Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
تخت ابونصر

تخت ابونصر

Ratings: (0)|Views: 30|Likes:
Published by احسان
داستان کوتاه از صادق هدایت
داستان کوتاه از صادق هدایت

More info:

Published by: احسان on Jan 09, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/30/2012

pdf

text

original

 
ﺮﺼﻧﻮﺑﺍ
 
ﺖﺨﺗ 
ﺖﻳﺍﺪﻫ
 
ﻕﺩﺎﺻ 
ﻚﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍ
 
ﻪﺨﺴﻧﺭﺎﺸﺘﻧﺍ
:
ﻦﺨﺳ
 
ﺖﻳﺎﺳ
com.Sokhan
 
ﻪﻛ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻡﻭﺩ
 
ﻝﺎﺳﻩﻭﺮﮔﺵﻭﺎﻛ
»
ﻮﮔﺎﻜﻴـﺷ
 
ﻡﻮﻳﺯﻮﻴﻣ
 
ﻦﻴﺘﻴﻟﻮﭘﻭﺮﺘﻣ
«
1
 
ﻪـﭙﺗ
 
ﻱﻻﺎـﺑ
 
،
 
ﺯﺍﺮﻴـﺷ
 
ﻚـﻳﺩﺰﻧ 
 »
ﺮـﺼﻧﻮﺑﺍ
 
ﺖـﺨﺗ
« 
ﺩﺮﻛ
 
ﻲﻣ
 
ﻲﻤﻠﻋ
 
ﻱﺎﻫ
 
ﺵﻭﺎﻛ
.
 ﺑ
 
ﻲﻟﻭﻪ  ﻛ
 
ﺵﺮﺗ
 
ﻭ
 
ﮓﻨﺗ
 
ﻱﺎﻫﺮﺒﻗ
 
ﺯﺍ
 
ﺮﻴﻏﺪـﺷ
 
ﻲﻣ
 
ﺖﻓﺎﻳ
 
ﺎﻬﻧﺁ 
 
ﺭﺩ
 
ﺮﻔﻧ 
 
ﻦﻳﺪﻨﭼ
 
ﻥﺍﻮﺨﺘﺳﺍ
 
ﺐﻠﻏﺍ
 
ﻪ 
 
ﻱﺍ
 
ﻩﺮﻬﻣ
 
ﻱﺎﻫﺪﻨﺑ
 
ﻥﺩﺮﮔ
 
،ﺮﺘﺸﮕﻧﺍ
 
،
 
ﻩﺭﺍﻮﺷﻮﮔ
 
،
 
ﻮﻠﻬﭘ
 
ﻪﺳ
 
ﻱﺎﻫ
 
ﻥﺎﻜﻴﭘ
 
،
 
ﻱﺰﻧﺮﺑ
 
ﻱﺎﻬﺷﻮﭘﺮﺳ
 
،
 
ﻲﻧﻮﻠﺑ
 
،
 
ﺰﻣﺮﻗ
 
ﻱﺎﻫ
 
ﻩﺯﻮﻛ
 
،
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺩﺮﻜﻧ 
 
ﺍﺪﻴﭘ
 
ﻲﻬﺟﻮﺗ
 
ﻞﺑﺎﻗ
 
ﺰﻴﭼ
 
ﻪﻳﺎﭘ
 
ﻪﺳ
 
ﮒﺭﺰﺑ
 
ﻥﺍﺪﻌﻤﺷ
 
ﻚﻳ
 
ﻭ
 
ﺱﻮﻴﻠﻛﺍﺮﻫ
 
ﻭ
 
ﺭﺪﻨﻜﺳﺍ
 
ﻪﻜﺳ
 
،
 
ﺮﺠﻨﺧ
 
،
 
ﻮﮕﻨﻟﺍ
 
،
. 
ﺮﻧﺭﺍﻭ
 
ﺮﺘﻛﺩ
Warner 
ﻮﺑ
 
ﻩﺩﺮﻣ
 
ﻱﺎﻬﻧﺎﺑﺯ
 
ﻭ
 
ﻱﮊﻮﻟﻮﺌﻛﺭﺁ 
 
ﺺﺼﺨﺘﻣ
 
ﻪﻛ
 
ﻩﺮـﻬﻣ
 
ﻱﻭﺭ
 
ﺯﺍ
 
ﺩﺮـﻛ
 
ﻲﻣ
 
ﻲﻌﺳ
 
ﻩﺩﻮﻬﻴﺑ
 
ﺩ
-
ﻱﺎـﻫ
 
ﻲﺨﻳﺭﺎـﺗ
 
ﺕﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ
 
ﻲﻟﺎﻔﺳ
 
ﻑﻭﺮﻇ
 
ﺕﺎﻣﻼﻋ
 
ﺎﻳ
 
ﻭ
 
ﺖﺷﺍﺩ
 
ﺍﺭ
 
ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺣ
 
ﺎﻳ
 
ﻭ
 
ﻥﺎﺴﻧﺍ
 
ﻝﺎﻜﺷﺍ
 
ﻭ
 
ﻲﺨﻴﻣ
 
ﻁﻮﻄﺧ
 
ﻪﻛ
 
ﻱﺍ
 
ﻪﻧﺍﻮﺘﺳﺍ
 
ﺖﺳﺭﻮﮔ
 
،
 
ﺪﻨﻜﺑ
Gorest
ﻦﻤﻳﺮﻓ
 
ﻭ
 
Freeman
ﻮـﺧ
 
ﻙﻭﺮـﭼ
 
ﻭ
 
ﺩﺭﺯ
 
ﺱﺎـﺒﻟ
 
ﺎـﺑ
 
،
 
ﺪـﻧﺩﻮﺑ
 
ﺶﻧﺍﺭﺎﻜﻤﻫ
 
ﻪﻛ
 
ﻱﺎـﻫﻭﺯﺎﺑ،
 
ﻩﺩﺭ
 
 ﺑ
 
ﻲﻧﺎﺘﻛ
 
ﻩﻼﻛ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺪﺷ
 
ﻪﺘﺧﻮﺳ
 
ﺏﺎﺘﻓﺁ 
 
ﺶﺑﺎﺗ
 
ﺮﻳﺯ
 
ﻪﻛ
 
ﻪﻨﻫﺮﺑ
 
ﻱﺎﻬﻗﺎﺳ
 
ﻭ
 
ﺖﺨﻟﻪ ﻡﺎﺷ
 
ﺎﺗ
 
ﺢﺒﺻ 
 
ﺯﺍ
 
،
 
ﻞﻐﺑ
 
ﺮﻳﺯ
 
ﻪﻴﺳﻭﺩ
 
ﻭ
 
ﺮﺳ
 
ﻪﺘـﺴﻜﺷ
 
ﻪـﻠﻴﺗ
 
ﻥﻮﻴـﺴﻜﻠﻛ
 
ﻪـﺑ
 
ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ
 
ﻦﻜﻴﻟ
 
ﻭ
 
ﺪﻧﺩﻮﺑ
 
ﺵﻭﺎﻛ
 
ﻭ
 
ﻱﺭﺍﺩﺮﺒﺴﻜﻋ
 
،
 
ﺖﺷﺍﺩ
 
ﺩﺎﻳ
 
،
 
ﻥﺍﺮﮔﺭﺎﻛ
 
ﻲﻳﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
 
ﻝﻮﻐﺸﻣ
 
ﺪﺸﻴﻣ
 
ﻩﺩﻭﺰﻓﺍ
.
ﺪﺷ
 
ﺩﺮﺴﻟﺩ
 
ﺮﻔﻧ 
 
ﻪﺳ
 
ﺮﻫ
 
ﻢﻛ
 
ﻢﻛ
 
ﻪﻜﻳﺭﻮﻄﺑﺰـﻳﺮﻣ
 
ﻭ
 
ﺭﺍﺪـﺠﻛ
 
ﺍﺭ
 
ﻝﺎـﺳ
 
ﺮـﺧﺁ 
 
ﺎﺗ
 
ﻪﻛ
 
ﺪﻧﺩﻮﺑ
 
ﻪﺘﻓﺮﮔ
 
ﻢﻴﻤﺼﺗ
 
ﻭ
 
ﻩ
 
ﺪﻨﻫﺪﺑ
 
ﻪﻤﺗﺎﺧ
 
ﺕﺎﻳﺮﻔﺣ
 
ﻪﺑ
 
ﻩﺪﻨﻳﺁ 
 
ﻝﺎﺳ
 
،
 
ﻩﺩﻮﻤﻧ 
. 
ﺎﻳﻮﮔ ﻣ ﺑ
 
ﻪﻛ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺩﺭﻮﺧ
 
ﺍﺭ
 
ﻱﺪﻴﺸﻤﺟ
 
ﺖﺨﺗ
 
ﻱﺎﻬﮕﻨﺳ
 
ﻭ
 
ﻩﺯﺍﻭﺭﺩ
 
ﻝﻮﮔ
 
ﺍﺪﺘﺑﺍ
 
ﻥﻮﻴﺴﻴﻪ ﻂـﻘﻓ
 
ﻭ
 
ﺩﻮـﺑ
 
ﻩﺪـﺷ
 
ﻞﻤﺣ
 
ﻞﺤﻣ
 
ﻦﻳﺍ
 
 ﻤﻫ
 
ﺯﺍ
 
ﺮﮕﻳﺩ
 
ﮓﻨﺳ
 
ﻪﺘﺨﺗ
 
ﻦﻳﺪﻨﭼ
 
ﻪﻜﻴﺗﺭﻮﺻ 
 
ﺭﺩ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﺎﭘﺮﺑ
 
ﻩﺎﻴﺳ
 
ﮓﻨﺳ
 
ﺯﺍ
 
ﻥﺁ 
 
ﺭﺩ
 
ﺮﺳﻭ
 
ﻪـﻧﺪﺑ
 
ﺯﺍ
 
ﺩﻮـﺑ
 
ﺕﺭﺎـﺒﻋ
 
ﻪﻛ
 
ﺲﻨﺟ
 
ﻥﺎ 
 
ﺩﻮـﺑ
 
ﻪﺘﻓﺭ
 
ﺭﺎﻜﺑ
 
ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
 
ﺢﻟﺎﺼﻣ
 
ﻭﺰﺟ
 
ﺎﻬﮕﻨﺳ
 
ﻦﻳﺍ
 
ﺯﺍ
 
ﻲﻜﻳ
 
ﻪﺘﺴﻜﺷ
 
ﻲﺘﺣ
 
ﻭ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺩﺎﺘﻓﺍ
 
ﻦﻴﻣﺯ
 
ﻱﻭﺭ
 
ﺐﻴﺗﺮﺗ
 
ﻥﻭﺪﺑ
 
ﺯﺮﺟ
.
 ﺑ
 
ﻪﭙﺗ
 
ﺯﺍ
 
ﻪﻛ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺪﻣﺁ 
 
ﺭﺩ
 
ﻙﺎﺧ
 
ﺮﻳﺯ
 
ﺯﺍ
 
ﻪﻠﭘ
 
ﺝﺭ
 
ﻚﻳ
 
ﺭﺎﺛﺁ 
 
ﻭﻪ ﺖﻓﺭ
 
ﻲﻣ
 
ﻦﻴﺋﺎﭘ
. 
ﻭ
 
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
 
ﻝﻮﻐﺸﻣ
 
ﺯﻭﺭ
 
ﻡﺎﻤﺗ
 
ﻞﺑﺎﻘﻣ
 
ﻪﭙﺗ
 
ﻱﻭﺭ
 
ﻱﺎﻬﻗﺎﻃﺍ
 
ﺭﺩ
 
ﺮﻧﺭﺍﻭ
 
ﺮﺘﻛﺩﻦـﻳﺍ
 
ﺩﻮـﺑ
 
ﻩﺪﺷ
 
ﺍﺪﻴﭘ
 
ﺀﺎﻴﺷﺍ
 
ﻥﺩﺮﻛ
 
ﺐﺗﺮﻣ
 
،ﺎـﻬﻗﺎﻃﺍ
 
ﺭﺎـﻬﻧ 
 
ﻭ
 
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
 
ﻱﺍﺮـﺑ
 
ﻭ
 
ﺩﻮـﺑ
 
ﻥﺍﻮـﻳﺍ
 
ﻮـﻠﺟ
 
ﻪﻛ
 
ﮒﺭﺰﺑ
 
ﺭﻻﺎﺗ
 
ﻚﻳ
 
،
 
ﻲﺋﻮﺷﻭﺭ
 
ﻭ
 
ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷﺁ 
 
ﻚﻳ
 
،
 
ﺭﺎﺒﻧﺍ
 
ﻚﻳ
 
ﺯﺍ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﺕﺭﺎﺒﻋ
 
ﺪﻧﺩﻮﺑ
 
ﻩﺩﺍﺩ
 
ﺺﻴﺼﺨﺗ
 
ﻦﻤﻴﺸﻧ 
 
ﻭ
 
ﻱﺭﻮﺧ
.
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺪﺷ
 
ﻦﻴﻴﻌﺗ
 
ﺏﺍﻮﺧ
 
ﻱﺍﺮﺑ
 
ﺭﻻﺎﺗ
 
ﭗﭼ
 
ﺖﺳﺩ
 
ﻕﺎﻃﺍ
.
ﻪﺘﺷﺎﻤﮔﻪـﻛ
 
ﻢـﺳﺎﻗ
 
ﺎﻬﻧﺁ 
 
ﺁ 
 
ﺮﻛﻮﻧ 
 
ﻢﻫ
 
ﻭ
 
ﺮﻓﻮﺷ
 
ﻢﻫﺪﻳﺮﺧ
 
ﻱﺍﺮﺑ
 
ﺐﻠﻏﺍ
 
،ﺩﻮﺑ
 
ﺎﻬﻧ 
ﻑﺮﺑ 
 
ﻭ 
 
ﻪﻗﻭﺫﺁ  
 
 ﺑﻪ ﺖﻓﺭ
 
ﻲﻣ
 
ﺯﺍﺮﻴﺷ
.
ﺪـﻨﻧﺎﻣ
 
ﻚـﻳﺩﺰﻧ 
 
ﻱﺎﻬﻳﺩﺎﺑﺁ 
 
ﻥﻮﭼ
:»
ﺮﻀﺧ
 
ﺖﺳﺩ
 
ﻩﺩﺍﺰﻣﺎﻣﺍ
«
ﻭ
»
ﻚﻟﺩ
 
ﻡﺮﺑ
«
 ﺑ
 
ﻭ
 
ﺩﻭﺪﺤﻣ
 
ﻲﮔﺪﻧﺯ
 
ﺝﺎﺘﺤﻳﺎﻣ
 
،
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺍﺭ
 
ﺮﺳ
 
ﻪﻛ
 
ﻲﺗﺎﻫﺩ
 
ﻪﻌﻠﻗ
 
ﻚﻳ
 
ﻭﻪ ﻲﻓﺎـﻛ
 
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺑﻪ ﺪﻴﺳﺮﻴﻤﻧ 
 
ﻢﻫ
. 
 ﻳﺍ
 
ﺯﺍ
 
،
 
ﺖﺷﺍﺩ
 
ﻝﺪﺘﻌﻣ
 
ﻱﺍﻮﻫ
 
ﻭ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻲﻳﺎﻔﺻ 
 
ﺎﺑ
 
ﹰﺎﺘﺒﺴﻧ 
 
ﻞﺤﻣ
 
ﻚﻟﺩ
 
ﻡﺮﺑﺩﻮـﺑ
 
ﺯﺍﺮﻴـﺷ
 
ﻲﻟﺎـﻫﺍ
 
ﻩﺎـﮕﺤﻳﺮﻔﺗ
 
ﻥﺎﺘـﺴﺑﺎﺗ
 
ﺭﺩ
 
ﻭﺭ
 
ﻦ
. 
 ﺑ
 
ﺎﺠﻧﺁ 
 
ﺭﺩ
 
ﺐﺷ
 
ﻭﺩ
 
ﻲﻜﻳ
 
ﻭ
 
ﺪﻨﺘﻓﺮﻴﻣ
 
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
 
ﻭ
 
ﻡﺩ
 
ﺎﺑ
 
ﻡﺩﺮﻣﻪ ﺪﻧﺩﺮﺑ
 
ﻲﻣ
 
ﺮﺳ
.
ﺖـﻗﻭ
 
ﺮـﻫ
 
ﺰـﻴﻧ 
 
ﺶﻧﺍﺭﺎـﻜﻤﻫ
 
ﻭ
 
ﺮـﻧﺭﺍﻭ
 
ﺮﺘﻛﺩ
 
 ﺑ
 
،ﺪﻧﺪﻴﺸﻜﻴﻣ
 
ﺭﺎﻛ
 
ﺯﺍ
 
ﺖﺳﺩﻪ  ﺑ
 
ﺍﺭ
 
ﺩﻮﺧ
 
ﺖﻗﻭ
 
ﺭﻻﺎﺗ
 
ﺭﺩ
 
ﺎﻳ
 
ﻭ
 
ﺪﻨﺘﻓﺮﻴﻣ
 
ﻚﻟﺩ
 
ﻡﺮﺑ
 
ﻪﺑ
 
ﺵﺩﺮﮔ
 
ﺪﺼﻗﻪ ﻥﺪﻧﺍﻮﺧ
 
ﻭ
 
ﺞﻧﺮﻄﺷ
 
ﻱﺯﺎﺑ
 
ﺪﻧﺪﻴﻧﺍﺭﺬﮕﻴﻣ
.
 
1- Metropolitiain Museum , Chicago.
2
-
ﺯﺍ
 
ﻪﻛ
 
ﺩﻮﺸﻴﻣ
 
ﻑﺮﺼﻣ
 
ﻑﺮﺑ
 
ﻥﺎﺘﺴﺑﺎﺗ
 
ﺭﺩ
 
ﺦﻳ
 
ﻱﺎﲜ
 
ﺯﺍﲑﺷ
 
ﺭﺩ
»
ﰲﺮﺑ
 
ﻩﻮﻛ
«
ﺪﻧﺭﻭﺁ 
 
ﻲﻣ
.
 
 
ﺖﺸﮔﺮﺑ
 
ﻕﺭﻭ
 
ﻪﻳﻮﻤﻴﺳ
 
ﺕﻮﺑﺎﺗ
 
ﻒﺸﻛ
 
ﺯﺍ
 
ﺲﭘ
 
ﻲﻟﻭ
.
ﺩﺍﺩ
 
ﺥﺭ
 
ﻲﻠﻛ
 
ﺮﻴﻴﻐﺗ
 
ﺮﻧﺭﺍﻭ
 
ﺮﺘﻛﺩ
 
ﻲﮔﺪﻧﺯ
 
ﺭﺩ
 
ﹰﺎﺻﻮﺼﺨﻣ
.
ﻒـﺸﻛ
 
ﺍﺮﻳﺯ
 
 ﺑ
 
ﻱﮊﻮﻟﻮﺌﻛﺭﺁ 
 
ﻱﺎﻬﺒﻧﺍﺮﮔ
 
ﺕﺎﻌﻄﻗ
 
ﺯﺍ
 
ﻲﻜﻳ
 
ﻪﻜﻨﻳﺍ
 
ﺮﺑ
 
ﻩﻭﻼﻋ
 
ﺕﻮﺑﺎﺗ
 
ﻦﻳﺍﻪ ﻡﺎـﻤﺗ
 
ﻪـﻛ
 
ﺖـﺷﺍﺩﺮﺑ
 
ﺭﺩ
 
ﻲﻤﻬﻣ
 
ﺪﻨﺳ
 
،
 
ﺖﻓﺮﻴﻣ
 
ﺭﺎﻤﺷ ﺑ
 
ﺍﺭ
 
ﺮﻧﺭﺍﻭ
 
ﺖﻗﻭﻪ ﺩﺮﻛ
 
ﻝﻮﻐﺸﻣ
 
ﺩﻮﺧ
.. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺪـﻨﻛ
 
ﺯﺍ
 
ﺲﭘ
 
ﻭ
 
ﺩﺮﻛ
 
ﻒﺸﻛ
 
ﻲﻤﺋﻼﻋ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﺵﻭﺎﻛ
 
ﻝﻮﻐﺸﻣ
 
ﻞﺑﺎﻘﻣ
 
ﻩﻮﻛ
 
ﻪﻨﻣﺍﺩ
 
ﺭﺩ
 
ﻥﺍﺮﮔﺭﺎﻛ
 
ﺯﺍ
 
ﻱﺍ
 
ﻪﺘﺳﺩ
 
ﺎﺑ
 
ﻦﻤﻳﺮﻓ
 
ﻪﻛ
 
ﺯﻭﺮﻜﻳ
 
 ﻛ
 
ﻭﺎ ﺭﺩ
 
ﻪﻛ
 
ﺩﺭﻭﺁ 
 
ﺭﺩ
 
ﺮﺳ
 
ﻲﺒﻘﻧ 
 
ﻪﺑ
 
ﻩﺮﺧﻻﺎﺑ
 
،
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺪﺷ
 
ﻢﻜﺤﻣ
 
ﻞﮔ
 
ﻭ
 
ﺝﻭﺭﺎﺳ
 
ﺎﺑ
 
ﻪﻛ
 
ﮓﻨﺳ
 
ﻪﺘﺨﺗ
 
ﻦﻳﺪﻨﭼ
 
ﻭﺪﻧﺩﻮﺑ
 
ﻩﺩﺯ
 
ﻩﻮﻛ
 .
 ﺑ
 
ﻪﻛ
 
ﺪﻧﺩﺮﻛ
 
ﻒﺸﻛ
 
ﻪﺑﺍﺩﺮﺳ
 
ﻥﺎﻴﻣ
 
ﺭﺩ
 
ﻲﮔﺭﺰﺑ
 
ﻲﮕﻨﺳ
 
ﺕﻮﺑﺎﺗ
 
ﺖﺳﺭﻮﮔ
 
ﻭ
 
ﺮﻧﺭﺍﻭ
 
ﺮﺘﻛﺩ
 
ﺭﻮﻀﺣ
 
ﺎﺑﻪ ﻞﻴﻄﺘـﺴﻣ
 
ﺐﻌﻜﻣ
 
ﻞﻜﺷ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺪﺷ
 
ﻩﺪﻴﺷﺍﺮﺗ
 
ﻪﭼﺭﺎﭘ
 
ﻚﻳ
 
ﮓﻨﺳ
 
ﺯﺍ
.
 ﺑﻪ ﺭﻭﺎـﺠﻣ
 
ﻪـﻛ
 
ﺩﻮـﺧ
 
ﺏﺍﻮـﺧ
 
ﻕﺎـﻃﺍ
 
ﺭﺩ
 
ﻭ
 
ﺪﻧﺩﺮﻛ
 
ﻞﻤﺣ
 
ﺍﺭ
 
ﺕﻮﺑﺎﺗ
 
ﺩﺎﻳﺯ
 
ﺖﻤﺣﺯ
 
ﺪﻨﺘﺷﺍﺬﮔ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﮒﺭﺰﺑ
 
ﺭﻻﺎﺗ
. 
ﮓﻨﺳ
 
ﻪﺘﺨﺗ
 
ﺩﺎﻳﺯ
 
ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ
 
ﻭ
 
ﺖﻗﺩﺎﺑﺪـﺸﻴﻣ
 
ﻩﺪـﻳﺩ
 
ﻲﺋﻻﺎﺑ
 
ﺪﻨﻠﺑ
 
ﺩﺮﻣ
 
ﻲﻳﺎﻴﻣﻮﻣ
 
ﺪﺒﻟﺎﻛ
 
،
 
ﺕﻮﺑﺎﺗ
 
ﻪﺷﻮﮔ
 
ﺪﻨﺘﺷﺍﺩﺮﺑ
 
ﺍﺭ
 
ﺕﻮﺑﺎﺗ
 
ﺭﺩ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺩﺯ
 
ﻞﻐﺑ
 
ﺍﺭ
 
ﺶﻳﺎﻫﻮﻧﺍﺯ
 
ﻭ
 
ﻪﺘﺴﺸﻧ 
 
ﻪﻤﺗﺎﺒﻨﭼ
 
ﻪﻛ
.
ﻪﺘـﺷﺭ
 
ﻭﺩ
 
ﻪـﻛ
 
ﺖﺷﺍﺩ
 
ﺮﺴﺑ
 
ﻦﻳﺩﻻﻮﻓ
 
ﺩﻮﺧ
 
ﻭ
 
ﻪﺘﻓﺮﮔ
 
ﻦﻴﺋﺎﭘ
 
ﺍﺭ
 
ﺵﺮﺳ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺪﺷ
 
ﻪﺘﺴﺑ
 
ﺶﻳﻭﺭ
 
ﺪﻳﺭﺍﻭﺮﻣ
.
ﻭﺭ
 
ﻥﺎـﺸﻧ 
 
ﺮﻫﺍﻮـﺟ
 
ﺪـﻨﺒﻧﺩﺮﮔ
 
ﻚـﻳ
 
ﻭ
 
ﺶﻨﺗ
 
ﻪﺑ
 
ﻲﺋﺎﻬﺒﻧﺍﺮﮔ
 
ﺖﻔﺑﺭﺯ
 
ﺱﺎﺒﻟﻭ
 
ﺵﺍ
 
ﻪﻨﻴـﺳ
 
ﻱ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﺵﺮﻤﻛ
 
ﻪﺑ
 
ﻱﺍ
 
ﻩﺭﺍﺪﻗ
.
ﻩﺩﺎﺘﻓﺍ
 
ﺵﺮﺳ
 
ﻱﻭﺭ
 
ﻲﻛﺯﺎﻧ 
 
ﻑﺎﻔﺷ
 
ﻪﭼﺭﺎﭘ
 
ﻭ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻲﺻﻮﺼﺨﻣ
 
ﻦﻏﻭﺭ
 
ﻪﺑ
 
ﻩﺩﻭﺪﻧﺍ
 
ﺱﺎﺒﻟ
 
ﻡﺎﻤﺗ
 
ﺎﻣﺍ
 
ﺩﻮﺑ
. 
ﺩﺯ
 
ﺲﭘ
 
ﺍﺭ
 
ﻲﺋﺎﻴﻣﻮﻣ
 
ﻱﻭﺭ
 
ﻙﺯﺎﻧ 
 
ﻪﭼﺭﺎﭘ
 
،
 
ﺮﺗ
 
ﻡﺎﻤﺗ
 
ﻪﭼ
 
ﺮﻫ
 
ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ
 
ﺎﺑ
 
ﺮﻧﺭﺍﻭ
.
ﻊﻗﺍﻭ
 
ﻲﺋﺎﻴﻣﻮﻣ
 
ﻦﻫﺩ
 
ﻮﻠﺟ
 
ﻪﻛ
 
ﻱﺮﻳﺮﺣ
 
ﻪﺷﻮﮔ
 
 ـﺑ
 
ﻩﺩﻮﻟﺁ 
 
ﻪﻜﻨﻳﺍ
 
ﻞﺜﻣ
 
ﻭ
 
ﻩﺪﻳﻮﺟ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺪﺷﻪ  ﺧ
 
ﻥﻮـﺧﺩﻮـﺑ
 
ﻩﺪـﺷ
 
ﻚـﺸ
.
 ـﺑ
 
ﺕﺭﻮـﺻ 
 
ﺖـﺷﻮﮔﻪ ﻭ
 
ﺩﻮـﺑ
 
ﻩﺪﻴﺒـﺴﭼ
 
ﻥﺍﻮﺨﺘـﺳﺍ
 
 ﺑ
 
ﺶﻳﺎﻬﻤﺸﭼﻪ ﺪﻴﺸﺧﺭﺩ
 
ﻲﻣ
 
ﺰﻴﮕﻧﺍ
 
ﺖﺸﺣﻭ
 
ﺖﻟﺎﺣ
.
 ـﺑ
 
ﻪﻛ
 
ﺎﻋﺩ
 
ﺪﻨﻧﺎﻣ
 
ﻱﺰﻠﻓ
 
ﻪﻟﻮﻟ
 
ﻚﻳ
 
ﺪﻳﺩ
 
ﺪﺷ
 
ﺖﻔﺘﻠﻣ
 
ﺮﻧﺭﺍﻭﻪ ﻲﻤﻴـﺳ
 
ﻪـﻘﻠﺣ
 
 ﺑ
 
ﻲﺋﺎﻴﻣﻮﻣ
 
ﻪﻨﻴﺳ
 
ﻱﻭﺭ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺪﺷ
 
ﻞﺻﻭﻪ ﺩﻮﺑ
 
ﻪﺘﺨﻳﻭﺁ 
 
ﺖﻗﻮﻣ
 
ﺖﻟﺎﺣ
.
ﺯﺎـﺑ
 
ﻪﻜﻨﻴﻤﻫ
 
،
 
ﺩﺮﻛ
 
ﺍﺪﺟ
 
ﻢﻴﺳ
 
ﺯﺍ
 
ﺍﺭ
 
ﻪﻟﻮﻟ
 
ﺮﻧﺭﺍﻭ
 
ﺮﺘﻛﺩ
 
ﺭﻭ
 
ﻭﺩ
 
ﺩﻮﻤﻧ ﺩﺭﻭﺁ 
 
ﻥﻭﺮﻴﺑ
 
ﺶﻧﺎﻴﻣ
 
ﺯﺍ
 
ﻲﺘﺳﻮﭘ
 
ﺬﻏﺎﻛ
 
ﻕ 
.
 ﺑ
 
ﺎﻬﻧﺁ 
 
ﺯﺍ
 
ﻲﻜﻳ
 
ﻱﻭﺭ
 
ﻪﻛﻪ ﻱﻭﺭ
 
ﻭ
 
ﺩﻮـﺑ
 
ﻩﺪـﺷ
 
ﻪﺘـﺷﻮﻧ 
 
ﻱﻮـﻠﻬﭘ
 
ﻂﺧ
 
ﺩﻮـﺑ
 
ﻩﺪـﺷ
 
ﺶﻘﻧ 
 
ﻲﺗﺎﻣﻼﻋ
 
ﻭ
 
ﻲﺳﺪﻨﻫ
 
ﻁﻮﻄﺧ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﺮﺘﻜﭼﻮﻛ
 
ﻪﻛ
 
ﻱﺮﮕﻳﺩ
.
ﺯﺍ
 
ﻞـﺒﻗ
 
ﻪـﻛ
 
ﺖـﺴﻧﺍﺪﻴﻣ
 
ﺵﺩﻮـﺧ
 
ﻪـﻔﻴﻇﻭ
 
ﺮـﻧﺭﺍﻭ
 
ﺪﻧﺍﻮﺨﺑ
 
ﺍﺭ
 
ﻪﻗﺭﻭ
 
ﺕﻮﺑﺎﺗ
 
ﺀﺎﻴﺷﺍ
 
ﺭﺩ
 
ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ
 
ﺵﻭﺎﻛ
 
ﻭ
 
ﻮﺠﺘﺴﺟ
.. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 ﺑ
 
ﻪﺘﻔﻫ
 
ﻦﻳﺪﻨﭼ
 
ﺮﻧﺭﺍﻭ
 
ﺮﺘﻛﺩ
 
ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
 
ﻭ
 
ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗﻪ  ﺑ
 
ﺕﺪﻣ
 
ﻦﻳﺍ
 
ﻡﺎﻤﺗ
 
ﺭﺩ
 
ﻭ
 
ﺪﻴﻣﺎﺠﻧﺍ
 
ﻝﻮﻃﻪ ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺪﺷ
 
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
 
ﻪﺘﻔﻴﺷ
 
ﻱﺭﺪﻗ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺩﺎﺘﻓﺍ
 
ﻙﺍﺭﻮﺧ
 
ﻭ
 
ﺏﺍﻮﺧ
 
ﺯﺍ
 
ﻪﻛ
.
ﺩﺰﻴﻣ
 
ﻑﺮﺣ
 
ﺵﺩﻮﺧ
 
ﺎﺑ
 
ﺎﻬﻨﺗ
 
ﻕﺎﻃﺍ
 
ﺭﺩ
 
ﺐﻠﻏﺍ
.
ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ
 
ﻭ،
 
ﺶﻧﺍﺭﺎﻜﻤﻫ
 
ﺖﻏﺍﺮﻓ
 
ﺯﺍ
 
ﺲﭘ
 
ﺩﺮﻜﻴﻣ
 
ﻪﺜﺣﺎﺒﻣ
 
ﺎﻬﻧﺁ 
 
ﺎﺑ
 
ﻲﺘﺳﻮﭘ
 
ﺬﻏﺎﻛ
 
ﻦﺘﻣ
 
ﻪﺑ
 
ﻊﺟﺍﺭ
.
ﻭ ﻳﺩﻮـﺑ
 
ﻭﺩﺎـﺟ
 
ﻭ
 
ﺮﺤﺳ
 
ﺐﻳﺮﻏ
 
ﻭ
 
ﺐﻴﺠﻋ
 
ﻱﺎﻬﺑﺎﺘﻛ
 
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
 
ﺭﺩ
 
ﻕﺮﻏ
 
ﺎ ﺪﻧﺩﺮﻜﻴﻣ
 
ﻥﻮﻨﺟ
 
ﺮﺑ
 
ﻞﻤﺣ
 
ﺍﺭ
 
ﻭﺍ
 
ﺵﻭﺭ
 
ﻦﻳﺍ
 
ﻭ
 
ﺪﻧﺩﺭﻭﺁ 
 
ﻲﻤﻧ 
 
ﺭﺩ
 
ﺮﺳ
 
ﺎﻬﻧﺁ 
 
ﺯﺍ
 
ﺶﻳﺎﻘﻓﺭ
 
ﻪﻛ
. 
ﻚﻳ
 
ﺎﺑ
 
،
 
ﺪﻴﺸﻛ
 
ﺭﺎﻛ
 
ﺯﺍ
 
ﺖﺳﺩ
 
ﻦﻤﻳﺮﻓ
 
ﻪﻜﻧﺁ 
 
ﺯﺍ
 
ﺪﻌﺑ
 
،
 
ﺮﺼﻋ
 
ﻑﺮﻃ
 
ﺯﻭﺮﻜﻳﺖﺸﻣﺎـﻬﻧﺁ 
 
ﻱﻭﺭ
 
ﻪـﻛ
 
ﮓـﻧﺭ
 
ﺰـﻣﺮﻗ
 
ﻪﺘـﺴﻜﺷ
 
ﻪﻠﻴﺗ
 
ﻮـﻠﻤﻣ
 
ﻪـﻛ
 
ﺭﻻﺎﺗ
 
ﻥﺎﻴﻣ
 
ﮒﺭﺰﺑ
 
ﺰﻴﻣ
 
ﻱﻭﺭ
 
ﺍﺭ
 
ﺎﻫ
 
ﻪﻠﻴﺗ
 
ﻩﺪﺷ
 
ﺭﻻﺎﺗ
 
ﺩﺭﺍﻭ
 
،
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺪﻴﺸﻛ
 
ﺮﻴﺳ
 
ﻱﺍ
 
ﻩﻮﻬﻗ
 
ﺖﺳﺍﺭ
 
ﺭﺪﻧﺍ
 
ﭗﭼ
 
ﻁﻮﻄﺧ
 
ﺖﺷﺍﺬﮔ
 
ﺲﻜﻋ
 
ﻡﻮﺒﻟﺁ 
 
ﻭ
 
ﻪﻠﺠﻣ
 
،
 
ﻪﻣﺎﻧﺯﻭﺭ
 
ﺯﺍ
 
ﺩﻮﺑ
.
 ﺑ
 
ﻭ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻪﺘﺷﺍﺬﮔ
 
ﭗﻴﭘ
 
ﺶﺒﻟ
 
ﺭﺎﻨﻛ
 
ﺮﻧﺭﺍﻭ
 
ﺮﺘﻛﺩﻪ ﺎﺣ ﻟﺩﺰﻴﻣ
 
ﻡﺪﻗ
 
ﺮﻜﻔﺘﻣ
 
ﺖ
. 
ﻭ
 
ﺖﻓﺭ
 
ﻦﻤﻳﺮﻓ
 
ﻚﻳﺩﺰﻧ ﺪﻴﺳﺮﭘ
 
ﻭﺍ
 
ﺯﺍ
:»
؟ﺖﺳﺎﺠﻛ
 
ﺖﺳﺭﻮﮔ
.»
 ﺑ
 
ﺖﺳﺍ
 
ﻪﺘﻔﻬﻜﻳ
 
ﻲﻬﮕﻧﺍﻭ
 
،
 
ﺵﺩﺮﮔ
 
ﻪﺘﻓﺭﻪ ﺖـﺳﺍ
 
ﺮﺘﻧﺍﻮـﺟ
 
ﺎـﻣ
 
ﺯﺍ
 
ﻥﻮﭼ
 
،
 
ﺩﺭﺍﺩ
 
ﻢﻫ
 
ﻖﺣ
 
ﻩﺪﺷ
 
ﺽﻮﻋ
 
ﻲﻠﻛ
.
،
 
ﺏﺎـﺘﻓﺁ 
 
ﺮـﻳﺯ
 
ﺩﺭﺬﮕﻴﻣ
 
ﺖﺨﺳ
 
ﻲﻠﻴﺧ
 
ﻭﺍ
 
ﻪﺑ
 
،
 
ﺢﻳﺮﻔﺗ
 
ﻦﺘﺷﺍﺪﻧ 
 
،
 
ﺖﺧﺍﻮﻧ 
 
ﻚﻳ
 
ﻲﮔﺪﻧﺯ
!«»-
؟
 
ﺯﺍﺮﻴﺷ
 
ﻪﺘﻓﺭ
 «»-
ﻢﻳﺩﻮﺑ
 
ﻚﻟﺩ
 
ﻡﺮﺑ
 
ﺭﺩ
 
ﻢﻫ
 
ﺎﺑ
 
ﻪﺒﻨﺸﻜﻳ
 
ﺯﻭﺭ
 
،
 
ﻪﻠﺑ
 .
 ﻣ
 
ﺎﻳﻮﮔﺪﺷﺎﺑ
 
ﻥﺎﻴﻣ
 
ﺭﺩ
 
ﻲﻧﺯ
 
ﻉﻮﺿﻮ
.«
 
»-
ﺪﺷﺎﺑ
 
ﺵﺩﻮﺧ
 
ﺭﺎﺘﻓﺭ
 
ﺐﻇﺍﻮﻣ
 
ﻪﻛ
 
ﻢﻫﺪﺑ
 
ﺮﻛﺬﺗ
 
ﺶﻬﺑ
 
ﺪﻳﺎﺑ
 .
 ﺑ
 
ﺶﻧﻮﺧ
 
،
 
ﻥﺎﻫﻪ ﻩﺪـﻣﺁ 
 
ﺵﻮﺟ
!
ﻭﺎـﺑ
 
ﻡﺩﺮـﻛ
 
ﺵﻮـﻣﺍﺮﻓ
 
ﺎـﻣﺍ
 
ﻢﻴﺷﺎﺑ
 
ﻢﻫ
 
ﺭﻭﺩ
 
ﺍﺭ
 
ﺐﺸﻣﺍ
 
ﻢﺘﺳﺍﻮﺧ
 
ﻲﻣ
 
،
 
ﻢﻳﻮﮕﺑ
.
ﺭﺩ
 
ﻪـﻛ
 
ﻲﺗﺎﻔﻳﺮـﺸﺗ
 
ﻊـﺑﺭ
 
ﻭ
 
ﺖـﺸﻫ
 
ﺖﻋﺎـﺳ
 
ﺐﺸﻣﺍ
 
ﻢﻫﺍﻮﺨﻴﻣ
 
؟
 
ﺪﻴﻧﺍﺪﻴﻣ
 
ﻢﻫﺪﺑ
 
ﻡﺎﺠﻧﺍ
 
ﻩﺩﺍﺩ
 
ﺭﻮﺘﺳﺩ
 
ﻪﻣﺎﻧ 
 
ﺖﻴﺻﻭ
.«
ﻦﻤﻳﺮﻓ
 
ﺐﺠﻌﺘﻣ
 :»-
ﺭﻮﺘﺳﺩ
 
ﻡﺍﺪﻛ
 !
ﻩﺪـﻧﺯ
 
ﻩﺩﺮـﻣ
 
ﻭ
 
ﺪـﻧﺍﻮﺧ
 
ﻲـﺻﻮﺼﺨﻣ
 
ﻂﻳﺍﺮـﺷ
 
ﺎﺑ
 
ﺪﻳﺎﺑ
 
ﺪﻴﺘﻔﮕﻴﻣ
 
ﻪﻛ
 
ﻲﺋﺎﻫﺎﻋﺩ
 
ﻥﺎﻤﻫ
 
ﺩﻮﺸﻴﻣ
!«»
ﻱﺪﻨﺨﻴﻣ
 
ﻦﻤﺑ
 
ﺖﻟﺩ
 
ﻮﺗ
 
ﻪﻛ
 
ﻢﻧﺍﺪﻴﻣ
.
ﻡﺮﺗﺩﺎﻘﺘﻋﺍ
 
ﻲﺑ
 
ﺎﻤﺷ
 
ﺯﺍ
 
ﻦﻣ
 
،
 
ﺪﻴﻨﻜﻧ 
 
ﻩﺎﺒﺘﺷﺍ
.
ﻦـﻳﺍ
 
ﻢﻨـﻜﻴﻣ
 
ﺭﻮـﺼﺗ
 
ﻡﺩﻮـﺧ
 
ﺶﻴـﭘ
 
ﻲﻟﻭ
 
ﻭ
 
ﻪﺘﻓﺭ
 
ﺭﻮﮔ
 
ﺭﺩ
 
ﺶﻴﭘ
 
ﻝﺎﺳ
 
ﺎﻫﺪﺻ 
 
ﺪﻳﺎﺷ
 
ﻪﻛ
 
ﺖﺳﺍ
 
ﻲﻧﺯ
 
ﻪﻣﺎﻧ 
 
ﺖﻴﺻﻭﻲﺋﺎـﻴﻣﻮﻣ
 
ﻪـﻤﻌﻃ
 
ﺍﺭ
 
ﺵﺩﻮﺧ
 
ﻥﻮﺧ
 
ﻪﻛ
 
ﻩﺩﻮﺑ
 
ﺪﻘﺘﻌﻣ
 
ﺩﻮﺸﺑ
 
ﻩﺪﻧﺍﻮﺧ
 
ﺵﺬﻏﺎﻛ
 
ﻱﺯﻭﺭ
 
ﻪﻜﻨﻳﺍ
 
ﺪﻴﻣﺍ
 
ﻪﺑ
 
ﻩﺩﺮﻛ
.
ﻩﺩﺭﻭﺁ 
 
ﺮـﺑ
 
ﻲـﻧﺯ
 
ﺶﻫﺍﻮـﺧ
 
ﻭ
 
ﻭﺯﺭﺁ 
 
ﻪﻠﻴـﺳﻭ
 
ﻦﻳﺎـﺑ
 
ﻢﻳﻮﮕﺑ
 
ﻢﻫﺍﻮﺨﻴﻣ
 
ﻢﻴﺘﺴﻫ
 
ﻭﺍ
 
ﺕﺩﺎﺴﺣ
 
ﻥﻮﻳﺪﻣ
 
،
 
ﻢﻴﺘﺴﻫ
 
ﻥﻮﻳﺪﻣ
 
ﻭﺍ
 
ﻪﺑ
 
ﺖﺒﺴﻧ 
 
ﻪﻛ
 
ﺩﻮﺸﻴﻣ
.
ﻭﺩ
 
ﻂـﻘﻓ
 
،
 
ﺩﻮـﺷ
 
ﻲﻤﻧ 
 
ﻡﺎﻤﺗ
 
ﻥﺍﺮﮔ
 
ﻥﺍﺪﻨﭼ
 
ﺎﻣ
 
ﻱﺍﺮﺑ
 
 ﻗ
 
ﻪﻛ
 
ﺖﺳﺍ
 
ﻡﺯﻻ
 
ﺭﻮﺨﺑ
 
ﺭﻮﺟﻱﮊﺮﻧﺍ
 
ﻑﺮﺻ 
 
ﺖﻋﺎﺳ
 
ﻢﻴﻧ 
 
ﻭ
 
ﺶﺗﺁ 
 
ﻞﮔ
 
ﺪﻨﭼ
 
،
 
ﻡﺍ
 
ﻩﺩﺮﻛ
 
ﻪﻴﻬﺗ
 
ﹰﻼﺒ
.
ﺩﺭﺍﺪﻧ 
 
ﻱﺮﮕﻳﺩ
 
ﺝﺮﺧ
 
ﺎﻣ
 
ﻱﺍﺮﺑ
.
ﺪﻧﺍﺪﻴﻣ
 
ﻲﻛ
. . !
ﻢﻳﺍ
 
ﻩﺩﺮﺒﻧ 
 
ﻲﭘ
 
ﻥﺎﻴﻨﻴﺸﻴﭘ
 
ﺭﺍﺮﺳﺎﺑ
 
ﺯﻮﻨﻫ
 
ﺎﻣ
!«»-
 ﺑ
 
ﻲﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ
 
ﻦﻣ
 
؟
 
ﺖﺴﻴﻧ 
 
ﻚﺤﻀﻣ
 
ﺎﻳﺁ 
 
ﻪ ﻢﻴﻨﻜﺑ
 
ﻞﻤﻋ
 
ﺭﻮﺘﺳﺩ
 
ﻖﺑﺎﻄﻣ
 
ﻪﻛ
 
ﻢﻨﻴﺑ
 
ﻲﻤﻧ 
 
ﻥﺎﻣﺩﻮﺧ
 
ﻩﺪﻬﻋ
.
 ﺑ
 
ﺕﻮﺑﺎﺗ
 
ﻦﻳﺍ
 
ﺮﮔﺍﻪ  ﻳﺩ
 
ﺲﻛ
 
ﺖﺳﺩ
 
ﺎﻣ
 
ﺮﻴﻏ؟ﺖﺴﻧﺍﺪﻴﻣ
 
ﻥﺯ
 
ﻦﻳﺍ
 
ﺱﻮﻫ
 
ﻭ
 
ﺍﻮﻫ
 
ﻱﺍﺮﺟﺍ
 
ﻪﺑ
 
ﺭﻮﺒﺠﻣ
 
ﺍﺭ
 
ﺵﺩﻮﺧ
 
ﺎﻳﺁ 
 
،
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺩﺎﺘﻓﺍ
 
ﺮﮕ
«»
ﻢﻴﻨﻛ
 
ﺭﺎﺘﻓﺭ
 
ﻥﺎﻣﺩﻮﺧ
 
ﻪﻔﻴﻇﻭ
 
ﻖﺑﺎﻄﻣ
 
ﺪﻳﺎﺑ
 
ﻡﺪﻘﺘﻌﻣ
 
ﻦﻣ
 
،
 
ﻩﺩﺎﺘﻓﺍ
 
ﺎﻣ
 
ﺖﺳﺩ
 
ﻪﻛ
 
ﺖﻬﺟ
 
ﻦﻴﻤﻬﺑ
) .
ﻞـﺒﻗ
 
ﺎﻣ
 
ﻱﺎﻫ
 
ﻪﻠﻴﺗ
 
ﻪﺑ
 
ﻩﺭﺎﺷﺍﺦﻳﺭﺎﺗ
: (
ﺯ
 
ﺱﺪـﺣ
 
ﺩﻮﺸﻴﻣ
 
ﻼﺜﻣ
 
ﻥﺁ 
 
ﻱﻭﺭ
 
ﺯﺍ
 
ﻪﻛ
 
ﻲﺨﻳﺭﺎﺗ
 
ﻞﺒﻗﺎﻣ
 
ﻱﺎﻫ
 
ﻪﻠﻴﺗ
 
ﻦﻳﺍ
 
ﺪﻴﻨﻜﻴﻣ
 
ﻥﺎﻤﮔ
 
ﺎﻤﺷﺭﺩ
 
ﻲـﻘﻤﺣﺍ
 
ﺩﺍﺰـﻴﻣﺩﺁ 
 
،
 
ﺩ
 
ﺰﻴﻣ
 
ﻩﺩﻮﺑ
 
ﻪﻤﺸﭼ
 
ﻩﻮﻛ
 
ﻦﻳﺍ
 
ﺭﺎﻨﻛ
 
ﻪﻛ
 
ﺶﻴﭘ
 
ﻝﺎﺳ
 
ﺭﺍﺰﻫ
 
ﺞﻨﭘ
 
ﺭﺎﻬﭼ ﻳﺭﺩ
 
،
 
ﺖـﺳﺍ
 
ﻲـﻤﻠﻋ
 
ﻩﺩﺭﻮـﺨﻴﻣ
 
ﺵﺁ 
 
ﻪـﺳﺎﻛ
 
ﻦﻳﺍ
 
ﺭﺩ
 
ﻭ
 
ﻪﺘﺴ
 
ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ 
 
ﺎﻣ
 
ﻲﮔﺪﻧﺯ
 
ﺎﺑ
 
ﻲﻤﻴﻘﺘﺴﻣ
 
ﻪﻄﺑﺍﺭ
 
ﭻﻴﻫ
 
ﻪﻜﻴﺗﺭﻮﺻ 
.
ﻲـﺴﺣ
 
ﻭ
 
ﻲﻧﺎﺴﻧﺍ
 
ﻱﺩﮊﺍﺮﺗ
 
ﻚﻳ
 
ﻪﻛ
 
ﻲﻬﺟﻮﺗ
 
ﻞﺑﺎﻗ
 
ﻪﻣﺎﻧ 
 
ﺖﻴﺻﻭ
 
ﺎﻣﺍ
 
ﺭﺍﺪﻨﭘ
 
ﻲﻣ
 
ﺕﺎﻓﺍﺮﺧ
 
ﻭﺰﺟ
 
ﺍﺮﻧﺁ 
 
ﺎﻤﺷ
 
،
 
ﺩﺭﺍﺩ
 
ﺮﺑ
 
ﺭﺩﺎﺑ
 
ﺩﺭﻮﺨﻴﻣ
 
ﺖﺴﻜﺷ
 
ﻲﻓﺭﺎﻌﺘﻣ
 
ﻡﻮﻠﻋ
 
ﻪﻜﻴﺋﺎﺠﻧﺁ 
 
ﻪﻛ
 
ﺖﺳﺍ
 
ﻲﻌﻴﺒﻃ
 
ﻲﻠﻴﺧ
 
؟
 
ﺪﻳ
 
ﺩﻮﺸﺑ
 
ﻲﻘﻠﺗ
 
ﻙﺎﻜﺷ
 
ﺪﻨﺨﺒﻟ
.
ﻭ
 
ﺖـﺴﻴﻧ 
 
ﻲﻤﻠﻋ
 
ﻉﻮﺿﻮﻣ
 
ﻦﻳﺍ
 
ﺮﻴﺧ
 
،
 
ﺪﻳﺎﻴﻣ
 
ﺭﺩ
 
ﻝﻮﭘ
 
ﻥﺁ 
 
ﺯﺍ
 
ﻪﻛ
 
ﺖﺳﺍ
 
ﻲﻤﺳﺭ
 
ﻡﻮﻠﻋ
 
ﺩﻮﺼﻘﻣ
 
ﺮﮔﺍ
 
ﺖﺳﺍ
 
ﻲﺤﻳﺮﻔﺗ
 
ﻂﻘﻓ
!
ﺪﻫﺪﻧ 
 
ﺎﻳ
 
ﺪﻫﺪﺑ
 
ﻪﺠﻴﺘﻧ 
 
ﻪﻜﻨﻳﺍ
 
ﺯﺍ
 
ﻢﻋﺍ
 
،
 
ﻢﻧﺍﺪﻴﻣ
 
ﻥﺎﻣﺩﻮﺧ
 
ﻲﺼﺨﺷ
 
ﻪﻔﻴﻇﻭ
 
ﺍﺭ
 
ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ 
 
ﻦﻳﺍ
 
ﻦﻣ
 
ﺲﻜﻋﺮﺑ
.«»-
ﺪﻳﺭﺍﺩ
 
ﻲﺗﻻﺎﻜﺷﺍ
 
ﺯﻮﻨﻫ
 
ﻭ
 
ﻩﺪﺸﻧ 
 
ﻦﺷﻭﺭ
 
ﺎﻤﺷ
 
ﻱﺍﺮﺑ
 
ﻪﻣﺎﻧ 
 
ﺖﻴﺻﻭ
 
ﺐﻟﺎﻄﻣ
 
ﻪﻤﻫ
 
ﻪﻛ
 
ﺪﻨﺘﻔﮕﻴﻣ
 
ﺯﻭﺮﻳﺩ
 .«»-
ﻩﺪﺷ
 
ﻪﻤﺟﺮﺗ
 
ﺶﻴﻗﺎﺑ
 
،
 
ﻡﺪﻴﻤﻬﻔﻧ 
 
ﺖﺳﺭﺩ
 
ﺍﺭ
 
ﺵﺍ
 
ﻪﻠﻤﺟ
 
ﻚﻳ
 
ﺎﻳ
 
،
 
ﻪﻤﻠﻛ
 
ﻂﻘﻓ
 .
ﻩﺎـﻣ
 
ﻩﺩﺭﺎـﻬﭼ
 
ﺐﺷ
 
ﺐﺸﻣﺍ
 
ﻪﻜﻴﻳﺎﺠﻧﺁ 
 
ﺯﺍ
 
ﻲﻟﻭ ﺘﻴﻤﻧ 
 
،
 
ﻩﺪﺷ
 
ﺪﻴﻗ
 
ﻪﻣﺎﻧ 
 
ﺖﻴﺻﻭ
 
ﺭﺩ
 
ﻪﻛ
 
ﺖﺳﺍ
 
ﻲﻣﻮﺠﻧ 
 
ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
 
ﻂﻳﺍﺮﺷ
 
ﺎﺑ
 
ﻖﻓﺍﻮﻣ
 
ﻭ
 
ﺖﺳﺍ ﺑ
 
ﺍﺭ
 
ﻡﺍﺪﻗﺍ
 
ﻦﻳﺍ
 
ﻢﻧﺍﻮﻪ ﻡﺯﺍﺪﻨﻴﺑ
 
ﺮﻴﺧﺄﺗ
. 
ﺪﺴﻳﻮﻨﻴﻣ
 
ﻪﻣﺎﻨﺘﻴﺻﻭ
 
ﺮﺧﺁ 
 
ﺭﺩ
 
ﺖﺴﻴﻧ 
 
ﻢﻬﻣ
 
ﻥﺍﺪﻨﭼ
 
ﻩﺎﺒﺘﺷﺍ
:
ﻢﺳﺍﺮﻣ
 
ﻡﺎﺠﻧﺍ
 
ﺯﺍ
 
ﺲﭘ
»
ﮓﻧﺮﻴﻧ 
«
ﺭﺩ
 
ﺍﺭ
 
ﻢﺴﻠﻃ
 
،
 
ﻢﻳﺍﺰﻋ
 
ﻲﻨﻌﻳ
» 
ﺮﺗﺁ 
«
ﺪﻨﻜﻓﺍ
.
ﺖﺳﺍ
 
ﺭﻮﻄﻨﻳﺍ
 
ﻪﻠﻤﺟ
 
،
 
ﻪﻧ 
»
ﺕﺰﻴﺧﺁ 
 
ﺭﻭﺍ
 
ﻪﻳﻮﻤﻴﺳ
 
ﺕﺪﻨﮔ
 
ﻭﺍ
 
ﺍﺮﺗﺁ 
 
ﻦﻴﺑ
 
ﺍﺭ
 
ﻢﺘﻠﺗ
 
ﻦﻤﻧﺩ
 
ﻥﻮﮕﭼ
«
3
 
ﻦـﻳﺍ
 
ﻥﻮـﭼ
 
ﻲـﻨﻌﻳ
 
ﺶﺗﺁ 
 
ﺭﺩ
 
ﺍﺭ
 
ﻢﺴﻠﻃﺩﺰﻴﺧﺮﺑ
 
ﻪﻳﻮﻤﻴﺳ
 
ﺪﻨﻜﻓﺍ
 .
ﻢﻳﺍﺰـﻋ
 
ﻡﺎـﺠﻧﺍ
 
ﺯﺍ
 
ﺲـﭘ
 
ﻪـﻛ
 
ﺖـﺴﻨﻳﺍ
 
ﺵﺩﻮـﺼﻘﻣ
 
ﺎـﻳﺁ 
:
ﺶـﺗﺁ 
»
ﺪـﻨﻜﻓﺍ
«
ﻲـﻨﻌﻳ
 
ﺖﺳﺍ
 
ﻲﻤﺴﻠﻃ
 
ﺵﺩﻮﺼﻘﻣ
 
ﺪﻳﺎﺷ
 
؟ﺩﺰﻴﺧﺮﺑ
 
ﻲﺋﺎﻴﻣﻮﻣ
 
ﻪﻛ
 
ﺩﻮﺑ
 
ﺮﻈﺘﻨﻣ
 
ﺪﻳﺎﺑ
 
ﺖﻗﻮﻧﺁ 
 
،
 
ﺩﻮﺷ
 
ﻲﻣ
 
ﺵﻮﻣﺎﺧ
 
ﺶﺗﺁ 
 
ﺎﻳ
 
؟
 
ﺪﻨﻴﺸﻧﻭﺮﻓ
 
ﮓﻧﺮﻴﻧ 
 
ﻡﺎﺠﻧﺍ
 
ﺯﺍ
 
ﺲﭘ
 
ﺪﻳﺎﺑ
 
،
 
ﻩﺪﺷ
 
ﻪﺘﺷﻮﻧ 
 
ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ
 
ﺬﻏﺎﻛ
 
ﻱﻭﺭ
 
ﻭ
 
ﺩﺭﺍﺩ
 
ﻲﺳﺪﻨﻫ
 
ﻁﻮﻄﺧ
 
ﻪﻛ
Incantation
ﺶـﺗﺁ 
 
ﺭﺩ
 
ﺍﺮـﻧﺁ 
 
ﺩﺰﻴﺨﻴﻣﺮﺑ
 
ﻪﻳﻮﻤﻴﺳ
 
ﺖﻗﻮﻧﺁ 
 
،
 
ﺖﺧﺍﺪﻧﺍ
.
ﻢﻧﺍﻮﺨﺑ
 
ﻥﺎﺘﻳﺍﺮﺑ
 
ﺖﺳﺍ
 
ﻢﺒﻴﺟ
 
ﺭﺩ
 
ﻪﻛ
 
ﺍﺭ
 
ﻪﻣﺎﻨﺘﻴﺻﻭ
 
ﻪﻤﺟﺮﺗ
 
ﺪﻴﻨﻛ
 
ﺮﺒﺻ 
. 
ﺩﺮـﻛ
 
ﻥﺪـﻧﺍﻮﺨﺑ
 
ﻉﻭﺮﺷ
 
ﻭ
 
ﺩﺭﻭﺁﺭﺩ
 
ﺶﺒﻴﺟ
 
ﺯﺍ
 
ﻱﺬﻏﺎﻛ
 
،
 
ﺖﺴﺸﻧ 
 
ﻲﺘﺣﺍﺭ
 
ﻲﻟﺪﻨﺻ 
 
ﻱﻭﺭ
 
ﺖﻓﺭ
 
ﺮﻧﺭﺍﻭ
 
ﺮﺘﻛﺩ
 :»
ﻪـﺑﻡﺎـﻧ 
 
ﻥﺍﺩﺰﻳ
!
 ﻫﺍﻮﺧ
 
ﻝﺎﺣ
 
ﻦﻴﻋ
 
ﺭﺩ
 
ﻎﻣ
 
ﭗﻳﺪﻧﻭ
 
ﺮﺘﺧﺩ
 
،
 
ﺖﺧﺪﻧﺍﺭﻮﮔ
 
ﻦﻣﻥﺎـﺑﺯﺮﻣ
 
،
 
ﻪﻳﻮﻤﻴـﺳ
 
ﻥﺯ
 
ﻭ
 
ﻩﺎﺷﺩﺎﭘ
 
ﺮ
»
ﻩﺎـﺷ
 
،
 
ﻚـﻟﺩ
 
ﻡﺮـﺑ
 
ﺪﻴﭙﺳ
 
ﺥﺎﻛ
 
ﻭ
 
ﺪﻨﺴﭘ
«
ﻢﺘﺴﻫ
.
ﺪﻳﺁ 
 
ﺩﻮﺟﻮﺑ
 
ﻪﻳﻮﻤﻴﺳ
 
ﻪﻤﺨﺗ
 
ﺯﺍ
 
ﻪﻜﻧﺁ 
 
ﻲﺑ
 
ﺪﻴﻣﺎﺠﻧﺍ
 
ﻝﻮﻄﺑ
 
ﺎﻣ
 
ﻲﺋﻮﺷﺎﻧﺯ
 
ﻝﺎﺳ
 
ﻩﺩ
.
ﻖﺒﻃ
 
ﻡﺮﻫﻮﺷ
 
ﺩﺭﻭﺎﻴﺑ
 
ﻱﺮﺴﭘ
 
ﺎﺗ
 
ﺩﺮﻛ
 
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
 
ﻱﺮﮕﻳﺩ
 
ﺮﺴﻤﻫ
 
ﻥﺍﺩﻭﺎﺟ
 
ﺭﻮﺘﺳﺩ
 
ﻭ
 
ﻡﻮﺳﺭ
.
 ـﺑ
 
ﻪﭼ
 
،
 
ﺩﻮﺑ
 
ﻩﺩﻮﻬﻴﺑ
 
ﻭﺍ
 
ﺶﺷﻮﻛ
 
ﻲﻟﻭﻪ ﻲﻫﺍﻮـﮔ
 1
-
ﻥﻮﮕﭼﺩﺰﻴﺧﺁ 
 
ﺭﻭﺍ
 
ﻪﻳﻮﻤﻴﺳ
 
ﺪﻨﻜﻓﺍ
 
ﺭﺫﺁ 
 
ﺭﺪﻧﺍ
 
ﺍﺭ
 
ﻢﺘﻠﺗ
 
ﻦﻳﺍ
 .

Activity (3)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
sshnsb liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->