You are on page 1of 8

Entenda o que e como utilizar a imposio de pginas nos programas mais populares

Por Ana Cristina Pedrozo Oliveira O processo de produo de uma pea grfica editorial possui vrias fases que comeam na coleta de informaes junto ao cliente, passam pela criao, layout, artefinalizao, gerao de matrizes, impresso e acabamento. Dessa forma, parece fcil realizar qualquer material impresso. Porm, essa anlise superficial e serve somente para comear o estudo do processo de produo. Na realidade, cada uma das etapas de produo possuem sub-etapas. Um exemplo a imposio de pginas, que pode ser fascinante para uns ou horripilante para outros. Imposicionar ordenar as pginas de uma publicao para que tenham o melhor aproveitamento de papel possvel e que formem, depois de serem dobradas, os cadernos que posteriormente sero alceados, grampeados ou colados e refilados. Os cadernos so formados, na maioria das vezes, por uma quantidade de pginas mltiplas de quatro, pois, na imposio mais simples, a lmina, formada por quatro pginas. Os cadernos mais comuns so os de 8, 16 e 32 pginas, que so resultado das dobras cruzadas realizadas na folha impressa. Porm, possvel utilizar dobras combinadas (paralelas e cruzadas) para formar cadernos com nmero de pginas diferentes das citadas anteriormente. Como os cadernos so resultado das dobras realizadas na folha de impresso, o nmero e o tipo de dobra estar vinculado dobradeira, equipamento que ser utilizado no processo. Quando a impresso realizada em uma mquina plana, a

folha ser retirada da impressora e colocada em uma dobradeira. Do outro lado, se a mquina for rotativa (alimentada por bobina) a seqncia de dobras ser feita em uma dobradeira acoplada na sada da impressora. Outro fator interessante a imposio de pgina para impresso digital. Nesse caso os formatos de papis so mais limitados e os sistemas de dobras tambm. importante que se observe o tipo de equipamento que ser utilizado para impresso da publicao, pois vrios modelos possuem acabamento em linha, incluindo as dobras obviamente. Imposio em aplicativos InDesign A imposio de pginas no InDesign CS3 gera um arquivo pronto para impresso, sendo possvel criar um PDF ou um PS (para posterior confeco de um arquivo PDF, atravs do Acrobat Distiller, por exemplo). Um dos problemas apresentados nas verses anteriores o fato de fazer corte de imagens espelhadas, ou seja, que ficavam posicionadas em duas pginas, mas que no momento da imposio deveriam ser cortadas pois seriam impressas separadamente. Esse problema foi resolvido na verso CS3. A guia Setup contm informaes importantes para a imposio como quais pginas sero imposicionadas, incluso de pginas brancas (Print Blank Printer Spreads) e qual o tipo de seqncia das pginas. As opes nesse caso so: 2-up Saddle Stitch: cria uma imposio de pgina que determina que duas pginas fiquem lado-a-lado (spread), utilizando a primeira e a ltima pgina do documento como referncia. Esse tipo de imposio utilizada quando os cadernos da publicao sero intercalados e o acabamento do dorso ser o grampo 2-up Perfect Bound: como a opo anterior cria uma imposio de duas pginas lado-a-lado, mas baseada em um nmero especfico de pginas por caderno (Signature Size). As opes disponveis so quatro, oito, 12, 16 e 32 e se a quantidade de pginas da publicao no for suficiente para gerao dos cadernos necessrios sero acrescentadas pginas brancas no final da imposio. A partir dessa opo gerada uma imposio em que os cadernos sero sobrepostos e a lombada ser colada ou costurada. 2-up/3-up/4-up Consecutive: cria uma imposio de duas, trs ou quatro pginas seqencialmente. til para criao de folhetos com vrias dobras

paralelas (janela ou sanfona) e que foi diagramado com cada face do folheto como uma pgina. Nessa guia existem tambm as opes de colocar espaos entre as pginas para fazer uma compensao de fresa, por exemplo, em publicaes com lombada colada (Space Between Pages) e a possibilidade de determinar as marcas de corte e sangria, bem como os valores das mesmas (Automatically Adjust to Fit Marks and Bleeds). Na guia Preview possvel fazer a visualizao da montagem e na guia Sumary so listadas todas as opes que fazem parte da imposio das pginas da publicao CorelDraw Com origem no software Ventura, a imposio no CorelDraw feita atravs do comando Print / Imprimir. O boto Print Preview / Visualizar Impresso disponibiliza uma tela de opes para gerar a montagem. Para usar Step & Repet de uma pgina construda no CorelDraw necessrio escolher a opo Imposition Layout Tool / Ferramenta Layout de Imposio. A visualizao muda para um traado simulando a montagem. Prtico para a produo de cartes de visita, na barra de propriedades aparecem algumas opes especficas como a possibilidade de colocar quantas linhas e quantas colunas sero utilizadas para duplicar a pgina. Na visualizao de montagem, ao clicar no cone da tesoura, aparece na barra de propriedades a opo para colocar um valor para separao das pginas na imposio, caso necessrio. Para colocao de marcas de corte, registro, escalas tonais e densitomtricas necessrio clicar no boto Marks Placement Tool / Ferramenta Posio das Marcas . As opes das marcas estaro disponveis na barra de propriedades Caso queira fazer a montagem de vrias pginas diferentes basta cri-las em um mesmo documento, colocar as que sero duplicadas no comando Print / Imprimir e fazer a montagem conforme indicado anteriormente. Caso seja necessrio fazer montagens para encadernao de publicaes gerando cadernos, as pginas da publicao devem estar todas no mesmo arquivo e utilizar o boto Imposition Layout Tool / Ferramenta Layout de Imposio. A barra de ferramentas apresenta o tipo de montagem e os tipos de encadernao (Saddle Stitch e Perfect Binding). A imagem a seguir demonstra uma montagem utilizando Perfect Binding com cadernos montados em 8 pginas na frente e 8 no verso.

Quark Impose O plug in da Quark para imposio de pgina faz parte do Quark Print Collection que deve ser instalado sobre QuarkXpress 7, Adobe Acrobat 7 ou 8. Quando o plug in est instalado sobre o QuarXpress, aparecer no Menu Edit o comando MarketIt Styles Nessa opo ser possvel criar um traado padro e gravar suas caractersticas para serem utilizadas como base para montagens posteriores. possvel escolher os tipos de marcas de corte, sangria, rea de impresso (trim), espaos de margem entre outras opes. As marcaes so facilmente escolhidas e arrastadas para uma rea de visualizao que constri o traado. O prximo passo salv-lo para ser utilizado no momento da montagem. Para fazer a montagem das pginas necessrio estar com a publicao diagramada no Quark com todas as pginas no mesmo arquivo. No menu File aparecer o comando Impose que ser utilizado para acionar as ferramentas do plug in. A guia Preview permite visualizar como ficou a montagem e permite configurar quais pginas sero imposicionadas. Configurao especficas sobre a montagem podem ser escolhidas na guia Layout, que dividida. Nessa guia possvel escolher visualmente quantas pginas iro compor a montagem e o boto MarktIt permite aplicar o traado construdo anteriormente com o comando MarkIt Style. Em General possvel escolher a encadernao como Perfect Binding e Sattle Stitch, por exemplo, e o tipo de montagem como frente e verso e tira e retira. Alm de espaos de compensaes de fresa, escadinha e sangria.Em Margins possvel colocar os valores de margens da montagem e em Gaps coloca-se os valores que devero ficar entre as pginas na vertical e na horizontal, bem como entre os pares de pginas (spread). Depois da montagem pronta, possvel visualizar a imposio na guia Preview. O boto Print permite a gerao de um arquivo fechado com a imposio das pginas para sada. Confira como funciona a imposio nos principais softwares do mercado

Por Ana Cristina Pedrozo Oliveira o mercado grfico existem vrios softwares para imposio de pginas, comercializados individualmente ou integrados em sistemas de fluxo de trabalho, para diversos gostos e bolsos. Todos possuem um nicho de funes bsicas relacionadas com a ordenao das pginas, utilizao de entrada de arquivos com extenses comuns no mercado, como PDF, criao e edio de templates atravs da anlise dos equipamentos utilizados na impresso e acabamento, alm de compensao de fresa para acabamento de lombada colada e efeito escadinha para dorso com grampo (cavalo ou canoa). Os softwares necessitam de configuraes prvias baseadas em informaes tcnicas que devem ser realizadas por profissionais especializados e que conheam o fluxo de trabalho do comeo ao fim, o que garante o bom desempenho do programa. O software da OneVision, comercializado pela Star Laser, est disponvel para Windows Vista e trabalha com imposicionamento de arquivos PDF, podendo ser integrado a sistemas proprietrios ou ser utilizado individualmente. Permite praticamente qualquer tipo de montagem: impresso digital, impresso plana e impresso rotativa, alm de possuir interao com sistemas que trabalham com JDF. Possibilita a colocao de marcas de corte e registro de forma interativa, fornecendo uma visualizao automtica durante o processo de edio. possvel ainda criar templates para serem utilizados em trabalhos posteriores. O software para imposio da Compose foi desenvolvido para fluxo de trabalho baseado em arquivos PDF. Disponvel para Windows XP, pode ser utilizado dentro do workflow da Compose ou individualmente. Segundo a Povareskin, distribuidora do produto, existem aproxidamente 150 usurios utilizando o produto no Pas. No momento da imposio possvel colocar as marcaes convencionais de corte, registro e escala tonal ou utilizar marcaes especficas conforme a necessidade de cada trabalho, facilitando a montagem das pginas. Impostrip 7 O software da Ultimate, comercializado no Brasil pela EasyColor, imposiciona arquivos PDF, PS, EPS e TIFF e comercializado como Impostrip, Impostrip Solo,

Impostrip On-Demand (especfico para imposio para formatos at meia folha) e Impostrip Ganging (especfico para montagens de fotolito ou chapa). Disponvel para Windows e Mac OS X possui interao com CIP4 e gerao de arquivos JDF. A imposio pode ser feita manualmente ou atravs de hotfolder, o que torna o processo mais rpido e organizado. Possibilita rotao, escalonamento e ajuste de pgina com visualizao atualizada instantaneamente e adio de barras de cores e marcas de corte e registro alm de acabamento do lado direito para lnguas hebraicas e rabes, alm de suporte a rotativas. Preps 5.2 O software da Creo compatvel com os RIPs Harlequim e est integrado aos fluxos de trabalho Prinergy, Brisque, Apogee, Rampage e Synapse, mas pode ser usado separadamente. Segundo a Alphaprint, distribuidora do produto, existem aproxidamente 800 usurios do software no Brasil. Disponvel para Windows e Mac OS X suporta a entrada de arquivos PS, PDF, EPS, DCS e TIFF. Aceita arquivos PDF sem converso para PS economizando tempo e espao no disco rgido. Suporta tambm PDF do Acrobat 7, do QuarkXpress 6.5 e tem compatibilidade com Xerox DigiPath 3 e 4. O software adapta a imposio das pginas atravs da interpretao de arquivos JDF, que geram respostas para o sistema de pr-impresso ou gesto empresarial e possui o SmartMarks, um dipositivo que permite ao usurio definir a localizao das marcas de corte e registro na folha com relao impresso, alm de guardar essas marcaes para montagens futuras. possvel utilizar os templates disponveis no software ou cri-los de forma personalizada com as caractersticas especficas para cada tipo de encadernao, gerando tarefas automatizadas e diminuindo a incidncia de erros no processo de imposio. Apresenta uma visualizao da montagem de forma dinmica e precisa, com as marcas de corte, registro e escala tonal.

O Preps apresenta os mdulos Preps XL para impresso sob demanda, Preps Plus para impresso comercial e Preps Pro com integrao a CIP3. Est disponvel em ingls, francs, espanhol, italiano, japons e chins. Prinect Signa Station 3.0 O software da Heidelberg utiliza arquivos PS e PDF para gerao de imposio de pginas e est integrado ao fluxo de trabalho Prinect, mas pode ser comercializado individualmente. Segundo a Heidelberg, existem aproxidamente 150 usurios utilizando o software no Pas. Disponvel para Windows e Mac OS X, o software possui interao com CIP4. Exporta informaes de pr-entintamento, tamanho e espessura da folha, permitindo pr-ajuste de entrada, pina e sada na impressora alm de informaes de programao para guilhotina. Inclui as dimenses do trabalho, da folha a ser impressa e da chapa para consulta e conferncia. A interface grfica interativa facilitando a setagem de dados referentes imposio como a escolha dos templates e dos tipos de encadernao, alm da visualizao da montagem das pginas com o tamanho da impresso, distncias e as marcas de corte e registro. Permite a criao, simulao e edio de marcas de forma dinmica, tornando possvel personalizar a montagem com elementos de controle especfico da empresa, como logotipo, etiqueta de controle e cdigo de barras. Possui um sistema assistente para imposies complexas que minimiza erros, pois guia o usurio a cada passo solicitando informaes necessrias para a montagem. O software possibilita a otimizao para materiais de formatos diferentes em uma mesma montagem, permitindo a escolha dos espaos entre os elementos e a insero de marcas de corte, registro e escala tonal, gerando um melhor aproveitamento da chapa, do papel e do tempo de produo. O modo de imposio para embalagem um dos diferenciais do software, que produz Step&Repeat com o melhor aproveitamento incluindo distncias entre as embalagens para sangria, incluso de marcas de registro, escala tonal e gerao da faca como um arquivo PDF, podendo dar sada em fotolito e ser enviado para confeco da faca de corte e vinco.

Outro diferencial so os dispositivos de criao 3D da publicao que simula a seqncia das dobras na dobradeira (Folding Sheet Animation). Da mesma forma, possvel a criao da publicao como um boneco virtual para conferncia da numerao das pginas (Reader Spreader Visualization).

*Ana Cristina Pedrozo Oliveira tcnica grfica e designer e atua na rea de treinamento e consultoria em desenvolvimento de produto, produo grfica e softwares grficos.

You might also like