/  5
 
ناﺮﻳا
 
بﻮﻨﺟ
 
و
 
لﺎﻤﺷ
 
ﻞﺣاﻮﺳ
 
ﻂﺧ
 
لﻮﻃ
 
ﻦﻴﻴﻌﺗ 
 
يﻮﺳﻮﻣ
 
ﻞﻀﻔﻟاﻮﺑا
 
ﺪﻴﺳ
 
ﻲﻤﻳﺮﻛ 
 
لﻼﺟ
 
يﺪﻤﺤﻣ
 
ﻲﻠﻋ
 
سﺎﺒﻋ
 
ﻲﻳﺎﻓو
 
نوﺪﻳﺮﻓ
 
ﺪﺷرا
 
سﺎﻨﺷرﺎﻛ رود
 
زا
 
ﺶﺠﻨﺳ
 
ﻲﻧاﺮﻴﺘﺸﻛ 
 
و
 
ردﺎﻨﺑ
 
نﺎﻣزﺎﺳ
 
يرادﺮﺑ
 
ﻪﺸﻘﻧ 
 
هﺪﻜﺸﻧاد
 
رﺎﻳدﺎﺘﺳا
 
ناﺮﻤﻋ
 
هﺪﻜﺸﻧاد
 
رﺎﻳدﺎﺘﺳا
 
هﺎﮕﺸﻧادﺮﻴﺼﻧ 
 
ﻪﺟاﻮﺧ
 
ﻲﺘﻌﻨﺻ
 
ﺮﻴﺼﻧ 
 
ﻪﺟاﻮﺧ
 
ﻲﺘﻌﻨﺻ
 
هﺎﮕﺸﻧاد
 
هﺎﮕﺸﻧاد ﻨﺻﻪﺟاﻮﺧ
 
ﻲﺘﻌ  ﻧ ﺮﻴﺼ 
 
 mousavi@jwerc.ir jkarimi@pso.ir
 
 alimoh_abb@yahoo.com
 
 fvafi@ kntu.ac.ir
 ﻌﺗ  ﻴﻴ ﻦ  ﻌﻗﻮﻣ ﻴ ﺖ  ﻄﺧ
 
طﻮ  ﻠﺣﺎﺳﻲ ا
 
 ﻳ ناﺮ 
 
ﻪﻣﺪﻘﻣ
 
 ﻌﺗ  ﻴﻴ ﺎﻫ
 
شور
 
سﺎﺳاﺮﺑ
 
ﻞﺣﺎﺳ
 
ﻂﺧ
 
ﻦ ي ﻔﻠﺘﺨﻣ
 
ﻲ ﺬﭘ 
 
مﺎﺠﻧا
 
 ﻳ ﻣ
 
ﺮ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ
.
 ﮔرﺎﻜﺑ
 
و
 
بﺎﺨﺘﻧا ﻴ ﺮ يﺮﻫ
 
 ﻳا
 
زا
 
ﻚ  ﻳشور
 
ﻦ اﺮﺷ
 
ﻪﺑ
 
ﻪﺘﺴﺑاو
 
ﺎﻫ ﻳﻂ  ﻓ ﻴ ﺰ  ﻳ ﻜ ﻲ ﻮﺟ
 
و
 
ي ﻠﺣﺎﺳ
 
ﻖﻃﺎﻨﻣ
 
ﻲ  ﻣ
 
ﻲ اﺮﺑ
 
اﺬﻟ
 
،ﺪﺷﺎﺑي ﻌﺗ 
 
 ﻴﻴ  ﻠﺣﺎﺳ
 
طﻮﻄﺧ
 
ﻦ ﻲ ا
 
رﻮﺸﻛ 
 
رد
 
 ﻳاﺮﺷ
 
ﻪﺑ
 
ﻪﺟﻮﺗ 
 
ﺎﺑ
 
،ناﺮ  ﻳ ﻠﺣﺎﺳ
 
طﻮﻄﺧ
 
توﺎﻔﺘﻣ
 
ﻂ ﻲ ﺎﻫﻮﮕﻟا
 
زا
 
،بﻮﻨﺟ
 
و
 
لﺎﻤﺷي ﺗوﺎﻔﺘﻣ
 
ﻲ ﺖﺳا
 
هﺪﺷ
 
هدﺎﻔﺘﺳا
 .
 ﺷ
 
ﻲﻠﺣﺎﺳ
 
ﻂﺧ
 
ﻦﻴﻴﻌﺗ 
 
ياﺮﺑ
 
 ﭘ 
 
ﻂﺧ
 
زا
 
لﺎﻤ ﺮﻳوﺎﺼﺗ 
 
بﺎﻏاد
 
هﺪﺷ
 
ﺶﻳﺎ يا
 
هراﻮﻫﺎﻣ
IRS2003
زاﺮﺗ 
 
زا
 
بﻮﻨﺟ
 
ﻞﺣﺎﺳ
 
طﻮﻄﺧ
 
ﻦﻴﻴﻌﺗ 
 
ياﺮﺑ
 
و
 
MHHW
1
و
 
Chart Datum
ﺖﺳا
 
هﺪﺷ
 
هدﺎﻔﺘﺳا
. 
 ﻌﺗ ﻴﻴ رد
 
ﻞﺣاﻮﺳ
 
رد
 
ﻞﺣﺎﺳ
 
ﻂﺧ
 
ﻦ  ﻳﺎ يرﺰﺧ
 
 ﻐﺗ 
 
ﻪﺑ
 
ﻪﺟﻮﺗ 
 
ﺎﺑ ﻴﻴ رد
 
ﻞﺣاﻮﺳ
 
رد
 
بآ
 
زاﺮﺗ 
 
تﺪﻣ
 
ﺪﻨﻠﺑ
 
تاﺮ  ﻳﺎ ي ﻐﺗ 
 
رﺎﭼد
 
ﻞﺣﺎﺳ
 
ﻂﺧ
 
،رﺰﺧ
 
 ﻴﻴ ا
 
هﺪﻤﻋ
 
تاﺮ ي ﻣ
 
ﻲ ددﺮﮔ 
.
اﺮﺑﺎﻨﺑ ﻳ ﻈﻧ
 
ﻪﺑ
 
ﻦ  ﻣ
 
ﺮ ﻲ ﺪﺳر ﻌﺗ 
 
ﻪﻛ  ﻴﻴ ﺎﻬﺑآ
 
ﻂﺳﻮﺘﻣ
 
لﻮﻃ
 
ﻦ يرد
 
 ﻳﺎ يﺮﻣا
 
،رﺰﺧ
 
ي ﺑ
 
و
 
ﻞﻜﺸﻣ
 
 ﻴ ﺖﺳا
 
هدﻮﻬ 
.
اﺮﺑيا
 
ﻊﻓر
 
 ﻳذ
 
حﺮﺷ
 
ﻪﺑ
 
شور
 
ود
 
زا
 
ﻞﻜﺸﻣ
 
ﻦ  ﻳدﺮﮔ 
 
هدﺎﻔﺘﺳا
 
ﻞ  ﻳﺪ 
: 
ترﺎﭼ
 
يﺎﻨﺒﻣ
(CD
2
)
 
ﻂﺧ
CD
 ﻳﺎﻨﺒﻣ
 
ﺎ يترﺎﭼ
 
،ﺎﭘ 
 
 ﻴﻳﺮﺗ 
 
ﻦ  ﻳ ﮔ 
 
هزاﺪﻧا
 
ﺢﻄﺳ
 
ﻦ  ﻴ ﺮ يرد
 
بآ
 
هﺪﺷ
 
 ﻳ ﻣ
 
ﻪﻫﺎﻣ
 
ﺪﻨﭼ
 
نﺎﻣز
 
تﺪﻣ
 
ﻚ ﻲ ﻂﺧ
 
ﺪﺷﺎﺑ
CD
اﺮﺑ
 
ﻪﭼ
 
ﺮﮔا
 
يﻒﻠﺘﺨﻣ
 
طﺎﻘﻧ ﻐﺘﻣ
 
 ﻴ  ﻣ
 
ﺮ ﻲ ا
 
ﺎﻣا
 
ﺪﺷﺎﺑ ﻳ ﻐﺗ 
 
ﻦ  ﻴﻴ  ﻘﻣ
 
رد
 
تاﺮ  ﻴ ﺎﻬﺳﺎ ي ﻣ
 
و
 
هدﻮﺑ
 
ضﺎﻤﻏا
 
ﻞﺑﺎﻗ
 
ﻚﭼﻮﻛ 
 
ﻲ ناﻮﺗ  ﻳﻚ 
CD
اﺮﺑ
 
ي ﺳﺮﺗ 
 
ﻞﺣاﻮﺳ
 
ﻞﻛ 
 
 ﻴ ﻢ دﺮﻛ 
.
ﻂﺧ
CD
رد
 
ﺮﻔﺻ
 
ﻂﺧ
 
نﺎﻤﻫ
 
ﻪﻛ 
 
 ﻳﻪﺸﻘﻧ
 
زا
 
ﺖﺳﺎ ﺎﻫي ﻫ
 
 ﻴ  ﻓاﺮﮔورﺪ ﻲ ﻪﺸﻘﻧ
 
نﺎﻣزﺎﺳ
 
رادﺮﺑيدﺮﮔ 
 
جاﺮﺨﺘﺳا
 
لﺎﻤﺷ
 
ﻞﺣاﻮﺳ
 
رد
 
 ﻳﺪ ﺖﺳا
 
ه
. 
ﺎﭘ
 
ﻂﺧ ﻳبﺎﻏاد
 
هﺪﺷ
 
ﺶ 
IRS2003
 
ﻂﺧ
 
ﻪﭼﺮﮔا
CD
ﺮﻘﺗ 
 
 ﻳًﺎﺒ  ﻄﺧ
 
ﻲ  ﻟو
 
ﺖﺳا
 
ﺖﺑﺎﺛ
 
ﻲ  ﻌﻗﻮﻣ
 
ﻞﻤﻋ
 
رد
 
 ﻴ ﺎﻬﺑآ
 
نورد
 
نآ
 
ﺖ ي ﻠﺣﺎﺳ
 
ﻲ  ﻣ
 
ﻊﻗاو
 
ﻲ دﻮﺷ
.
ا
 
ﻪﺑ
 
ﻪﺟﻮﺗ 
 
ﺎﺑ ﻳ ﻄﺧ
 
دﻮﺟو
 
ﻪﻜﻨ ﻲ اﺮﺑ
 
هدوﺪﺤﻣ
 
زا
 
جرﺎﺧ
 
ردير
 
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
 
 ﻳﺰ  ﻳﺎﻬ ي ﺗآ
 
ﻲ ﺮﻣا
 
يروﺮﺿ
 
 ﻳﻞﺣﺎﺳ
 
ﻂﺧ
 
ناﻮﻨﻋ
 
ﻪﺑ
 
بﺎﻏاد
 
ﻂﺧ
 
زا
 
اﺬﻟ
 
ﺖﺴ هدﺎﻔﺘﺳا
 
ﺖﺳا
 
هﺪﺷ
.
 
ﻲﻣ
 
بﺎﻏاد
 
ﻂﺧ
 
ﺪﺳﺮﺑ
 
نآ
 
ﻪﺑ
 
ﺪﻧاﻮﺗ 
 
ﻲﻣ
 
بآ
 
ﻪﻛ 
 
ﻲﺤﻄﺳ
 
ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑﺪﺷﺎﺑ ﻛ 
 
ا
 
هراﻮﻫﺎﻣ
 
ﺮﻳوﺎﺼﺗ 
 
رد
 
ﻪ يﺖﺳا
 
ﺺﺨﺸﻣ
 
ﻲﻨﺷور
 
ﻪﺑ
 .
زا
 
ﺲﭘ 
 
يا
 
هراﻮﻫﺎﻣ
 
ﺮﻳوﺎﺼﺗ 
 
ﻲﺳﺪﻨﻫ
 
ﺢﻴﺤﺼﺗ 
 
مﺎﺠﻧا
IRS2003
ﺪﺷ
 
ﺶﻳﺎﭘ 
 
بﺎﻏاد
 
طﻮﻄﺧ
 
ﺎﻬﻧآ
 
ندﻮﻤﻧ
 
ﻊﺟﺮﻣ
 
ﻦﻴﻣز
 
و
 
ﺖﺳا
 
ه
. 
 ﻌﺗ ﻴﻴ  ﺑﻮﻨﺟ
 
ﻞﺣاﻮﺳ
 
رد
 
ﻞﺣﺎﺳ
 
ﻂﺧ
 
ﻦ ﻲ 
 
ﺪﭘ 
 
دﻮﺟو
 
ﻪﺑ
 
ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﻳ ﻫﺎﻣ
 
بﻮﻨﺟ
 
ﻞﺣاﻮﺳ
 
رد
 
ﺪﻣ
 
و
 
رﺰﺟ
 
هﺪ  ﻴ  ﻠﺣﺎﺳ
 
طﻮﻄﺧ
 
ﺖ ﻲ  ﻟﺎﻤﺷ
 
طﻮﻄﺧ
 
زا
 
توﺎﻔﺘﻣ
 
ﻲ  ﻣ
 
ﻲ ا
 
ﻪﺑ
 
ﺪﺷﺎﺑ ﻳ ﻨﻌﻣ
 
ﻦ ﻲ طﻮﻄﺧ
 
ﻪﻛ 
 
 ﻠﺣﺎﺳﻲ  ﻣ
 
ﺎﺠﺑﺎﺟ
 
بوﺎﻨﺘﻣ
 
ترﻮﺼﺑ
 
زور
 
ﻪﻧﺎﺒﺷ
 
لﻮﻃ
 
رد
 
ﻲ دﻮﺷ
.
اﺮﺑﺎﻨﺑ ﻳا
 
رد
 
ﻞﺣﺎﺳ
 
ﻂﺧ
 
ﻦ  ﻳ ﺑ
 
ﺢﻄﺳ
 
ﻪﺑ
 
ﻖﻃﺎﻨﻣ
 
ﻦ  ﻴ ﻂﺧ
 
ﻦ 
CD
ﺮﺗﻻﺎﺑ
 
ﻂﺧ
 
و
 
 ﻳﻦ 
 
ﺪﻣ
 
و
 
رﺰﺟ
 
ﺢﻄﺳ
(MHHW)
 ﻣ
 
ﻪﻌﺳﻮﺗ 
 
ﻲ  ﻳﺪﺑﺎ 
. 
اﺮﺑ
 
اﺬﻟي ﻌﺗ 
 
 ﻴﻴ ا
 
ﻦ  ﻳا
 
رد
 
ﺢﻄﺳ
 
ﻦ  ﻳﻂﺧ
 
ود
 
ﻖﻃﺎﻨﻣ
 
ﻦ 
CD
و
 
3
 
M.S.L
ذ
 
حﺮﺷ
 
ﻪﺑ ﻳﺪﺷ
 
جاﺮﺨﺘﺳا
 
ﻞ 
. 
يﺎﻨﺒﻣترﺎﭼ
(CD)
 
1 Mean Higher High Water2
 
Chart Datum3
 
Mean sea level
 
 
 
ﺎﻬﺑآ
 
ﻂﺳﻮﺘﻣ
 
ﺢﻄﺳيرد
 
 ﻳﺎ 
)M.S.L(
 
ﺎﻬﺑآ
 
ﻂﺳﻮﺘﻣ
 
ﺢﻄﺳيرد
 
 ﻳﺎ ،هزاﺪﻧا
 
ﺢﻄﺳ
 
ﻂﺳﻮﺘﻣ
 
 ﮔ  ﻴ ﺮ يرد
 
بآ
 
هﺪﺷ
 
 ﻳ ﻣ
 
ﻪﻫﺎﻣ
 
ﺪﻨﭼ
 
نﺎﻣز
 
تﺪﻣ
 
ﻚ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻂﺧ
 
جاﺮﺨﺘﺳا
 
ﺖﻬﺟ
 
M.S.L
رد
 
ا ﻳﻦ ﺮﺗﻻﺎﺑ
 
طﻮﻄﺧ
 
هژوﺮﭘ 
 
 ﻳﻦ هزاﺪﻧا
 
ﺢﻄﺳ
 
 ﮔ  ﻴ ﺮ يبآ
 
هﺪﺷ
 
(MHHW)
 ﻫ
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
رد
 
ﻪﻛ 
 
ﺎ ي ﻫ ﻴ رﺪ اﺮﮔو ﻓﻲ رادﺮﺑ
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
نﺎﻣزﺎﺳ
 
يﺺﺨﺸﻣ
 
دﺮﮔ  ﻳطﻮﻄﺧ
 
ﺎﺑ
 
ﺖﺳا
 
هﺪ 
CD
 ﻣ
 
 ﻴ  ﻧﺎ  ﻴ  ﺑﺎ ﻲ ﺪﺷﺖﺳا
 
ه
. 
زﺎﺠﻣ
 
ﻪﻠﺻﺎﻓ
 
ﻞﻗاﺪﺣ
 
بﺎﺨﺘﻧا
 
ﺖﺳا
 
يروﺮﺿ
 
ضراﻮﻋ
 
ﻦﻴﺑ
 
زﺎﺠﻣ
 
ﻪﻠﺻﺎﻓ
 
ﻞﻗاﺪﺣ
 
ود
 
ﻪﺑ
 
ﻪﺟﻮﺗ 
 
ﻲﻠﺣﺎﺳ
 
طﻮﻄﺧ
 
ﻢﻴﺳﺮﺗ 
 
ياﺮﺑ
: 
ﻒﻟا
-
ﺶﻳﺎﻤﻧ
 
ﻞﺑﺎﻗ
 
لﻮﻃ
 
ﻞﻗاﺪﺣ
 
زﺎﺠﻣ
 
ﻪﻠﺻﺎﻓ
 
ﻲﻨﻌﻳ
0,2
ﺮﺘﻣ
 
ﻲﻠﻴﻣ
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
سﺎﻴﻘﻣ
 
رد
 
يﺎـﻫ
 
ﻪﺸـﻘﻧ
 
رد
 
راﺪـﻘﻣ
 
ﻦـﻳا
 
ﻪـﻛ 
 
ﺪﺷﺎﺑ
 
ﻲﻣ
1:25,000 
لدﺎﻌﻣ
5
و
 
ﺮﺘﻣ
 
يﺎﻫ
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
رد
 1:250,000
ﺮﺑاﺮﺑ
 50
ﺖﺳا
 
ﺮﺘﻣ
 .
فﺬـﺣ
 
ﺎﻬـﺳﺎﻴﻘﻣ
 
زا
 
ﻚـﻳ
 
ﺮﻫ
 
رد
 
ﺮﻳدﺎﻘﻣ
 
ﻦﻳا
 
زا
 
ﺮﺘﻤﻛ 
 
يﺎﻬﻟﻮﻃ
 
ﺎﺑ
 
تﺎﻌﻄﻗ
 
اﺬﻟﺪﻳدﺮﮔ 
. 
ب
-
ﺪﻧراد
 
ﻲﮕﺘﺳﻮﻴﭘ 
 
نآ
 
ﺎﺑ
 
ﺪﻧﺰﻳر
 
ﻲﻣ
 
ﺎﻳرد
 
ﻪﺑ
 
ﻪﻛ 
 
ﻲﻳﺎﻫ
 
ﻪﻧﺎﺧدور
 
و
 
ﺎﻫرﻮﺧ
 
ﻪﻜﻨﻳا
 
ﻪﺑ
 
ﻪﺟﻮﺗ 
 
ﺎﺑ
 
؛ﺎﻫ
 
ﻪﻧﺎﺧدور
 
و
 
ﺎﻫرﻮﺧ
 
ضﺮﻋ
 
زﺎﺠﻣ
 
ﻪﻠﺻﺎﻓ
 .
ﻪﺘﺴـﺑ
 
 ﻜﻤﻣ
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
ﺶﻳﺎﻤﻧ
 
سﺎﻴﻘﻣ
 
ﻪﺑﺪﻨﻴﻳﺎﻴﺑ
 
بﺎﺴﺣ
 
ﻪﺑ
 
ﻞﺣﺎﺳ
 
ﻂﺧ
 
ءﺰﺟ
 
ﺖﺳا
 
ﻦ 
.
ﻦـﻳا
 
ﻪـﻜﻨﻳا
 
ﻦﻴـﻴﻌﺗ 
 
ﺖـﻬﺟ
 
ار
 
يا
 
ﻪﻠﺻﺎﻓ
 
ﻞﻗاﺪﺣ
 
ﺎﺗ 
 
ﺖﺳا
 
مزﻻ
 
اﺬﻟ
 
دﻮﻤﻧ
 
ﻦﻴﻴﻌﺗ 
 
،ﺪﻨﺷﺎﺑ
 
ﻲﻣ
 
ﻞﺣﺎﺳ
 
ءﺰﺟ
 
ﻖﻃﺎﻨﻣ
.
زا
 
ﺮﺘﻜﭼﻮـﻛ 
 
ﺎﻫ
 
ﻪﻧﺎﺧدور
 
و
 
ﺎﻫرﻮﺧ
 
ضﺮﻋ
 
ﻪﻛ 
 
ﻲﻳﺎﻬﻠﺤﻣ
 
رد
 
ﻪﻠﺻﺎﻓ
 
ﻦﻳا
 
ﻦﺘﺷاد
 
ﺎﺑ
 
ﺮﮕﻳد
 
ترﺎﺒﻋ
 
ﻪﺑ
 
ﻪﺘﺴﺑ
 
ﺖﺳا
 
ﺮﻳدﺎﻘﻣ
 
ﻦﻳاﺪﻧﻮﺷ
 
ﻲﻣ
.
راﺪﻘﻣ
 
ﻦﻳاﻪﺑ
 
ﻪﺟﻮﺗ 
 
ﺎﺑرﻮﺧ
 
ﺎﻳ
 
ﻪﻧﺎﺧدور
 
فﺮﻃ
 
ود
 
ﻂﺧ
 
ﺮﻫ
 
رد
 
،ﺎﻄﺧ
 
يﻮﻀﻴﺑ
2,5
ﻲـﻨﻌﻳ
 
ﻪـﻴﻟوا
 
يﺎﻄﺧ
 
ﺮﺑاﺮﺑ
 
ﻞﻛ 
 
رد
 
ﻪﻛ 
 
ﺪﺷﺎﺑ
 
ﻲﻣ
 
ﺮﺘﻣ
 
ﻲﻠﻴﻣ
 
ﻢﻴﻧدﺎﻌﻣﺖﺳا
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
سﺎﻴﻘﻣ
 
رد
 
ﺮﺘﻣ
 
ﻲﻠﻴﻣ
 
ﻚﻳ
 
ل
.
سﺎﻴﻘﻣ
 
ﺎﺑ
 
يﺎﻫ
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
رد
 
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
 1:25,000
راﺪـﻘﻣ
 
ﻦـﻳا
 25
يﺎﻫ
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
رد
 
و
 
ﺮﺘﻣ
 1:250,000
لدﺎﻌﻣ
 250
ﺪﻳدﺮﮔ 
 
ﻦﻴﻴﻌﺗ 
 
ﺮﺘﻣ
 . 
ندﺮﻛ 
 
ﻪﺻﻼﺧ
 
ﻞﺣاﺮﻣﻪﺿرﺎﻋ
 
ﻚﻳ
 
بﺎﺨﺘﻧا ﺘﻤﺴﻗ
 
ﻆﻔﺣ
 
زا
 
ﺖﺴﺗرﺎﺒﻋﻲ ﺖﺳا
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
عﻮﺿﻮﻣ
 
ﺎﺑ
 
طﺎﺒﺗرا
 
رد
 
ﺎﻬﻧآ
 
نداد
 
نﺎﺸﻧ
 
ﻪﻛ 
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
رد
 
دﻮﺟﻮﻣ
 
ضراﻮﻋ
 
زا
 .
بﺎﺨﺘﻧا
 
ﻞﺜﻣ
 
ﺎﻫ
 
ﻪﺧﺎﺷي ﻠﺻا
 
ﻲ  ﺴﻣ
 
 ﻴ ﺎﻫ
 
ﻪﺧﺎﺷ
 
فﺬﺣ
 
و
 
ﺎﻫ
 
ﻪﻧﺎﺧدور
 
ﺮ ي ﻋﺮﻓ
 
ﻲ اﺮﺑ
 
يﺎﻤﻧ
 
 ﻳ ﻘﻣ
 
رد
 
ﺶ  ﻴ ﺎﻫ
 
سﺎ يﻚﭼﻮﻛ 
 
ندﺮﻛ 
 
هدﺎﺳ ﺋﺰﺟ
 
فﺬﺣ
 
زا
 
ﺖﺴﺗرﺎﺒﻋ ﻴ  ﻏ
 
تﺎ  ﻴ روﺮﺿ
 
ﺮ يندﺮﻛ 
 
ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ
 
و
 
هﺪﺷ
 
بﺎﺨﺘﻧا
 
ضراﻮﻋ ﻳﺮﻫﺎﻇ
 
ﻞﻜﺷ
 
ندﺮﻛ 
 
هدﺎﺳ
 
ﺎ يﺎﺑ
 
ضراﻮﻋ
 
 ﻘﻣ ﻴ ﻪﺸﻘﻧ
 
ﺖﻗد
 
و
 
سﺎ 
.
رﺎﻀﺗ 
 
ﺶﻫﺎﻛ 
 
لﺎﺜﻣ
 
رﻮﻃ
 
ﻪﺑ ﻳ ﻤﻫا
 
ﻢﻛ 
 
ﺲ  ﻴ  ﻠﺣﺎﺳ
 
طﻮﻄﺧ
 
رد
 
ﺖ ﻲ 
.
 ﻛﺮﺗ  ﻴ ﺐ 
 
نﻮﮕﻤﻫ
 
ضراﻮﻋ
 
مﺎﻏدا
 
زا
 
ﺖﺴﺗرﺎﺒﻋ ﻠﮕﻨﺟ
 
ﻪﻘﻄﻨﻣ
 
ﺪﻨﭼ
 
مﺎﻏدا
 
ﻼﺜﻣ
 
؛ﻲ  ﻘﻣ
 
رد
 
ﻪﻛ 
 
ﻢﻫ
 
روﺎﺠﻣ
 
 ﻴ ﺎﻫ
 
سﺎ ي ﻜﻔﺗ 
 
ﻞﺑﺎﻗ
 
ﻢﻫ
 
زا
 
گرﺰﺑ
 
 ﻴ ﻚ  ﻣﻲ ﺪﻨﺷﺎﺑ
 . 
ﻪﺻﻼﺧزﺎﺳي ﺗﺎﻣﻮﺗا
 
 ﻴ  ﻄﺧ
 
ضراﻮﻋ
 
ﻚ ﻲ 
 
اﺮﺑيزﺎﺳ
 
ﻪﺻﻼﺧ
 
ي ﻄﺧ
 
ضراﻮﻋ
 
ﻲ رﻮﮕﻟا
 
 ﻳﺎﻫ
 
ﻢﺘ ي ﻔﻠﺘﺨﻣ
 
ﻲ ﺖﺳا
 
هﺪﺷ
 
ﻪﺋارا
 .
ودا
 
زا
 
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻳرﻮﮕﻟا
 
ﻦ  ﻳهدﺎﻔﺘﺳا
 
درﻮﻣ
 
ﻻﻮﻤﻌﻣ
 
ﺎﻫ
 
ﻢﺘ  ﺑ ﻴ ﺮﺘﺸ يﺪﻧراد
 
راﺮﻗ
 . 
ﻒﻟا
-
شور
POINT_REMOVE
 
ا ﻳﻦ شورﺎﻨﺒﻣ
 
ﺮﺑ
 
ياز
 
طﺎﻘﻧ
 
ﺶﻫﺎﻛ 
 
 ﻳ ﻘﻣ
 
رد
 
ﺪ  ﻴ ﺎﻬﺳﺎ ي ﺣاﺮﻃ
 
ﻚﭼﻮﻛ 
 
ﻲ ﺖﺳا
 
هﺪﺷ
 .
رﻮﮕﻟا
 
ﻪﻠﻤﺟ
 
زا ﻳﺎﻬﻤﺘ ياﺮﺑ
 
دﻮﺟﻮﻣ
 
يا
 
 ﻳ ﻣ
 
شور
 
ﻦ ﻲ رﻮﮕﻟا
 
ﻪﺑ
 
ناﻮﺗ  ﻳﻢﺘ 
Douglas and Peucker, 1973
 
دﻮﻤﻧ
 
هرﺎﺷا
.
ا
 
رد ﻳرﻮﮕﻟا
 
ﻦ  ﻳزا
 
ﻢﺘ  ﻳﻪﻠﺻﺎﻓ
 
ﻞﻗاﺪﺣ
 
نﺎﻤﻫ
 
ﻪﻛ 
 
ﺲﻧارﻮﻠﺗ 
 
ﻪﻠﺻﺎﻓ
 
ﻚ  ﺑ
 
زﺎﺠﻣ ﻴ  ﻧﺎﻜﻣ
 
ﻪﺿرﺎﻋ
 
ود
 
ﻦ ﻲ  ﻣ
 
ﻲ  ﻣ
 
هدﺎﻔﺘﺳا
 
،ﺪﺷﺎﺑ
 
ﻲ دﻮﺷ
 .
 ﻠﻛ 
 
دﺮﻜﻠﻤﻋ
 
هﻮﺤﻧﻲ ا
 
 ﻳرﻮﮕﻟا
 
ﻦ  ﻳﻞﻜﺷ
 
ﻖﺑﺎﻄﻣ
 
ﻢﺘ 
1
 ﻣﻲ ﺪﺷﺎﺑ
 . 
 
 
ﻞﻜﺷ
1:
زﺎﺳ
 
ﻪﺻﻼﺧ
 
ﻞﺣاﺮﻣي ﻳ ﻄﺧ
 
ﻪﺿرﺎﻋ
 
ﻚ ﻲ رﻮﮕﻟا
 
زا
 
هدﺎﻔﺘﺳا
 
ﺎﺑ
 
 ﻳﻢﺘ 
Douglas and Peucker, 1973
)1( 
ب
-
شور
BEND_SIMPLIFY
 
ا ﻳﺎﻨﺒﻣ
 
ﺮﺑ
 
شور
 
ﻦ ي ﻨﻜﺗ 
 
 ﻴ ﺎﻬﻜ ي ﻌﺗ 
 
 ﻴﻴ ﺎﻬﻠﺤﻣ
 
رد
 
ﻞﻜﺷ
 
ﻦ ي ﻤﺧ
 
 ﻴ  ﮔﺪ ﻲ  ﺣاﺮﻃﻲ ﺖﺳا
 
هﺪﺷ
 .
ﺎـﺘﻧ ﻳاﺮـﺟا
 
زا
 
ﻞـﺻﺎﺣ
 
ﺞ يا
 
 ـﻳدﺰﻧ
 
شور
 
ﻦ  ﻳ ـﻜ ﻲ   ﺑ ﻴ ﺮﺘﺸ ي ﻟوا
 
ﻞﻜﺷ
 
ﻪﺑ
 
 ﻴ دراد
 
ضراﻮﻋ
 
ﻪ 
.
 ﻓاﺮﮔﻮﺗرﺎﻛ 
 
ﺮﻈﻧ
 
زا
 
اﺬﻟﻲ اراد
 
ي ﻟﻮﺒﻘﻣ
 
 ﻴ  ﺑ
 
ﺖ  ﻴ ﺮﺘﺸ ي ﻣ
 
ﻲ ﺪﺷﺎﺑ
 . 
ا
 
ﻪﻧﻮﻤﻧياﺮﺟا
 
زا
 
يور
 
ﺮﺑ
 
قﻮﻓ
 
شور
 
ود
 
ي ﻠﺣﺎﺳ
 
طﻮﻄﺧ
 
ﻲ ﻞﻜﺷ
 
رد
 2
ﺖﺳا
 
هﺪﺷ
 
هدروآ
 .
ﺎﻘﻣ
 
ﺎﺑ ﻳﺎـﺟرد
 
زا
 
ﻞﺻﺎﺣ
 
لﺎﻜﺷا
 
ﻪﺴ ﻒـﻠﺘﺨﻣ
 
تزﺎﺳ
 
هدﺎﺳي ﻣ
 
شور
 
ود
 
رد
 
ﻲ ﺮﺘﻬﺑ
 
كرد
 
ﻪﺑ
 
ناﻮﺗ 
 
ي ﺳر
 
عﻮﺿﻮﻣ
 
زا
 
 ﻴ ﺪ 
. 
ﻞﻜﺷ
2:
 ﺘﻧ  ﻴ زﺎﺳ
 
ﻪﺻﻼﺧ
 
ﻪﺠ ي ﻳ ﻄﺧ
 
ﻪﺿرﺎﻋ
 
ﻚ ﻲ ﺎﻬﺷور
 
زا
 
هدﺎﻔﺘﺳا
 
ﺎﺑ
 
ي
POINT_REMOVE
و
 
BEND_SIMPLIFY
)1( 
 ﻠﺣﺎﺳ
 
طﻮﻄﺧ
 
جاﺮﺨﺘﺳاﻲ  ﻘﻣ
 
رد
 
 ﻴ سﺎ 
1:25000 
ﻪﺑ
 
ﻪﺟﻮﺗ 
 
ﺎﺑﺎﻫ
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
ندﻮﺑ
 
دﻮﺟﻮﻣي
1:25,000
 ﺸﺷﻮﭘ 
 
ﻲ ا
 
زا
 
، ﻳ ﻤﻧ
 
ﺎﻫ
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
ﻦ ﻲ اﺮﺑ
 
ناﻮﺗ 
 
يطﻮـﻄﺧ
 
جاﺮﺨﺘـﺳا
 
CD
و
 
MSL
هدﺎﻔﺘـﺳا
 
ﺎﻫ
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
زا
 
ﺎﺗ 
 
ﺖﺳا
 
مزﻻ
 
و
 
دﺮﻛ ي
1:25,000
 ﻫ
 
 ﻴ  ﻓاﺮﮔورﺪ ﻲ ﺪﺑ ﻳدﻮﻤﻧ
 
هدﺎﻔﺘﺳا
 
رﻮﻈﻨﻣ
 
ﻦ ؛ﻲﻟوﺪﺑ ﻟ ﻴ ﻞ ﺎـﻫ
 
هداد
 
دﻮﺟو
 
مﺪﻋ
 
ي
1:25,000
ياﺮـﺑ
 
ﻲﻠﺣﺎﺳ
 
طﻮﻄﺧ
 
ﻞﻛ ،يﺎﻫ
 
هداد
 
ﻖﻴﻔﻠﺗ 
 
زا
 
رﺎﭼﺎﻧ
 
ﻪﺑ
 1:25,000
و
 1:100,000
ﺪﻳدﺮﮔ 
 
هدﺎﻔﺘﺳا
 
يرادﺮﺑ
 
ﻪﺸﻘﻧ
 
نﺎﻣزﺎﺳ
 
ﻲﻓاﺮﮔورﺪﻴﻫﺖﺳا
 
ه
. 
ﺎﻬﺷور
 
زا
 
هدﺎﻔﺘﺳايزﺎﺳ
 
ﻪﺻﻼﺧ
 
ياﺮﺑ
 
يﺪﺒﺗ
 
 ﻳ ﻘﻣ
 
رد
 
ﻞﺣﺎﺳ
 
ﻂﺧ
 
ﻞ  ﻴ ﺎﻬﺳﺎ يﻒﻠﺘﺨﻣ
 
 ﻠﺣﺎﺳ
 
طﻮﻄﺧﻲ زا
 
هﺪﻣآ
 
ﺖﺳﺪﺑ
 
CD
،
 
MSL
ﺎـﭘ 
 
ﻂـﺧ
 
و
 
بﺎـﻏاد
 
هﺪـﺷ
 
ﺶﻳ
IRS2003
شور
 
زا
 
هدﺎﻔﺘـﺳا
 
ﺎـﺑ
 
POINT_REMOVE
 
زا
 
ﺮﺘﻤﻛ 
 
يﺎﻬﻟﻮﻃ
 
ﺎﺑ
 
تﺎﻌﻄﻗ
5
اﺮﺑ
 
ﺮﺘﻣ
 
ي ﻘﻣ
 
 ﻴ سﺎ 
1:25,000
زا
 
ﺮﺘﻤﻛ 
 
و
 50
اﺮﺑ
 
ﺮﺘﻣ
 
ي ﻘﻣ
 
 ﻴ سﺎ 
1:250,000
ﺪﻳدﺮﮔ 
 
فﺬﺣ
 .
زا
 
هدﺎﻔﺘﺳا
 
ﺎﺑ
 
ﺲﭙﺳ
 
شور
BEND_SIMPLIFY
ﺎـﻫ
 
ﻪﻧﺎﺧدور
 
و
 
ﺎﻫرﻮﺧ
 
ضﺮﻋ
 
ﻪﻛ 
 
ﻲﻳﺎﻬﻠﺤﻣ
 
ردسﺎـﻴﻘﻣ
 
رد
1:25,000
زا
 
ﺮﺘﻜﭼﻮـﻛ 
25
سﺎـﻴﻘﻣ
 
رد
 
و
 
ﺮـﺘﻣ
 1:250,000
زا
 
ﺮﺘﻜﭼﻮﻛ 
 250
،ﺪﺷﺎﺑ
 
ﺮﺘﻣ
 
 ﻣ
 
ﻪﺘﺴﺑ
 
ﻲ ﺪﻧﻮﺷ
 . 

Share & Embed

More from this user

Add a Comment

Characters: ...