Professional Documents
Culture Documents
يجب أن يكون واجبنا من اليوم وصاعداً توضيح هذا اللبس لكل إنسان من
وحتى و لو أدى.حولنا و على وجه الخصوص الطفال لنهم رصيد المستقبل
“ذلك لن نسير في الشوارع و الصراخ بأعلى صوت ”أغيثوا أقصاكم.
Notre devoir, à partir d’aujourd’hui, est de clarifier cette situation à tout notre
entourage et particulièrement aux enfants qui sont notre avenir. Même si cela doit
nous mener à manifester dans les rues et crier à haute voix :”sauvez votre mosquée Al-
Aqsa”
Our duty, starting today, is to clarify this situation at any entourage and particularly our
children who are our future. Although this should lead us to demonstrate in the streets
. يمكن استخدام الصور التالية،ولمساعدة الناس على فهم الحقيقة
and shout aloud :”save your Al-Aqsa mosque”.
Et pour aider les gens à mieux comprendre la réalité, utilisez les photos
.suivantes
.And to help people understand the reality, use the following photos
لحظوا الفرق
Remarquez la diffèrence
Notice the difference
مسجد قبة الصخرة
Mosquée du dôme
du rocher
المسجد القصى
Mosquée Al-Aqsa
مسجد قبة الصخرة
Mosquée du dôme du rocher
Mosque of the dome of the rock
Mosquée Al-Aqsa المسجد القصى
حيث صلى الرسول محمد(صلى ال عليه وسلم) بجميع النبياء و الرسل من سيدنا آدم إلى سيدنا عيسى
.عليهم جميعا السلم
Le prophète MOHAMMED )pbsl) y a fait la prière avec tous les prophètes et envoyés de Dieu, de
.)ADAM à JESUS )que la paix soit sur eux tous
The Prophet Muhammad )pbuh) led there the prayer with all the Prophets and Envoys of God,
.)from Adam to Jesus )peace be upon them all
صورة مقربة للمسجد القصى
Mosquée Al-Aqsa Al-Aqsa Mosque
إنه، “سبحان الذي أسرى بعبده ليل من المسجد الحرام إلى المسجد القصى الذي باركنا حوله لنريه من آياتنا
[)“ ]سورة السراء1( هـو السميـع البصيـر
Gloire et pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur )Mohammed pbsl), de la“
mosquée Al-Haram à la mosquée Al-Aqsa dont Nous avons béni l’alentours, afin de lui
faire voir de Nos merveilles. C’est Lui, vraiment, qui est l’Audient, le Clairvoyant.“ [v.1,
[le voyage nocturne
Glory to )Allah) Who did take His servant for a journey by night from the sacred
mosque to the farthest mosque, whose precincts We did bless, in order that We might
.)show him some of Our signs : for He is the One Who heareth and seeth )all things
[v.1,c.17 the nocturnal journey[
قم بنسخ هذه الرسالة وإرسالها إلى كل من تعرف حتى تتأكد
أن المليار مسلم قد تم تحذيرهم من كيد المتآمرين.
Envois ce message à ceux que tu connais, afin d’être sûr que le
milliard de musulmans soit conscient de ce qui se trame.
Send this message to those that you know, to be sure that the billion
muslims will be aware of what’s happening.