Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Benvenuti in Australia

Benvenuti in Australia

Ratings: (0)|Views: 96|Likes:
Published by Giovanni Frenda
Informazioni sull'Australia
Informazioni sull'Australia

More info:

Published by: Giovanni Frenda on Jun 12, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/24/2012

pdf

text

original

 
2

Una nuova vita in Australia 
realizzato dal Department of Immigration and Citizenship(DIAC) Dipartimento d


dove sarà possibile reperire informazioni aggiuntive.

F.

Una nuova vita in Australia 
è necessario compilareil modulo di commento on-

Nota:
se si desidera comunicare con un dipartimento governativo o ente non governativo avvalendosi

Translating and Interpreting Service (TIS National)
 
Servizio nazionale di interpretariato e traduzione
al numero
13 1450
 

generalmente tra le 9:00 e le 17:00.Richiedere a TIS National di organizzare una conversazione a tre, che comprenda il richiedente, uninterpret

Assistenza con la lingua Inglese 
per ulteriori informazioni su TIS National.
Numeri di telefono:
i numeri di telefono che iniziano con 1800 sono gratuiti se si chiama da untelefono privato, ma hanno il costo di una chiamata locale se si chiama da un telefono pubblico. Per inumeri che cominciano con 13 o 1300 si pagano le tariffe di chiamata locale. Alcuni dei numeri cheiniziano con 1300 e 1800 si possono chiamare solo da fuori della capitale. Per le chiamate da telefonocellulare si applicano le tariffe dei cellulari.

numero. Se si chiama da un altrostato o territorio Australiano, comporre il prefisso di zona seguito dal numero.
Data edizione
: 2012
Clausola di non responsabilità:
il Department of Immigration and Citizenship (DIAC)
 
 

e cittadinanza e i suoi collaboratori hanno fatto il possibile per garantire che il materiale contenuto in questo opuscolo sia corretto al momento dellapubblicazione; tuttavia molti dei temi ivi trattati sono soggetti a frequenti variazioni. Il dipartimento

fatto affidamento sulle informazioni fornite in questo opuscolo.I riferimenti ai siti web esterni sono forniti puramente per praticità del lettore e non rappresentanoavvallo delle informazioni ivi contenute né degli enti, prodotti o servizi ivi associati. Il Departmentof Immigration and Citizenship declina qualsiasi responsabilità circa la correttezza, esaustività ovalidità del materiale contenuto nei siti web esterni cui si fa riferimento nel presente opuscolo.
 

2

Copyright Act 

eto di riprodurne qualsiasi parte con qualsiasimezzo senza previo consenso scritto del governo federale. Le richieste di autorizzazione einformazioni relative alla riproduzione e diritti associati dovranno essere presentate a:Commonwealth Copyright Administration
 
 Robert Garran OfficesNational CircuitBarton ACT 2600o inviate su www.ag.gov.au/cca
 
3
Indice
Indice ............................................................................................................................. 3
 
Introduzione ................................................................................................................... 6
 
1
 

............................................................................... 7
 
 A. Richiedere il codice fiscale ............................................................................................ 7
 
B. Iscriversi a Medicare ..................................................................................................... 8
 
C. Aprire un conto bancario ............................................................................................... 8
 
D. Iscriversi a Centrelink .................................................................................................... 9
 
E.

Health Undertaking Service........................................................................ 9
 
F. Iscriversi a lezioni di lingua Inglese ............................................................................. 10
 
G. Iscrivere i figli a scuola ................................................................................................ 10
 
H. Presentare domanda per la patente di guida ............................................................... 10
 
2
 
Assistenza con la lingua Inglese ......................................................................... 12
 
Translating and Interpreting Service (TIS National) ............................................................ 12
 
 Apprendimento della lingua Inglese ................................................................................... 13
 
3
 
Servizi di pronto intervento.................................................................................. 16
 
Polizia ................................................................................................................................ 16
 
 Ambulanza ......................................................................................................................... 16
 
Vigili del fuoco.................................................................................................................... 17
 
Catastrofi naturali ............................................................................................................... 17
 
 Altri numeri di emergenza .................................................................................................. 18
 
4
 
Dove andare per ricevere assistenza .................................................................. 19
 
Settlement Grants Program ............................................................................................... 19
 
Sostegno per le prime fasi di insediamento dei rifugiati e degli immigrati per ragioniumanitarie .......................................................................................................................... 20
 

.................................................................................... 20
 
Enti locali ed etnici ............................................................................................................. 20
 
 Assistenza per le emergenze ............................................................................................. 21
 
Consulenza telefonica in situazioni di crisi ......................................................................... 22
 
5
 
Famiglia ................................................................................................................. 23
 
Matrimonio e altre relazioni ................................................................................................ 23
 
Servizi per i giovani ............................................................................................................ 23
 
Informazioni per i genitori ................................................................................................... 24
 
Child Support Agency
 
assistenza per genitori separati ................................................... 24
 
Informazioni per anziani ..................................................................................................... 25
 
Ritrovare parenti ................................................................................................................ 25
 
6
 
La società Australiana .......................................................................................... 26
 
Responsabilità e valori ....................................................................................................... 26
 
Uguaglianza e antidiscriminazione ..................................................................................... 27
 
Volontariato ....................................................................................................................... 28
 
Socializzazione e comunicazione....................................................................................... 28
 
Buona educazione ............................................................................................................. 28
 
 Abbigliamento .................................................................................................................... 29
 
Espressioni Australiane comuni ......................................................................................... 29
 
7
 
Le leggi Australiane .............................................................................................. 30
 
Reati penali ........................................................................................................................ 30
 
Guida di veicoli .................................................................................................................. 33
 
Droga, fumo e alcolici ........................................................................................................ 34
 
 Assistenza legale ............................................................................................................... 34
 

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->