27

2012, Unkw-_ 28, kabw Dbvv 1.45. ]memSv knn t]meokv Io-j-WdpsS Hm^o-kn\v apn IojW cmtajv Ipam Xs t]meokv hm\n hndn. ]mdmhv \np sk{Snamcpw hcmbn \np t]meokpImcpw Abmsf IXpw Aj\n \nv keyqSnp. Abm Ahv ssIbpbn {]Xy`nhmZ\w sNbvXpsImv [rXnbn AItv {]thinp. hcmbneqsS thKn \Sp h AbmfpsS apntev sjmWq kn.sF am[hZmk keyqSnp hp \npsImv ]dp. Bsf sImp hnpv km. Dw. {_nwKv lnw Sp ssa Iym_n. IojW ]dp. Abm Xs Iym_n\Itv Ibdn sXmnbqcn taipdv shnv Ipjy\n Nmcnbncpp. cv an\nv Ignv hmXn am[hZmks i_vZw tIp. jm ho Ian km? sbkv. Atlw ]dp. kn.sFbpw cv t]meokpImcpw AItv {]thinp. AhcpsS CSbn Ab Imnjpw epnbpaWn Hcm IqSnbpmbncpp. knsF Abmsf Nqnmn IojWtcmSv ]dp. CbmfmWv km Rm ]d ]pffn. IojW Abmsf ASnapSn Nqgvpt\mn. Abm Nqfn \np. Fm Xs t]cv? IojW tNmZnp. a.. amWn.. Abm `bpsImv ]dp. hosShnsSbm? sImfpoev.. F{X Imeambn Hmtm HmSnm XpSnbnv? ]Xnaqv hjambn km. Ct{Xw Imew sjmWq tj\n Xsbmbncptm? A km. Iptd Imew sImfpffoepw Hmqcpsamsbmbncpp HmSnbncpXv. sdbnth tj\nse Hmw XpSnbnv aqv sImt Bbpffq. Dw.. IojW Han aqfn. Fnv Itkcbn \nsgptv AbmfpsS ASptv hp. ]ns AbmfpsS IpIfntepp t\mnsmv tNmZnp. Av FmWv Xm IXv? Hpw hnSmsX hniZambn ]dbq... AXv... Abm Fn hngpnsmv ]dpXpSn. Av GItZiw Fc aWnv Hcp knh If amcpXn Btm Im sdbnth tj\v apnse Hmtm ]mnwKv Gcnbbn ew apSnsmv \npXv Rm Ip. Fc Fv ]dbpsm... IojW CSbvv Ibdnsmv ]dp. Ftm FIvk{]kv hmcm\mb kabv At?

AtX km. Abm ]dp. Ftm FIvkv{]kns cmas A\ukvsa v hp Ignncpp. R AXn \npff bm{Xmsc ImpInSpIbmbncpp. AtmgmWv B Im RfpsS Kymn InSpXv Rm IXv. Fnv? IojW tNmZnp. Rm\m Imdn\Sptv sNv ss{UhdncnpnSs Kvfmkn apn hnfnp. AXn\Iv Hcmfpmbncpp. Rm\bmtfmSv hn AhnSpv amnbnSm ]dp. AbmfmZyw aSnp. ]ns Rms\mv Hshsm Abm hn AhnSpv Ipdv amnbnp. Rm ]ns Fs HmtmbvSptv t]mtw sNbvXp. Fmhcpw BImwtbmsS tIp \ns Abm XpSp. F\nv apt Iptd Hmtm hcnbnepmbncpXv sImv F\nv B hnv Hmsampw Innbn. AtmgmWv awKf hqpff Adnbnv hXv. ]s AXnepw F\nv khmcn Innbn. ]mn hcptmtgpw Hv aq{Xsamgnv hcmsav IcpXn Rm sXmpdv D]tbmKnmsX InSp ]gb sSet^m _qns adhntev t]mbn. aq{XsamgnpsImv \nptmgmWv _qn\pdv \nv BcptStbm kwkmcw tIXv. awKfm FIvkv{]kn t_mw_v shnpv Fv ]dbpXv tItm Rm IqSpX {inp. Atm Abm Hcp t_mKnSnbnemWv t_mw_v shncnpsXpw AXv Ftm thWsanepw s]mmsapw ]dnv t^m Iv sNbvXp. ]ns Rm IXv t\cs Rm DSnb B Im ss{Uh ssIbn samss_ t^mWpambn _qn\pdv \nv hcpXmWv. Rm\bm ImWmsX adp \np. Abm samss_en \nv knw Ducn Zqtcv hensdn tijw AtX Imdn Ibdntmbn. B Imdns \ Adnbmtam? IojW tNmZnp. Dv km. sI.F 10 sP 5126. DSs\ IojW tNmZy`mhn kn.sF am[hZmks\ t\mn. kn.sF AXns kmcw a\nemnsmv ]dp. Rft\zjnp km. B Im cmgvN apv aepdv \nv ImWmXmbXmWv. hmWnta tj\n Hcp F^v.sF.B ^b sNbvXnpv. Dw. IojW Hanaqfnbnv tNmZnp. Imdn\Iv Abm X\nt Dmbncpptm? Rm Abmsf am{Xta Ipffq km... Abm ]dp. Cu Imcysam \nfn{Xbpw Znhkw t]meoknednbnmXncpXv? IojW tNmZnp. AXv.... Abm aSntbmsS ]dp. t]SnnmWv km. shdpsXsbn\m thm s]mmn\v \nptv hnNmcnp. ]ns Iptdbmbsm Dffnsemcp hnjaw t]mse... AXm Cp hXv. AbmtXmv F{X {]mbw ImWpw? IojW tNmZnp. sNdpamWv km. Hcp Ccp]n\mev... Ccp]v hbv.. AXn\pdw t]mhn. GXmsmcp BdSntbmfw s]mw hcpw. Abm Hmbn ]cXnsmv ]dp. X\n--bm-fpsS apJw icn-tm-bptm? IojW tNmZnp. AXnsm... R Xn sNdpXmsbmv tImXv sImv AbmfpsS apJw Rm \mbn Hmppv. Abm ]dp. Abmsf FhnsS Imepw Xm Xncn--dn-bptam? Abm kwibtmsS Xebmn. DSs\ IojW kn.sFsb t\mnsmv ]dp.

tSv lnw Sp Zn kvsInwKv FIvkvt]v. {]nt Zv kvsIv Bkv kq Bkv t]mn_n. HmsI km. knsF Xebmnsmv ]dp. IojW Hmtm-m-c-t\m-Sv ]dp. Ch-tcm-sSmw sNq. Fnv Abm-fpsS apJw F-s\-bm-bn-cp-p-shv Hv HmsSpv ]dp sImSp- v . Nnesm Cu tIkv sXfnbnm \nfpsS Cu shfnsSp klmbntpw. Hmtm-m-c Xe-bm-n. Abm IojWsc `hyXtbmsS hWnbnv t]meokpImtcmsSmw ]pdtv \Sp. ***************** AtX Znhkw cm{Xn 9.10. sImnbnse te sadnUnb tlmen {Kojva-bpsSbpw tUmIvS kRvP-bn-sbpw hnhm-l-\nbw \S-p-IbmWv. Ah cmfpw hfsc ktm-j-n-em-Wv. {Kojva Hcp ]pkmcnbn A]vkcns\tmse Pzenp \npp. kRvPbv Hcp _vfmv If kyqnemWv. AbmfpsS tjhv sNbvXv an\pnb apJw kvt]mv ssens shfnn t]mfnjv sNbvX t]mse Xnfnsmncpp. AXn-Yn-Isf HmSn\Sv k-cn-pIbmWv am[hv \ymcpw kmap-h-epw. \ym Hcp sImp Ipns\tmse ktm-jhm-\mbn Xpf-fn-mSn \S--p. AXn-Yn-I {Kojvasbbpw kRvPbn-s\bpw A\p-tam-Zn-v AhtcmsSmw \nv t^mtmsbSp tijw ssU\nwKv Gcnbbntev \Sp. hncpv tai- I - f n ]e Xc- n- e p- f f _pt^ hn`- h - \ncp. Hmtcm hn`hhpw hnfm bqWnt^maWn ImdnwKv t_mbvkv \ncp \nncpp. hnNn{Xamb t]cpI ASn ImUpI Hmtcm hn`hnsbpw aosX Xqnsmncpp. Cu BtLmjnapIfpsS CSbvv kmaphens samss_entev Hcp Im hp. Abm t^msWSpv t\mn. Xosc ]cnNbanm Hcp \cmWv. Abm Im Iv sNbvXp. ]s Abm asntesnepw XncnbpXn\v apmbn hopw t^m s_Snp. hopw AtX \dn \nv Xs. ChW Abm t^msW-Spv ImXn shp-sIm-v ]dp. ltem.. ltem. adp-X-e-bv \nv adp]Sn Inn. km.. Fkv.sF A--\mWv km.. t\mv tj\ov.. B.. Fm Am? kmaph tNmZnp. Ipdp Znhkw apv s{Sbn\n shv Hcp kv{XotbmSv A]acymZambn s]cpamdnbXn\v Adnemb Hcp ]s\ km Pmaynendnbnt? AtX. B ] kmdn\v ths BscnepamtWm? AtX. Fm Imcyw? kmaph tNmZnp. km.. Ign Znhkw sjmWq-cn Xoh-n-bn t_mw_v shnt? t]meokv Hcp hnvs\ns klm-b-tmsS AXv sNbvX BfpsS kvsIv hc-n-pv. AXv Fm tj\ntepw ^mIvkv satPmbn Abnpapv. AXv... AXv..? kmaph DXvIWvTtbmsS tNmZnp. B kvsIn\v B ]s apJhpambn \ kmayapv km. Abm ]dp. kmaphens XebvIv Hcp Dcps]mepmbn.

F\n- s tm ]n- t ISv tXmp- p. Abm ]dp. kmsd\nv ths BfmbXvsImv DSs\ hnfn--dn-bn--W-sap tXmn. AXp sImv hnfn--Xm.. Rm\nXmtcmSpw ]dnn. B kvsIv DSs\ ]{X--fnepw Sohn-bn-ep-sams ^vfmjv sNpw. AsX-m\pw Iv Bsc-nepw Ahs\ Xncn--dn-m...... kmaph ]Ip \np. ]noSv A ]dsXmpw Abm tIn. DmltmsS AXnYnIsf kcnpsImpw Ipieat\zjnpsImpw Ifnp Nncnp \Sp am[hv \ymsc kmaph Zp:JtmsS t\mn \np. Cu hnhcw Fs\ am[hs\ Adnbnpw? kmaph Hcp hnjahrn AIsv \np. Abm AXnYnIsfmw ]ncnp t]mIpXv hsc Imncpp. ***************** Ipn sNcp-hn H-sp \np Hcp ]gb amXrIbnepff ]tejy _wKvfmhv. Atm Hcp ags]bvXp tXmntbpffq. XWpns hmbvebvv aq Iqnsmv Hcp Imv Npgp hoin. sNSn ac B Imtv hnd]qv \np. Xmsg slb]n hfhpI Ibdnncnv Hcp Nph Ctmh Im B _wKvfmhn\v apn hp \np. Imdn \nv am[hv \ymcpw kmap-hepw ]pd-n-dn. apv Hcp {SnwKv Pov InS-p-p-v. AIv \nv ]Xn i_vZn tdmv kwKoXw tIppv. \ymcpw kmaphepw B hoSn-\p-f-fn-tev [rXn-bn {]th-in-p. lmfn tkm^-bn-en-cpv aZy-]n-pIbmbncpp KuXw. Ahs Iqp-Im Npn-ep-ap-v. FmhcpsS ssIbnepapv aZy KvfmkpI. ocntbm ]vtfbdn \npff kwKoXw Ctm A]w Dds tImw. cv t] ^b ]vtfkn\v apn Xo ImpsImncpp. Ahcnsemcm CS-bvnsS Xobn-tev hnd-Ip-sIm-f-fn-I s]dp-n-bn-Sp-p-v. \ymcpw kmap-hepw ISp hXv Iv KuXapw ap-f-f-hcpw Ccn-n-S--fn \ns-gp-tp \np. \ym t\sc sNv KuXans apJv B-Sn-p. Ah tkm^-bn-tev aep hoWp. \ym ]nsbpw Ahs\ shdn-tbmsS Xepw hnepw Xn. kmap-hepw apffhcpw tNv Abmsf ]nSnp amn. am[-hm... tmn-v... kmaph Abmsf XSpsImv ]dp. sIm-Ww... F\nv sIm-W-an-h-s\.... alm-]m-]n... \ym Ien XocmsX hopw KuXans\ Xm-\mp sImv ]dp. kmaph Abmsf _eambn ]nSn-p-am-n ASn \nn. Fv {`mm \obo ImWnpXv? kmaph tNmZnp. \ym tZjytmsS \nv InXpsImv ]dp. FhnsS... FhnsS XpSn Fhn-sSbm Ch-s\n \np--sXv t\mv...- C-h ImcWw F{X Poh\m Cm-m-b-Xv? sht-n Chs\ Rm.. Atlw hopw Ahs\ Xm-\m-p. ]s kmw XS-pshp. KuXw hoWn-Sp \nv IcWw XS-hn-smv Fgp-tp \n-p. Fs\ a\v hp tams\ \n\-n-Xn\v? kmaph Aht\mSv tNmZnp.

F\nv Imin-\n-ncn Bh-iy-ap-m-bn-cp-p. KuXw DZm-ko-\-am-bn ]dp. AXv Xtc-h Xcn-m-m-bsm Inm thsd Nne hgnI t\mtn hp. AXv tIv ]v sRcn-p-sIm-v \ym hopw Ahs t\Spp sImv tNmZnp. Imin\v thn Gvv ISpw-ssIbpw sNp-tamSm \o? sNpw... Ah ]dp. \ym tIm]mIpe\mbn Ahs\ hopw Xm-\mp. Fm-hcpw tNv Atls XS-p. \nfv hey ]pWy-hm-f-s\m-p-am-h-.. KuXw \ymcpsS t\v hnc Nqnsmv ]dp. Fsbn--s\-bm-n-bXv \n-fm... \ymcpw kmaphepw sRn \n-p. Fs-nepw \n Fssbmcp aI-\mbn In-ptm? kvt\ln-n-p-tm? ]n-tmb Hcp ssIb-_am-bn-msX kzw tNmc-bn ]nd aI-\mbn \n Fs In-ptm? Ah - tNmZnp. kvt]mk-sd-Xn Ihnv Fs-nepw Hc-\mbn \n-sfs apo hn-ptm? Xcnp \np \ymsc t\mn Zp:Jw ISn--an-sm-v Ah XpSp. \nsS IpSpw-_-n F{X t]-dnbmw Fs? IpSpw-_-n \S- GsX-n-ep-samcp ]cn-]m-Sn-bn \nsfs ]s-Sp-n-n-ptm? Hmtcm e-tpw aI-sf sInsbgpffnp sImpsNv temIv apgp-h ]cn-N-b-s-Sp-ptm Rm am{Xw A Imnp Xpnb Xp t]mse Bcpw ImWmsX.. Bpw thm-sX... Ahs Ip-I \nd-p. ]e-tmgpw Rm\m-{K-ln-n-pv.. Hcp h-sa-nepw Rm \n-fpsS aI-\m-sWv \n ]dp tIm. ]s.... Ah cv ssIIfpw Bim-`w-K-tmsS aen-m-Wn-psImv XpSp. t_mUnwKv kvIqfnse GIm-XShn-\p-ffn ]e-tmgpw Rm kz]v\w In-pv A\pw - - s]p-sam-p-ff Pohn-Xw. ]s... AXv \n-sf-\nv \ntj-[n-p. shdp--s--h-s\-tmse \n-sfs Fpw Xom-m-SIse \nn.. As\ ImW-Wsav Rm\m-{K-ln-tm-sgms FstSn hXv shdpw aWn HmU-dp-Ifpw _vfmv sNp-I-fp-am-Wv. h-tmgpw F\n-p-ff Kn^vpI sImSp--b-n-cp--Xm-Is kmaphenfns ssIbn-epw. sht-j\v ap Ipn-I-sfmw Ah-ch-cpsS A-\--am-tcm-sSmw hon-tev t]mIp-tm.. Rm am{Xw t]mIm hoSn-msX.... sImv t]mIm Bfn-m-sX... Ah s]mnc-p. Fm-hcpw Ahs\ A\p-I--tbmsS t\mn. \ym Fmw tIv Hcp acmh IWt achnp \np. Fs As\ Rm In-p-f-fXv Idkn t\mp-I-fpsS cq]-n-em-Wv. Ah ]dp. AXv sImv Xs hfsm F\nv A-t\-m kvt\lw Idkn t\mp-I-tfm-Sm-bn... AsXs sXmtWm? Imiv am{Xta A-s\s ImWn-n-p-ffq.. a\p-jysc ImWn-n-. ]ns Rms\s\ a\p-jy-tc-m Imin\v hne ImWm-Xn-cn-pw? Xcnp \npIbmbncp \ym Ah HSp-hn ]d hmp-I tIv Xfp tkm^-bntev hoWp. kmw Abmsf XmnnSnv ASp-n-cpv Biz-kn-n-p. Ah... Ah... \ym KuX-an\v t\v hncNq-n-smv InX-tm-sS ]dp. kmc-an am[-hm.. Ah-\-hs hnjaw sImv ]d--Xt? an-v.. hm.. Fgp-tv... hon-tev t]mImw.. kmaph ]dp. Abm \ymsc ]nSn-s-gp-t]nv ]pd-tv \S-n. hmXn \npsImv Hcn IqSn \ym \ndIpItfmsS aIs\ Xncnp t\mn.

tkm^bn apJw s]mnbncpv IcbpIbmWh. kmaph Atls ssIbn]nSnv aptmv \bnp. Ah ]pdndn Imdn- \ - S p- s - n- b - X pw \ym XftbmsS Imdns t_mWn Nmcn\npsImv ]dp. icn-bm-Wv... icn-bmWv Ah ]d--Xv. Rm\m-W-hs\ C-s\-bm-n-o-Xv. Rm Fs A`n-am\w am{Xta t\mn-bp-f-fq. Ahs a\v ImWm Rm {ian-n-. Atlw kmap-h-ens ssII tNp ]nSn-p-sIm-v \ndIpItfmsS ]dp. kmw.. Ah Fs aI-\m-Wv. cn--Ww. F-s\-sb-nepw \ap--hs\ cn-sSpWw. ]vfokv.. Rm ImcWw Pohn-X-n Xs H-s--h-\m-W-h. C\n-bp-a-h Bcp-an-msX GsX-nepw Pbn apdn--Iv... Atlw hmpImbn hnn. cn- - W w. C\nsbnepw Fs Ipnv Hcp \ PohnXapmnsmSpWw. Ah\m{KlnXv t]mse Asbpw s]fptSbpw IqsS Pohnm\hs\ A\phZnWw. ]ns kmaphens ssIIfn apJaansmtlw ]dp. Rm sNbvXv t]mb sXn\v Cs\sbnepw F\nsmv {]mbnw sNWw. HmtI.. kmaph ]dp. sF hn tSv sIb Hm^v lnw... \ym Abmsf Zb-\o-bambn apJapbn t\mn. kmaph Atls Aiz-kn-npw t]mse ]dp. Hs Rmt\-p. Xm sNv. kmaph \ymsc Imdn-s ss{UhnwKv kontev Ib-n-bn-cp-n-sm-v ]dp. Rm\]t\cw Ignv hcmw. KuX-ans Imcyw F\nv hnp Xt-v... ss_.. Abm ssI hoin-m-Wn-p. \ym hnj-a-tmsS Im mv sNbvXv HmSnp t]mbn. Ipd-p-t\cw \on-b-I-ep Imdns\ t\mn \n tijw kmap-h XncnsI hoSn-\-I-tv Ibdn. tkm^-bn-en-cn-p-I-bm-bn-cp KuXw Abmsf IXpw Fgp-tv Xe-Xmgvn \n-p. Ipdv Imin\v thn Ct{Xw thW-am-bn-cptm? {`mmtbm \n\-v? Abm Aht\mSv tNmZnp. KuXw Hpw anmsX \n-pXv Iv Abm ]dp. t]meokv \ns kvsIv Xm-dm-n--gn-p. GXm\pw \nan-j-p-f-fn AXv sSe-hnj-\nepw Cs\nepw ]_vfnjv sNpw. \mfs Fm ]{X--fnepw \ns t^mtm Dm-Ipw. Bsc-nepw \ns Xncn--dnm... kmans hmp-Ismw KuX-ans apJv `bw hp \nd-p. AtXmsS Hs Xocpw.. \ns kIe tXmn-hm-k-fpw AtXmsS Ah-km-\n-pw. C\nbp-ff Imew Ccp--gn--Iv Ccpv Xnv Ign-bmw \n\v. sIme--b-dp-dm... Hpw cpw Poh-\tm? KuXw apJw hnfdn \n-p. kmw Hcp Npcp-s-Spv Npn shpsImv XpSp. \n\v Pw \In F Htc-sbmcp Ip-n\v \ns ]mhw A\v kaq-l-n\v apn \mWw sIv Pohn-X-Imew apgp-h H-sv \c-Inv Ign-tbn hcpw. Abm C{Xbpw Imew Ijv S spmnsbSp kt]cpw A`nam\hpw Cu cm{Xnsbmv shfpptmtgpw XInmmIpw..

Abm ^b ]vtfkn \nv Hcp henb Xo-sm-f-fn-sb-Spv Npcp-n\v Xo ]nSn-n-p. ]ns KuXans Bi apnb apJ-tv t\mn-sm-v ]dp. CsXmpw kw`-hn-m-Xn-cn--W-sa-n C\nsbmscm hgnsb Df-fq. KuXw tNmZy-`m-h-n Abmsf t\mn. kmw Npcp-n \nv Hcp Ihn ]pI-sb-Sp-p. Abm-fpsS Ip-I-fn XovW-amb Hcp I\ ann. ASp \nanjw.... AbmfpsS ssIbnse Xosmf-fn- KuX-ans apJv Bp ]Xnp. A{]-Xo-n-X-amb B ASnbn Ah \ne-hn-fn-p-sImv ]nntev sXdnp hoWp. Npp-ap-f-f-h sRn-sb-gp-tp. Ah Imcyw ]nSnInmsX kmaphens\ ]Ipt\mn. apJ-ns Hcp `mKw Icn-p-t]mb KuXw \nev InSv ]nS-bp-IbmWv. Fm-hcpw `bp \ns kmw Xosm-f-fn-bp-ambn hopw Ahs t\v \SSpp. (XpScpw)