Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Esfera de las relaciones -Nicolás de Cusa

Esfera de las relaciones -Nicolás de Cusa

Ratings: (0)|Views: 32 |Likes:
Published by Luisa Valderrama
Concursante Premio Nacional de Crítica VIII - Categoría Ensayo Largo.

El Premio Nacional de Crítica es un apoyo a la crítica de arte en Colombia y surge de dos instituciones: el Ministerio de Cultura y la Universidad de los Andes.

Todos los derechos reservados.
Concursante Premio Nacional de Crítica VIII - Categoría Ensayo Largo.

El Premio Nacional de Crítica es un apoyo a la crítica de arte en Colombia y surge de dos instituciones: el Ministerio de Cultura y la Universidad de los Andes.

Todos los derechos reservados.

More info:

Published by: Luisa Valderrama on Jun 12, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/17/2012

pdf

text

original

 
 
1
L
A
 ESFERA DE LAS RELACIONES
.U
N ENSAYO DE INTERPRETACIÓN
 
 Nicolás de Cusa
 
La
 Esfera de las relaciones
(la
 Esfera
), la obra que me propongo interpretar, es unproyecto para Internet de Santiago Ortiz, quien, después de estudiar matemáticas, hadesarrollado una larga serie de proyectos interactivos donde ha cruzado de modo muyinteresante la programación con su interés por distintos puntos de cruce de la ciencia,arte, diseño y tecnología. La
 Esfera
constituye un hito que, en su simplicidad, condensavarias de las potencialidades más interesantes de la red Internet para la creación deobjetos que desarrollan, en estos nuevos contextos, tradiciones como lo son la escritura yla diagramática. El estudio minucioso que pretendo llevar a cabo va desde la observacióndetallada de la
 Esfera
como objeto dado, pasando por su contextualización en el planoamplio de la obra de Santiago Ortiz (y las tradiciones científicas y estéticas que éldesarrolla), hasta terminar en una lectura que inserta esta esfera particular en una largatradición de representaciones esféricas.
 
 
2
Este ejercicio de interpretación pondrá a prueba la capacidad del lenguaje para describirestas representaciones gráficas y tratará de evidenciar tanto las estructuras de expresión,como la siempre difícil elección de las metáforas necesarias en cada caso. Y servirá,espero, para pensar toda una serie de temas (la representación, lo virtual, el texto, laimagen) y de disciplinas (ciencia, arte, diseño, tecnología) que están fuertementeimbricados en la concepción de la
 Esfera de las relaciones
y en todo el trabajo deSantiago Ortiz.1.
 
U
N VIAJE A LA
 E 
SFERA
 En la pantalla del computador, sobre una ventana de fondo negro, encontramosdispuestos diversos puntos de colores de distintos tamaños –si bien todos relativamentepequeños–, cada uno de ellos acompañado de una palabra. Al usar el ratón para mover lospuntos, reconocemos que éstos se encuentran dispuestos sobre una esfera –y el tamaño delos puntos es relativo a su “cercanía” o “lejanía”–. Es importante señalar cómo somosconscientes de la tercera dimensión del “objeto” al que nos enfrentamos, justo en elmomento en que ponemos los puntos en movimiento. Si bien los puntos “se mueven”,pronto nos damos cuenta que sus posiciones relativas dentro de la esfera “virtual” sonsiempre las mismas. Se destaca la fluidez del movimiento y, en especial, esa inercia quehace que, al soltar el ratón, la esfera se detenga suavemente manteniendo por un cortorato algo del impulso. En la pantalla plana, vemos y experimentamos la esfera. Es más, almover los puntos-palabras, literalmente jugamos con esa pelota de palabras (ver
 figura1
).Al situar el puntero del ratón sobre cualquiera de los puntos de la esfera, apareceuna serie de lazos verdes que une ese punto con todos los demás. Si damos en otro punto,aparece un lazo rojo que une los dos puntos y unas frases entre cajitas que van unidas porunos elásticos lazos azules con cada una de las dos palabras; además, al lado derecho,sale una cajita que nos pregunta cuál es la relación entre las dos palabras que van con lospuntos que acabamos de unir. Si escogemos: “el mar” y “el oído”, la esfera nos propone:“las caracolas” y “las ondas” que vibran por un rato en sus cajitas sostenidas por sus lazoshasta detenerse y dejarnos pensando en esos dos sutiles puntos de contacto.
 
 
3
Figura 1 Esfera de las relaciones
[Ortiz 2004a]L
OS PUNTOS DE VISTA
 
Al abrir la ventana con la
 Esfera
, el visitante se encuentra con los puntos distribuidos demanera aleatoria
1
sobre la superficie de la esfera, repartidos de una manera que no hayzonas vacías demasiado grandes. Se la percibe como un todo completo, el punto de vistaes el de un astronauta que, al superar la atmósfera, puede ver al planeta en toda suredondez. Sin embargo, a diferencia de los astronautas que hemos visto en televisión yque desde el espacio sólo pueden ver una cara de la Tierra, de nuestra
 Esfera
se pueden
1
A ese mismo visitante curioso se le proponen también otras opciones. La esfera se puede navegar eninglés y en portugués, y los puntos no sólo se pueden ver distribuidos aleatoriamente, sino también enorden, es decir, formando anillos homogéneos. En este artículo no haremos un estudio tan riguroso como elque nos permitiría saber las diferencias de los visitantes en las distintas lenguas. Con relación al orden odesorden de los puntos, en la navegación no se observa mayor diferencia. El estar ordenado ayuda la visitasistemática, el aleatorio hace más divertido ver siempre configuraciones nuevas.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->