebe uma impregnao tipo GVPI e segue para cura a quente em estufa para o endurecimento da resina. Nos casos mais usuais os componentes do enrolamento encontram-se j impregnados e curados antes de sua insero na ranhura. Assim, estes componentes recebem as devidas protees de corona na parte reta e lados frontais e so enviados para a montagem em definitivo nas ranhuras do ncleo do estator no local da obra. Para a montagem do enrolamento, a ranhura preparada com enchimentos de materiais condutivos antes ou mesmo durante a insero das barras ou bobinas. Estes materiais condutivos podem ser rgidos ( tiras ) ou massas preparadas com resinas tipo epxi ou silicone, dopadas com materiais que conduzem corrente eltrica ( geralmente p de grafite ). A ranhura do estator recebe um enchimento complementar para se eliminar folgas entre o enrolamento e a parede da ranhura e procede-se a fixao das cunhas da ranhura, travando em definitivo as barras ou bobinas no pacote de chapas ( ncleo magntico do estator ). As ligaes entre os terminais das barras e bobinas so brazadas e isoladas com mltiplas camadas de fita de papel de mica fina em material suporte de falso tecido de polister ou tecido de fibra de vidro encharcadas com resinas de cura a temperatura ambiente.
GERAO DE ENERGIA HIDROGERADORES PGINA 80 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
Procede-se ento a montagem e fixao dos blocos de travamento dos lados frontais e anis de suporte utilizando-se materiais isolantes rgidos e cadaros, que uma vez amarrados, so pincelados com resina de cura a temperatura ambiente como acabamento. Exemplos de aplicao: grandes motores industriais trifsicos de alta tenso, turbo-geradores de usinas termeltricas e geradores de usinas hidreltricas. Ver exemplo esquemtico deste tipo de isolao para um gerador / motor de at 13.8 kV no Anexo 2 de Isolao.
6.4.4. PROCESSOS
DE
IMPREGNAO
DE
ENROLAMENTOS
SISTEMAS DE ISOLAO
A impregnao iniciada sob vcuo, enchendo-se a bandeja do autoclave com resina ( epxi ou polister, por exemplo ) e eleva-se a presso at um valor de at 5 bar com o objetivo da resina penetrar e preencher todas as frestas e lacunas. Dependendo da tecnologia de cada fabricante de mquinas, o acelerador ( agente de cura ) pode estar depositado na fita de papel de mica fina da isolao principal ou pode estar misturado na resina de impregnao. Aps a fase de sobre-presso, retira-se ento o estator do autoclave e procede-se a cura em estufa em temperatura da ordem de 150 C por cerca de 15 horas, onde mediante a ao do acelerador termo-ativado, ocorre a polimerizao da resina e, conseqentemente, seu endurecimento. Encontra-se no Anexo 3 da Isolao um estudo comparativo entre VPI e Resin Rich.
SISTEMAS DE ISOLAO
Os componentes ( barras ou bobinas ) so postos em prensas aquecidas para que seja procedida a cura final da fita e definindo-se o perfil final graas as corretas dimenses internas desta prensas
Os componentes so montados em moldes e levados para estufas onde ocorre a cura. Este processo, juntamente com o processo de impregnao por imerso, so os mais utilizados
pelos pequenos fabricantes e oficinas de reparos de mquinas eltricas girantes devido a simplicidade do processo e menor necessidade de recursos em equipamentos, visto que um autoclave um equipamento sofisticado e muito caro. Encontra-se no Anexo 3 da Isolao um estudo comparativo entre VPI e Resin Rich.
SISTEMAS DE ISOLAO
Um sistema de isolao contnuo prev que seja aplicado um mesmo sistema de isolao tanto nos lados frontais quando na regio das ranhuras e estes sejam impregnados e curados ao mesmo tempo.
6.5. PRINCIPAIS CARACTERSTICAS FSICAS DA ISOLAO 6.5.1. DISTRIBUIO DO CAMPO ELTRICO E TENSO NA ISOLAO
Para se entender os fenmenos de distribuio do campo eltrico no interior da isolao e outras propriedades eltricas, adota-se como referncia o caso de um cabo coaxial de ncleo de material condutor submetido a tenso U com raio R1, isolado com material de constante dieltrica r e raio externo R2, como exemplificado na figura ao lado. A capacitncia deste cabo por unidade de comprimento ser dada por:
X R1
R2
C = r . o . 2 / ( ln ( R2 / R1 ))
A intensidade do campo eltrico ao longo da espessura do material isolante ser dada por:
com dieltrico de mesma espessura e r curva (4): Ux = f(x) no caso de um capacitor plano e
Com este pequeno exemplo, que apresentou certa dificuldade de clculo para uma geometria simples, pode-se ter a noo da complexidade do clculo
GERAO DE ENERGIA HIDROGERADORES PGINA 84 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
dos parmetros de distribuio de campo eltrico e tenso de uma isolao real de uma barra ou bobina. Desta forma, faz-se necessrio uma abordagem mais experimental para a determinao destas propriedades e seus limites.
adensamento de linhas equipotenciais de forma que excede a rigidez dieltrica do ar, provocando corona. Para amenizar este efeito, procedida a aplicao de uma pintura semi-condutiva de elevada resistividade superficial ( entre 1 a 50 Gohm / quadrado ) na regio das cabea do enrolamento prximo ao final do pacote de chapas formando a chamada Proteo de Corona do Final ( ou ECP, como conhecido em lngua inglesa ). A idia criar um gradiente de tenso controlado de forma que no se atinja valores de gradiente eltrico E abaixo da rigidez dieltrica do ar ( cerca de 3 kV/mm ) ao longo da superfcie do enrolamento, do pacote de chapas em direo aos terminais ( direo X do diagrama ).
PGINA 85 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
distribuio da tenso sem a aplicao de nenhum dispositivo de controle de gradiente. Sendo que o gradiente d V / dt da curva (A) maior que a
X
Aplicando-se uma pintura semi-condutiva nesta regio , a distribuio de tenso ficou controlada e passou a ser como representado pela curva (C). A correta determinao da distribuio da tenso ao longo da proteo de corona do final ( ECP ) de elevada dificuldade face ao fato que a corrente superficial que percorre o ECP da ordem de micro-amperes e a introduo no circuito da impedncia de um voltmetro j altera a distribuio de corrente e com isso, a tenso. A seguir encontra-se um exemplo de determinao da distribuio da tenso ao longo do ECP para diversas tenses de teste, ensaio executado em uma barra estatrica de tenso nominal fasefase de 22 kV.
45000 40000 Voltage ECP (V) 35000 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0 0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0
PGINA 86 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
U: Mxima tenso entre as superfcies, que normalmente ocorre durante ensaio de tenso aplicada no enrolamento montado, com valor de 2 Um + 1 kV EL: rigidez dieltrica do ar ( cerca de 3 kV/mm ).
d: espessura da isolao
PGINA 87 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
A curva cheia representa o valor mdio de ruptura de vrios corpos de prova e a linha tracejada corresponde a um valor suportvel sem falhas ( conservativo, sem que sejam esperadas falhas ), que em princpio deve ser adotado como base de clculo da utilizao do material e assim, como parmetro bsico na definio do sistema de isolao.
PGINA 88 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
Os materiais isolantes podem ser classificados termicamente, segundo normas IEC, nas classes apresentadas na tabela a seguir.
Classe Y
Material
Materiais fibrosos, a base de celulose ou seda, no impregnados, no imersos em lquidos isolante, e materiais similares. Abrangem materiais fibrosos, base de celulose ou seda ( tipicamente ) impregnados com lquidos isolantes e outros materiais similares Abrangem fibras orgnicas sintticas e outros materiais Abrangem materiais base de polister e poli-imidicos aglutinados com materiais orgnicos ou impregnados com estes Abrangem materiais base de mica, amianto e fibra de vidro aglutinados com materiais sintticos, usualmente silicones, polisteres e epxis. Abrangem materiais base de mica, arbestos e fibra de vidro aglutinados com materiais sintticos de nova gerao com elevada estabilidade trmica.
105
E B
120 130
155
H
Notas:
180
1) A temperatura caracterstica define o limite de temperatura na qual a o material ou sistema isolante pode desempenhar por um perodo longo a funo para que foi concebida. Critrios de classificao descritos na norma IEC 216; 2) Atualmente certas aplicaes em mquinas girantes de trao j so utilizados materiais que compem um sistema de isolao classe C, ou seja, com temperatura caracterstica de 200 C.
SISTEMAS DE ISOLAO
Os valores de esto tipicamente na faixa de 0.09 a 0.07, o que implica que a cada 8 ou 10 C de variao de temperatura, a vida til do sistema fica afetada por um fator 2.
A determinao da vida de um material ou sistema de isolao feita atravs de ensaios de vida acelerada, onde as condies de testes simulam condies de operao de uma forma mais intensa, para compensar o menor tempo de testes com as amostras. No grfico ao lado esto apresentados os resultados de um experimento de
determinao da vida til. Corpos de prova foram submetidos a diferentes temperaturas de ensaio ( por exemplo, 220, 200 e 180 C ) e com determinada periodicidade foi determinada sua perda de massa. Neste teste, foi estipulado o tempo de 25000 horas como critrio de qualificao e com isso pode-se avaliar qual seria sua
PGINA 90 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
No grfico ao lado tem-se a variao do mdulo de elasticidade de alguns sistemas isolantes em funo da temperatura de trabalho. A introduo das resinas tipo epxi em meados da dcada de 60 trouxe uma significativa melhoria nas quaidades dos materiais isolantes e neste estudo verificase a influncia do acelerador nas propriedades fsicas do material isolante.
PGINA 91 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
Em um sistema de isolao, a expectativa de vida til do sistema de isolao de um enrolamento tambm est relacionado com a temperatura de operao deste, como apresentado no grfico ao lado. Durante a fase de desenvolvimento de um sistema de isolao so sempre definidos os critrios expectativa de vida til em funo de diversos parmetros. Como exemplo que de uma expectativa de longa vida til nem sempre a melhor soluo ( mais otimizada), durante a fase de desenvolvimento dos foguetes que levaram o Homem Lua, certos motores deveriam funcionar por apenas 2 minutos, com isso, seus critrios de desenvolvimento poderiam ser considera-dos ousados.
SISTEMAS DE ISOLAO
De acordo com esta teoria, a falha de um material isolante conseqncia de ruptura fsica do slido, com a destruio de ligaes moleculares ou de outros tipos no dieltrico. Somente com o auxilio desta teoria possvel explicar a deteriorao dieltrica de amostras finas de materiais isolantes, especialmente a baixas temperaturas. Falhas que ocorrem quando da aplicao de impulsos de tenso ( da ordem de microssegundos ou menos ) tambm s so satisfatoriamente explicados com o uso desta teoria.
Exemplo
Normalmente, os enrolamentos so
submetidos a contaminaes superficiais de leos e p de escova, os quais provocam uma elevada corrente de fuga superficial e em efeito final, reduzem as distncias dieltricas e aumentam o possibilidade de descargas superficiais entre os componentes e entre estes terra.
PGINA 93 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
6.8. CONCLUSO
Qualquer sistema de isolao resultado de um compromisso entre exigncias construtivas ( eltricas, trmicas e mecnicas ), limitaes de processos de produo ( tecnologia, dispositivos e instalaes ) e aspectos econmicos ( custos ). Como qualidade da isolao est diretamente ligada a vida til da mquina, perfeitamente compreensvel todos os cuidados tomadas da fase de desenvolvimento, projeto a produo a fim de garantir sua total eficincia.
PGINA 94 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
Anexo 1 Exemplo de enrolamentos de baixa tenso ( at cerca 600 V ) constitudos por dupla camada de bobinas concntricas feitas com mltiplas espiras de fio de cobre redondo esmaltado
Anexo 1
Designao dos componentes do sistema de isolao: 1. Condutor de cobre redondo isolado com verniz 2. Revestimento da ranhura 3. Separador de camadas 4. Perfil isolante 5. Perfil de cobertura 6. Tiras de deslizamento e enchimento 7. Cunha fechamento ranhura 8. Isolao dos lados frontais ( cabea ) da bobina 9. Separador de fases 10. Placa separadora 11. Isolao do cabo de ligao 12. Isolao do local de solda 13. Distanciador do cabo de ligao 14. Cabo do terminal do estator 15. Amarrao dos lados frontais do enrolamento 16. Impregnao
PGINA 95 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
Anexo 2 Exemplo de enrolamento de alta tenso ( at cerca 13.8 kV ) constitudos por dupla camada de bobinas tipo diamante com mltiplas espiras, utilizando fio de cobre de perfil retangular isolado com esmalte e filamento de fibra de vidro impregnado
PGINA 96 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
Anexo 2
Designao dos componentes do sistema de isolao: 1. Condutor de cobre redondo isolado com esmalte e filamento de fibra de vidro impregnado 2. Reforo da isolao entre condutores na regio do nariz da bobina 3. Reforo da isolao entre condutores na regio do nariz da bobina 4. Reforo da isolao entre condutores na regio do raio de dobra 5. Reforo da isolao entre condutores na regio dos lados frontais 6. Tira de enchimento lateral / Depsito de acelerador 7. n.a. 8. Tira de fixao dos condutores na regio da ranhura 9. Preenchimento do condutor faltante 10. Isolao da regio da ranhura 11. Isolao da regio dos lados frontais 12. Tira de fundo da ranhura 13. Separador de camadas 14. Tira de enchimento intermediria 15. Tira de deslizamento da cunha 16. Cunha de fechamento da ranhura 17. Cunha magntica 18. Bloco de fixao dos lados frontais do enrolamento 19. Anel de reforo do enrolamento 20. Amarrao dos blocos de fixao e anel de reforo 21. Isolao adicional do terminal da bobina 22. Placa suporte do cabo de ligao 23. Isolao do local de solda 24. Distanciador do cabo de ligao 25. Impregnao 26. Cabo do terminal do estator 27. Isolao do local de solda
PGINA 97 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
Anexo 3 Estudo comparativo entre sistema de impregnao Resin Rich e VPI. Tecnologia de isolao de enrolamentos de alta-tenso Tecnologia Resin Rich VPI
( Vacuum pressure impregnation ) Fitas secas com ou sem acelerator Resina de impregnao Impregnao total ( GVPI ) Impregnao de components individuais ou em forma
Materiais
Processos
a quente
Resin Rich
Barras verdes so bandageadas com fitas de mica impregnadas com resina em estgio B; Durante a prensagem a quente, a resina se geleifica e preenche os vazios e fissuras; Nenhum acelerador extra se faz necessrio, pois j se encontram misturados resina; As barras so testadas estando prontas antes da insero na ranhura do pacote de chapas;
VPI
Barras verdes so bandageadas com fitas de mica secas; Durante a impregnao, a resina penetra na isolao e preenche os vazios e fissuras Faz-se necessrio a presena de um acelerador extra, que pode estar na fita ou misturados resina As barras so testadas estando prontas antes da insero na ranhura do pacote de chapas
Prensagem a quente
Autoclave de impregnao
PGINA 98 DE 115
SISTEMAS DE ISOLAO
(1)
(2)
(4)
(3) (5)
Legenda:
1) 2) 3) 4) 5)
Conexes entre bobinas e anel de ligao Anel de ligao em perfil tubular Ligaes entre grupos de bobinas Ligaes entre bobinas Enrolamento estatrico de dupla camada em bobinas
PGINA 99 DE 115
7.
7.1. HISTRIA
DESENVOLVIMENTO
DE
HIDROGERADORES
VOITH HYDRO
- 823.6 MVA / 90.9 rpm - 825.7 MVA / 85.71 rpm - 840 MVA / 75 rpm
7.5.1. NA ENGENHARIA
Desenvolvimento em CAD 3D - Modelos Paramtricos Pro-Engineer Elaborao de acervo de modelos paramtricos. Estudo de mquina. Desenhos de fabricao.
Banco de dados nico Modelo tridimensional e folha de desenho 2D possuem reciprocidade. Reduo do nmero de variveis independentes no modelo. Dimenses associadas entre diferentes peas / montagens.
RECAPACITAO E REPOTENCIAO
8.
RECAPACITAO E REPOTENCIAO
RECAPACITAO E REPOTENCIAO
Geradores adequadamente projetados e fabricados podem operar at 50 anos ou mais sem necessidade de intervenes corretivas de grande porte. Apesar disto, uma modernizao cuidadosamente planejada e executada j aps 2 ou 3 dcadas , pode ser a alternativa mais econmica a longo prazo. A modernizao de um gerador construdo a 30 anos pode proporcionar um aumento de 20 % a 30 % em sua potncia nominal. Uma modernizao adequada pode aumentar o rendimento do gerador em at 1%.
RECAPACITAO E REPOTENCIAO
RECAPACITAO E REPOTENCIAO
10.0
Sao Salvador Aimors
Years 00's
Emborcacao Naturns
Years 90's Years 80's Years 70's Years 60's Years 50's Air cooled Water cooled
Dravograd
4.0 100
10000
KVA / Pole
RECAPACITAO E REPOTENCIAO
20 kV 18 kV
5
16.5 kV 13.8 kV 11 kV
3 2.0
kV/m m
2.2
kV/mm
2.4
kV/m m
2.8
kV/mm
3.2
kV/mm
3.5
kV/mm
RECAPACITAO E REPOTENCIAO
RECAPACITAO E REPOTENCIAO
Alguns exemplos de modernizaes recentes : Waldshut / Alemanha - Aumento da potncia por gerador de 44 MVA para 55 MVA e do rendimento de 97,33 % ( 44 MVA ) para 98,16 % ( 55 MVA ). Total de 4 mquinas. Husern / Alemanha - Aumento da potncia por gerador de 32 MVA para 45 MVA e do rendimento de 96,32 % ( 32 MVA ) para 98,44 % ( 45 MVA ).Total de 4 mquinas. Trs Marias / Brasil - Aumento da potncia por gerador de 68 MVA para 80 MVA. Total de 3 mquinas. Grand Coulle / USA - Aumento da potncia por gerador de 700 MW para 805 MW. Total de 3 mquinas.
REFERNCIA BIBLIOGRFICA
9.
REFERNCIA BIBLIOGRFICA
Falcone, Aurio Gilberto Eletromecnica Transformadores e Transdutores, Converso Eletromecnica de Energia, Mquinas Eltricas Jordo, Rubens Guedes Mquinas Sncronas Bonfert, K. Betriebsverhalten der Synchonmaschine Bedeutung der Kenngrssen fr Plannung und Betrieb elektrischer Anlagen und Antriebe Mller, G. Elektrische Maschine Theorie rotierender elektrischer Maschinen Lobosco, Orlando Silva e Dias, Jos Luiz Pereira da Costa Seleo e Aplicao de Motores Eltricos 1 e 2