Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Danh Từ Riêng Anh-Việt

Danh Từ Riêng Anh-Việt

Ratings: (0)|Views: 52|Likes:

More info:

Categories:Types, Reviews, Book
Published by: Nguyễn Văn Tưởng on Jun 10, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/10/2012

pdf

text

original

 
1
B
ng tra danh t
ừ 
riêng Anh – Vi
t
*****
Minh Tâm
Khi
đọ
c sách du l
ch hay s
 
đị
a vi
ế
t b
ng ti
ế
ng Anh, chúng ta th
ườ 
ng g
 p khó kh
ă
n khi
đọ
c nh
ng danh t
riêng
đượ 
c phiên âm t
ti
ế
ng Hoa ra ti
ế
ng Anh. Chúng tôi làm b
ng tra d
ướ 
i
đ
ây v
ớ 
i m
c
đ
ích giúp ng
ườ 
i
đọ
c nhanhchóng tìm
đượ 
c t
ti
ế
ng Vi
t so v
ớ 
i t
phiên âm (hay
đ
ã d
ch ngh
 ĩ 
a) c
a t
ti
ế
ng Anh. B
ng tra n
y ch
là m
t s
 ít t
thông d
ng th
ườ 
ng g
 p hàng ngày ch
ớ 
không ph
i là m
t t
 
đ
i
n nên ch
c ch
n s
có r 
t nhi
u thi
ế
u xót. Ngoài ra, do kh
n
ă
ng h
n ch
ế
c
a ng
ườ 
i vi
ế
t, ch
c ch
n b
n s
tìm th
y nh
ng sai l
m, khi
đ
ó xin vui lòng emailcho chúng tôi
để
s
a ch
a
đị
a ch
:tamminhtu@netzero.com. Xin chân thành c
m
ơ 
n.
Phiên âm Anh Ng
 (Pinyin)ch
Hán Vi
t Cách phiên âm c
ũ
 1. Các tri
u
đạ
i
Xia H
(th
ế
k
21-16 tr 
ướ
c Tây L
ch) HsiaShang Th
ươ
ng (th
ế
k
16-11 tr 
ướ
c Tây L
ch) ShangZhou Chu hay Châu ( th
ế
k
11- n
ă
m 771 tr 
ướ
cTây L
ch)ChouSpring and AutumnPeriodTh
i Xuân Thu (770-476 tr 
ướ
c TL)Warring StatesPeriodTh
i Chi
ế
n Qu
c (475-221 tr 
ướ
c TL)Qin T
n (221-206 tr 
ướ
c TL) ChinWestern Han Tây Hán (206-tr 
ướ
c TL-24) HanEastern Han
Đ
ông Hán (25-220)Three Kingdoms Tam Qu
c (220-265)Wei Ng
y (220-265) WeiShu Th
c (221-263) ShuWu Ngô (220-280) WuWestern Jin Tây T
n (265-316) TsinEastern Jin
Đ
ông T
n (317-420) TsinSouthern andNorthern DynastiesNam B
c Tri
u (420-589)* SouthernDynastiesNam tri
u (420-589)Song T
ng (420-479) SungQi T
(479-502) ChiLiang L
ươ
ng (502-557) LiangChen Tr 
n (557-589) Tr 
n* NorthernDynastiesB
c Tri
u (386-581)Northern Wei B
c Ngu
(386-534) WeiEastern Wei
Đ
ông Ngu
(535-556)Western Wei Tây Ngu
(535-556)
 
2
Northern Qi B
c T
(550-577) ChiNorthern Zhou B
c Chu (557-581) ChouSui Tu
(581-618) SuiTang
Đườ
ng (618-907) TangFive Dynasties Ng
ũ
 
Đạ
I (907-960)Liao Liêu (916-1125) LiaoSong T
ng (960-1279) SungNorthern Song B
c T
ng (960-1127)Southern Song Nam T
ng (1127-1279)Western Xia Tây H
(1038-1227) HsiaJin Kim (1115-1234) KinYuan Nguyên (1271-1368) YuanMing Minh (1368-1644) MingHongwu H
ng Võ t
c vua Chu Nguyên Ch
ươ
ng(1368-1399)Hong WuJianwen Ki
ế
n V
ă
n (1399-1403) Chien WenYongle V
 ĩ 
nh L
c (1403-1425) Yung LoHongxi H
ng Hi (1425-1426) Hung HsiXuande Tuyên Th
ng (1426-1436) Hsuan TehZhengtong Chính Th
ng (1436-1450) Cheng TungJingtai C
nh Thái (1450-1457) Ching TaiTianshun Thiên Thu
n (1457-1465) Tien ShunCheng Hua Thành Hoá (1465-1488) Cheng HuaHongzhi Ho
ng Tr 
(1488-1506) Hung ChinZhengde Chánh
Đứ
c (1506-1522) Cheng TehJiajing Gia T
 ĩ 
nh (1522-1567) Chia ChingLongqing Long Khánh (1567-1573) Lung ChingWanli V
n L
ch (1573-1620) Wan LiTaichang Thái X
ươ
ng (1621-1628) Tai ChangTianqi Thiên Kh
i (1621-1628) Tien ChiChongzhen Sùng Trinh (1628-1644) Chung ChengQing Thanh (1644-1911) ChingShunzhi Thu
n Tr 
(1644-1662) Sung ChinKangxi Khang Hy (1662-1723) Kang HsiYongzheng Ung Chánh (1723-1736) Yung ChengQianlong Càn Long (1736-1796) Chien LungJiaqing Gia Khánh (1796-1821) Chia ChingDaoguang
Đạ
o Quang (1821-1851) Tao KuangXianfeng Hàm Phong (1851-1862) Hsien FengTongzhi
Đồ
ng Tr 
(1862-1875) Tung ChihGuangxu Quang T
(1875-1908) Kuang HsuXuantong Tuyên Th
ng t
c vua Ph
Nghi (1908-1911)Hsuan Tung
2. T
nh
 Anhui An Huy Anhwei
 
3
Fujian Phúc Ki
ế
n FukienGansu Cam Túc KansuGuangdong Qu
ng
Đ
ông Kwangtung, CantonGuaungxi Qu
ng Tây KwangxiGuizhou Quí Châu KweichowHainan H
i Nam HainanHebei B
c HupehHenan Nam HunanHeilongjiang H
c Long Giang HeilungkiangHubei H
B
c HopeiHunan H
Nam HonanJiangsu Giang KiangsuJiangxi Giang Tây KiangxiJilin Cát Lâm KirinLiaoning Liêu Ninh LiaoningQuinghai Thanh H
i ChinghaiShandong S
ơ
n
Đ
ông ShantungShanxi S
ơ
n Tây ShansiShaanxi Thi
m Tây ShensiSichuan T
Xuyên SeichuanTaiwan
Đ
ài Loan TaiwanYunnan Vân Nam YunnanZhejiang Chi
ế
t Giang Chekiang
3. Thành ph
 
Beijing B
c Kinh PekingCanton Qu
ng ChâuChanhchun Tr 
ườ
ng Xuân (th
ph
t
nh Cam Túc)Changsha Tr 
ườ
ng Sa (th
ph
t
nh H
Nam)Chengdu Thành
Đ
ô (th
ph
t
nh T
Xuyên)Chongqing Trùng Khánh ChungkingDalian
Đạ
i LiênDunhuang
Đ
ôn HoàngFuzhou Phúc Châu (th
ph
t
nh Phúc Ki
ế
n) FuchouGuangzhou Qu
ng Châu (th
ph
t
nh Qu
ng
Đ
ông) KwangchowGuilin Qu
ế
Lâm KweilinGuiyang Qu
ế
D
ươ
ng (th
ph
t
nh Quí Châu)Haikou H
i Kh
u (th
ph
c
a
đả
o H
i Nam)Hangzhou Hàng Châu (th
ph
t
nh Chi
ế
t Giang) HangchowHarbin Cáp Nh
 ĩ 
Tân (th
ph
t
nh H
c Long Giang)HaerhpinHefei H
p Phì (th
ph
t
nh An Huy) HofeiJinan T
ế
Nam (th
ph
t
nh S
ơ
n
Đ
ông) TsinanKaohsiung Cao HùngKaifeng Khai PhongKunming Côn Minh (th
ph
t
nh Vân Nam)Lanzhou Lan Châu (th
ph
t
nh Cam Túc) Lanchow

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->