Acervo Ctedra Jos Saramago (Actualizado: 13/06/2012) Ttulo Original A Caverna A Caverna A Caverna A Caverna A Caverna A caverna A Caverna

A Caverna A Caverna A Caverna A Caverna A Caverna A Caverna A Jangada de Pedra A Jangada de Pedra A Jangada de Pedra A Jangada de Pedra A Jangada de Pedra A Jangada de Pedra A Jangada de Pedra A Jangada de Pedra A Jangada de Pedra A Maior Flor do Mundo A Viagem do Elefante Cadernos de Lanzarote, Dirio I Cadernos de Lanzarote, Dirio I Cadernos de Lanzarote, Dirio II Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Cegueira Ensaio sobre a Lucidez Histria do Cerco de Lisboa Histria do Cerco de Lisboa Histria do Cerco de Lisboa Histria do Cerco de Lisboa Ttulo La caverna (exemplar 4) Hulen La Caverne The Cave (Grego) La caverna (exemplar 3) Hulen La caverna (exemplar 2) La caverna (exemplar 1) La caverna (Hebreu) Grottan Het schijnbestaan Das Steinerne Floss (Grego) Yitik Adanin yks La zattera di Pietra The Stone Raft La balsa de piedra Kamienna Tratwa Het stenen vlot Pluta de piatra La flor ms grande del mundo El viatge de l'elefant Cuadernos de Lanzarote (1993-1995) Cuadernos de Lanzarote I (1993-1995) Cuadernos de Lanzarote II (1996-1997) Assaig sobre la ceguesa (Chins) Verbri Blindness Ensayo sobre la ceguera Andhata (Hebreu) Die Stadt der Blinden En Fortaelling om Blindhed De stad der blinden Miasto Slepcw (Japons) Blindheten (Grego) Blinda Assaig sobre la lucidesa Geschichte der Belagerung von Lissabon Histoire du sige de Lisbonne The History of the siege of Lisbon Prbeh o Obliehan Lisabonu Tradutor Xavier Pmies Peer Sibast Genevive Leibrich Margaret Jull Costa (Grego) Xavier Pmies Kjell Risvik Xavier Pmies Xavier Pmies Rita Desti Miriam Tivon Hans Berggren Maartje de Kort Andreas Klotsch Athina Psyllia Dost Krpe Rita Desti Giovanni Pontiero Baslio Losada Wojciech Charchalis Maartje de Kort Mirela Stanciulescu Pilar del Ro Nria Prats Eduardo Naval Eduardo Naval Pilar del Ro Nria Prats (Chins) Nasi Lera Giovanni Pontiero Baslio Losada Vaikom Murali Miriam Tivon Ray-Gde Mertin Peer Sibast Harrie Lemmens Zofia Stanislawska Yasushi Amezawa Hans Berggren (Grego) Sigrn stdrur Eirksdttir Xavier Pmies Andreas Klotsch Genevive Leibrich Giovanni Pontiero Miroslava Petrovsk Editora Edicions 62 Samleren Seuil Harcourt Kastaniotis Edicions 62 Cappelen Edicions 62 Edicions 62 Einaudi (Hebreu) Wahlstrm & Widstrand Meulenhoff Rowolth Kastaniotis Gendas Kltr Feltrinelli The Harvill Press Alfaguara Rebis Meulenhoff Polirom Alfaguara Edicions 62 Alfaguara Alfaguara Alfaguara Edicions 62 Reading Times Botimet Dudaj The Harvill Press Alfaguara D.C.Books (Hebreu) Rowolth Samlerem Meulenhoff Swiat Ksiazki NHK Wahlstrm & Widstrand Kastaniotis Vaka-Helgafell Edicions 62 Rowolth Editions du Seuil The Harvill Press Vydavatel'stvo Slovart

13/06/2012 Lngua CA DA FR EN EL CA NO CA CA IT HE FI NL DE EL TR IT IN ES PL NL RO ES CA ES ES ES CA ZH SQ IN ES ML HE DE DA NL PL J SV EL IS CA DE FR EN SL

Pgina 1

Acervo Ctedra Jos Saramago (Actualizado: 13/06/2012) Ttulo Original Histria do cerco de Lisboa Histria do Cerco de Lisboa Histria do Cerco de Lisboa Histria do Cerco de Lisboa Histria do Cerco de Lisboa Histria do Cerco de Lisboa Histria do Cerco de Lisboa Histria do Cerco de Lisboa Levantado do Cho Levantado do Cho Levantado do Cho Manual de Pintura e Caligrafia Manual de Pintura e Caligrafia Manual de Pintura e Caligrafia Manual de Pintura e Caligrafia Memorial do Convento Memorial do Convento Memorial do Convento Memorial do Convento Memorial do convento Memorial do Convento Memorial do Convento Memorial do Convento Memorial do Convento Memorial do Convento Memorial do Convento Memorial do Convento Memorial do Convento Memorial do Convento O Ano da Morte de Ricardo Reis O Ano da Morte de Ricardo Reis O Ano da Morte de Ricardo Reis O Ano da Morte de Ricardo Reis O Ano da Morte de Ricardo Reis O Ano da Morte de Ricardo Reis O Ano da Morte de Ricardo Reis O Ano da Morte de Ricardo Reis O Ano da Morte de Ricardo Reis O Ano da Morte de Ricardo Reis O Ano da Morte de Ricardo Reis O Ano da Morte de Ricardo Reis O Conto da Ilha Desconhecida O Conto da Ilha Desconhecida O Conto da Ilha Desconhecida O Conto da Ilha Desconhecida O Conto da Ilha Desconhecida O Conto da Ilha Desconhecida Ttulo Tradutor Histria del setge de Lisboa (exemplar 1) Joan Casas Historia del cerco de Lisboa Baslio Losada (Hebreu) Miriam Tivon Histria del setge de Lisboa (exemplar 3) Joan Casas i Fuster Istoria asediului Lisabonei Mioara Caragea Storia dell'assesdio di Lisbona Rita Desti Histria del setge de Lisboa (exemplar 2) Joan Casas i Fuster Storia dell'assesdio di Lisbona Rita Desti Levantado del suelo Baslio Losada Hoffnung im Alentejo Rainer & Rosi Betterman Umut Tarlalari Aya Sabuncuoglu Handbuch der Malerei und Kalligraphie Maria Eduarda Alvelos Handbuch der Malerei und Kalligraphie Maria Eduarda Alvelos Manual de pintura y caligrafa Baslio Losada Manuale di pittura e calligrafia Rita Desti Baltasar och Blimunda Marianne Eyre Memorialul Mnstirii Mioara Caragea Memoriale del Convento Rita Desti e Carmen M.Radulet Memorial del Convento Baslio Losada Memorial del convent Josep Daurella Baltasar & Blimunda (Exemplar 1) Giovanni Pontiero (Russo) (Russo) Das Memorial Andreas Klotsch Le Dieu Manchot Genevive Leibrich (Coreano) (Exemplar 1) Moonhak Segye-Sa Publishing Perndia dorace Nasi Lera Baltasar & Blimunda (Exemplar 2) Giovanni Pontiero Baltasar ve Blimunda Emrah akmak (Coreano) (Exemplar 2) Moonhak Segye-Sa Publishing Ricardo Reis'in ldg Yil Saadet zen Das Todesjahr des Ricardo Reis Rainer Betterman L'anno della morte di Ricardo Reis Rita Desti L'anne de la mort de Ricardo Reis Claude Fages Godina smrti Rikarda Reisa Jasmina Neskovic L'any de la mort de Ricardo Reis (exemplar Vctor Martnez Gil L'any de la mort de Ricardo Reis (exemplar Vctor Martnez-Gil El ao de la muerte de Ricardo Reis Baslio Losada (Japons) (Japons) Rok Smierci Ricarda Reisa Wojciech Charchalis Aret da Ricardo Reis Dog Hans Berggren The year of the death of Ricardo Reis Giovanni Pontiero Bilinmeyen Adanin yks E.Efe akmak Il Racconto dell'isola sconosciuta Paolo Collo & Rita Desti Die Geschichte von der Unbekannten Insel Ray-Gude Mertin The Tale of the Unknown Island Margaret Jull Costa (Grego) (Grego) (Thailands) (Thailands) Editora Edicions 62 Alfaguara (Hebreu) Edicions 62 Polirom Bompiani Edicions 62 Einaudi Tascabili Alfaguara Rowolth Roman Rowolth Rowolth Alfaguara Einaudi Tascabali Wahlstrm & Widstrand Editura Univers Feltrinelli Alfaguara Edicions Proa Harvill Press Hobbi Bek Rowolth Albin Michel Imprima Korea Agency Botimet Dudaj The Harvill Press Gemdas Kltr Imprima Korea Agency Can Yayinlari Rowolth Feltrinelli ditions du Seuil Daily Press Edicions 62 Edicions 62 Alfaguara Sayrisha Dom Wydawniczy Rebis Wahlstrm & Widstrand The Harvill Press Anlati Einaudi Rowohlt Taschenbuch Verlag The Harvill Press Kastaniotis (Thailands)

13/06/2012 Lngua CA ES HE CA RO IT CA IT ES DE TR DE DE ES IT DA RO IT ES CA EN RU DE FR KO SQ EN TR KO TR DE IT FR SR CA CA ES J PL DA EN TR IT DE EN EL TH

Pgina 2

Acervo Ctedra Jos Saramago (Actualizado: 13/06/2012) Ttulo Original O Conto da Ilha Desconhecida O Conto da Ilha Desconhecida O Conto da Ilha Desconhecida O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Evangelho segundo Jesus Cristo O Homem Duplicado O Homem Duplicado O Homem Duplicado O Homem Duplicado O Homem Duplicado O Homem Duplicado O Homem Duplicado O Homem Duplicado O Homem Duplicado O Homem Duplicado Objecto Quase Objecto Quase Objecto Quase Os Poemas Possveis Todos os Nomes Todos os Nomes Todos os Nomes Todos os Nomes Todos os Nomes Todos os Nomes Todos os Nomes Todos os Nomes Todos os Nomes Todos os Nomes Todos os Nomes Todos os Nomes Todos os Nomes Todos os Nomes Ttulo Tregim pr Ishullin e Panjohur El cuento de la isla desconocida The Tale of the Unknown Island (japons) Het evangelie volgens Jezus Christus Jesusevangeliet (exemplar 2) (Grego) El evangelio segn Jesucristo L'evangeli segons Jesucrist Evanghelia dup ISUS CRISTOS (Russo) Jzus Krisztus Evangliuma Jesusevangeliet (exemplar 1) Il Vangelo secondo Ges Cristo Evandelje Po Isusu Kristu Il vangelo secondo Ges Cristo JeEsuksen Kristuksen Evankeliumi Yesukristhuvinte Segundo Jesus Cristo The Gospel according to Jesus Christ Incil'Deki Ikinci Isa El hombre duplicado L'home duplicat Den duplikerede mand Den Andre Mannen (exemplar 1) L'uomo duplicato Den andre mannen (exemplar 2) The double Az Emberms L'home duplicat De man in duplo Casi un objeto (Grego) Der Stuhl und andere Dinge Poesie Tutti i nomi (rabe) Alle Namen Tots els noms (exemplar 2) (Grego) Tots els noms All the names Tots els noms (exemplar 1) (Hebreu) Alle navnene Alle navnene Btn Isimler Todos los nombres Alla namnen Tradutor Gjergj Vlashi Ray Gurten-Mertin Mitsuyo Kuroki Harrie Lemmens Kjell Risvik (Grego) Baslio Losada Xavier Pmies Mioara Caragea (Russo) Pl Ferenc Kjell Risvik Rita Desti Muriz Redzovic Rita Desti Erkki Kirjalainen T.M. Abraham Giovanni Pontiero Emrah akmak Pilar del Ro Xavier Pmies Peer Sibast Christian Rugstad Rita Desti Christian Rugstad Margaret Jull Costa Pl Ferenc Xavier Pmies Maartje de Kort Eduardo Naval (Grego) Sarita Brandt & Andreas Klotsch Fernanda Toriello Rita Desti Saleh Almani Rowohlt Taschenbuch Verlag Xavier Pmies i Gimnez (Grego) Xavier Pmies Margaret Jull Costa Xavier Pmies Miriam Tivon Christian Rugstad Peer Sibast Serdar elik Pilar del Ro Hans Berggren Editora Apollonia Editorial cuarto prprio Artist House Meulenhoff J.W. Cappelens Forlag A.S Kataniotis Alfaguara Edicions 62 Editura Univers Machaon Eurpa Knyvkiadnl J.W. Cappelens Forlag A.S Bompiani Svjetlost Sarajevo Einaudi Tascabili Kustannusosakeyhti Tammi D C Books The Harvill Press Gendas Alfaguara Edicions 62 Samleren Cappelen Einaudi Cappelen The Harvill Press (Hngaro) Edicions 62 Meulenhoff Alfaguara Kastaniotis Rowolth Einaudi Tascabili Einaudi Tascabili Al-Mada Roman Edicions 62 Kastaniotis Edicions 62 The Harvill Press Edicions 62 (Hebreu) Cappelen Samleren Gendas Alfaguara Wahlstrm & Widstrand

13/06/2012 Lngua SQ ES JA NL NO EL ES CA RO RU HU NO IT SR IT FI ML EN TR ES CA DA NO IT NO EN HU CA NL ES GR DE IT IT AR DE CA EL CA EN CA HE NO DA TR ES SV

Pgina 3

Acervo Ctedra Jos Saramago (Actualizado: 13/06/2012) Ttulo Original Todos os Nomes Viagem a Portugal Viagem a Portugal Viagem a Portugal Viagem a Portugal Viagem a Portugal Ttulo Tutti i nomi Prgrinations portugaises Journey to Portugal Die Portugiesische Reise Viaje a Portugal Reisen til Portugal Tradutor Rita Desti Genevive Leibrich Amanda Hopkinson e Nick Caistor Karin von Schweder-Schreiner/Nicolai von Schweder-Schreiner Baslio Losada Kjell Risvik Einaudi ditions du Seuil The Harvill Press Rowohlt Alfaguara Cappelen Editora

13/06/2012 Lngua IT FR EN DE ES NO

Pgina 4