You are on page 1of 128

APLICACIN DE MEDIOS FILTRANTES PARA REDUCCION DE FLUORUROS EN AGUA PARA CONSUMO Ing.

Juan Carlos Godoy Ayestas

1.- FLUORUROS

1.1.- GENERALIDADES. 1

El flor es un gas halgeno cuyo nmero atmico es 9 y de peso atmico 19. Es el ms electronegativo de todos los elementos conocidos, a lo cual se debe su gran reactividad. Es un elemento muy comn, el decimotercero ms frecuente en la naturaleza y, por la gran atraccin del ncleo (positivo) sobre un posible electrn a adicionar, lo que le confiere su gran reactividad, se encuentra siempre combinado. En el reino mineral se presenta en forma de fluorapatita o espato flor (CaF2 ), fluorapatita [Ca10 (PO4 )6F2 ] y criolita (Na3 AlF 6 ). En los seres vivos puede considerarse omnipresente en proporcin variable. Su descubrimiento se debe a Marggraf (1786) y al sueco farmacutico Scheele (1771), pero fue Moissan quien logr liberar el flor gaseoso.

www.Miexamen_com/Fluoruros.htm

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

El flor es usualmente considerado como un elemento que se encuentra en el agua a concentracin menos de 1 mg/l y menos de 0.01% en la masa del organismo. Tiene un amplio ciclo vital que incluye su dispersin en la biosfera, y se encuentra en la litosfera formando parte de gran nmero de minerales, de los que ms de 50 han sido identificados, la mayora de los cuales son silicatos.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

1.2.- USOS2

El calcio y el aluminio desempean un papel importante en la fijacin del flor y su limitada solubilidad, lo contrario que ocurre con los suelos salinos ricos en sodio. Aportacin humana como resultado de las actividades industriales, agrcolas y de cualquier otro tipo han dado lugar a la modificacin de la presencia del flor tanto en la biosfera, la hidrosfera y la atmsfera. Las concentraciones de flor en el agua estn en relacin con la actividad y solubilidad de los propios minerales, la porosidad de las rocas y suelos que atraviesa el agua, tiempo de paso, pH, temperatura y la presencia de elementos que puedan complejar el flor. La fuente de mayor entidad de consumo de flor en la especie humana es el agua fluorada. Las aguas marinas contienen entre 1.2 y 1.4 ppm. Los productos dentfricos para adultos presentes en el mercado de muchos pases suelen contener fluoruros en concentraciones de 1000 a 1500 g/g; algunos productos infantiles contienen niveles ms bajos, de 250 a 500 g/g. Se han identificado productos dentales, por ejemplo pasta de dientes, colutorios y suplementos de fluoruros, como fuentes importantes de stos. Los enjuagues bucales comercializados para uso domstico cotidiano suelen contener entre 230 y 500 mg de fluoruros/l mientras que los lavatorios destinados a un uso semanal o quincenal suelen contener 900-1000 mg de fluoruros/l. 3

Fuente :www.who.int/pcs/ehc/summaries/ehc_227.htmEmglish

EFECTOS DELETEREOS DE LA ADMINISTRACIONORAL DE FLUOR Dr. Patricio Ortiz Ruiz Departamento de Medicina Interna,Facultad de Medicina, Universidad de Concepcin, Chile

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

1.3.- FUENTES DE EXPOSICIN HUMANA Y AMBIENTAL4 Los fluoruros se liberan en el medio ambiente de manera natural a travs de la meteorizacin y disolucin de minerales, las emisiones de volcanes y los aerosoles marinos. Tambin se liberan a travs de la combustin del carbn y las aguas industriales y los desechos de diversos procesos industriales, en particular la fabricacin de acero, la produccin primaria de aluminio, de cobre y de nquel, la elaboracin de minerales de fosfato, la produccin y uso de fertilizantes fosfatados, la fabricacin de vidrio, ladrillos y cermica y la produccin de cola y adhesivos. La utilizacin de plaguicidas que contienen fluoruros, as como la fluoracin del abastecimiento de agua potable contribuyen a la emisin de fluoruros a partir de actividades humanas. Segn los datos disponibles, la obtencin y uso de minerales de fluoruro, as como la fabricacin de aluminio, son las principales fuentes industriales de emisiones de fluoruros en el medio ambiente. 1.4.- TRANSPORTE, DISTRIBUCIN Y TRANSFORMACIN EN EL MEDIO AMBIENTE Los fluoruros se pueden encontrar en la atmsfera en forma gaseosa o partic ulada. Los fluoruros atmosfricos pueden recorrer largas distancias

transportados por el viento o por turbulencias atmosfricas, o eliminarse mediante deposicin hmeda y seca o hidrlisis. No cabe esperar de los compuestos de fluoruro, con la excepcin del hexafluoruro de azufre, una permanencia prolongada en la troposfera o su desplazamiento hacia la estratosfera. El hexafluoruro de azufre tiene un tiempo de permanencia en la atmsfera que oscila entre 500 y varios miles aos. El transporte y la transformacin de los fluoruros en el agua dependen del pH, la dureza del agua y la presencia de materiales intercambiadores de iones, como la

Fuente :www.who.int/pcs/ehc/summaries/ehc_227.htmspanish

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

arcilla. Los fluoruros se suelen transportar a travs del ciclo hidrolgico formando complejos con el aluminio. El transporte y la transformacin de los fluoruros en el suelo dependen del pH y de la formacin de complejos, sobre todo con el aluminio y el calcio. La adsorcin a la fase slida del suelo es ms fuerte con un pH ligeramente cido (5,5-6,5). No es fcil su lixiviacin del suelo. La absorcin de los fluoruros por la biota depende de la va de exposicin, de su biodisponibilidad y de la cintica de absorcin / excrecin del organismo. Cierta biota acutica y terrestre bioacumula fluoruros solubles. Sin embargo, en la literatura revisada no se pudo encontrar informacin relativa a la bioamplificacin de los fluoruros en las cadenas alimentaras acutica o terrestre. Las plantas terrestres pueden acumular fluoruros a travs de la deposicin de partculas suspendidas en el aire y la absorcin del suelo. 1.5.- NIVELES AMBIENTALES Y EXPOSICIN HUMANA 5 Los niveles de fluoruros en las aguas superficiales varan en funcin del lugar y de la proximidad a fuentes de emisin. Las concentraciones en aguas superficiales generalmente oscilan entre 0,01 y 0,3 mg/l. El agua marina contiene ms fluoruros que el agua dulce, con concentraciones que van de 1,2 a 1,5 mg/l. Se han registrado niveles ms altos de fluoruros en zonas cuyas rocas naturales los contienen en una elevada proporci n, y se observan con frecuencia niveles altos de fluoruros inorgnicos en regiones con actividad geotrmica o volcnica (p. ej., 2550 mg/l en fuentes termales y giseres y hasta 2800 mg/l en ciertos lagos del valle del Rift, en la regin oriental de fric a). Las descargas de origen humano pueden provocar tambin un aumento de su concentracin en el medio ambiente.
5

Fuente :www.who.int/pcs/ehc/summaries/ehc_227.htmspanish

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

Los fluoruros son ubicuos en el medio ambiente; por ello, es frecuente que las fuentes de agua de bebida los contengan por lo menos en pequeas cantidades. La cantidad de fluoruros presentes de manera natural en el agua potable no fluorada (es decir, agua de bebida a la cual no se han aadido deliberadamente fluoruros para prevenir la caries dental) es muy variable, dependiendo del entorno geolgico concreto de procedencia del agua. Los niveles pueden alcanzar hasta unos 2,0 mg/l; sin embargo, en las zonas del mundo con fluorosis endmica del esqueleto y/o los dientes bien documentada (ver mapa 1), las concentraciones de fluoruros en la red de abastecimiento de agua potable van de 3 a ms de 20 mg/l. En zonas con agua potable fluorada (es decir, con adicin deliberada de fluoruros para la prevencin de la caries dental), la concentracin de fluoruros en ella generalmente oscila entre 0,7 y 1,2 mg/l.

Los fluoruros tienen efectos tanto positivos como negativos para la salud humana, pero el margen entre las ingestas asociadas con estos efectos es reducido. Es importante la exposicin a todas las fuentes de fluoruros, en particular el agua de bebida y los productos alimenticios.6 El efecto ms grave es la acumulacin esqueltica de fluoruros debida a una exposicin excesiva prolongada y sus efectos en las enfermedades seas no neoplsicas, en particular la fluorosis esqueltica y las fracturas seas. Hay pruebas claras obtenidas en la India y en China de que una ingesta total de 14 mg de fluoruros/da provoca fluorosis esqueltica y un aumento del riesgo de fracturas seas y otras pruebas hacen pensar en un mayor riesgo de efectos seos con una ingesta total superior a unos 6 mg de fluoruros/da.

\http://www.ciese/du.htm

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

Imagen 1.1 : Nio con fluorosis Esqueltica en India Fuente : http://www.fluoridealert.org/iFluorosis -India.htm

1.6.- ASPECTOS FISIOLOGICOS 7 De una ingesta dada de flor, el 80% aproximadamente es absorbido en el estmago e intestino delgado principalmente y el resto eliminado a travs de las deposiciones. El flor absorbido pasa al plasma sanguneo y luego es distribuido a los diferentes tejidos, donde se mantiene en proporciones establecidas respecto a la concentracin plasmtica. Este equilibrio dinmico es posible ya que el flor no se encuentra unido a protenas en el plasma y su difusin a travs de las diferentes membranas es dependiente de gradientes de pH.

WHITFORD GM. The physiological and toxicological characteristics of fluoride J Dent Res 1990;69(Spec Iss):539 -549.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

Lo anterior no determina concentraciones de sat uracin en los diferentes compartimentos orgnicos, como se consider inicialmente, puesto que el organismo humano no cuenta con mecanismos de regulacin homeosttica de flor. La concentracin de flor en la leche materna es constante (0.008 ppm) e independiente de la concentracin plasmtica de flor de la madre, lo que puede considerarse como el nico mecanismo de regulacin homeosttica presente en el ser humano. La concentracin de flor en los diferentes tejidos luego de su absorcin, depende de la ingesta y depuracin plasmtica. Esta ltima se efecta en proporciones iguales a travs de la captacin por tejidos calcificados y la excrecin renal. La afinidad de los tejidos calcificados por el flor es importante, determinando su retencin persistente y acumulativa en el hueso, siendo mayor en los organismos en crecimiento. En el recin nacido, cerca del 90% del flor absorbido es retenido en el hueso. Esta afinidad decrece con la edad y se estabiliza en alrededor de un 50% del flor absorbido al completarse el desarrollo del esqueleto, siendo el 50% restante, excretado a travs del rin. La excrecin renal depende de la funcionalidad del rin y pH urinario. A mayor acidez, la reabsorcin tubular de flor es mayor, pasando al intersticio y luego a los capilares, incrementando el pool plasmtico. 1.7.- TOXICIDAD AGUDA DEL FLUOR8 . A la concentracin de 1 ppm, la ingesta de flor est desprovista de efectos deletreos importantes, a excepcin de los pacientes sometidos a dilisis renal crnica, en quienes se han reportado muertes en paro cardaco por fibrilacin verticular,
8

EFECTOS DELETEREOS DE LA ADMINISTRACIONORAL DE FLUOR Dr. Patricio Ortiz Ruiz Departamento de Medicina Interna,Facultad de Medicina, Universidad de Concepcin, Chile

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

secundaria a concentraciones excesivas de flor en la solucin de dilisis e hiperpotasemia importante. Esta situacin resulta de la incapacidad de los equipos de deionizacin utilizados habitualmente de asegurar una adecuada depuracin de flor en la solucin dialtica y se corrige de forma importante con el uso procedimientos de osmosis reversa en la deionizacin .9 Otra situacin de toxicidad aguda que tambin puede llevar a la muerte, est dada por la ingesta voluntaria o involuntaria de preparados con alta concentracin de flor. En el lumen gstrico, el flor est presente como cido fluorhdrico (HF). Esta molcula no ionizada atraviesa fcilmente la membrana de las clulas epiteliales, penetrando al interior de las clulas donde se disocia en iones fluoruro e hidrogeniones, los cuales lesionan estructuras y alteran funciones celulares por ruptura de la barrera mucosa gstrica . La dosis nica y de alta concentracin del flor de aplicacin tpica a nivel de la cavidad bucal con deglucin del flor, daa la mucosa gstrica, generando alteraciones de esta estructura. La lesin se intensifica al utilizar un gel fluorado a concentraciones de flor en un rango de 5.000 - 12.300 ppm y a ma yor viscosidad del producto. La ingesta involuntaria de estos productos genera irritacin gstrica manifestada en dolor epigstrico, nuseas, vmitos. La ingesta accidental o deliberada de productos de alta concentracin puede ocasionar estado comatoso, acidosis, convulsiones, parlisis respiratoria o arritmia seguida de muerte por falla cardaca. Estudios experimentales y en humanos con aplicacin de gel fluorado a concentraciones de 1,23% (12.300 ppm), han mostrado en algunos casos, aparicin de sntomas epigstricos, cambios en los niveles de CAMP en plasma y tejidos, en el metabolismo de la gIucosa y de la secrecin de amilasa salivar. La estandarizacin de los mtodos de aplicacin del gel disminuye la cantidad de flor ingerido.
9

www.Miexamen_com/Fluoruros.htm

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

En 1989, Spak y Col(1 6), en una muestra de doce voluntarios adultos con mucosa gstrica endoscpicamente normal, encuentran dao de la mucosa gstrica despus de ingesta de dosis nica de veinte mg. de fluoruro de sodio (NAF). Al cabo de dos horas, los doce sujetos presentaban petequias y erosiones en el cuerpo gstrico al estudio endoscpico y de biopsia gstrica. La mitad de ellos tambin present alteraciones en el antro gstrico. En cuatro de estos voluntarios se observ sangramiento sobre una gran extensin de la mucosa gstrica. Tanto el epitelio y estroma superficial como los acinos gstricos estaban afectados; las clulas epiteliales eran de menor tamao que las normales. El epitelio ms severamente daado se observ disgregado o totalmente perdido. En los acinos se present dilatacin irregular y ensanchamiento de las clulas epiteliales. La prdida de municiones fue muy notoria. En 1990 nuevamente Spak y Col(17), efectan la aplicacin oral de un gel fluorado de menor concentracin (0,42%), en diez adultos con mucosa gstrica previamente sana. La cantidad de flor retenida despus de la aplicacin fue de un 40% de la cantidad de F aplicado. En siete sujetos se presentaron petequias y erosiones. El examen histolgico gstrico mostr alteraciones epiteliales en nueve de los voluntarios. Experiencias en ratas, demuestran que las lesiones gstricas son de rpida y progresiva recuperacin al suspender la aplicacin de flor . 1.8.- TOXICIDAD CRONICA DEL FLUOR. La acumulacin persistente de flor en el hueso favorece la actividad osteoblstica, lo que en algn momento se consider como beneficioso en el tratamiento de la osteoporosis . El tejido seo neoformado no mantiene la estructura del tejido seo normal, siendo un hueso ms denso pero menos elstico, lo que lo hace ms susceptible de fracturarse .

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

10

La acumulacin de flor en el diente produce cambios similares en el esmalte con la aparicin de fluorosis, defecto en la mineralizacin del esmalte dentario secundario a exceso de flor durante su formacin. La fluorosis se evidencia inicialmente en un aspecto moteado del diente por depsito de substancias coloreadas de la alimentacin en un diente poroso, hasta deformacin y destruccin importante de los dientes. Estudios de prevalencia de fluorosis en nios de educacin bsica en diferentes zonas de Mexico, han documentado proporciones altas de fluorosis (61.4%) en Iquique, con concentraciones naturales altas de flor en el agua potable, Quinta Regin (56,0%) con programas de fluoruracin del agua potable hace 10 aos, medianas en Santiago (18.6%) previo al comienzo de los programas de fluoruracin del agua potable y bajas en Temuco (4.2%). El ndice colectivo de fluorosis en Iquique ha sobrepasado el valor de 0.6 sobre el cual la patologa estudiada se considera como un problema de salud pblica. La evidencia de manifestaciones de exposicin excesiva al flor en zonas donde no se efectan programas de fluoruracin de las aguas de abasto, seala la existencia de otras fuentes potenciales de flor que deben ser estudiadas. A nivel de tubo digestivo, la administracin crnica de flor puede asociarse a la presencia de sntomas disppticos. Waldbott10 reporta diferentes sntomas gastrointestinales con el uso crnico de F a concentraciones de 1 ppm, representados por nuseas, vmitos, dolor abdominal, diarrea y constipacin intermitentel metabolismo del flor ingerido en forma prolongada determina la factibilidad biolgica de que aparezcan efectos deletreos sistmicos, dependientes de diferentes variases metablicas intra e interindividuales.

10

(WALDBOTTJ. Incipient chronic fluoride intoxication from drinking water: report of 52 cases. Acta Med Scand 1956; 156:157-168)

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

11

Los productos fluorurados de administracin local no representan riesgo para la salud humana, a excepcin de su ingesta accidental en cantidades importantes.

En el entorno de agua dulce, las concentraciones de fluoruros naturales suelen ser inferiores a las supuestamente txicas para los organismos acuticos. Sin embargo, estos organismos podran verse afectados negativamente en las proximidades de descargas de origen humano. La toxicidad de los fluoruros depende de la dureza del agua.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

12

2.- FLUOROSIS COMO INDICIO DE LA TOXICIDAD DEL FLUOR

En las investigaciones epidemiolgicas sobre los efectos de los fluoruros en la salud humana se han examinado trabajadores expuestos en el lugar de trabajo empleados fundamentalmente en la industria de la fundicin del aluminio y poblaciones consumidoras de agua potable fluorada. En algunos estudios epidemiolgicos analticos de trabajadores expuestos en el lugar de trabajo a fluoruros, se ha detectado una mayor incidencia de cncer de pulmn y de vejiga y un aumento de la mortalidad debida al cncer de estos y otros rganos. En general, sin embargo, no se ha observado una pauta uniforme; en algunos de estos estudios epidemiolgicos, el aumento de la morbilidad o la mortalidad debidas al cncer se puede atribuir a la exposicin de los trabajadores a sustancias distintas de los fluoruros. 11 Se ha examinado en un gran nmero de estudios epidemiolgicos realizados en numerosos pases la relacin entre el consumo de agua potable fluorada y la morbilidad o la mortalidad por cncer. No hay pruebas convincentes de una asociacin entre el consumo de agua potable fluorada controlada y el aumento de la morbilidad o la mortalidad por cncer. Los fluoruros tienen efectos tanto beneficiosos como perjudiciales en el esmalte dental. La prevaleca de la caries dental es inversamente proporcional a la concentracin de fluoruros en el agua potable. La prevaleca de la fluorosis crnica est muy asociada con la concentracin de fluoruros, con una relacin dosis-respuesta positiva.
11

Fuente :www.who.int/pcs/ehc/summaries/ehc_227.htmspanish

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

13

La fluorosis dental se clasifica segn el grado de severidad que esta presente: Tipo 1: La seal ms temprana de fluorosis dental es lneas blancas delgadas que corren por el diente. Las puntas de dientes son blancas y opacas. Tipo 2: Las lneas blancas Feas estn ms definidas y son ms espesas. El diente muestra reas nubladas o las vendas opacas espesas. El dao de esmalte mayor. Tipo 3: La mancha Castaa sobrepuso en las reas nubladas blancas. El diente Entero es opaco y nublado. Hay prdida completa de translucidez. Tipo 4: Los dientes hacen erupcin blanquecino blanco. Despus el diente despliega el dao de la superficie es decir coloracin caf. Presenta hoyos Extensos castaos y se levantan debido al fluoruro excesivo. Este dao es irreversible. Tipo 5: El dao de esmalte afecta ms dientes. Los dientes resultan feos y dbiles. La Mayora de esmalte se ha perdido de la superficie del diente. La capa protectora se ha ido. Tipo 6: Todos los dientes son severamente afectados. Los dientes tienen muchos hoyos y agujeros. Ahora estos dientes ms probablemente pueden deteriorarse y desmenuzar. Tipo 1 Tipo 2 Tipo 3

Tipo 4

Tipo 5

Tipo 6

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

14

Imagen 2.1.- Diferentes tipos de Fluorosis Dental12

Adems del dao al esmalte de los dientes y del efecto psicolgico que este dao represente se siguen notificando casos de fluorosis esqueltica asociada con el consumo de agua potable que contiene niveles elevados de fluoruros. Se considera que algunos factores, como el estado nutricional y el rgimen alimenticio, el clima (en relacin con el consumo de lquidos), la exposicin simultnea a otras sustancias y la ingesta de fluoruros de fuentes distintas del agua de bebida, desempean una funcin importante en la aparicin de esta enfermedad. La fluorosis esqueltica puede aparecer en trabajadores ocupacionalmente expuestos a concentraciones elevadas de fluoruros suspendidos en el aire; sin embargo, slo se ha encontrado informacin nueva limitada, La fluorosis esqueltica es una discapacidad invalidante que afecta a millones de personas en diversas regiones de frica, China y la India, con repercusiones importantes para la salud pblica y socioeconmicas. 13

12 13

fuente: www.fluoride.org.uk/picture_gallery/fluorosis.html Lnea Calidad de Vida.htm, Dpto. Ciencias Bsicas - Dpto. Ciencias Aplicadas

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

15

Imagen 2.2. Hombre con fluorosis Esqueltica en India Fuente : http://www.fluoridealert.org/iFluorosis -India.htm

Algunas pruebas obtenidas en varios estudios ecolgicos parecen indicar que podra haber una asociacin entre el consumo de agua fluorada y las fracturas de cadera. Sin embargo, otros estudios, incluidas algunas investigaciones

epidemiolgicas, no respaldan esta conclusin. En algunos casos se ha notificado un efecto protector de los fluoruros en las fracturas. Hay dos estudios que permiten evaluar el riesgo de fractura teniendo en cuenta una serie de ingestas de fluoruros. En un estudio, los riesgos relativos de todas las fracturas y de la fractura de cadera eran elevados en los grupos que utilizaban agua de bebida con >1,45 mg de fluoruros/l (ingesta total >6,5 mg/da); esta diferencia alcanz significacin estadstica para el grupo expuesto al agua de bebida con >4,32 mg de fluoruros/l (ingesta total, 14 mg/da). En el otro estudio se observ un aumento no dependiente de la dosis de la incidencia de fracturas en un grupo de edad de mujeres expuestas a fluoruros en el agua de bebida.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

16

Segn los estudios epidemiolgicos, no hay pruebas de una asociacin entre el consumo de agua de bebida fluorada por las madres y el aumento del riesgo de aborto espontneo o malformacin congnita. Otras investigaciones epidemiolgicas de trabajadores expuestos en el lugar de trabajo no han proporcionado pruebas razonables de efectos genotxicos o efectos sistmicos en los sistemas respiratorio, hematopoytico, heptico o renal que puedan ser directamente atribuibles a la exposicin en s a los fluoruros.

Imagen 2.3 Fluorosis sea en Joven de la India


Fuente : http://www.fluoridealert.org/iFluorosis in India - Recent Reports.htm

Imagen 2.4 Fluorosis sea en Anciana


Fuente : http://education.vsnl.com/fluorosis/abuot3.jpg

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

17

3.- BREVE DESCRIPCIN DEL PROBLEMA DE FLUORUROS A NIVEL MUNDIAL


El flor constituye uno de los elementos qumicos mas ampliamente estudiado, en relacin con los efectos beneficiosos, en la prevencin y control de la caries dental, pudiendo ejercer su efecto cuando es administrado en forma, tanto sistmica como tpicamente. A partir de mediados de los aos 80 conjuntamente con una reduccin en la incidencia de caries, tanto en los pases desarrollados como en los pases en vas de desarrollo, se ha observado un incremento en la incidencia de fluorosis dental, como consecuencia de la utilizacin indiscriminada e inadecuada de las diferentes formas de fluoruros entre ellas el consumo de agua con altos contenidos de fluoruros. Esta claramente demostrado que el fluoruro, en concentraciones mas altas que los niveles recomendados , puede afectar las funciones del ameloblasto, alterando en los mecanismo de mineralizacin y llevando a la produccin de una hipoplasia e hipocalcificacin del esmalte, denominada fluorosis dental, existen alrededor del mundo pases donde el problema de fluorosis es endmico (ver mapa), entre ellos Mxico y Argentina. La fluorosis constituye el indicador mas precoz y el primer signo clnico del efecto txico del flor en los nios pudiendo este dao llegar a ser mayor y afectar el sistema seo. El desarrollo de la fluorosis esta en funcin de varios factores como son: de la cantidad de fluoruro, del tiempo de exposicin, del estadio de desarrollo dentario durante el tiempo de exposicin y de la variacin en la susceptibilidad individual. Estudios recientes han sugerido que el periodo de mayor susceptibilidad, en los incisivos centrales superiores, generalmente comienza al ao y medio de edad y continua hasta los 3 aos . En los varones , el periodo mas crtico se extiende entre los 15 y 24 meses, en tanto, en las nias es entre los 21 y 30 meses.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

18

MAPA 1. Pases con fluorosis endmica debido al exceso de fluoruros en agua de bebida Fuente: www.unicef.org/programme/wes/info/fluor.htm

Desde el punto de vista esttico y clnico el efecto sobre el ameloblasto, que cobra importancia, se produce durante la formacin de los 8 dientes anteriores, periodo que va desde el nacimiento hasta los 5 aos de edad. La fuentes potenciales de fluoruro identificadas, lo suficientemente fuertes, para producir fluorosis durante este periodo incluyen la ingesta de agua con contenidos por arriba de 1 mg/l de flor, leche en polvo, jugos y comidas de bebes preparados con aguas con contenidos elevados de flor, el uso inadecuado de suplementos fluorados o multivitaminas fluoradas, la ingestin inadvertida de dentfricos fluorados durante el cepillado, el tragado inadvertido de los fluoruro tpicos aplicados por el profesional o autoaplicados, administrados hacia el final del

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

19

rango de edades susceptibles a asociacin entre la aparicin de fluorosis dental y el uso inapropiado de todas las formas de fluoruros. La ingestin de aguas con contenido superiores a los ptimos (>1.0 mg/l) de flor, conjuntamente con la utilizacin de suplementos fluorados, han sido ampliamente estudiados y consistentemente identificados como factores de riesgo para la produccin de fluorosis dental. Mas recientemente numerosos estudios han identificado que la utilizacin temprana y/o aumentada de dentfricos fluorados constituye un factor de riesgo adicional .

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

20

4.- EL PROBLEMA EN LA REGION CENTROAMERICANA. 4.1.- ANTECEDENTES Aunque en el mapa de fluorosis a nivel mundial no se reporta la regin centroamericana como rea endmica, segn estudios realizados por los ministerios de salud de los pases que conforman la regin centroamericana, los efectos de la fluorosis dental (como primer indicativo de la intoxicacin por fluor) revelan que existen zonas donde la presencia de elevadas concentraciones de fluoruros en agua para consumo es evidente y que en comunidades como las del valle de sula en Honduras y las del sector de Los Amates Izabal en Guatemala que las concentraciones de este compuesto en agua son elevadas (300-800 % de la dosis mxima recomendada), es to constituye un potencial indicativo de la presencia de fluorosis y otros daos asociados con la ingesta prolongada de altas concentraciones de fluoruros presentes en los abastecimientos de agua. 4.2.- ESTUDIOS HECHOS EN GUATEMALA La facultad de Odontologa de la universidad de San Carlos de Guatemala cuenta con extensos estudios que se han realizado en diferentes comunidades del pas en las que se ha detectado fluorosis. El ministerio de salud publica de Guatemala a travs de su Programa Nacional de Salud buco-dental realizo un estudio de la prevaleca de fluorosis y el contenido de fluoruros en un gran numero de comunidades en los distintos departamentos del pas. Entre las conclusiones que presenta este informe estn: 1. La prevaleca de Fluorosis dental aumenta cuando se realizan programas de fluoracin. Se acepta, en trminos generales, que con una concentracin de fluoruros de 0.7 a 1.2 mg/l, la fluorosis (leve y muy leve) puede alcanzar el 10% de la poblacin.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

21

2. Es necesario controlar la exposicin innecesaria e inapropiada a los fluoruros, para evitar mayores casos de fluorosis dental. 3. En general se puede concluir que las concentraciones de fluoruros encontradas en el agua de consumo de las poblaciones anteriormente mencionadas, son deficientes, y muy por debajo de la concentracin optima correspondiente a cada regin para proporcionar el beneficio necesario a los consumidores. 4. nicamente en Izabal reportan que en el municipio de los Amates se encontraron nueve comunidades con concentraciones Sper ptimas, que oscilan entre 1,67 y 5,70 mg/l, y el municipio de Sayaxch Petn con una concentracin de 1.01 mg/l. Las comunidades con mayor presencia de fluoruros en el sector de Izabal Son14 : Cuadro 1 Comunidades con concentraciones altas de Fluoruros en agua de Consumo

Tipo Finca Finca Finca Finca Finca Finca Comunidad

Nombre Creek El pilar Silay Yaqui Patzn Yuma Choctaw

Poblacin (habitantes)15 494 660 1230 1200 1560 620

Concentracin en mg/l 5,18 5,46 5,46 5,70 3,07 3,20 2,98

Concentracin mx. permisible 0,67 0,67 0,67 0,67 0,67 0,67 0,67

14
15

Fuente: MSPAS Subprograma Preventivo Dra. C. Lissette Vanegas Fuente: MSPAS, Inspeccin de Salud y Ambiente los Amates, Izabal, Aroldo Hernndez .

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

22

La ubicacin de las principales comunidades con prevaleca de fluor en sus sistemas de abastecimiento de agua que fueron identificadas por el programa Nacional de Salud Bucal del Ministerio de Salud Publica de Guatemala se indican en el siguiente mapa.
GUATEMALA

Mapa 2 Comunidades Identificadas con Concentraciones elevadas de Fluoruros en su sistema de abastecimiento

El acceso a estas comunidades es carretera asfaltada en un 95% partiendo de ciudad de Guatemala, el resto es carretera de terraceria (13 Km.), el ingreso es a travs de las fincas de BANDEGUA ya que en su mayora los habitantes de la regin son trabajadores de la misma.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

23

4.3.- ESTUDIOS HECHOS EN HONDURAS En Honduras El ministerio de Salud Publica y COSUDE realizaron un estudio en 39 comunidades del Valle de Sula en las que los contenidos de fluoruros en agua para consumo superaban los valores mximos permitidos por la OMS/OPS y la norma nacional de aguas. Este estudio revelo que las comunidades descritas en el cuadro siguiente presentaban diferentes tipos de fluorosis asociada al consumo de agua con concentraciones elevadas de fluoruros. En este estudio realizado por COSUDE-MSP se encontraron los siguientes resultados 16 : Cuadro 2 Grupos Afectados por Fluorosis en Comunidades del Valle de Sula Honduras Sexo/fluorosis Mujeres Hombres Total Nivel 0 275 288 563 Inicial 28 32 60 Severa 236 239 475 Total 539 559 1,098

La fluorosis dental se manifiesta a partir de los 7 aos cuando surge la dentadura permane nte. Antes de los 5 aos las nias y nios no presentan ningn signo. El grupo de los adolescentes de 10 a 20 aos es muy afectado por la fluorosis, as como toda la poblacin de mas de 20 aos que desarrolla una actividad laboral.
16

Fuente: Documento Tcnico XXII Congreso de Ingeniera Sanitaria AIDIS- Honduras, Presentacin hecha por ing. carlo Foletti

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

24

Se determin que con ms tiempo de permanencia en la comunidad hay ms presencias de Fluorosis (Grafica 4.1) 17 .

100% 80% 60% 40% 20% 0% de 0 a 9 de 10 a 19 de 20 a 29 de 30 a 39 > 40

Fluorosis 0

Fluorosis 1

Fluorosis 2

Grafica 4.1 Prevaleca de Fluorosis dental por ao de residencia en la comunidad.

Se tomaron en cuenta todos los pozos perforados accesib les de la zona (31) ubicndolos topogrficamente y se anotaron las caractersticas principales (tipo de pozo, dimetro, profundidad, existencia y tipo de bomba), y se realiz un diagnstico de riesgo en cada pozo. tomaron al azar 35. En cada pozo se determin la temperatura, la conductividad el pH. Para el contenido de Fluor se utiliz el electrodo Thermo Orion Modelo 96-09 F- y se sigui la metodologa indicada utilizando el secuestrador de iones interferentes TISAB. La determinacin de los parmetros qumicos, fsicos y organolpticos se realiz en el campo. De cada pozo o sistema de agua potabe se obtuvo una muestra de 100 mL de agua, flameando la llave y con las precauciones del caso, para el anlisis Existen muchos pozos superficiales, de lo s cuales se

17

Fuente: Documento Tcnico XXII Congreso de Ingeniera Sanitaria AIDIS- Honduras, Presentacin hecha por ing. carlo Foletti

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

25

bacteriolgico utilizando la metodologa de Petrifilm laboratorio por 24 horas. Resultados del diagnstico de pozos.

MR

Incubando la muestra en

Los resultados resumidos estn en el Cuadro 3 y en El Grafico 4.2 se presentan en lo que se refiere a la cantidad de fluoruros y a la calidad bacteriolgica. Grafico 4.2. Resultado del anlisis de agua de los pozos en la zona de estudio 18 .

40 35 30 25 20 15 10 5 0 Pozos profundos No Pozos Pozos superficiales > 0.5 ppm F contam.bact

Se pudo comprobar, que el 48 % de los pozos profundos, equipados con bombas sumergibles, en una zona determinada contienen niveles de fluor que descalifican el agua como potable, de estos pozos el 25% presenta contaminacin bacterial. Con frecuencia el alto contenido en flor est asociado con temperaturas superior a los 35o C del agua.

18

Fuente: Documento Tcnico XXII Congreso de Ingeniera Sanitaria AIDIS- Honduras, Presentacin hecha por ing. carlo Foletti

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

26

En los pozos superficiales o someros, en general equipados con bombas manuales y mal protegidos el 11% indica niveles de flor superiores a la norma pero el agua en el 74% de los casos est contaminada. Adems, el sabor y el olor del agua de la mayora de los pozos superficiales es psimo. Hay una poblacin de 1375 familias sujetas al uso de agua de pozos con contenido de flor superior a la norma. Se diagnosticaron adems 31 pozos perforados de la zona encontrndose los siguientes resultados 19 :
Cuadro 3. Datos y ubicacin de algunos pozos y sus caracterstica Municipio Localidad Diam. pg. La Lima Choloma Pto Corts Pto Corts Pto. Cortes Campo Tibombo Empacadora Tibombo Proteccion Lito C. Proteccion Jorge H. Manacalito I Migu.G ManacalitoII,Lidia B. Kele Kele,C.Salud N. Ticamaya sellado N. Ticamaya SanLopez N.Ticamaya Tri M El 45 1/2 Aldea La Fragua Col. Omonita Campo Mocula Aldea 19 May.Rei D. Aldea 19 May.Tri.Ca Birichiche Campo Palomas Aldea Veracruz Coop.La Productora Finca Cobahsa 8 de mayo 8 8 5 8 6 6 8 8 24 24 4 6 4 4 3 4 8 8 6 6 8 3 Prof. pis 200 250 30 28 100 250 210 200 20 20 360 300 220 300 30 25 250 300 260 200 350 196 7.06 8.16 8.6 8.24 7.7 8.03 7.5 7.4 7 7 7.9 7.2 7.3 7.2 7.07 7.1 7.7 7.2 7.5 7.3 7.6 7.13 pH Cond mohm 690 nd nd nd 590 580 390 580 1010 770 1120 870 780 780 660 730 660 580 670 720 560 180 Tem p. C 27.4 29 38 27 29.6 34 30 26 24.4 28 28.2 26.4 26.3 25 25 28.3 28 26.4 28.2 30.6 30.9 30.3 Fluor ppm 0.8 5 4.7 0.45 5 6 5.9 0.16 0.6 0.8 1 2.6 4 2.5 0.3 0.45 6.7 7.5 3.7 5 7.5 5 E.coli Coloni 0 0 0 3 4 8 1 Nd 19 20 0 0 0 0 3 Inco 0 0 0 0 0

El Progreso El Progreso El Progreso El Progreso El Progreso El Progreso El Progreso El Progreso El Negrito El Progreso El Progreso
19

Fuente: Documento Tcnico XXII Congreso de Ingeniera Sanitaria AIDIS- Honduras, Presentacin hecha por ing. carlo Foletti

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

27

El Negrito El Progreso El Negrito El Progreso El Negrito

Pavn 2. MigA.M La Perdiz La Perdiz La Compuerta Mealler San Jose del Cayo

4 364 60 6 6

25 nd 30 210 200

6.9 9.3 7 7.7 8.1 7.7

680 390 1630 100 450 480

29.5 58.2 29 29.1 30.3 29.2

0.18 6 0.5 0.07 0.15 0.18

1 Nd Incon 8 0 Incon

La ubicacin de estas comunidades se indica en los Mapas siguientes:

Mapa 3 Comunidades Identificadas con Fluorosis en Honduras

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

28

Entre las Conclusiones de este estudio COSUDE menciona:20 Este nuevo diagnstico confirma que la problemtica de la fluorisis ha

aumentado y afecta a 6,096 personas, en 20 de las 39 comunidades estudiadas. Muchos jvenes entre 20 y 29 aos sufren de fluorosis a nivel grave. La mayora de la poblacin desconoce el origen de la fluorosis dental. Hay una relacin directa entre el uso de agua de pozos profundos y la fluorosis dental. El 48% de los pozos profundos presentan concentraciones de flor arriba del 0.5 mg/l, y el 74 % de los pozos superficiales presentan alta contaminacin bacterial.

4.4.- JUSTIFICACIN DEL ESTUDIO El encontrar tanto en Honduras como en Guatemala comunidades que consumen agua con elevadas concentraciones de fluoruros debe ser un motivo de preocupacin de las autoridades de salud. Razones que son fundamento para justificar la realizacin de este estudio a fin de conocer mtodos de remocin de fluoruros en aguas de consumo humano que estn al alcance de las comunidades y que sirvan de medios de prevencin de enfermedades, que aunque no tan comunes como las asociadas a agentes patgenos, son tambin motivo de deterioro a la salud humana y a la calidad de vida.

20

Fuente: Documento Tcnico XXII Congreso de Ingeniera Sanitaria AIDIS- Honduras, Presentacin hecha por ing. carlo Foletti

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

29

5.- TEORIA DE ELIMINACIN DEL FLOR Teniendo presente los problemas asociados a la ingesta de altos contenidos de fluoruros a travs de diferentes fuentes, principalmente el agua de consumo se vuelve necesario estudiar mtodos que reduzcan las concentraciones de estos compuestos. En diversos lugares del mundo, es frecuente caracterizar grandes zonas territoriales en que las aguas subterrneas pueden aparecer con cantidades relativamente elevadas de Flor. Estas, que generalmente son explotadas para satisfacer las necesidades para consumo humano, presentan el enorme riesgo que al ser ingeridas en forma continua y por largos perodos, resultan altamente txicas a la salud 21 . Existen actualmente en el mercado diferentes procesos tecnolgicos para la eliminacin parcial de Flor, sin embargo se estn ensayando otros mtodos alternativos, tales como los que utilizan hueso molido el cual se estudiara en este trabajo en conjunto con otros mtodos para establecer parmetros comparativos que permitan la toma de decisiones.22 Entre los procedimientos que se emplean para reduccin de fluoruros estn23 : 1. Tratamiento con fosfato triclcico: Desde hace mucho tiempo, se ha advertido la afinidad del flor por este cuerpo, ya que se encuentran siempre contenidos apreciables de flor en los fosfatos naturales, como los apatitos, las fosforitas (2 al 5 %), as como en los huesos. Parece que en el apatito, de frmula 3Ca3 (P0 4 )2 , CaCO3, el ion carbonato ha sido reemplazado por el flor para dar el fluorapatito insoluble. El mismo papel de intercambiador de iones desempea el hidroxiapatito (en el que el CaCO3 es reemplazado por Ca(OH) 2 ), que puede
21 22

www.unicef.org/programme/wes/info/fluor.htm www.cepis.org.pe/eswww/fulltext/aguabas/eliflu.htm 23 http://cidta.usal.es/unidad_H/ETAP/unidades/documen.alu/degremo/pr02.htm

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

30

regenerarse indefinidamente con sosa, que transforma el fluorapatito en hidroxiapatito. En la prctica, se utilizan:

productos naturales, extrados de huesos de ganado especialmente: cenizas de huesos (negro animal) o polvo de huesos;

O bien apatito sinttico, que puede obtenerse en el agua por una mezcla, cuidadosamente controlada, de cal y cido fosfrico.

Estas sustancias pueden aadirse, en forma de polvo fino, al agua a tratar: por otra parte, su accin puede combinarse entonces con la del sulfato de aluminio. Pero, generalmente, es preferible acond icionaras de forma que se constituya un material filtrante, que debe regenerarse peridicamente. 2. Tratamiento con almina: puede utilizarse sulfato de aluminio, pero la dosis necesaria es muy elevada: 150 a 1000 g/m3 , segn los casos. El agua as tratada puede contener una dosis muy fuerte de aluminio disuelto; hay que prever una floculacin posterior al hacer el ajuste del pH. La filtracin sobre almina activada ya se ha practicado con xito; la regeneracin se hace con sulfato de aluminio, o con sosa y cido sulfrico. La capacidad de retencin puede ser muy variable, segn el contenido inicial de fluor en el agua bruta y las condiciones de funcionamiento: 0,3 a 4,5 g de ion F- por litro de producto. 3. Desendurecimiento del agua con cal: puede emplearse este mtodo si el agua tiene un contenido suficiente en magnesio, ya que el hidrxido magnsico formado es el que adsorbe el flor. En caso contrario, hay que enriquecer

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

31

fuertemente el agua en magnesio por adicin de sulfato magnsico o utilizando cal dolomtica. Se estima que son necesarios 50 mg/l de magnesio para eliminar 1 mg/I de flor. 4. Filtracin sobre carbn activo: este tipo de tratamiento (regeneracin con sosa y gas carbnico) slo puede aplicarse si se trabaja en medio muy cido (en principio, pH 3, como mximo) y se practica seguidamente una recarbonatacin, lo que le hace inaplicable en la mayora de los casos. 5. Otros procedimientos: si el ion fluoruro ha de eliminarse coincidiendo con una mineralizacin excesiva del agua, la smosis inversa puede representar una solucin especfica de este problema particular. Igualmente, existen

procedimientos electroqumicos con nodo de aluminio, de los cuales, sin embargo, todava no se tiene noticia de aplicacin industrial importante. En todos los casos, par a definir. el tratamiento ms conveniente, debern realizarse ensayos previos (si es posible, sobre el terreno), as como un estudio econmico. Puede decirse que el conjunto de las tcnicas que acaban de enumerarse puede conducir a procesos que incluyan una decantacin o una filtracin; este ltimo tipo, sobre todo, es el que ha dado lugar a algunas realizaciones industriales, estando constituidos los materiales filtrantes ms frecuentes por productos a base de fosfato triclcico (negro animal o productos sintticos), o por almina activada. En vista de la falta de parmetros que permitan un diseo apropiado que sea eficiente a nivel rural, el presente estudio tiene entre sus objetivos el estudiar las propiedades de tres diferentes medios de remocin de fluoruros y poder determinar parmetros comparativos y de diseo.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

32

6.- METODOLOGA DE INVESTIGACION


El estudio especial APLICACION DE MEDIOS FILTRANTES PARA LA REDUCCIN DE FLUORUROS EN AGUA PARA CONSUMO HUMANO comprendi las actividades generales que se describen en el flujo grama siguiente:
FLUJOGRAMA DE ACTIVIDADES DESARROLLADAS Estudio Especial Aplicacion de Medios Filtantes para Reduccion de Fluoruros en agua para consumo Protocolo de investigacion aprobado

Busqueda de Informacion para Diseo de filtro y marco teorico

Solicitud a DELICARNES para apoyo con 50 Kg de Hueso de femur de res

Solicitar nota para MSP Salud Bucal, Apoyo para Realizar Estudio Especial

Informacion para Marco Teorico Fluorosis, fluoruros

Busqueda de Informacion para Diseo del Filtro

Obtencion de hueso Transporte a la USAC Limpieza y preparacion

Ponerse en contacto con representante de Salud en Izabal

Elaboracion de Procedimientos de investigacion

Obtencion de arena y piedra pomes para filtros

Calcinar el Hueso en la Mufa Molido del Hueso

Visita a Izabal Buscar Comunidad Toma de muestras (No se Realizo)

Elaborar calendario de muestreo, definir analisis a realizar

Tamizado de arena Granulometria densidades

Molido del Hueso Tamizado y grafica de granulometria

Seleccion de Comunidad No se Realizo debido a Negativa de BANDEGUA

elaborar instructivo de operacion del sistema modelo

Elaborar diseo de los filtros 1,2,3 con datos obtenidos

Seleccion de Nuevo Sitio Laboratorio de USAC Dosificando Fluor

Obtencion de materiales para construccion del modelo de investigacion

Construccion del modelo de investigacion en el sitio seleccionado

Caracterizacion completa del agua cruda previo al ingreso al filtro

Puesta en funcion del Modelo de investigacion

Recoleccion de series de datos de agua cruda y agua tratada

Tabulacion de de los Resultados Interpretacion de datos

Elaboracion de Conclusiones y recomendaciones del Estudio

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

33

El estudio se desarroll simultneamente en cinco grandes reas, las que incluyeron una serie de actividades para llegar a los objetivos previstos con el estudio, esas reas fueron: 1. Bsqueda de informacin para desarrollo de marco terico y para los criterios de diseo del modelo experimental. 2. Adquisicin de medios filtrantes que fueron utilizados en el modelo experimental diseado de acuerdo a los criterios investigados. 3. Bsqueda de sitio para instalacin del modelo experimental evaluado. 4. Fase de Investigacin. 5. Fase Final. Cada una de estas reas comprendi una diversidad de actividades que fueron concebidas con el propsito de obtener el mayor beneficio posible del estudio planteado, las reas se describen a continuacin. 6.1 BSQUEDA DE INFORMACIN Se subdivide en dos sub-reas de investigacin cada una comprendi la bsqueda de la informacin necesaria para conocer los diferentes aspectos terico-prcticos relacionados con el estudio. La primera enfoco la informacin relacionada con el marco terico del estudio , se busco informacin sobre: Fluor y Fluoruros, informacin bsica, su presencia en la Naturaleza, su importancia para la salud. Problemas asociados con el alto consumo de fluoruros. Qu es la fluorosis? qu tipos existen?

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

34

Relacin de los fluoruros y la fluorosis, reas donde la fluorosis es endmica, problemas en Centroamrica por el alto contenido de fluoruros en agua de consumo. Mtodos para medir el contenido de fluoruros en agua de consumo, procedimientos. Esta etapa comprendi tambin: La preparacin del procedimiento de investigacin. Elaboracin con ayuda del asesor de los calendarios de muestreo y tipos de anlisis a realizar. Elaboracin de los instructivos de operacin del modelo experimental a fin de que pueda ser entendido el proceso operacional del mismo. La segunda parte en esta fase fue la bsqueda de la informacin para el diseo del filtro Esta parte comprendi la bsqueda de la informacin relacionada con el diseo del modelo experimental, con el propsito que dicho modelo refleje en alguna forma el comportamiento real de una estructura a escala normal que pueda ser usada en la aplicacin de los objetivos buscados en el presente estudio. Se busc informacin relacionada con: v Tipos de filtros. v Especificaciones de diseo para los diferentes tipo de filtros, perdidas por ficcin en filtros, especificaciones granulomtricas de los lechos filtrantes, v Obtencin de muestras de medios filtrantes a ser usados en el proceso de investigacin, elaboracin de ensayo granulomtrico para establecer su aplicabilidad como medio filtrante, correccin de granulomtrica en caso

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

35

de ser necesario, elaboracin de graficas granulomtricas que sirvan de comparacin y de parte del marco terico. 6.2.- ADQUISICIN DE MEDIOS FILTRANTES Esta fase comprendi la adquisicin de los medios filtrantes que fueron usados para tratar de remover fluoruros en el agua objeto de anlisis, esto comprende: v Obtencin de 50 Kg. de hueso de fmur de res de los que se usaron 25 Kg. Para produccin de carbn y el resto en hueso desgrasado molido. v Transporte, limpieza y preparacin del hueso. o Este procedimiento de limpieza consisti en remover de los huesos los restos de tejidos, cortan con una segueta en trozos pequeos, eliminar las puntas o rotulas que por lo general son los que almacenan mas grasa, quitar la medula central y lavar con agua. o Calcinar el hueso a altas temperaturas en la mufla (400 C durante una hora). o Molido del hueso una vez carbonizado y realizacin de anlisis granulomtrico para ver si la granulometra se ajusta al perfil necesario para que sea usado como un medio filtrante, hacer las correcciones granulomtricas de ser necesario. o Evaluar propiedades fsicas del carbn de hueso (densidad, peso volumtrico seco y hmedo, porosidad, relacin de vacos, coeficiente de uniformidad, esfericidad, tamao efectivo, etc). o Para el hueso desgrasado se empleo sosa custica para la remocin de grasa y tejidos, la solucin de sosa custica empleada fue de 450 gr. en 4 litros de agua.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

36

v Obtencin de otros medios a ser usados en el proceso de investigacin como ser: o Se obtuvo arena pmez, esta fue adquirida en una venta de materiales. o Se procedi a su anlisis granulomtrico y estudio de propiedades fsicas. o SE selecciono la porcin de la arena que cumpliese con los parmetros fsicos de filtros. Una vez obtenida la informacin se procedi al diseo del modelo experimental, el cual consisti de un tanque de almacenamiento y regulador de presin, tres dispositivos de filtrado cada uno con los siguientes materiales: 1. Filtro de carbn de hueso. 2. Filtro de piedra pmez. 3. Filtro de Hueso desgrasado molido. 6.3.- SELECCIN DEL SITIO Comprendi la seleccin del sitio donde el modelo de investigacin haba de ser instalado, esta fase tuvo por objeto seleccionar una comunidad que fuese accesible, que los lideres comunales estuviesen de acuerdo en permitir la realizacin del estudio, que la comunidad permitiera la instalacin del modelo y que pudiera estar seguro contra el vandalismo, adems que el sistema tuviera una concentracin alta de fluoruros que seria usada como materia prima para ser analizada y poder con ella demostrar o no la hiptesis planteada al inicio del estudio, en la visita realizada al sector de loa Amates Izabal, se observo una negativa de parte de BANDEGUA a la realizacin del estudio, negativa que quedo evidenciada por la nota de negacin del permiso solicitado (ver anexos), debido a esta situacin se busco un nuevo sitio para instalar los filtros, en

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

37

consulta realizada con el asesor del estudio se estableci como sitio probable el laboratorio de Ingeniera.

Fotografa 6.1 Sitio Seleccionado para la Instalacin del Modelo Experimental

Una vez seleccionado el sitio y preparado el lugar se procedi a: Comprar los materiales para la fabricacin del modelo experimental. Construccin del modelo de investigacin en el lugar seleccionado. Instalacin del Dosificador y fontanera necesaria para el buen funcionamiento del sistema. Comprobacin de funcionamiento de l modelo experimental previo a la operacin definitiva.

6.4.- FASE DE INVESTIGACIN Esta fase es la convergencia de las tres fases anteriores, una ves hechas las investigaciones, elaborado el diseo, obtenido el o los medios filtrantes y construido el modelo en el sitio seleccionado se procedi a la verificacin o negacin de la hiptesis haciendo uso de un programa de monitoreos que incluy lo siguiente:

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

38

1. Evaluacin de las caractersticas fsico-qumicas-bacteriolgicas del agua cruda que ingreso al modelo experimental, en diferentes fechas. 2. Evaluacin de las caractersticas fsico-qumicas-bacteriolgicas del efluente que sale de cada uno de los medios filtrantes investigados, en diferentes fechas, en esta fase se hizo uso de un Espectrofotmetro DREL 2020 y de una solucin SPAND para determinar la concentracin de fluoruros tanto a la entrada como a la salida de cada uno de los filtros y poder establecer el porcentaje de remocin, en el anexo A se detalla el procedimiento experimental para la determinacin de la concentracin de fluoruros.. 3. Monitoreo de la remocin de la remocin de fluoruros en los efluentes de los medios filtrantes analizados y su variacin en el tiempo, para ello se realizo el numero de anlisis recomendados por el asesor que fueron necesarios para verificar o negar la hiptesis planteada. 4. Monitoreo del comportamiento de perdidas de carga en cada uno de los medios filtrantes sujetos de investigacin y evaluacin de los procesos de lavado y regeneracin del medio filtrante. 5. Evaluacin de la capacidad de remocin una vez realizado el retro- lavado, y la variacin de dicha capacidad en el tiempo. 6. Recopilacin de datos de caudal filtrado y volumen de lavado de cada medio filtrante.

6.5.- FASE FINAL Una vez recopilada la informacin de campo se procedi a la tabulacin de los datos obtenidos y al anlisis de los mismos para la obtencin de las conclusiones del estudio realizado.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

39

Para facilitar la interpretacin de los resultados obtenidos se realizaron graficas con los datos obtenidos tales, estas graficas se muestran en la seccin de resultados. como: Grafica Remocin de Fluoruros Vrs. Tiempo de filtrado. Grafica de variacin de otros parmetros Vrs. Tiempo de filtrado. Grafica Remocin de Fluoruros Vrs. Volumen Filtrado. Grafica Perdidas de Carga.

De los datos obtenidos, ordenados y tabulados se realizaron las interpretaciones que permitieron: 1. Obtener conclusiones del proceso de investigacin realizado. 2. Obtener parmetros de diseo de estructuras para reducir la cantidad de fluoruros en caudales mayores. 3. Retroalimentacin de los supuestos de investigacin planteados. 4. Comparar los resultados obtenidos con los diferentes medios filtrantes y establecer criterios de seleccin del mas eficiente y el mas accesible para su aplicacin en situaciones de campo. 5. Establecer recomendaciones que permitan mejorar el proceso de investigacin o su aplicabilidad a condiciones reales en campo. 6. Elaborar un documento que este a disposicin de la solucin de problemas relacionados con la concentracin de fluoruros en agua de consumo y que pueda servir como criterios de prevencin de los efectos de tal anormalidad en el agua de consumo.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

40

7.- MODELOS EXPERIMENTALES USADOS EN LA INVESTIGACION 7.1.- PLANTEAMIENTO DEL MODELO EXPERIMENTAL Para el proceso de investigacin se desarrollaron dos modelo experimentales de filtracin en los que se investigo el comportamiento de tres medios filtrantes: carbn de hueso, arena pmez y hueso desgrasado molido. En el diseo de cada modelo se analizaron las propiedades fsicas de los medios utilizados (ver anexo C), y se hicieron las correcciones granulomtricas necesarias para que los medios se apegaran a las caractersticas generales de construccin y operacin de filtros propuesta por algunos textos sobre el tema de filtracin. 24

Fotografa 7.1, Modelo Experimental 1, tres columnas de filtracin rpida

El primer modelo desarrollado es un sistema de tres columnas de filtracin que asemejan una planta de filtracin rpida, el segundo modelo son dos filtros tipo casero que a la vez sirven para evaluar el comportamiento de los filtros a tasas muy bajas de filtracin. Cada modelo experimental fue evaluado en su comportamiento hidrulico as como las propiedades de remocin.
24

Fair, Geyer & Okun, Purificacin de Agua y tratamiento y remocin de aguas residuales, Tomo 2, tabla 27-1, Pg. 221-222

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

41

7.2.- PREPARACIN DE LOS MEDIOS FILTRANTES Los medios filtrantes usados en el proceso de investigacin fueros carbn de hueso de res, hueso molido desgrasado y arena pmez, estos fueron seleccionados por estar mencionados en la literatura investigada, de los medios mencionados en ningn documento consultado se menciona las condiciones bajo las cuales se da el proceso de remocin, no se menciona tampoco el porcentaje de remocin y las consecuencias o efectos secundarios de dicho proceso, razn por la que, en aras de conocer parmetros que permitan el diseo de un mecanismo de defluoracin del agua para consumo humano, se considero estudiar el comportamiento de los tres medios indicados anteriormente. El proceso de preparacin de los medios de filtracin usados incluyo las siguientes etapas:
Cuadro 4 Preparacin de medios filtrantes usados

Carbn de Hueso Adquisicin en Rastro Limpieza de materia grasa Secado en Horno Calcinado en la mufla Trituracin Anlisis Granulomtrico

Arena Pmez Adquisicin Anlisis Granulomtrico Tamizado y seleccin

Hueso Molido Adquisicin en Rastro Limpieza de materia grasa Secado en Horno Trituracin Anlisis Granulomtrico Tamizado y seleccin

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

42

7.2.1.- SECUENCIA FOTOGRAFICA DEL PROCESO DE PREPARACIN DEL HUESO

Foto 7.2
Lugar de adquisicin del Hueso (DELICARNES S.A.)

Foto 7.3 Preparacin y seleccin del Hueso

Foto 7.4 Limpieza de medula y Grasa

Foto 7.5 Secado en el Horno a 110 C

Foto 7.6 Hueso Desgrasado

Foto 7.7 Carbonizado en la Mufla

Foto 7.8 Hueso Carbonizado

Foto 7.9 Anlisis Granulomtrico

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

43

7.3.- PRIMER MODELO EXPERIMENTAL El primer modelo experimental que se diseo consiste de tres columnas de filtracin, cada una de ellas con tuberas de entrada , salida y retrolavado, de manera que pudiesen ser semejantes al proceso que se sigue en plantas de filtracin, posee tambin cada columna de filtracin piezmetros que permiten leer las perdidas de carga en funcionamiento normal como en proceso de lavado. Se ha provisto dos depsitos en los que se mantiene agua a ser filtrada en uno de ellos y en el otro una solucin de hidrxido de sodio (al 0.1%) que es utilizado para regenerar el medio filtrante de los filtros.

Foto 7.10 Vista General del Modelo Experimental #1 Columnas de Filtracin rpida (en construccin)

Este modelo permite trabajar los filtros con tasas altas de filtracin (10 a 180 m3 /m2-da), similar al funcionamiento de plantas piloto de filtracin rpida. Se coloco tres capas en cada filtro; grava (25 cm), arena (30 cm) y medio filtrante (variable), se evalu su comportamiento por un periodo de tres meses.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

44

7.3.1.- SECUENCIA FOTOGRAFICA DE CONSTRUCCIN MODELO #1

Foto 7.11 Preparacin de Columnas de filtracin

Foto 7.12 Tubos de Filtracin e instalacin de tuberas para lectura de presin

Foto 7.13 Construccin de Estructura de Soporte de Filtros

Foto 7.14 Fontanera de la salida de filtros

Foto 7.15 Sistema de filtracin terminado

Foto 7.16 Preparacin de los medios Filtrantes

Foto 7.17 Colocacin de las Capas de Medio Filtrante

Foto 7.18 Filtros en pleno funcionamiento

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

45

7.4.- SEGUNDO MODELO EXPERIMENTAL Para comprobar el comportamiento de los medios filtrantes a tasas mas bajas de filtracin (1 a 9 m3/m2 -da) se desarrollo un segundo modelo experimental que consisti de dos filtros lentos, a semejanza de filtros caseros, en los que se hizo pasar la muestra de agua con concentraciones altas de fluoruros, el lecho filtrante de cada uno consisti de una capa de arena de 15 cm como soporte y una capa de 15 cm del medio de intercambio (carbn de hueso en uno y hueso desgrasado molido en el segundo. La tasa a la que se trabajo con este modelo fue de 5 litros por hora, se evalu su comportamiento por un periodo de 10 das y durante ese tiempo se dejo trabajar un promedio de ocho (8) horas diarias tomando muestra a cada hora para re alizar anlisis de fluoruros.

Foto 7.19 Vista general del modelo experimental #2 (carbn y hueso desgrasado)

Foto 7.20 Filtros Lentos caseros (Vlvula Reguladora en deposito de abasto)

Foto 7.21 Vlvulas de Salida en Filtros

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

46

8.- ANLISIS DE LABORATORIO Y RESULTADOS 8.1.- ANLISIS PRACTICADOS Para la verificacin de la hiptesis planteada y la comprobacin de la remocin de fluoruros se hizo uso del laboratorio de Qumica y microbiologa Sanitaria de la ERIS ubicado en el Centro de Investigaciones de Ingeniera, se practicaron anlisis de fluoruros, adems se practicaron pruebas de pH, Turbidez, Color, olor, Temperatura, Alcalinidad, conductividad elctrica, y en menor cantidad hierro, manganeso, bacteriolgico, sulfatos, cloruros, nitritos, nitratos y nitrgeno amoniacal. El procedimiento usado para la determinacin de fluoruros fue el mtodo SPANDS haciendo uso de un espectrofotmetro, se verifico la concentracin de fluoruros tanto a la entrada como a la salida de cada filtro lo que permiti establecer el porcentaje de remocin y el comportamiento de dicha remocin a lo largo de la carrera de filtracin. En un principio los filtros se hicieron trabajar con una carga de agua sobre la superficie del medio filtrante de aproximadamente 50 cm, observndose que los medios filtrantes utilizados removan los fluoruros pero su tasa de remocin declinaba considerablemente en un lapso muy corto de tiempo. En virtud de lo anterior se planteo el segundo modelo de filtracin para hacer trabajar los medios filtrantes a tasas mas bajas de filtracin, A raz de las investigaciones realizadas en el segundo modelo de filtracin propuesto se observo una mejora en la remocin si la carga hidrulica sobre el lecho filtrante era eliminada, razn por la que se procedi a modificar la salida de las columnas de filtracin y eliminar la carga de agua permitiendo el paso libre del agua a travs del medio filtrante sin ninguna restriccin de flujo en la salida. Los resultados del proceso de investigacin se presentan en las tablas y graficas siguientes, estos resultados incluyen solo los datos mas relevantes.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

47

8.2.- Resultados del Modelo Experimental # 1 COLUMNAS DE FILTRACIN RAPIDA

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

48

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo"

TABLA F1-1
ANALISIS CARGA - TASA DE FILTRACION FILTRO 1 Carga - Caudal Tasa de Aforo Carga filtracion Volumen Caudal (cm) Tiempo (s) (m3 /m2-dia) (litros) (l/min) 3,37 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,341 1,011 12,17 15,79 16,26 17,61 17,65 17,68 19,39 20,55 21,50 23,04 25,16 27,17 30,47 35,16 42,03 57,68 58,38 42,85 16,62 12,81 12,44 11,49 11,46 11,44 10,43 9,84 9,41 8,78 8,04 7,44 6,64 5,75 4,81 3,51 3,43 1,42 110 105 100 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 28,5 354,9418 273,5682 265,6606 245,2948 244,7389 244,3236 222,7768 210,2015 200,9135 187,4844 171,6869 158,9857 141,767 122,8567 102,7752 74,88976 73,33331 30,23356

Fecha 28-mar-03

Hora (seg) 0,00 12,17 27,96 44,22 61,83 79,48 97,16 116,55 137,10 158,60 181,64 206,80 233,97 264,44 299,60 341,63 399,31 457,69 500,54

Descripcion del Filtro Area: Medio: 0,06605 m


2

Carbon de hueso

Espesores: Medio: Arena: Grava: Total: 3 30 25 58 cm cm cm cm

GRAFICO F1-1 Carga-Tasa de Filtracion Carga (cm) 150 100 50 0

50

100

150

200

250

300

350

400

Tasa de Filtracion (m3/m2-dia) FILTRO 1

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

49

ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo" TABLA F1-2
Lecturas de Perdida de Carga FILTRO 1 Medio de Intercambio: Carbon de Hueso Medio Arena Grava Espesor del Medio de Intercambio: 3 cm 3 30 25 cm 3 2 Tasa de Filtracion inicial: 10,67 m /m -dia ( 0,5 l/min) Tiempo Lecturas de Perdida de Carga (cm) Perdida Carga Caudal Fecha Hora de de (cm) (l/min) operacin 1 2 3 4 5 6 7 Carga 28-mar-03 13:00 0,00 59 0,5 57,8 58,8 58,8 56,5 49,4 48,4 48,2 -9,6 Retrolavado 13:40 0,66 59 58,7 58,7 57,7 56,5 49,6 48,2 47,9 -10,8 Filtrado 14:45 0,00 54,3 64,6 64,6 64,7 65,9 69 69,8 69,9 5,3 15:00 0,33 54,3 64,6 64,6 64,7 65,9 69 69,8 69,9 5,3 17:00 2,33 54,3 3 56 56 56 64,5 85,4 89,1 89,4 33,4 18:00 3,33 54,3 3 56 56 56 64,5 85,4 89,1 89,4 33,4 31-mar-03 8:00 Presentaba color y turbidez alta se inicia lavado a tasa alta 1,50 l/min, se inicia filtrado a las 12:00 Inicio 12:00 0,00 54 0,5 61,1 61,1 61,1 61,5 63,4 63,7 63,8 2,7 13:00 1,00 56,9 65 65 61,1 65,6 67,2 67,5 67,6 2,6 14:30 1,50 52,6 67,6 67,6 67,6 68,5 70,9 71,1 71,2 3,6 01-abr-03 12:00 2,00 52,6 0,5 59,8 58,8 60 60,6 61,3 61,5 61,6 1,8 13:00 2,50 53,8 66,8 66,8 67 67,4 68,4 68,5 68,6 1,8 14:30 3,50 53,8 70 70 71,2 71,6 72,4 72,5 72,6 2,6 02-abr-03 9:00 0,00 53,8 1 65 65 65 66,1 72,9 73,8 73,9 8,9 11:30 2,50 54 59,8 59,8 59,8 61,5 67,3 68,2 68,3 8,5 13:00 4,00 54 59,9 59,9 59,9 61,6 67,3 68,2 68,3 8,4 14:00 5 52,6 59,9 59,9 59,9 61,8 67,5 68,4 68,5 8,6 16:00 6 52,6 58 58 58 61,5 71,7 73,4 73,6 15,6
GRAFICA F1-2 Perdida de Carga Vrs Tiempo

16 14 12 10 8 6 4 2 0 0 1

Perdida de Carga (cm)

aumento tasa de

Tiempo (Horas)

Perdida de carga para 0,50 l/min Perdida de carga para 1,00 l/min

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

50

GRAFICA F1-3 Integracion de perdida de carga durante filtrado


Filtro #1 Carbon de Hueso
2% 0% 2% 15% 23% Interfase agua-medio perdida en el medio interfase medio-arena perdida en arena interfase arena grava perdida en grava 58%

Medio Filtrante : CARBON DE HUESO Espesor del Medio: 3 cm


3 2

GRAFICA F1-4 Integracion de perdida de carga durante Lavado


Filtro #1 Carbon de Hueso
0% 3%

13%

9% 11%

Interfase agua-medio perdida en el medio interfase medio-arena perdida en arena interfase arena grava perdida en grava

64%

Medio Filtrante : CARBON DE HUESO Espesor del Medio: 3 cm


3 2

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

51

ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA


Resultados de Laboratorio Analisis de Reduccion de Fluoruros

TABLA F1-3
Carbon de Hueso Espesor del Medio de Intercambio: 3 cm 3 2 10,67 m /m -dia Tasa de Filtracion inicial: Medio de Intercambio: Temperatura C ( 0,5 Medio 3 l/min) Arena 30 Grava 25 cm

Fecha 28-mar-03 Lavado

Hora 14:00 14:45 15:00 16:10 15:10 8:45 11:00 12:00 13:00 16:00 17:00

Operacin Continua 0,00 0,75 1,00 1,50 2,50 0,00 2,25 3,25 4,25 5,25 6,25

% Entrada Salida Entrada Ambiente Entrada Salida Remocion 23 23 7,21 6,95 0,8 88,49% 0,85 23 23 7,26 6,95 1,03 85,18% 2 Debido al color muy alto en la salida 23 23 7,21 7,31 7,27 7,26 7,21 7,26 7,21 7,7 7,95 7,95 7,95 6,9 2,45 3,45 3,9 5,15 5 68,18% 56,60% 50,94% 35,22% 27,54% 0,245 0,339 0,724 0,25 0,26

pH salida

Fluoruros

Turbiedad

Otros Parametros Color Alcalinidad Conductividad Salida Entrada Salida 0,65 1,4 3 3 410 260 124/140 260 / 278

280 / 306 320 / 322

01-abr-03

2,06 1,8 2,01 1,73 1,73

2 5 0 0 1

83 104/144 85 71 77 77

Filtrado 02-abr-03

8:00 10:00 11:30 13:00 14:00 15:00 16:20

6,25 8,00 9,50 11,00 12,00 13,00 14,33

23,1 23,1

21,5 21,5

8,6 7,8 7,8

5,95 5,95 6,05 6,95 7,3 6,9 7,45

1,45 3,3 3,45 3,6 4,25 5,1 7

75,63% 44,54% 42,98% 48,20% 41,78% 26,09% 6,04%

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

52

80% 70%

60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 0,00 2,00 4,00 6,00

Retrolavado con Hidroxido de Sodio

GRAFICA F1-5 Remocion de Fluoruros vrs Tiempo

% de Remocion

8,00

10,00

12,00

14,00

16,00

Horas de - Tiempo Remocion de Fluorurosoperacion (medio nuevo)

Remocion de Fluoruros (medio Regenerado)

10 8

mg/l

6 4 2 0 0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00

Retrolavado con Hidroxido de

GRAFICA F1-6 Concentracion de Fluoruros vrs Tiempo

7,00

Horas de operacion

Fluoruros en Entrada

Fluoruros en Salida

Medio Filtrante : CARBON DE HUESO Espesor del Medio: 3 cm Tasa de filtracion : 10.67 m /m -dia Nota: El retrolavado se realizo no porque el medio se colmatara, sino por la perdida de capacidad de remocion de fluoruros, para la regeneracion se uso una solucion de hidroxido de sodio a una concentracion de 1.5 g/litro, esto logro la regeneracion del medio filtrante (Carbon de Hueso) en un 100%, ya que despues de haber retrolavado se optubo una remosion promedio de 76%, valor tipico al inicio del proceso de filtrado con el medio nuevo. un problema en el retrolavado y que afecto los resultados despues del mismo fue la ruptura del medio debido a un chorro de agua que ascendio por la arena causando la mezcla de aproximadamente el 50% del medio de intercambio con la arena y ocacionando una superficie sin contacto con el medio.
3 2

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

53

GRAFICA F1-7 Color vrs Tiempo Unidades de Color


Retrolavado con Hidroxido de Retrolavado con Hidroxido de 100 80 60 40 20 0 0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00

7,00

Horas de operacin Carrera del Filtro


Color en entrada Color en Salida

GRAFICA F1-8 Turbiedad vrs Tiempo


2,5 2 1,5 1 0,5 0 0,00

UNT

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

6,00

7,00

Horas de operacin Carrera del Filtro


Turbiedad en Entrada

Turbiedad en Salida

80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 0 1 2

Retrolavado con Hidroxido de Sodio

GRAFICA F1-9 Remocion de Fluoruros vrs Volumen


Area del Filtro = 0.06605 m
2

% de Remocion

4
3

5
2

Volumen Equivalente m /m

Remocion de Fluoruros - volumen Equivalente Remocion de Fluoruros medio Regenerado

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

54

ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo"
Resultados de Laboratorio Analisis de Reduccion de Fluoruros

TABLA F1-4
Medio de Intercambio: Carbon de Hueso Espesor del Medio de Intercambio: cm 10 3 2 Tasa de Filtracion inicial: 10,67 m /m -dia ( 0,5 Medio Arena 10 30 l/min) Grava 25 cm

Fecha 03-abr-03

Hora 8:30 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 16:00 16:30 17:30

Opera Temperatura Otros Parametros Fluoruros cin C pH Turbiedad Color Contin salida % Entrad Alcalinidad Conductividad Entrada Salida Salida Entrada Salida ua Ambiente Entrada Salida Remosion a 0,00 23 23 7,34 5,25 1,35 74,29% 1 1,71 3 70 260 / 278 1,50 23 23 4,85 1,4 71,13% 2 1,4 3 65 2,50 5,85 1,7 70,94% 1 4 3,50 23 23 7,21 4,15 1,95 53,01% 0,351 2,53 1 65 124/140 280 / 306 4,50 7,31 6,1 2,7 55,74% 0,21 1,8 1 50 320 / 322 5,50 7,3 4,2 42,47% 0,2 3,99 0 59 7,50 5,8 5,8 0,00% 0,2 3,99 1 59 8,00 6,4 6,3 1,56% 0,32 1,1 1 60 9,00 6,6 6,5 1,52% 0,32 3 2 67

Retrolavado inicio 04-abr-03 9:00 10:00 10:25 Filtrado inicio 04-abr-03 12:00 13:00 14:00

tiempo 25 minutos a 1.5 10,56 l/min 10,52 9,75 2,00 3,00 4,00

8,21 8,45

7,85 7,15

1 4,15

87,26% 41,96%

0,18 0,15

0,42 0,49

1 1

70 65

Nota:

Al momento de retrolavar se produjo ruptura del medio perdiendose aprox. el 40% de la superficie efectiva del mismo.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

55

80% 70%

60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 0,00 2,00 4,00 6,00

Retrolavado con Hidroxido de Sodio

GRAFICA F1-10 Remocion de Fluoruros vrs Tiempo

% de Remocion

8,00

10,00

Horas de Operacion

Remocion de Fluoruros - Tiempo GRAFICA F1-11


Concentracion de Fluoruros-Tiempo
8 7 6 5 4 3 2 1 0 0,00

2,00

4,00

6,00

8,00

Retrolavado con Hidroxido de

10,00

Fluoruros en Entrada

Fluoruros en Salida

Medio Filtrante : CARBON DE HUESO Espesor del Medio: 10 cm 3 2 Tasa de filtracion : 10.67 m /m -dia Nota: El retrolavado se realizo no porque el medio se colmatara, sino por la perdida de capacidad de remocion de fluoruros, para la regeneracion se uso una solucion de hidroxido de sodio a una concentracion de 1.5 g/litro, esto logro la regeneracion del medio filtrante (Carbon de Hueso) en un 100%, ya que despues de haber retrolavado se optubo una remosion promedio de 56%, valor tipico al inicio del proceso de filtrado con el medio nuevo.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

56

GRAFICA F1-12

Color vrs Tiempo


Retrolavado con Hidroxido de Sodio
2

80 60 40 20 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

Color en entrada

Color en Salida

GRAFICA F1-13

Turbiedad vrs Tiempo 6 4 2 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8


Retrolavado con Hidroxido de Sodio

10

Turbiedad en Entrada

Turbiedad en Salida

GRAFICA F1-14

Remocion de Fluoruros vrs Volumen % de Remocion 80% 60% 40% 20% 0% 0 1 2 3 4 5 Volumen Equivalente (m3/m2)
Area del Filtro = 0.06605 m

Remocion de Fluoruros - volumen Equivalente

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

57

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo"
Resultados de Laboratorio Analisis de Reduccion de Fluoruros

TABLA F1-5
FILTRO 1 (Sin Carga Hidraulica) Carbon de Hueso Medio de Intercambio: cm Espesor del Medio de Intercambio: 15 3 2 Tasa de Filtracion inicial: 10,67 m /m -dia ( Medio Arena 15 30 l/min) Grava 25 cm

0,5

Fecha 12-may-03

Hora 8:30 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 16:00

Opera Temperatura Otros Parametros Fluoruros cin C pH Turbiedad Color Contin salida Alcalinidad Conductividad % Entrada Salida Entrada Salida Entrada Salida ua Ambiente Entrada Salida Remocion 0,00 7,56 6,6 2,8 57,58% 2 6 1 70 270 / 340 1,50 6,6 2,7 59,09% 2,5 3 1 65 2,50 7,6 6,6 1,2 81,82% 1 4 0 80 3,50 7,21 6,8 1,25 81,62% 0,351 2,53 1 65 130/144 280 / 346 4,50 7,31 6,8 1,15 83,09% 0,21 1,8 1 50 320 / 340 5,50 6,8 1,25 81,62% 0,2 3 0 59 7,50 6,7 1,2 82,09% 0,2 3 1 59

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

58

GRAFICA F1-15 Remocion de Fluoruros vrs Tiempo


100%

% de Remocion

80% 60% 40% 20% 0% 0 1 2 3 4 5 6 7 8

Horas de Operacion

Remocion de Fluoruros - Tiempo


GRAFICA F1-16 Concentracion de Fluoruros vrs Tiempo
8 Concentracuon mg/l 6 4 2 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Horas de Operacion Fluoruros en Entrada Fluoruros en Salida

Medio Filtrante : CARBON DE HUESO Espesor del Medio: 15 cm 3 2 Tasa de filtracion : 10.67 m /m -dia Nota: Se observo que al operar el filtro bajo esta modificacion la remocion de fluoruros es mas permanente en el tiempo y la tasa de remocion tiende a mantenerse casi constante, el problema de color persiste en esta modalidad de operacin del filtro.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

59

GRAFICA F1-17
90 80

GRAFICA F1-18
7 6 5 4 3 2 1 0

Color vrs Tiempo Unidades de Turbiedad

Turbiedad vrs Tiempo

Unidades de Color

70 60 50 40 30 20 10 0

0 0 1 2 3 4 5 6 7 8

Horas de Operacion
Horas de Operacion

Color en entrada

Color en Salida

Turbiedad en Entrada

Turbiedad en Salida

GRAFICA F1-19
% de Remocion
100% 80% 60% 40% 20% 0% 0 1 1 2 2 3 3 4 4

Remocion de Fluoruros vrs Volumen 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%

GRAFICA F1-20 Remocion de Fluoruros

Area del Filtro = 0.06605 m2

Volumen Equivalente (m3/m2)

Remocion

Remocion de Fluoruros - volumen Equivalente

Remocion de Fluoruros

Sin Carga Hidraulica

Con Carga Hidraulica

Tipo de Filtracion

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

60

UNIVERSIDAD SAN CARLOS

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo" TABLA F2-1
ANALISIS CARGA - TASA DE FILTRACION FILTRO 2 Carga - Caudal Aforo

Fecha

Hora (seg) 0,00 13,17 28,56 44,22 61,83 79,48 97,16 116,55 137,10 158,60 181,64 206,80 233,97 264,44 299,60 341,63 399,31 457,69 500,54

Tasa de filtracio Volume T i e m p o C a u d a lC a r g a ( c m ) n n (s) (l/min) 3 2 ( m /m (litros) 3,37 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,371 3,341 1,011 13,17 15,39 15,66 17,61 17,65 17,68 19,39 20,55 21,50 23,04 25,16 27,17 30,47 35,16 42,03 57,68 58,38 42,85 15,36 13,14 12,92 11,49 11,46 11,44 10,43 9,84 9,41 8,78 8,04 7,44 6,64 5,75 4,81 3,51 3,43 1,42 110 105 100 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 28,5 328 280,7 275,8 245,3 244,7 244,3 222,8 210,2 200,9 187,5 171,7 159 141,8 122,9 102,8 74,89 73,33 30,23

Descripcion del Filtro

25-mar-03

Area: Medio:

0,066

Arena Pomez

Espesores: Medio: Arena: Grava: Total: 10 30 25 65 cm cm cm cm

GRAFICA F2-1
Carga-Tasa de Filtracion 120 100

Carga (cm)

80 60 40 20 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400

Tasa de Filtracion (m3/m2-dia) FILTRO 2

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

61

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo" TABLA F2-2
Medio de Intercambio:
Espesor del Medio de Intercambio: Tasa de Filtracion inicial:

Lecturas de Perdida de Carga FILTRO 2 Arena Pomez Medio Arena Grava 10 cm 10 30 25 3 2 10,67 m /m -dia ( 0,5 l/min) Carga Caudal (cm) (l/min) 84 63,5 66,4 67,5 65,6 62,8 64,5 33,1 0,5 Lecturas de Perdida de Carga (cm) 1 36,9 56,8 53,4 52,1 54 56,8 55,2 86,7 60 59,8 66,8 70 70 2 36,9 56,8 53,4 52,1 54 56,8 55,2 86,7 60 58,8 66,8 70 70 3 37 56,8 53,8 52,3 54,3 57,1 55,6 86,9 59,9 60 67 71,2 71,2 4 38,5 57,9 54,6 53,1 55,1 57,5 56,3 87,3 56,6 60,6 67,4 71,6 71,7 5 39,7 58,9 55,2 54 55,9 58,3 57,1 87,5 51,4 61,3 68,4 72,4 72,5 6 40,1 59,1 55,3 54,1 56 58,5 57,2 87,7 50,1 61,5 68,5 72,5 72,6

cm

Fecha 26-mar-03 27-mar-03

Hora 15:45 16:10 12:00 13:00 14:00 15:00 17:00 8:00 10:45 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00

Tiempo de operacin 0,75 1,17 1,17 2,17 3,17 4,17 6,17 21,17

28-mar-03 Lavado Filtrado

7 40,1 59,2 55,5 54,1 56,1 58,6 57,3 87,8 49,9 61,6 68,6 72,6 72,7

Perdida de Carga 3,2 2,4 2,1 2 2,1 1,8 2,1 1,1 -10,1 0 1,8 1,8 2,6 2,7

1,00 2,00 3,00 4,00

60 53,8 48,8 48,8

Variacion de Perdida de Carga

GRAFICA F2-2
(Arena Pomez) Perdida de Carga (cm) 5 4 3 2 1 0 0 2 4 6 8 10 Tiempo (Horas)

Variacion Perdida de Carga-Tiempo 27-Marz-03 Variacion Perdida de Carga- Tiempo 28-Marzo-03

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

62

Integracion de perdida de carga durante filtrado


GRAFICO F2-3
Arena Pomez
10% 5% 0% 19%
Interfase agua-medio perdida en el medio interfase medio-arena perdida en arena interfase arena grava perdida en grava

29% 37%

Medio Filtrante : ARENA POMEZ Espesor del Medio: 10 cm 3 2 Tasa de filtracion : 10.67 m /m -

Integracion de perdida de carga durante Lavado


0% 2% 13% 33%

GRAFICO F2-4 Arena Pomez


1%

Interfase agua-medio perdida en el medio interfase medio-arena perdida en arena interfase arena grava perdida en grava

51%

Medio Filtrante : ARENA POMEZ Espesor del Medio: 10 cm 3 2 Tasa de filtracion : 38,45 m /m -

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

63

UNIVERSIDAD SAN CARLOS

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo" TABLA F2-3
Resultados de Laboratorio Analisis de Reduccion de Fluoruros FILTRO 2 Arena pomez cm E s p e s o r d e l M e d i o d e I n t e r c a m b1o : i 0 3 2 1 0 , 6 7 m /m -dia ( Tasa de Filtracion inicial: Medio de Intercambio: Temperatura C Ambiente Entrada Salida 23 23 23 23 23 23 7,21 7,31 Fluoruros

0,5

Medio A r e n a 10 30 l/min)

Grava 25

cm

Fecha 26-mar-03 27-mar-01 27-mar-03

Hora 15:10 15:30 11:00 12:00 13:00 14:30 16:00 16:30 17:30 8:00 inicio 9:00 10:00 10:25 inicio 12:00 13:00 14:00 3:00 Nota:

Operacin Continua 0,34 0,50 1,50 2,50 4,06 5,00 5,50 6,50 21,00

pH salida

Otros Parametros Turbiedad Color % Entrad Alcalinidad Conductividad Entrada Salida Salida Entrada Salida Remocion a 5,25 1,35 74,29% 1 1,71 3 5 260 / 278 4,85 1,4 71,13% 2 1,4 3 5 4,15 6,1 7,3 5,8 6,4 6,6 0,36 1,95 2,7 4,2 5,8 6,3 6,5 0,36 53,01% 55,74% 42,47% 0,00% 1,56% 1,52% 0,00% 0,351 0,21 0,2 0,32 2,53 1,8 3,99 1,1 1 1 0 1 7 124/140 5 4 6 280 / 306 320 / 322

28-mar-03 Retrolavado 28-mar-03

2 3 , 2 5 t i e m p o 2 5 m i n u t o s a 1 . 5 l / m i1 0 , 5 6 n 10,52 9,75 25,00 26,00 27,00 28,00

Filtrado 28-mar-03

8,21 8,45

7,85 7,15 6,7

1 4,15 6,65

87,26% 41,96% 0,75%

0,18 0,15

0,42 0,49

1 1 0

5 1 1

Al momento de retrolavar se produjo ruptura del medio perdiendose aprox. el 40% de la superficie efectiva del mismo.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

64

60% 50%

40% 30% 20% 10% 0% 0,00

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

6,00

Retrolavado con Hidroxido de Sodio

GRAFICO F2-5 Remocion de Fluoruros vrs Tiempo

% de Remocion

7,00

Horas de operacion Remocion de Fluoruros - Tiempo

8 7 6 5 4 3 2 1 0 0,00

2,00

4,00

6,00

Retrolavado con Hidroxido de

GRAFICO F2-6 Concentracion de Fluoruros vrs Tiempo

mg/l

8,00

10,00

Horas de operacion
Fluoruros en Entrada Fluoruros en Salida

Nota:

Medio Filtrante : ARENA POMEZ Espesor del Medio: 10 cm 3 2 Tasa de filtracion : 10.67 m /m -dia

El retrolavado se realizo no porque el medio se colmatara, sino por la perdida de capacidad de remocion de fluoruros, para la regeneracion se uso una solucion de hidroxido de sodio a una concentracion de 1.5 g/litro, esto logro la regeneracion del medio filtrante (Arena Pomez) en un 100%, ya que despues de haber retrolavado se optubo una remosion promedio de 56%, valor tipico al inicio del proceso de filtrado con el medio nuevo. un problema en el retrolavado y que afecto los resultados despues del mismo fue la ruptura del medio debido a un chorro de agua que ascendio por la arena causando la mezxcla de aproximadamente el 70% del medio de intercambio con la arena y ocacionando una superficie sin contacto con el medio.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

65

GRAFICO F2-/ Variacion de Color -Tiempo Unidades de Color 8 6 4 2 0 0,00


Retrolavado con Hidroxido de

2,00

4,00

6,00

8,00

10,00

Horas de operacin Carrera del Filtro


Color en entrada Color en Salida

GRAFICA F2-8 Variacion de Turbiedad-Tiempo 5 4


UNT

3 2 1 0 0 1 2 3 4 5 6

Retrolavado con Hidroxido de

10

Horas de operacin
Carrera del Filtro

Turbiedad en Entrada

Turbiedad en Salida

GRAFICA F2-9 Remocion de Fluoruros vrs Volumen


60% % de Remocion 50% 40% 30% 20% 10% 0% 0 1 2
3

Area del Filtro = 0.06605 m

3
2

Volumen Equivalente m /m

Remocion de Fluoruros - volumen Equivalente

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

66

UNIVERSIDAD SAN CARLOS

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo"

TABLA F2-4
Medio de Intercambio:
Espesor del Medio de Intercambio: Tasa de Filtracion inicial:

Lecturas de Perdida de Carga FILTRO 2 Arena Pomez Medio 20 cm 20 3 2 10,67 m /m -dia ( 0,5

Arena G r a v a 30 25 l/min) Carga (cm) 5 6 53,5 53,7 53,5 53,6 53,5 53,6 49,6 49,7 48,8 48,9 48,5 48,6 54,1 54,2 62,7 65 65,2 60,5 60,1 60,9 60,5 60,5 65,1 62,8 65,1 65,3 60,7 60,3 61 60,7 60,7 65,5

cm

Fecha 31-mar-03

01-abr-03 Inicio Filtrado

02-abr-03

Tiemp C a r g a Caudal o de ( c m ) (l/min) 1 8:45 0,00 67,9 0,5 51,7 10:00 1,25 67,9 0,5 51,7 11:00 2,25 67,9 0,5 51,9 12:00 3,25 71,8 0,5 48,2 13:00 4,25 72,5 0,5 47,3 17:20 8,58 72,8 0,5 46,9 8:00 23,24 65,7 0,5 52,2 despues de regenerar el medio 12:00 12:00 0,00 59,5 0,4 60,5 13:00 1,00 57,5 0,4 62 14:00 2,00 56,5 0,4 63 9:00 0,00 65,3 1,00 54,5 11:30 2,50 64,7 1,00 55 13:00 4,00 64 1,00 55,8 14:00 5,00 64,3 1,00 55,4 15:00 6,00 64,3 1,00 55,4 16:00 7,00 65 1,50 55,4 Hora

Lecturas de Perdida de 2 3 4 51,8 52,1 52,6 51,8 52,1 52,6 51,9 52,3 52,7 48,2 48,4 48,6 47,3 47,6 47,8 46,9 47,2 47,6 52,2 52,6 53,2 60,6 62,1 63,1 54,7 55,2 56,1 55,7 55,7 56 61,4 62,9 64,1 57,2 57,4 58,3 57,9 57,9 60,3 61,8 64,4 64,6 58,6 58,5 59,5 59,1 59,1 62,5

7 53,8 53,8 53,7 49,8 49,1 48,7 54,3 62,9 65,2 65,4 60,8 60,4 61,1 60,7 60,8 65,6

Perdid a de 2,1 2,1 1,8 1,6 1,8 1,8 2,1 2,3 3,1 2,3 6,1 5,2 5 5 5,1 9,6

Variacion Perdida de Carga-Tiempo Filtro 2 (Arena Pomez) GRAFICA F2-10


8 7 6 5 4 3 2 1 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Perdida de Carga

(cm)

Tiempo (Horas) Variacion Perdida de Carga-Tiempo tasa 10 m3/m2-dia Variacion Perdida de Carga-Tiempo para 20 m3/m2-dia

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

67

GRAFICA F2-11 Integracion de perdida de carga durante filtrado 3 2 Tasa de Filtracion 10,67 m /m -dia
5% 10% 5% 14%

24% 42%

Interfase agua-medio perdida en el medio interfase medio-arena perdida en arena interfase arena grava perdida en grava

Medio Filtrante : ARENA POMEZ Espesor del Medio: 20 cm Tasa de filtracion : 10.67 m /m 3 2

GRAFICA F2-12 Integracion de perdida de carga durante filtrado 3 2 Tasa de Filtracion 20 m /m -dia 2%
3% 3% 30%
Interfase agua-medio perdida en el medio interfase medio-arena perdida en arena interfase arena grava perdida en grava

40%

22%
Medio Filtrante : ARENA POMEZ Espesor del Medio: 20 cm

GRAFICA F2-13 Integracion de perdida de carga durante filtrado 3 2 Tasa de Filtracion 37 m /m -dia
4% 1% 6%
Interfase agua-medio perdida en el medio interfase medio-arena perdida en arena interfase arena grava perdida en grava

25%

42% 22%
Medio Filtrante : ARENA POMEZ Espesor del Medio: 20 cm
3 2

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

68

UNIVERSIDAD SAN CARLOS

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo" TABLA F2-5
Resultados de Laboratorio Analisis de Reduccion de Fluoruros FILTRO 2 Arena pomez 20 cm 3 2 10,67 m /m -dia pH Entrada Salida Entrada

Medio de Intercambio:
Espesor del Medio de Intercambio: Tasa de Filtracion inicial:

0,5

Medio 20 l/min)

Arena 30

Grava 25

cm

Fecha

Hora

Operaci Temperatura n Continu E n t r a d a Salida a

Fluoruros Salida

Turbiedad Salida 3 3,15 1,81 1,04 0,624 0,557 0,557

Otros Parametros Color Entrada 1 4 1 2 1 1 0 0 Salida

Conductividad Salida

8:45 0,00 23 23 6,752 8,631 7,1 1,8 10:00 1,25 23 23 6,752 8,72 6,6 3,2 11:00 2,25 6,735 8,54 7 5,7 12:00 3,25 23 23 6,662 8,43 6,5 4,85 13:00 4,25 6,62 8,45 7,35 6,2 17:00 8,25 23 23 6,63 8,09 6,75 6,75 19:00 10,25 6,63 7,94 5,15 7,05 01-abr-03 8:00 23,25 6,76 7,74 2,45 3,5 Inicio Retrolavado a las 8:30 con solucion de Hidroxido de Sodio, se inicio filtrado a 01-abr-03 8:00 12:00 1,00 6,75 9,125 7,95 2,8 13:00 2,00 6,7 9,13 7,95 2,8 14:30 3,50 6,7 8,72 7,45 6,4 16:00 5,00 6,735 8,56 0,94 1,37 17:00 6,00 6,665 8,09 11-abr-03 10:00 11:30 13:00 14:00 15:00 16:00 1,00 2,50 4,00 5,00 6,00 7,00 6,8 6,69 8,481 8,06 6,5 5,45 6,6 7,45 6,4 6,4 4,75 2,9 4,2 7,1 6,4 6,4

31-mar-03

% R e m o c i o Entrada n 74,65% 0,29 51,52% 0,302 18,57% 0,403 25,38% 0,277 15,65% 0,248 0,00% 0,27 -36,89% -42,86% 0,258 las 11:00 64,78% 64,78% 14,09% -45,74%

Alcalinidad Entrada

3 9 6 7 110 / 144 4 114 /152 1 1 1 110 / 142

305 314 300

359 338 331

0,724 0,25 0,25

0,591 0,49 0,49

0 0 0

0 1 1

26,92% 46,79% 36,36% 4,70% 0,00% 0,00%

118 / 210 128 / 152 120 / 152

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

69

GRAFICA F2-14 Remocion de Fluoruros vrs Tiempo

GRAFICA F2-15 Concentracion de Fluoruros vrs Tiempo

100% Retrolavado con Hidroxido de Sodio 80% 60% 40% 20% 0% -20%0,00 -40% -60%
Horas de Operacion 5,00 10,00 15,00 20,00 8

% de Remosion

Concentracion (mg/l)

7 6 5 4 3 2 1 0 0,00 5,00 10,00 15,00 20,00 25,00

25,00

Remocion de Fluoruros - Tiempo (31 / marzo/03) Remocion de Fluoruros -Tiempo (01/abril/03) Remocion de Fluoruros - Tiempo (11/ abril/03)

Horas de Operacion

Fluoruros en Entrada
Medio Filtrante : ARENA POMEZ Espesor del Medio: 20 cm 3 2 Tasa de filtracion : 10.67 m /m -dia

Fluoruros en Salida

Nota:
El retrolavado se realizo no porque el medio se colmatara, sino por la perdida de capacidad de remocion de fluoruros, para la regeneracion se uso una solucion de hidroxido de sodio a una concentracion de 1.5 g/litro, esto logro la regeneracion del medio filtrante (Arena Pomez) en un 100%, ya que despues de haber retrolavado se optubo una remosion inicial de 60%, valor tipico al inicio del proceso de filtrado con el medio nuevo. Se observa que el pH despues del Retrolavado se incrementa considerablemente, teniendo que dejar pasar 60 litros de agua (segun el area del filtro) para poder bajar el pH a un valor aceptable. Un problema en el retrolavado y que afecto los resultados despues del mismo fue la ruptura del medio debido a un chorro de agua que ascendio por la arena causando la mezxcla de aproximadamente el 70% del medio de intercambio con la arena y ocacionando una superficie sin contacto con el medio.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

70

GRAFICA F2-16
Color vrs Tiempo
10 8 6 4 2 0 0,00 5,00 10,00 15,00 20,00 Retrolavado con Hidroxido de Sodio
2

Unidades de Color

25,00

Horas de operacion
Color en entrada Color en Salida

GRAFICA F2-17
Turbiedad vrs Tiempo
Retrolavado con Hidroxido de Sodio 4 Unidades NT 3 2 1 0 0,00 5,00 10,00 15,00 20,00

25,00

Horas de operacion
Turbiedad en Entrada Turbiedad en Salida

GRAFICA F2-18 Remocion de Fluoruros vrs Volumen


% de remocion 80% 60% 40% 20% 0% 0 1 2 3 Volumen Equivalente m3/m2 4

Area del Filtro = 0.06605 m

Remocion de Fluoruros - volumen Equivalente

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

71

UNIVERSIDAD SAN CARLOS

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo"
Resultados de Laboratorio Analisis de Reduccion de Fluoruros

TABLA F2-6

FILTRO 2 (Trabajando sin carga Hidraulica sobre el lecho)


Medio de Intercambio:
Espesor del Medio de Intercambio: Tasa de Filtracion inicial:

Arena pomez 30 cm 3 2 15 m /m -dia

0,7

Medio A r e n a 30 30 l/min)

Grava 25

cm

Fecha

Hora

Opera Temperatura cin Contin E n t r a d Salida ua a

pH Entrad a

Fluoruros % Remosio n 76,52% 19,70% 22,31% 24,24% 21,48%

Turbiedad

Otros Parametros Color

Conductividad

S a l i d a Entrada S a l i d a ( 15 m3/m2-dia) 8,72 6,6 1,55 8,54 6,6 5,3 8,43 6,5 5,05 8,45 6,6 5 8,09 6,75 5,3

Alcalinidad Entrad S a l i d a Entrada S a l i d a E n t r a d a Salida a 0,302 0,403 0,277 0,248 0,27 3,15 1,81 1,04 0,624 0,557 4 1 2 1 1 9 6 7 4 1

12-may-03 Inicio de filtrado a 12:30 tasa 0,70 l/min 13:00 0,50 21 21 6,752 14:00 1,50 6,735 15:00 2,50 21 21 6,662 16:00 3,50 6,62 17:00 4,50 21 21 6,63

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

72

GRAFICA F2-19 Remocion de Fluoruros vrs Tiempo

GRAFICA F2-20 Concentracion de Fluoruros vrs Tiempo

90%

Retrolavado con Hidroxido de Sodio

80% % de Remocion 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 0,00 1,00 2,00 3,00 4,00

Concentracion (mg/l)
5,00

8 7 6 5 4 3 2 1 0 0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00

Horas de Operacion

Horas de Operacion

Remocion de Fluoruros - Tiempo (12/ mayo/03)

Fluoruros en Entrada

Fluoruros en Salida

Nota:

Medio Filtrante : ARENA POMEZ Espesor del Medio: 30 cm 3 2 Tasa de filtracion : 15 m /m -dia

Se observa una tendencia a ser constante la remocion en un orden del 20%, al comparar con los otas pruebas de remocion se ve que la grafica no declina tan rapido, tal y como sucedia en las otras pruebas realizadas, se puede mejorar la remocion aumentando el espesor del lecho de arena y colocando arena mas fina en el lecho de intercambio.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

73

GRAFICA F2-21 Color vrs Tiempo

10 9 8 7

Unidades de Color

6 5 4 3 2 1 0 0,00 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00

Horas de operacion
Color en entrada Color en Salida

GRAFICA F2-22 Turbiedad vrs Tiempo

3,5

2,5

Unidades NT

1,5

0,5

0 0,00

0,50

1,00

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00

4,50

5,00

Horas de operacion
Turbiedad en Entrada Turbiedad en Salida

GRAFICA F2-23 Remocion de Fluoruros vrs Volumen 90% 80% 70% 60%

Area del Filtro = 0.06605 m

% de remocion

50% 40% 30% 20% 10% 0% 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5

Volumen Equivalente m3/m2

Remocion de Fluoruros - volumen Equivalente

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

74

UNIVERSIDAD SAN CARLOS

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo" TABLA F3-1
ANALISIS CARGA - TASA DE FILTRACION FILTRO 3 Carga - Caudal Tasa de Aforo Hora segundos Volumen Tiempo Caudal Carga (cm)filtracion 3 3 2 (s) (l/min) (cm ) (m /m 25-mar-03 0,00 15,26 3,371 15,26 13,25 105,00 283,18 30,76 3,371 15,50 13,05 100,00 278,79 47,09 3,371 16,33 12,39 95,00 264,62 63,67 3,371 16,58 12,20 90,00 260,63 81,01 3,371 17,34 11,66 85,00 249,21 100,13 3,371 19,12 10,58 80,00 226,01 119,52 3,371 19,39 10,43 75,00 222,86 140,81 3,371 21,29 9,50 70,00 202,97 163,07 3,371 22,26 9,09 65,00 194,13 186,89 3,371 23,82 8,49 60,00 181,41 213,26 3,371 26,37 7,67 55,00 163,87 241,87 3,371 28,61 7,07 50,00 151,04 276,18 3,371 34,31 5,90 45,00 125,95 310,52 3,371 34,34 5,89 40,00 125,84 353,70 3,371 43,18 4,68 35,00 100,08 407,98 3,371 54,28 3,73 30,00 79,61 446,53 2,022 38,55 3,15 27,00 67,24 Fecha

Descripcion del Filtro Area: Medio: 0,067425 m


2

Hueso desgrasado

Espesores: Medio: Arena: Grava: Total: 5 30 25 60 cm cm cm cm

GRAFICA F3-1
Carga-Tasa de Filtracion 120 100 Carga (cm) 80 60 40 20 0
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300

Tasa de Filtracion (m3/m2-dia) Filtro #3 (Hueso Desgrasado molido)

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

75

UNIVERSIDAD SAN CARLOS

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo" TABLA F3-2
Lecturas de Perdida de Carga FILTRO 3 Medio de Intercambio: Hueso Desgrasado Molido Medio Arena G r a v a Espesor del Medio de Intercambio: 5 cm 5 30 25 3 2 10,67 m /m - d i a Tasa de Filtracion inicial: ( 0,5 l/min) Fecha 26-mar-03 27-mar-03 Hora 3:46 4:11 12:00 13:00 14:00 15:00 17:00 8:00 9:45 55,5 50,6 50,3 Horas C a r g a C a u d a de ( c m ) l (l/m) 0,00 82,6 1 0,42 60,5 0,5 0,42 63 0,5 1,42 66,7 0,5 2,42 64,5 0,5 3,42 62,5 0,5 5,42 65,5 0,5 15,42 31,4 0,45 1,66 0,5 0,5 0,5 Lecturas de Perdida de Carga 2 3 4 5 37,3 37,4 x 39,6 58,8 58,9 x 59,4 56,2 56,2 56,6 57,6 53,4 53,4 53,8 54,8 54,5 54,5 54,9 56 56,5 56,5 57 57,8 53,3 53,3 54,2 55,2 86,9 88 88,4 88,6 60 63,7 68,5 69 59,9 63,8 68,6 69,1 56,6 64 68,8 69,3 51,4 65,3 69,8 70,2 (cm) 6 40,2 59,8 57,7 54,9 56,1 57,9 55,3 88,7 50,1 65,5 69,9 70,3

cm

13:00 15,42 14:00 16,42 15:00 17,42 Modificacion de Lecho de Intercambio

28-mar-03 Retrolavado 28-mar-03 Filtrado 02-abr-03

1 37,3 58,8 56,2 53,4 54,5 56,5 53,3 86,9 60 63,7 68,5 69

7 40,4 59,9 57,8 54,9 56,1 58 55,4 88,7 49,9 65,6 70 70,4

Perdid a de 3,1 1,1 1,6 1,5 1,6 1,5 2,1 1,8 10,1 1,9 1,5 1,4

GRAFICA F3-2 Variacion Perdida de Carga-Tiempo


5
Perdida de Carga (cm)

4 3 2 1 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18

Tiempo (Horas) Variacion Perdida de Carga-Tiempo

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

76

GRAFICA F3-3 Integracion de la Perdida de Carga durante el Filtrado


0% 6% 6% 0% 25%
Interfase agua-medio perdida en el medio interfase medio-arena perdida en arena interfase arena grava perdida en grava

63%
Medio Filtrante : HUESO DESGRASADO MOLIDO Espesor del Medio: 5 cm 3 2 Tasa de filtracion : 10.67 m /m -dia

GRAFICA F3-4 Integracion de la Perdida de Carga durante el Retrolavado


2% 13% 33% 0% 1%

Interfase agua-medio perdida en el medio interfase medio-arena perdida en arena interfase arena grava perdida en grava

51%
Medio Filtrante : HUESO DESGRASADO MOLIDO Espesor del Medio: 5 cm
3 2

Nota:
El retrolavado se realizo no porque el medio se colmatara, sino por la perdida de capacidad de remocion de fluoruros, para la regeneracion se uso una solucion de hidroxido de sodio a una concentracion de 1.5 g/litro, esto logro la regeneracion del medio filtrante (hueso molido) en un 100%, ya que despues de haber retrolavado se optubo una remosion promedio de 87%, valor tipico al inicio del proceso de filtrado con el medio nuevo. un problema en el retrolavado y que afecto los resulytados despues del mismo fue la ruptura del medio debido a un chorro de agua que ascendio por la arena causando la mezcla de aproximadamente el 50% del hueso con la arena y ocacionando una superficie sin contacto con el medio.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

77

UNIVERSIDAD SAN CARLOS

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo" TABLA F3-3
Resultados de Laboratorio Analisis de Reduccion de Fluoruros FILTRO 3 Hueso desgrasado Molido Espesor del Medio de Intercambio: 5 cm 3 2 Tasa de Filtracion inicial: 10,67 m /m -dia ( Medio de Intercambio:

0,5

Medio Arena 5 30 l/min)

Grava 25

cm

Fecha 26-mar-03 27-mar-03

Hora 15:10 15:30 12:00 13:00 14:30 16:00 16:30 17:30 8:00 inicio 10:25 10:46 inicio 12:00 13:00 14:00 3:00 Nota:

28-mar-03 Retrolavado 28-mar-03 Filtrado 28-mar-03

Operaci Temperatura Otros Parametros Fluoruros n C pH Turbiedad Color Continu salida Alcalinidad Conductividad % Entrada Salida Entrada Salida Entrada Salida a Ambiente Entrada Salida Remocion 0,17 23 23 3,1 0,5 83,87% 1,71 3,57 5 10 260/278 0,50 23 23 3,7 0,6 83,78% 1,71 4,15 7 11 1,50 23 23 7,325 3,2 0,65 79,69% 0,311 5,12 1 17 124/160 2,50 5,95 0,35 94,12% 0,21 5,57 1 14 124/160 280/343 4,06 7,65 1,4 81,70% 0,2 3,99 0 11 5,00 6,25 3,35 46,40% 5,50 6,45 3,2 50,39% 0,32 2,6 1 9 6,50 6,55 3,8 41,98% 21,00 1,46 1,46 0,00% 23,25 tiempo 25 minutos a 1.5 l/min 9,41 9,31 1,8

25,00 26,00 27,00 28,00

7,99 8,32

7,45 7,45 6,85

0,55 2,05 4,65

92,62% 72,48% 32,12%

0,18 0,15

2,03 2

1 1 0

5 9 8

Al momento de retrolavar se produjo ruptura del medio perdiendose aprox. el 40% de la superficie efectiva del mismo.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

78

GRAFICA F3-5 Remocion de Fluoruros vrs Tiempo


Retrolavado con Hidroxido de Sodio 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 0,00

% de Remocion

5,00

10,00

15,00

20,00

25,00

30,00

Horas de operacion Remocion de Fluoruros - Tiempo

GRAFICA F3-6 Concentracion de Fluoruros vrs Tiempo


9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0,00
Retrolavado con Hidroxido de

mg/l

5,00

10,00

15,00

20,00

25,00

30,00

Horas de operacion
Fluoruros en Entrada Fluoruros en Salida

Nota:

Medio Filtrante : HUESO DESGRASADO MOLIDO Espesor del Medio: 5 cm Tasa de filtracion : 10.67 m 3 /m 2-dia

El retrolavado se realizo no porque el medio se colmatara, sino por la perdida de capacidad de remocion de fluoruros, para la regeneracion se uso una solucion de hidroxido de sodio a una concentracion de 1.5 g/litro, esto logro la regeneracion del medio filtrante (hueso molido) en un 100%, ya que despues de haber retrolavado se optubo una remocion promedio de 87%, valor tipico al inicio del proceso de filtrado con el medio nuevo. un problema en el retrolavado y que afecto los resultados despues del mismo fue la ruptura del medio debido a un chorro de agua que ascendio por la arena causando la mezxcla de aproximadamente el 50% del hueso con la arena y ocacionando una superficie sin contacto con el medio.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

79

GRAFICA F3-7 Color vrs Tiempo


Unidades de Color
20 15 10 5 0 0,00 Retrolavado con Hidroxido de

5,00

10,00

15,00

20,00

25,00

30,00

Horas de operacin Carrera del Filtro Color en entrada Color en Salida

GRAFICA F3-8 Turbiedad vrs Tiempo


6
UNT
Retrolavado con Hidroxido de

4 2 0 0,00 5,00 10,00 15,00 20,00


Horas de operacin Carrera del Filtro

25,00

30,00

Turbiedad en Entrada

Turbiedad en Salida

GRAFICA F3-9 Remocion de Fluoruros vrs Volumen


100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 0 2 4

% de Remocion

Area del Filtro = 0.06605 m

8
3

10
2

12

14

Volumen Equivalente m /m

Remocion de Fluoruros - volumen Equivalente

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

80

UNIVERSIDAD SAN CARLOS

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo" TABLA F3-4
Resultados de Laboratorio Analisis de Reduccion de Fluoruros FILTRO 3 Hueso desgrasado Molido Espesor del Medio de Intercambio: 10 cm 3 2 Tasa de Filtracion inicial: 10,67 m /m -dia ( Medio de Intercambio:

0,5

Medio Arena 10 30 l/min)

Grava 25

cm

Fecha 31-mar-03

01-abr-03 Retrolavado 01-abr-03

02-abr-03

Operaci Temperatura Otros Parametros pH Fluoruros n C Turbiedad Color Hora Continu Alcalinidad % Entrada Salida Entrada Salida Entrada Salida Entrada Salida Entrada Salida a Remocion 8:45 0,00 21 21,5 6,752 7,587 6,75 0,5 92,59% 0,441 10,2 4 40 10:00 1,25 21 23 6,752 8,767 6,75 3,05 54,81% 0,38 9,87 2 40 11:00 2,25 21 23 6,735 8,62 6,8 3,95 41,91% 0,403 2,18 1 12 12:00 3,25 6,662 8,58 6,85 2,6 62,04% 0,277 2,36 2 13 110/154 13:00 4,25 6,62 8,59 7,05 2,6 63,12% 0,248 2 1 12 114/168 17:30 8,75 6,62 8,53 6,85 5 27,01% 0,27 0,99 1 6 19:00 10,25 6,64 7,96 4,95 4,5 9,09% 0,258 0,506 1 5 8:00 23,25 6,64 7,551 2,55 3,4 -33,33% 0,285 0,506 1 5 142/168 inicio a las 8:40 am, se utilizo 78 litros para lavado, 30 litros solucion hidroxido, 48 agua clara, se inicio filtrado a las 11:00 12:00 1,00 6,7 8,36 7,95 0,75 90,57% 13:00 2,00 6,7 9,186 7,15 2,45 65,73% 0,724 0,582 0 3 14:30 3,50 7,15 2,35 67,13% 0 8 16:00 5,00 4,7 3,25 30,85% 0,25 0,69 0 8 inicio filtrado 9:00 am No se realizo Retrolavado 9:00 5,00 6,5 4,55 30,00% 0,251 0,59 1 0 118/164 10:00 6,00 6,5 4,55 30,00% 128/158 11:30 7,50 6,6 4,4 33,33% 120/150 13:00 9,00 6,6 3,8 42,42% 14:00 10,00 6,4 5,75 10,16% 15:00 11,00 5,8 5,7 1,72% 16:20 12,33 7,1 7,1 0,00%

Conductividad

311/379 314/369 300/327

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

81

GRAFICA F3-10 Remocion de Fluoruros vrs Tiempo


100% 80%
% de Remocion

60% 40% 20% 5 10 15

0% -20% 0 -40%

Retrolavado con Hidroxido de Sodio

20

25

Horas de operacion

Remocion de Fluoruros - Tiempo para Q= 0,40 l/min Remocion de Fluoruros-Tiempo para Q= 0,50 l/min Continuacion para Q= 0,5 l/min

GRAFICA F3-11 Concentracion de Fluoruros vrs Tiempo


8 7 6 5 4 3 2 1 0 0,00 Retrolavado con Hidroxido de

mg/l

5,00

10,00

15,00

20,00

25,00

Horas de operacion

Fluoruros en Entrada

Fluoruros en Salida

Medio Filtrante : HUESO DESGRASADO MOLIDO Espesor del Medio: 10 cm 3 2 Tasa de filtracion : 10.67 m /m -dia

Nota:
El retrolavado se realizo no porque el medio se colmatara, sino por la perdida de capacidad de remocion de fluoruros, para la regeneracion se uso una solucion de hidroxido de sodio a una concentracion de 1.5 g/litro, esto logro la regeneracion del medio filtrante (hueso molido) en un 100%, ya que despues de haber retrolavado se optubo una remocion promedio de 87%, valor tipico al inicio del proceso de filtrado con el medio nuevo. Se observa que cuando la concentracion en los fluoruros del agua entrante al filtro baja drasticamente se produce un efecto inveso es decir el medio filtrante desprende fluoruros que son transferidos al agua, lo que indica que en el intercambio ionico se produce un enlace quimico muy debil en el medio de intercambio

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

82

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

0,00

5,00

10,00

15,00

20,00

Horas de operacin
Carrera del Filtro

Color en entrada

Color en Salida

GRAFICA F3-13 Turbiedad vrs Tiempo


12 10 8 Retrolavado con Hidroxido de Sodio

UNT

6 4 2 0
0,00 5,00 10,00 15,00 20,00

Retrolavado con Hidroxido de Sodio

GRAFICA F3-12 Color vrs Tiempo

Unidades de Color

25,00

25,00

Horas de operacin Carrera del Filtro


Turbiedad en Entrada Turbiedad en Salida

GRAFICA F3-14 Remocion de Fluoruros vrs Volumen


100%

% de Remocion

80% 60% 40% 20% 0% -20% 0 -40%

Area del Filtro = 0.06605 m 2

10

12

Volumen Equivalente m 3/m 2

Remocion de Fluoruros - volumen Equivalente

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

83

UNIVERSIDAD SAN CARLOS

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo" TABLA F3-5
Resultados de Laboratorio Analisis de Reduccion de Fluoruros FILTRO (SIN CARGA HIDRAULICA) Hueso desgrasado Molido 20 cm 3 2 15 m /m -dia ( Fluoruros Salida Entrada 6,6 6,6 6,6 6,6 6,55 Salida 1 2,9 2,8 2,8 2,9 % Remocion 84,85% 56,06% 57,58% 57,58% 55,73%

Medio de Intercambio:
Espesor del Medio de Intercambio: Tasa de Filtracion inicial:

0,5

Medio 20 l/min)

Arena 30

Grava 25

cm

Fecha 12-may-03

Hora 12:30 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00

Operaci n Continua 0,00 1,25 2,25 3,25 4,25 8,75

Temperatura C Entrada Salida Entrada

pH

Turbiedad Entrada 0,38 0,403 0,277 0,248 0,27 Salida 9,87 2,18 2,36 2 0,99

Otros Parametros Color Alcalinidad Conductividad Entrada Salida 2 1 2 1 1 20 12 13 110/154 12 114/168 6

311/379 314/369 300/327

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

84

GRAFICA F3-15 Concentracion de Fluoruros vrs Tiempo 7 6 5 mg/l 4 3 2 1 0 0,00 2,00 4,00 6,00 8,00 10,00 Horas de operacion
% de Remocion

GRAFICA F3-16 Remocion de Fluoruros vrs Tiempo

90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 0,00 2,00 4,00 6,00 8,00 10,00
Horas de operacion

Fluoruros en Entrada

Fluoruros en Salida

Remocion de Fluoruros - Tiempo para Q= 0,70 l/min

Medio Filtrante : HUESO DESGRASADO MOLIDO Espesor del Medio: 20 cm T a s a d e f i l t r a c i o n : 1 0 . 6 7 m /m -dia


3 2

Nota: Se observa una tendencia a mantenerse constante la remosion de los fluoruros, al compararla con los otras analisis hechos se observo que la remocion es mas permanente en el tiempo ubicandose en un valor promedio de 61,99%. Los datos incluidos aqu reflejan una mejor capacidad de remision del filtro si se elimina la carga hidraulica sobre el lecho de intercambio, tal parece que cuando dicha carga esta presente existe una transferencia de iones fluor desde la superficie a la masa de agua que ya atraveso el medio de intercambio. Se aprecia tambien una mayor tasa de filtracion, lo que reduce el tamao del filtro.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

85

GRAFICA F3-17 Color vrs Tiempo


25

20

15

10

0 0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00

Horas de operacin
Carrera del Filtro

Color en entrada

Color en Salida

GRAFICA F3-18 Turbiedad vrs Tiempo


12

10

0 0,00

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

6,00

7,00

8,00

9,00

Horas de operacin
Carrera del Filtro

Turbiedad en Entrada

Turbiedad en Salida

GRAFICA F3-19 Remocion de Fluoruros vrs Volumen


90% 80%

Area del Filtro = 0.06605 m

70%

60%

% de Remocion

50%

40%

30% 20%

10%

0% 0 0,5 1 1,5 2 2,5


3 2

3,5

Retrolavado con Hidroxido de


10,00 4,5

UNT

Volumen Equivalente m/m

Remocion de Fluoruros - volumen Equivalente

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

Retrolavado con Hidroxido de

Unidades de Color

86

8,3.. Resultados del Modelo Experimental # 2

FILTROS CASEROS

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

87

UNIVERSIDAD SAN CARLOS

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo"

TABLA FC1-1
Resultados de Laboratorio Analisis de Reduccion de Fluoruros

FILTRO CASERO 1
Medio de Intercambio: Hueso desgrasado Molido Espesor del Medio de Intercambio: 5 cm 3 2 Tasa de Filtracion inicial: 0,55 m /m -dia ( Temperatura C Entrada Salida pH Entrada 6,752 6,752 6,735 6,662 6,62 6,62 6,64 Salida 7,587 7,767 7,62 7,58 7,59 7,53 7,96 Entrada 6,4 5,5 6,55 6 6,5 6,05 6,05 Fluoruros Salida 2,8 2,6 4,25 4,2 4,5 4,8 4,9 0,03 Medio 5 l/min) Arena 30 Grava 25 cm

Fecha 29-abr-03

Hora 11:00 12:00 13:00 14:00 14:30 16:20 17:00

Operacin Continua 0,00 1,00 2,00 3,00 3,50 5,33 6,00

Turbiedad Salida 10,2 9,87 8,9 9 9 9,9 10,06

% Entrada Remocion 56,25% 0,441 52,73% 0,38 35,11% 0,403 30,00% 0,277 30,77% 0,248 20,66% 0,27 19,01% 0,258

Otros Parametros Color Alcalinidad Conductividad Entrada Salida 4 2 1 2 1 1 1 40 40 12 13 12 6 8

Promedio

35,08%

30-abr-03 Se inicio filtrado con superficie sin carga hidraulica, se observo que en el otro filtro hubo un incremento de la remosion al quedarse la superficie sin carga hidraulica 9:00 0,00 9:30 0,50 6,3 2,9 53,97% 10:30 1,50 6,35 1,7 73,23% 11:30 2,50 6,25 1,65 73,60% 12:30 3,50 6,15 1,05 82,93% 13:00 4,00 6,25 1,3 79,20% 16:00 7,00 6,25 1,05 83,20% 09-may-03 Se inicio Filtrado a las 9:00 am, aun no se ha regenerado el medio de intercambio 11:00 2,00 6,25 0,55 91,20% 14:00 5,00 6,25 0,7 88,80% 12-may-03 Se inicio Filtrado a las 12:30 , aun no se ha regenerado el medio filtrante, se observa presencia de moho,(hongos) en la superficie del lecho) 13:00 0,50 6,75 1 85,19% 14:00 1,50 6,75 0,65 90,37% 15:00 2,50 6,75 1,05 84,44%

Promedio

80,56%

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

88

GRAFICA FC1-1 FILTRO CASERO 1 Remocion de Fluoruros vrs Tiempo


100%

% de Remocion

80% 60% 40% 20% 0% 0,00 2,00 4,00 6,00 8,00

Horas de operacion
Remocion de Fluoruros - Tiempo con carga Hidraulica Remocion de Fluoruros-Tiempo Sin Carga Hidraulica

7 6 5

GRAFICA FC1-2 Concentracion de Fluoruros vrs Tiempo Filtro Con Carga Hidraulica
7 6 5 4 3 2 1 0 0,00

GRAFICA FC1-3 Concentracion de Fluoruros vrs Tiempo Filtro Sin Carga Hidraulica

mg/l

4 3 2 1 0 0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00

mg/l

2,00

4,00

6,00

8,00

Horas de operacion
Fluoruros en Entrada Fluoruros en Salida

Horas de operacion
Fluoruros en Entrada Fluoruros en Salida

Medio Filtrante : HUESO DESGRASADO MOLIDO Espesor del Medio: 5 cm T a s a d e f i l t r a c i o n : 0 . 6 7 m /m -dia


3 2

Nota:

Se observo una mejoria en la remosion de fluoruros cuando se trabbajo con superficie sin carga hidraulica, permitiendo que el agua percolara por el medio de intercambio, de un valor promedio de 35,08% subio a un valor promedio de 80,56. Despues de siete dias el medio de intercambio seguia reteniendo fluoruros sin necesidad de ser regenerado.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

89

GRAFICA FC1-4 Color vrs Tiempo


45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 0,00 12 10 8 UNT 6 4 2 0 0,00 1,00

GRAFICA FC1-5 Turbiedad vrs Tiempo

Unidades de Color

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

6,00

7,00

2,00

3,00

4,00

5,00

6,00

7,00

Horas de operacin Carrera del Filtro Color en entrada Color en Salida

Horas de operacin Carrera del Filtro Turbiedad en Entrada Turbiedad en Salida

60% 50%

GRAFICA FC1-6 Remocion de Fluoruros vrs Volumen

GRAFICA FC1-7 Remocion de Fluoruros


80,56%
2

% de Remocion

40% 30% 20% 10% 0% 0 50 100

Area del Filtro = 0,03142 m

150

200
2

250

300

90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%

% de Remocion

35,08%

Con Carga Hidraulica

Sin Carga Hidraulica

Volumen Equivalente Lts/m

Tipo de Filtrado

Remocion de Fluoruros - volumen Equivalente

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

90

UNIVERSIDAD SAN CARLOS

FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA REGIONAL DE INGENIERIA SANITARIA Estudio Especial "Aplicacin de Medios Filtrantes para reducir Fluoruros en agua de Consumo"

TABLA FC2-1
Resultados de Laboratorio Analisis de Reduccion de Fluoruros

FILTRO CASERO 2
Medio de Intercambio:
Espesor del Medio de Intercambio: Tasa de Filtracion inicial:

Carbon de Hueso 5 cm 3 2 0,55 m /m -dia pH

0,03

Medio 6 l/min)

Arena 30

Grava 25

cm

Fecha 29-abr-03

Hora 11:00 12:00 13:00 14:00 14:30 16:20

Operacin Continua 0,00 1,00 2,00 3,00 3,50 5,33

Temperatura C Entrada Salida

Fluoruros Salida Entrada 5,5 5,5 6,55 6 6,5 6,05 Salida % Remocion 0,375 93,18% 0,375 93,18% 1,875 71,37% 1,875 68,75% 2,5 61,54% 1,125 81,40%

Entrada

Turbiedad Entrada Salida 0,441 10,2 0,38 9,87 0,403 8,9 0,277 9 0,248 9 0,27 9,9

Otros Parametros Color Alcalinidad Entrada Salida 4 200 2 350 1 300 2 250 1 275 1 306

Conductividad

Promedio

74,90%

30-abr-03 Se inicio filtrado con superficie sin carga hidraulica, se observo que en el otro filtro hubo un incremento de la remosion al quedarse la superficie sin carga hidraulica 9:00 0,00 9:30 0,50 6,3 6,75 6,3 0,75 88,10% 10:30 1,50 6,35 0,625 90,16% 11:30 2,50 6,27 6,81 6,25 0,625 90,00% 12:30 3,50 6,15 0,375 93,90% 13:00 4,00 6,25 2 68,00% 16:00 7,00 6,25 1,75 72,00% 09-may-03 Se inicio Filtrado a las 9:00 am, aun no se ha regenerado el medio de intercambio 11:00 2,00 6,25 0,65 89,60% 14:00 5,00 6,25 0,9 85,60% 12-may-03 Se inicio Filtrado a las 12:30 , aun no se ha regenerado el medio filtrante, se observa presencia de moho,(hongos) en la superficie del lecho) 13:00 0,50 6,75 0,5 92,59% 14:00 1,50 6,75 0,3 95,56% 15:00 2,50 6,75 0,8 88,15%

Promedio

86,68%

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

91

GRAFICA FC2-1 Remocion de Fluoruros vrs Tiempo


100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 0,00

% de Remocion

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

6,00

7,00

8,00

Horas de operacion Remocion de Fluoruros - Tiempo con carga Hidraulica

Remocion de Fluoruros-Tiempo Sin Carga Hidraulica

GRAFICA FC2-2

GRAFICA FC2-3

Concentracion de Fluoruros vrs Tiempo Filtro Con Carga Hidraulica


7 6 5
7 6 5 mg/l 4 3 2 1 0 0,00

Concentracion de Fluoruros vrs Tiempo Filtro Sin Carga Hidraulica

mg/l

4 3 2 1 0 0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00

2,00

4,00 Horas de operacion

6,00

8,00

Horas de operacion

Fluoruros en Entrada

Fluoruros en Salida

Fluoruros en Entrada

Fluoruros en Salida

Medio Filtrante : Carbon de Hueso Espesor del Medio: 5 cm 3 2 T a s a d e f i l t r a c i o n : 0 . 6 7 m /m -dia

Nota:
Se observo una mejoria en la remocion de fluoruros cuando se trabbajo con superficie sin carga hidraulica, permitiendo que el agua percolara por el medio de intercambio, de un valor promedio de 74,90% subio a un valor promedio de 86,69%. Despues de siete dias el medio de intercambio seguia reteniendo fluoruros sin necesidad de ser regenerado.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

92

G R A F I C A F C 2 - 4 F I L T R O C A S E R O 2 Color vrs Tiempo


1000 1 0 0

G R A F I C A F C 2 - 5 F I L T R O C A S E R O 2 Turbiedad vrs Tiempo

Unidades de Color

100 1 0 1 0 UNT

1 1

0,1 0,00

0,1 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 0 1 2 3 4 5 6 Horas de operacin Carrera del Filtro Color en entrada Color en Salida Horas de operacin Carrera del Filtro
Turbiedad en Entrada Turbiedad en Salida

G R A F I C A F C 2 - 6 F I L T R O C A S E R O 2 Remocion de Fluoruros vrs Volumen


1 0 0 % 9 0 % 8 0 % % de Remocion 7 0 % 6 0 % 5 0 % 4 0 % 3 0 % 2 0 % 1 0 % 0 % 0 5 0 1 0 0 150 2 0 0
2

GRAFICA FC2-7 Remocion de Fluoruros En filtro Casero 2

86,68% 8 8 %
2

Area del Filtro = 0,03142 m

8 6 % 8 4 %

% de Remocion

8 2 % 8 0 % 7 8 % 7 6 % 7 4 % 7 2 % 7 0 % 6 8 %
Con Carga Hidraulica Sin Carga Hidraulica

74,90%

250

3 0 0

Tipo de Filtrado

Volumen Equivalente Lts/m

Remosion de Fluoruros - volumen Equivalente

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

93

9.- DISCUSIN DE LOS RESULTADOS 9.1.- DISCUSIN DE LOS RESULTADOS OBTENIDOS EN COLUMNAS DE FILTRACIN RAPIDA Del estudio de la informacin suministrada en el capitulo anterior, fruto del proceso de investigacin, se puede establecer la siguiente discusin de resultados: 9.1.1.- Columna de Filtracin #1 (Carbn de Hueso) Con las columnas de filtracin rpida que se han construido para este proceso de investigacin es posible trabajar con tasas desde 10 m3/m2-da hasta 350 m3/m2-da a diferentes cargas sobre el lecho filtrante, con una turbiedad menor a las 10 UNT, para turbiedades mayores estas tasas de filtracin se ven afectadas ya que el filtro se colmata muy rpido. Este filtro es capaz de reducir la turbiedad en un 99,5% respecto de su valor inicial cuando esta es muy alta, pero la carrera del filtro es muy reducida, en los ensayos practicados se pudo reducir la turbiedad de un valor de 200 UNT a un valor menor de 1 UNT, cuando el agua es muy clara (turbiedad < 1,5 UNT) se da un efecto inverso ya que la turbiedad se ve incrementada a un valor promedio de 2 UNT esto debido a las algas que se desarrollaron en el fondo del filtro y en el estrato de grava poe estar expuesta al sol. Con respecto a las perdidas de carga registradas en el filtro se observa que a 10 m3/m2 -da la prdida mxima registrada fue de 3,6 cm, es decir 6,21 cm/m, la perdida de carga mnima registrada fue de 1,5 cm ( 2,58 cm/m), al aumentar la tasa de filtracin de 10 a 20 m3/m2-da se ve un incremento del 300 % en el valor de la perdida de carga, observndose un crecimiento de la misma en un periodo de ocho (8) horas de funcionamiento.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

94

En el proceso de retrolavado fue necesario una tasa de 36 m3/m2-da (0,24 m/min.) para lograr una expansin del 15%, a pesar del calculo granulomtrico para lograr que esta fuese uniforme, esto no fue posible ya que se produjo un chorro entre los estratos que produjo ruptura del medio y la mezcla del mismo con la arena perdindose capacidad de intercambio, razn por la que las pruebas siguientes no reportaron el mismo resultado de la primera serie de ocho horas de operacin, debido a esto se tuvo que reacomodar el lecho filtrante colocando un dispositivo que permitiera sacar el carbn de hueso en el momento de retrolavar el filtro para evitar la perdida del medio. En cuanto a la remocin de fluoruros se obtuvo un valor promedio de 49,81% respecto de la concentracin inicial con 3,00 cm de capa de medio de intercambio a una tasa de 10,67 m3/m2-da, al aumentar la capa a 10,00 cm se observo una remocin de 62,10 %, respecto a la concentracin en el afluente, a la misma tasa de filtracin. Se observo tambin que la capacidad de remocin declinaba en un periodo menor a las 8 horas de carrera del filtro, a las 4 horas dicha capacidad haba bajado en un 60 %. De observaciones realizadas en el modelo experimental #2 se cambio el proceso de filtracin eliminando la carga hidrulica sobre el medio de intercambio, se pudo apreciar una mejora en la remocin de fluoruros al dejar percolar el agua sobre el medio de intercambio, aumentando de un valor promedio del 55,96% a un valor de 75,27%25 en las primeras horas de percolacin y permaneciendo constante despus en 80%, se observo tambin una mayor constancia de la tasa de remocin ya que por un periodo de tres das esta permaneci en un valor promedio de 80,26%.

25

Todas las remociones estn referenciadas al valor de la concentracin en la entrada del filtro, %remocin = 100 * (concentracin inicial concentracin Final)/concentracin inicial

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

95

En el proceso de remocin de fluoruros filtrando en carbn de hueso se observo un incremento apreciable del color en el agua, tornndose esta en un color amarillo intenso, situacin que la excluye como agua apta para consumo humano, junto con la presencia de color se observo olor y sabor, esto posiblemente debido a la presencia de materia orgnica (tejidos y grasa) en el momento de carbonizacin, el carbn de esta materia orgnica son los posibles causantes de color ya que no se eliminaron en forma apropiada antes de carbonizar el hueso. Al pasar el agua por el medio filtrante se observa un incremento en la alcalinidad debida a los carbonatos relacionada con la remocin de fluoruros, ya que al haber remocin existe un incremento de la alcalinidad por carbonatos los que no estn presentes en el agua cruda, al reducir la remocin esta alcalinidad tambin desaparece, esta alcalinidad vario de un valor promedio de 114 a un valor de 140 mg/l de CaCO3 . El pH se ve afectado tambin, de un valor promedio de 6,83 unidades a un valor de 7,86 unidades, el agua se vuelve mas bsica. Al hacer la

regeneracin del medio filtrante con hidrxido de sodio se vio no solo un incremento del color debido al carbn de la materia orgnica que reacciono con el hidrxido de sodio sino tambin un incremento en el pH del agua en la salida del filtro, llegando a valores superiores a 8,50 unidades, tenindose que descartar la primera hora de filtracin a una tasa muy alta para limpiar adecuadamente el medio filtrante, normalizndose despus el pH a los valores tpicos encontrados al inicio del proceso. En el anlisis bacteriolgico se observo una contaminacin alta de Coliformes tanto totales como fecales a la salida del filtro, situacin no presente en el agua cruda, al investigar la causa de tal contaminacin en el medio filtrante siendo que este no estaba en contacto con aguas residuales ni ninguna

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

96

contaminacin de ese tipo y que se haba adquirido arena lavada, se investigo la procedencia de la arena que se haba utilizado y se comprob que el deposito de materiales donde esta fue comprada la adquiere en las orillas del ri Villalobos que conduce las aguas residuales de ciudad de Guatemala, y la lavan con las mismas aguas del ri. Por lo que se produjo la contaminacin del agua. Otro de los factores que afectaron la presencia de Coliformes fue la presencia de algas en el fondo del filtro, por lo que se cubri con plstico negro para reducir el proceso de fotosntesis, dando buenos resultados en la reduccin de algas. (ver cuadro de anlisis en el anexos D) Del anlisis fsico-qumico en los anexos se observa que el resto de los parmetros no sufren modificaciones apreciables si se comparan con el anlisis del agua cruda. 9.1.2.- Columna de Filtracin #2 (Arena Pmez) El propsito de usar Arena pmez en este estudio se debi a una referencia que se hace a estas como posibles medios de intercambio inico en una de las bibliografas consultadas. 26 En la revisin del anlisis Carga -Tasa de filtracin se ve que es posible trabajar con tasas desde 10 m3 /m2-da hasta 300 m3 /m2 -da a diferentes cargas sobre el lecho filtrante, con una turbiedad tambin menor a las 10 UNT, para turbiedades mayores estas tasas de filtracin se ven afectadas severamente ya que el filtro se colmata muy rpido y la carrera de filtracin se reduce a menos de 6 horas. Este filtro es capaz de reducir la turbiedad en un 99,5% cuando esta es muy alta, pero la carrera del filtro es muy reducida, en los ensayos practicados se
26

Ortiz Castillo, Edgar Roberto, Fluorosis dental en los Amates, Izaba, Facultad de Odontologa, USAC

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

97

pudo reducir la turbiedad de un valor de 200 UNT a un valor menor de 1 UNT, cuando el agua es muy clara (turbiedad < 1,5 UNT) se da un efecto inverso ya que la turbiedad se ve incrementada a un valor promedio de 2 UNT esto debido a las algas que se desarrollaron en el fondo del filtro y en el estrato de grava.

Foto 9.1 Comparacin agua filtrada y agua Entrante al filtro 2

Con respecto a las perdidas de carga registradas en el filtro se observa que a 10 m3/m2 -da la perdida mxima registrada fue de 3,2 cm, es decir 4,92 cm/m, la perdida de carga mnima registrada fue de 1,5 cm ( 2,58 cm/m), al aumentar la tasa de filtracin de 10 a 20 m3/m2-da se ve un incremento del 200 % en el valor de la perdida de carga, observndose un crecimiento no muy significativo de la misma en un periodo de ocho (6) horas de funcionamiento, durante ese tiempo la perdida de carga permaneci casi constante.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

98

En el proceso de retrolavado fue necesario una tasa de 36 m3/m2-da (0,24 m/min.) para lograr una expansin del 18%, a pesar del calculo granulomtrico para lograr que esta expansin fuese uniforme, esto no fue posible ya que se produjo un chorro entre los estratos que produjo ruptura del medio y la mezcla del mismo con la arena perdindose un 70 % del medio y reducindose la capacidad de intercambio, razn por la que las pruebas siguientes no reportaron el mismo resultado de la primera serie de ocho horas de operacin, debido a esto se tuvo que reacomodar el lecho filtrante. En cuanto a la remocin de fluoruros se obtuvo un valor promedio de 59,32%27 con 10,00 cm de capa de medio de intercambio a una tasa de 10,67 m3/m2-da durante las primeras cuatro (4) horas de filtracin, al hacer el retrolavado el promedio de remocin de las primeras cuatro horas despus de este proceso fue de 43,32%, al aumentar la capa a 20,00 cm se observo una remocin de 37,23 % a la misma tasa de filtracin, esta baja remocin se debi a que durante el proceso de retrolavado se perdi parte del medio de intercambio y se produjo una ruptura de los estratos. Se observo tambin que la capacidad de remocin declinaba en un periodo menor a las 4 horas de carrera del filtro, a las 4 horas dicha capacidad haba bajado en un 70 %, esta baja remocin tambin se debi al tamao del grano usado en la segunda capa que se coloco, este lecho estaba constituido por partculas mas gruesas a diferencia del primero que contena partculas entre los tamices #12 y #50 este estaba formado por partculas del tamiz al 12 de donde se puede observar que entre mas pequeo es el grano de las partculas del medio de intercambio mayor ser la capacidad de intercambio. De observaciones realizadas en el modelo experimental #2 se cambio el proceso de filtracin eliminando la carga hidrulica sobre el medio de
27

Todos los porcentajes de remocin estn referenciados a la concentracin en la entrada al filtro.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

99

intercambio, se pudo apreciar una mejora en la carrera remocin de fluoruros al dejar percolar el agua sobre el medio de intercambio, aumentando de un tiempo promedio de 4 horas a mas de tres das con la misma tasa de remocin, a pesar de que dicha tasa era baja ( 26%) la permanencia de la misma por mas tiempo abre la oportunidad para experimentar con granos mas finos percolando el agua y observando su comportamiento. Se observo tamb in que al bajar sbitamente el contenido de fluoruros en el agua entrando al filtro se produca una liberacin de los fluoruros retenidos en el medio de intercambio al agua, aumentando la concentracin de fluoruros en el efluente con respecto a la entrante. En el proceso de remocin de fluoruros filtrando en Arena Pmez se observo una mejor calidad de agua que en los otros dos filtros, solamente que su remocin era mucho menor, el incremento del color en el agua es leve mantenindose por debajo del valor limite establecido por la norma. Al pasar el agua por el medio filtrante se observa un incremento en la alcalinidad debida a los carbonatos relacionada con la remocin de fluoruros, ya que al haber remocin existe un incremento de la alcalinidad por carbo natos los que no estn presentes en el agua cruda, al reducir la remocin esta alcalinidad tambin desaparece, al igual que en los otros filtros esta alcalinidad vario de un valor promedio de 124 a un valor de 146 mg/l de CaCO3 El pH se ve afectado tambin, de un valor promedio de 6,83 unidades a un valor de 7,86 unidades, el agua se vuelve mas bsica. Al hacer la regeneracin del medio filtrante con hidrxido de sodio se vio un incremento en el pH del agua en la salida del filtro, llegando a valores superiores a 8,50 unidades (10,56 unidades como valor mximo), tenindose que descartar la primera hora de filtracin a una tasa muy alta para limpiar adecuadamente el medio

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

100

filtrante, normalizndose despus el pH a los valores tpicos encontrados al inicio del proceso de filtracin. En el anlisis bacteriolgico se observo una contaminacin alta de Coliformes tanto totales como fecales a la salida del filtro, situacin no presente en el agua cruda, al igual que en los otros filtros se investigo la causa de tal contaminacin en el medio filtrante siendo que este no estaba en contacto con aguas residuales ni ninguna contaminacin de ese tipo y que se haba adquirido arena lavada como lecho de soporte, se investigo la procedencia de la arena que se haba utilizado y se comprob que el deposito de materiales donde esta fue comprada la adquiere en las orillas del ri Villalobos que conduce las aguas residuales de ciudad de Guatemala, y la lavan con las mismas aguas del ri. Por lo que se produjo la contaminacin del agua. Otro de los factores que afectaron la presencia de Coliformes fue la presencia de algas en el fondo del filtro, por lo que se cubri con plstico negro para reducir el proceso de fotosntesis, lo que dio buenos resultados en la reduccin de algas. (ve r cuadro de anlisis en los anexos) Del anlisis fsico-qumico en los anexos se observa que el resto de los parmetros no sufren modificaciones apreciables si se comparan con el anlisis del agua cruda. 9.1.2.- Columna de Filtracin #3 (Hueso Desgrasado Molido) En la revisin del anlisis Carga -Tasa de filtracin se ve que es posible trabajar con tasas desde 10 m3 /m2-da hasta 280 m3 /m2 -da a diferentes cargas sobre el lecho filtrante que van desde 25 cm hasta 105 cm, con una turbiedad tambin menor a las 10 UNT, para turbiedades mayores estas tasas de filtracin se ven afectadas severamente ya que el filtro se colmata muy rpido y la carrera de filtracin se reduce a menos de 5 horas.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

101

Este filtro es capaz de reducir la turbiedad en un 99,2% cuando la turbiedad es muy alta, pero la carrera del filtro es muy reducida, en los ensayos practicados se pudo reducir la turbiedad de un valor de 210 UNT a un valor menor de 1,50 UNT, cuando el agua es muy clara (turbiedad < 1,5 UNT) se da un efecto inverso ya que la turbiedad se ve incrementada a un valor promedio de 4 UNT esto debido a las algas que se desarrollaron en el fondo del filtro y en el estrato de grava que sirve como lecho de soporte.

Foto 9.2 Comparacin agua filtrada y agua Entrante al filtro 3

Con respecto a las prdidas de carga registradas en el filtro se observa que a 10 m3/m2 -da la perdida mxima registrada fue de 3,1 cm, es decir 5,64 cm/m, la perdida de carga mnima registrada fue de 1,5 cm ( 2,58 cm/m), al aumentar la tasa de filtracin de 10 a 20 m3/m2-da se ve un incremento del 200 % en el valor de la perdida de carga, observndose un crecimiento no muy significativo de la misma en un periodo de ocho (6) horas de funcionamiento, durante ese tiempo la perdida de carga permaneci casi constante en un valor de 2,10 cm.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

102

En el proceso de retrolavado fue necesario una tasa de 36 m3/m2-da (0,24 m/min.) para lograr una expansin del 15%, a pesar del calculo granulomtrico para lograr que esta expansin fuese uniforme, esto no fue posible ya que se produjo un chorro entre los estratos que produjo ruptura del medio y la mezcla del mismo con la arena perdindose un 50 % del medio y reducindose la capacidad de intercambio, razn por la que las pruebas siguientes no reportaron el mismo resultado de la primera serie de ocho horas de operacin, debido a esto se tuvo que reacomodar el lecho filtrante. En cuanto a la remocin de fluoruros se obtuvo un valor promedio de 70,24% con 5,00 cm de capa de medio de intercambio a una tasa de 10,67 m3/m2 -da durante las primeras cuatro (6) horas de filtracin, a las cinco horas de filtrado se observo una cada sbita de la tasa de remocin de un valor de 81,70% a un valor de 46,40%, al hacer el retrolavado el promedio de remocin de las primeras cuatro horas despus de este proceso fue de 65,74%, observndose al igual que en la primera serie de ocho horas una cada sbita de la remocin a la quinta hora. Al aumentar la capa a 10,00 cm se observo una remocin de 63,89 % a la misma tasa de filtracin, esta baja remocin se debi a que durante el proceso de retrolavado se perdi parte del medio de intercambio y se produjo una ruptura de los estratos. Se observo tambin que la capacidad de remocin declinaba en un periodo menor a las 5 horas de carrera del filtro, a las 4 ho ras dicha capacidad haba bajado en un 46 %, esta baja remocin tambin se debi al tamao del grano usado en la segunda capa que se coloco, este lecho estaba constituido por partculas mucho mas gruesas a diferencia del primero que contena partculas entre los tamices #12 y #50 este estaba formado por partculas del tamiz al #12 de donde se puede observar que entre mas

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

103

pequeo es el grano de las partculas del medio mayor ser la capacidad de intercambio inico. De observaciones realizadas en el modelo experimental #2 se cambio el proceso de filtracin eliminando la carga hidrulica sobre el medio de intercambio, se pudo apreciar una mejora en la carrera remocin de fluoruros al dejar percolar el agua sobre el medio de intercambio, aumentando de un tiempo promedio de 4 horas a mas de tres das con la misma tasa de remocin, dicha mejora tambin se vio reflejada en la capacidad de remocin ya que esta se mantuvo por mas tiempo en un valor promedio de 62,36%, sin necesidad de regenerar el medio en un periodo superior a tres das, es posible que en las condiciones anteriores de filtracin el medio no se ionizara sino que hubiese una transferencia de iones entre la capa de agua sobre el medio filtrante y la capa de agua que ya haba atravesado el medio de intercambio dando valores altos de concentracin de fluoruros, bajo la segunda modalidad, es decir sin carga hidrulica, no se da la oportunidad de ninguna transferencia entre el agua entrante y el agua que ya paso del medio de intercambio, por lo que la remocin es mas permanente. Al igual que con el Filtro #2 se observo tambin que al bajar sbitamente el contenido de fluoruros en el agua entrando al filtro se produca una liberacin de los fluoruros retenidos en el medio de intercambio al agua, aumentando la concentracin de fluoruros en el efluente con respecto a la entrante. En el proceso de remocin de fluoruros filtrando en Hueso Desgrasado Molido se observo un persistente incremento del color en el agua ( de 1 unid. a 10 unid) valor que es menor al limite mximo permitido por la norma COGUANOR 29001 y por la norma de Calidad de Agua de la Republica de Honduras. Al pasar el agua por el medio filtrante se observa tambin un incremento en la alcalinidad debida a los carbonatos relacionada con la

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

104

remocin de fluoruros, ya que al haber remocin existe un incremento de la alcalinidad por carbonatos los que no estn presentes en el agua cruda, al reducir la remocin esta alcalinidad tambin desaparece, al igual que en los otros filtros esta alcalinidad vario de un valor promedio de 122 a un valor de 160 mg/l de CaCO3 . El pH se ve afectado tambin, de un valor promedio de 6,83 unidades a un valor de 8,40 unidades, el agua se vuelve mas bsica esto debido a la regeneracin del medio con hidrxido de sodio. Al ha cer la regeneracin del medio filtrante con hidrxido de sodio se vio un incremento en el pH del agua en la salida del filtro, llegando a valores superiores a 8,50 unidades (9,66 unidades como valor mximo), tenindose que descartar la primera hora de filtracin a una tasa muy alta para limpiar adecuadamente el medio filtrante, normalizndose despus el pH a los valores tpicos encontrados al inicio del proceso de filtracin. En el anlisis bacteriolgico se observo una contaminacin alta de Coliformes tanto totales como fecales a la salida del filtro, situacin no presente en el agua cruda, al igual que en los otros filtros se investigo la causa de tal contaminacin en el medio filtrante siendo que este no estaba en contacto con aguas residuales ni ninguna contaminacin de ese tipo y que se haba adquirido arena lavada como lecho de soporte, se investigo la procedencia de la arena que se haba utilizado y se comprob que el deposito de materiales donde esta fue comprada la adquiere en las orillas del ri Villalobos que conduce las aguas residuales de ciudad de Guatemala, y la lavan con las mismas aguas del ri. Por lo que se produjo la contaminacin del agua. Otro de los factores que afectaron la presencia de Coliformes fue la presencia de algas en el fondo del filtro, por lo que se cubri con plstico negro para

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

105

reducir el proceso de fotosntesis, dando buenos resultados en la reduccin de algas. (ver cuadro de anlisis en los anexos). Una caracterstica de este medio de intercambio es un leve olor a materia orgnica en el agua del efluente, aunque muy leve se logra percibir. Al mantener el filtro inactivo por periodos superiores a dos das se observo olor desagradable en el agua como a materia orgnica en descomposicin por lo que fue necesario hacer pasar una solucin de cloro (3 a 4 mg/l) para desinfectar el lecho filtrante, logrndose reducir significativamente el olor, siendo necesaria una pre-cloracin del agua para evitar este efecto en el agua. Del anlisis fsico-qumico en los anexos se observa que el resto de los parmetros no sufren modificaciones apreciables si se comparan con el anlisis del agua cruda. 9.2.- DISCUSIN DE LOS RESULTADOS EN LOS FILTROS CASEROS (FILTRACIN LENTA) En los resultados obtenidos del segundo modelo de Investigacin(filtros lentos caseros) se observa una muy importante mejora en la tasa de remocin de fluoruros, mantenindose en ambos filtros en valores superiores al 80% por periodos mayores de tiempo sin necesidad de regeneracin. Se observo un incremento en el color de l agua en la salida del filtro casero #2 (carbn de hueso), esto tal y como se explico en el caso de los filtros columna se debe posiblemente a la presencia de tejidos y sangre presente en el momento de carbonizacin del hueso. Se observa tambin una mejor remocin cuando estos filtros se trabajan a superficie libre, no se encontraron variaciones significativas en la mayora de los parmetros fsico-qumicos.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

106

Se observ que el agua entrante caa nicamente sobre un sector del filtro y a pesar de ello la capacidad de remocin fue alta, logrndose un valor superior al 80% en la mayora de los casos con tasas de filtracin de 0,50 m3/da, (nicamente agua para el consumo). En lo que respecta a la calidad bacteriolgica del agua en la salida del filtro se observo una alta contaminacin de Coliformes fecales y totales producto de la procedencia de la arena, por lo que fue necesario desinfectarla haciendo pasar una solucin de cloro. Se observa que cuando el filtro # 1 con hueso molido pasa mas de 48 horas inactivo desarrolla mayor color y olor en el agua, debido a la actividad que biolgica que sufre por el agua atrapada entre los poros del medio, por lo que debe ponerse al sol si se dejara inactivo para que el agua se evapore y el medio se seque, es recomendable que dos veces por semana el medio se seque completamente al sol para mejorar la calidad en el funcionamiento del filtro. Cuando no se distribuye adecuadamente el agua en la superficie del medio filtrante un sector del filtro desarrolla hongos (de tipo blanquecino y Belloso) que tienden a cubrir toda la superficie, por lo que es conveniente pre-clorar el agua para evitar esta situacin.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

107

10.- ANLISIS ESTADSTICO DE LOS DATOS En el anlisis de los datos obtenidos en las practicas de laboratorio se ha podido establecer el siguiente cuadro estadstico de datos.

Concepto Maxima tasa de Filtracion (m3/m2-da) Minima Tasa de Filtracion (m3/m2-da) Maxima perdida de Carga (cm) Minima Perdida de Carga (cm) Maxima Remocin Minima Remocin Remocin Promedio en un periodo de 8 horas Remocin Promedio como percolador Variacion del pH Variacion de Color Maximo pH registrado despues de Retrolavar Tiempo maximo de Filtracion Continua registrado Inconvenientes

Filtro # 1 Carbon de Hueso 354,94 30,23 15,6 1,5 88% 1,52% 62,10% 75,27% 10,20% 199 U.C. 8,57 23:25 Horas Color-olor-sabor

Filtro # 2 Arena Pomez 354 30 3,2 1,5 87,26% 0,75% 43,32% 26% 29,87% 4 U.C. 10,56 23:25 Horas Baja remocin

Filtro # 3 Hueso Molido 283 27 3,1 1,1 94,12% 1,72% 63,89% 62,36% 26,87% 9 U.C. 9,66 23:25 Horas olor

Un anlisis mas detallado de los resultados obtenidos ha permitido establecer algunas correlaciones que pueden ser tiles para evaluar el comportamiento de los filtros modelo propuestos para remocin de fluoruros, a continuacin se presentan algunas de ellas:

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

108

FILTRO # 1 GRAFICA 10-1 Remocion de Fluoruros vrs Tiempo


100%

% de Remocion

80% 60% 40% 20% 0% -20%


0,00 2,00 4,00

y = -0,0076x - 0,0276x + 0,77 R = 0,9449


2

6,00

8,00

10,00

Horas de Operacion

Remocion de Fluoruros - Tiempo Polinmica (Remosion de Fluoruros - Tiempo)

La Grafica 10-1 muestra la tendencia de variacin de la remocin de fluoruros en el tiempo en un proceso de filtracin con carga de agua sobre el lecho de intercambio, la ecuacin predice la remocin de fluoruros a lo largo de la carrera de filtracin del filtro # 1 con carbn de Hueso como medio de intercambio, el modelo matemtico propuesto mediante la ecuacin cuadrtica indicada se ajusta en un coeficiente de correlacin de 0,9449.
FILTRO # 1 GRAFICA 10-2 Concentracion de Fluoruros vrs Tiempo

y = -0,0174x3 + 0,2851x 2 - 0,5831x + 1,468 R2 = 0,991 7 6 5 4 3 2 1 0 0,00 2,00 4,00 6,00 8,00

Retrolavado con Hidroxido de Sodio

10,00

Fluoruros en Salida Polinmica (Fluoruros en Salida)

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

109

La Grafica 10-2 Representa la Concentracin de Fluoruros en la Salida de un Filtro Desfluorurador trabajando bajo las condiciones establecidas en el presente estudio. La ecuacin ayuda a estimar el valor de la concentracin en funcin de las horas de funcionamiento del filtro, la ecuacin polinomica que se indica se ajusta a los datos con un coeficiente de correlacin de 0,991. Es de hacer notar que las graficas fueron hechas para el filtro #1 trabajando con carga de agua, para el filtro bajo condiciones de percolacin no fue posible hacer graficas similares ya que despus de tres das de anlisis el valor de la remocin permaneci casi constante y el sacar una ecuacin de tal situacin podr a dar lugar a falsas interpretaciones de los valores, dando a entender un tiempo de remocin muy largo sin necesidad de regeneracin, lo que es un error considerando la ionizacion del medio filtrante, las dos graficas anteriores se presentan nicamente como va de ilustracin de que es posible hace un anlisis estadstico correlacionando los valores, pero ser necesario realizar mayor cantidad de anlisis de laboratorio de manera que se tenga una gama amplia de datos que reduzcan las posibilidades de error y falsas interpretaciones de los datos.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

110

11.- BREVE ANLISIS ECONMICO DE LAS OPCIONES


11.1.-CARBON DE HUESO 3 Produccion de 1 pie de carbon (27 litros) Concepto Hueso Seleccin de hueso Limpieza Soda Caustica Combustion Trituracion Cernido y seleccin Cantidad 70,6 2 2 4 70,6 1,5 3 Unidad libras dias dias libras libras dias dias Valor Unitario 1,45 75,00 75,00 12,00 7,00 75,00 75,00 Costo Total Q Q Q Q Q Q Q Q Precio Total 102,37 150,00 150,00 48,00 494,20 112,50 225,00 1.282,07

Cantidad Necesaria para Filtro Casero = 1,9 litros Costo Q 90,22 Mantenimiento Cada semana debe hacerse pasar 15 litros de una solucion de hidroxido de sodio 1,9 g/litro El costo del gramo es de 3 centavos por litro, tambien debera hacerse pasar una solucion de Cloro a 2 mg/litro, el costo del cloro es de 2 centavos por ml (cloro comercial en tiendas de abasto "magia blanca"), 6 gotas por galon Costo inicial del Carbon Mantenimiento mensual Tiempo vida util Tasa de retorno 90,22 9,00 ( Q 108,00 al ao) 2 aos por ser proyecto de Carcter 12% social se asume este valor solo para establecer comparacin Nota : el mantenimiento mensial inclute costo de guantes de hule (un par por mes) a un costo de Q 2,00 2l par, tambien se incluye el costo del cloro y de la Soda Caustica para regenerar el Medio de Intercambio. Q Q

La produccion posible de agua es de 120 litros por dia como filtro casero, solo para las necesidades de consumo, lo que implica un consumo de 20 litros/dia por persona en una vivienda de 6 habitantes. El costo total por ao es de 3 El costo por m producido es de Q Q 198,22 4,55

No se incluye el costo del desfluorurador ya que es igual para todas las opciones

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

111

11.2.-ARENA POMEZ Produccion de 1 pie3 de Arena Pomez (27 litros) Concepto Arena Seleccin de Arena Limpieza Soda Caustica Combustion Trituracion Cernido y seleccin Cantidad 1 1 1 1 0 3 1 Unidad pie dias dias libras libras dias dias
3

Valor Unitario 12,50 75,00 75,00 12,00 7,00 75,00 75,00 Costo Total Q Q Q Q Q Q Q Q

Precio Total 12,50 75,00 75,00 12,00 225,00 75,00 474,50

Cantidad Necesaria para Filtro Casero = 5,6 litros Costo Q 98,41 Mantenimiento Cada semana debe hacerse pasar 15 litros de una solucion de hidroxido de sodio 1,9 g/litro El costo del gramo es de 3 centavos por litro, tambien debera hacerse pasar una solucion de Cloro a 2 mg/litro, el costo del cloro es de 2 centavos por ml (cloro comercial en tiendas de abasto "magia blanca"), 6 gotas por galon Costo inicial de la arena Mantenimiento mensual Tiempo vida util Tasa de retorno 98,41 9,00 ( Q 108,00 al ao) 2 aos por ser proyecto de Carcter 12% social se asume este valor solo para establecer comparacin Nota : el mantenimiento mensial inclute costo de guantes de hule (un par por mes) a un costo de Q 2,00 2l par, tambien se incluye el costo del cloro y de la Soda Caustica para regenerar el Medio de Intercambio. Q Q

La produccion posible de agua es de 120 litros por dia como filtro casero, solo para las necesidades de consumo, lo que implica un consumo de 20 litros/dia por persona en una vivienda de 6 habitantes. El costo total por ao es de 3 El costo por m producido es de Q Q 198,22 3,60

No se incluye el costo del desfluorurador ya que es igual para todas las opciones En este caso la remocion es menor, ya que esta por el orden del 36% de los fluoruros, lo que la hace aplicable a aguas con concentraciones menores a 1,90 mg/litro

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

112

11.3 .-HUESO DESGRASADO MOLIDO Produccion de 1 pie 3 de carbon (27 litros) Concepto Hueso Seleccin de hueso Limpieza Soda Caustica Combustion Trituracion Cernido y seleccin Cantidad 70,6 2 2 4 0 5 3 Unidad libras dias dias libras libras dias dias Valor Unitario 1,45 75,00 75,00 12,00 7,00 75,00 75,00 Costo Total Q Q Q Q Q Q Q Q Precio Total 102,37 150,00 150,00 48,00 375,00 225,00 1.050,37

Cantidad Necesaria para Filtro Casero = 1,9 litros Costo Q 73,91 Mantenimiento Cada semana debe hacerse pasar 15 litros de una solucion de hidroxido de sodio 1,9 g/litro El costo del gramo es de 3 centavos por litro, tambien debera hacerse pasar una solucion de Cloro a 2 mg/litro, el costo del cloro es de 2 centavos por ml (cloro comercial en tiendas de abasto "magia blanca"), 6 gotas por galon Costo inicial del Hueso Mantenimiento mensual Tiempo vida util Tasa de retorno 73,91 9,00 ( Q 108,00 al ao) 2 aos por ser proyecto de Carcter 12% social se asume este valor solo para establecer comparacin Nota : el mantenimiento mensial inclute costo de guantes de hule (un par por mes) a un costo de Q 2,00 2l par, tambien se incluye el costo del cloro y de la Soda Caustica para regenerar el Medio de Intercambio. Q Q

La produccion posible de agua es de 120 litros por dia como filtro casero, solo para las necesidades de consumo, lo que implica un consumo de 20 litros/dia por persona en una vivienda de 6 habitantes. El costo total por ao es de 3 El costo por m producido es de Q Q 181,91 4,15

No se incluye el costo del desfluorurador ya que es igual para todas las opciones

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

113

12.- LIMITACIONES
En el desarrollo del proceso de investigacin se tuvieron varias limitaciones que afectaron algunos de planteamientos hechos al inicio, entre estas limitaciones estuvieron: 1) No fue posible obtener el permiso para tomar muestras de agua en las comunidades identificadas por el ministerio de salud como afectadas por altas concentraciones de fluoruros, teniendo de confiar en datos de estudios de calidad de agua previos realizados por el Programa de Salud Bucal del Ministerio de Salud Publica y asistencia Social. 2) En vista de la negativa de parte de BANDEGUA a permitir la instalacin de los modelos experimentales en las comunidades del interior de sus Fincas, se tuvo que realizar el ensayo en laboratorio con muestras preparadas y condiciones controladas en laboratorio. 3) Debido a que no existe informacin disponible sobre el proceso de preparacin y carbonizacin del hueso fue necesario un proceso de prueba y error para sacar conclusiones que sirvieran para la utilidad de este proceso y posteriores aplicaciones de los datos obtenidos. 4) El proceso de Carbonizacin se realizo en la Mufla de laboratorio lo que limito la produccin de carbn de hueso. 5) El proceso de trituracin del hueso desgrasado fue necesario realizarlo manualmente, siendo un proceso lento debido a las herramientas utilizadas para tal fin. (martillo pesado y barra de metal de 1) 6) En vista de ser muy escasa la informacin disponible sobre el estudio especial que se desarrollo, gran parte de dicho proceso utilizado es

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

114

investigacin propiamente dicho, lo que requiri la aplicacin del ingenio y la interpretacin casi inmediata de algunos datos obtenidos a fin de reorientar el estudio de acuerdo a los objetivos planteados. 7) El tiempo disponible para la realizacin del estudio constituyo una limitante adicional ya que impidi la experimentacin con otro tipo de medios para remocin de fluoruros que se mencionan en alguna literatura citada en este estudio como lo es el Apatito Sinttico.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

115

13.- LECCIONES APRENDIDAS Y HALLAZGOS


13.1 .- LECCIONES APRENDIDAS. Como parte de las lecciones aprendidas durante el desarrollo del proceso de investigacin usado para este Estudio Especial se pueden mencionar las siguientes: v La arena disponible para ser utilizada en los filtros, debido a su procedencia, puede ser un agente contaminante en lugar de un medio de tratamiento, por lo que es necesario, independientemente de la procedencia de la arena, desinfectarla con una solucin de cloro (3 4 mg/l) por un periodo de contacto de 30 minutos. v El proceso de remocin de fluoruros es mas efectivo con los filtros trabajando como percoladores que como filtros convencionales, el agua debe distribuirse uniformemente sobre la superficie del filtro a tasas bajas de filtracin (0,5 a 20 m3 /m2 -da), siendo posible una remocin de hasta el 85% por periodos de cinco das consecutivos de filtracin, . v El medio mas efectivo para remocin de fluoruros fue el carbn de hueso, logrndose un porcentaje de remocin del 85%, en segundo lugar el hueso desgrasado molido con un porcentaje cercano al 80% y por ultimo la arena pmez con aproximadamente el 20% pero pudiendo mejorar en funcin del espesor de la capa y del tamao del grano utilizado. v Por su baja remocin la arena puede ser usada como capa de soporte, con un coeficiente de uniformidad de 1,5 a 3, y un tamao efectivo de 0,25 mm, lo que vendra a refinar la calidad del agua saliente de los filtros, en vista que en los depsitos que distribuyen materiales de construccin, donde es posible conseguir arena pmez, estos la venden mezclada debe hacerse una seleccin

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

116

por flotacin y de ser posible triturar las partculas grandes para obtener un medio homogneo en cuanto al tipo de material. v El carbn de hueso imprime color en el agua saliente del filtro esto debido, como se explico anteriormente, a la presencia de carbn de materia orgnica (sangre y grasa) por lo que es necesario limpiar el hueso con hidrxido de sodio (sosa custica a 455 g/5litros) previo a carbonizar el hueso. 13.2.- HALLAZGOS En la literatura consultada que sirvi de base para la realizacin de este Estudio de Investigacin no se encuentran disponibles parmetros de diseo que puedan ser usados en la seleccin de alternativas para el diseo de procesos de desfluoruracin del agua, por lo que como parte de los hallazgos de este estudio se presentan los siguientes parmetros que son el cumplimiento de uno de los objetivos trazados al inicio del proceso de investigacin.

Parametro
Medio de Intercambio Capa soporte Remocion Promedio Capa de Medio de Intercambio Capa Soporte Tasa de Filtracion Concentacion maxima de fluoruros en afluente Concentracion esperada en el efluente Carerra de filtracion Turbiedad en el afluente Coeficiente de Uniformidad del Medio Tamao efectivo Hueso Desgrasado Arena pomez 75% > 30 cm > 40 cm < 5 m3/m2-dia 4 mg/l < 1 mg/l 5 dias < 10 UNT <3 0,25 mm

Tomando en cuenta este parmetros se puede proponer el siguiente proponer el siguiente modelo de un desfluorurador:

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

117

Bomba Manual Puede sustituirse por salida de tuberia en la parte inferior de la cisterna si el deposito se coloca en alto

0,30 m

Ingreso de Agua Cruda a una tasa de 5 m3/m2-dia debe procurarse una distribucion uniforme sobre el lecho del filtro (Q = 2,2 l/min) 0,80 x 0,80 m Cono de Hierro Galvanizado Perforado para una distrubucion uniforme sobre toda el area del filtro, o bien puede sustituirse por una red de tuberia perforada 0,50 m 0,70 m 0,20 m Medio de Intercambio (hueso molido o carbon de hueso) Arena Pomez como capa de Soporte y Refinamiento Grava o bien piedra pomez ( tamao 1/2 pulg. o menor)

C.U. < 3 D 1 0 = 0,25

C.U. = 1,50, D 1 0 = 0,30

Tapa Sanitaria

Vlvula Rebalse Sello Sanitario

Vlvula

Para la regeneracion del medio filtrante dede desviarse el flujo de agua al drenaje, y dejarse pasar 2 m3 de agua (tasa alta para reducie el pH del efluente)

Cisterna Sanitaria, debe aplicarse cloracion a 1,00 mg/l para evitar degradacion de la calidad del agua 1,20 m Capacidad de la Cisterna 4,80 m
3

Drenaje

2,00 m

Modelo Propuesto para un desfluorurador comunitario en zona rural


Aplicable a una poblacion de 30 viviendas (solo para Consumo Humano)

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

118

14.- CONCLUSIONES Al revisar el proceso de investigacin que se ha seguido, los resultados obtenidos de las practica de laboratorio y los grficos producto de la informacin de los modelos de estudio se pueden establecer las siguientes conclusiones: 1. La remocin de fluoruros en agua para consumo humano es posible aplicando diferentes medios filtrantes como lo son la arena pmez, el carbn de hueso y el hueso desgrasado molido, lo que verifica la hiptesis planteada al inicio del estudio de investigacin, esta reduccin de fluoruros en agua para consumo es mas efectiva cuando se trabajan a tasas de filtracin bajas (entre 0,5 y 20 m3 /m2 -da) permitiendo un mayor tiempo de contacto. 2. Los filtros lentos caseros fueron mas eficientes para remocin de fluoruros, obtenindose remociones que varan de un 20% a un 93% respecto de la concentracin inicial. De los tres medios de filtracin estudiados el mas eficiente en remocin fue el carbn de hueso, logrndose remociones superiores al 50% cuando se hace trabajar con carga hidrulica sobre el lecho de intercambio y superiores al 80% cuando se trabaja sin carga Hidrulica.. 3. La remocin de fluoruros en agua para consumo contribuye al mejoramiento de la salud publica, se logro identificar con ayuda del ministerio de salud publica y asistencia social comunidades en la Republica de Guatemala que son afectadas por la presencia de fluoruros en concentraciones elevadas (superiores a 6,00 mg/l) 4. Las columnas de filtracin dan mejores resultados cuando se trabajan con precolacin directa sobre el medio de intercambio y se elimina la carga hidrulica sobre el medio, las capas usadas para cada medio que aseguran una mejor remocin son superiores a los 30 cm con coeficientes de uniformidad

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

119

entre 1,5 y 3,0, los tamaos efectivos que mejor resultado dan son los cercanos a 0,25 mm, 0,40 mm como mximo. 5. La calidad del agua en el efluente del filtro de Arena Pmez es de mejor calidad que el de los otros dos filtros en lo que respecta a los otros parmetros fsico-qumicos (carbn de hueso y hueso desgrasado), pero su porcentaje de remocin de fluoruros es menor mantenindose en un valor entre el 20% y el 55 % respecto de la concentracin entrante. 6. En funcin de los costos el carbn de hueso es mas costoso en su produccin, teniendo un valor de produccin de Q 1,282,07 el pie3 , el menos costoso es la arena pmez con un costo de Q 474,50 el pie 3 , ocupando un lugar intermedio el hueso desgrasado molido con un costo de Q 1,050.37 el pie 3 . el valor del metro cubico filtrado (sin incluir acarreo y estructuras solo el valor del medio de intercambio) es inferior a los Q 5,00.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

120

15.- RECOMENDACIONES Al revisar el proceso de investigacin que se ha seguido, los resultados obtenidos de las practica de laboratorio, los grficos producto de la informacin de los modelos de estudio y las conclusiones planteadas en el capitulo anterior se pueden establecer las siguientes recomendaciones: 15.1.- RESPECTO DEL PROCESO DE PREPARACIN DE LOS MEDIOS FILTRANTES 15.1.1.- En la preparacin del carbn de hueso debe eliminarse toda la materia orgnica presente (tejidos y grasas) con una solucin de hidrxido de sodio ( 450 gramos en 5 litros de agua a 60 C), esto con el propsito de reducir la aparicin de color en el efluente, el proceso de carbonizado debe hacerse a una temperatura mayor de 400C por un periodo de tres horas. 15.1.2.- La aplicacin de medios filtrantes para reduccin de fluoruros en agua para consumo humano tiene algunos inconvenientes si no se ha preparado adecuadamente el medio de intercambio (carbn de hueso) que deben tenerse en cuenta al momento de plantear un sistema desfluorurador de agua, entre estos inconvenientes esta la aparicin de color, olor y sabor por lo que debe tenerse sumo cuidado al momento de preparar el carbn. 15.1.3.- Debe conocerse la procedencia de la are na que se usa como lecho de soporte y en todo caso deber desinfectarse haciendo pasar una solucin de cloro a 3-4 mg/litro con un tiempo de contacto de 30 minutos como minimo, a fin de evitar que el medio sirva como foco de contaminacin en lugar de reduc irla.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

121

15.1.4

Las partculas del medio de intercambio deben estar comprendidas en los valores que establecen los parmetros encontrados en este estudio a fin de asegurar una remocin satisfactoria.

15.2.- RESPECTO DE LA OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE LOS FILTROS 15.2.1 Cuando el filtro deje de operar por un periodo mayor de dos das deber desinfectarse previo a ponerlo en funcionamiento

nuevamente. 15.2.2 Siendo este modelo de carcter experimental deber drsele seguimiento debiendo llevar registro de las concentraciones de fluoruros a la entrada como a la salida del mismo, verificando y/o comprobando las conclusiones que arrojo este estudio. 15.2.3 Por su baja remocin la arena pmez se puede usar como lecho de soporte o como filtro secundario lo que vendra a refinar la calidad del agua que sale de los filtros. 15.2.4 En vista que la calidad de agua al hacerla pasar por carbn de hueso se vio afectada en su color, pero se observo una remocin mucho mayor que con los otros dos medios de intercambio utilizados deber profundizarse en la investigacin del mismo para establecer las condiciones optimas en que este puede ser utilizado.. 15.2.5 En caso de Implementar un desfluorurador en zona Rural tal y como el planteado y en vista que los resultados de este estudio han sido obtenidos bajo condiciones controladas, previo a suministrar agua a las personas deber ser sometido a un proceso de evaluacin a fin de comprobar la valides de las conclusiones una vez aplicadas en campo.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

122

15.2.6

Debe tenerse sumo cuidado en la limpieza del filtro una vez regenerado, permitiendo el paso de agua al desage por un periodo de dos horas previo al suministro comunitario a una tasa de 10 litros /minuto distribuido uniformemente sobre la superficie a fin de reducir el valor del pH, despus de este proceso se puede comenzar a almacenar agua para suministro.

15.2.7

Considerando el impacto a la salud que constituye la fluorosis y los potenciales beneficios de este tipo de sistemas en beneficio de la calidad del agua, es necesario establecer relaciones con las instituciones involucradas con la salud publica, tal como es el caso del MSPAS y su Programa de Salud Bucal a fin de instalar sistemas pilotos que permitan profundizar esta investigacin y su

aplicabilidad en campo. 15.3 .- RESPECTO DE LOS MODELOS EXPERIMENTALES. 15.3.1 Los modelos experimentales que han sido construidos para esta investigacin permiten ser utilizados para otro tipo de

investigaciones similares o bien para dar seguimiento a este estudio de reduccin de fluoruros modificando las condiciones de trabajo de los medios de intercambio. 15.3.2 Es necesario pintar las estructuras con Antioxidante a fin de preservar su vida til y evitar el deterioro prematuro del modelo experimental. 15.3.3 El modelo Experimental N 1 (columnas de filtracin Rpida) es aplicable al estudio de plantas piloto de filtracin, siendo necesaria nicamente la sustitucin de los medios filtrantes.

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

123

BIBLIOGRAFA

Arboleda Valencia, Jorge. Teora y Practica de la purificacin del Agua. Tercera edicin. Acodal-McGraw Hill. Colombia-2000

Azevedo Netto J.M. de Manual de Hidrulica Sexta edicin. Harla . Mxico-1975

Bertin, John J. Mecanica de Fluidos para Ingenieros. Primera Edicin. 1986. Prentice Hall- Hispanoamericana S.A. Mxico. Capitulo seis, Pg. 235-280

CEPIS -OPS-OMS Ciclo TRATAMIENTO Serie FILTRACIN RAPIDA. Manual III, Teora de Floculacin. CEPIS-1992

CEPIS -CIR. Sistemas de Abastecimiento de agua para Pequeas comunidades, Documento tcnico # 18. 1988. Cp. 15-16.

Fair, Geyer & Okun Purificacin de Aguas y Tratamiento y Remocin de Aguas Residuales. Primera Edicin. Editorial Limisa. Mxico 1979, Capitulo 23 y 27, Pg. 107-130, 217-273

Maier Franz J.. Fluoruracion del Agua Potable. Editorial Limuza, 1971. Mxico, Cap. 10 Pag. 169-189

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

124

OMS/OPS .Gua para la calidad del agua potable. Volumen 2, publicacin cientfica # 506. 1997, Washington, DC. USA.Cap. 8 Pag. 103- 107

Sawyers, Lair N. y Mc Carty, Perry Chemistry for Sanitary Engineers. Segunda Edicin. Mc Graw Hill Book Company. Estados Unidos.

10

Unda Opazo Francisco Ingeniera Sanitaria Aplicada a la Salud Publica . Primera edicin. Union Tipogrfica, Editorial Hispano Americana. Mxico-1969,Captulos IV, V Pg. 118-263

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

125

SITIOS WEB CONSULTADOS 1 Dental Fluorosis (En Linea), 1999, USA, National Pure Water Association Ltd. , Consultado 4 de julio de 2003, Disponible en : http:// www.npwa.freeserve.co.uk/dental_ fluorosis.htm

Fluoruros (En Lnea), 2000, Mxico, MiExamen.Com S.A de C.V., consultado: 30 de a gusto de 2002, disponible en: http://www.miexamen.com/Fluoruros.htm

Fluor (En Lnea), 2000, UNICEF, USA, Consultado 16 de Julio de 2002, Disponible en: http://www.unicef.org/programme/wes/info/fluor.htm

Fluorides -Conclusiones y Recomendaciones Environmental Healt Criteria serie N 227 (en Lnea), 2001, World Helad Organization, Suiza, Consultado 2 de Septiembre de 2002, Disponible en: http://www.who.int/pcs/ehc/summaries/ehc_227.htm

Fluorosis (En Lnea), 1999, USA, UNICEF, Consultado 23 de agosto de 2002, Disponible en: http://www.unicef.org/programme/wes/info/fluorosis.htm

Fluorosis in India-Recent Reports (En Linea), 2000, Fluoride Actino Network, USA, Consultado 4 de julio de 2002, Disponible en : http://www.fluoridealert.org/fluorosisindia.htm

Galera de Imgenes de Fluorosis Dental (En Lnea), 1999, Irlanda, Fluoride Org. Consultado 4 de Julio de 2002, Disponible en: http://www.fluoride.org.uk/picture/picture_gallery_index.htm

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

126

Pineda Hctor, Eliminacin de Fluoruros usando Hidroxiapatita (En Lnea), 1998, Peru, CEPIS-OPS, Consultado el 23 de agosto de 2002, Disponible en: http://CEPIS -OPS/Eliminacin de Fluoruros Utilizando Hidroxiapati.htm

Tratamientos Especficos (En Lnea), USAL, Espaa, consultado 26 de junio de 2002, Disponible en : http://cidta.usal.es/Unidad_H/ETAP/unidades/documen.alu/degremo/pr02.htm

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

127

ANEXOS

Anexo A

Contenido
Procedimiento Experimental para determinacin de Fluoruros en muestras de Agua Carbonizacin en Horno Metlico (proceso de produccin de carbn vegetal que puede ser modificado para produccin de carbn de Hueso Datos Granulomtricos de los medios filtrantes utilizados en este estudio

Resultados de los Anlisis Fsico Qumicos del agua Cruda y del Efluente de los Filtros

Aplicacin de Medios Filtrantes para Reduccin de Fluoruros en Agua para Consumo

128

You might also like